Cell The
|
00:03:03 |
Thank you for the horse. |
00:03:07 |
You liked him? |
00:03:08 |
Oh, it's beautiful... |
00:03:12 |
but I thought |
00:03:19 |
You promised. |
00:03:29 |
Well, that one's too old. |
00:03:37 |
See, now? That'll do. |
00:03:41 |
Come on! |
00:03:43 |
Come on, Mr. E. |
00:03:48 |
-It's broken. |
00:03:52 |
Mokelock. |
00:03:55 |
Now, Edward, we agreed. |
00:03:56 |
No more Mokelock. |
00:03:58 |
Mokelock is the bogeyman. |
00:04:02 |
Mokelock wants me where I am. |
00:04:04 |
We can fix it. |
00:04:13 |
Edward. |
00:04:57 |
Sing a song of sixpence. |
00:05:02 |
Sing a song of sixpence. |
00:05:05 |
A pocket full of rye. |
00:05:20 |
Four and twenty blackbirds. |
00:05:23 |
Baked in a pie. |
00:05:42 |
Rise and shine. |
00:05:56 |
Mr. E is doing fine. |
00:06:05 |
Did we go sailing? |
00:06:09 |
Almost. |
00:06:11 |
Mokelock showed up. |
00:06:13 |
Mokelock is the bogeyman. |
00:06:16 |
Mokelock wants me where I am. |
00:06:17 |
Mokelock is a pain in the ass. |
00:06:22 |
Where'd he get Mokelock again? |
00:06:24 |
Mother Goose. |
00:06:28 |
-Henry. |
00:06:29 |
What's the matter, Barry? |
00:06:31 |
Edward's parents are here. |
00:06:47 |
He needs a haircut. |
00:06:50 |
He loves it when you visit. |
00:06:53 |
My husband |
00:06:57 |
He wants to place Edward |
00:07:01 |
I'm sorry, Catherine. |
00:07:05 |
Mr. Baines... |
00:07:07 |
I've been working |
00:07:11 |
I know, Henry. I know. |
00:07:17 |
Please don't take offense, |
00:07:20 |
Your work's invaluable |
00:07:22 |
But you're not sure about me. |
00:07:24 |
We've waited eighteen months |
00:07:28 |
There has been progress. |
00:07:30 |
There's no proof, Catherine. |
00:07:33 |
With all due respect, |
00:07:35 |
I'm not the one |
00:07:39 |
I mean, I wish I could take |
00:07:42 |
I was chosen to do a job. |
00:07:46 |
But if you think |
00:07:51 |
or someone who's more devoted |
00:07:53 |
No one's doubting your ability, |
00:07:55 |
What is it, then? |
00:07:57 |
There's no proof, Catherine. |
00:07:59 |
There's no proof |
00:08:02 |
All you're giving me |
00:08:04 |
that your interaction |
00:08:07 |
is not a... |
00:08:10 |
hallucination. |
00:09:58 |
Shit! |
00:10:23 |
I better get back to work. |
00:10:24 |
Oh, good-bye, Mrs. Baines. |
00:10:26 |
-Thank you. |
00:10:30 |
Come, shall we? Lucien. |
00:10:40 |
Lucky she worships you. |
00:10:41 |
Why? Because he hates me? |
00:10:44 |
I wouldn't say "hates." |
00:10:46 |
Distrusts, |
00:10:49 |
can't bear the sight of. |
00:10:55 |
What's the verdict? |
00:10:57 |
Well, we've got |
00:11:00 |
and Barry had to push for that. |
00:11:05 |
I want to reverse the feed, |
00:11:07 |
now more than ever. |
00:11:10 |
We've been through this |
00:11:12 |
It's too risky. |
00:11:13 |
Why not? |
00:11:15 |
When I did social work, |
00:11:18 |
when we took the kids |
00:11:22 |
Foster homes |
00:11:24 |
but eventually they see |
00:11:27 |
Edward is like that right now. |
00:11:29 |
He--he's living in a world |
00:11:35 |
Let's show him |
00:11:37 |
All right. |
00:11:39 |
We reverse the feed, and |
00:11:43 |
Can you imagine his shock |
00:11:45 |
that he's been thrust |
00:11:48 |
-I do it all the time. |
00:11:52 |
You're aware |
00:11:54 |
Edward's in a coma. |
00:11:55 |
And besides, we don't know |
00:11:59 |
I mean, |
00:12:02 |
-Have you been sleeping? |
00:12:04 |
-Any more nightmares? |
00:12:08 |
-No. |
00:12:11 |
Leave work here. |
00:12:12 |
Don't take it home in this. |
00:13:23 |
Hey, you. |
00:13:26 |
What are you looking for, hmm? |
00:13:29 |
Want some milk? |
00:13:50 |
That's fun. Let me try it. |
00:13:56 |
Not so much power. |
00:15:02 |
Edward, is that you? |
