Changeling

en
00:02:03 Walter, honey.
00:02:05 Time to
00:02:06 Just 10 more minutes.
00:02:08 Oh, I'm sorry, sport.
00:02:10 That's what
00:02:19 Up against the wall.
00:02:20 Come, come, come.
00:02:23 All right.
00:02:24 Got it. Got it.
00:02:26 All right, sit down.
00:02:28 Your breakfast
00:02:29 It's cereal.
00:02:30 It's supposed to be cold.
00:02:52 Sweetheart, we're here.
00:02:55 Okay.
00:03:08 Here's your books.
00:03:10 Go ahead.
00:03:54 Yes, ma'am. If you hold just a moment,
00:03:58 Yes,
00:04:00 Just a second,
00:04:01 Just one second, please. You deal
00:04:07 Hello, this is the supervisor.
00:04:10 I can see you're
00:04:13 Unfortunately, some people do
00:04:16 Well, what is he doing?
00:04:21 Oh, my...
00:04:22 Everything all right?
00:04:24 Yes, sir, it's fine. A lady was
00:04:28 Hey, sport.
00:04:29 How was school?
00:04:31 Okay.
00:04:32 We learned
00:04:34 And I got in a fight
00:04:36 What happened?
00:04:37 He hit me.
00:04:38 Did you hit him back?
00:04:40 Good.
00:04:41 Rule number one,
00:04:42 Never start a fight,
00:04:46 Why'd he hit you?
00:04:47 Because I hit him.
00:04:49 You hit him first?
00:04:51 Why?
00:04:53 He said my dad ran off
00:04:57 Honey, your father
00:04:59 so how could he
00:05:01 Then why did he leave?
00:05:04 Well, because the day
00:05:08 something else
00:05:10 And it was in a box a
00:05:12 You know what was in it?
00:05:14 Something called
00:05:16 And to some people,
00:05:17 responsibility is the
00:05:21 So, he ran away because he was
00:05:25 Uh-huh.
00:05:26 That's just dumb.
00:05:28 That is exactly
00:05:41 Did I miss Amos 'N Andy?
00:05:43 I'm afraid so, sport.
00:05:45 Come now, time for bed.
00:05:52 Are we still going
00:05:54 Uh-huh. I hear there's
00:05:57 and a new serial called
00:06:00 Who's that?
00:06:02 I don't know.
00:06:03 That's what makes him
00:06:06 Oh.
00:06:07 Am I too heavy
00:06:09 Oh, no,
00:06:12 Not for years.
00:06:21 Hello?
00:06:23 Hi, Margaret.
00:06:24 So, how are you?
00:06:25 Fine.
00:06:26 Listen, Jean can't come in today
00:06:29 When did she call in sick?
00:06:30 About half hour ago.
00:06:31 I'm having a hard time
00:06:33 Well, what about Myrna?
00:06:34 I know she could use
00:06:36 She's busy.
00:06:38 No. No, no, no.
00:06:42 I promised Walter that I'd take
00:06:46 Well, it's just until 4:00.
00:06:47 All right.
00:06:49 Just...
00:06:51 I'll see you then.
00:06:58 There's a sandwich
00:07:00 and I've asked Mrs. Riley
00:07:02 to stop in
00:07:03 I can take care of myself.
00:07:06 I know you can.
00:07:16 Tomorrow we will
00:07:19 And then we'll ride Big Red to Santa
00:07:24 How does that sound?
00:07:29 I'll be home
00:07:31 I'm not afraid
00:07:33 I'm not afraid
00:07:35 I know.
00:07:40 Be good.
00:07:42 I love you.
00:08:17 We've got lines jammed
00:08:20 He says he needs to speak
00:08:23 I need your signature here
00:08:26 Number, please.
00:08:29 Go ahead, please.
00:08:32 All right, get me
00:08:34 See if we can put our calls
00:08:36 Let's get this
00:08:42 Christine. Good, I was
00:08:46 Look, I've been following
00:08:48 and I just want to let you
00:08:50 When I first suggested
00:08:52 my superiors weren't
00:08:54 But you have held your own as well
00:08:57 Thank you, Mr. Harris.
00:08:58 Oh, Ben, please.
00:08:59 Listen, the point is,
00:09:00 we're looking to take on a manager
00:09:03 And if you're interested in the
00:09:06 That would be wonderful.
00:09:08 Okay, good,
00:09:10 Could we speak about it Monday?
00:09:12 Would that be all right?
00:09:22 Please.
00:09:26 Please.
00:09:57 Walter.
00:10:00 Honey?
00:10:03 Walter.
00:10:05 Walter.
00:10:07 Honey?
00:10:23 Walter?
00:10:31 Honey.
00:10:35 Walter.
00:10:37 Walter, it's time
00:10:43 Suzie?
00:10:47 No, Mrs. Collins.
00:10:48 Sorry.
00:10:58 Walter?
00:11:03 Walter.
00:11:27 Number, please.
00:11:28 May I please have
00:11:30 I'll connect you.
00:11:32 Lincoln Heights Division.
00:11:33 Hello, my name is
00:11:35 I live at 210
00:11:38 And I'm calling
00:11:40 Missing child.
00:11:42 What's your relation
00:11:45 It's my son.
00:11:46 How long has he been gone?
00:11:48 I'm not sure.
00:11:52 It could be
00:11:54 or it could be
00:11:56 Have you checked
00:11:57 Yes, of course I did.
00:11:58 Well, maybe
00:12:01 No. No, no.
00:12:02 He always stays around the
00:12:05 Would you please send
00:12:07 I'm sorry,
00:12:09 we don't dispatch units
00:12:14 What?
00:12:15 Look, 99 times out of 100,
00:12:18 We don't have the resources to go chasing
00:12:22 No, no, no.
00:12:23 No, that's not Walter.
00:12:26 With all due respect, ma'am,
00:12:31 Please, please.
00:12:33 Look, there's
00:12:34 I'll take your name
00:12:36 but that's all until the morning,
00:12:39 I'm sure he'll show up by then.
00:13:09 Are you Mrs. Collins?
00:13:25 Our thoughts go out
00:13:29 of Lincoln Heights,
00:13:30 whose young son,
00:13:33 disappeared
00:13:36 Though she is not
00:13:40 we pray for her today
00:13:44 since we learned
00:13:47 On the radio and
00:13:49 we are told that
00:13:52 is doing its very best to
00:13:56 and I'm sure
00:14:00 But given its status
00:14:05 and incompetent
00:14:07 this side
00:14:09 I am not sure
00:14:19 Every day, new bodies
00:14:23 and in the ditches
00:14:25 the work of Police Chief James Davis
00:14:31 Every day, the needs
00:14:34 are put second to greed
00:14:39 Every day,
00:14:45 of fear, intimidation
00:14:49 Once the City of Angels.
00:14:52 Los Angeles has become
00:14:57 have become
00:14:59 Where to be the law is
00:15:50 I understand.
00:15:51 I will call back
00:15:54 Thank you very much.
00:15:58 Las Vegas Missing
00:16:01 Hello, this is
00:16:03 I'm calling to see if you've
00:16:06 who meet the description
00:16:11 Oh, all right. Well,
00:16:14 And I'll call back
00:16:16 In a week, if that's all right.
00:16:18 Thank you.
00:16:34 $2.
00:16:45 Hell, I think I left
00:16:48 Can I owe it to you?
00:16:50 No credit.
00:16:52 Pay up or I
00:16:53 I'm sick of bums like you
00:16:55 I'm not trying to
00:16:56 I just left my wallet
00:16:59 I'll go back and get it.
00:17:05 Got collateral?
00:17:07 You can't ask for
00:17:08 than a man's own flesh
00:17:12 Now, you stay here, son.
00:17:13 I'll be right back.
00:17:15 But...
00:17:17 He's a good man to
00:17:20 Now, you just stay here and
00:17:27 Ten minutes,
00:17:39 Ah, hell.
00:17:45 Number, please.
00:17:47 Hello?
00:17:48 Oh, hi, Harve.
00:17:49 Would you get me
00:17:51 Sure thing.
00:17:53 You have
00:17:58 Christine, I'm having trouble
00:18:00 I can't seem
00:18:02 I think so.
00:18:08 You have a person
00:18:11 Long distance.
00:18:13 I'll connect you
00:18:15 Thanks.
00:18:29 Mrs. Collins?
00:18:31 Yes.
00:18:33 I'm Captain J.J. Jones,
00:18:36 My office supervises all
00:18:40 including your son's,
00:18:42 He's alive,
00:18:48 He was picked up two days ago by
00:18:51 He's safe and unhurt.
00:18:55 He was in the company of some
00:18:58 but he's safe.
00:19:00 Thank you so much.
00:19:03 Oh, Christine...
00:19:06 That is so great.
00:19:15 Thank you.
00:19:33 There's
00:19:35 Yours is a story with a
00:19:37 People love happy endings.
00:19:40 We better get a move on,
00:19:44 Back, boys. Back.
00:19:46 Thanks.
00:19:48 I'll have a statement
00:19:50 but the important
00:19:51 is to reunite this
00:19:53 so if you'll excuse us.
00:19:57 Stay right there.
00:20:00 Easy, easy.
00:20:03 Mrs. Collins, I'd like to
00:20:05 Chief of Police.
