Clerks
|
00:00:44 |
[Telephone Ringing] |
00:00:49 |
[Ringing Continues ] |
00:01:12 |
Hello. |
00:01:15 |
What?. |
00:01:17 |
No, I don't work today. |
00:01:21 |
I'm playing hockey at 2:00. |
00:01:26 |
Why don't you call Randal? |
00:01:29 |
'Cause I'm fuckin'tired! |
00:01:33 |
I just closed last night. |
00:01:38 |
What?. |
00:01:40 |
I've got a hockey game!. |
00:01:46 |
I'm not doing it. |
00:01:49 |
Jesus. |
00:01:53 |
What time do you think |
00:01:58 |
Be there by 1 2:00?. |
00:02:01 |
Swear you'll be there by 1 2:00 |
00:02:05 |
12:00 orl walk. |
00:02:11 |
##["Clerks"] |
00:02:16 |
[ Slurping ] |
00:02:45 |
# It's a meaningless end |
00:02:49 |
# Got no time |
00:02:53 |
# Got no choice |
00:02:57 |
# It just brings me to laughter# |
00:03:01 |
- #Just save up |
00:03:05 |
# Let's see whatyou'llfind |
00:03:09 |
# I guess I'm living day-to-day# |
00:03:14 |
#Just hope that you get |
00:03:18 |
# I guess I'm living day-to-day# |
00:03:22 |
# Hearwhat I say,yeah# |
00:03:25 |
#Just save up |
00:03:30 |
# Let's see whatyou'll find |
00:03:51 |
# Ijust diedfora piece |
00:03:55 |
# I'dbe glad tojust feast |
00:03:59 |
# Andnowjust |
00:04:03 |
# Itjust brings me to laughter# |
00:04:06 |
#Justsave up |
00:04:11 |
- # Let's see whatyou'll find |
00:04:16 |
# I guess I'm living day-to-day |
00:04:20 |
#Just hope thatyou get |
00:04:24 |
# I guess I'm living day-to-day# |
00:04:27 |
# Hearwhat I say# |
00:05:04 |
# It's a meaningless end |
00:05:08 |
# Got no time |
00:05:12 |
# Got no choice |
00:05:16 |
# Itjust brings me to laughter # |
00:05:21 |
#Just save up |
00:05:25 |
# Let's see whatyou find |
00:05:30 |
# I guess I'm living day-to-day |
00:05:34 |
#Just hope thatyou |
00:05:36 |
# Hell,yeah# |
00:05:39 |
# I guess I'm living day-to-day |
00:05:41 |
# Hearwhat I say |
00:05:44 |
# Ooh-hoo ## |
00:05:55 |
Thanks. |
00:05:57 |
- Doyou mind ifl drink this here?. |
00:06:00 |
- You open? |
00:06:03 |
- Pack of cigarettes. |
00:06:06 |
- Am I sure?. |
00:06:08 |
- Am I sure aboutwhat?. |
00:06:11 |
- Are you serious?. |
00:06:14 |
- What is this, a poll?. |
00:06:17 |
I don't know. |
00:06:20 |
Thirteen. Let's see, |
00:06:23 |
- Am I right?. |
00:06:26 |
That's your lung. |
00:06:31 |
- You've gotta be shitting me. |
00:06:34 |
- Here. |
00:06:37 |
A trach ring. It's what they |
00:06:41 |
-This one came out ofa 60-year-old man. |
00:06:45 |
He smoked |
00:06:48 |
- Used to put the cigarette |
00:06:51 |
This is whereyou're heading. Cruddy lung, |
00:06:55 |
- Doyou reallywant that?. |
00:06:58 |
No, it's nevertoo late. Put the |
00:07:03 |
- Here. Chewlies gum. Trythis. |
00:07:06 |
It's cheaperthan cigarettes, |
00:07:10 |
- Oh,Jesus! |
00:07:13 |
Keep it. |
00:07:15 |
- I'll just take the gum. |
00:07:18 |
You made a verywise choice. |
00:07:24 |
Ifyou're gonna drinkthat coffee, |
00:07:28 |
I think I'll drink it |
00:07:31 |
Ifyou're gonna drink it |
00:07:35 |
Okay. |
00:07:39 |
- Packof cigarettes. What's that?. |
00:07:44 |
How long you been smoking?. |
00:08:01 |
Yo, we need some tits and ass! Yeah! |
00:08:13 |
I feel good today, Silent Bob. |
00:08:16 |
And you knowwhatwe're gonna do?. We're |
00:08:19 |
I'm gonna fuck this bitch. |
00:08:22 |
I'll fuckanything |
00:08:25 |
What the fuckyou lookin' at?. |
00:08:28 |
Shit,yeah. Don't that motherfucker |
00:08:31 |
You know, tonightwe're going |
00:08:36 |
Remind me ifhe tries to buy something. |
00:08:40 |
- [Girl Laughing] |
00:08:44 |
Shit. Silent Bob, you're |
00:08:47 |
You're cute as hell. |
00:08:50 |
Iine up three otherguys, |
00:08:54 |
Ew, you fucking faggot. |
00:08:57 |
I love women! |
00:08:59 |
Whatyou want, |
00:09:02 |
-You sellin, man?. |
00:09:06 |
5-0?. I never even |
00:09:10 |
Yeah, man. I got hits, hash, coke, weed, |
00:09:15 |
I'll take cash, |
00:09:19 |
Come on, motherfucker. |
00:09:21 |
You're spending what, 20, maybe |
00:09:26 |
- Yeah. |
00:09:28 |
Fifty-three dollars a week |
00:09:32 |
Would you give somebody |
00:09:34 |
That's whatyou're doing now by paying |
00:09:39 |
We're gonna croaksometime. |
00:09:41 |
It's that mentalitythat allows |
00:09:45 |
Of coursewe're all gonna die someday! |
00:09:49 |
Dowe have to actuallythrow |
00:09:52 |
and say, "Please, Mr. Merchant of Death, |
00:09:55 |
"sell me something thatwill |
00:09:59 |
- andfrymylungs!" |
00:10:02 |
No, of course |
00:10:04 |
Notwhen you got people like |
00:10:09 |
[Dante] |
00:10:11 |
Here comes thespeech about howhe's |
00:10:15 |
Let me tell you about |
00:10:19 |
Theywere called Nazis! |
00:10:21 |
Fuckin' Nazi. |
00:10:23 |
They practicallywiped an entire |
00:10:27 |
You know the people that partake |
00:10:30 |
orthe selling ofthewares that |
00:10:35 |
Doyou think he cares |
00:10:38 |
- Fuck, no. |
00:10:40 |