00:15:03 |
Edward, were there seagulls |
00:15:08 |
while you were sailing? |
00:15:10 |
Don't hide, sweetie, please? |
00:15:13 |
Don't be afraid. |
00:15:15 |
No one will hurt you. |
00:15:18 |
Edward, is that you? |
00:15:24 |
Go to sleep. |
00:15:32 |
Help! |
00:15:35 |
Somebody, help me, please! |
00:15:40 |
Somebody! |
00:15:45 |
Help me! |
00:15:57 |
Can you hear me? |
00:15:58 |
Help! |
00:16:50 |
Thanks for waiting, Cole. |
00:16:52 |
Teddy Lee, no problem. |
00:16:54 |
Special Agent Ramsey. |
00:16:56 |
-Cole. |
00:17:00 |
Who found her? |
00:17:02 |
The surveyorfor the railroad, |
00:17:04 |
Skidmarks appear to match |
00:17:08 |
And it looks like he scraped |
00:17:11 |
It's on its way to the lab |
00:17:15 |
Dumped the body over there. |
00:17:33 |
Bleach. |
00:17:36 |
Anne Marie Vicksey. |
00:17:37 |
She makes seven. |
00:17:39 |
Jeez, this stinks. |
00:17:42 |
Do they all look like dolls? |
00:17:43 |
Every unfortunate soul. |
00:17:47 |
What's that? |
00:17:48 |
Some kind of a collar. |
00:17:53 |
The way he puts it there? |
00:17:56 |
He makes it for them. |
00:17:57 |
It makes him feel |
00:18:03 |
Is the water always this low? |
00:18:13 |
Yeah, this time of year. |
00:18:15 |
Give me a coroner's report |
00:18:17 |
Preliminary forensics, too. |
00:18:19 |
I don't want anyone |
00:18:35 |
So, how was work? |
00:18:36 |
Oh, exhausting. |
00:19:16 |
I have no idea, Jean. |
00:19:20 |
Good luck with the monster. |
00:19:22 |
-OK. Thanks. Bye. |
00:19:29 |
Hot off the presses. |
00:19:34 |
There's nothing new to report, |
00:19:38 |
A match on his semen. |
00:19:40 |
Water in her lungs... |
00:19:42 |
show high levels |
00:19:50 |
What, pray tell, is this? |
00:19:53 |
They say they found |
00:19:58 |
From a canine unit? |
00:19:59 |
No. There was no canine unit. |
00:20:01 |
And Anne Vicksey |
00:20:05 |
I want to see this. |
00:20:12 |
What you got, Teddy? |
00:20:27 |
Hypomelanosis. |
00:20:32 |
And that means? |
00:20:37 |
A complete absence of melanin. |
00:20:42 |
The dog is an albino. |
00:20:47 |
He'd love an animal like that. |
00:20:50 |
Gentlemen... |
00:20:51 |
I believe an albino dog |
00:21:54 |
Oh, my God. |
00:21:59 |
Oh, my God. |
00:22:03 |
You poor boy. |
00:22:05 |
You're gonna be OK. |
00:22:06 |
Baby, I'm so sorry. |
00:22:40 |
Jesus Christ, Peter. |
00:22:43 |
Thought you were gonna get |
00:22:47 |
I did. |
00:22:50 |
-They're waiting, you know. |
00:22:55 |
Let's go. |
00:23:00 |
We're gonna do this two ways. |
00:23:03 |
Breeders of German shepherds. |
00:23:06 |
Ford dealers. |
00:23:10 |
I want you to be thorough, |
00:23:13 |
This guy's accelerating. |
00:23:15 |
He only waited six days |
00:23:17 |
When he first started, |
00:23:20 |
And that means |
00:23:23 |
One, he thinks we're stupid, |
00:23:28 |
Two, which is the one |
00:23:31 |
he wants to be caught. |
00:23:34 |
The dog hair thing is sloppy. |
00:23:36 |
He leaves Anne Marie Vicksey |
00:23:40 |
He knew that we'd find her. |
00:23:42 |
Now, there's one thing |
00:23:46 |
If we can't stop him... |
00:23:50 |
he ain't gonna stop himself. |
00:24:08 |
Will this be all right? |
00:24:11 |
Yes, ma'am, that's great. |
00:24:14 |
She was still |
00:24:18 |
We were looking through |
00:24:20 |
But they're not |
00:24:22 |
until after the wedding. |
00:24:24 |
Julia wants to be married. |
00:24:26 |
Did she ever mention anything |
00:24:28 |
For instance, |
00:24:31 |
or somebody perhaps watching her |
00:24:36 |
Pardon me. |
00:24:39 |
Ramsey. |
00:24:42 |
What if you made a mistake? |
00:24:45 |
Maybe this isn't the man. |
00:24:47 |
Maybe Julia's safe. |
00:24:51 |
There's certain things |
00:24:53 |
