Charlie St

en
00:01:07 We'll catch them
00:01:09 The reach is ours,
00:01:18 We're going over!
00:01:20 Whoa!
00:01:26 We're cutting inside!
00:01:28 Inside what?
00:01:29 Hike hard, Sam, hike hard!
00:01:32 What are you doing?
00:01:33 Take the tiller!
00:01:34 We're gonna go over!
00:01:36 You're gonna
00:01:38 Here we go!
00:01:42 We're coming for you!
00:01:49 Yeah.
00:01:50 Yeah, buddy!
00:01:54 We got them, buddy!
00:01:55 Tess!
00:02:00 Come on, Sam!
00:02:01 God, that boy is
00:02:11 We're gonna
00:02:14 Come on, let's go!
00:02:17 Bear off when l say, Sam.
00:02:19 Charlie, look!
00:02:22 Man up, Sam!
00:02:23 Bear off when l say!
00:02:27 Come on, Sam!
00:02:32 No way he's gonna make it!
00:02:37 Charlie,
00:02:38 We'll hit the boat! Charlie!
00:02:40 Now!
00:02:46 Sam, we did it!
00:02:52 Shit!
00:03:02 St. Cloud boys,
00:03:05 Hold on a second.
00:03:07 Ew!
00:03:08 You've got to look good.
00:03:10 You look good.
00:03:12 Sexy pose.
00:03:16 Congratulations, boys.
00:03:17 Thank you.
00:03:20 Give it to me.
00:03:24 l really thought
00:03:29 Next time.
00:03:33 Ooh, thank you.
00:03:35 Charlie, l just
00:03:38 Thanks, man.
00:03:40 Yeah. You know,
00:03:42 in college races ,
00:03:43 Yale-Stanford,
00:03:46 Mark it down on
00:03:48 'cause that's when
00:03:54 Come on, Sam.
00:03:57 Oh, l guess there are
00:04:01 Owned.
00:04:10 Where do you think
00:04:13 Everywhere, Sammy.
00:04:15 They're going everywhere.
00:04:22 Don't worry, that's
00:04:28 You and me, bud.
00:04:36 It's not like it
00:04:38 l could work for a year,
00:04:42 You said yourself
00:04:44 l didn't say it
00:04:47 Mom , I don't want you
00:04:50 You got in fall,
00:04:53 You can't put life
00:05:02 l want to be there
00:05:04 l do, too.
00:05:06 l want to be there
00:05:09 Spank it!
00:05:16 Everybody's dressed so fancy.
00:05:22 You look beautiful, Mom.
00:05:25 Gorgeous.
00:05:26 Charles Percival St. Cloud,
00:05:31 and winner of the Keating
00:05:34 Charlie!
00:05:37 Charlie, baby,
00:05:42 Congratulations.
00:05:46 Expecting big
00:05:48 Stop it.
00:05:52 Straighten up,
00:05:54 This suit's so lame.
00:05:57 Sammy!
00:06:01 Put me down, Sullivan!
00:06:02 Sammy's on a rampage.
00:06:03 Don't make me
00:06:05 Come on,
00:06:06 Come on, come on, come on.
00:06:09 You want to tap out?
00:06:10 We made it.
00:06:13 You're up!
00:06:15 Hey. Kegger at the
00:06:17 Your attendance
00:06:21 We're gonna have
00:06:24 We ship out next
00:06:27 Next week?
00:06:29 No. I'm gonna puke.
00:06:32 I'll be there.
00:06:36 Don't mess with me, Green.
00:06:57 You're late.
00:06:59 Oh, yeah, l couldn't
00:07:01 You're late, Sam.
00:07:04 Yeah, I'm gonna try.
00:07:07 Yes, definitely, yes!
00:07:08 'Cause l don't want to
00:07:09 Yes! Yes! Yeah!
00:07:11 Okay. Then I'll
00:07:15 I'll practice with you
00:07:18 right after l get off work,
00:07:23 I'll meet you at
00:07:27 But if you keep me
00:07:29 just one time,
00:07:31 No, l won't. l won't.
00:07:33 You'd better not.
00:07:34 No. l swear.
00:07:38 Okay.
00:07:41 Then let's do this.
00:07:47 Stop.
00:07:51 Stop.
00:07:53 What?
00:07:59 Put your hand out;
00:08:01 you see these wide seams?
00:08:02 Mmm-hmm.
00:08:04 That's the correct way
00:08:06 l didn't know l
00:08:09 That's because rich kids
00:08:11 Do you have a trust fund
00:08:14 Not really. No.
00:08:15 No, you don't.
00:08:16 But you know
00:08:18 Good looks?
00:08:21 Get back over there.
00:08:25 Hey. l pulled an extra shift.
