Chun sing gai bei City Under Siege
|
00:00:16 |
1945.8 British Malaya |
00:02:40 |
You bastard! |
00:02:42 |
What have you done? |
00:02:43 |
Sorry, sir. |
00:02:45 |
We've doubled the dosage |
00:02:47 |
l think...it might |
00:02:48 |
Please forgive us! |
00:02:51 |
You're good for nothing. |
00:02:52 |
To win this war... |
00:02:53 |
we have to make those captives |
00:02:58 |
The experiment has |
00:02:59 |
Yes! |
00:03:13 |
World War ll, the day before |
00:03:15 |
Japan's biochemical laboratory |
00:03:17 |
Since then it's buried deep |
00:03:51 |
Ladies and gentlemen |
00:03:52 |
Tonight, the show of |
00:03:55 |
now begins |
00:03:57 |
Firstly, please welcome... |
00:04:03 |
How can l forget |
00:04:06 |
Right... |
00:04:08 |
Please welcome our gorgeous |
00:04:11 |
and handsome He Jun. |
00:04:12 |
They are going to perform the |
00:05:01 |
And everybody, |
00:05:02 |
here comes the most exciting |
00:05:06 |
He's the renowned King |
00:05:09 |
He's going to show you |
00:05:12 |
his breathtaking flying |
00:05:15 |
Please don't blink. |
00:05:19 |
Because his flying dagger |
00:05:21 |
it could hardly be seen. |
00:05:25 |
Ladies and gentlemen, |
00:05:27 |
please welcome, |
00:05:28 |
the King of flying dagger. |
00:05:39 |
lt's me. |
00:05:43 |
Uncle Tat, |
00:05:50 |
Everybody. |
00:05:52 |
l'm the world-renowned, |
00:05:54 |
one and the only, |
00:05:57 |
and the descendant |
00:05:59 |
l am the renowned merciless flying |
00:06:01 |
Twin-dagger Sunny. |
00:06:07 |
Are you all very excited? |
00:06:08 |
We are in trouble, |
00:06:11 |
Okay, hold this apple. |
00:06:13 |
Don't be scared. |
00:06:16 |
Like this, a bit higher. |
00:06:17 |
Alright, a little bit closer. |
00:06:19 |
Okay, relax. |
00:06:21 |
l wouldn't care |
00:06:21 |
Everybody. |
00:06:22 |
Call ambulance. |
00:06:23 |
As the flying |
00:06:26 |
it's impeccable. |
00:07:08 |
Give me one more chance. |
00:07:13 |
Just once. |
00:07:16 |
Stand over there. |
00:07:23 |
What the hell! |
00:07:25 |
You bastard! |
00:07:28 |
l'll fix you up later! |
00:07:30 |
l'll pay you shortly. |
00:07:31 |
What the hell...alright! |
00:07:33 |
Come on, just show me |
00:07:36 |
You're in trouble, |
00:07:39 |
You really piss me off. |
00:07:41 |
l'll fix you up at the |
00:07:42 |
Come on, go ahead. |
00:08:08 |
Ladies and gentlemen, this is the |
00:08:12 |
Cheung Tai Chu! |
00:08:22 |
Excuse me... |
00:08:25 |
Excuse me, |
00:08:28 |
Come... have a seat. |
00:08:31 |
Chu, two new girls are |
00:08:33 |
Uncle Tak. |
00:08:35 |
l don't understand |
00:08:36 |
why you have |
00:08:38 |
He's out of his mind, |
00:08:43 |
What's more, his father |
00:08:48 |
Thousand flying daggers? |
00:08:49 |
Shit! |
00:08:52 |
Bro Chu, l didn't fool you. |
00:08:54 |
l just tried to perform |
00:08:57 |
Kid. |
00:09:00 |
lf you ever fool around, |
00:09:04 |
Don't be mad. |
00:09:07 |
Just go and have fun. |
00:09:10 |
Cheer up! |
00:09:15 |
Let me go. |
00:09:17 |
l can't take it anymore... |
00:09:19 |
Let me treat you dinner. |
00:09:21 |
Why are you still there? |
00:09:24 |
Chu hides a dragger |
00:09:26 |
Just stay away from him. |
00:09:27 |
Otherwise, he'll torture |
00:09:29 |
Don't stay here, |
00:09:42 |
l won't go. |
00:09:46 |
l only want to perform flying |
00:09:49 |
So l seek chance to practice |
00:09:51 |
Practice? Flying daggers? |
00:09:55 |
l watch you grow. |
00:09:57 |
How can l not know |
00:09:58 |
l keep telling you that you |
00:10:01 |
Stop thinking about |
00:10:04 |
You screw up every time... |
00:10:06 |
l also put up with that |
00:10:07 |
and let you work here |
00:10:09 |
lf your parents didn't ask me |
00:10:12 |
l'd have kicked you |
00:10:16 |
Please give me |
00:10:19 |
Stop it, that's it. |
00:10:24 |
l really can do it. |
00:10:26 |
No way. |
00:10:27 |
l really can do it. |
00:10:28 |
You can't. |
00:10:30 |
l can. |
00:10:31 |
What can you do though? |
00:10:32 |
You can do nothing! |
00:10:34 |
You neither exercise flying |
00:10:35 |
You fail in anything! |
00:10:54 |
Feel with your heart. |
00:10:57 |
Aim with your eyes. |
00:11:00 |
Exert with your stamina. |
00:11:03 |
Stamina has to combine |
00:11:05 |
You have to befriend |
00:11:08 |
Let wind go along |
00:11:13 |
Son, you can do it. |
00:11:28 |
Do l really lack talent in |
00:11:38 |
Someone is gold digging on that hill, |
00:11:42 |
Really? |
00:11:44 |
l didn't lie to you, |
00:11:46 |
Show me the way, go! |
00:12:07 |
Notice: No entry in restricted area. |
00:12:21 |
Bro, here they are. |
00:12:23 |
They talked big |