that make us pretty positive |
00:24:57 |
Last year, |
00:25:02 |
I went through |
00:25:04 |
But Julia, |
00:25:15 |
What's going on, Gordon? |
00:25:16 |
Riverside sheriff found |
00:25:19 |
Three years ago, |
00:25:21 |
for an albino shepherd pup. |
00:25:23 |
Sheriff checks D.M.V. |
00:25:25 |
Son of a bitch |
00:25:28 |
-Guess what color. |
00:25:41 |
Ramsey! |
00:25:43 |
-Novak! |
00:25:45 |
Edison, |
00:25:47 |
S.W.A.T.'s had the house |
00:25:49 |
for about twenty minutes. |
00:25:50 |
Carl Rudolph Stargher. |
00:25:52 |
No registered weapons, |
00:25:54 |
Got a license for his dog, |
00:25:56 |
Named him Valentine. |
00:26:23 |
You're the bad man, |
00:26:35 |
Mairzy doats and dozy doats |
00:26:39 |
And liddle lamzy divey |
00:26:44 |
A kiddley divey, too |
00:26:47 |
Wouldn't you? |
00:27:48 |
Brock, |
00:27:52 |
We got here as fast as we could. |
00:27:54 |
Where do we stand? |
00:27:56 |
Here's the situation. |
00:27:59 |
We got a high-ground team |
00:28:01 |
a four-man element to the east. |
00:28:03 |
We got an entry team in the van |
00:28:05 |
a two man element to the south. |
00:28:07 |
Have you seen him yet? |
00:28:10 |
No. There's been some movement |
00:28:12 |
Can't tell what it is. |
00:28:14 |
-You think the girl's in there? |
00:28:39 |
-FBl! |
00:28:41 |
Freeze, motherfucker! |
00:28:59 |
I got the dog! |
00:29:01 |
-Clear. |
00:29:39 |
They'll take him |
00:29:41 |
Reid's already there. |
00:29:43 |
Make sure he stays cuffed. |
00:29:44 |
I want two men on him |
00:29:47 |
I don't want anyone to treat him |
00:29:49 |
Not so much as a thermometer |
00:29:55 |
She's not here. |
00:29:59 |
You should come downstairs. |
00:31:12 |
Mommy! |
00:31:14 |
Please take care |
00:31:37 |
Please, are you there? |
00:31:41 |
Please hear me. |
00:31:44 |
Can you hear me? |
00:31:51 |
I need something. |
00:31:54 |
I need you... |
00:31:56 |
Anybody here? |
00:32:01 |
This is not happening to me. |
00:32:04 |
This is definitely |
00:32:08 |
Please help! |
00:32:25 |
Have you ever heard |
00:32:28 |
It's a form of schizophrenia. |
00:32:30 |
It's very rare, |
00:32:34 |
In any schizophrenic... |
00:32:36 |
these areas would be affected... |
00:32:38 |
but in someone with Whelan's... |
00:32:40 |
they're hit hard, |
00:32:42 |
Can't you load him up |
00:32:44 |
Normal psychotropics don't work. |
00:32:47 |
This thing |
00:32:49 |
that infects the neurological |
00:32:52 |
It lays dormant... |
00:32:54 |
until it's triggered |
00:32:57 |
Most likely, he's exhibited |
00:32:59 |
but the infraction, |
00:33:02 |
didn't occur until today. |
00:33:05 |
The triggers can vary. |
00:33:06 |
Uh, usually water-related, |
00:33:11 |
He's not just catatonic. |
00:33:14 |
He's disappeared-- |
00:33:16 |
Iike having a dream |
00:33:19 |
For how long? |
00:33:22 |
Oh, forever. |
00:33:29 |
Lee, I think we might be missing |
00:33:31 |
Now, whatever state |
00:33:34 |
there is a girl |
00:33:36 |
and her name is Julia Hickson... |
00:33:39 |
and he is the only one |
00:33:42 |
He keeps them in this thing... |
00:33:45 |
for about forty hours. |
00:33:48 |
Now, he took Julia Hickson |
00:33:51 |
Peter, you know me. |
00:33:54 |
If there were |
00:34:05 |
What? |
00:34:39 |
He provides them with food... |
00:34:40 |
drinking water, and a toilet. |
00:34:46 |
Now, she thinks |
00:34:48 |
that there's a chance |
00:34:50 |
but it's just a form of torture. |
00:34:53 |
This is a kind of ritual |
00:34:55 |
a cleansing |
00:34:57 |
and turns them into a doll, |
00:35:03 |
Now, this thing |
00:35:06 |
and unless we find her |
00:35:10 |
this will happen to her. |
00:35:13 |
At the request |
00:35:14 |
we've contacted |