00:08:29 Mom, l have plans.
00:08:31 Make sure he gets in
00:08:33 Mom...
00:08:35 Make mine chocolate!
00:08:37 Hey, wait!
00:08:42 Hey, Sam!
00:08:44 Catch! Go!
00:08:47 How could you let that go
00:08:50 I could play
00:08:51 Hey, buddy,
00:08:53 Sam, I'm putting
00:08:55 Okay!
00:09:19 Stop!
00:09:21 Jeez! What the...
00:09:27 What are you doing?
00:09:28 What are you doing?
00:09:30 No one babysat me
00:09:32 Look, it's the
00:09:33 Can you please
00:09:35 No. It's not exactly
00:09:41 Sweet ride.
00:09:49 You're going out
00:09:51 Crucial game.
00:09:53 Nerd.
00:09:54 Blow me.
00:09:59 Dick.
00:10:08 Hey, keep an eye
00:10:13 Hey, keep an eye
00:10:15 Whatever.
00:10:17 Sammy! Cheer up.
00:10:20 Come on, Sammy.
00:10:24 You just can't wait,
00:10:26 Sully and Green
00:10:29 No, Charlie,
00:10:32 Come on. I'm gonna
00:10:37 That's what Dad said.
00:10:38 Yeah, but I'm not Dad.
00:10:41 I'm not gonna ditch you, Sam.
00:10:47 Cheer up, man.
00:10:49 Not an option.
00:10:55 You're lucky that
00:10:58 Or what?
00:11:00 I'd have to kick your ass.
00:11:07 Hey, what are you doing?
00:11:08 Ow! My nose!
00:11:10 Shut your window, man.
00:11:13 Dude. Watch it, punk.
00:11:15 Calm down, I'm driving!
00:11:17 Sam! I'm driving!
00:11:30 Come on.
00:11:40 Charlie?
00:12:03 Mom's gonna kill us!
00:12:05 Don't worry,
00:12:07 God, l hurt so much.
00:12:12 What's that?
00:12:14 They're looking for us.
00:12:16 Who?
00:12:18 Whatever happens, please,
00:12:19 just don't leave me, okay?
00:12:21 Charlie... Charlie!
00:12:23 Charlie!
00:12:25 I won't!
00:12:30 Give it up,
00:12:33 There's no such thing
00:12:37 Come on. Come on.
00:12:44 My word.
00:12:47 Thank you, Jude.
00:12:51 Welcome back.
00:12:53 lt's okay.
00:12:54 You've just got to relax.
00:12:56 Everything's okay,
00:12:58 You got
00:13:01 Shh, Everything's okay.
00:13:03 Hey, Sam?
00:13:06 Sam! Sam?
00:13:09 Come on, come on.
00:13:11 Sam! Sam!
00:13:14 No! No!
00:13:19 That's my brother! Sam!
00:13:23 l can't leave him.
00:13:26 Oh, my God,
00:13:31 No! Sam! I'm sorry, Sam.
00:13:42 Dispatch, be advised, 351-BT,
00:13:45 One conscious, one DOA.
00:13:48 Through our Lord,
00:13:51 God, whose mercies
00:13:54 accept our prayers
00:13:58 and grant him an entrance
00:14:02 and the fellowship
00:14:04 through Jesus Christ,
00:14:06 Most merciful Father
00:14:08 who has been pleased
00:14:14 grant to us, who are
00:14:17 and who walk as
00:14:18 in glory everlasting,...
00:14:24 Amen.
00:14:26 Charlie?
00:14:28 If you want to drop
00:14:38 l can't.
00:14:42 Charlie.
00:14:43 I'm sorry. I've got to go.
00:14:45 Don't.
00:16:05 You're late.
00:16:08 l thought we had a deal.
00:16:14 We do.
00:16:17 We do have a deal.
00:16:24 We meet here evey day
00:16:31 promise?
00:16:34 l promise.
00:16:38 l promise.
00:17:47 Good morning,
00:17:50 Now, for all you
00:17:51 we have green flag wind
00:17:54 so today is the day to
00:19:06 You all right, boss man?
00:19:08 Right. So them
00:19:09 and they've done nasty things
00:19:12 And they've crapped
00:19:16 That one's the leader, Him.
00:19:19 Hmm, Do the best
00:19:22 Yeah, well, the best
00:19:24 You want to run
00:19:26 What about
00:19:29 You remember
00:19:31 We put him in
00:19:33 Yeah, the dead guy,
00:19:36 He's coming up.
00:19:37 Because the police suspect
00:19:42 You're joking.
00:19:46 Oh! Speaking of
00:19:47 it's me and Cindy's
00:19:50 We're going to Maddie's.
00:19:52 Yeah, I'll try.