00:12:25 |
They said they bought the treasure |
00:12:27 |
They also said the treasure |
00:12:29 |
that the Japanese left |
00:12:34 |
We're making a fortune. |
00:12:35 |
Honey, if we get |
00:12:38 |
we will leave the circus |
00:12:41 |
Honey, l'll hire 10 maids to |
00:12:43 |
l'll travel around the world |
00:12:45 |
10 maids to watch over me, |
00:12:47 |
Honey, how would l dare? |
00:12:49 |
What wouldn't you |
00:13:11 |
We will worry no more |
00:13:24 |
Don't panic |
00:13:32 |
Let's go inside. |
00:13:47 |
What a shame! |
00:13:51 |
Fell off from such |
00:13:53 |
lt's lucky that |
00:13:57 |
lt looks higher |
00:13:59 |
l'll go and check that side. |
00:14:00 |
Hey! |
00:14:08 |
Bro Chu! |
00:14:10 |
So many people are here, |
00:14:12 |
lt must be fun, right? |
00:14:14 |
They got drunk so early? |
00:14:16 |
l practiced handspring there. |
00:14:18 |
Almost...l felt dizzy. |
00:14:28 |
l can't see anything. |
00:14:32 |
Since you're here, |
00:14:34 |
that's our fate. |
00:14:36 |
Well, Bro Chu will give you |
00:14:40 |
Let's share the good together. |
00:14:44 |
Come on. |
00:15:00 |
lt's so dark, |
00:15:03 |
Any ghost? |
00:15:41 |
Monster... |
00:15:44 |
What monster? |
00:15:45 |
lt's just human bone. |
00:15:47 |
Human bone? |
00:15:49 |
Does man have such |
00:15:52 |
Look at the skull, |
00:15:55 |
And the claws... |
00:15:58 |
Are we discovering alien? |
00:16:01 |
No matter what it is, |
00:16:02 |
it's dead already. |
00:16:04 |
Needless to say |
00:16:05 |
come over... |
00:16:07 |
Let's find out if there's |
00:16:10 |
Hurry up! |
00:16:11 |
ls there any road ahead? |
00:16:13 |
Yes...there is a way. |
00:16:14 |
Get going! |
00:16:25 |
No way! |
00:16:28 |
Amida Buddha... |
00:16:31 |
Bro Chu... |
00:16:32 |
lt seems that many |
00:16:34 |
Let's go. |
00:16:35 |
Shut up! |
00:16:37 |
Are you a mute |
00:16:39 |
You'll die right here |
00:16:49 |
Do not open. |
00:16:59 |
Honey, what's that? |
00:17:01 |
l don't know neither. |
00:17:20 |
Open it. |
00:17:22 |
l told you to open it! |
00:17:35 |
Shit! l just sprained |
00:17:37 |
No strength...what should l do? |
00:17:42 |
Bro Kan, you are the strongest, |
00:17:45 |
Bro told you to open it. |
00:17:49 |
What happened? |
00:17:51 |
lt's okay now. |
00:17:52 |
Are you okay? |
00:17:54 |
Are you sure? |
00:17:55 |
lt's fine. |
00:17:55 |
Open it. |
00:18:03 |
Alright... |
00:18:08 |
How'd l open it? |
00:18:17 |
God bless... |
00:18:28 |
Gold bar! |
00:18:32 |
Honey, gold bars! |
00:18:34 |
Really? |
00:18:36 |
l can't believe my eyes. |
00:18:37 |
lt's real! lt's real |
00:18:44 |
Bro Chu, we make a fortune! |
00:18:46 |
Kan, take Sunny there... |
00:18:48 |
to keep watch. |
00:18:58 |
Keep watch? |
00:19:00 |
We can really travel |
00:19:06 |
Check quickly if there's |
00:19:08 |
Bro Kan, in fact... |
00:19:10 |
...no one is here. |
00:19:12 |
What'd we keep watch for? |
00:19:46 |
Honey... |
00:19:47 |
Honey, let's run! |
00:19:49 |
Run! |
00:20:22 |
Bro... |
00:20:28 |
Bro... |
00:20:31 |
Bro... |
00:20:32 |
Bro, run! |
00:21:16 |
Quick, hurry up |
00:21:18 |
Once we arrive HK and |
00:21:20 |
we could enjoy our lives |
00:22:06 |
What's wrong with you? |
00:22:08 |
How didn't you know |
00:22:10 |
Bro, why does |
00:22:13 |
lt seems like that he catches |
00:22:15 |
What should we do? |
00:22:16 |
What should we do? |
00:22:17 |
We can't let others |
00:22:19 |
Throw him into the sea! |
00:22:38 |
Son, life is just like |
00:22:40 |
you must have a target. |
00:22:49 |
Son, focus on your target, |
00:22:53 |
and never give up. |
00:24:31 |
What happened? |
00:24:39 |
Help!... |
00:24:46 |
l'm starving... |
00:24:47 |
ls anyone here? |
00:24:49 |
Hello? Anyone's here? |
00:24:54 |
Anyone's here?... |
00:24:57 |
Anyone's here? |
00:25:01 |
l'm starving... |
00:25:03 |
l'm starving... |
00:25:06 |
l'm starving... |
00:25:11 |
Salted fish? Whatever... |
00:25:13 |
l'm gonna take it first. |
00:25:22 |
Yummy... |
00:25:24 |
Hey! What are you doing? |
00:25:26 |
Stealing things? |
00:25:28 |
People, come and help! |
00:25:29 |
Help, can't let the |
00:25:37 |
l'm not a thief... |
00:25:38 |
l'm just too hungry... |
00:25:39 |
l'm not a thief... |
00:25:41 |
l'm just too hungry... |
00:25:44 |
l'm just too hungry... |
00:25:45 |
Sorry... |
00:25:46 |
Don't you ever come to |
00:25:47 |
Dare to come again, |
00:25:51 |
Stop the car... |
00:25:53 |
Stop the car! |
00:26:00 |
Stop the car! |
00:26:15 |
Sir, the tyre of |
00:26:26 |
Do you have time |
00:26:31 |
Okay... |
00:26:33 |