00:35:17 |
and they've given |
00:35:21 |
And so have Edward's parents. |
00:35:24 |
But the decision is yours. |
00:35:36 |
It's up to Catherine. |
00:35:37 |
She's the one |
00:35:39 |
whatever risks there might be... |
00:35:41 |
so, I support |
00:35:46 |
Can I ask you something? |
00:35:48 |
Please. |
00:35:50 |
If he wasn't like this... |
00:35:51 |
if he was conscious... |
00:35:53 |
do you think that he would |
00:35:58 |
There's always a chance |
00:36:00 |
And there's things he's done |
00:36:04 |
He hasn't had a sympathetic ear. |
00:36:06 |
He wants someone to listen, |
00:36:10 |
Look, |
00:36:13 |
but Stargher |
00:36:17 |
For severe schizophrenics... |
00:36:18 |
there's no discerning |
00:36:21 |
Is it possible? |
00:36:23 |
If he came to trust me, yes... |
00:36:25 |
but it takes months to earn |
00:36:27 |
Is it possible? |
00:36:36 |
Daddy? |
00:36:40 |
Come here... |
00:36:42 |
and save me! Save me! |
00:36:54 |
I'm daddy's girl. |
00:37:15 |
His levels are too flat. |
00:37:23 |
What happened here? |
00:37:25 |
We removed fourteen steel rings. |
00:37:33 |
Should have left him |
00:37:36 |
He used to suspend himself, |
00:37:40 |
They're comforted by |
00:37:43 |
Iike floating in water. |
00:37:50 |
Now, this, gentlemen, |
00:37:54 |
The neurological connectic |
00:37:57 |
not only maps the mind... |
00:38:00 |
it sends the signal |
00:38:02 |
All you need to do is tune in... |
00:38:04 |
but you do much more |
00:38:08 |
You become part of the show. |
00:38:15 |
He's ready. |
00:38:22 |
Why are there three stations? |
00:38:24 |
For a while, we tried |
00:38:26 |
two shrinks |
00:38:28 |
but Edward hated it |
00:38:30 |
She has a gift. |
00:38:49 |
Are you sure? |
00:38:53 |
I'm sure. |
00:38:55 |
OK. |
00:39:05 |
Response signal... |
00:39:08 |
functioning. |
00:39:09 |
We implanted a touch-sensitive |
00:39:13 |
so if she wants |
00:39:15 |
or if it gets too intense, |
00:39:18 |
and we abort. |
00:39:33 |
When we were ready |
00:39:37 |
Miriam and I auditioned... |
00:39:39 |
some of the best child |
00:39:41 |
And all they did was observe |
00:39:47 |
Catherine |
00:39:48 |
but she came |
00:39:51 |
that we decided, what the hell, |
00:39:54 |
and immediately, |
00:41:47 |
You're not human. |
00:41:50 |
You're an animal! |
00:43:08 |
Hey, you. |
00:43:19 |
Yeah, you like that, don't you? |
00:43:24 |
Is your name Carl? |
00:43:27 |
You know, I know another |
00:43:30 |
His name's Edward. |
00:43:31 |
I mean the boy, not the horse. |
00:43:55 |
What's wrong? |
00:45:01 |
His victims. |
00:47:50 |
Where you come from? |
00:48:07 |
Gentlemen, she's back. |
00:48:09 |
I'll be right there. |
00:48:23 |
All right. Come on, Catherine. |
00:48:28 |
She's had quite a journey. |
00:48:31 |
Unlike anything |
00:48:33 |
-So she's made contact? |
00:48:36 |
She's gone very deep |
00:48:38 |
At times too far. |
00:48:39 |
It's cold. |
00:48:41 |
That can be dangerous. |
00:48:43 |
What are you talking about? |
00:48:45 |
Well, if she came to believe |
00:48:49 |
then theoretically, her mind |
00:48:52 |
that anything |
00:48:55 |
is actually done. |
00:48:57 |
It's like the old wives' tale |
00:49:00 |
you die in real life. |
00:49:01 |
Henry, could you raise |
00:49:04 |
-Dr. Kent? |
00:49:06 |
Dr. Kent, can I come in there |
00:49:08 |
We have to be patient. |
00:49:10 |
I mean, look at her. |
00:49:13 |
Let her wake up. |
00:49:14 |
We don't have a lot of time. |
00:50:05 |
Our father, |
00:50:09 |
hallowed be thy name. |
00:50:22 |
Am I interrupting anything? |
00:50:32 |
Is it OK if l... |
00:50:47 |
He knows you're here, |
00:50:53 |
My friend Dr. Reid said... |
00:50:57 |