00:20:07 Very nice to meet you.
00:20:08 We don't get a lot
00:20:09 from the boys in the
00:20:10 so it's good to be here with a
00:20:13 Yes, sir.
00:20:14 I take it you've been treated
00:20:18 I couldn't file a
00:20:20 and I thought that
00:20:22 Technicalities aside.
00:20:25 It was wonderful.
00:20:26 Well, good.
00:20:29 Then you won't have any trouble
00:20:31 and the fact that the LAPD...
00:20:36 Women.
00:20:37 Hold on a second.
00:20:46 Back, boys, back.
00:20:49 Keep them back.
00:21:09 Well, aren't you...
00:21:12 That's not my son.
00:21:17 What?
00:21:19 What are you saying?
00:21:20 It's not my son.
00:21:22 Well, I'm sure
00:21:25 I'm not mistaken.
00:21:26 Well, he's been through
00:21:28 He's lost weight,
00:21:30 I would know my own son.
00:21:32 All I'm saying is you're
00:21:37 What's your name?
00:21:38 Walter Collins.
00:21:42 It's a common name.
00:21:44 Where do you live, Walter?
00:21:46 I live at 210 Avenue 23.
00:21:49 Los Angeles, California.
00:21:51 And that's my mommy.
00:21:57 Mrs. Collins, listen
00:22:01 You're feeling a little uncertain
00:22:04 A boy this age,
00:22:06 We've compensated for that
00:22:09 And there's no question
00:22:12 That is not Walter.
00:22:16 It's not Walter
00:22:18 And that's why it's important for
00:22:24 A trial basis?
00:22:25 Yes, yes.
00:22:26 Once he's around his
00:22:30 and you've given yourself time to recover
00:22:34 you will see that
00:22:36 Now, I promise you, I swear
00:22:39 This is your son.
00:22:40 Now, if you have any problems, any problems
00:22:44 I'll take care of it.
00:22:47 I give you my word.
00:22:50 Mrs. Collins, he has
00:22:57 Please.
00:23:02 Maybe I'm not
00:23:05 And...
00:23:08 All right.
00:23:09 All right, you're not
00:23:11 Here we go.
00:23:13 Thank you.
00:23:15 Here, just turn
00:23:17 How does it feel to have
00:23:19 What'd you think when you
00:23:21 It's hard to explain.
00:23:23 She was
00:23:25 She didn't recognize the boy,
00:23:28 He's been through
00:23:29 How're you feeling, son?
00:23:31 Bet it feels great
00:23:32 Yeah. It's great.
00:23:33 The Los Angeles
00:23:35 for all the hard work done by the
00:23:38 in making this joyful
00:23:41 The LAPD is dedicated to
00:23:44 Can we get a photo with
00:23:46 Absolutely. Here we are.
00:23:48 Like that.
00:23:50 Squeeze together.
00:23:53 This way, Walter.
00:23:55 One more, please.
00:23:58 One more.
00:24:20 The sandwich all right?
00:24:24 Would you like
00:24:25 No.
00:24:28 No, thank you.
00:24:29 No, thank you.
00:24:37 You're covered in soot from the
00:24:51 Pajamas are on the
00:24:57 You okay?
00:24:58 I fell. Stupid tub.
00:25:01 That's all right.
00:25:05 You're circumcised.
00:25:12 Get out.
00:25:15 Move.
00:25:26 Last time
00:25:29 last time
00:25:31 he was inches taller
00:25:34 Who are you?
00:25:36 What are you doing here?
00:25:39 Who are you?
00:25:42 Who are you?
00:25:56 He's not my son.
00:25:57 Mrs. Collins...
00:25:58 No, I don't know why
00:26:00 but he's not Walter
00:26:02 I thought we agreed to
00:26:04 He's three inches shorter.
00:26:06 I measured him
00:26:07 Well, maybe your
00:26:09 Look, I'm sure there's a reasonable
00:26:12 He's circumcised.
00:26:14 And Walter isn't.
00:26:16 Mrs. Collins.
00:26:21 Your son was missing
00:26:23 For at least part of that time in the
00:26:27 Who knows what such a disturbed
00:26:31 He could have had him circumcised.
00:26:34 Made him shorter?
00:26:40 Why aren't you
00:26:41 I am listening, damn it,
00:26:44 And I understand
00:26:46 He's changed, no
00:26:48 You've both been through
00:26:49 and that's why he needs your
00:26:52 He's not my son.
00:26:55 Why are you doing this,
00:26:57 Why are you doing this?
00:26:58 You seem perfectly capable
00:27:01 Your job pays you enough to
00:27:03 so I don't understand
00:27:05 from your responsibilities
00:27:07 I am not running away
00:27:09 Least of all
00:27:11 I am even taking care
00:27:13 because I am all he has.
00:27:15 What worries me is that you
00:27:17 Why should we be looking for
00:27:22 Because you have
00:27:25 His identity
00:27:28 by the best minds in the
00:27:31 people who know
00:27:33 And I don't?
00:27:51 I'm sorry.
00:27:55 I appreciate everything that
00:27:57 and I know
00:27:59 I really do, and I don't
00:28:02 I just...
00:28:05 and I need you to
00:28:07 so I can find my son
00:28:14 Please.
00:28:24 I won't take up any more of your time.
00:28:27 I'm sorry, very sorry.
00:28:41 Yes, Captain?
00:28:42 Sara, get Dr. Tarr
00:28:44 Yes, sir.
00:28:50 Mrs. Collins?
00:28:51 Dr. Earl W. Tarr.
00:28:53 Captain Jones sent me.
00:28:54 I consult with him from time
00:28:57 May I come in?
00:28:58 Yes, thank you for coming.
00:29:00 I was beginning to think
00:29:02 Well, I'm here now,
00:29:06 Where's the boy?
00:29:10 Ah. There he is.
00:29:14 A handsome young man.
00:29:16 He has your eyes,
00:29:18 And a little bit
00:29:20 Very fit, in spite
00:29:23 A very resilient boy you've
00:29:27 I thought you were
00:29:29 Well, I am.
00:29:30 Captain Jones said that the boy had
00:29:34 and asked me
00:29:35 to reassure you in your
00:29:39 My motherly concern is not for
00:29:44 Now, statements like that will
00:29:48 now will they?
00:29:51 Captain Jones said something
00:29:54 Yes.
00:29:56 Come.
00:30:00 Against the wall.
00:30:05 He's three inches shorter.
00:30:07 Ah, well...
00:30:09 Hardly a mystery, Mrs. Collins.
00:30:13 We've known for some time that trauma
00:30:17 Given the stress
00:30:20 his spine may have
00:30:22 It's uncommon, but it's within
00:30:27 And circumcision?
00:30:32 Very likely his abductor
00:30:36 After all, circumcision
00:30:40 Must have been quite
00:30:44 No wonder
00:30:49 I...
00:30:50 You see, there's a perfectly sound
00:30:55 But it's right for you
00:30:57 You need to be apprised of all
00:31:00 during his absence.
00:31:02 Wouldn't I know whether
00:31:06 I'm the mother.
00:31:08 Which means you're in no
00:31:11 You are looking through the
00:31:16 who has changed
00:31:18 He isn't the same boy
00:31:20 Just as a boy that goes
00:31:22 is not the same anymore.
00:31:24 And a mother's heart, driven
00:31:29 sees these changes
00:31:31 insists that
00:31:35 Doesn't change the facts.
00:31:41 I'm willing to put my theory to the
00:31:46 Are you?
00:31:54 It is absolutely outrageous.
00:31:56 Calm yourself, calm yourself
00:31:59 No, no, no.
00:32:03 This so called doctor paraded
00:32:07 like some kind of a derelict mother
00:32:10 And what was his findings?
00:32:12 He found what he
00:32:15 what you obviously
00:32:18 Mrs. Collins.
00:32:20 That's nothing
00:32:21 That I was embarrassed
00:32:28 The point is that
00:32:31 when you should be
00:32:34 But the report is final,
00:32:38 Well, then I want to receive
00:32:41 before it goes
00:32:43 Fine.
00:32:45 Yes. Good day.
00:32:55 I'm finished. Could I
00:32:59 Yes.
00:33:09 Good night, Mommy.
00:33:12 Stop saying that.
00:33:16 Stop saying that.
00:33:18 I'm not your mother.
00:33:23 I want my son back.
00:33:25 You're not him.
00:33:32 I want my son back.
00:33:35 I want my son back.
00:33:38 Damn you.
00:33:40 I want my son back.
00:34:14 I was wrong
00:34:19 You're just a child...
00:34:22 and I don't think you know
00:34:25 and the hurt
00:34:27 But I need you to understand
00:34:34 He's all I have.
00:34:38 And no matter what the police think,
00:34:44 you and I,
00:34:47 we both know the truth,
00:34:50 We both know that
00:34:54 You just have to tell them
00:34:58 so they can find my son.
00:35:03 Please.
00:35:11 We can talk tomorrow.
00:35:34 Hello?
00:35:36 Is this Mrs. Christine Collins?
00:35:38 Yes.
00:35:39 My name is Gustav Briegleb.
00:35:41 I'm the pastor over at
00:35:45 Oh, yes, I've heard
00:35:47 I'm...
00:35:49 Thank you.
