|
Cheuat Gon Chim Meat Grinder
|
| 00:03:16 |
Estoy buscando a Aoi. |
| 00:03:19 |
Quiero que regrese a casa |
| 00:04:35 |
Tu eres su empleada, verdad? |
| 00:04:37 |
Aoi siempre me escribia |
| 00:04:41 |
... y las pequeñas niñas que ella cuidaba. |
| 00:04:42 |
Pararas de hablar de esa perra? |
| 00:04:47 |
Llevese esta mierda de nuevo con ustedes. |
| 00:04:49 |
Ella se escapo con mi maldito esposo. |
| 00:04:51 |
Eso no es cierto. |
| 00:04:53 |
Ella me prometio |
| 00:04:55 |
No la pasaríamos ahi. |
| 00:05:01 |
Aoi. |
| 00:05:03 |
Aoi. |
| 00:05:07 |
Tu perra!! |
| 00:05:12 |
Me mentiste. |
| 00:05:14 |
Donde esta ella. |
| 00:05:17 |
Aoi. |
| 00:05:28 |
Aoi. |
| 00:05:39 |
Aoi. |
| 00:05:47 |
Que ...? |
| 00:06:08 |
Realmente quieres verla? |
| 00:06:56 |
Hierbas y la conservación de alimentos |
| 00:07:00 |
que ha descendido desde los tiempos antiguos .... |
| 00:07:05 |
Se ha pasado a traves |
| 00:07:10 |
Esta es la receta exclusiva de nuestra familia. |
| 00:07:13 |
Algun dia tendras |
| 00:08:18 |
Vas a las apuestas todos los dias |
| 00:08:20 |
perdiendo todo el dinero que ha ahorrado. |
| 00:08:22 |
Nuestros niños casi no tienen |
| 00:08:25 |
¿Ha pensado en eso alguna vez? |
| 00:08:27 |
Tu eres mi esposa. |
| 00:08:28 |
Se suponia que ese era tu trabajo. |
| 00:08:31 |
Ella es tu hija. |
| 00:08:34 |
Asi que es tu problema |
| 00:08:35 |
Idiota. |
| 00:08:44 |
Lo siento. |
| 00:08:45 |
No cambies de tema. |
| 00:08:47 |
Tu seguias apostando |
| 00:08:49 |
Porque no quieres ver a Koe? |
| 00:09:03 |
Todo lo que ustedes dos hacen |
| 00:09:04 |
Acabo de pasar un rato con él .... |
| 00:09:05 |
Pasaste un rato con el?? |
| 00:09:07 |
¿Por qué no me ayudas a ganarnos la vida? |
| 00:09:08 |
Casi ya no tenemos dinero. |
| 00:09:10 |
Solo un poco. |
| 00:09:12 |
Haz pensado alguna vez |
| 00:09:13 |
Estoy trabajando aquí. |
| 00:09:14 |
Estoy muy cansado, no ves? |
| 00:09:33 |
Entra allí .... |
| 00:09:44 |
Bua? Porque no te vas a la cama? |
| 00:09:45 |
Estás enferma, ¿no? |
| 00:09:48 |
Tengo miedo. No quiero estar solo. |
| 00:10:02 |
Si no va a pagar su deuda |
| 00:10:10 |
Así que prepárate para mover las cosas. |
| 00:10:13 |
No. |
| 00:10:15 |
No puedes hacer eso. |
| 00:10:16 |
Porque no puedo? |
| 00:10:20 |
Mira! Aquí está el contrato |
| 00:10:23 |
Vez? |
| 00:10:24 |
Es la firma de tu marido. |
| 00:10:28 |
No puedo ayudarlo. |
| 00:10:30 |
El se gasto tontamente |
| 00:10:33 |
Usted bien sabe que podria |
| 00:10:49 |
Tal vez ... |
| 00:10:51 |
Usted me da "algo" |
| 00:10:55 |
No, no tiene que ser |
| 00:11:02 |
De todos modos ... |
| 00:11:04 |
Si mi maldito marido |
| 00:11:08 |
Me vas a pagar, de una manera u otra. |
| 00:11:40 |
Tragetelo. |
| 00:11:41 |
¿Por qué siempre tienen que comer sólo vegetales? |