that it's very unusual-- |
00:50:59 |
schizophrenia, that is-- |
00:51:03 |
in a child that's this young. |
00:51:05 |
They usually think it's autism. |
00:51:08 |
What you have to understand... |
00:51:09 |
is there's nothing wrong |
00:51:12 |
What's paralyzed |
00:51:14 |
It's so damaged by the virus... |
00:51:16 |
he can't even will himself |
00:51:20 |
You think you can change that? |
00:51:22 |
Do you believe |
00:51:26 |
that you don't show anybody? |
00:51:29 |
I think everybody |
00:51:31 |
During a session, |
00:51:35 |
I get to see those things. |
00:51:38 |
I feel them. |
00:51:41 |
With Stargher, I felt things |
00:51:48 |
He's not even |
00:51:51 |
He's this idealized version |
00:51:54 |
a king |
00:51:58 |
The place for him |
00:52:03 |
You know, I don't want to talk |
00:52:20 |
I could never do what you do-- |
00:52:23 |
devote myself to understanding |
00:52:27 |
I don't think we'll ever be able |
00:52:30 |
But you try. That's your job. |
00:52:33 |
I guess so. |
00:52:35 |
You don't like what you do? |
00:52:38 |
I like it better |
00:52:40 |
Used to be an attorney. |
00:52:43 |
What happened? |
00:52:47 |
I had a case, um... |
00:52:49 |
where this little girl |
00:52:53 |
And because of this |
00:52:56 |
that was tainted, he walked. |
00:52:59 |
Uh, Charles Gish walked away. |
00:53:05 |
Nothing I could do about it. |
00:53:08 |
The night after |
00:53:12 |
Margaret's parents came home-- |
00:53:14 |
that was |
00:53:16 |
Margaret Sims. |
00:53:19 |
And they found Charles Gish |
00:53:22 |
He was watching television... |
00:53:24 |
and Margaret |
00:53:26 |
and he had cut her open |
00:53:32 |
The parents found |
00:53:37 |
Charles figured |
00:53:42 |
After that, I left the D.A... |
00:53:43 |
and joined the FBl. |
00:53:48 |
Figured I'd just try |
00:53:52 |
Till now. |
00:53:57 |
You know, |
00:53:59 |
that Stargher |
00:54:02 |
Well, that's true, and it's not. |
00:54:04 |
The dominant side |
00:54:08 |
but there's |
00:54:10 |
Positive side? |
00:54:11 |
Well, the way he sees himself |
00:54:14 |
But isn't that him? |
00:54:16 |
The boy Stargher made contact. |
00:54:20 |
If I could reach the boy... |
00:54:21 |
then maybe he'd tell me |
00:54:29 |
Whatever happened |
00:54:32 |
Old Charlie |
00:54:34 |
because he was insane |
00:54:39 |
His attorney milked the jury |
00:54:44 |
Said that a life of sexual abuse |
00:54:49 |
and, you know, |
00:54:51 |
All that same old bullshit. |
00:54:54 |
Why is that bullshit? |
00:54:57 |
I believe |
00:54:59 |
a hundred times worse the abuse |
00:55:02 |
and still grow up to be... |
00:55:04 |
somebody that would never, ever, |
00:55:10 |
And you're sure of that? |
00:55:13 |
Yes, I am. |
00:55:17 |
I'm sure of that. |
00:55:22 |
Hey, where the hell you been? |
00:55:25 |
I've been right here. |
00:55:26 |
Well, next time tell me, OK? |
00:55:29 |
I didn't want to disturb you. |
00:55:31 |
You're all sleeping when you get |
00:55:36 |
Your colleagues want to know |
00:55:45 |
Tell them to prep him. |
00:55:52 |
Thank you, Catherine. |
00:56:00 |
Stargher have any pets? |
00:56:10 |
Yeah, you're a good boy, |
00:56:13 |
That's supposed to help? |
00:56:15 |
On a subconscious level, yes. |
00:56:17 |
Anything that was special to |
00:56:21 |
should make him |
00:56:23 |
more peaceful. |
00:56:25 |
Peaceful? |
00:56:29 |
Nice little pup. |
00:56:41 |
-Mr. Novak. |
00:56:43 |
Thank you. |
00:56:48 |
Round two. |
00:57:04 |
Hey, not funny. |
00:57:12 |
Come on, stop playing around. |
00:57:14 |
I'm not. It's a power problem. |
00:57:17 |
We're locked out, Catherine. |
00:57:19 |
I--I need you to check |
00:57:21 |
I want you to check |
00:57:27 |
Come on. |
00:57:28 |
Get up. |
00:57:32 |
Six through twelve. |
00:58:26 |
I'm already in. |
00:58:28 |
What did she say? |
00:59:44 |
Come here, boy. |
01:00:01 |
Can you take me to Carl? |
00:00:46 |
I've got a present for you. |
00:00:51 |
If you need me... |
00:00:53 |
or if you feel like I'm around |
00:00:56 |
just... |
00:00:59 |
Shine it like this. |
00:01:05 |
Go ahead, take it. |
00:01:09 |
You like it? |
00:01:11 |
-Carl? |
00:01:14 |
What? |
00:01:16 |
What's wrong? |
00:01:21 |
What happened over here? |
00:01:22 |
Just broke all by itself. |
00:01:26 |
-Did you break that plate? |
00:01:29 |
-Did you break that plate? |
00:01:32 |
Well, hey, let's... |
00:01:34 |
Let's break 'em all, |
00:01:36 |
You little fucking liar! |
00:01:39 |
I should've drowned you |
00:01:41 |
You don't lie in my house. |
00:01:43 |
This is my house! |
00:01:51 |
-He's just a boy. |
00:01:53 |
You're not his mother! |
00:01:55 |
She's not your mother. |
00:01:58 |
She left us, Carl. |
00:02:03 |
See that? |
00:02:17 |
Wait. Jesus Christ! |
00:02:21 |
What the fuck is this? |
00:02:25 |
Playing with dolls? |
00:02:28 |
God! |
00:02:29 |
What are you, |
00:02:30 |
-Get up! |
00:02:32 |
Damn it. |
00:02:34 |
I'll give you something |
00:02:38 |
Mama's boy! |
00:02:40 |
I didn't raise no faggot! |
00:02:50 |
Stop your crying. |
00:02:52 |
You want to iron like a woman? |
00:02:53 |
-Let me show you how to iron. |
00:03:00 |
Help me. |
00:03:31 |
See? |
00:03:34 |
She was my first. |
00:03:39 |
I made such a mess. |
00:03:43 |
Now what I have to do... |
00:04:01 |
Why are you here? |
00:04:04 |
Don't lie. |
00:04:09 |
-I came to help you. |
00:04:12 |
Bitch. |
00:04:14 |
Whore. |
00:04:17 |
Cunt! |
00:04:21 |
You sound like yourfather. |
00:04:27 |
He was nothing. |
00:04:30 |
He is nothing. |
00:04:33 |
Who told you to say that? |
00:04:36 |
Do you remember the first time |
00:04:39 |
Were you in water? |
00:04:45 |
It was my baptism. |
00:04:51 |
My father, he... |
00:04:53 |
he pushed me under. |
00:04:58 |
I think I had |
00:05:03 |
I think I was drowning... |
00:05:05 |
and everybody just looked at me. |
00:05:12 |
Nobody helped me. Nobody. |
00:05:16 |
Except him. |
00:05:20 |
My father... |
00:05:23 |
he took me home that night... |
00:05:25 |
and he broke three of my ribs... |
00:05:30 |
and fractured my jaw. |
00:05:35 |
I was six years old. |
00:05:43 |
What yourfather did to you |
00:05:47 |
What he did to you was wrong. |
00:05:51 |
He treated you like a thing. |
00:05:54 |
He was more... |
00:05:59 |
powerful than me. |
00:06:01 |
No. No one should be |
00:06:14 |
Is that right? |
00:06:17 |
In what world do you live in? |
00:06:20 |
Carl, where is Julia Hickson? |
00:06:23 |
No names. |
00:06:30 |
Where is she? |
00:06:33 |
I know you, Carl. |
00:06:36 |
Oh, you know me? |
00:06:43 |
Oh, you know who I am? |
00:06:47 |
Where is she? |
00:06:51 |
Where's Julia? |
00:07:10 |
That can't be right. |
00:07:45 |
Danger pulse. |
00:07:48 |
-No change. |
00:07:49 |
What about emergency cessation? |
00:07:51 |
Gradually terminate the feed, |
00:07:53 |
It could lead |
00:07:55 |
and, Henry, could you please |
00:07:57 |
What's going on? |
00:07:58 |
That hypothetical situation |
00:08:01 |
-It's happening. |
00:08:02 |
It's not that simple. |
00:08:03 |
Well, you stopped it before-- |
00:08:05 |
Yes, that was different. |
00:08:07 |
With Stargher, his mind |
00:08:09 |
and she's lost. |
00:08:11 |
Well, is there anything |
00:08:12 |
Whatever we do runs the risk |
00:08:16 |
Worse. That's great. |
00:08:18 |
So she's lost somewhere? |
00:08:25 |
-No. No. |
00:08:27 |
I need you here. |
00:08:49 |
Fucking stop! Stop! |
00:09:00 |
Let me the fuck out! |
00:09:07 |
Let me out! |
00:09:09 |
Get me out, you sick fuck! |
00:09:11 |
Fuck you! |
00:09:13 |
Let me out. |
00:09:19 |
Do something. |
00:09:21 |
Do something to end this. |
00:10:08 |
I got bugs crawling |
00:10:11 |
It gets worse. |
00:10:15 |
You're completely unprepared |
00:10:17 |
Ah, Dr. Kent, |
00:10:20 |
Yes, but I've been |
00:10:22 |
She went through the process, |
00:10:25 |
You don't know him. |
00:10:36 |
Be lucky. |
00:10:39 |
Come on, guys. |
00:10:48 |
Ready? |
00:10:50 |
Peter, the first few minutes... |
00:10:54 |
will be very disorienting. |
00:10:55 |
Remember to stay calm |
00:10:59 |
Instincts play a very important |
00:11:04 |
All right. |
00:11:05 |
Peter, you've read her file. |
00:11:09 |
Hit her with something personal. |
00:11:12 |
And remember, Peter... |
00:11:14 |
it's not real. |
00:13:24 |
Have you seen him? My boy? |
00:13:26 |
My little one? |
00:13:28 |
I spit it out my hole. |
00:13:31 |
My child's an abomination. |
00:14:47 |
Is that you? |
00:14:49 |
You all right? |
00:15:10 |
Hold me. |
00:15:16 |
This isn't real. |
00:15:18 |
Did daddy do a bad thing? |
00:15:31 |
Don't be scared. |
00:15:55 |
This isn't real. |
00:17:17 |
Naughty worm. |
00:17:42 |
I'll kill you! |
00:17:44 |
Fuck you, motherfucker! |
00:17:47 |
Catherine, |
00:17:58 |
Mairzy doats and dozy doats |
00:18:02 |
And liddle lamzy divey |
00:18:06 |
A kiddley divey, too |
00:18:08 |
Wouldn't you? |
00:18:12 |
When you were in college... |
00:18:16 |
Your baby brother |
00:18:21 |
He was in a coma for six months |
00:18:27 |
And I'm sorry for saying that! |
00:18:32 |
But you gotta wake up! |
00:18:34 |
God! |
00:18:38 |
It's not real. |
00:18:53 |
This is not real! |
00:18:54 |
This is not real! |
00:19:30 |
It's OK. |
00:19:32 |
What the fuck happened? |
00:19:38 |
Where are we? |
00:19:52 |
Oh, my God. |
00:19:54 |
Is this where he keeps them? |
00:20:10 |
No, it's OK. |
00:20:15 |
Don't be scared. |
00:20:17 |
I will never hurt you. |
00:20:20 |
I'm yourfriend. |
00:20:22 |
And Peter--he's a friend, too. |
00:20:28 |
Do you know where this place is? |
00:20:30 |
Like on a map? |
00:20:53 |
I am so proud of you. |
00:21:07 |
Even if Peter |
00:21:11 |
I promise I will come back |
00:21:15 |
-What are you doing? |
00:21:18 |
It's over. |
00:21:20 |
I just can't leave him here! |
00:21:22 |
God damn it, Catherine, |
00:21:24 |
-Carl! |
00:21:33 |
-Let's go! |
00:21:36 |
I promise that I'll come back! |
00:21:38 |
Catherine, we gotta go now! |
00:21:53 |
-That means he's back. |
00:21:58 |
Take it easy, Peter. |
00:22:02 |
Is she OK? |
00:22:04 |
Take it easy, Peter. |
00:22:07 |
-ls she OK? |
00:22:10 |
Can you get me |
00:22:34 |
Yeah, Cole here. |
00:22:36 |
-Cole, it's Novak. |
00:22:38 |
I want you to go |
00:22:40 |
at Stargher's workplace and |
00:22:43 |
They haven't finished |
00:22:44 |
Fuck the grid! |
00:22:46 |
-You OK, Pete? |
00:22:47 |
You want to tell me |
00:22:50 |
You in pain? |
00:22:53 |
-What happened, Peter? |
00:22:55 |
-Who did you see? |
00:22:56 |
-Who? |
00:22:58 |
OK. Why don't you come and |
00:23:04 |
-Cole? |
00:23:06 |
Now, what am I doing down here? |
00:23:08 |
That machine that he uses-- |
00:23:10 |
I want you to look |
00:23:12 |
or a metal plate |
00:23:17 |
Yeah, I got it. |
00:23:18 |
It's Carver |
00:23:23 |
in Bakersfield, California. |
00:23:27 |
I want you to find out |
00:23:29 |
that you can |
00:23:30 |
who used it, who sold it, |
00:23:32 |
Just find out |
00:23:34 |
I'll call you from the chopper |
00:23:37 |
All right, let me have a look. |
00:23:42 |
The FBl has left the building. |
00:23:45 |
What? I haven't had a chance |
00:23:47 |
What did you expect me to do? |
00:23:51 |
There's no way |
00:23:52 |
Go. |
00:23:55 |
-I'm OK. |
00:23:56 |
Let me have a look. |
00:24:01 |
-All right. |
00:24:11 |
Peter, just talk. |
00:24:12 |
What if your mind |
00:24:16 |
They shot you |
00:24:17 |
Who knows |
00:24:30 |
Catherine, open this door. |
00:24:37 |
-I promise... |
00:24:39 |
I'm gonna help you. |
00:24:40 |
Stop. |
00:24:47 |
Stop! It's dangerous. |
00:25:19 |
-Miriam. |
00:25:21 |
-You know what she's doing. |
00:25:26 |
Jesus! |
00:25:29 |
-She changed the codes. |
00:25:32 |
-She reversed the feeds. |
00:25:34 |
The process is intended |
00:25:38 |
But instead, |
00:25:40 |
Stop! No more! |
00:27:16 |
I promised I'd come back |
00:27:21 |
See? I always keep my promises. |
00:27:25 |
Can I stay here... |
00:27:27 |
with you? |
00:27:28 |
Oh...no, honey, I'm sorry. |
00:27:35 |
There's nothing |
00:27:41 |
Yes, there is. |
00:27:50 |
When I was a little boy... |
00:27:54 |
I found this bird. |
00:27:58 |
He was injured and... |
00:28:01 |
had a broken leg or something. |
00:28:07 |
Well, my father |
00:28:12 |
And I knew that he would |
00:28:17 |
It was just a matter of time. |
00:28:20 |
So I took it to the sink, |
00:28:29 |
It was better for the bird. |
00:28:34 |
I saved him. |
00:28:38 |
I can't do that, Carl. |
00:28:42 |
I won't. |
00:28:47 |
It doesn't matter. |
00:28:58 |
It found me. |
00:29:02 |
It always finds me. |
00:30:00 |
Agent Novak? Go ahead. |
00:30:02 |
-Cole? |
00:30:04 |
The hoist was sold |
00:30:07 |
who tried to build |
00:30:09 |
Bainbridge |
00:30:11 |
and the state winds up |
00:30:13 |
And guess who they hire |
00:30:16 |
Aw, you're fuckin' kiddin' me. |
00:30:17 |
No. I'm not the kidding type. |
00:30:18 |
Carl Rudolph Stargher. |
00:30:21 |
-Where's the land? |
00:30:24 |
-We're on our way now. |
00:30:56 |
Help! Help me! |
00:31:04 |
This is the area. |
00:31:17 |
My world... |
00:31:19 |
my rules. |
00:31:48 |
Help! |
00:32:20 |
Do it. |
00:32:37 |
It's not real. |
00:32:53 |
Me got boy. |
00:32:59 |
Boy me got. |
00:33:06 |
You cannot kill me. |
00:34:27 |
It's OK. |
00:34:31 |
Save me. |
00:34:45 |
You can stay here with me. |
00:35:09 |
Here! |
00:35:12 |
It's OK. It's OK. |
00:35:15 |
It's OK. |
00:35:17 |
Scoot back. Back away! |
00:35:20 |
Back upfrom here. Back-- |
00:36:28 |
it's OK. |
00:36:30 |
Are you OK? |
00:36:32 |
You OK? |
00:36:41 |
You're OK. |
00:38:43 |
Agent Ramsey? |
00:38:44 |
Yeah, Ramsey. |
00:38:47 |
She's here. |
00:38:49 |
OK, let her through. |
00:39:00 |
Somebody outside for you. |
00:39:12 |
What is she doing here? |
00:39:15 |
Said he wanted to see his home. |
00:39:19 |
It's pretty strange. |
00:39:21 |
She's keeping his dog, Peter. |
00:39:22 |
I'd say pretty fucking strange |
00:39:37 |
I almost didn't recognize you. |
00:39:39 |
How long do you get to be |
00:39:41 |
A couple weeks... |
00:39:43 |
till after the inquiry |
00:39:50 |
Ramsey told me |
00:39:52 |
What do you call that thing? |
00:39:55 |
-Reversal? |
00:39:57 |
With that kid |
00:39:58 |
-Yeah. Edward. |
00:40:01 |
Are you sure |
00:40:05 |
Absolutely. |
00:40:08 |
You're not worried about |
00:40:13 |
I would never do anything |
00:40:18 |
It wasn't him |
00:40:23 |
What about you? How are you? |
00:40:25 |
I'm not sure. I... |
00:40:28 |
I remember pieces of everything. |
00:40:33 |
According to the FBl... |
00:40:35 |
you guys put me on some |
00:40:41 |
then triggered a memory |
00:40:44 |
and officially |
00:40:46 |
through good old-fashioned |
00:40:55 |
I guess this is |
00:40:59 |
I guess so. |
00:41:07 |
Thanks for everything, |
00:41:21 |
-Be safe. |