00:19:53 'Cause last time
00:19:55 you didn't really try,
00:19:56 You just ended
00:19:58 And this time,
00:20:02 Are you even listening?
00:20:04 You got that glitch
00:20:08 That would be a no.
00:20:10 Don't look at me like that.
00:20:12 l called the sprinkler guy,
00:20:15 So l was like,
00:20:17 But more important,
00:20:19 Cindy's got this
00:20:20 and she is a waitress
00:20:23 Charlie? The Red Dog Inn.
00:20:25 You know about the
00:20:27 All right. Okay.
00:20:29 and she really wants
00:20:30 Hey!
00:20:31 Who's got the green thumb?
00:20:34 The garden around
00:20:36 needs to be
00:20:39 And?
00:20:40 And maybe you could do it!
00:20:42 Any flower preferences?
00:20:44 l prefer living flowers.
00:20:50 Good, I'll get right on that.
00:20:52 Yeah, that'll be great,
00:20:56 getting flowers.
00:20:59 Sorry. Thank you.
00:21:02 Bye!
00:21:06 Anyway,
00:21:08 a little bit saucy,
00:21:11 Mmm?
00:21:12 The waitress, Charlie!
00:21:25 Hey! Hey!
00:21:33 Hey, buddy.
00:21:36 Hey, can you read signs?
00:21:42 If l was going
00:21:44 l wouldn't do it in
00:21:50 People are always
00:21:55 Lieutenant Sullivan.
00:22:00 Sir!
00:22:01 At ease.
00:22:04 You haven't changed,
00:22:07 How's your mom?
00:22:09 She moved to Portland.
00:22:13 Hey, were you here
00:22:16 Drove over a land mine.
00:22:19 Not by the time l saw him.
00:22:24 I'm glad to hear
00:22:27 Hey, what's with this stuff
00:22:30 lt's the geese, man.
00:22:34 Don't worry, I'm on it.
00:22:36 Thanks.
00:22:44 l wish l was there
00:22:50 I'm glad you weren't,
00:22:53 Yeah. I'm glad you weren't.
00:23:21 You don't have
00:23:26 Got to face it sometime.
00:23:30 All right.
00:23:39 He's not there.
00:23:52 l don't get it.
00:23:54 He's totally cute.
00:23:55 Puppies are cute.
00:23:57 He's weird.
00:24:00 He works in a graveyard!
00:24:02 Yeah, wounded.
00:24:08 Hey.
00:24:10 Hi.
00:24:11 You're funny.
00:24:12 $97.50.
00:24:16 So, maybe you want to
00:24:23 Yeah. Yeah, sure.
00:24:26 l love sailing.
00:24:29 Cool.
00:24:33 Well, maybe
00:24:35 yeah!
00:24:36 Enjoy your toy plane,
00:24:38 lt's not for me.
00:24:41 lt's for the geese.
00:24:46 So, what do you
00:24:48 l wouldn't put too
00:24:49 seeing as he
00:25:51 So, what's new in Quincy?
00:25:53 Not much.
00:25:54 Man, you got it!
00:25:56 Great, let's go
00:25:57 No. Not till
00:25:58 Back up, back up.
00:26:00 Please? Can we just go now?
00:26:01 What's our deal, Sam?
00:26:04 We practice evey
00:26:08 come rain or shine,
00:26:10 Yeah, that's the deal.
00:26:21 Nice.
00:26:25 What's wrong?
00:26:26 Nothing,
00:26:29 Don't sit back
00:26:32 Something bad.
00:26:36 l didn't want to tell you.
00:26:40 Sox lost a home-and-home
00:26:47 I'm kidding, dork.
00:26:52 l saw Sully today.
00:27:00 Did he say anything?
00:27:03 About leaving?
00:27:05 You know Sully.
00:27:10 I think he really
00:27:13 l think I'd miss you.
00:27:16 A little bit, Maybe.
00:27:19 But you don't have to.
00:27:22 Because we got
00:27:24 Yeah.
00:27:31 All right, you ready?
00:27:34 Here they come.
00:27:36 lt's about to get bloody.
00:27:47 Incoming!
00:28:41 Excuse me.
00:28:43 You all right? I'm sorry.
00:28:46 Oh, my Lord,
00:28:48 Charlie St, Cloud.
00:28:50 Yeah.
00:28:51 I brought you
00:28:57 You're the paramedic.
00:28:59 Florio Ferrente.
00:29:03 You want to grab
00:29:06 l can't, man.
00:29:09 You can't have
00:29:17 So, what...
00:29:20 What have you been up to
00:29:23 Are you in love?
00:29:26 No. It hasn't happened yet.
00:29:29 No?
00:29:37 You're sick.
00:29:40 Yeah. l got the big C.