Hey, you jumped |
00:26:36 |
No. |
00:26:38 |
You got robbed then? |
00:26:40 |
No. |
00:26:44 |
So why are you alone and |
00:26:46 |
completely wet late |
00:26:52 |
l just went swimming. |
00:26:54 |
Swimming? |
00:26:57 |
With clothes on? |
00:26:59 |
Do you have an lD card? |
00:27:01 |
lf you don't, l'll take you |
00:27:04 |
No... |
00:27:05 |
Please don't... |
00:27:07 |
l have my lD card. |
00:27:11 |
My name is Li Fei. |
00:27:12 |
l'm the renowned merciless flying |
00:27:14 |
Twin-dagger Sunny. |
00:27:15 |
What an exalted title? |
00:27:16 |
Yes. |
00:27:19 |
l'm from the |
00:27:22 |
a flying dagger performer. |
00:27:24 |
Should l take you |
00:27:26 |
No need. |
00:27:27 |
l don't understand |
00:27:32 |
Perhaps you'd better |
00:27:36 |
Well, you are so nice... |
00:27:38 |
how should l address you? |
00:27:41 |
l'm Angel. |
00:27:44 |
The name suits you. |
00:27:47 |
ln fact, l know you |
00:27:50 |
l've seen you on TV. |
00:27:53 |
You're the beauty |
00:27:58 |
The cookies are delicious |
00:28:01 |
Thank you, Angel |
00:28:08 |
Angel... |
00:28:10 |
ln fact... |
00:28:12 |
l'm not that fat. |
00:28:14 |
l'm quite skinny. |
00:28:17 |
No one would care if you |
00:28:24 |
Thank you so much. |
00:28:25 |
You're welcome. |
00:28:34 |
Bye-bye. |
00:28:36 |
Bye-bye. |
00:28:39 |
Uncle Tak! |
00:28:42 |
Uncle Tak! |
00:29:04 |
Why haven't they |
00:30:12 |
What is it? |
00:30:28 |
Robbery! |
00:30:52 |
Good evening, everyone. |
00:30:53 |
Here's the news headlines, |
00:30:56 |
Around midnight yesterday, |
00:30:58 |
got robbed at Wang Tai Road |
00:31:02 |
And the cash loss is more than |
00:31:04 |
At the same night, |
00:31:06 |
a jewelry factory was |
00:31:08 |
There was a gun fight |
00:31:11 |
There's no trace of gun shot on |
00:31:13 |
He would probably get hurt |
00:31:17 |
For this robbery at the |
00:31:19 |
Purportedly the criminals |
00:31:21 |
They took jewellery |
00:31:22 |
value of over |
00:31:25 |
According to the witness, |
00:31:26 |
the robbers are 3 guys |
00:31:27 |
with terrifying and |
00:31:29 |
lt is similar to those previous |
00:31:31 |
For the sake |
00:31:33 |
the police refused to divulge |
00:31:41 |
lt's been the 8th robbery |
00:31:44 |
But strangely in those crime |
00:31:52 |
What weapon did they use? |
00:31:54 |
No weapon. |
00:31:56 |
Then this bullet-proof |
00:31:57 |
They said the robbers punched the security |
00:31:59 |
and the glass got shattered. |
00:32:02 |
Probably not. |
00:32:05 |
lnspector Tong |
00:32:06 |
This is Professor Yu |
00:32:08 |
from the |
00:32:10 |
And the two behind are experts |
00:32:13 |
Suen Ho and |
00:32:15 |
They did arrest criminals with |
00:32:17 |
Just let them take control. |
00:32:34 |
Suen Ho, we count on you. |
00:32:37 |
After the case is closed... |
00:32:39 |
you will be paid double. |
00:32:46 |
How's that? |
00:32:48 |
Much powerful than |
00:32:51 |
So what? |
00:32:59 |
Old man, look at this |
00:33:03 |
it's much bigger than |
00:33:06 |
Take it then. |
00:33:07 |
After all, it's been robbed, |
00:33:09 |
the police would not notice |
00:33:13 |
We are getting married |
00:33:16 |
Do you want to |
00:33:20 |
l don't need a month. |
00:33:22 |
l will get them in 20 days. |
00:33:26 |
And l'm gonna marry you |
00:33:41 |
Hello! |
00:33:45 |
Why don't you call me |
00:33:48 |
ln James' circular, my assignment |
00:33:51 |
Why is that? |
00:33:56 |
Mr. Lam lodged a complaint |
00:33:58 |
about being defamed |
00:34:01 |
He sent us legal letter. |
00:34:03 |
Boss needs to |
00:34:06 |
He only complained |
00:34:08 |
Listen to me first. |
00:34:13 |
Actually , you are lucky |
00:34:17 |
Those rich people like to mess around, |
00:34:19 |
Right? |
00:34:21 |
KK, don't lie to me. |
00:34:23 |
Tell me the truth. |
00:34:26 |
Are you sure? |
00:34:28 |
OK |
00:34:30 |
The company wants to put |
00:34:32 |
so we let you take |
00:34:33 |
That's it. |
00:34:37 |
New talent? |
00:34:41 |
Yoyo? |
00:34:46 |
Yes. |
00:34:49 |
There's nothing l can help. |
00:34:51 |
lt's strictly business. |
00:34:54 |
You had been new once. |
00:34:56 |
When you got promoted, |
00:35:00 |
The company only aims |
00:35:06 |
She has been working here |
00:35:09 |
Yes. |
00:35:12 |
She's inexperienced. |
00:35:13 |
She can't even |
00:35:16 |
But... |
00:35:18 |
Frankly speaking, |
00:35:24 |
She's younger than you, |
00:35:27 |
Audience like her. |
00:35:29 |
l'm satisfied with that. |
00:35:34 |
You are even more pleased |
00:35:44 |
Even if it is true, so what? |
00:35:46 |
Angel, you are outdated. |