00:35:51 Have you read
00:35:53 No.
00:35:55 Well, maybe you should give it a gander
00:35:59 for breakfast, in, say, an hour.
00:36:04 Hello?
00:36:13 'Mysterious case of...
00:36:15 'Acting on the request of the
00:36:17 'Dr. Earl W. Tarr, child
00:36:22 'to determine the cause
00:36:23 'paleness, confusion,
00:36:26 'noticed since the
00:36:27 'to his mother last Monday.'
00:36:31 Lovely bit of phrasing,
00:36:33 Noticed since the return
00:36:36 Now, not only does that clearly
00:36:39 but one could infer from it that you're
00:36:43 And that the police
00:36:46 for the boy's welfare
00:36:48 You should try the eggs.
00:36:51 ''I examined the boy quite
00:36:55 ''And it's clear that
00:36:57 ''I'm sure that in time...''
00:36:59 ...time he will give his boyish
00:37:03 but not until he has
00:37:05 And that is what is lacking here,
00:37:10 Course of my examination, I found
00:37:13 of the LAPD.
00:37:16 Why would they do this?
00:37:18 To avoid admitting
00:37:21 when they brought
00:37:23 Of course, anyone reading the
00:37:26 would see
00:37:28 Sadly, that would exclude about half
00:37:32 Mrs. Collins, I have made it my mission
00:37:37 the LAPD wish none
00:37:40 A department ruled by violence, abuse,
00:37:47 When Chief Davis took over the
00:37:50 We will hold court against gunmen
00:37:54 I want them brought
00:37:56 and I will reprimand any officer who
00:38:00 He picked 50 of the most
00:38:04 gave them machine guns and permission
00:38:07 He called them
00:38:11 No lawyers, no trials, no questions,
00:38:15 Just piles of bodies.
00:38:17 Bodies in the morgues, bodies in the
00:38:21 And not because the LAPD
00:38:26 The LAPD wanted to
00:38:29 Mayor Cryer and half
00:38:31 Gambling, prostitution,
00:38:34 Because once you give people the
00:38:37 as the Lord found in the Garden
00:38:42 This police department does not
00:38:46 or even embarrassment.
00:38:48 And you are in a position to
00:38:53 They will do anything in
00:38:56 I've seen that happen too many
00:38:59 That's why I wanted
00:39:01 to let you know what
00:39:04 and to help you fight it,
00:39:07 Reverend, I appreciate
00:39:10 and everything
00:39:14 but I'm not on a mission.
00:39:16 I just want my son home.
00:39:20 Mrs. Collins, a lot
00:39:22 have been sacrificed
00:39:25 Your son, unfortunately,
00:39:27 But if you do it right,
00:39:38 He had two cavities
00:39:41 He put up a fight,
00:39:43 And?
00:39:44 Your son's upper front teeth were
00:39:48 It made them sit about
00:39:51 The boy in that room
00:39:53 Can that change with age? Because
00:39:55 In some cases,
00:39:57 But the tissue between Walter's
00:40:00 See, they can never come together
00:40:03 and I can tell you right now that
00:40:08 Would you be willing to put
00:40:10 Pardon my language,
00:40:14 Sounds like the
00:40:17 On the other hand, maybe
00:40:21 Give the little fella
00:40:33 Well, if it is,
00:40:35 Do you know who I am?
00:40:37 You're a teacher.
00:40:38 Yes, but even teachers
00:40:42 I don't remember.
00:40:44 I know you, but I don't
00:40:48 Mrs. Fox.
00:41:05 I didn't say take a seat. I said
00:41:09 You must know where it is, you've
00:41:21 Mrs. Collins, if that's your
00:41:24 Not only will I put it in writing, I
00:41:28 or to the President Calvin
00:41:33 Thank you.
00:41:36 I'll see you tonight
00:41:38 Good luck.
00:41:48 Quick question, ma'am.
00:41:50 Quick question.
00:41:51 Mrs. Collins.
00:41:54 Hello. My name is
00:41:56 Good morning.
00:41:58 On March 10th, my nine-year-old
00:42:03 And a five-month investigation...
00:42:04 led to a boy being brought to
00:42:09 They told me and all of you
00:42:12 He was not my son.
00:42:14 The LAPD made a mistake,
00:42:16 and that is the reason for
00:42:20 I have letters from his
00:42:22 all confirming that
00:42:25 I'm having them reprinted now, and
00:42:29 I have given the LAPD every
00:42:32 and renew the
00:42:34 Since they have
00:42:36 it has forced me
00:42:39 And I hope that this now will persuade
00:42:43 and bring my son home to me.
00:42:45 Thank you very much.
00:42:59 Morelli.
00:43:01 I want you to find the
00:43:03 And, Bill, bring her
00:43:06 Yes, sir.
00:43:17 This way, miss.
00:43:20 Why are we going
00:43:21 Captain's orders. Front's
00:43:28 Please, sit down, miss. Captain
00:43:31 Hey. Anyone want to take a call
00:43:35 What'd they do,
00:43:36 They need a juvenile living here
00:43:39 He's living with his cousin on some
00:43:43 You want it?
00:43:44 Got nothing better to do.
00:43:45 You're a prince.
00:43:49 Mrs. Collins.
00:43:50 You can leave the boy.
00:43:58 Sit.
00:44:00 Oh, you've caused us quite a
00:44:03 This situation has become an embarrassment
00:44:06 It wasn't my intention
00:44:07 Oh, no, of course not.
00:44:09 You just told the papers we couldn't
00:44:12 for the months we spent
00:44:14 You trying to make fools out of
00:44:17 Of course not.
00:44:19 I want you to find my son.
00:44:20 You know what your
00:44:22 You're trying to shirk your
00:44:24 What?
00:44:25 You enjoyed being a
00:44:27 You enjoyed not having to
00:44:29 You could go where you
00:44:32 see anyone you wanted.
00:44:33 But then we found your son,
00:44:36 And now he's an
00:44:38 And that's why you
00:44:41 to throw him to the state and get
00:44:44 Isn't that true?
00:44:45 No? Well, even the boy
00:44:48 Why would he say that?
00:44:49 How would he know
00:44:51 I don't know.
00:44:53 Oh, maybe so.
00:44:55 But that's how he's
00:44:57 Lying was born
00:44:59 You're a liar and a
00:45:01 you got no business walking
00:45:03 Now wait a minute.
00:45:04 Because either
00:45:06 or you're not capable of knowing if
00:45:10 So, which is it?
00:45:12 You a derelict mother?
00:45:15 'Cause from where I sit,
00:45:17 I'm not gonna sit
00:45:18 You want experts? You want doctors?
00:45:21 Matron.
00:45:25 Mrs. Collins, you still insist that
00:45:29 Yes, I do.
00:45:34 Please, don't struggle.
00:45:35 No.
00:45:37 What are you doing?
00:45:38 You can't just do this.
00:45:39 You are to convey the prisoner...
00:45:41 to the Los Angeles County General
00:45:43 What?
00:45:44 You are to make
00:45:46 Defendant states she's been
00:45:49 and that we have given
00:45:50 to make her think it is her
00:45:53 Take her away.
00:45:57 Please. Please.
00:45:58 Come on, Mrs. Collins.
00:45:59 No. No.
00:46:01 This way.
00:46:06 Mrs. Collins has been known
00:46:10 when she reported her
00:46:13 The boy was gone until August 1928.
00:46:16 Since his return,
00:46:20 and has made repeated
00:46:22 She suffers from paranoia, delusions of
00:46:28 She may be a threat
00:46:31 We recommend that she be
00:46:34 until her senses
00:46:36 Got another code 12.
00:46:37 Name?
00:46:38 Collins. Christine.
00:46:39 No, no, no, listen,
00:46:41 Certifying officer?
00:46:42 Captain J.J. Jones,
00:46:45 No, no, please.
00:46:47 If you keep it up, I'm gonna
00:46:49 Do you want that?
00:46:50 No, ma'am.
00:46:51 Then behave yourself.
00:46:54 I'm not mad.
00:46:56 Please.
00:46:59 Oh, God.
00:47:00 All right.
00:47:07 No.
00:47:16 Stop.
00:47:24 Spread your legs.
00:47:26 What?
00:47:30 Wider.
00:47:32 Oh.
00:47:43 I'm not sick.
00:47:53 Touch me. Touch me.
00:47:56 Inside. This is your room.
00:47:58 The doctor has left for the day.
00:48:00 Can I... I need to speak
00:48:02 Sorry.
00:48:04 My room.
00:48:08 Can I make
00:48:10 Phone privileges are
00:48:12 You're not allowed newspapers,
00:48:15 This is for your own good.
00:48:17 Listen to me.
00:48:18 My room.
00:48:20 No,
00:48:23 Oh, God.
00:48:25 My room.
00:48:28 No, no,
00:48:33 My room.
00:48:36 My room. My room.
00:48:40 My room.
00:48:43 They said it was my room.
00:48:57 You have a problem?
00:48:59 Overheated, that's all.
00:49:03 Hey, listen, could
00:49:05 I'm trying to find a place called
00:49:10 Northcott Ranch, huh?
00:49:15 Oh, yeah, yeah.
00:49:18 You're almost there.
00:49:21 You just... You just
00:49:25 about two, no, three miles.