00:29:44 I'm sorry.
00:29:46 Nah, don't be.
00:29:47 l have no regrets.
00:29:54 ls that really
00:29:56 That's the only one
00:29:59 Plus, l got to
00:30:04 How many people can
00:30:06 when they reach
00:30:10 You were a
00:30:13 Nothing.
00:30:16 And then...
00:30:25 You must think about why.
00:30:29 Why what?
00:30:31 Why you?
00:30:33 Why did you get
00:30:38 There's got to be a reason
00:30:42 Well, if there is one,
00:30:45 Yeah, well...
00:30:47 l don't think it's
00:30:52 You're a young man.
00:30:54 You should be
00:30:58 Don't squander this gift
00:31:43 One of Quincy's own,
00:31:44 she will seek to become
00:31:46 to compete in the grueling
00:31:51 Everybody's excited,
00:32:07 So, one of you
00:32:10 And l need
00:32:12 She was fully at whole speed
00:32:17 No, whether l win
00:32:19 let's hope that l do,
00:32:21 l mean, Coach?
00:32:23 No, but whether
00:32:25 it will not be because
00:32:27 Thank you so much, guys.
00:32:30 That girl is gonna
00:32:32 Yeah.
00:32:39 Is that the girl?
00:32:42 She's all right.
00:32:43 "All right"?
00:32:46 What are you gonna do
00:32:47 Everything.
00:32:51 Come on.
00:32:52 Give me the magazine.
00:32:54 I'm totally gonna wreck it.
00:32:58 "Tess Carroll,"
00:33:03 Well done, Charlie. Mature.
00:33:07 You only left me
00:34:09 Charlie!
00:34:12 l cannot believe
00:34:15 Hello!
00:34:17 lt's our anniversary!
00:34:19 No, not our anniversary,
00:34:22 but me and Cindy's.
00:34:24 l wouldn't miss
00:34:26 l know you wouldn't
00:34:27 and it means a lot.
00:34:29 You all right?
00:34:30 What are you doing?
00:34:33 Very nice, Come on inside.
00:34:37 "This man's just got to go!"
00:34:40 But the ladies begged
00:34:44 No doubt this Rasputin
00:34:49 Hey!
00:34:52 Happy anniversary,
00:34:54 He's really talented.
00:34:57 Come meet Rachel.
00:34:58 Right now?
00:35:03 Rachel, this is Charlie,
00:35:07 Hi. Hey.
00:35:09 Cindy said you wouldn't show.
00:35:11 Only because we never see you
00:35:15 Ever since the werewolf bite,
00:35:20 The moon isn't full.
00:35:22 Then I guess it's
00:35:32 Let's hear it for Cindy!
00:35:51 Hey.
00:35:52 How's the weather
00:35:54 Look. Low-pressure system
00:35:58 See how tight those isobars
00:36:02 Not good.
00:36:03 That means more wind.
00:36:05 Too much wind.
00:36:07 The electronics
00:36:09 My boat gets shipped
00:36:11 l need to get
00:36:13 Look, obviously I'll
00:36:19 Didn't you used to
00:36:21 Charlie! My man.
00:36:25 Come on.
00:36:30 Hey, why are you so
00:36:34 I'm not.
00:36:36 l ran into him
00:36:38 since high school
00:36:40 And?
00:36:42 And he flummoxed me.
00:36:43 Listen.
00:36:49 totally certifiable.
00:36:51 When we were growing up,
00:36:55 even got himself
00:37:00 Glory days,
00:37:10 Hey.
00:37:14 Hey.
00:37:15 No, that's okay, man.
00:37:17 Come on, St. Cloud,
00:37:20 lt's not like there's
00:37:23 So take the drink.
00:37:27 Wait, Charlie!
00:37:28 Come on, take it easy.
00:37:31 You want a piece of me,
00:37:34 Your boy just saved
00:37:38 No, you're probably right.
00:37:41 I'm sorry, man.
00:37:44 I heard the layoffs
00:37:46 Just a better opportunity
00:37:48 Yeah. But you're
00:37:50 You still have full
00:37:52 Yeah.
00:39:04 Hey!
00:39:08 What are you doing?
00:39:09 l was just looking
00:39:13 I'm sorry if l scared you.
00:39:15 You don't scare me.
00:39:20 I'm harmless, l promise.
00:39:22 Really?
00:39:23 You didn't seem so
00:39:25 Yeah, that.
00:39:28 Yeah?
00:39:31 Connors is a dick.
00:39:34 Yeah.
00:39:43 You don't
00:39:45 Yeah. Yeah, l do.
00:39:47 You do?
00:39:49 l already replanted
00:39:51 by your father's grave.
00:39:53 High school.
00:39:55 We took an AP class together.
00:40:03 Of course l remember you!
00:40:06 You sat at the
00:40:09 Had your hand up
00:40:11 Busted.
00:40:13 And you won
00:40:15 You got a big
00:40:19 l deferred.
00:40:22 For a while.
00:40:30 Anyways...
00:40:32 l should get going, l guess.
00:40:34 Yeah, it was...
00:40:37 lt's good catching up.
00:40:38 Yeah.
00:40:53 Flukes!
00:40:56 Flukes?
00:40:58 Flukes.
00:41:00 Can l show you something?
00:41:02 Yeah.
00:41:10 See, there's a...
00:41:12 There's newer technology.
00:41:17 This would completely
00:41:19 There's no drag.
00:41:23 Yeah. l know.
00:41:28 But everyone told me
00:41:31 That doesn't apply here.
00:41:32 Why?
00:41:34 Because this eliminates
00:41:37 That's basic!
00:41:41 Sorry.
00:41:49 Anyways...
00:41:50 ls that my boat?
00:41:52 Yeah.
00:41:55 You drew my boat.
00:41:57 Yeah.
00:41:59 Good luck with the race,
00:42:02 and be careful out there.
00:42:04 Thank you.
00:42:41 How's my girl?
00:42:43 Bored.
00:42:44 That's what I like to hear.
00:42:46 I was just
00:42:49 Okay, good girl,
00:42:51 That storm's rolling in,
00:42:54 Aye-aye, Captain!
00:42:56 Over.
00:42:59 All right,
00:43:02 then you have no right
00:43:05 Come on!
00:43:11 Come on.
00:43:14 Come on.
00:43:15 This is what
00:43:35 The first leg is
00:43:41 Boom shaka-laka.
00:43:43 l would kill that.
00:43:48 Slider?
00:43:49 No, I don't feel like
00:43:54 See, rounding Cape Horn
00:43:56 The southern seas are tough
00:43:59 because of the,..
00:44:03 Icebergs.
00:44:05 Of course, the
00:44:09 You could never
00:44:10 Why? Why can't
00:44:11 lt's a solo race.
00:44:15 No way.
00:44:16 l could do it.
00:44:17 What? If it wasn't
00:44:21 No, Sam, l didn't say that.
00:44:25 I won't, of course,
00:44:28 Don't let me stop you.
00:44:30 Oh!
00:44:32 Getting angry?
00:44:35 The heat? That's not heat.
00:44:38 Bring the heat, Sammy,
00:44:41 So scared.
00:44:44 Come on, Sam,
00:44:54 Oh!
00:44:57 You okay?
00:45:01 Oh!
00:45:02 Strike.
00:45:06 Did you see that?
00:45:13 Let the Mud Games begin!
00:46:31 Hey, guys.
00:46:34 How long are we
00:46:38 This isn't a game.
00:46:42 Get out of here!
00:46:44 God, what the hell
00:46:47 Hi.
00:46:53 I'm sorry about the noise.
00:47:00 Hey! You did a lovely
00:47:05 No, I'm fine.
00:47:09 Have you had
00:47:10 What?
00:47:12 No, It's fine. I just
00:47:16 l could clean it up for you
00:47:19 lt's pretty...
00:47:24 I'm right down the hill.
00:47:27 A little sting now.
00:47:29 Is it fatal?
00:47:32 Definitely.
00:47:36 All done.
00:47:39 You don't need stitches.
00:47:41 Not a stitch?
00:47:55 It was a drunk driver
00:47:57 I'm sorry. What?
00:47:59 Your brother.
00:48:01 ls that why you
00:48:08 Christ, that was tactless.
00:48:10 l must be concussed
00:48:12 No. No.
00:48:15 Maybe we could talk.
00:48:19 Yeah. Yeah, I'd like that.
00:48:22 I'd like to talk with
00:48:30 In six months.
00:48:47 Come on,
00:48:50 l can do this.
00:49:04 Hey! Hey.
00:49:10 l know how to cook.
00:49:11 Yeah?
00:49:13 I mean, would you please
00:49:17 At my place?
00:49:19 Charlie, in a few days
00:49:21 and sail away
00:49:24 So, not really much
00:49:30 Are you a good cook?
00:49:31 Excellent.
00:49:36 Beer or wine?
00:49:41 Surprise me.
00:49:43 Okay.
00:49:45 All right, l will.
00:49:47 Well, you have to
00:49:50 Okay.
00:49:53 I'm not arguing.
00:49:55 Good.
00:50:05 Remember me telling you
00:50:09 Yeah.
00:50:13 Well, l lied.
00:50:21 Hey.
00:50:24 Believe me,
00:50:34 ls she a Sox fan?
00:50:37 Absolute fanatic.
00:50:39 Really?
00:50:41 l hate baseball.
00:50:43 You don't agree?
00:50:44 Well...
00:50:45 lt's so boring!
00:50:47 Agree to disagree.
00:50:48 Come on,
00:50:51 and they don't do...
00:50:53 Golf?
00:50:55 Football. That's my sport.
00:50:57 Oh, come on.
00:50:59 No way,
00:51:00 You didn't strike me
00:51:02 who likes neck less
00:51:04 Well, l do.
00:51:05 Come on, hairier
00:51:06 yeah. More wine?
00:51:09 Yes, please.
00:51:26 Are you moving?
00:51:29 No, that's all Sam's stuff.
00:51:33 I couldn't get rid of
00:51:39 This one over
00:51:42 thousands of vintage
00:51:45 Really?
00:51:47 Why the obsession
00:51:50 According to Sammy,
00:51:52 our dad played
00:51:54 Did he?
00:51:57 He tried out for
00:52:01 That was the last
00:52:11 Can l have that
00:52:29 lt's yours now.
00:52:33 Thanks.
00:52:37 So, l haven't shown
00:52:40 You're limping.
00:52:42 Yeah, l told you,
00:52:44 l got tossed
00:52:47 So I'm starting in Boston,
00:52:50 and then I'm going
00:52:53 towards Brazil.
00:52:58 And then I'm going to go
00:53:04 through the...
00:53:13 Charlie, what are we doing?
00:53:18 l don't know.
00:53:19 No, l.., Charlie...
00:53:23 l leave in a week.
00:53:26 l know.
00:53:28 l think l should go.
00:53:32 Can l walk you?
00:53:34 No.
00:53:35 Come on, let me walk you.
00:53:40 Timing,
00:53:44 it really is everything.
00:53:47 I'm sorry.
00:54:14 Tess?
00:54:18 Tess!
00:54:21 Come find me!
00:55:03 l found you.
00:56:39 What are these?
00:56:41 Burn marks.
00:56:44 lt's where the paramedic
00:56:51 They're beautiful.
00:56:52 Hardly.
00:56:54 Hey.
00:56:56 They saved your life.
00:57:00 They're beautiful.
00:57:31 This doesn't
00:58:05 l knew you'd find me!
00:58:23 Here we go!
00:58:31 Hike! Hike hard!
00:58:38 lt's choppy.
00:58:40 Whoa, hey!
00:58:44 Thank you.
00:58:46 For what?
00:58:47 For this.
00:58:50 Stand by to come about!
00:58:52 Aye-aye, Captain!
00:58:59 Sorry.
00:59:03 lt won't happen again.
00:59:10 "trust your heart
00:59:14 "and live by love..,"
00:59:21 How did you know that?
00:59:23 l heard you read it.
00:59:26 Were you at my
00:59:32 Oh, my God.
00:59:37 lt's E.E. Cummings.
00:59:40 lt was my dad's favorite.
00:59:44 l like it a lot.
00:59:47 l don't understand it at all.
00:59:52 lt's about taking chances.
00:59:55 Sailing around the world.
01:00:00 l wish you could
01:00:03 lt's a solo race.
01:00:05 So you could be part
01:00:08 l could see you
01:00:10 l can't.
01:00:12 Why? Come on,
01:00:15 l just can't.
01:00:19 You just can't.
01:00:24 l just can't.
01:00:31 Oh, shit.
01:00:33 Nothing.
01:00:35 What? Well, hold on,
01:00:36 No. l won't be long.
01:00:38 I'll meet you at the cottage.
01:00:48 Sam. Sam!
01:00:51 Stop!
01:00:53 Sam, stop!
01:00:57 You're late.
01:00:59 l couldn't...
01:01:01 l couldn't help it, Sam.
01:01:04 l knew you'd be late.
01:01:07 l could.., l could
01:01:10 No, Sam.
01:01:13 lt's like,
01:01:16 without you,
01:01:18 l feel myself
01:01:25 Be nothing.
01:01:28 There's nothing to
01:01:31 Do you want me to go?
01:01:32 No.
01:01:33 Then why did you
01:01:38 l didn't mean
01:01:43 Charlie, it's okay.
01:01:51 Sam and l made a deal.
01:01:53 Charlie, you don't
01:01:54 No, we made a,..
01:01:56 ..,that evey day at sunset
01:01:58 Charlie.
01:02:02 l can't lose Sam, Tess.
01:02:06 l can't lose Sam.
01:02:10 Let's go.
01:02:12 No.
01:02:15 The more I'm in your world,
01:02:20 Charlie, at some point
01:02:28 l can't lose Sam, Tess.
01:02:40 Goodbye, Tess.
01:02:45 Good luck with the race.
01:02:48 You didn't die in
01:02:58 Actually, l did.
01:03:13 l can't come to
01:03:17 evey evening l play catch
01:03:22 in the graveyard.
01:03:26 But I'll be here
01:03:30 Because, of course,
01:03:32 l never leave.
01:03:51 You.
01:03:54 Come on.
01:03:57 Bobbo! Come here!
01:04:00 Hey!
01:04:09 Hello?
01:04:12 Charlie?
01:04:13 l never can tell
01:04:17 it's your mom.
01:04:21 I just really miss you.
01:04:24 Give me a call sometime,
01:04:27 I love you.
01:04:29 Bye.
01:04:50 You all right,
01:04:54 You look dirty, mate.
01:04:58 Please say you
01:05:02 ls that a no, is it?
01:05:05 Thanks, babes.
01:05:09 Can l have your attention?
01:05:12 Bobbo!
01:05:14 Julie, can you get Bobbo?
01:05:17 Julie!
01:05:20 Julie?
01:05:29 We've got a boat missing out
01:05:32 Whose boat?
01:05:34 lt's the Querencia.
01:05:39 She was out sailing
01:05:42 There's been no
01:05:44 She was out sailing
01:05:46 Three days ago.
01:05:50 Is it fatal?
01:05:52 l just hit some
01:05:54 Yeah, I got tossed
01:06:02 The Coast Guard's
01:06:04 so we're asking for volunteers
01:06:17 lt's too late.
01:06:44 Tess?
01:06:49 Tess?
01:06:54 Why are you the only one
01:07:00 I can see you
01:07:13 Sam's dead.
01:07:15 Your boat never
01:07:21 You never came back.
01:07:24 No, l...
01:07:25 You're in between now.
01:07:27 No, l lied to Tink.
01:07:30 l lied to him. l...
01:07:32 I sailed straight
01:07:35 l remember,.. l remember
01:07:37 Everyone sees the light.
01:07:40 No, you didn't...
01:07:42 I've seen that light, Tess.
01:07:45 Charlie, I'm getting cold.
01:07:52 l wanted you to find me.
01:07:54 That's why...
01:07:56 'cause l wanted
01:07:59 You were supposed to find me,
01:08:01 You were supposed to find me.
01:08:03 I cannot be dead.
01:08:06 Tess!
01:08:18 Tess!
01:09:38 She's dead, that girl.
01:09:43 Tess.
01:09:49 She took a boat
01:09:53 She...
01:09:56 She never came back.
01:10:12 You still got me.
01:10:19 Yeah, l know, man.
01:10:23 l know.
01:10:58 Mr. St, Cloud?
01:11:00 I'm not on duty.
01:11:01 This is
01:11:03 I'm Carla Ferrente.
01:11:08 l tried calling
01:11:11 He died last night.
01:11:14 Florio wanted you to
01:11:22 Are you sure?
01:11:25 I'm sure. He said it
01:11:31 To what?
01:11:34 "Why you?"
01:11:37 That's it?
01:11:39 That's it.
01:11:43 I've never seen one of
01:11:46 lt's not Christ,
01:11:48 Jude is the saint
01:11:51 There's no such thing
01:11:54 Yeah.
01:11:55 Well, that's what my Florio
01:12:38 God just doesn't show off.
01:12:40 There's got to be a reason
01:12:46 You're not dead.
01:12:49 I just really
01:12:52 They're dirty,
01:12:54 Where's Tink?
01:12:57 You fueled up? Let's go.
01:12:59 What are you doing, man?
01:13:00 Get your hands off my boat!
01:13:03 the Coast Guard
01:13:05 Well, then give me your keys.
01:13:07 The hell you are.
01:13:08 l know
01:13:10 l know where she is!
01:13:12 Go back to your
01:13:14 l know where
01:13:15 And she's running
01:13:17 Charlie! Go.
01:13:18 He's not worth it.
01:13:19 Tink, we're going,
01:13:24 What are you doing?
01:13:28 Sorry about that.
01:13:30 The key's in the ignition,
01:13:34 Go, go, go, go, go, Quick!
01:13:42 Go, go, go, go! Go!
01:13:45 Stop right now!
01:13:47 I don't think
01:13:49 you son of a bitch!
01:13:52 Oh, he made it.
01:13:54 Stay down,
01:13:55 You frigging nut job!
01:13:56 Relax, relax.
01:13:58 Calm down!
01:13:59 Cape Flattery.
01:14:01 That's 20 miles
01:14:03 But it's exactly
01:14:05 if she sailed straight
01:14:07 She's about to
01:14:09 She would have
01:14:11 You didn't even
01:14:13 How could you possibly know
01:14:15 Because it's what
01:14:18 That's what any
01:14:20 I'm good. I'm good.
01:14:21 I'm gonna let
01:14:23 Relax.
01:14:24 All right. All right,
01:14:27 Say she wanted to
01:14:30 It doesn't matter
01:14:31 'cause we both know
01:14:33 for three days in
01:14:34 Just listen to me, Tink.
01:14:37 She's alive.
01:14:40 She's alive.
01:14:45 She's alive, Tink.
01:15:05 Flattery Light!
01:15:36 What time is it?
01:15:39 Midday.
01:15:41 We've covered everything
01:15:44 Let me grab the wheel.
01:15:47 lt's my boat.
01:15:49 Come on.
01:15:52 Keep your eyes open.
01:15:53 Get some rest.
01:16:22 If we start now,
01:16:32 What is it you do
01:16:39 If l told you,
01:16:42 You wouldn't believe me.
01:16:44 l would believe you.
01:16:46 You're my mate.
01:17:01 You know, she might
01:17:08 What's up, Charlie?
01:17:10 We going back?
01:17:20 I'm going to find Tess.
01:18:06 Charlie?
01:18:13 Charlie?
01:18:39 Forgive me, Sam.
01:18:57 l love you, Charlie.
01:19:50 Sam?
01:19:56 Over there!
01:20:06 Just bear right,
01:20:10 We should be
01:20:12 We're clear on
01:20:14 All right, that first
01:20:21 There it is!
01:20:23 Goddamn it, Tess!
01:20:26 It's at 10 o'clock,
01:20:27 l can see it,
01:20:29 Bear right, mate!
01:20:30 l got it,
01:20:32 Get as close as you can!
01:20:33 Hey!
01:20:34 Hey!
01:20:38 Charlie! Charlie,
01:20:41 Please wait for
01:20:43 If we wait,
01:20:44 You won't last long enough
01:20:47 This is why l was
01:20:49 No! Wait! Charlie!
01:20:56 We need immediate
01:20:59 Two!
01:21:00 Make it two people!
01:21:26 Tess?
01:21:29 Tess?
01:21:33 Tess?
01:21:34 Tess.
01:21:38 Tess.
01:22:44 Charlie!
01:22:45 I won't!
01:22:55 Come find me.
01:24:40 Sit tight.
01:24:41 Sit tight!
01:25:32 Never steal
01:25:35 Water.
01:25:37 Water.
01:25:42 Welcome back.
01:25:46 How is she?
01:25:47 Yeah, she's good, mate.
01:25:50 Doctor said she
01:25:52 And when you hugged her,
01:25:58 Look, well done, mate.
01:26:59 l heard you were back home.
01:27:09 Isn't this
01:27:11 lt's mine now.
01:27:13 They were gonna
01:27:16 l always loved this boat.
01:27:21 Well, I'm gonna fix her up,
01:27:23 make some modifications.
01:27:25 Oh, yeah? Some flukes?
01:27:26 Yeah.
01:27:28 Some flukes.
01:27:31 You know,
01:27:32 before l woke up
01:27:36 Really?
01:27:37 Yep. Well, unless you include
01:27:44 You have a good memory.
01:27:46 Well, there's one thing
01:27:49 lt's that you saved my life,
01:27:55 She's a blue-water cruiser.
01:28:00 Everywhere.
01:28:03 As soon as she's sound,
01:28:09 Well, good luck.
01:28:13 Do you want to go
01:28:21 No, not today.
01:28:22 Come on, Tess.
01:28:23 You're gonna have to get back
01:28:26 l will. l will.
01:28:30 lt's not the water that
01:28:35 lt's you.
01:28:40 Me?
01:28:42 The way you
01:28:45 l don't know,
01:28:47 or maybe dreams,
01:28:49 but they're more
01:28:54 And you're in them.
01:28:56 And we're in them, And...
01:29:01 Never mind.
01:29:04 They're not dreams, Tess.
01:29:06 They're memories.
01:29:11 "trust your heart
01:29:13 "and live by love though
01:29:23 How did you know that?
01:29:29 lt's E.E. Cummings,
01:29:33 lt's about taking chances.
01:29:46 Just take a chance, Tess.
01:29:58 My legs are still
01:30:00 No worries.
01:30:44 l miss you.
01:30:48 I'm okay, Charlie.
01:30:51 I'd give anything
01:30:53 what I'd have become.
01:30:57 But no one ever gets to see
01:31:04 Sorry l had to
01:31:08 lt was time.
01:31:11 l mean, it's beyond anything
01:31:17 l hurt as bad as
01:31:20 You hurt because
01:31:40 We'll always be brothers.
01:31:43 promise?
01:31:46 Every day?
01:31:48 Come rain or shine?
01:32:05 l promise.
01:33:18 I'm gonna pretend