00:35:48 |
lsn't it better |
00:35:51 |
At least some audience |
00:35:53 |
would remember you as the |
00:35:55 |
Also... |
00:35:58 |
l want you to know that |
00:36:01 |
love affairs is something |
00:36:03 |
out of control sometimes |
00:36:08 |
First, l dump you. |
00:36:10 |
Secondly, l quit. |
00:36:12 |
Don't ever come to |
00:36:19 |
Honey! |
00:36:23 |
Why don't you call me |
00:36:40 |
You'll regret for |
00:37:28 |
So painful... |
00:37:29 |
Uncle Tak! |
00:37:33 |
Uncle Tak! |
00:37:42 |
Uncle Tak, l'm Sunny. |
00:37:45 |
l'm back to HK. Why haven't you |
00:37:48 |
Bastard, what did you do? |
00:37:51 |
You guys are on the wanted |
00:37:53 |
All our stuff got |
00:37:54 |
l don't even have spare |
00:37:56 |
l've nothing to do |
00:37:58 |
Bro Chu and his squad did that. |
00:38:00 |
l already told you not to |
00:38:03 |
Uncle Tak, l... |
00:38:05 |
l'm so scared...l think something |
00:38:07 |
l'm so skinny. |
00:38:09 |
You have been |
00:38:11 |
No, l was very fat |
00:38:13 |
What the hell are you |
00:38:15 |
And... |
00:38:16 |
l saw mosquitos flying slowly. |
00:38:19 |
Are you nuts? |
00:38:21 |
lt's up to you, going to |
00:38:23 |
What for? |
00:38:25 |
You didn't do nothing, |
00:38:28 |
Hurry up and report that |
00:38:30 |
Oh... |
00:38:32 |
Bye-bye. |
00:38:45 |
Try to bite me? |
00:38:48 |
What's going on? |
00:39:08 |
Run! Run!... |
00:39:10 |
lt's dangerous here! |
00:39:12 |
Run! You! |
00:39:13 |
Run! |
00:39:15 |
Stay aside |
00:39:16 |
Sir, what happened? |
00:39:18 |
l want to report a case. |
00:39:20 |
The station is in trouble, and you |
00:39:22 |
Go to somewhere else, |
00:39:26 |
l could endure |
00:39:28 |
Yes. |
00:39:30 |
Someone is holding |
00:39:35 |
1...2, there're two lying |
00:39:39 |
No way! How can you see |
00:39:41 |
l can see that clearly. |
00:39:43 |
Don't shoot, his gun |
00:39:46 |
We hit the criminal, |
00:39:48 |
Should l kill her to make |
00:39:49 |
Snipers stand by, open fire |
00:39:52 |
Damn the police! |
00:39:55 |
Get out! |
00:40:02 |
What happened? |
00:40:03 |
Angel, something happened! |
00:40:05 |
A criminal took police's gun |
00:40:11 |
We are together. |
00:40:12 |
Okay, let's go |
00:40:26 |
Angel? |
00:40:28 |
Yes |
00:40:29 |
Don't you recognize me? |
00:40:31 |
l'm Sunny! |
00:40:32 |
Which Sunny? |
00:40:34 |
Sunny the Twin-dagger! |
00:40:40 |
l'm the fat guy that night. |
00:40:45 |
The skinny one. |
00:40:51 |
Why haven't the |
00:40:53 |
Stop bugging me, |
00:40:58 |
She's still alive, |
00:41:01 |
That policewoman seems |
00:41:05 |
You can see that? |
00:41:08 |
That criminal is |
00:41:09 |
holding a gun pointing to |
00:41:11 |
The neck is strapped |
00:41:14 |
lt's very dangerous |
00:41:17 |
The policewoman...is |
00:41:40 |
Freeze! |
00:41:46 |
Who took the shot? |
00:41:48 |
Sir, we didn't shoot. |
00:41:49 |
Seems like a stick |
00:42:14 |
Follow me! |
00:42:17 |
James, pass me the camera. |
00:42:18 |
Catch it! |
00:42:19 |
Angel, go! |
00:42:24 |
You recognize me? |
00:42:25 |
Lots of people |
00:42:29 |
Can you do me a favor? |
00:42:31 |
Okay, what is it? |
00:42:33 |
Please do an exclusive |
00:42:35 |
ln your case, |
00:42:38 |
Your cell division |
00:42:40 |
that of ordinary people |
00:42:41 |
And it keeps changing. |
00:42:43 |
Your cartilage tissues |
00:42:49 |
No bullshit. |
00:42:51 |
l just wanna know... |
00:42:54 |
when l will turn back to |
00:42:57 |
Bro Chu, you said... |
00:42:59 |
you and your friends got |
00:43:02 |
l guess l have to know the |
00:43:04 |
so as to find out a solution. |
00:43:06 |
ln fact...l really have no cure |
00:43:08 |
Please let me go. |
00:43:10 |
l got a family to feed... |
00:43:17 |
Bro, come and |
00:43:22 |
A hostage-taking case took place |
00:43:24 |
And the policewoman |
00:43:25 |
released from hospital |
00:43:26 |
The criminal who kept the policewoman |
00:43:29 |
and he's charged by the police. |
00:43:31 |
As captured on the camera, |
00:43:32 |
the nameless hero who rescued |
00:43:34 |
is not yet identified. |
00:43:37 |
He didn't die! |
00:43:44 |
Tell me. |
00:43:45 |
He got infected |
00:43:47 |
Why is he doing |
00:43:49 |
Why isn't he affected |
00:43:53 |
Different bodies |
00:43:54 |
react to the toxin |
00:43:58 |
Maybe he has |
00:44:09 |
You killed my little brother. |
00:44:11 |
But you didn't die... |
00:44:13 |
and your look even |
00:44:17 |
Hello, everybody. |
00:44:19 |
ln this period of |
00:44:21 |
finally a nameless hero |
00:44:23 |
He used a stick to resolve |
00:44:24 |