00:49:27 And then you take
00:49:30 And you stay on that and it
00:49:35 Is something going
00:49:38 No.
00:49:39 Just looking into
00:49:42 Thanks for your help.
00:49:43 Sure.
00:50:29 Hello?
00:51:14 Hey.
00:51:16 Hey. Hey.
00:51:19 Come here.
00:51:27 This is the police.
00:51:29 I have a warrant for a
00:51:33 Open the door
00:52:46 Hey. Stop.
00:52:48 Stop. Stop it. Stop it.
00:52:51 Stop it. Stop it or I'll push
00:52:54 Stop it.
00:52:55 Fine.
00:52:57 Give me your hands.
00:53:08 Come on.
00:53:11 Jesus.
00:53:14 What the hell is
00:53:15 Huh?
00:53:17 Don't you know assaulting
00:53:19 What difference
00:53:22 We're just sending you
00:53:25 It isn't the end
00:53:27 What?
00:53:30 Well, you can't stay in the
00:53:39 No word from Mrs. Collins?
00:53:40 We haven't heard from her.
00:53:41 Get on down to her house,
00:53:44 And if she's not there,
00:53:45 Find out what they know.
00:53:46 Absolutely.
00:53:47 And now KGF
00:53:50 of St. Paul's Presbyterian.
00:53:53 This is Pastor Gustav A. Briegleb
00:53:57 bringing you the Lord's
00:54:00 Good evening.
00:54:01 I had hoped to have
00:54:03 but apparently
00:54:05 And since she cannot be here to tell you
00:54:09 I'll have to fill in
00:54:12 I'm going to tell
00:54:14 and I'm going to keep on telling
00:54:18 until somebody does
00:54:24 The Desert Local, train number 45,
00:54:27 will be arriving on
00:54:31 Hello. I'd like a
00:54:33 Alberta or Vancouver,
00:54:35 I don't have anything
00:54:37 The best I can do is put
00:54:40 From there you can transfer to a
00:54:42 That would be fine.
00:54:44 Roundtrip?
00:54:45 One way.
00:54:46 That'll be $15.
00:54:48 Right.
00:54:52 There you go.
00:54:54 Thank you. There you go.
00:54:55 I will.
00:55:13 Breakfast is half an hour.
00:55:20 Please, miss, I need to
00:55:22 The dining room
00:55:23 The doctor will call
00:55:38 Do you want
00:55:42 Okay, that's everyone
00:55:43 All right.
00:55:45 You can pull the oatmeal.
00:55:46 Do you want
00:55:48 You know, just dump it.
00:55:49 You should eat.
00:55:52 Eating is normal.
00:55:53 You gotta do everything
00:55:56 It's the only chance
00:55:58 I'm not hungry.
00:55:59 Barbara, you have to eat now.
00:56:01 My name's Carol Dexter.
00:56:04 Christine.
00:56:08 Now, finish it all. I know
00:56:10 Oh, boy.
00:56:18 I heard them talking.
00:56:20 You're here on code 12?
00:56:22 Police action.
00:56:23 I mean, the doctors,
00:56:25 that if the police
00:56:26 there must be
00:56:28 There isn't a good
00:56:31 I'm perfectly sane and I
00:56:35 How?
00:56:37 The more you try to act sane,
00:56:41 If you smile too much, you're
00:56:44 And if you don't smile,
00:56:47 If you remain neutral, you're emotionally
00:56:55 You've given this
00:56:57 Yeah, I have.
00:57:00 You're a code 12,
00:57:03 We're here for the
00:57:05 We both pissed
00:57:08 Now, you see, you
00:57:11 She was married to a cop
00:57:13 When she tried to tell somebody
00:57:16 I want more juice.
00:57:17 And that one?
00:57:19 Put your tray
00:57:20 The police beat the crap out of
00:57:24 When she tried to
00:57:29 And you?
00:57:31 I work nights.
00:57:35 Sure.
00:57:37 I mean, I work nights.
00:57:42 Oh.
00:57:43 Yeah. In the clubs.
00:57:44 I'm sorry.
00:57:45 Yeah, well, this one client just
00:57:49 so I filed a complaint.
00:57:51 And it turns out
00:57:53 Next thing I know,
00:57:56 But they can't do that.
00:57:58 Are you kidding?
00:57:59 All right, one
00:58:01 Everybody knows
00:58:03 I mean, they're all emotions, no logic,
00:58:06 Somebody. Help me.
00:58:08 Every once in a while they say
00:58:11 they just go fucking nuts.
00:58:12 Pardon my French.
00:58:13 You gotta get those dishes.
00:58:15 If we're insane, nobody
00:58:20 I mean, who are
00:58:21 some crazy woman trying to
00:58:25 or a police officer?
00:58:28 Then once they get us in here, we
00:58:31 or we don't go home.
00:58:33 Are you all done?
00:58:35 Or we go home like that.
00:59:13 Stop. Stop it.
00:59:17 Stop it.
00:59:19 Please.
00:59:23 Clark.
00:59:25 Sanford Clark?
00:59:27 Here.
00:59:29 Paperwork's come through.
00:59:31 You'll be deported back to
00:59:34 Police there will decide
00:59:36 I hope your stay here has convinced
00:59:39 illegally in the future.
00:59:41 Wait.
00:59:44 I'd like to talk to the
00:59:47 I'm sure he has far
00:59:49 Please. It's important.
00:59:58 Christine Collins.
00:59:59 Thank you. Mrs. Collins.
01:00:04 Dr. Jonathan Steele.
01:00:14 I hope your stay with us
01:00:18 Yes.
01:00:19 Really?
01:00:21 I'd think it'd
01:00:27 Yes, it was.
01:00:28 Of course it was very difficult,
01:00:41 I see that they have...
01:00:46 The Wassermman Test.
01:00:48 They said it was to check for
01:00:52 The idea that someone thinks you
01:00:55 does that upset you?
01:00:57 No, they said it was standard
01:01:00 Yes, exactly.
01:01:02 We have to cover
01:01:04 I can imagine...
01:01:07 that for some people that
01:01:10 but I understood.
01:01:30 According to your file you
01:01:35 a fake boy for your son.
01:01:37 No, I didn't say
01:01:39 He's not my boy.
01:01:41 They brought home
01:01:43 My son is still missing.
01:01:45 Well, that's strange, because
01:01:50 with a photo of you at the train
01:01:58 That is you in the
01:02:01 Yes.
01:02:02 Yeah.
01:02:03 Yes.
01:02:05 So, at first
01:02:09 and now he's not your son.
01:02:12 Has this
01:02:14 People changing, becoming
01:02:18 People don't change.
01:02:20 You don't think
01:02:21 No, that's not...
01:02:26 The police, they're not
01:02:28 No, they're not.
01:02:29 No, they're not.
01:02:30 The police are here
01:02:34 Yes.
01:02:36 Really?
01:02:37 Yes.
01:02:39 Well, that's odd because
01:02:44 you told the head nurse that the police
01:02:50 So, either the head nurse and the
01:02:55 or you're changing
01:03:03 Do you often have trouble telling
01:03:11 No.
01:03:23 I'm sorry to bring you out
01:03:25 but the boy has
01:03:27 It's all right.
01:03:29 I'll see what he has to say
01:03:32 It's raining cats, dogs,
01:03:34 so this had better
01:03:37 You again, huh?
01:03:45 We'll see.
01:03:49 Well?
01:03:53 This isn't easy, okay?
01:03:54 Yeah?
01:03:56 Driving my ass here in the
01:04:00 My cousin is
01:04:03 He owns the ranch
01:04:06 He said I could live there in exchange
01:04:11 doing chores
01:04:15 Said I could stay as
01:04:18 I thought that meant I could
01:04:21 Mmm.
01:04:22 You saying that he
01:04:24 Bull.
01:04:26 When I got there, you were
01:04:28 Could've left any
01:04:30 No.
01:04:31 So, what's this, huh?
01:04:33 Some kind of story to cover why
01:04:35 No, it's nothing like that.
01:04:36 'Cause I don't have
01:04:37 Listen to me.
01:04:39 What?
01:04:40 What did he say?
01:04:42 He said that if I tried
01:04:45 Look, you don't understand
01:04:48 what he... What we did,
01:04:53 All right.
01:04:55 Let's start at
01:05:01 What'd he make you do?
01:05:08 We killed some kids.
01:05:09 What?
01:05:11 Look, I didn't mean to, I swear.
01:05:14 He said if I didn't,
01:05:17 Look, you gotta help me,
01:05:19 I don't want to go
01:05:22 Look.
01:05:24 What kids? What... What
01:05:26 I don't know.
01:05:29 Names?
01:05:30 How many?
01:05:31 How many kids?
01:05:33 All together?
01:05:38 About 20, I guess.
01:05:42 No, you're lying.
01:05:43 No. It's true, I swear.
01:05:45 You're gonna tell me
01:05:47 Yeah. Thereabouts.
01:05:53 I stopped counting
01:05:59 Gordon said maybe one
01:06:06 But...
01:06:07 No.
01:06:08 Nobody can just up
01:06:11 We did.
01:06:14 We did.
01:06:18 How?
01:06:21 Most times we'd just
01:06:25 Sometimes as many as three.