| 00:14:39 |
¡Fuera de aquí. Es peligroso. |
| 00:14:42 |
Vamos. De esta manera. |
| 00:14:45 |
Ven aquí. |
| 00:14:54 |
Voy a bloquearlo con esto. |
| 00:14:57 |
De Prisa. |
| 00:15:00 |
¡Vamos! |
| 00:15:01 |
¡Muévete! |
| 00:20:01 |
Bua. |
| 00:20:04 |
¿Qué estás haciendo aquí? |
| 00:20:25 |
¿Cuántas veces te he dicho? |
| 00:20:27 |
Nunca me escuchas! |
| 00:20:31 |
Recuerda, |
| 00:20:33 |
No vuelvas a salir si yo no estoy. |
| 00:20:36 |
Alguna vez! |
| 00:21:24 |
Buss, |
| 00:21:26 |
Lo siento. |
| 00:21:36 |
Soy yo quien debe decir lo siento. |
| 00:21:41 |
Por favor, no te enojes conmigo. |
| 00:22:18 |
Vamos. |
| 00:22:19 |
Nos siguen. Date prisa. |
| 00:23:08 |
Gratico es quedarse con usted? |
| 00:23:12 |
Nadie ha visto nada? |
| 00:23:21 |
¿No has visto? |
| 00:23:26 |
Si has oído algo acerca de él |
| 00:23:32 |
Gracias, hombre. |
| 00:23:35 |
"Persona Desaparecida" |
| 00:23:45 |
¿Dónde diablos está ahora? |
| 00:23:47 |
Su madre está mirando |
| 00:23:51 |
Si usted o alguien a saber de él, |
| 00:23:53 |
me llaman de inmediato. |
| 00:23:56 |
Gracias. |
| 00:24:09 |
¿Estás seguro de que no se unan a nosotros? |
| 00:24:13 |
Perdón. |
| 00:24:15 |
Voy a ayudar a ustedes tanto como pueda. |
| 00:24:29 |
Creo que es mejor tomar |
| 00:24:34 |
No es bueno tomar este medicamento |
| 00:24:38 |
Aquí. |
| 00:24:41 |
No importa. |
| 00:24:43 |
Había mejora después de tomar estos. |
| 00:24:49 |
Oh, es usted! |
| 00:24:59 |
Espera un momento ... Añorar! |
| 00:25:01 |
Misisipí |
| 00:27:00 |
Buss, Ayudame! |
| 00:28:52 |
Ha ocurrido muchas veces. |
| 00:28:58 |
A partir de ahora, debemos permanecer |
| 00:29:37 |
Cada vez que su vida va hacia abajo, |
| 00:29:41 |
haces lo que te dije. |
| 00:29:44 |
Se dará vida a todos en la familia. |
| 00:29:50 |
Estoy pensando en convertir |
| 00:29:57 |
Una tienda de fideos, como |
| 00:30:47 |
La sangre caliente, |
| 00:30:49 |
y la carne de la carne de un cuerpo vivo. |
| 00:30:53 |
Son los ingredientes para darle sabor a los alimentos. |
| 00:31:01 |
El sazonar los alimentos que protege |
| 00:33:09 |
Su negocio está funcionando bien. |
| 00:33:16 |
¿Quieres un poco? |
| 00:33:40 |
Aquí. Fideos Wide. |
| 00:35:01 |
¿Qué estás buscando? |
| 00:35:04 |
¿Dónde quieres que te |
| 00:35:07 |
Por ahí. |
| 00:35:52 |
Este hombre es mi amigo. |
| 00:35:55 |
Su nombre es gráfico. |
| 00:35:57 |
Él ha estado desaparecido desde el motín. |
| 00:36:00 |
No sé qué pasó con él. |
| 00:36:02 |
"Chartchai Promseuk" |
| 00:36:13 |
¿Qué estás haciendo aquí? |
| 00:36:19 |
¿Te sientes mejor ahora? |
| 00:36:28 |
Estoy a punto de terminar. Espera un segundo. |
| 00:36:32 |
No puedo esperar más. |
| 00:36:44 |
Oí que abrió un nuevo |
| 00:36:47 |