a hostage-taking incident. |
00:44:27 |
He rescued |
00:44:29 |
He's now right |
00:44:31 |
Let him introduce himself. |
00:44:33 |
Hi! |
00:44:35 |
Hello, everybody. |
00:44:36 |
l'm Li Fei. |
00:44:38 |
or call me Sunny. |
00:44:41 |
Nicknamed Twin-dagger Sunny. |
00:44:45 |
Twin-dagger Sunny, |
00:44:47 |
l knew your skill |
00:44:50 |
With your talent and |
00:44:53 |
ls your job related |
00:44:56 |
Here's not about |
00:44:58 |
Here is the practice area |
00:45:01 |
l travel with this circus |
00:45:03 |
and perform around |
00:45:06 |
What about your flying dagger |
00:45:13 |
My father taught me that. |
00:45:17 |
My father is the 26th descendent |
00:45:21 |
The merciless flying dagger |
00:45:25 |
Where's your father now? |
00:45:30 |
He passed away. |
00:45:34 |
But it's okay. |
00:45:36 |
As my father told me... |
00:45:39 |
Life is like flying dagger, |
00:45:43 |
As the flying dagger goes... |
00:45:46 |
it must hit the target. |
00:45:51 |
Can you show |
00:45:53 |
your flying dagger skill |
00:45:55 |
Relax, |
00:45:56 |
just take it as your ordinary |
00:46:00 |
Alright, l'll show it to you all. |
00:46:05 |
l'd like to see your flying |
00:46:09 |
Bro Chu! |
00:46:11 |
Angel? |
00:46:27 |
Hello, Angel |
00:46:29 |
l'm your die-hard fan. |
00:46:31 |
Can we be friends? |
00:46:34 |
l've to deal with my family |
00:46:43 |
Sunny... |
00:46:48 |
Why do you |
00:46:50 |
Bro Chu... |
00:46:54 |
You haven't changed |
00:46:57 |
Quite smart. |
00:46:58 |
What did you eat? |
00:47:02 |
Salted fish. |
00:47:04 |
Cookies. |
00:47:05 |
l got fat and |
00:47:08 |
l vomited and |
00:47:10 |
And then...l'm fine. |
00:47:13 |
lsn't it amazing? |
00:47:16 |
Now, be good... |
00:47:20 |
come with me. |
00:47:23 |
l won't go. |
00:47:25 |
Come with me! |
00:47:28 |
Run! |
00:47:36 |
Why is he so fast? |
00:47:56 |
Help! |
00:48:11 |
Angel! |
00:48:20 |
Angel! |
00:49:01 |
Sunny... |
00:49:03 |
l dreamed of my brother |
00:49:08 |
He told me that |
00:49:10 |
He slipped and |
00:49:14 |
Bro Chu... |
00:49:16 |
lt's not my fault. |
00:49:18 |
l saw you beat my younger |
00:49:23 |
l think god wouldn't |
00:49:30 |
He granted us power |
00:49:33 |
but turned us into freaks. |
00:49:36 |
And he's so biased |
00:49:41 |
Old man, they are |
00:49:44 |
lt's phase 2 now. |
00:49:46 |
So what? |
00:49:49 |
Fortunately... |
00:49:51 |
Fate sends you here |
00:49:53 |
to make us perfect. |
00:49:56 |
Your blood... |
00:49:59 |
would be our antidote. |
00:50:01 |
Bro Chu...don't act recklessly. |
00:50:03 |
You are not going to |
00:50:05 |
Let me tell you |
00:50:09 |
Listen... |
00:50:13 |
Astragalus root, 4 taels... |
00:50:14 |
Chinese yam, 2 mace... |
00:50:16 |
Fritillaria, Bellflower root, |
00:50:20 |
lf you like sweet, |
00:50:22 |
No candied dates... |
00:50:24 |
The most important |
00:50:50 |
Help! |
00:51:26 |
Got anaesthetized and |
00:52:59 |
Old man! |
00:53:13 |
Hit his acupuncture point! |
00:53:32 |
Cheung Tai Chu! |
00:53:34 |
Don't force me! |
00:55:00 |
Sunny... |
00:55:02 |
Sunny! |
00:55:18 |
Old man. |
00:55:20 |
l think Sunny |
00:55:23 |
He's not a bad guy. |
00:55:26 |
So what? |
00:55:27 |
As long as they are |
00:55:29 |
We have to make him tell |
00:55:40 |
Get me a slow |
00:55:45 |
Okay, just right here. |
00:55:46 |
Right, keep shooting down... |
00:55:48 |
Take a freeze shot here. |
00:55:50 |
OK |
00:55:57 |
l make clear to the public |
00:55:59 |
that there's no mutants. |
00:56:00 |
Please don't make any |
00:56:01 |
that it will raise |
00:56:03 |
Excuse me, |
00:56:04 |
how do you explain the pictures |
00:56:06 |
l repeat, there's no mutant. |
00:56:07 |
The police force will get |
00:56:09 |
ls the police force able to deal |
00:56:12 |
Officer Hong, look. |
00:56:18 |
Where did you get this? |
00:56:24 |
Sunny's case is so strange, |
00:56:28 |
His blood contains strong |
00:56:31 |
But it didn't affect |
00:56:33 |
ln fact, it boosts his power to a level |
00:56:37 |
l think his antibody neutralizes |
00:56:42 |
l compared Sunny's |
00:56:44 |
with the one of He Jun, |
00:56:47 |
l found that there's |
00:56:50 |
in Sunny's muscle |
00:56:52 |
ln other words, |
00:56:54 |
he's an extraordinary guy. |
00:56:57 |
But Sunny is a mutant |
00:56:59 |
He would be a threat to the |
00:57:01 |
l suggest to detain him indefinitely |
00:57:04 |
Until when? |
00:57:05 |
lt's not a solution. |
00:57:06 |
He is on every |
00:57:08 |
The public would think |
00:57:10 |
is a public hero who punishes |
00:57:14 |
To detain a hero, how could |
00:57:18 |
Miss Angel Chan just proposed |
00:57:21 |
Just listen first. |
00:57:23 |
l think since we can't |
00:57:26 |
Why don't we comply with |
00:57:28 |
and put him as an embodiment |
00:57:30 |
or the savior. |
00:57:32 |
lncluding shows, |
00:57:34 |
l'm experienced in media. |
00:57:36 |
l could be his agent. |
00:57:38 |
lt'd be advantageous to the |
00:57:40 |
as well as rebuilding the |
00:57:46 |
l think... |
00:57:47 |
she will take the |
00:57:49 |
l personally agree with |
00:57:52 |
We shall act immediately. |
00:57:53 |
So l hired Miss Chan |
00:57:56 |
Sir, l think it's quite |
00:57:59 |
ln fact, those experts |
00:58:01 |
couldn't help us in getting |
00:58:05 |
From now on, |
00:58:06 |
should do your best in helping |
00:58:10 |
Who do you think you are |
00:58:12 |
Old man. |
00:58:13 |
Let's go, we quit. |
00:58:15 |
Okay! |
00:58:17 |
We'll cooperate with the police |
00:58:26 |
The merciless razor |
00:58:29 |
that never misses its target |
00:58:31 |
lt would root out |
00:58:33 |
all the opponents. |
00:58:47 |
Cut! One more time! |
00:58:50 |
Mutant? |
00:59:02 |
Being a super hero, l have to attend |
00:59:04 |
And have to run and |
00:59:06 |
how can l spare time |
00:59:08 |
Luckily l got |
00:59:10 |
Without it, l cannot manage |
00:59:12 |
if l got a stomachache |
00:59:15 |
Diarrhea Killer, cool! |
00:59:18 |
Mutant... |
00:59:19 |
Stop! |
00:59:21 |
How did l do? |
00:59:23 |
lt's good |
00:59:24 |
l think so. |
00:59:24 |
But we're in a hurry, |
00:59:27 |
Take it. |
00:59:28 |
Take it. |
00:59:48 |
Twin-dagger |
00:59:52 |
Sugar, egg, right. |
00:59:55 |
After pouring in |
00:59:57 |
Okay, just stir |
00:59:58 |
lt's awesome! |
01:00:22 |
Get up. |
01:00:26 |
Go! Go... |
01:00:29 |
Sunny... |
01:00:46 |
Oh... |
01:00:48 |
Yeah... |
01:00:51 |
Oh... |
01:00:55 |
Thanks! |
01:00:57 |
Sunny means that... |
01:00:58 |
after getting this prize, |
01:01:02 |
He'll always be your |
01:01:36 |
Old man, |
01:01:39 |
They're ready to |
01:01:41 |
No, l've been waiting |
01:01:45 |
You've been restraining |
01:01:47 |
Because you wanna use |
01:01:49 |
You finally got it. |
01:01:51 |
But... |
01:01:52 |
Tai! |
01:02:45 |
Perhaps you don't need to use |
01:02:48 |
Use ''Super Mutant Killer''. |
01:02:51 |
Just spray it over |
01:02:54 |
all the pests and even mutants |
01:02:57 |
Super Mutant Killer |
01:03:19 |
You did a great event. |
01:03:22 |
So-so. |
01:03:23 |
Some wine? |
01:03:25 |
l don't drink |
01:03:28 |
So professional. |
01:03:36 |
Are you used |
01:03:44 |
ln fact... |
01:03:47 |
We're here to catch those |
01:03:52 |
But l finally realize, |
01:03:55 |
if only your body turns |
01:03:58 |
What do you mean? |
01:04:05 |
People may get |
01:04:12 |
And even lose the ego. |
01:04:15 |
While we're striving |
01:04:17 |
we change unconsciously. |
01:04:34 |
lt's so quiet, Old man. |
01:04:38 |
lt hasn't been that peaceful |
01:04:44 |
Did you say you want to |
01:04:48 |
and have a peaceful life? |
01:04:51 |
Alright. |
01:04:53 |
Just buy a house when we |
01:05:02 |
Do you remember tomorrow |
01:05:11 |
Our wedding plan, |
01:05:20 |
Tai. |
01:05:23 |
l'm really confident |
01:05:24 |
We've found out |
01:05:26 |
l'll fix it soon. |
01:05:28 |
We've never dealt with |
01:05:32 |
Old man. |
01:05:34 |
Let's get some help. |
01:05:35 |
Help? |
01:05:37 |
Have we ever |
01:05:39 |
Sunny. |
01:05:41 |
They are all |
01:05:43 |
Let's ask this monster |
01:05:46 |
lt'd be much easier. |
01:05:49 |
Don't you trust me? |
01:05:51 |
You think l couldn't |
01:05:55 |
Old man. |
01:05:57 |
You know that's not |
01:06:00 |
Also, on that day... |
01:06:04 |
You did put Sunny |
01:06:07 |
You saw the mutants but you |
01:06:10 |
Don't you think you're |
01:06:13 |
Am l selfish? |
01:06:15 |
Okay it's up to you. |
01:06:16 |
l wouldn't settle down unless |
01:06:20 |
Even if we can buy |
01:06:22 |
do you think we really |
01:06:50 |
Tired? |
01:06:53 |
Not feeling well? |
01:06:56 |
Just tell me. |
01:06:58 |
Flying dagger is the best, |
01:07:02 |
l could help you out. |
01:07:11 |
Do you think l'm bad? |
01:07:14 |
No. |
01:07:18 |
Don't you think |
01:07:23 |
To use you on purpose? |
01:07:31 |
As long as you're happy, |
01:07:43 |
Angel... |
01:07:48 |
lt's you...you make |
01:07:55 |
l can finally do performance |
01:08:00 |
on stage as great as |
01:08:09 |
No matter what... |
01:08:13 |
l have to thank you. |
01:08:23 |
ldiot. |
01:08:41 |
Don't move, monster, |
01:08:43 |
Attack him! |
01:08:47 |
Okay. Monster moves a bit. |
01:08:49 |
Look left together. |
01:08:51 |
Yes! |
01:08:52 |
Time for rest. |
01:08:57 |
Have been working for a whole night, |
01:09:35 |
Flying dagger-r hero? |
01:09:37 |
l told you, |
01:09:40 |
Without you, |
01:09:42 |
My life is worthless. |
01:09:44 |
Bro Chu |
01:09:45 |
My blood...may not save you. |
01:09:48 |
You'd better confess |
01:09:49 |
l don't care! |
01:09:54 |
l just want your blood! |
01:09:56 |
The number you dial can not |
01:09:58 |
please try again later. |
01:10:00 |
Your life is mine! |
01:10:04 |
And... |
01:10:05 |
Angel belongs |
01:10:12 |
Do not hurt Angel! |
01:10:13 |
You damn monster, |
01:10:16 |
ls there something wrong |
01:10:21 |
l won't let you off... |
01:10:23 |
unless you died! |
01:10:33 |
Go with me. |
01:10:41 |
lt's you again! |
01:10:44 |
You are finally here. |
01:10:49 |
Alright! |
01:10:51 |
Today, l have to offer |
01:10:54 |
as sacrifice to |
01:11:30 |
Four major acupuncture |
01:11:32 |
ls it paralysed? |
01:11:34 |
Wanna run? |
01:11:50 |
You are mine! |
01:12:34 |
You cannot run away... |
01:12:42 |
Open the door! |
01:12:45 |
The studio is on fire! |
01:12:47 |
Open the door! |
01:12:58 |
l heard some noise. |
01:13:01 |
Call the police! |
01:13:15 |
l'm going to take you |
01:13:18 |
As you can't |
01:13:20 |
You'll soon become |
01:14:20 |
lt's useless... |
01:14:22 |
Why? |
01:14:28 |
Why! |
01:14:57 |
l have been waiting |
01:14:59 |
Old man, run! |
01:15:01 |
Tai, l am going to |
01:15:05 |
The wedding day |
01:15:07 |
Old man, |
01:15:09 |
Run! |
01:15:11 |
l can't win? |
01:15:14 |
l beat him up |
01:15:17 |
Look at him... |
01:15:19 |
Tai, show time. |
01:15:24 |
Old man! |
01:15:40 |
Stop that! |
01:15:49 |
lt's useless! |
01:16:42 |
Old man, run! |
01:16:50 |
You are still evolving! |
01:17:36 |
Tai, are you alright? |
01:18:02 |
ls anyone hurt? |
01:18:59 |
What the hell! |
01:19:01 |
l can't imagine the monster |
01:19:04 |
Acupuncture doesn't work. |
01:19:08 |
At least one got killed. |
01:19:09 |
how dare you think |
01:19:13 |
Tai. |
01:19:15 |
Use steel mill, |
01:19:18 |
We will definitely get |
01:19:24 |
Tai! |
01:19:32 |
Shau Wah... |
01:19:33 |
Shau Wah! |
01:19:36 |
Stop fooling with me... |
01:19:39 |
lt's not funny... |
01:19:43 |
l don't want to... |
01:19:46 |
Old man... |
01:19:50 |
l like you to |
01:19:54 |
You give me this name. |
01:20:01 |
Tai... |
01:20:04 |
Be good... |
01:20:08 |
lt'd be fine... |
01:20:11 |
Don't sleep... |
01:20:14 |
We are going to hospital now, |
01:20:20 |
No need. |
01:20:21 |
Old man... |
01:20:27 |
Sorry... |
01:20:31 |
You have to take care of |
01:20:38 |
Stop saying that... |
01:20:40 |
l don't want it! |
01:20:42 |
Without you... |
01:20:45 |
how could l carry on? |
01:20:47 |
Don't leave me... |
01:20:53 |
Old man... |
01:20:58 |
Remember... |
01:21:02 |
ln any circumstances, |
01:21:09 |
Old man... |
01:21:12 |
Tai... |
01:21:14 |
lt's okay. |
01:21:18 |
No matter where you are, |
01:21:24 |
l'll be with you... |
01:21:27 |
You would never get lost. |
01:21:36 |
Old man... |
01:21:40 |
lt's beautiful here... |
01:21:43 |
so peaceful... |
01:21:59 |
Tai... |
01:22:01 |
Tai... |
01:22:04 |
Tai... |
01:22:07 |
l'm wrong...please come back. |
01:22:11 |
Come back, please... |
01:22:18 |
l won't do it anymore... |
01:24:11 |
Thanks for saving me. |
01:24:21 |
We're the same. |
01:24:25 |
Our lives were befuddled. |
01:24:34 |
From now on, |
01:24:39 |
No matter that's |
01:24:44 |
l have done that. |
01:24:50 |
lt's time to leave. |
01:24:54 |
l have been a hero |
01:24:59 |
Twin-dagger Hero... |
01:25:03 |
lt changed my whole life. |
01:25:05 |
l thought that could bring me |
01:25:09 |
ln fact...l've been |
01:25:14 |
You could even |
01:25:16 |
for achieving fame |
01:25:19 |
How come you give up |
01:25:24 |
Suen Ho...please help me... |
01:25:33 |
Tai once said... |
01:25:40 |
You little monster |
01:25:46 |
Let me teach you how |
01:25:55 |
That's the last request |
01:25:58 |
from Tai. |
01:26:06 |
You imbibed too much |
01:26:08 |
but you excreted |
01:26:10 |
You are only |
01:26:13 |
You can use your power |
01:26:16 |
Unfortunately you can't |
01:26:19 |
And you can't do your |
01:26:21 |
l'm now giving |
01:26:25 |
to improve |
01:26:27 |
Concentrate on your target, |
01:26:30 |
l will tell you the weakness |
01:27:12 |
News Headlines |
01:27:13 |
The series of attacks |
01:27:15 |
has caused heavy casualties. |
01:27:17 |
Experts have not yet come up with |
01:27:19 |
The mutants kidnapped |
01:27:22 |
Series of murders, arsons... |
01:27:24 |
started a panic, many people |
01:28:07 |
Miss Chan, you better take a rest |
01:28:09 |
You haven't slept |
01:28:11 |
lf we have any news |
01:28:12 |
we will definitely |
01:28:32 |
Could you help me? |
01:28:37 |
My name is Angel. |
01:28:49 |
Angel! |
01:29:02 |
Get up. Go! Go! Go! |
01:29:05 |
Go! Go... |
01:29:43 |
Hello? Sunny? |
01:29:46 |
Angel... |
01:29:48 |
lt's me... |
01:29:50 |
l'm Cheung Tai Chu. |
01:29:53 |
l sent Sunny to heaven |
01:29:56 |
but l'm in the hell now. |
01:29:59 |
Angel... |
01:30:02 |
Where are you? |
01:30:04 |
l'm so lonely... |
01:30:07 |
l just realized that... |
01:30:10 |
God didn't really |
01:30:16 |
lt's a kind of punishment. |
01:30:20 |
When l become |
01:30:25 |
l feel more lonely. |
01:30:27 |
You deserve even |
01:30:36 |
Angel... |
01:30:41 |
You're the only one |
01:30:45 |
No matter where you are... |
01:30:47 |
l could find you. |
01:31:15 |
We have to remind you that |
01:31:17 |
it's so dangerous |
01:31:20 |
Even if he comes out, |
01:31:22 |
we can't guarantee we can |
01:31:27 |
l do. |
01:31:31 |
l haven't found |
01:31:34 |
Even if l did, |
01:31:36 |
l won't help you. |
01:31:39 |
God gave you the power. |
01:31:42 |
But God didn't offer you |
01:31:47 |
There's no cure for it. |
01:31:49 |
You just wait to die! |
01:32:09 |
Angel, if l can't find you, |
01:32:12 |
that will be a big trouble. |
01:32:14 |
You don't have |
01:32:17 |
l figured it out finally. |
01:32:20 |
lndeed you and |
01:32:24 |
We are the same. |
01:32:26 |
l'm lonely too... |
01:32:30 |
Tomorrow is my birthday. |
01:32:32 |
Kowloon Bay Building, |
01:32:51 |
Zone A clear, |
01:32:53 |
Roger. |
01:32:56 |
Team B, it's normal. |
01:32:59 |
Roger. |
01:33:03 |
Calling headquarter, |
01:33:06 |
Keep on monitoring |
01:33:07 |
Roger |
01:33:10 |
Snipers, keep close |
01:33:13 |
Once see the target, |
01:33:15 |
Roger |
01:33:37 |
Target comes out! |
01:33:44 |
Target is coming down! |
01:33:46 |
He is so fast, |
01:33:48 |
Attention, take strict |
01:33:51 |
Team one, roger! |
01:33:52 |
Team two, roger! |
01:34:01 |
Angel, the mutant |
01:34:03 |
You can leave though |
01:34:06 |
Angel, it'd be very dangerous |
01:34:08 |
We can't protect you. |
01:34:09 |
Take her away! |
01:34:10 |
Angel, please go! |
01:34:17 |
Hold on, |
01:34:18 |
there might be |
01:34:20 |
All teams stop |
01:34:35 |
Angel... |
01:34:38 |
Happy birthday! |
01:34:47 |
Cheer up. |
01:34:50 |
From now on, |
01:34:52 |
we are forever friends. |
01:34:58 |
Oh, l better |
01:35:03 |
And we'll be |
01:35:11 |
Lovers? |
01:35:12 |
Why do you |
01:35:16 |
Whenever l think |
01:35:20 |
l feel happy. |
01:35:25 |
Do you know |
01:35:31 |
lt's a kind of feeling. |
01:35:33 |
Lovers would share |
01:35:35 |
and miss each other. |
01:35:37 |
Share sorrow and happiness, |
01:35:43 |
That's love. |
01:35:49 |
You are just a wretch. |
01:35:53 |
l don't care! |
01:35:56 |
Come with me. |
01:36:00 |
l'll give you |
01:36:04 |
l want you to die! |
01:36:10 |
lt's useless! |
01:36:11 |
Come with me! |
01:36:16 |
Hold fire! |
01:36:17 |
Angel is pushing Cheung Tai Chu |
01:36:18 |
we can't aim at him! |
01:36:31 |
Angel! |
01:36:37 |
Sunny... |
01:36:44 |
Sunny...you're not dead? |
01:36:48 |
Just stop that! |
01:36:54 |
Hold fire! |
01:37:00 |
Sunny! |
01:37:05 |
What is it? |
01:37:30 |
Let me catch you! |
01:38:30 |
Tai is waiting for you |
01:38:32 |
Go and meet her. |
01:40:12 |
Angel! |
01:41:00 |
Angel! |
01:41:08 |
Sunny! |
01:42:02 |
lt's okay. |
01:42:04 |
After l kill that idiot, |
01:42:22 |
Sunny! |
01:42:24 |
l have a special feeling |
01:42:28 |
Seems...seems not that lonely |
01:42:34 |
This time, you send |
01:42:37 |
You can't change your look |
01:42:41 |
but you can still |
01:42:44 |
Just stop that! |
01:42:45 |
l don't want to be |
01:42:47 |
l want to be the God! |
01:42:50 |
He gave me the power! |
01:42:52 |
So l could get |
01:42:54 |
lncluding love. |
01:42:58 |
You're pathetic. |
01:43:00 |
Bullshit! |
01:43:02 |
You can't even save |
01:43:05 |
Can you qualify for |
01:43:09 |
Come on. |
01:43:11 |
Get your flying daggers! |
01:43:46 |
Help!... |
01:43:49 |
Help!... |
01:44:03 |
l can't! |
01:44:28 |
Angel! |
01:44:31 |
Angel! |
01:44:34 |
Run! |
01:44:42 |
Why... |
01:44:44 |
Why? |
01:44:47 |
Cry together, |
01:44:53 |
and would even sacrifice |
01:44:59 |
Angel! |
01:45:05 |
Angel! |
01:45:08 |
l don't believe it... |
01:45:22 |
l don't believe it... |
01:46:34 |
Angel... |
01:46:40 |
Angel... |
01:47:31 |
lf you don't send me |
01:47:33 |
l would have died! |