01:06:29 I always knew when we
01:06:35 Clean up the car.
01:06:37 Make sure the tires
01:06:40 Check the engine.
01:06:44 'Cause he was afraid that
01:06:49 and we'd get caught.
01:06:52 My loving baby
01:06:54 We'd always go a different
01:06:59 Never hit the same
01:07:01 Sometimes we'd just
01:07:05 till we found somebody.
01:07:07 Well, there you are.
01:07:08 We've been looking
01:07:10 You have?
01:07:11 Sure thing.
01:07:13 Listen, your folks,
01:07:16 And they sent us to come find
01:07:19 The police took them to the hospital, but
01:07:21 so we said that
01:07:23 Now, come on.
01:07:25 All right.
01:07:27 Listen, we gotta get you to that
01:07:31 See, a lot of kids won't
01:07:34 but when he's got
01:07:35 There's a good boy.
01:07:37 Scoot over.
01:07:38 ...that made it easier.
01:07:40 I want you to hold on tight.
01:07:41 They'd look
01:07:43 We've got a long way to go.
01:07:44 'Hey, if he's safe...'
01:07:45 And we are gonna fly.
01:07:46 '...I guess
01:07:50 Every time they got
01:07:54 I just wanted to die.
01:07:57 As soon as we got back to the
01:08:01 You boys hungry?
01:08:03 Huh?
01:08:04 Watch the door, Sanford.
01:08:06 Hey. Watch the door.
01:08:08 What's the matter?
01:08:10 I'm not gonna hurt you.
01:08:11 Are you worried that
01:08:13 I'm not gonna hurt you.
01:08:14 Huh? Come here.
01:08:15 No. No. No. No. Please.
01:08:17 Some days
01:08:21 Other days he'd wait,
01:08:26 pick up a few more,
01:08:28 until he had about
01:08:32 Yeah.
01:08:33 No. No. No.
01:08:34 No what, huh?
01:08:36 Come on. Come on. Come on.
01:08:38 Sanford, keep your
01:08:40 No. Please, no. No. No.
01:08:42 No. No. No. No.
01:08:47 He'd... He'd
01:08:50 just one or two of them
01:08:55 He'd say,
01:08:57 'Finish them, San.
01:08:59 'Finish them or... Finish
01:09:04 And I did.
01:09:07 And I killed them.
01:09:09 And I did.
01:09:10 I killed them.
01:09:12 Oh, God, I killed them.
01:09:15 Oh, God. Oh.
01:09:18 Hey.
01:09:19 Hey.
01:09:20 What?
01:09:22 Look at me.
01:09:24 These kids.
01:09:26 You think if you saw them again, you
01:09:31 I don't know.
01:09:33 Maybe.
01:09:34 Hey, I haven't updated
01:09:40 Just...
01:09:41 It should be. Just go
01:09:49 If you see any you recognize, just
01:10:31 I'm sorry.
01:10:38 Oh, my God.
01:10:39 I didn't mean to...
01:10:48 Oh, shit.
01:10:52 This one. Look at me.
01:10:57 You're sure?
01:11:03 I'm sure.
01:11:08 Jesus Christ.
01:11:09 Oh, God.
01:11:13 Jesus Christ.
01:11:16 Son of a bitch.
01:11:20 Oh, God.
01:11:23 Well, he's lying.
01:11:24 Have you gone soft
01:11:26 Twenty kids, sir.
01:11:27 He's playing you.
01:11:28 He knows he's in trouble, so he's
01:11:31 about how he was forced
01:11:33 With all due respect, sir, I
01:11:36 This kid, he's scared
01:11:38 He picked the Collins kid.
01:11:41 Haven't you been
01:11:44 Or maybe you have,
01:11:45 Sir, if you'd just
01:11:46 I'm sorry, Captain,
01:11:48 Who?
01:11:50 He's asking about
01:11:51 Well, you tell that
01:11:52 to get the hell off
01:11:54 or I'll have him arrested
01:11:56 I tried. He said he won't
01:11:59 What?
01:12:02 Oh, what the hell.
01:12:05 Jesus.
01:12:11 Oh, Jesus jumped down.
01:12:13 Captain?
01:12:15 Ybarra?
01:12:16 Listen to me. You're to do
01:12:19 Sir, departmental
01:12:21 all allegations of homicide
01:12:23 These are kids,
01:12:24 Departmental policy
01:12:26 Now, I'm ordering you to get your ass
01:12:29 You don't talk to anybody and
01:12:32 Nobody.
01:12:46 Captain Jones.
01:12:48 What the hell have you done
01:12:50 And don't try and lie
01:12:53 because several of her neighbors saw
01:12:57 Mrs. Collins has been placed
01:13:00 following a mental breakdown.
01:13:03 A what?
01:13:04 She's getting the best
01:13:07 And that will be all.
01:13:12 Next.
01:13:13 Go on. Move up.
01:13:15 Medication.
01:13:16 Medication for what?
01:13:18 Help you relax.
01:13:19 Well, I don't want to relax.
01:13:20 I'm not gonna take something...
01:13:21 if that's what you want.
01:13:23 I don't know what it is. Dr. Steele?
01:13:24 Dr. Steele?
01:13:25 I understand. Come on.
01:13:26 Ladies, keep moving.
01:13:28 I don't wanna take anything
01:13:30 There's nothing wrong with
01:13:32 There's nothing
01:13:36 No, there's nothing wrong.
01:13:39 You're fine.
01:13:41 Well, then you shouldn't
01:13:47 By signing it, you certify
01:13:50 when you stated the boy returned to
01:13:53 It further stipulates
01:13:55 in sending you here for
01:13:57 of all responsibility.
01:13:59 I won't sign that.
01:14:02 I won't sign that.
01:14:03 Well, then your condition
01:14:06 Sign it, and you can be out of
01:14:11 But I wasn't wrong.
01:14:13 He's not my son.
01:14:15 Mrs. Collins,
01:14:18 Yes, I'm, yes... I'm not signing
01:14:22 Orderly.
01:14:23 He's not my son.
01:14:24 My son is missing.
01:14:25 The patient is becoming hysterical.
01:14:28 See to it she is
01:14:29 Get her out of here.
01:14:31 Next.
01:14:33 No, no.
01:14:38 Stop it.
01:14:39 No.
01:14:42 Easy.
01:14:44 God.
01:14:45 Stop it.
01:14:48 Move back.
01:14:49 You.
01:14:51 Come on, you got her?
01:14:52 Stay out of this. This is none of
01:14:54 All of you. You'll stay out of it
01:14:57 You'd think you were in enough
01:14:59 being a whore,
01:15:03 Attacking a staff member.
01:15:06 No, no. Stop it. No.
01:15:09 No. No.
01:15:13 No. Stop it.
01:16:24 Come on, kid.
01:16:44 I don't know. I'm not sure.
01:16:48 Excuse me.
01:16:50 It's all right, I can take it from here.
01:16:52 We need him
01:16:53 Like I said, it was dark.
01:16:54 Thanks. Come on.
01:16:56 Brady, Ross.
01:16:57 You've just been requisitioned for
01:16:59 Yes, sir.
01:17:08 I'm not sure. She said she'd had
01:17:14 I keep telling her
01:17:17 You have to insist.
01:17:18 You shouldn't
01:17:20 Please, let me out.
01:17:21 Wanted to.
01:17:23 Felt good.
01:17:24 Let me out. No. Please. No.
01:17:27 I lost two babies
01:17:32 No choice.
01:17:37 Never had the chance
01:17:41 You do.
01:17:43 Don't stop.
01:17:46 I won't.
01:17:52 Fuck them and the horse
01:17:58 That's not exactly
01:18:01 Hell.
01:18:03 There are times that's exactly
01:18:08 Yeah?
01:18:10 When you've got
01:18:13 You're not supposed
01:18:16 Mmm. Mmm.
01:18:39 Stay there. Check the
01:18:51 It's all clear.
01:18:53 Clear here.
01:18:55 Bring me that shovel.
01:19:00 All right. Let's go.
01:19:08 Come on.
01:19:12 You're gonna show me.
01:19:20 Come on. Show me.
01:19:41 This it?
01:19:44 You sure?
01:19:45 Yeah.
01:19:49 Dig.
01:19:53 You put them in the ground, you
01:19:58 Go on. Dig.
01:20:00 You heard me. Dig.
01:20:46 My God.
01:20:49 Oh, my God.
01:21:04 Call it in.
01:21:05 Get the coroner
01:21:07 in a 20-mile radius here
01:21:09 Then put out an APB on
01:21:13 The information's
01:21:21 You can stop, son.
01:21:27 You can stop now.
01:21:29 Hey.
01:21:30 We'll take it, we can take it
01:21:39 We can take it from
01:21:48 It's okay.
01:21:52 It's okay. It's okay.
01:21:55 It's all over.
01:21:56 Okay?
01:21:59 File.
01:22:06 Privacy, please.
01:22:13 I see that you've been refusing
01:22:16 All right, Michael.
01:22:18 Six days, Mrs. Collins,
01:22:22 We may have to move on to
01:22:26 Unless you're willing to
01:22:31 by signing this.
01:22:36 Fuck you and the horse
01:22:43 Room 18.
01:22:52 I want to talk to somebody
01:22:55 Please.
01:22:57 Who is in charge here?
01:23:01 Open.
01:23:02 I'm the head doctor on duty.
01:23:04 You're the doctor who
01:23:06 Oh, I'm sorry, sir.
01:23:07 We don't discuss cases with
01:23:09 Oh, you'll damn well
01:23:11 Sir.
01:23:12 Read it.
01:23:19 Stop.
01:23:28 Mrs. Collins,
01:23:30 Are you or are you not
01:23:33 No.
01:23:38 You're free to leave.
01:23:43 What?
01:23:44 Your clothes are in the next
01:23:48 In the next room?
01:23:49 Yes. That's right.
01:23:52 See to it.
01:23:58 Christ.
01:24:00 Long as it's not the original.
01:24:01 No, it's not.
01:24:02 Here it is.
01:24:03 And who is that? Is
01:24:05 That's Baker.
01:24:06 He said he wanted...
01:24:08 Nurse, I wanna see...
01:24:10 every piece of paper you have on
01:24:13 and I want to see it right
01:24:15 Every piece. When
01:24:18 Oh, it's just up ahead.
01:24:19 Oh, all right.
01:24:21 Hurricane hits
01:24:23 Babe Ruth hits
01:24:26 Kids found murdered in Riverside.
01:24:28 Biggest crime
01:24:31 Collins boy assumed dead.
01:24:34 Read it here.
01:24:41 Mrs. Collins,
01:24:48 Captain, your handling of
01:24:50 has exposed this department
01:24:53 There is even the possibility
01:24:58 Sir, nobody could've known what
01:25:00 Not us, the sheriff's department,
01:25:03 And as for the
01:25:05 I'm still not convinced that her boy
01:25:08 No?
01:25:09 No.
01:25:10 There were four other photos of
01:25:14 The Clark kid
01:25:16 Maybe he was.
01:25:17 Which begs the obvious
01:25:22 Sir?
01:25:23 The mayor wants
01:25:25 I want this to go away.
01:25:27 The way you do that is to stop
01:25:30 is not among those boys killed
01:25:33 Because if the boy you brought
01:25:36 and he's not dead up at that
01:25:38 People are gonna want to
01:25:40 Why we're not
01:25:43 But if, on the other hand,
01:25:45 he is, or could be, among those
01:25:50 then the inquiries stop.
01:25:54 It's a momentary
01:25:55 you're just gonna
01:25:57 Better a short
01:25:59 than a lingering problem,
01:26:02 Yes, sir.
01:26:03 The boy's been gone
01:26:05 If he was going to be found,
01:26:08 Whether he was up
01:26:09 the truth is he probably
01:26:11 Better his mother accept that
01:26:15 Yes, sir.
01:26:17 That'll be all, Captain.
01:26:21 That's how you want it,
01:26:24 Tell county jail we're
01:26:26 Wait. I didn't do anything. I
01:26:31 By pretending to
01:26:32 you're interfering in a police
01:26:36 We can try you as accomplice
01:26:39 That's too bad.
01:26:40 County jail is a lot worse than
01:26:44 It's a lot worse.
01:26:47 You can't do that.
01:26:52 Sanford Clark's a kid, too.
01:26:54 Fifteen.
01:26:56 All murderers and their accomplices
01:27:02 Get him out of here.
01:27:05 Wait. I don't
01:27:17 Prove it.
01:27:20 I...
01:27:21 I knew Los Angeles is where
01:27:25 I figured
01:27:27 maybe he would let me
01:27:31 His horse is named Tony.
01:27:38 How are you feeling?
01:27:39 All right.
01:27:41 The police still
01:27:43 I guess they're waiting to see
01:27:48 I'm going home.
01:27:50 Then, I've been giving it
01:27:52 And what they did to those women,
01:27:57 I used to always tell him, 'You never
01:28:01 And I didn't start this
01:28:05 Mrs. Collins, right now you're a
01:28:09 even the police would hesitate
01:28:13 but I have to warn you that
01:28:15 if they feel their
01:28:18 Very quickly indeed.
01:28:21 What are they gonna
01:28:25 They got nothing.
01:28:30 I'm going home.
01:28:54 Hi, sis.
01:28:56 Gordon.
01:28:57 I didn't know
01:29:00 Yeah, I got in
01:29:02 figured I'd surprise you.
01:29:05 Yes. Yes, of course.
01:29:11 Where's that
01:29:13 She went into town.
01:29:15 Should be back this evening.
01:29:17 Uh, Bob's here.
01:29:18 Oh, good.
01:29:19 Uh, I was gonna ask if I
01:29:21 Staying?
01:29:23 Yeah.
01:29:24 Listen, can I use
01:29:27 It's been a long ride and
01:29:29 Of course.
01:29:31 Thank you.
01:29:46 Is that...
01:29:48 All right, go next door.
01:29:55 Operator.
01:29:58 He's upstairs, sir.
01:29:59 Go around the other side.
01:30:01 Come with me.
01:30:02 Let's go.
01:30:08 Mrs. Collins, I'd like you
01:30:12 Mrs. Collins, my deepest
01:30:16 May we come in?
01:30:21 I appreciate the sentiment,
01:30:23 but they've yet to find...
01:30:25 To identify the
01:30:30 I'm afraid it never
01:30:33 I lost a daughter
01:30:35 There's not a day goes by
01:30:37 'I should mention
01:30:39 Then I remember
01:30:44 Please, sit.
01:30:50 I've been on the phone
01:30:52 with the appointment secretary
01:30:56 They said that they
01:30:57 at the hearing or call witnesses.
01:31:01 I know. My sources say
01:31:03 is going to say that Jones and the
01:31:07 and that the real blame lies
01:31:10 for being difficult and forcing them
01:31:18 Then I guess I would have to
01:31:23 I went to the best
01:31:25 a man who's sued this
01:31:28 Unfortunately, we can't
01:31:31 I see.
01:31:32 Which is why
01:31:35 It would be my honor to defend
01:31:38 In my 15 years as a lawyer.
01:31:40 I have never seen anyone fight
01:31:43 in what is so clearly
01:31:47 Thank you.
01:31:49 Let me see
01:31:50 I'll look.
01:31:54 Yes? May I...
01:31:55 My name is S.S. Hahn,
01:31:56 and I have a court order for the immediate
01:31:59 in this institution under
01:32:02 pending a formal inquiry into
01:32:05 I'm sorry, the doctor
01:32:07 until the morning.
01:32:09 Either you will produce the
01:32:11 or you will find yourself behind
01:32:15 I can't authorize you...
01:32:27 Can I see her now?
01:32:29 Sure. Absolutely.
01:32:55 All right, fellas,
01:32:57 Here he is.
01:32:58 Mr. Northcott,
01:33:00 Mr. Northcott,
01:33:01 Oh, I'm feeling fine.
01:33:03 I've been on a little
01:33:05 It was
01:33:08 The police have certainly provided
01:33:11 How long
01:33:13 How did you
01:33:14 Easy, easy.
01:33:15 Well, I didn't, did I?
01:33:17 One more shot.
01:33:18 Have you seen
01:33:20 Didn't know anybody
01:33:23 Didn't even try.
01:33:25 My luggage still has
01:33:28 Did you know why
01:33:30 No, but I figured it'd be a good
01:33:33 Any remorse, sir?
01:33:34 Do you have anything to say to
01:33:39 No comment.
01:33:41 One more shot,
01:33:43 Mayor Cryer.
01:33:47 So was this.
01:33:48 Subpoenas, requests for
01:33:51 All courtesy of Mr. Hahn and his
01:33:56 You don't have to look them
01:33:57 Your own copies should
01:34:00 The city council has also
01:34:02 starting immediately.
01:34:04 God damn it.
01:34:05 I thought this was
01:34:08 This is an election year.
01:34:09 I can't afford
01:34:11 It is going away, sir. I've instructed
01:34:14 I'm afraid,
01:34:15 and saying he made a mistake isn't
01:34:19 If we take him out of
01:34:23 just might help calm things down
01:34:43 What is happening?
01:34:45 It's the biggest protest
01:34:47 Protest?
01:34:48 Over the Collins broad,
01:35:01 We want
01:35:06 Oh, my.
01:35:14 Mr. Harris.
01:35:16 The Lord works in mysterious
01:35:20 Boy, does he ever.
01:35:38 Ladies and gentlemen, can
01:35:41 There are more people gathered in this chamber
01:35:45 Therefore, I ask you to refrain
01:35:49 Tell the truth. Tell the truth.
01:35:51 We are all here because we want to
01:35:54 And everybody is going to be heard
01:35:58 Mr. Thorpe, I don't see any
01:36:05 Are there any members of
01:36:08 Is Chief Davis here?
01:36:11 Is Captain Jones here?
01:36:14 Is there anybody here
01:36:15 Mrs. Collins, could you come across
01:36:20 There's something
01:36:22 Well, I hate to call a
01:36:24 but I think a few
01:36:29 The police decided it'd be best
01:36:32 in order to avoid exactly the sort
01:36:48 Mrs. Collins.
01:36:52 This is my husband, John.
01:36:55 I just wanted to pass
01:36:58 What we went through
01:37:00 about our son David
01:37:05 But what the police did to
01:37:09 No call at all.
01:37:13 All rise.
01:37:23 Please, be seated.
01:37:38 Oh, hey.
01:37:41 I saw you in the papers.
01:37:43 You got a lot of moxie, standing
01:37:52 The defendant
01:37:59 Gordon Stewart Northcott,
01:38:01 you've been charged with three
01:38:05 with an additional 17 counts under
01:38:10 How do you plea?
01:38:13 Oh, not guilty, Your Honor.
01:38:19 You may sit, Mr. Northcott.
01:38:25 In light of the defendant's penchant for
01:38:30 This court will hear preliminary
01:38:32 The boy, Walter Collins,
01:38:35 was reported as missing,
01:38:38 We then instituted
01:38:41 On August 18th, we received
01:38:45 matching his description was
01:38:48 Upon questioning, he admitted
01:38:52 We then made arrangements for him
01:38:57 Where Mrs. Collins told you
01:38:59 Yes. She denied
01:39:01 in spite of all of the evidence
01:39:04 But, as subsequent
01:39:07 she was correct.
01:39:10 So, what prompted
01:39:12 for psychological
01:39:13 Whether or not this was
01:39:15 was not relevant
01:39:18 Throughout this period,
01:39:20 She was often cool
01:39:23 especially when confronted
01:39:27 and in our
01:39:29 It was because of her...
01:39:31 disturbing behavior that I
01:39:36 to the psychopathic ward of Los
01:39:39 Just like that.
01:39:40 You snap your fingers
01:39:42 is thrown
01:39:44 She wasn't thrown. Every family
01:39:47 when a police captain can
01:39:50 and five minutes later...
01:39:52 have her thrown into the psychopathic
01:39:54 She wasn't thrown.
01:39:56 She wasn't thrown.
01:40:00 What was that, Captain?
01:40:02 She wasn't thrown.
01:40:08 Escorted, thrown, the verb
01:40:11 What does matter is that her incarceration
01:40:15 I am holding a carbon copy...
01:40:17 of the affidavit of insanity
01:40:20 of the State of California
01:40:24 Who signed the affidavit?
01:40:25 I did.
01:40:26 Well, now, let me see
01:40:29 a woman was thrown into the
01:40:32 because no warrant existed.
01:40:34 And when it was finally
01:40:37 there was no need to sign it
01:40:39 because she was already
01:40:44 Is this correct, Captain?
01:40:45 Technically, yes.
01:40:46 Extraordinary steps were necessary
01:40:49 We were dealing with
01:40:51 Now, is it our fault
01:40:53 by a boy who claimed to
01:40:57 In light of his claims
01:41:00 who wouldn't begin to think that there
01:41:02 Because she questioned you?
01:41:03 No, because
01:41:06 Because she insisted
01:41:07 Because she tried to take
01:41:11 best left to
01:41:12 Because once
01:41:14 Because she was fighting
01:41:16 A boy who may have
01:41:18 while you were wasting valuable time
01:41:25 And in the end...
01:41:28 that's what
01:41:31 At some point, while
01:41:36 Walter Collins
01:41:40 along with as many
01:41:44 at the Northcott Ranch
01:41:48 Is that correct, Captain?
01:41:52 Yes, it is.
01:41:54 It's a travesty.
01:42:01 No further questions.
01:42:19 Train number 14,
01:42:21 So, after much effort, we
01:42:25 who's been responsible
01:42:28 as Arthur Hutchins
01:42:31 Between this, and the arrest of
01:42:34 the real Walter Collins,
01:42:36 we've cleared up two of the biggest
01:42:39 I hope you gentlemen
01:42:41 as much space to the
01:42:43 as the mistakes that are
01:42:46 Gentlemen, allow me
01:42:48 to the boy's real mother,
01:42:52 Arthur.
01:42:54 I hope he wasn't too
01:42:55 Oh, no, not at all.
01:42:57 How about
01:43:02 One more.
01:43:04 Mrs. Hutchins.
01:43:05 Mrs. Collins, the woman he was
01:43:09 They're the clothes
01:43:10 Well, thank you.
01:43:12 Isn't that nice, Arthur?
01:43:14 Tell the nice officer,
01:43:16 I don't want them.
01:43:19 Precocious
01:43:21 It's not my fault.
01:43:23 They said I was Walter Collins,
01:43:26 Not my idea.
01:43:28 Yeah. Go blame the police
01:43:30 We've seen a lot of
01:43:32 Take care now, Arthur.
01:43:36 All right, fellas,
01:43:39 Sir, sir. What
01:43:40 It was March 10th, and
01:43:44 and my nine-year-old
01:43:47 Captain Jones was acting on
01:43:50 Walter Collins had a diastema,
01:43:54 That child was never
01:43:55 I can certainly
01:43:57 We rely on our good
01:44:00 to point to us those
01:44:03 which is socially
01:44:06 About four inches
01:44:11 Well, some of
01:44:14 what Sanford Clark
01:44:17 that he did in fact help in
01:44:20 Thank you, Detective.
01:44:22 Gentlemen of the jury.
01:44:23 I ask you to take a good
01:44:26 They establish beyond
01:44:28 the circumstances and the
01:44:43 I'm in here,
01:44:52 When Walter was here, I
01:44:54 when he was sleeping.
01:44:57 And even though I couldn't
01:45:00 I could feel him.
01:45:04 That's why I don't
01:45:08 I can still feel him.
01:45:12 Mrs. Collins...
01:45:14 I know what
01:45:17 But that place
01:45:21 they couldn't be
01:45:25 And maybe that kid made a mistake
01:45:30 I understand you don't
01:45:33 What mother would?
01:45:38 But I think it's time
01:45:41 and start over
01:45:45 Your son would
01:45:49 Maybe.
01:45:51 Maybe he'd want me
01:45:54 Maybe he's somewhere
01:45:59 I believe he is
01:46:02 He's waiting in
01:46:04 we'll all go someday to be
01:46:08 And on that day, he'll know
01:46:13 heart to soul, that you did
01:46:18 Everything.
01:46:23 We should go, ma'am.
01:46:24 One minute.
01:46:52 This meeting will
01:46:55 This committee has now
01:46:58 and, in light of
01:47:01 we recommend that the
01:47:04 be made permanent.
01:47:10 Order. Please. Please.
01:47:14 Mr. Foreman,
01:47:16 has the jury
01:47:18 We have, Your Honor.
01:47:21 Will the defendant
01:47:26 Second, that steps be taken
01:47:29 in the prevailing laws and
01:47:32 of this city can be
01:47:36 in the county's
01:47:45 You may read the verdict.
01:47:47 'We the jury find the defendant,
01:47:50 'guilty on all counts of
01:47:57 Finally, restoration of public
01:48:01 can only be achieved...
01:48:03 by the removal of
01:48:07 and this committee
01:48:09 This hearing
01:48:30 Does the defendant wish to make a
01:48:35 I want to make
01:48:38 that I never once got
01:48:41 Your Honor,
01:48:44 or from this court.
01:48:50 The only one in here worth
01:48:56 'Cause she's the only one who
01:48:59 She's the only one
01:49:00 what it is to be
01:49:02 for something you didn't
01:49:04 And then to just be
01:49:06 to just rot and to fester
01:49:09 and fade away, isn't that right?
01:49:11 Counsel.
01:49:12 I never killed your boy,
01:49:15 Counsel, that's enough.
01:49:16 I would never
01:49:17 Counsel, get control
01:49:19 or I'll have him
01:49:20 He's an angel.
01:49:21 Come on, Gordon.
01:49:24 Now get down.
01:49:28 Gordon Stewart Northcott,
01:49:31 it is the judgment
01:49:34 that you be conveyed
01:49:36 where you'll be held in solitary
01:49:39 until October 2, 1930.
01:49:44 On that date, you will be
01:49:51 May God have
01:51:04 Is it all right if I
01:51:05 Of course.
01:51:09 You know,
01:51:11 one of these days you might
01:51:13 one of these
01:51:15 It might be
01:51:16 We'll see.
01:51:20 This is
01:51:22 I called yesterday.
01:51:24 I was wondering if you had a
01:51:27 and see if there was a match
01:51:31 I see.
01:51:33 Well, if it's all
01:51:34 I'll call back in a
01:51:37 Mrs. Collins.
01:51:39 Yes, I know.
01:51:42 In fact, that's why
01:51:44 It's about Walter.
01:51:47 Well, we received
01:51:51 From who?
01:51:52 Gordon Northcott.
01:51:54 He's asked to see you.
01:51:56 Why?
01:51:58 He said he knows you're
01:52:00 and before he dies...
01:52:05 He says he lied when he testified
01:52:09 Christine, he's willing to
01:52:13 He says if you come up
01:52:15 then he'll tell you
01:52:18 so that you can get
01:52:21 and have some peace.
01:52:24 As you know, he's
01:52:25 the day after tomorrow
01:52:27 so you don't have
01:52:31 It took me most of the morning
01:52:35 Turns out, you're the
01:52:37 the state has allowed
01:52:40 on the eve of
01:53:02 You'll be all
01:53:03 Yes.
01:53:08 Twenty minutes.
01:53:15 Don't suppose you
01:53:20 Mr. Northcott, you
01:53:23 You said that
01:53:24 you would tell me
01:53:28 Yeah.
01:53:31 You're right.
01:53:33 But see, the thing is.
01:53:37 I didn't really think
01:53:40 And now.
01:53:43 And now...
01:53:45 I just didn't
01:53:49 I don't wanna see you.
01:53:51 You don't wanna see me?
01:53:53 No. See, I can't do this.
01:53:56 I don't wanna talk to you. I
01:53:58 not with what they're gonna
01:54:00 It's one thing, Mrs.
01:54:03 that is really easy.
01:54:05 But when it's here, right
01:54:09 I just, I can't...
01:54:10 I can't tell you what you
01:54:12 And why not?
01:54:13 Because I don't want to go
01:54:17 See, I did my penance,
01:54:19 and I asked God to forgive me
01:54:22 And I have been
01:54:25 But if I lie now, if I
01:54:30 I'm out of time here,
01:54:31 and I won't be
01:54:33 And I'll tell you one thing,
01:54:37 I'm not...
01:54:46 Mr. Northcott, you
01:54:58 Mr. Northcott,
01:55:02 Mr. Northcott,
01:55:10 Did you kill my son?
01:55:17 Did you kill my son?
01:55:19 I don't know what
01:55:21 Yes, you do. Yes, you do.
01:55:22 Did you kill my son?
01:55:25 I told you, I don't wanna
01:55:29 Did you kill my son?
01:55:31 Did you kill my son?
01:55:33 Did you kill my son?
01:55:34 Did you kill my son?
01:55:35 You don't know?
01:55:36 Did you kill my son?
01:55:38 Answer me.
01:55:40 I don't know their names.
01:55:42 You better get off of me.
01:55:44 Or what?
01:55:45 Did you kill my son?
01:55:46 Did you kill...
01:55:48 Did you kill my son?
01:55:49 You know his name.
01:55:50 You know his name.
01:55:52 No.
01:55:54 No, I don't know his name.
01:55:55 They cried for their parents to
01:55:57 Did you kill my son?
01:56:00 Answer me.
01:56:01 Answer me.
01:56:02 What are you
01:56:04 I hope you go to hell.
01:56:06 I hope you go to hell.
01:56:08 Did you kill my son?
01:56:09 Did you kill my son?
01:56:11 Did you kill my son?
01:56:13 Come on.
01:56:15 I hope you go to hell.
01:56:20 I'm sorry, ma'am.
01:56:24 Did you kill my son?
01:57:24 'Gordon Stewart Northcott,
01:57:26 'you have been
01:57:29 'the penalty for which
01:57:32 'There have been
01:57:35 'therefore the execution
01:57:37 'as stipulated under the laws
01:57:43 Do you have
01:57:45 No.
01:57:49 Nothing.
01:57:54 I kept clean after
01:57:58 just like I said I would.
01:58:03 Will it...
01:58:05 Will it hurt?
01:58:13 Please,
01:58:18 Please, don't make
01:58:21 Please,
01:58:24 No, I don't wanna.
01:58:37 No. Thirteen steps.
01:58:41 Thirteen steps.
01:58:43 But I didn't touch
01:58:46 I didn't touch them all.
01:58:50 Please.
01:58:57 A prayer. Please.
01:59:01 God.
01:59:04 Please. Somebody
01:59:08 say a prayer for me.
01:59:11 No, God. No.
01:59:16 No. No.
01:59:29 Silent night
01:59:36 Holy night
01:59:41 All is calm
01:59:46 All is bright
01:59:50 Round yon Virgin
01:59:55 Mother and child
02:00:48 We're having
02:00:49 at my place for
02:00:51 You want to come?
02:00:53 Oh, come on,
02:00:55 You girls blew the phone lines
02:00:58 Someone's gotta fix them.
02:00:59 Go, have a good night.
02:01:00 Okay.
02:01:03 You sure?
02:01:04 I'm sure. I'm sure.
02:01:05 Good night.
02:01:11 Listen, I really...
02:01:15 Hello, Ben.
02:01:18 I'm meeting some friends at
02:01:23 They're gonna pipe in the movie
02:01:26 Should be quite a night.
02:01:28 I'd love it if you'd come.
02:01:32 I just have so much
02:01:36 Good night.
02:01:40 Ben?
02:01:43 I...
02:01:44 I put $2 down on
02:01:46 to win Best Picture.
02:01:48 Seems I am the only
02:01:49 it has a chance
02:01:51 But, if it wins, do you wanna
02:01:55 It's a deal, Christine.
02:01:57 If your movie wins,
02:02:00 I'll be here.
02:02:05 Hi.
02:02:08 ...The Thin Man, Cleopatra...
02:02:12 Overrated.
02:02:13 ...and It Happened One Night.
02:02:15 Clark Gable,
02:02:17 I rest my case.
02:02:19 May I have the
02:02:22 And the winner is
02:02:28 I knew it. I knew it,
02:02:32 Dinner is on me.
02:02:34 Is this Christine Collins?
02:02:35 Yes, it is.
02:02:38 This is Mrs. Clay.
02:02:41 Mrs. Clay,
02:02:43 I just had to
02:02:45 What is it?
02:02:47 They found a boy,
02:02:51 Where?
02:02:53 We're leaving right now.
02:02:55 I'll be right down.
02:03:18 Oh, here.
02:03:20 I wanted to go
02:03:21 but they said it was important
02:03:24 Are they sure?
02:03:26 But, more important,
02:03:29 It's my boy, all right.
02:03:31 It's David.
02:03:32 He's alive, Christine.
02:03:34 They found him
02:03:36 You were
02:03:39 and they told you they
02:03:41 Yeah.
02:03:42 So, after you got in the
02:03:45 They drove me around
02:03:48 then we ended up
02:03:49 Come on. Come on, Davy.
02:03:53 Davy. Come on.
02:03:54 Don't fight
02:03:55 Were there other
02:03:58 Yeah. Five, I think.
02:04:02 It was a long
02:04:04 Hello, boys.
02:04:06 I know you'll make
02:04:08 No. No. Hey. Shut up.
02:04:12 Did you speak to them?
02:04:14 Yeah? You remember
02:04:17 Yeah.
02:04:19 Two of them
02:04:21 I think their last
02:04:25 The oldest one
02:04:31 And Walter.
02:04:34 Walter?
02:04:37 Yeah.
02:04:45 Collins.
02:04:47 Walter Collins.
02:04:50 Tell me something if you only
02:04:53 how come you remember
02:04:56 Because of
02:04:58 Walter and Jeffrey
02:05:00 Pull it.
02:05:02 and they found a part of the coop
02:05:05 Be careful.
02:05:07 Hurry.
02:05:08 Maybe make enough room to
02:05:11 When we get
02:05:12 go in different
02:05:14 They can't catch all of us.
02:05:16 It'd make an awful
02:05:18 Be quiet. You got it?
02:05:21 And if it wasn't wide
02:05:27 Wait.
02:05:31 My foot's stuck. Hurry,
02:05:36 He's coming.
02:05:39 My foot.
02:05:42 He's coming.
02:05:43 Hurry, run, run, run.
02:05:50 Hey. What
02:05:54 Oh. Mary, Mother of
02:05:59 You get back here.
02:06:04 Hey.
02:06:07 Hey.
02:06:09 Stop.
02:06:13 Check on the others.
02:06:14 Stop. Damn it.
02:06:15 Boys,
02:06:18 Damn it. Damn it.
02:06:21 Boys, I'll find you no
02:06:24 They're not in there.
02:06:26 I'm gonna find you. Damn
02:06:30 Shit. Get in
02:06:40 That was the last
02:06:43 So, you don't know if either
02:06:46 No.
02:06:48 All I know is,
02:06:50 if Walter hadn't
02:06:53 I don't think I ever would've
02:06:57 Okay.
02:06:59 So, what happened
02:07:02 I kept off
02:07:03 until I saw a train stopped
02:07:08 Why didn't you tell
02:07:11 I was afraid.
02:07:13 I thought they'd come
02:07:18 So, I just didn't
02:07:22 I was on my own until I got a free
02:07:26 Told her I was an
02:07:30 She said I could stay on.
02:07:34 And I did.
02:07:36 Every night.
02:07:38 I'd wake up thinking they
02:07:41 And then I heard the
02:07:44 about what happened
02:07:46 And I thought, 'For sure
02:07:49 Why?
02:07:51 Why not?
02:07:52 Since I didn't tell
02:07:56 I was afraid they'd blame
02:08:00 So I just stayed away.
02:08:04 What made you come forward
02:08:07 Hmm? Why come
02:08:13 I really miss my mom.
02:08:17 I really miss my dad.
02:08:21 I just wanna go home.
02:08:26 I just wanna go home.
02:08:34 Are you all right?
02:08:36 I love you.
02:09:10 I still can't believe it.
02:09:11 Five years, case closed, everyone
02:09:17 Wouldn't be, if it
02:09:21 Your son did a brave
02:09:23 You should be
02:09:25 I am.
02:09:29 You still think
02:09:31 Why not?
02:09:33 Three boys made a run for
02:09:35 And if one got out,
02:09:36 then maybe either or both
02:09:39 Maybe Walter's out there, having
02:09:43 Afraid to come home
02:09:45 or afraid he'll get
02:09:49 But either way,
02:09:51 it gives me something I
02:09:54 What's that?
02:09:56 Hope.