Hay mucha gente todos los días, ¿verdad? |
| 00:36:53 |
Es hora de pagar su deuda, supongo. |
| 00:37:01 |
Dame un poco más de tiempo. |
| 00:37:07 |
No, no puedo. |
| 00:37:10 |
Te di el tiempo suficiente ya. |
| 00:37:18 |
No me empujes demasiado. |
| 00:37:22 |
Si usted no desea estar en problemas, |
| 00:37:24 |
obtener su marido aquí. |
| 00:37:56 |
¿Por qué huele tan bien? |
| 00:37:57 |
Aquí, los palillos. |
| 00:38:03 |
Tú. Pruebe primero. |
| 00:38:07 |
¿Quién sabe? |
| 00:38:16 |
Tú ... comer. |
| 00:38:29 |
Santo! |
| 00:38:33 |
Santo! |
| 00:38:35 |
¿Qué quieres decir con "santos"? |
| 00:38:40 |
Quiero decir que es buen señor, santo. |
| 00:39:08 |
Señora. Tener este primer té. |
| 00:39:10 |
No te preocupes por él. |
| 00:39:12 |
Attapon ha estado buscando gráfico. |
| 00:39:15 |
Él debería estar de regreso pronto. |
| 00:39:25 |
Oh ... Aquí viene. |
| 00:39:27 |
¿Ha encontrado Chart? |
| 00:39:29 |
Su madre ha sido |
| 00:39:31 |
Buenas noches, señora. |
| 00:39:32 |
Caramba, papá. Soy tan afortunado |
| 00:39:38 |
Cualquier cosa, hijo? |
| 00:39:40 |
¿Ha encontrado Chart? |
| 00:40:01 |
¿Has oído algo acerca de Chart? |
| 00:40:15 |
He estado buscándolo |
| 00:40:21 |
Pero todavía no hemos llegado |
| 00:40:25 |
Resulta que fue seguido I |
| 00:40:30 |
Eso me hace tan seguro |
| 00:40:34 |
Oye, hermano. |
| 00:40:42 |
No tenga miedo de mí. |
| 00:40:44 |
¿Es usted un agente de policía? |
| 00:40:47 |
¿Qué quieres decir? Yo no lo entiendo. |
| 00:40:54 |
Ellos no nos dejarán ir fácilmente. |
| 00:40:57 |
Incluso si estábamos muertos |
| 00:41:07 |
Si no huyen, |
| 00:41:08 |
No vamos a hacerlo. |
| 00:41:10 |
Seguramente nos encontramos todos. |
| 00:41:14 |
Quien tendrá que huir hacia el bosque conmigo? |
| 00:41:33 |
Maam, |
| 00:41:35 |
Si la tarjeta está siempre viva, |
| 00:41:38 |
Alguien debería haber |
| 00:42:08 |
Buss. |
| 00:42:10 |
Buss. |
| 00:42:18 |
Buss. |
| 00:42:22 |
Buss. |
| 00:42:23 |
Soy yo. Abra la puerta, por favor. |
| 00:42:26 |
Buss. |
| 00:42:30 |
Buss. |
| 00:42:57 |
¿Qué está pasando, Buss? |
| 00:43:07 |
¿Quién te hizo esto? |
| 00:43:15 |
No tengas miedo. |
| 00:43:18 |
Estoy aquí con ustedes. |
| 00:43:45 |
¿Tengo razón? Te dije que es bueno santo! |
| 00:43:53 |
No tengo tiempo para hablar, cabrón. |
| 00:46:18 |
Yo no tengo miedo de usted. |
| 00:46:20 |
Yo te protegeré a partir de ahora. |
| 00:46:22 |
Oh, amor ... |
| 00:46:28 |
¿El viento sople por aquí? |
| 00:46:37 |
Estoy poseído, la caída para usted |
| 00:46:49 |
Dudo si este amor es de verdad, |
| 00:46:55 |
o simplemente la tentación que evoca mi voluntad. |
| 00:47:04 |
Me temo que es sólo por diversión, |
| 00:47:09 |
halagarme |
| 00:47:36 |
Si no simpatizar |
| 00:47:43 |
No se nutren, a continuación, destrozarlo. |
| 00:47:52 |
Mi primer amor es una tortura, |
| 00:47:57 |
y voy a morir si nuestro amor se ha terminado. |
| 00:48:25 |
Si no simpatizar mi corazón enamorado. |
| 00:48:31 |
No se nutren, a continuación, destrozarlo. |
| 00:48:40 |
Mi primer amor es una tortura, |
| 00:48:45 |
y voy a morir si nuestro amor se ha terminado. |
| 00:49:06 |
Me lo prometes? |
| 00:49:09 |
Sí, lo prometo. |
| 00:49:12 |
Tienes que prometerme a mí. |
| 00:49:15 |
Sí, lo sé. Le dije que sí. |
| 00:49:19 |
Matarla. |
| 00:49:35 |
Bua, cariño. |
| 00:49:37 |
Bua. |
| 00:49:38 |
Estoy en casa. |
| 00:49:58 |
¡Eh!! ¿Qué demonios estás haciendo? |
| 00:50:28 |
No es bueno tomar la medicina |
| 00:50:31 |
No importa. |
| 00:50:34 |
Había mejora después de tomar estos. |
| 00:50:54 |
Ven aquí. ¡Date prisa, ¿quieres? |
| 00:50:55 |
Mocosa entrometida. |
| 00:50:57 |
Cállate! |
| 00:51:00 |
¡Muévete! ¡Date prisa! |
| 00:51:01 |
Arrastrarla aquí. |
| 00:51:05 |
No luches. |
| 00:51:07 |
¡Ayúdame! |
| 00:51:09 |
¿Qué hacemos? |
| 00:51:10 |
Llévelo a la izquierda. Eso es todo. |
| 00:51:14 |
-- ¡Vuelve aquí! |
| 00:51:16 |
Maldita sea. Usted no sabe un carajo! ¡Suéltame! |
| 00:51:17 |
Ven y ayúdame a agarrar sus piernas. |
| 00:52:10 |
Aoi. |
| 00:52:13 |
Creo que está muerto. |
| 00:52:23 |
¿Qué? |
| 00:52:27 |
Condenar. Usted dijo que estaba muerta. |
| 00:52:44 |
¿Quién es? |
| 00:53:01 |
Mierda. |
| 00:53:10 |
-- ¿Qué demonios estás haciendo? |
| 00:53:14 |
Malditos críos! ¿Por qué eres tan duro de matar? |
| 00:55:06 |
Buss. |
| 00:55:08 |
¿Qué es? Cuyo cuerpo está ahí? |
| 00:55:14 |
Bua. |
| 00:55:17 |
Bua está enfermo. |
| 00:55:18 |
Estás loco. Eso es un cuerpo muerto. |
| 00:55:20 |
No! |
| 00:55:22 |
Todavía está vivo. |
| 00:55:24 |
Te has vuelto loco. |
| 00:56:24 |
Ha ocurrido muchas veces. |
| 00:56:27 |
A partir de ahora, debemos |
| 00:56:30 |
¿Cuántas veces te he dicho? |
| 00:56:34 |
¿Por qué no escuchas nunca? |
| 00:56:48 |
Simplemente me estoy volviendo a conocerla. |
| 00:57:01 |
Se la ve como una persona común. |
| 00:57:08 |
No hay nada que temer. |
| 00:57:32 |
No hay señales de trastorno mental |
| 00:57:36 |
Ella acaba de rebanadas de carnes |
| 00:57:47 |
Eso es porque ella es un fabricante de fideos. |
| 00:58:02 |
Me pregunto ... |
| 00:58:09 |
¿Por qué no llamar a la policía |
| 00:58:22 |
Y ahora, ¿dónde está Prawit y Aoi |
| 00:59:36 |
Puede que me responda una sola pregunta? |
| 01:02:15 |
Si no tenemos ninguna prueba |
| 01:02:26 |
Obviamente, ella es una psicópata. |
| 01:02:37 |
Todavía insisten en que ... |
| 01:02:38 |
su esposo y la niñera |
| 01:02:42 |
¿Es eso cierto? |
| 01:02:50 |
Podemos necesitar su cooperación |
| 01:02:52 |
hasta que podamos detener a los dos sospechosos. |
| 01:02:55 |
Veo que encontraste a esa perra. |
| 01:06:01 |
Papá. |
| 01:06:02 |
Ahora me voy. |
| 01:07:06 |
¿Por qué estás muy tarde? |
| 01:07:08 |
Vamos a ir ahora. Te lo diré en el camino. |
| 01:08:33 |
Voy a encontrar un marido para ella. |
| 01:08:35 |
Cualquier persona. |
| 01:08:37 |
¿Quién la aceptará a ella? |
| 01:08:38 |
Debe haber alguien. |
| 01:09:24 |
¿No es usted la que abrio la tienda hoy? |
| 01:09:26 |
Yo no tengo nada de carne para cocinar. |
| 01:09:32 |
¿Dónde está Attapon? |
| 01:09:37 |
Va a estar aquí. |
| 01:09:45 |
¿No esta Nid aquí? |
| 01:09:48 |
No, no esta. |
| 01:09:51 |
¿Adónde se fue? |
| 01:09:51 |
Bueno, ella salió con |
| 01:09:54 |
Ella dijo que le había pedido |
| 01:11:53 |
Ayuda! Que alguien me ayude! |
| 01:11:57 |
Ayuda! |
| 01:11:59 |
Ayuda! |
| 01:12:01 |
Que alguien me ayude. |
| 01:12:03 |
Ayuda! |
| 01:12:09 |
Ayuda! |
| 01:12:14 |
Que alguien me ayude! |
| 01:12:18 |
¡Ayúdame! |
| 01:12:20 |
Ayuda! |
| 01:12:25 |
Ayuda! |
| 01:12:28 |
Ayuda! |
| 01:12:41 |
Buss. |
| 01:12:43 |
Buss. |
| 01:12:53 |
Buss. Sé que estás ahí. |
| 01:12:55 |
Si no me abre la puerta |
| 01:12:58 |
Buss! Buss! |
| 01:13:03 |
Buss! He dicho, que abras la puerta! |
| 01:13:34 |
¿Dónde está Nid? |
| 01:13:41 |
¿A Dónde lo llevaría? |
| 01:13:46 |
Hombres ... Que nunca cambian. |
| 01:13:57 |
Lo siento. |
| 01:13:59 |
Bueno ... yo. .. |
| 01:21:08 |
Buss! ¿Qué haces? |
| 01:21:27 |
Nada. |
| 01:21:28 |
NID. NID. |
| 01:21:34 |
NID. |
| 01:21:37 |
Attapon. |
| 01:21:40 |
¿Qué vas a hacer? |
| 01:21:46 |
Todo está bien. |
| 01:21:48 |
Estoy aquí para ayudarte. |
| 01:22:06 |
Attapon. |
| 01:22:08 |
¡Aléjate de mí. |
| 01:22:09 |
Usted ha conspirado con ella todo el tiempo! |
| 01:22:12 |
No. Usted está malinterpretando, NID. |
| 01:22:15 |
Todo lo que pasa es ... |
| 01:22:40 |
Ellos son gente mala. Mátalos. |
| 01:22:42 |
Mátalos. |
| 01:22:58 |
Mátalos. |
| 01:23:01 |
Mátalos. |
| 01:23:08 |
Ellos son gente mala. |
| 01:23:11 |
Matalos a todos. |
| 01:23:19 |
Matalos a todos. |
| 01:23:23 |
Matarlos a todos. |
| 01:25:41 |
Ofrezco mi hijastra para usted. |
| 01:25:47 |
Sólo tienes que ir y comprobar alla fuera. |
| 01:26:00 |
¿Te interesa? |
| 01:26:40 |
Tú lo sabes, ¿no? |
| 01:26:47 |
Espera. |
| 01:26:49 |
Espera. |
| 01:26:51 |
Estoy embarazada. |
| 01:26:55 |
Sí, lo sé. |
| 01:27:38 |
Recuerde, el sabor de |
| 01:27:45 |
es tan bueno como el sabor |
| 01:27:53 |
Todo es acerca del karma. |
| 01:27:58 |
Alimentos para la expiación ... |
| 01:28:02 |
no es la culpa. |
| 01:29:30 |
Más duro. |
| 01:29:32 |
Empuje. Empuje más duro. |
| 01:29:34 |
Esta casi saliendo. |
| 01:29:48 |
Bua? |
| 01:29:54 |
Bua. |
| 01:29:59 |
Mi hija. |
| 01:30:08 |
Buss. |
| 01:30:14 |
Lo siento. |
| 01:30:26 |
Créeme, Buss, por favor. |
| 01:30:27 |
Él es malo. |
| 01:30:37 |
Mátalo. |
| 01:30:38 |
Él es malo. |
| 01:30:41 |
Malo. |
| 01:30:42 |
Estás mal. |
| 01:30:46 |
Mátalo. |
| 01:30:48 |
Buss ... Lo siento. |
| 01:30:50 |
Mátalo. |
| 01:30:55 |
Él es malo. |
| 01:30:57 |
Buss ... ¿Qué te pasa? |
| 01:31:02 |
Estás mal. |
| 01:31:05 |
Mátalo. |
| 01:31:09 |
Entrégate a la policía, Buss. |
| 01:31:12 |
Él es malo. |
| 01:31:14 |
Entrégate a la policía, Buss. |
| 01:31:16 |
Todo ha terminado. |
| 01:31:20 |
Créeme, Buss. |
| 01:31:21 |
Él está con usted. |
| 01:31:24 |
Estare junto a ti. |
| 01:31:25 |
Él está con usted. |
| 01:31:27 |
Buss ... créeme. |
| 01:31:33 |
Mátalo. |
| 01:31:35 |
Eres mentiroso. |
| 01:31:38 |
Yo te protegeré a partir de ahora. |
| 01:31:40 |
Buss. ¿Qué haces? |
| 01:31:56 |
Buss. |
| 01:31:58 |
Tomalo con calma. |
| 01:31:59 |
Nadie tiene que salir |
| 01:32:16 |
Vete a casa. |
| 01:32:20 |
Vamos a casa. |
| 01:32:41 |
Vete a casa! |
| 01:32:43 |
Vamos a casa. |
| 01:32:50 |
Desde el día en que decidió ser |
| 01:32:54 |
Sabía usted que ... |
| 01:32:57 |
usted no puede cambiar de opinión más tarde. |
| 01:33:02 |
A partir de ahora en adelante, todo depende de mí. |
| 01:34:09 |
Buss! |
| 01:34:13 |
Buss. |
| 01:34:15 |
Buss! |
| 01:34:16 |
Buss. |
| 01:34:22 |
Los saltos sospechosos desde el puente. |
| 01:34:24 |
Buss. |
| 01:34:25 |
La policía marítima, |
| 01:34:30 |
Los saltos sospechoso desde el puente. |
| 01:34:32 |
Llame a la policia ahora. |
| 01:34:34 |
Vamos. |
| 01:34:36 |
Salgan e inicien la busqueda |
| 01:34:37 |
Buss. |
| 01:35:24 |
Los saltos sospechoso desde el puente. |
| 01:35:27 |
Creo que tenemos que dejar de |
| 01:35:33 |
Eso es imposible. |
| 01:35:38 |
Ella debe estar por aquí. |
| 01:35:55 |
Ven conmigo a la comisaría de policía. |
| 01:36:09 |
Tenemos que hacerle algunas preguntas. |
| 01:36:12 |
Estoy caliente en su sendero durante días, |
| 01:36:13 |
hasta que haya pruebas suficientes |
| 01:36:29 |
Ellos me atraía hacia fuera. |
| 01:36:31 |
Ellos querían matarme. |
| 01:36:34 |
El testimonio de la víctima más reciente |
| 01:36:36 |
y la documentación existente sobre |
| 01:36:38 |
señala que se trata de que usted |
| 01:36:40 |
Attapon debio participar |
| 01:36:47 |
Sólo la mujer no debe |
| 01:36:52 |
¿Está de acuerdo? |
| 01:36:55 |
Esa casa ... , excepto el propietario, |
| 01:36:59 |
Es sólo tú puedes |
| 01:37:02 |
Yo soy la víctima. |
| 01:37:09 |
Víctima? |
| 01:37:10 |
Usted está en busca de su amigo |
| 01:37:12 |
¿No hay duda de que, |
| 01:37:14 |
entre los esqueletos enterrados |
| 01:37:18 |
puede haber partes |
| 01:37:29 |
Mientras que no podemos encontrar su cuerpo, |
| 01:37:32 |
es difícil probar su |
| 01:37:38 |
Esperemos que todavía está viva. |