He smiles asyou buyyour cancer sticks |
00:10:44 |
- I thinkyou oughta leave. |
00:10:47 |
'Cause somebody's telling it like it is, |
00:10:52 |
- Yeah. |
00:10:55 |
I'm a disturbance?. |
00:10:58 |
Here, now I am a customer. |
00:11:02 |
I'm a customer engaged in a discussion |
00:11:06 |
Shut upand |
00:11:09 |
He's scared now |
00:11:13 |
- He smells the change is coming! |
00:11:16 |
Yeah, and the loss ofsales when |
00:11:21 |
Man, we demand the right |
00:11:24 |
- Oh, yeah! |
00:11:26 |
We're gonna chew this gum, |
00:11:31 |
Let's abolish this heinous act |
00:11:33 |
Ifit means ruffling |
00:11:35 |
ofsome convenience store |
00:11:37 |
- Oh, now that's it, everybody out! |
00:11:41 |
We have a constitutional right |
00:11:45 |
-Yeah, but not in here. |
00:11:49 |
Ifyou wanna stamp this thing out, |
00:11:51 |
-Here! |
00:11:54 |
In this area, you are responsible! |
00:11:56 |
You encourage |
00:11:58 |
You definitely are the source |
00:12:02 |
For good, cancer merchant! |
00:12:04 |
[ Chanting ] |
00:12:10 |
[ Chanting ] |
00:12:13 |
- [ Liquid Sprays ] |
00:12:17 |
-Who's leading this mob?. |
00:12:20 |
[ Coughing ] |
00:12:23 |
[Woman] |
00:12:32 |
Let's see some credentials. |
00:12:38 |
You're a Chewlies gum |
00:12:41 |
You're stirring up anti-smoking |
00:12:46 |
Get out ofhere! |
00:12:48 |
And you people-- Don'tyou havejobs |
00:12:53 |
You oughta be ashamed ofyourselves. |
00:12:57 |
Trythinking foryourselves beforeyou |
00:13:01 |
[ Coughing, Clears Throat] |
00:13:06 |
Uh, packof cigarettes?. |
00:13:26 |
Looked likeTiananmen Square |
00:13:31 |
Thankyou, Veronica. You saved me |
00:13:38 |
Okay, champ, what's wrong?. |
00:13:40 |
Alright, stupid question, but don'tyou |
00:13:45 |
I have enough indignities in my life and |
00:13:50 |
-At least theyweren't lit. |
00:13:53 |
Then quit. |
00:13:56 |
Please, Veronica, |
00:13:58 |
All I'm saying is, |
00:14:01 |
- I'm not even supposed to be here today! |
00:14:04 |
I stopped byyour house. Your mom told me |
00:14:07 |
The guy got sick. |
00:14:10 |
- Don'tyou have a hockey game at 2:00?. |
00:14:13 |
And I'm gonna play like shit because |
00:14:16 |
-Why'dyou agree to come in then?. |
00:14:19 |
Afterthat, I'm gone. |
00:14:21 |
-Why don'tyou open the shutters?. |
00:14:25 |
-You're kidding. |
00:14:29 |
You look bushed. |
00:14:31 |
I don't know. |
00:14:34 |
-Whatwereyou doing up so late?. |
00:14:36 |
Whatwereyou doing?. |
00:14:38 |
Nothing! Do I gotta |
00:14:40 |
Who's fighting?. |
00:14:42 |
Who's defensive?. |
00:14:45 |
Your boyfriend was just accosted |
00:14:50 |
What?. What is it?. |
00:14:53 |
- She called you, didn't she?. |
00:14:56 |
I justwent through |
00:14:58 |
and I haven't been having |
00:15:02 |
What is that look?. |
00:15:07 |
Fine. I wasn't talking to anybody, |
00:15:12 |
Lookatyou, being |
00:15:16 |
All right, fine. |
00:15:20 |
All right. |
00:15:23 |
Okay, miss pissypants, you just sit there |
00:15:26 |
I don't even want a hug |
00:15:32 |
I'll giveyou a dollar. |
00:15:40 |
- Thanks. |
00:15:43 |
Like three dollars in mixed change |
00:15:46 |
This time in the morning, |
00:15:49 |
-You're trusting. |
00:15:52 |
How doyou know they're taking |
00:15:56 |
Theoretically, people see money |
00:15:59 |
theythink they're being watched. |
00:16:01 |
Honestythrough paranoia. |
00:16:03 |
Why doyou smell |
00:16:05 |
I needed shoe polish |
00:16:08 |
- Smell won't come off. |
00:16:11 |
You thinkanybody can |
00:16:13 |
Why, you wanna |
00:16:15 |
- Can we?. |
00:16:17 |
- I was kidding. |
00:16:21 |
- Typically male point ofview. |
00:16:24 |
Show some bedroom proficiency, |
00:16:27 |
What aboutwhatwe do |
00:16:30 |
Women as lovers are basicallythe same;, |
00:16:33 |
- Be there?. |
00:16:36 |
Insert somewhere close, |
00:16:40 |
How flattering. |
00:16:42 |
- Now, making a woman come, |
00:16:48 |
Awoman makes a guy come, |
00:16:51 |
A guy makes a woman come, |
00:16:53 |
-And I actually dateyou?. |
00:16:56 |
I'm insulted. Believe me, Don Juan, |
00:17:01 |
Just being there, as you put it, |
00:17:03 |
Hmm, I've touched a nerve. |
00:17:05 |
I'm astonished you trivialize |
00:17:08 |
Itwasn't directed atyou. |
00:17:11 |
You're making |
00:17:13 |
Those are my opinions |
00:17:18 |
- How many?. |
00:17:20 |
How many different girls |
00:17:23 |
- Didn'twe have |
00:17:25 |
- I don't remember. How many?. |
00:17:29 |
It better be up to and including me. |
00:17:31 |
-Twelve. |
00:17:35 |
Includingyou?. Yes. |
00:17:37 |
- Ow! What'dyou do that for?. |
00:17:39 |
-Why'dyou hit me?. |
00:17:42 |
Do I get to hityou |
00:17:44 |
- Three. |
00:17:46 |
- Three, including you. |
00:17:49 |
- I'm not the pig you are. |
00:17:51 |
- You! |
00:17:54 |
-John Francin and Rob Stanslik. |
00:17:57 |
That's whyyou should feel like a pig. |
00:18:00 |
- You'll sleepwith anything |
00:18:04 |
-Vegetable, meaning paraplegic. |
00:18:08 |
- After dropping a bombshell |
00:18:12 |
- I wantyou to comewith me on Monday. |
00:18:14 |
To school. |
00:18:17 |
into a scholastic program |
00:18:21 |
- Can'twe ever have a discussion |
00:18:24 |
You have so much potential |
00:18:27 |
- I wishyou'd go backto school. |
00:18:31 |
-Shit! Why'reyou getting up?. |
00:18:36 |
Willam?. |
00:18:38 |
Hey, Ronni. |
00:18:40 |
What, doyou work here now?. |
00:18:43 |
No, I was visiting my man. |
00:18:47 |
Dante, this is Willam Black. |
00:18:50 |
- Howyou doing?. Just the soda?. |
00:18:55 |
Sowhereyou been, man?. |
00:18:59 |
No, I transferred into Monmouth this year. |
00:19:03 |
That's beautiful, man. |
00:19:07 |
So,you still talkto Silvan?. |
00:19:09 |
I just talked to her on Monday. |
00:19:12 |
Oh, that's great. |
00:19:14 |
Well,you two lovebirds |
00:19:18 |
Bye. Take it easy. |
00:19:21 |
- [Ronni] That was Snowball. |
00:19:25 |
Silvan made it up. |
00:19:29 |
What doyou mean?. |
00:19:31 |
After he gets a blowjob, |
00:19:34 |
into his mouth while kissing; |
00:19:36 |
- He requests this?. |
00:19:39 |
- Silvan can be talked into anything. |
00:19:43 |
Likeyou said, she snowballed him. |
00:19:45 |
- Silvan?. No, I snowballed him. |
00:19:49 |
I'm serious. |
00:19:51 |
-You sucked that guy's dick?. |
00:19:55 |
You saidyou only had sexwith three |
00:19:59 |
- Because I never had sexwith him. |
00:20:02 |
Wewent out a few times. |
00:20:05 |
Oh, myGod. Why did you tell me |
00:20:08 |
Because I did only have sex |
00:20:10 |
- It doesn't mean I didn't |
00:20:14 |
- I'm sorry, Dante. |
00:20:18 |
I understood thatyou had sex |
00:20:21 |
- Please calm down. |
00:20:23 |
- Dante, let it go! |
00:20:25 |
Shut up a second |
00:20:28 |
I didn't freakout like this when you |
00:20:30 |
This is different. |
00:20:43 |
Well?. |
00:20:47 |
- Something like 36. |
00:20:51 |
- Loweryourvoice. |
00:20:54 |
Does that include me?. |
00:20:57 |
- Uh... 37. |
00:21:00 |
- I'm going to class. |
00:21:03 |
-Thirty-seven! My girlfriend |
00:21:08 |
- Whereyougoing? |
00:21:11 |
how many guys I slept with becauseyou |
00:21:14 |
Then you act all nonchalant about fucking |
00:21:18 |
- No, butyou sucked enough dick! |
00:21:21 |
- A few?. |
00:21:23 |
Which, ifyou're too stupid to |
00:21:28 |
All the other guys I wentwith |
00:21:31 |
But don't lookat me like I'm |
00:21:35 |
Why did you sucktheir dick?. |
00:21:39 |
Because going down isn't a big deal. |
00:21:41 |
I used to like a guy, we'd make out, |
00:21:44 |
-But I only had sexwith the guys I loved. |
00:21:47 |
I loveyou! Don't feel sick. |
00:21:49 |
Everytime I kiss you, |
00:21:51 |
- I'm going to school. Maybe later |
00:21:55 |
Good-bye, Dante! |
00:21:59 |
Hey, try not to suck any dick |
00:22:03 |
Hey! Hey, you! Get back here. |
00:22:16 |
I thought that placewas supposed |
00:22:21 |
I've already called his house twice. |
00:22:25 |
Hey, it's not like it's |
00:22:28 |
I'd like to get paid |
00:22:31 |
I walked in the other day, |
00:22:34 |
- I'm sure hewasn't sleeping. |
00:22:37 |
-Areyou calling me a liar?. |
00:22:41 |
What the hell is that, |
00:22:43 |
- Like he's some airtraffic controller?. |
00:22:47 |
Wise ass too, huh?. |
00:22:50 |
That's whyyou'rejockeying a register |
00:22:54 |
instead ofworking at a steadyjob. |
00:22:56 |
I've got no time to bullshit around here, |
00:23:00 |
Make sure he gets that. |
00:23:02 |
The number's 81 2. My name's Wynarski. |
00:23:06 |
Ifyou tell me the title ofthe movie, |
00:23:09 |
Don't hurtyourself, buddy. |
00:23:15 |
[DoorOpens, Closes] |
00:23:19 |
You forgotyour keys. |
00:23:33 |
- Guy ain't hereyet. |
00:23:36 |
- I've been here since 1 1 :00. |
00:23:41 |
I would'vewent to Big Choice, |
00:23:44 |
-Which one?. |
00:23:46 |
You came forthat too?. |
00:23:49 |
- I have first dibs. |
00:23:51 |
Says me. I've been here for halfan hour. |
00:23:54 |
- Ain't gonna happen, myfriend. |
00:23:58 |
I'll betyou 20 bucksyou don't |
00:24:01 |
-Twenty bucks?. |
00:24:03 |
- All right, asshole. You're on. |
00:24:22 |
You're late. |
00:24:24 |
- What the hell areyou doing here?. |
00:24:28 |
- Why are the shutters closed?. |
00:24:30 |
- Bunch ofsavages in this town. |
00:24:33 |
IfI'd knownyou were here, |
00:24:36 |
- Whatsmells likeshoepolish? |
00:24:43 |
- Hey, you see a set ofkeys around here?. |
00:24:49 |
Fucking kids. |
00:25:13 |
Some guyjust came in |
00:25:16 |
Said the storewas closed fortwo hours |
00:25:19 |
- Shocking abuse ofauthority. |
00:25:23 |
especially since I rule. |
00:25:26 |
- Is the pelican flying?. |
00:25:29 |
I can't stand a voyeur. I'll be back. |
00:25:48 |
- [Randal] You wantsomething |
00:25:52 |
Whowas on your phone |
00:25:54 |
- I was trying to call for halfan hour. |
00:25:57 |
I wanted to useyour car. |
00:26:00 |
You don'twanna know. |
00:26:02 |
- You call Caitlin again?. |
00:26:04 |
-You tell Veronica?. |
00:26:08 |
-What doyou fight about?. |
00:26:11 |
Shewants me to leave here and go |
00:26:14 |
- I bet the most frequent topic |
00:26:17 |
I'm going to offeryou some advice, |
00:26:20 |
Forget Caitlin Bree. |
00:26:22 |
- Seven months. |
00:26:25 |
- How long you date Caitlin?. |
00:26:27 |
Chick only madeyou nuts, man. |
00:26:29 |
- Eight and a half. |
00:26:31 |
Party atJohn Kay's, senioryear; |
00:26:35 |
- Caitlin comes in and jumps all over me. |
00:26:38 |
- No. In the middle ofit |
00:26:41 |
That's not cheating. |
00:26:44 |
- One time, I called this girl "mom." |
00:26:47 |
- She thought I was Brad Michelson. |
00:26:50 |
Shewas supposed to meet Brad in |
00:26:53 |
- She didn't even know I was at the party. |
00:26:55 |
- Great story, huh?. |
00:26:57 |
Interesting postscript to that story. |
00:27:01 |
- Your mother?. |
00:27:03 |
- Chess team Alan Harris?. |
00:27:07 |
- That's frightening. |
00:27:10 |
In light ofthis lurid tale, |
00:27:12 |
howyou could romanticize |
00:27:14 |
She brokeyour heart and inadvertently |
00:27:17 |
Therewas a lot ofgood |
00:27:19 |
Aside from the cheating, |
00:27:21 |
That's what high school was about: |
00:27:24 |
-You thinkthings will |
00:27:27 |
When she calls me now, she's a different |
00:27:30 |
She's finishing college and about to enter |
00:27:34 |
- Shit, I gotta place an order. |
00:27:37 |
- I'm listening. |
00:27:40 |
- I thinkthis is leading |
00:27:44 |
I thinkthe arguments Veronica and I are |
00:27:47 |
ofa subconscious desire |
00:27:49 |
so I can pursue a more |
00:27:52 |
- Caitlin's on the samewavelength?. |
00:27:54 |
- I thinkall four ofyou better |
00:27:58 |
You, Veronica, Caitlin |
00:28:16 |
- Doyousell video tapes? |
00:28:20 |
- "HappyScrappy Hero Pup." |
00:28:23 |
I'm on the phonewith the distribution |
00:28:26 |
- What's it called again?. |
00:28:29 |
- [ Child ] HappyScrappy-- |
00:28:33 |
This is RSTVideo calling. |
00:28:38 |
I'd like to place an order. |
00:28:40 |
I need one each |
00:28:42 |
"Whispers In TheWind," |
00:28:44 |
"Put ItWhere It Doesn't Belong," |
00:28:48 |
"All Tit Fucking, Volume Eight," |
00:28:51 |
"Ass WorshippingRimJobbers, " |
00:28:55 |
"Cum Clean," "Cum Gargling Naked Sluts," |
00:28:59 |
"Cumming In Socks," |
00:29:02 |
"Huge BlackCocks |
00:29:04 |
"Girls Who Crave Cock, " |
00:29:07 |
"Men Alone II: The K.Y. Connection," |
00:29:11 |
oh, yeah, and, uh, |
00:29:14 |
Yep. Oh, wait a minute. |
00:29:38 |
Yes, I'dlike to check on |
00:29:41 |
Today's edition. |
00:29:44 |
It says, "Bree towed |
00:29:48 |
No, everything's spelled fine. I was just |
00:29:53 |
Idon'tknow, like |
00:29:56 |
Maybe itshouldsay, "Caitlin Bray" |
00:30:00 |
I'm a curious party. |
00:30:05 |
I'm an ex-boyfriend, and, well... |
00:30:07 |
I talk to herall the time and |
00:30:11 |
That's whyI'm thinking |
00:30:15 |
Are you sure?. Maybe there's |
00:30:20 |
Meaninglike, someone who |
00:30:24 |
andthis is his revenge by |
00:30:29 |
Hello. Hello?. |
00:30:38 |
[ Sniffing ] |
00:30:41 |
Not on me, she says. |
00:30:44 |
So I pull it out, and I bust |
00:30:47 |
and I got out ofthere |
00:30:49 |
I tell you, itwas a close call. |
00:30:51 |
I don't care ifshe's my cousin, |
00:30:54 |
-Lookwho it is. The fuckin' human vacuum. |
00:30:58 |
-Just hanging with |
00:31:01 |
- He's from Russia, too. |
00:31:03 |
It's true. Silent Bob, am I lying?. |
00:31:05 |
See, and Silent Bob |
00:31:07 |
- What part of Russia?. |
00:31:11 |
- Olaf, what part of Russia areyou from?. |
00:31:16 |
- He only speaks Russian?. |
00:31:20 |
- Is he staying here?. |
00:31:23 |
- Hewants to be a metal singer. |
00:31:25 |
Iswear. Olaf, metal. |
00:31:28 |
That's his fucking metal face. |
00:31:32 |
- [ Speaks Russian ] |
00:31:35 |
- What did he say?. |
00:31:38 |
- He reallywants to play metal?. |
00:31:41 |
- It's called "FuckYourYankee |
00:31:45 |
You gotta hear him sing. |
00:31:48 |
- Come on, man, "Berserker"! |
00:31:52 |
In English. |
00:31:56 |
- Aah. Aah. |
00:32:00 |
# My love foryou is like |
00:32:05 |
#Would you like some |
00:32:09 |
- That's fuckin'funny, man. |
00:32:12 |
Wait, there's more. |
00:32:15 |
# My love foryou is like |
00:32:19 |
#Would you like to |
00:32:23 |
[Science Fiction Movie Sounds, |
00:32:28 |
[Sounds Stop] |
00:32:45 |
- Come on, you fuckin' slut. |
00:32:48 |
# My love foryou |
00:32:52 |
#Would you like |
00:32:58 |
That's beautiful, man. |
00:33:04 |
Hold on to the counter |
00:33:07 |
Usually I just turn |
00:33:10 |
Maybewe oughta |
00:33:13 |
They oughta put a warning on these things, |
00:33:16 |
- I think it's coming! |
00:33:21 |
Thanks. I thought I was going to |
00:33:24 |
I'll throw this out |
00:33:27 |
[ Chuckling ] |
00:33:30 |
A littleword ofadvice: Sometimesyou |
00:33:34 |
- [DoorOpens] |
00:33:38 |
You know, that article's accurate?. |
00:33:41 |
- You knowwhat I justwatched?. |
00:33:44 |
- Return OfTheJedi. |
00:33:49 |
What didyou like better: Jedi |
00:33:53 |
- Empire. |
00:33:55 |
Empire had the better ending. |
00:33:57 |
I mean, Luke gets his hand cut off, |
00:34:01 |
Han gets frozen, taken away by Boba Fett. |
00:34:05 |
I mean, that's what life is: |
00:34:08 |
All Jedi had was |
00:34:11 |
Therewas something else going on |
00:34:14 |
- They build another Death Star, right?. |
00:34:17 |
The first onewas completed |
00:34:20 |
Luke blew it up. |
00:34:22 |
- The second onewas still being |
00:34:26 |
Something just never sat rightwith me |
00:34:29 |
I could never put myfinger on it, |
00:34:32 |
-Andyou figured it out. |
00:34:36 |
The onlypeople on boardwere |
00:34:39 |
- Basically. |
00:34:43 |
- And the second time around?. |
00:34:47 |
- Itwas still under construction. |
00:34:49 |
A construction job ofthat magnitude |
00:34:52 |
a lot more manpowerthan |
00:34:55 |
I'll bet they brought independent |
00:34:57 |
- Plumbers, aluminum siders, roofers-- |
00:35:00 |
- Is thatwhatyou're getting at?. |
00:35:03 |
To get it built quicklyand quietly, |
00:35:06 |
You thinkthe average Storm Trooper |
00:35:08 |
-All they know is killing. |
00:35:13 |
- Why areyou so upset?. |
00:35:18 |
casualties ofa war |
00:35:21 |
Look, you're a roofer. Somejuicy |
00:35:25 |
You got a wife and kids, |
00:35:28 |
This is a government contract |
00:35:31 |
Along come these left-wing militants |
00:35:33 |
within a three-mile radius |
00:35:35 |
Youdidn'taskforthat; |
00:35:38 |
- You'rejust trying |
00:35:41 |
- but what areyou talking about?. |
00:35:44 |
Myfriend is trying to convince |
00:35:49 |
were innocentvictims |
00:35:52 |
I'm a contractor myself. |
00:35:54 |
"Done And Ready |
00:35:56 |
Speaking as a roofer, |
00:36:00 |
- comes into play heavily |
00:36:03 |
Threeweeks ago, I was offered a job up |
00:36:06 |
Tons ofproperty. |
00:36:09 |
Theytoldme ifl couldfinish it |
00:36:13 |
- Then I realized whose house it was. |
00:36:16 |
- Dominic Bambino's. |
00:36:20 |
The same! The moneywas right, |
00:36:24 |
I knewwho hewas, and based on that, |
00:36:28 |
- Based on personal politics. |
00:36:31 |
The nextweek, the Foresie family |
00:36:35 |
- Myfriend was shot and killed. |
00:36:40 |
I'm alive because Iknewthe risk |
00:36:44 |
Myfriendwasn'tso lucky. |
00:36:46 |
Anycontractorworking on that Death Star |
00:36:50 |
Iftheygot killed, it's their own fault. |
00:36:53 |
A roofer listens to this, not his wallet. |
00:37:06 |
They say so much, |
00:37:13 |
Are either one ofthese any good?. |
00:37:16 |
- Sir?. |
00:37:18 |
- Are either one ofthese any good?. |
00:37:22 |
[ Sighs ] Well, haveyou heard anything |
00:37:26 |
I find it's best to stay out |
00:37:29 |
You mean you haven't heard anybody |
00:37:33 |
Nope. |
00:37:35 |
[ Sighs ] |
00:37:39 |
-Well, what about these two?. |
00:37:43 |
[ Sighs ] |
00:37:46 |
- You weren't paying any attention. |
00:37:50 |
I don't thinkyour manager |
00:37:52 |
- I don't appreciateyour ruse, ma'am. |
00:37:55 |
Your ruse. |
00:37:59 |
I was only pointing out thatyou weren't |
00:38:03 |
And I hope it feels good. |
00:38:05 |
- You hopewhat feels good?. |
00:38:09 |
There's nothing more exhilarating... |
00:38:11 |
than pointing out |
00:38:13 |
[ HeavySigh ] |
00:38:16 |
-You will be missed. |
00:38:22 |
- Hey,you're not allowed |
00:38:26 |
Screw me?. |
00:38:41 |
-You'll never believewhat |
00:38:44 |
- She in here?. |
00:38:48 |
This has been going on |
00:38:50 |
- What's he lookingfor? |
00:38:53 |
- Perfect dozen?. |
00:38:56 |
- The quest isn't going well? |
00:38:58 |
- Look at all the cartons |
00:39:02 |
- I told him that, and he yelled at me. |
00:39:04 |
He said it was important |
00:39:07 |
It's not likeyou laid |
00:39:10 |
I give him five more minutes. |
00:39:13 |
I don't needthis. |
00:39:17 |
Two packs of cigarettes. |
00:39:22 |
- I'm as puzzled as you. |
00:39:25 |
- You know him?. |
00:39:29 |
- Let me guess. He's looking |
00:39:32 |
- I'llbetyou a million dollars |
00:39:36 |
I saw it happen in Food City, |
00:39:40 |
Stock boysaidhe'dbeen looking through |
00:39:43 |
doingallsorts |
00:39:45 |
I askedhim whynobody called the manager. |
00:39:48 |
two, three times a week, |
00:39:50 |
- Get out of here. |
00:39:52 |
They call it shell shock. Seems it |
00:39:56 |
Theyusedto make a big dealofit, |
00:39:59 |
because theyalwayspayforwhatever |
00:40:02 |
Why guidance counselors?. |
00:40:04 |
Ifyourjobwas as meaningless as theirs, |
00:40:07 |
- Come to thinkofit, |
00:40:11 |
It's important to have ajob |
00:40:13 |
That's why I manually masturbate |
00:40:29 |
[Young Girl] |
00:40:57 |
Did you ever notice |
00:41:01 |
Damn, that's eerie. |
00:41:03 |
- Doyou know how much the average |
00:41:07 |
The guythat cleans up the nudie booths |
00:41:10 |
- "Nudie booth"?. |
00:41:12 |
- You ever been in a nudie booth?. |
00:41:15 |
Oh, man, it's great. |
00:41:17 |
You go into this booth, and there's glass |
00:41:19 |
- And they put on a show |
00:41:23 |
Thinkoftheweirdest, |
00:41:26 |
These chicks do it all. They insert things |
00:41:30 |
-Any opening. |
00:41:32 |
Thejizz-mopper's job is to clean it up |
00:41:35 |
Practically everybody |
00:41:38 |
I don't know ifyou know this, |
00:41:41 |
- I will never come to this place again. |
00:41:44 |
Using filthy language in front of |
00:41:48 |
Oh, I-I'm sorry. |
00:41:51 |
I don't know ifsorry |
00:41:55 |
You've highly offended me. |
00:41:57 |
Well, ifyou thinkthat's offensive, |
00:42:01 |
Oh! |
00:42:03 |
- I thinkyou can see her kidneys. |
00:42:05 |
- You know he's only going |
00:42:08 |
That guy's an asshole. Everybody |
00:42:11 |
This jobwould be great |
00:42:14 |
-Jesus! I'm gonna hear |
00:42:18 |
You'd feel a lot better ifyou'd |
00:42:21 |
Why?. I-I don't botherthem |
00:42:24 |
Liar! Tell me there aren't |
00:42:29 |
- There aren't! |
00:42:31 |
Why don'tyou vent?. Ventyour |
00:42:37 |
Well, I guess it isn't |
00:42:40 |
Maybejust a group |
00:42:43 |
-Well, let's hear it. |
00:42:48 |
The Milk Maids?. |
00:42:50 |
The women thatgo through everygallon |
00:42:54 |
As ifsomewhere beyondall the other |
00:42:57 |
that won't go bad |
00:42:59 |
You know who I can do without?. |
00:43:04 |
- Which ones?. |
00:43:06 |
Whatwould you get for a six-year-old boy |
00:43:10 |
So, doyou have |
00:43:13 |
Doyou have that onewith that guywhowas |
00:43:17 |
They never rent qualityflicks. |
00:43:19 |
They always pickthe most |
00:43:23 |
Oooh! NavySeals! |
00:43:25 |
It's like, in ordertojoin, they have to |
00:43:29 |
You think you get stupid questions?. |
00:43:33 |
What doyou mean there's no ice?. |
00:43:35 |
So, how much |
00:43:41 |
Doyou sell hubcaps for a '72 Pinto |
00:43:46 |
- See?. You vented. |
00:43:49 |
- Why not?. |
00:43:52 |
Jesus, you got a one-track mind. |
00:43:55 |
Veronica! |
00:43:59 |
- What happened to home by 1 2:00?. |
00:44:03 |
- How comeyou're not in class?. |
00:44:05 |
- So I stopped home |
00:44:09 |
Peanut butter and jellywith the crusts |
00:44:12 |
- It's lasagna. |
00:44:15 |
Oh, you're the queen. |
00:44:17 |
I'm glad you calmed down a bit. |
00:44:20 |
- Thirty-seven? |
00:44:23 |
Yes, I've calmed down. |
00:44:27 |
- [SuckingSound] |
00:44:35 |
- You had to tell him?. |
00:44:39 |
- What did he say?. |
00:44:42 |
And that madeyou feel better?. |
00:44:44 |
And he said that most ofthem were college |
00:44:48 |
- The ostrich syndrome: |
00:44:51 |
- Thankyou for being rational. |
00:44:54 |
- Couldn't get the shutters open?. |
00:44:56 |
I called the locksmith. |
00:44:59 |
Bummer. Well, I gotta head |
00:45:02 |
-What timeyou get finished?. |
00:45:06 |
So, I'll seeyou whenyou close then. |
00:45:09 |
- Sure. |
00:45:11 |
Seeyou when you close. |
00:45:13 |
[DoorOpens, Closes] |
00:45:21 |
[ Sucking Sound ] |
00:45:24 |
[ Drum Beats ] |
00:45:28 |
Ifyou're really |
00:45:30 |
Smokeyandthe Bandit III |
00:45:32 |
- I don't know. Burt's not in it. |
00:45:37 |
Can you go next door?. |
00:45:39 |
Smokey and the Bandit III, |
00:45:42 |
Best Burtless movie ever made. |
00:45:50 |
- Oh, what a cute cat. What's his name?. |
00:45:56 |
Hello. Is Mr. Snyderthere? |
00:46:00 |
Did he say he was on his way here?. |
00:46:04 |
Yeah. The other guy |
00:46:06 |
Mr. Snyder asked me to cover |
00:46:09 |
He said he'd be here by 1 2:00 |
00:46:12 |
so I was justwondering if-- |
00:46:14 |
Excuse me?. |
00:46:16 |
Vermont?. |
00:46:18 |
No, that can't be. |
00:46:21 |
He left atwhat time?. |
00:46:24 |
He reallywent toVermont?. When the hell |
00:46:28 |
He promised me he'd |
00:46:31 |
Jesus, when does he get back?. Tuesday?. |
00:46:36 |
I've got a hockey game at 2:00, and |
00:46:38 |
And he's in Vermont?. |
00:46:42 |
[ Sighing ] |
00:46:45 |
So I'm stuck here until closing?. |
00:46:48 |
Oh, this is just great. |
00:46:52 |
Th-- |
00:46:54 |
No. No, I'm sorry. |
00:46:59 |
Yeah, I know. |
00:47:01 |
No, I-I'll be all right. |
00:47:05 |
Well, that's all I can do, right?. Yeah. |
00:47:08 |
-All right, thanks. Bye. |
00:47:11 |
- Canyou fucking believe this?. |
00:47:14 |
Not a word! |
00:47:17 |
- So, what?. You're stuck here all day?. |
00:47:19 |
- Why'd you apologize?. |
00:47:21 |
I heard you apologize. Why?. You had |
00:47:24 |
- I know! |
00:47:27 |
- Ever backing down. |
00:47:29 |
You always back down. |
00:47:32 |
You come in on your day off; |
00:47:35 |
- You knowwhat really pisses me off?. |
00:47:38 |
- I'm going to miss the fucking game! |
00:47:40 |
-Shut upwith that shit. It ain't helping! |
00:47:44 |
- I'm sorry. |
00:47:46 |
- I can't believe I'm going |
00:47:50 |
You got a customer. |
00:47:52 |
What? What doyou want? |
00:47:59 |
I can't fucking believe this. |
00:48:02 |
Yeah, hello, Sanford. |
00:48:05 |
I can't playtoday. |
00:48:09 |
Yeah, I know I'm not scheduled today-- |
00:48:13 |
Point is, I can't playtoday. |
00:48:19 |
Wait a second. |
00:48:23 |
Hold on. You feeling limber?. |
00:48:43 |
- Pull my laces tighter, man. |
00:48:46 |
this is one ofthe most ballsiest moves |
00:48:48 |
I neverthoughtyou capable ofsuch |
00:48:51 |
- I told him I had a game today. |
00:48:54 |
- Insubordination rules. |
00:48:57 |
- I'm gonna grab a Gatorade. |
00:49:01 |
- So?. |
00:49:03 |
- What doyou care, you shoe |
00:49:06 |
- I can't have everybody |
00:49:09 |
- You're closing the store to play hockey. |
00:49:12 |
Will you let me maintain some semblance |
00:49:15 |
No, I'm sayin' ifyou're gonna |
00:49:17 |
not pussyoutwhen it |
00:49:19 |
- He's right. As ifwe're going |
00:49:22 |
All right! |
00:49:24 |
- I hear Caitlin's marrying |
00:49:27 |
- Can we not talk about this?. |
00:49:30 |
Butyou're living in denial |
00:49:32 |
- You going to lockthe store?. |
00:49:35 |
Lookwhoyou're asking here. |
00:49:38 |
-We're not playing in the street. |
00:50:56 |
[Yelling, Wheels Rolling] |
00:51:02 |
- Foul, man!Hit Sanford! |
00:51:25 |
[Yelling] |
00:51:30 |
You got nothin'! |
00:51:39 |
- When is this period over?. |
00:51:41 |
What, are you shitting me?. |
00:51:44 |
-Just wait a few minutes. |
00:51:47 |
Now, lose the skates, Dorothy Hamill, |
00:51:51 |
- Dante, where areyou? |
00:51:53 |
Fuck "in a second"! |
00:51:57 |
- [Dante ] I canpass! |
00:52:00 |
- Who areyou to make assessments? |
00:52:04 |
- Dante,you in orout? |
00:52:08 |
- Likeyou're any better?. |
00:52:10 |
- Easyto say over there. |
00:52:13 |
I'llknockyourfucking teeth |
00:52:16 |
- You open?. |
00:52:18 |
[Together] |
00:52:22 |
All right, there's a stick over there. |
00:52:24 |
Hey, Redding! Come on. |
00:52:30 |
[Drum Roll] |
00:52:39 |
[Electric GuitarStarts] |
00:00:22 |
Whatthefuckyou talking about?. |
00:00:25 |
I broughttheorangeone |
00:00:28 |
Hey, anyballs down there?. |
00:00:31 |
[Jay]Aboutthebiggestpair |
00:00:35 |
- You only brought one ball?. |
00:00:38 |
- [Redding]Dante hadthe balls. |
00:00:41 |
Shit! |
00:00:43 |
We gotwhat, 1 2 minutes |
00:00:47 |
Fuck, fuck, fuck! |
00:00:53 |
I still get free Gatorade, right?. |
00:01:07 |
- Be careful. |
00:01:10 |
You know, the insides ofthose has got |
00:01:14 |
- So I'm told. |
00:01:17 |
I had a friend that chewed glass |
00:01:20 |
- And he got cancerfrom chewing |
00:01:24 |
- Got hit by a bus. |
00:01:30 |
Well, uh, that depends. |
00:01:35 |
- Yeah, but it's for employees only. |
00:01:38 |
But I, uh, thought maybe |
00:01:41 |
I'm not soyoung anymore and I'm, |
00:01:46 |
- Sure. In the back, through the cooler. |
00:02:00 |
Say, uh, what kind oftoilet paper |
00:02:04 |
- Thewhite kind. |
00:02:07 |
I mean, is it rough |
00:02:11 |
- Actually, it's kinda rough. |
00:02:14 |
It's gonna knock the hell |
00:02:17 |
I thought maybeyou could |
00:02:20 |
I seeyou sell |
00:02:23 |
-Yeah, but-- |
00:02:26 |
You said yourself |
00:02:29 |
-Yeah, sure. Go ahead. |
00:02:32 |
You're a lifesaver. |
00:02:43 |
Say, young fella, |
00:02:45 |
but, uh, maybe I could have |
00:02:49 |
A paper or something?. |
00:02:51 |
Sometimes it takes me a while... |
00:02:53 |
and I like to have something |
00:02:56 |
[Dante] |
00:02:58 |
Thankyou, sonny boy. |
00:03:14 |
- Think maybe I could have a magazine?. |
00:03:19 |
One ofthe magazinesyou got |
00:03:22 |
- The porno mags?. |
00:03:25 |
I like the cartoons. |
00:03:28 |
They draw some of |
00:03:31 |
Not this one. Maybe the oneyou got |
00:03:34 |
- They got biggertitties in there. |
00:03:37 |
- Now leave me alone. |
00:03:40 |
I appreciate it. |
00:03:45 |
Hell ofa game. |
00:03:47 |
One ball?. I close the store, |
00:03:51 |
Hockey is hockey. |
00:03:53 |
Twelve minutes is not a game.Jesus, |
00:03:56 |
- Bitch, bitch, bitch. |
00:04:01 |
- Hey, what happened |
00:04:06 |
- No way. |
00:04:09 |
- Know what Sanford toldme? |
00:04:13 |
- Julie Doyer died. |
00:04:15 |
- No, I'm serious. |
00:04:17 |
Sanford's brother dates her cousin. |
00:04:20 |
- How?. When?. |
00:04:23 |
-Jesus! |
00:04:26 |
- She died mid-backstroke. |
00:04:30 |
Correct me ifI'm wrong, but |
00:04:33 |
-Yeah, number six. |
00:04:36 |
- I'm gonna go to herwake. |
00:04:39 |
- What? |
00:04:42 |
- Shit! What about tomorrow? |
00:04:46 |
- You gotta watch the store. |
00:04:48 |
- Has it occurred toyou that |
00:04:52 |
True. But doyou know |
00:04:55 |
- All her old classmates, |
00:04:57 |
I'm not gonna miss what's probably |
00:05:00 |
- You hate people! |
00:05:04 |
Stop being an asshole. |
00:05:06 |
- Ifyou go, I go. |
00:05:09 |
She meant nothing toyou |
00:05:11 |
- I'm not takingyou to this funeral. |
00:05:13 |
- I can't close the store. |
00:05:17 |
Exactly! Which means I can't |
00:05:21 |
You were saying?. |
00:05:23 |
Thanks for putting me in such |
00:05:29 |
- Shewas prettyyoung, huh?. |
00:05:32 |
- Embolism in a pool. |
00:05:36 |
-That's nothing compared to |
00:05:39 |
- He broke his neck. |
00:05:43 |
He broke his neck |
00:05:45 |
- Shut the hell up. |
00:05:48 |
- Stop it. |
00:05:50 |
- Oh, myGod! |
00:05:54 |
- No. |
00:05:57 |
- Because I nevertried |
00:06:01 |
As ifa guy's a fucking pervert |
00:06:04 |
You're as curious as the rest ofus, pal. |
00:06:07 |
- Who found him?. |
00:06:10 |
Itwas a mess. Hewas on his bed, |
00:06:14 |
Mom freaked out. |
00:06:18 |
- Made it, huh?. Dick in his mouth?. |
00:06:22 |
Balls resting on his lips. |
00:06:25 |
-Wow. He really made it. |
00:06:31 |
- I can never reach. |
00:06:34 |
-You know. |
00:06:36 |
Yeah. Likeyou said, I guess everybody |
00:06:41 |
I nevertried it. |
00:06:45 |
Fucking pervert. |
00:07:06 |
- I knew this was a bad idea |
00:07:09 |
I can't help it. At least on the roof, |
00:07:13 |
Nobody's there. |
00:07:15 |
How many people ever come to the store |
00:07:20 |
Let me in! |
00:07:24 |
[Organ Playing] |
00:07:26 |
[Bells Tolling] |
00:08:26 |
- [ Door Closes ] |
00:08:29 |
I'm tellingyou, itwasn't myfault. |
00:08:31 |
-You knocked the casket over, |
00:08:34 |
- Itwas an accident. |
00:08:37 |
- So the casket fell over. Big deal. |
00:08:40 |
I put her back in it. It's not like |
00:08:43 |
-Just go open thevideo store. |
00:08:47 |
Shut the fuck up,junkie. |
00:08:50 |
[ Farting ] |
00:08:51 |
- Would you just go open thevideo store?. |
00:08:55 |
How manytimes have I told you |
00:08:58 |
I'm not dealing. |
00:09:00 |
- Haveyou got anything, man?. |
00:09:04 |
Yo, what's with |
00:09:06 |
Can't a guy publicly masturbate |
00:09:13 |
- Let me borrowyour car. |
00:09:16 |
- Fine.Just let me borrowyour car. |
00:09:20 |
- I want to rent a movie. |
00:09:23 |
- [ Sighs ] |
00:09:25 |
- You work in a video store! |
00:09:29 |
I want to go to a good video store |
00:09:31 |
[Cat Meows] |
00:09:33 |
And a packof cigarettes. |
00:09:37 |
- Cute cat. What's its name?. |
00:09:40 |
Fucking dickhead. |
00:09:44 |
Can you imagine being halfway decent |
00:09:47 |
- Let me borrowyour car. |
00:09:49 |
Ifyou must. |
00:09:51 |
We are employees ofQuickStop Convenience |
00:09:54 |
As such, we have certain |
00:09:58 |
- does mean manning the store |
00:10:01 |
So playing hockey and attending wakes |
00:10:04 |
There's a difference. |
00:10:09 |
Now, renting videos, that's gratuitous, |
00:10:11 |
being thatyou work |
00:10:14 |
- Areyou open?. |
00:10:16 |
- I don't care foryour rationale. |
00:10:20 |
- Can I helpyou?. |
00:10:23 |
- What's your point?. |
00:10:26 |
You can'tjust do anything |
00:10:30 |
"Space alien revealed |
00:10:34 |
Report stock increase." |
00:10:37 |
They print any kind ofshit |
00:10:40 |
They certainly do. Three dollars. |
00:10:42 |
- Your argument is that |
00:10:45 |
The reason you won't let me |
00:10:48 |
- and I'm supposed to follow it, right?. |
00:10:50 |
I saw one one time that said... |
00:10:54 |
"The nextweek, |
00:10:56 |
In the nextweek's paper, they said... |
00:10:59 |
"Wewere miraculously saved |
00:11:02 |
by a koala-fish mutant bird." |
00:11:05 |
[ Laughing ] |
00:11:07 |
So I'm no more responsible for |
00:11:11 |
Now that's stretching it. You're not |
00:11:14 |
- Yeah, notyet. |
00:11:19 |
I'm gonna breakyourfucking head, |
00:11:22 |
- I'm sorry. He meant to hit me. |
00:11:25 |
Here, let me refundyour money |
00:11:28 |
I'll never come in here again. |
00:11:30 |
And ifl seeyou again, |
00:11:38 |
-What the fuckdidyou dothat for?. |
00:11:40 |
One, I hate itwhen people can't shut up |
00:11:44 |
- Oh,Jesus. |
00:11:48 |
- What?. |
00:11:51 |
I wouldn't be allowed |
00:11:54 |
My point is that people |
00:11:57 |
Even though I work in a video store, |
00:12:00 |
- Agreed?. |
00:12:04 |
I like to think |
00:12:06 |
- Please get the hell outta here. |
00:12:15 |
Sounds to me like somebody |
00:12:18 |
- Excuse me?. |
00:12:20 |
- It onlyweighs seven pounds. |
00:12:24 |
I don't thinkso. