Chain Reaction

en
00:01:29 Come on.
00:02:25 I will always
00:02:28 my poor child.
00:03:06 Yeah, we got delayed.
00:03:08 71, clear.
00:03:09 There was a...
00:03:11 tree on the interstate.
00:03:12 8- 8-14, clear.
00:03:14 No. We can handle it.
00:03:17 3- 2, you can return to Western.
00:03:19 Uh, I think about...
00:03:22 two or three hours.
00:03:25 71, clear.
00:03:26 Over.
00:05:38 Excuse me,
00:05:41 but I think you're making
00:05:44 You are not supposed
00:05:48 If he doesn't make it,
00:05:52 Well, l... I tried to tell you before.
00:05:55 I can't do very much for him
00:05:58 The painkillers'll keep the pain
00:06:01 but what he really needs
00:06:04 What are you trying to tell me,
00:06:08 Wait. What I want...
00:06:10 he needs to go to a hospital.
00:06:13 Well, I think that the only hospital
00:06:16 is the maximum-security hospital
00:06:19 of the Seattle state penitentiary.
00:06:21 But hey, why don't
00:06:24 What up, little brother?
00:06:27 I think we'll take that as a negative.
00:06:30 Now you had better
00:06:33 or I will blow your ass away.
00:06:36 And, Doctor, that is a promise.
00:06:39 I don't know too much about this,
00:06:41 but maybe we should
00:06:44 I mean, it's pretty insane
00:06:46 to head up to the mountains
00:06:48 - It's fucking dangerous.
00:06:51 I also know that that is
00:06:55 Now, we head north, and that's that.
00:06:58 What is it good for
00:07:01 - or starve before we get anywhere?
00:07:07 And then the good doctor here
00:07:13 Right, Doc?
00:07:15 All right.
00:07:18 We got about two fucking hours,
00:07:20 so stop your arguing, and let's go.
00:07:23 What do you mean
00:07:25 The cops think that a tree fell down
00:07:29 Our driver was cooperative
00:07:34 before I blew
00:07:36 They're probably on their way
00:07:41 Good. The time.
00:07:52 Dr. Bates, Dr. Madsen speaking.
00:07:54 Uh, unfortunately not.
00:07:58 on the tomography scanner.
00:08:02 No. I think I'm gonna
00:08:06 That way, we won't
00:08:08 Good. OK. I'll be back
00:08:13 Of course. We can discuss that
00:08:17 Right. I'll see you at 1:00. Bye.
00:08:46 Quite frankly, I don't agree
00:08:51 If you even try to remove
00:08:56 I will fucking tear your limbs off.
00:08:59 Arthur, nobody wants
00:09:02 Basically that's what
00:09:04 but certainly you can see we've got
00:09:07 It'll take us a few days
00:09:10 Do you think he's gonna make it?
00:09:12 Way I see it...
00:09:15 your brother's a dead man walking,
00:09:18 All right, you and Vince
00:09:22 That is, if you think
00:09:23 but remember, I'm gonna
00:09:26 and one day, you're
00:09:27 If Spence and I hadn't
00:09:31 why, you'd be fucking dead now.
00:09:33 It wasn't like that, and you know it.
00:09:35 Oh, fuck that.
00:09:39 right up to the end
00:09:42 And you might want
00:09:46 Oh, yeah?
00:09:48 Yeah. Because
00:09:52 Capisce?
00:09:57 All right, seems I've stopped
00:10:00 and that's really
00:10:02 But the artery is still
00:10:05 Bones in his lower arm are fractured,
00:10:09 so there's an increased possibility
00:10:11 that the cartilage
00:10:14 so what he needs right now
00:10:18 Otherwise the wound
00:10:20 and then he'll either lose his arm
00:10:22 or, worst-case scenario, his life.
00:10:25 Then what do you propose we do?
00:10:27 Well, honestly it'd be best if you let
00:10:31 find some help,
00:10:37 I'm not going back
00:10:40 You heard him. We carry on.
00:10:43 OK, OK, but Spence needs rest.
00:10:45 And I've gotta get that bullet out
00:10:50 So we have to find some shelter,
00:10:51 because I can't do anything else for him
00:10:55 Oh, really? You can't do anything else
00:10:58 Well, I guess we no longer
00:11:01 Kiss your ass goodbye.
00:11:03 Arthur, hey!
00:11:05 Cool it.
00:11:06 What the fuck?
00:11:08 Maybe we'll find
00:11:10 and then he can help Spence.
00:11:12 And for Christ's sake,
00:11:15 - He's our only fucking hostage.
00:11:22 If you shoot me now...
00:11:25 you might as well
00:11:28 He won't survive if somebody doesn't
00:11:33 I wanna help.
00:11:35 Believe me, I do.
00:11:37 Just let me.
00:11:39 Put the fucking gun down, man.
00:11:42 Hey, you can always kill him later
00:11:45 when Spence dies...
00:11:47 Oh, fuck.
00:11:56 Ah, God.
00:11:59 You fucking asshole, eh?
00:12:03 I'm not going to die.
00:12:05 We're going to find someplace,
00:12:07 and then the doctor will
00:12:10 God!
00:12:17 Promise me, man. Hmm?
00:12:20 You have my word.
00:12:23 So what the hell we waiting for?
00:12:25 Let's get a fucking move on.
00:12:32 Arthur, please,
00:12:34 just think it over one more time.
00:12:37 It's still not too late to let me take him back
00:12:49 Hey, dude, are you crazy?
00:12:55 Now the medicine bag's gone.
00:12:57 How is he going to help Spence now?
00:13:01 Fuck the bag, man.
00:13:05 Aw, shit, man!
00:13:06 Did he try to provoke you, or did he?
00:13:09 He should play by the rules.
00:13:11 We should fucking waste this guy.
00:13:13 That's exactly
00:13:17 The rules are
00:13:20 Right? Or am I wrong?
00:13:23 The doctor is supposed
00:13:27 - Hostage.
00:13:29 at halftime, jackass.
00:13:31 Jesus.
00:13:33 Are you trying to provoke me now too?
00:13:35 Aw, shit, man!
00:13:37 Is there anybody
00:13:39 who doesn't provoke you?
00:13:43 Hey, bro, he said he'd help me.
00:13:48 He promise.
00:14:08 Stupid motherfucker.
00:14:10 What a complete idiot, eh?
00:14:12 Why can't he just
00:14:15 and save his own fucking life?
00:14:18 Why is he trying to play the hero?
00:14:21 Because he's born to be the hero.
00:14:23 He's one of the stupid motherfuckers
00:14:25 that makes this country so fucking great.
00:14:29 Hey, why don't we just
00:14:31 I don't think that hero's dumb enough
00:14:33 No. He'll call the whole
00:14:35 If we wanna buy some time,
00:14:38 Shit, you're right.
00:14:40 Hey, Arthur, I got a great idea.
00:14:46 Fine.
00:14:47 OK, bro, he's all yours.
00:14:49 OK. Just like
00:14:53 We'll provide him with
00:14:56 I'll flank him from the right,
00:14:58 and we'll take him out together, OK?
00:15:00 What? No other volunteers, or what?
00:15:04 Huh?
00:15:08 Wimps!
00:15:10 Aw, shit. OK.
00:15:12 - OK?
00:15:13 OK? Let's go.
00:15:15 Come on.
00:15:27 Huh? You like that?
00:15:28 Want more? Huh?
00:15:30 How about right now?
00:15:34 Fuck!
00:15:45 Fuck!
00:15:49 Hey, Vincent, go help Spence!
00:15:52 Why me?
00:15:53 I have to check out
00:15:56 You have to check out what?
00:15:58 Don't worry about it, homeboy.
00:16:00 Get Spence like I said, goddamn it!
00:16:27 I bet you got
00:16:31 and I know
00:16:39 So do me a favor.
00:16:41 Make the call.
00:16:47 Over.
00:16:50 ...they had better forget it.
00:16:51 - Fuck.
00:16:53 Fuck.
00:16:54 This looks bad.
00:16:56 Who would you suggest,
00:17:01 We gotta get out of here.
00:17:03 Hey, why don't we just
00:17:06 No way, bro.
00:17:07 It can take hours
00:17:10 We are in the middle of
00:17:14 I mean, if you think about it,
00:17:17 I mean, two cars collide
00:17:20 on this godforsaken stretch of road?
00:17:23 It's a one-in-a-million probability.
00:17:27 Thanks for the math, Einstein.
00:17:29 Steve, check the car.
00:17:45 Hey, wake up.
00:17:47 Wake up, man.
00:17:50 Are you awake?
00:17:52 Are you hurt?
00:17:53 Do you think you can walk?
00:17:55 L... I don't know.
00:17:57 Well, why don't we give it a try?
00:17:59 And I want you to
00:18:02 slowly out of this car.
00:18:04 And, Doc...
00:18:06 don't forget your bag.
00:18:08 Madsen...
00:18:16 You had a little accident.
00:18:18 My name is Stephen.
00:18:21 But you can call me Steve.
00:18:23 Now I'd like to introduce you
00:18:30 This is gettin' crazier by the minute.
00:18:32 You ain't gonna believe this.
00:18:34 We got us a fuckin' doctor now.
00:18:36 One in a billion.
00:18:39 Steve, get the uniforms off the cops.
00:18:43 You got it.
00:18:44 By the way, you'll be
00:18:49 Wh-wh-what? Wait. Wait. Wait.
00:18:51 L... Please, l-I've got a bad leg. L...
00:18:54 Well, you better hope to hell
00:19:00 Vince.
00:19:05 You know, you really
00:19:08 It's extremely simple, really,
00:19:13 You do the walkie,
00:19:15 or Signora Beretta
00:19:25 What the fuck is this shit?
00:19:28 It's called fog.
00:19:30 Moisture condenses to...
00:19:32 I should've let you die in Seattle.
00:19:35 Just trying to help, as always.
00:20:20 We seem have to lost
00:20:24 I doubt very much we're
00:20:27 Yeah, good point,
00:20:29 So, wherever we're heading,
00:20:33 Hey, Vince.
00:20:37 What do you think, man?
00:20:40 Don't think so.
00:20:41 The smokes raises too straight
00:20:46 This looks like
00:20:49 And where there is a chimney,
00:20:53 In the middle of fucking nowhere?
00:20:56 What kind of people
00:20:59 Hunters? Lumberjacks?
00:21:03 Maybe it's the fucking
00:21:05 Well, we're gonna find out,
00:21:07 that's for sure.
00:21:09 Arthur, please,
00:21:12 no more violence.
00:21:16 Absolutely not, Dr. Gandhi.
00:21:19 Just shut the fuck up and get ready
00:21:22 for your big chance
00:21:26 It looks like we found him
00:22:40 Goddamn.
00:22:42 I must be dreamin'.
00:22:45 so I can know I'm not dreaming.
00:22:47 Look at this house.
00:22:48 I mean, who would build
00:22:52 out in the middle of
00:22:54 You see what she did
00:22:57 She took some of its blood.
00:22:59 Some African tribes do
00:23:01 the Masai, for example.
00:23:03 No shit?
00:23:04 Blood is a sort of food for them.
00:23:06 It's a... it's a substitute for salt.
00:23:11 That black ointment,
00:23:13 that could prove to be
00:23:17 And that, man,
00:23:20 why we are going inside.
00:23:22 And we're not going to ask
00:23:25 We're just gonna
00:23:28 and help ourselves.
00:23:41 OK, let's rock.
00:24:40 Thy hallowed Father,
00:24:43 what bringeth thee thy children?
00:24:51 Steve, check that room.
00:24:55 First, you won't be
00:24:58 and like all good children
00:25:00 you will only answer
00:25:03 And second, you are going to be
00:25:05 very helpful, supportive,
00:25:07 and above all, quiet.
00:25:10 If we demand anything,
00:25:12 you will get it for us immediately
00:25:14 without the slightest peep,
00:25:16 and when we are ready,
00:25:19 will we leave.
00:25:20 Oh, yeah. And third,
00:25:24 if you cooperate,
00:25:29 If you don't cooperate,
00:25:32 every one of you is gonna die.
00:25:39 Put Spence by the fire.
00:25:43 Leaveth thee,
00:25:48 Hey, preacher man,
00:25:50 what do you think, huh?
00:25:52 Do you really believe thine Lord
00:25:55 will be able to stop this bullet
00:25:59 Now who do you think's
00:26:03 thine Lord or my gun?
00:26:06 Obeyeth we thee.
00:26:10 Saith us thy will.
00:26:17 Hmm. Forgotten already.
00:26:21 Oh, and by the way,
00:26:23 shut the fuck up!
00:26:26 So, time to fix him up, huh, Doc?
00:26:31 Oh, my God.
00:26:36 Spence, can you move your fingers?
00:26:53 OK.
00:26:55 Listen carefully
00:26:58 for just once, please, Arthur.
00:27:01 Without the instruments
00:27:04 I can't get that bullet out.
00:27:06 I'd just make the arm even worse.
00:27:10 But the artery's
00:27:13 which means that
00:27:16 gonna continue to get
00:27:24 There's only one way
00:27:28 No way. Never.
00:27:30 You listen to me, Spence.
00:27:32 I will not let him do that.
00:27:34 It's his last chance!
00:27:36 We have to amputate
00:27:38 It's the only way
00:27:40 But how are you going
00:27:42 You don't have any clamps
00:27:46 The black ointment.
00:27:47 We gotta try that black...
00:27:49 It seemed to work on sheep.
00:27:51 My brother is not
00:27:53 You had better come up with
00:27:57 Or what? Or what?
00:28:05 I've really had quite enough.
00:28:08 You wanna shoot me,
00:28:11 go ahead.
00:28:12 Go ahead!
00:28:24 Just shoot everybody
00:28:28 You should start with your brother.
00:28:32 At least you'd spare him
00:28:41 You! What's your name?
00:28:44 Alice, sire.
00:28:47 You will assist the doctor,
00:28:48 and you better be
00:28:51 or I'm gonna waste your entire
00:28:55 Aye, by your will.
00:29:17 All right...
00:29:19 so you're Alice.
00:29:22 Aye, sire.
00:29:24 I'm Douglas.
00:29:25 But you can call me Doug.
00:29:28 Doug art thou.
00:29:30 Yes.
00:29:31 Do you understand what
00:29:34 Aye. Understandeth I,
00:29:37 but understandeth thee
00:29:41 when thee here stayeth?
00:29:43 Heareth thee me.
00:29:46 Stayeth here not.
00:29:48 Raineth thy God's wrath on thee.
00:29:54 That's it, you old fucker!
00:29:56 I have had about enough
00:29:58 One more word
00:30:01 and you're all dead meat!
00:30:03 Hey, Arthur, I have an idea, man.
00:30:05 Why don't I lock
00:30:07 in that room I saw over there?
00:30:11 All right, lock the fuckers up.
00:30:13 But if any of these morons
00:30:15 then just shoot them
00:30:19 - You got it.
00:30:21 - Come on! Move! Move!
00:30:24 You heard what he said!
00:30:26 - Get inside!
00:30:27 Get in there! Come on! Get in there!
00:30:30 Come on, move, move, move.
00:30:32 Move!
00:30:39 What?
00:30:44 You think you can handle this?
00:30:46 Haveth I a choice?
00:30:51 I'm sorry, but I think not.
00:30:55 What shall I doeth, sire?
00:30:57 First boil some water.
00:30:58 Then bring me some towels,
00:31:02 And then I'll need
00:31:04 sharp knives, maybe a hammer,
00:31:07 and some cord or rope.
00:31:10 Aye, haveth I.
00:31:11 Now we'll have to stop
00:31:13 You have some sort of black paste.
00:31:14 Do you think
00:31:16 Saweth thee I earlier?
00:31:18 Yes, we did.
00:31:19 Do you think that black
00:31:22 Aye. Stoppeth it blood.
00:31:25 Good. Very good.
00:31:28 OK, go put the knives in boiling water.
00:31:30 Leave 'em there
00:31:31 Haveth we here a clock not.
00:31:34 Then slowly count to 100.
00:31:37 Do you have any liquor?
00:31:39 Booze? Alcohol?
00:31:40 Aye, haveth I.
00:31:42 Bring it. We need
00:31:51 You love your brother,
00:31:58 He is the only one
00:32:05 Well, you're gonna
00:32:08 And her.
00:32:12 But I need to know
00:32:15 Fuck you, Doc.
00:32:17 Don't you talk to me like that.
00:32:22 I need you to promise me something.
00:32:25 You're not in a position
00:32:28 Who the hell do you think you are?
00:32:33 I can't promise you
00:32:35 I simply can't.
00:32:39 So if he dies,
00:32:43 But I need your word
00:32:47 take the lives
00:32:49 They don't have anything
00:32:52 I need you to promise me this,
00:32:55 or you can shoot me right now.
00:32:58 Because there's
00:33:04 So...
00:33:06 do I have your word?
00:33:17 Yeah.
00:33:18 Good.
00:33:26 Blessed is our Lord...
00:33:30 Blessed is our Lord...
00:33:33 Who giveth us thy gifts...
00:33:38 Who giveth us thy gifts...
00:33:42 Which we receiveth
00:33:48 Which we receiveth
00:33:52 Through our Lord, Christus.
00:33:56 Through our Lord, Christus.
00:34:00 Amen.
00:34:05 Blessed is our Lord...
00:34:09 Blessed is our Lord...
00:34:12 Who giveth us thy gifts...
00:34:18 Who giveth us thy gifts...
00:34:21 Which we receiveth
00:34:28 Which we receiveth
00:34:33 Through our Lord, Christus.
00:34:39 Through our Lord, Christus.
00:34:44 Blessed is our Lord...
00:34:48 Blessed is our Lord...
00:34:52 Who giveth us thy gifts...
00:36:13 You're the only person in my heart.
00:36:16 You will always be there.
00:36:28 OK, Arthur.
00:36:34 That's all I can do.
00:36:42 Alice...
00:36:45 take that away.
00:36:59 Burneth thee the arm?
00:37:02 Doug, so must it be.
00:37:06 And leaveth thee all,
00:37:11 Leaveth he, he must.
00:37:13 Please, taketh he away.
00:37:16 I don't wanna hear a single peep
00:37:18 out of you, Little Miss Alice
00:37:20 from Nowhere Land.
00:37:22 And leave that arm alone,
00:37:24 Burneth thee the arm, we must.
00:37:26 Thou art God's will.
00:37:30 Just shut the fuck up!
00:37:34 Steve, Vince, get the rest of the folks
00:38:01 I'm a doctor. Let me through.
00:38:03 Careth shall we for she.
00:38:06 Taketh we she to her chamber.
00:38:08 She could hurt herself in this state.
00:38:11 Knoweth we the child.
00:38:14 Taketh she will us to her chamber.
00:38:18 Arthur.
00:38:19 Don't put your hands on her, old man.
00:38:21 Let them handle it, please.
00:38:23 All right.
00:38:26 to shut the fuck up!
00:38:28 Steve, go with 'em, just in case.
00:38:31 On your... Get up.
00:38:33 Don't you try it.
00:38:41 Easy, easy.
00:38:44 Of course.
00:38:46 You! Move it over there. Come on.
00:38:48 Move it! Move it! Move it!
00:38:50 Faster! Come on!
00:39:01 You, get back to Spence.
00:39:08 So...
00:39:10 how is he?
00:39:11 What do you fucking think?
00:39:14 What the fuck went on in there?
00:39:17 Something is wrong with these folks.
00:39:19 I mean, we brought them in,
00:39:22 started praying.
00:39:24 and suddenly that little kid got...
00:39:28 Flip out or...
00:39:30 like crazy.
00:39:33 She came towards us,
00:39:35 She was like an animal.
00:39:36 And then that other guy...
00:39:40 he became restless too,
00:39:41 and then she started screaming
00:39:45 You know the rest.
00:39:51 Everything's OK.
00:39:52 He tied that bitch to the bed, man.
00:39:55 What?
00:39:56 You heard what I said, bro.
00:39:58 He tied her to the fucking bed.
00:40:00 All the beds have ropes
00:40:03 and the poles are padded.
00:40:05 It's like a scene out of
00:40:09 And if that ain't strange enough...
00:40:13 the walls have chains on them.
00:40:16 Yeah.
00:40:18 Yeah! They got chains and
00:40:21 It's like a sort of...
00:40:23 torture chamber.
00:40:25 Chamber.
00:40:26 Dungeon.
00:40:28 Shut the fuck up!
00:40:31 Sires...
00:40:33 biddeth thee again shall I.
00:40:38 Thou shall now leaveth.
00:40:41 Biddeth thee farewell, please,
00:40:44 or thy Lord, that giveth and taketh,
00:40:49 shall punish thee
00:40:55 Is no one fucking listening to me?
00:40:59 I am the only one that fucking giveth
00:41:02 and the one that fucking taketh away.
00:41:06 Fear for thee and thy weapons
00:41:12 we have not.
00:41:14 It is thee...
00:41:16 what must amongst us fear hath.
00:41:23 Hey, that other guy, he's not here.
00:41:31 Well, Vince, don't just
00:41:33 Go find him.
00:41:35 Yeah.
00:42:56 What's wrong?
00:42:59 Crazy man...
00:43:01 he just ate Spence arm.
00:43:03 What do you mean
00:43:05 He ate Spence's arm.
00:43:08 Are you crazy?
00:43:11 Forgiveth me thy trespasses.
00:43:14 Resist could I not thy fate.
00:43:20 No!
00:43:25 Knoweth thy never
00:43:28 what thou amongst us doeth.
00:43:31 Sealed now shall the fate be.
00:43:36 Ringeth shall the cries
00:43:39 to the firmament of heaven above.
00:43:51 Suck on this, you fucking freak!
00:44:39 Fucking...
00:44:46 Fuck!
00:46:55 You're not human!
00:46:57 You are monsters!
00:47:20 Thee? Betrayeth thee thy own folk?
00:48:12 Stop, motherfucker!
00:48:16 On your knees and hands up!
00:48:18 Hands up!
00:48:32 What kind of house was it?
00:48:35 Are we talking about
00:48:38 Something like a...
00:48:41 a big, old cabin.
00:48:45 Did you encounter any people there?
00:48:48 Any residents in the house?
00:48:54 No.
00:48:57 I have to leave you now.
00:48:59 I know that you are sad now,
00:49:03 and I am sad too.
00:49:06 You're the only person in my heart.
00:49:10 Always be there.
00:49:12 But there is something
00:49:18 and I'm afraid that one day,
00:49:21 I might hurt you even more.
00:49:54 No people.
00:49:58 And that, my friend,
00:50:00 leads us to one of the most
00:50:05 Apart from
00:50:08 five other different blood samples
00:50:12 and especially your shoes,
00:50:14 and we couldn't match them
00:50:17 So tell me more
00:50:20 Where do they come from?
00:50:24 I already told you, l...
00:50:31 Did you kill them?
00:50:34 Who?
00:50:36 You tell me.
00:50:44 I don't get it.
00:50:48 Why are you lying to me?
00:50:52 Something happened out there,
00:50:55 so why won't you just tell me?
00:50:59 I already told you everything.
00:51:02 Everything.
00:51:04 You better get your
00:51:07 You see, we have 16 problems here...
00:51:10 six dead police officers
00:51:12 four notorious, dangerous killers
00:51:16 five more blood samples
00:51:19 and one fucking house
00:51:27 So you better come up
00:51:30 soon.
00:51:42 You believe in demons?
00:51:44 Monsters?
00:51:48 The very first version again.
00:51:50 OK, let's get this straight.
00:51:53 Don't believe you're going
00:51:55 by pretending
00:52:03 OK, friend...
00:52:06 you have the right to remain silent.
00:52:10 But now let me
00:52:13 Because we consider you
00:52:16 and no longer a witness,
00:52:18 we can keep you in jail for 30 days.
00:52:22 So tomorrow you'll go to Seattle
00:52:24 as a prison inmate.
00:52:27 30 days can be a long time.
00:52:29 But in the meantime,
00:52:33 or we'll get the truth
00:52:37 so why do you wanna waste
00:52:40 We got you collared, Doctor.
00:52:46 Could I talk to my attorney now?
00:53:22 Hey, what's up, Doc?
00:53:24 Aw, he don't wanna talk
00:53:28 Uppity dumb-ass.
00:53:30 Hey, doc, we heard about
00:53:33 into the big, bad woods
00:53:36 Pretty impressive.
00:53:39 Pay his ignorance no mind, sir.
00:53:41 Just take a look at
00:53:45 the absolute sheer beauty
00:53:47 of unbridled nature.
00:53:50 We won't be able to enjoy this
00:53:54 I try to make the most
00:53:57 especially these that travel
00:54:03 Sure beats an inexplicable view
00:54:06 from a putrid jail cell.
00:54:08 Don't let him fool you with his
00:54:11 He'd smash your fucking head in
00:54:14 not even needing the slightest reason.
00:54:17 In fact, this chap has a reputation
00:54:21 just to get transferred
00:54:25 Another scenic bus transport
00:54:28 C'est vrai, Paul?
00:54:30 Jimmy, I didn't know
00:54:34 Extraordinaire, mon cher.
00:54:38 My deepest apology.
00:54:40 It was not my intent that my plebeian friend
00:54:44 of introducing myself personally.
00:54:47 Paul Anderson.
00:54:50 Enchanté.
00:54:53 Doctor?
00:54:58 Madsen. Doug Madsen.
00:56:00 Oh, God.
00:56:02 Oh, my God.
00:56:03 Oh, my God. Oh, God.
00:56:06 Oh, God.
00:56:07 Oh, my god.
00:56:37 Fuck.
00:56:39 Shit!
00:56:41 Fuckin' all right, motherfucker!
00:56:43 Fuck you!
00:56:45 I could use a hand over here!
00:57:21 Stay where you are, or I'll shoot!
00:57:24 Put your hands up!
00:57:26 Put your hands up, I said!
00:57:28 Put your hands up! I'm serious!
00:57:42 You astonish me sometimes, Jimmy.
00:57:45 Sometimes. Not often.
00:57:47 You wanna show this lowlife
00:57:49 No. Thought I'd save him for George.
00:57:52 Bastard shot him right in the 'nads.
00:57:55 Oh, how sad.
00:57:57 Don't you think somebody should be
00:58:01 His talents are quite conveniently
00:58:09 George, would you be so kind
00:58:14 and exculpate my hasty actions?
00:58:18 Yeah.
00:58:20 Thank you.
00:58:40 Any idea where we're headed,
00:58:43 Doesn't matter.
00:58:47 Jimmy, according to the statistics,
00:58:50 our chances remain better
00:58:55 towards Canada.
00:58:57 Yeah, just like Arthur and his knights.
00:58:59 My premise is not based, at least,
00:59:02 on what Arthur did or why he did it.
00:59:04 I simply prefer the beautiful north
00:59:08 because it provides us
00:59:12 All right by me. North it is.
00:59:14 You are the man with the plan.
00:59:17 Am I? Fabulous.
00:59:20 Oh. How ecstatic to see you
00:59:24 I'm gonna run and get me a gun.
00:59:28 What a gratifying surprise.
00:59:40 I told you again
00:59:45 He got shot in the arm
00:59:49 at the shoot-up on the interstate.
00:59:52 All right, so far,
00:59:56 that they forced you
00:59:58 and that you helped Spence
01:00:00 There was a lot of his blood
01:00:03 But then we found blood samples
01:00:08 No.
01:00:11 Not again.
01:00:15 This can't be.
01:00:18 Gentlemen, we're moving out
01:00:21 And we need to find the first-aid kit
01:00:25 Right.
01:00:51 Better 'n fuckin' fireworks.
01:01:09 Hell, I ain't no doctor,
01:01:11 but at least I know that George needs
01:01:15 I don't have enough legs
01:01:17 Patience, Shawn.
01:01:19 We need much more distance
01:01:23 Can you hang in there, George?
01:01:25 I think so.
01:01:27 It's all startin' to get numb anyway.
01:01:31 Is that good or bad?
01:01:33 Six of one, half a dozen of the other.
01:01:37 Bit of both. Pretty normal.
01:01:39 Ah. About normal,
01:01:41 Let's talk about Arthur's normal.
01:01:44 You said that he set you free
01:01:46 because you helped Spence.
01:01:49 That's ironic.
01:01:50 The police and the cons
01:01:54 Well, this doesn't
01:01:57 we all know and well respect.
01:02:00 You see, he was always
01:02:02 about his no-eyewitnesses concept.
01:02:07 And by the way, Doctor,
01:02:10 there's no shadow of a doubt
01:02:15 But I respect that.
01:02:19 "Lying is the art
01:02:22 Oscar Wilde.
01:02:23 - I need a rest, guys.
01:02:26 Ah, come on.
01:02:27 Hang in there, George.
01:02:34 You are quite a brilliant man.
01:02:36 Great. Brilliant man
01:02:42 How do you feel about the
01:02:47 I wholeheartedly agree with Arthur.
01:02:51 But if you are of use to us medically
01:02:54 and as long as you
01:02:57 you shall live.
01:02:59 Is that a promise?
01:03:01 Oh, a man like myself
01:03:08 For me, a promise
01:03:14 Oh, what a panorama.
01:03:17 How beautiful.
01:03:19 You don't have to worry about feeling
01:03:23 If I didn't want
01:03:26 I would have chosen...
01:03:28 another profession, Doc.
01:03:32 OK.
01:03:34 Come on, meet...
01:03:37 Giant George.
01:03:39 But...
01:03:44 be careful, Doc.
01:03:46 He's a very good
01:03:50 That might be
01:03:54 You're makin' me
01:03:58 You're makin' me nervous too.
01:04:04 How does it look, Doctor?
01:04:09 He's lucky.
01:04:11 Bullet went straight
01:04:15 hitting only his left testicle.
01:04:18 I just have to scrape away what's left,
01:04:21 but I can't do it here.
01:04:23 In the interim, all I can do
01:04:26 He should be able to walk
01:04:30 I'm gonna have to remove the remains.
01:04:32 I took care of the injured arm
01:04:34 of the man they called Spence.
01:04:36 So you were no longer
01:04:40 I think so. They...
01:04:42 I would have only
01:04:45 Spence?
01:04:48 That's Mr. Spence Palmer, right?
01:04:56 Doctor, I'd like to know
01:04:58 where you performed
01:05:02 Stumbled onto a small lodge.
01:05:05 Like the ones hunters use?
01:05:06 Correct.
01:05:08 Good. Bring us there.
01:05:13 Isn't that the first place
01:05:17 Probably, but they
01:05:19 the first time, did they?
01:05:25 Then, uh...
01:05:29 this way.
01:05:31 Wait a minute. That's not north.
01:05:34 That'll put us parallel to the interstate.
01:05:37 Well, according to the doctor,
01:05:39 that's where the other group headed.
01:05:41 Yeah, right.
01:05:43 My big, red, white ass.
01:05:46 Shit. He's tryin'
01:05:51 Is that an accurate assumption, Doctor?
01:05:54 You know, we don't tolerate treason.
01:06:02 Yes.
01:06:06 Yes.
01:06:09 You are lying.
01:06:13 You know, there's a fine line
01:06:17 and I'm afraid
01:06:20 This scarlet letter
01:06:36 There you go.
01:06:42 I granted you your life
01:06:44 in exchange for George's manhood,
01:06:48 had you acted in accordance
01:06:50 with the rules we have set down.
01:06:52 Your deception now
01:06:55 either an immediate death
01:06:59 or a slow, torturous one,
01:07:02 the latter being the end
01:07:07 would have enjoyed in elation!
01:07:11 Death waits for us
01:07:16 "It's uncertain where death awaits us.
01:07:20 "Therefore let's expect it...
01:07:24 everywhere."
01:07:32 Come on, Doctor.
01:07:33 That argument we had,
01:07:36 don't take it too personal.
01:07:39 You had a little mishap.
01:07:41 You infringed on our trust.
01:07:44 Well, maybe my reaction was
01:07:52 Cheer up!
01:07:53 Enjoy the surrounding.
01:07:59 And acknowledge
01:08:06 How amazing.
01:08:08 How beautiful.
01:08:10 Just like a scene out of
01:08:16 I can see visions
01:08:18 of ghosts and fairies
01:08:24 Trees cast shadows of giants...
01:08:31 gazing back at us
01:08:37 So wonderful!
01:08:43 This is just like
01:08:47 The fog.
01:08:51 Then we lost our orientation.
01:08:57 Déjà vu.
01:09:00 "The eternal repetition
01:09:04 as Nietzsche would have put it.
01:09:06 Yeah.
01:09:40 Don't be so pessimistic.
01:09:42 We are following
01:09:45 and you survived the last trip.
01:09:48 That path'll end,
01:09:50 just like my luck, I'm afraid.
01:09:52 What do you know
01:09:56 You know what Kant said?
01:09:58 "Unlucky we are,
01:10:00 Oh, yes. Schopenhauer.
01:10:02 Yes. I do get your point,
01:10:06 at least your perspective of this.
01:10:08 Paul, we're not headin' north anymore.
01:10:11 I got the feeling
01:10:14 Huh. I noticed that too, Jimmy.
01:10:18 But wherever
01:10:20 that's where we will arrive.
01:10:31 And where did you do that?
01:10:32 I mean, right in
01:10:42 It was a house.
01:10:45 Good. Let's talk
01:10:48 Where is it?
01:10:51 I'm not sure.
01:10:55 Can you lead us to it?
01:10:58 It's almost impossible.
01:11:06 So, Doctor,
01:11:07 is there something else
01:11:10 And don't make me cut
01:11:13 Listen to me.
01:11:15 We have to get as far away from here
01:11:20 Don't test my patience, Doctor.
01:11:23 It is not a wise idea.
01:11:25 And answer my question.
01:11:28 Is this the place
01:11:31 Affirmative!
01:11:33 Thanks for the confirmation.
01:11:35 Home, sweet home.
01:11:38 This is even worse than the white-trash
01:11:42 A fuckin' creepy, hillbilly
01:11:46 in the middle of Bumfuck, Nowhere.
01:11:53 "In every dream home,
01:11:57 "and every step I take
01:12:00 "takes me further from heaven.
01:12:03 "Is there a heaven?
01:12:07 "I like to think so."
01:12:08 Heaven?
01:12:11 Heaven.
01:12:16 Roxy Music.
01:12:20 The doctor comes to my aid again.
01:12:24 One last question.
01:12:27 How many monsters live there?
01:12:31 Eight or so.
01:12:34 Any weapons?
01:12:37 No.
01:12:39 They don't need any.
01:12:41 Any women?
01:12:44 Yes.
01:12:46 Aw, great.
01:12:47 We're gonna have a fuckin' ball.
01:13:11 Actually, it's gonna
01:13:25 He's fuckin' hysterical.
01:13:28 Jimmy, I find it difficult
01:13:31 to share your sense of humor.
01:13:34 But actually,
01:13:40 Come on. Move on.
01:13:55 OIlie ollie oxen free!
01:13:57 Come out, come out, you evil breed,
01:14:02 Jimmy, check it in there.
01:14:03 Shawn, over there. Get a move on.
01:14:08 We gonna catch us some evil breed.
01:14:54 We are here to liberate you,
01:14:56 my fair damsel.
01:15:00 I'll get a knife.
01:15:04 She's mine.
01:15:07 Me first.
01:15:12 Hey!
01:15:15 Taketh what thy will.
01:15:17 Goeth thou must.
01:15:19 Saveth thouselves.
01:15:21 Sounds familiar somehow.
01:15:26 Let's have a little chat.
01:15:28 Listen to us,
01:15:32 Understood?
01:15:35 And you, Doctor,
01:15:37 you are skating on very thin ice.
01:15:44 Sorry, fair maiden,
01:15:46 that we didn't have
01:15:48 I apologize if it seems
01:15:53 Your name is?
01:15:55 Alice.
01:16:05 Alice and...?
01:16:07 Only Alice.
01:16:10 Nice to meet you, Alice.
01:16:12 What did they do to you?
01:16:17 but this is no way to treat a lady.
01:16:20 Mine folk.
01:16:22 Oh. Interesting.
01:16:24 Gets even more interesting,
01:16:26 right down to that ridiculous language
01:16:31 In fact, I would really love
01:16:37 Liveth we amongst us
01:16:42 but family are we not.
01:16:45 I think you're already
01:16:49 At least, that's what he said.
01:16:52 Aye, knoweth he us.
01:16:55 In the past, was he here.
01:16:58 Didn't I tell you?
01:17:01 And the four gentlemen
01:17:06 where are they?
01:17:07 Dead art thou.
01:17:09 Naught is from them left.
01:17:12 Death forgeth thee as well...
01:17:15 soon.
01:17:17 Alice, where are the others?
01:17:20 Hunteth they.
01:17:22 Killeth they for blood.
01:17:24 Killing?
01:17:27 What do they kill?
01:17:28 All with blood in it.
01:17:30 Really?
01:17:32 Oh, yes, the doctor
01:17:35 as very, very unpleasant.
01:17:38 He was talking about monsters, beasts.
01:17:41 Stayeth thee no longer.
01:17:43 Believeth and goeth thee. Goeth!
01:17:46 Fascinating.
01:17:48 You and the doctor seem to be
01:17:53 of your troubled fantasies.
01:17:56 "Hysteria," as Freud
01:18:03 But I tend to inquire
01:18:06 if it was Freud or fraud this time.
01:18:14 Doctor, your services are required.
01:18:27 Shawn, how nice to see you again.
01:18:33 Cheers, man.
01:18:44 Let's do this as quickly as possible
01:18:46 and then leave immediately.
01:18:56 I'm gonna need an assistant.
01:18:58 Alice can help if you permit it.
01:19:04 Good.
01:19:09 Alice, I'm gonna need boiling water
01:19:11 and, this time, a very small knife,
01:19:14 - Aye, haveth I.
01:19:17 Aye, and counteth I to 100.
01:19:19 Good girl. Now hurry, please.
01:19:27 Don't worry, George.
01:19:29 The procedure's fairly routine.
01:19:31 You couldn't be in better hands,
01:19:32 and Alice is gonna help.
01:19:35 Thanks, honey.
01:19:37 Maybe later you'd like to meet
01:19:39 my good little friend, Giant George.
01:19:42 And we gonna get to know each other
01:19:46 - Yeah.
01:19:50 Now I have to get
01:19:52 Let's get you out of that.
01:19:55 Give me a hand.
01:19:59 Easy, easy.
01:20:03 Good to the last drop.
01:20:06 Ooh-whee, little lady.
01:20:21 That doesn't look so bad.
01:20:31 Perfect timing.
01:20:33 Needeth thee my help, Doug?
01:20:37 No, no, I can handle it.
01:20:39 Oh, Alice, yes.
01:20:40 Do you have any more alcohol, spirits?
01:20:43 Alcohol haveth we no more,
01:20:46 Bring it, please.
01:20:56 Alice. Alice.
01:21:01 I'd like you to come back to your seat.
01:21:04 Now.
01:21:17 All right, I'm gonna apply
01:21:21 It's gonna dull the pain,
01:21:23 and then I'm gonna start to scrape.
01:21:25 Just do it, Doc.
01:21:27 I'm not crazy about to know
01:22:25 There.
01:22:27 That's good.
01:22:36 You and Big George
01:22:40 May need to recuperate a bit,
01:22:42 but you'll be back in action soon.
01:22:49 Thank you, Doctor.
01:22:51 You just managed to gain
01:22:57 I would like to continue
01:23:00 our previous conversation
01:23:01 concerning your fellow...
01:23:05 housemates?
01:23:06 Left be time not much.
01:23:09 Cometh they soon.
01:23:11 Goeth thee. Thou must goeth.
01:23:14 Yeah, yeah, yeah.
01:23:16 Just like a scratched record.
01:23:19 Could we move on now?
01:23:21 Please...
01:23:24 just tell us what kind of creatures
01:23:29 Come on, Paul. This is gettin' old.
01:23:31 Let's have some fun.
01:23:32 When I am satisfied...
01:23:36 you get yours. Move!
01:23:39 Move!
01:23:55 Saith he, he our leader is, Joseph.
01:23:59 The bad seed calleth he it.
01:24:02 Another word from the Bible.
01:24:04 I see you have quite an affinity
01:24:07 to the legacy of our Lord.
01:24:11 Hope is our Lord.
01:24:15 You kill through
01:24:19 Are you not all sinners, then?
01:24:21 A brief reminder...
01:24:23 "thou shalt not kill."
01:24:27 Cometh we from our father.
01:24:29 Overcometh we our trespasses
01:24:31 through our Lord.
01:24:33 Overcometh haveth I of this.
01:24:36 That's why you were
01:24:39 Nay. Punishment was mine
01:24:43 for sins against mine folk.
01:24:46 Helpeth I Doug to flee.
01:24:48 Forbidden is it.
01:24:50 And why did you help him?
01:24:51 Enough, trespasser.
01:24:54 Mine will is not thine will.
01:24:57 Helpeth thee I not.
01:25:00 And why are you all banished
01:25:07 Liveth we here to protect
01:25:10 our unholy desires amongst men
01:25:13 and leadeth us from temptation.
01:25:17 Mighty is our longing.
01:25:20 But over are times of
01:25:25 Man's blood again tasteth.
01:25:28 Mighty is our thirst.
01:25:31 Reapeth we the bad seed.
01:25:36 So you're no longer a monster.
01:25:40 Sleepeth it in me.
01:25:43 Control it must I.
01:25:45 From me, learneth will they,
01:25:48 learneth to control.
01:25:52 Thank you very, very much, Miss Alice.
01:25:56 You're the most agreeable
01:26:00 I ever had the pleasure of meeting,
01:26:03 But unfortunately
01:26:07 of my sociopathic friends
01:26:12 and can no longer be avoided.
01:26:17 Boys...
01:26:20 she's all yours!
01:26:23 Wait!
01:26:27 Don't do this.
01:26:29 We really do have to leave, Paul.
01:26:34 Be rational or irrational, if you will.
01:26:38 Maybe we both do,
01:26:42 with exactly the same hallucinations.
01:26:48 One thing I absolutely do know...
01:26:53 if we don't leave here soon,
01:26:57 - we all die.
01:26:59 you are not half as clever
01:27:01 as you are melodramatic.
01:27:04 I understand exactly
01:27:06 what you're attempting to do.
01:27:08 You're using the severe
01:27:12 to protect her
01:27:13 and her mental-retarded relatives,
01:27:18 from us, the real monsters.
01:27:22 But we have no problem with that.
01:27:28 You've failed miserably,
01:27:30 like all your earlier attempts.
01:27:33 The weaker intellect
01:27:35 surrenders to the more superior.
01:27:38 And it just happens to be
01:27:41 such an incredible disappointment,
01:27:44 because of the short,
01:27:48 surprisingly short time I had...
01:27:52 to realize how insignificant you are.
01:28:01 Jimmy...
01:28:04 escort the doctor outside.
01:28:09 My pleasure.
01:28:24 Hey, Jimmy,
01:28:26 I don't like that.
01:28:28 Leave the man alone.
01:28:34 - Hey, what the fuck...
01:28:45 Returneth they now.
01:28:48 Mercy showeth thee not.
01:28:51 Gradually your story's becoming
01:28:58 Blood smelleth they. Death is near.
01:29:03 Any suggestion how to handle this?
01:29:05 Killeth thyselves.
01:29:08 A little bit more constructive, please.
01:29:17 All right, Doctor, Alice,
01:29:33 This is a good way to die,
01:29:35 the way of the warrior!
01:29:39 - Trepidation, Doctor?
01:29:42 "There is no heaven,
01:29:45 and now fear nothing!"
01:31:09 No! Please! Get off! No!
01:35:59 Fuckin' die, you...
01:36:00 "Some miraculous plan
01:36:04 born from the chaos
01:36:18 Come on, guys. We're heading north.
01:36:27 I have to leave you now.
01:36:31 No. Don't be sad.
01:36:35 You told me many years ago...
01:36:40 that I'd always be in your heart.
01:36:43 Remember?
01:36:48 Now trust...
01:36:51 that you'll always be in mine.
01:36:53 But I wanna go with you.
01:36:58 Not yet.
01:37:03 But I'll wait for you.
01:37:06 I have to go now.
01:37:09 Till we meet again.
01:37:52 Thanks for showing up here, lady.
01:37:54 You did us a favor.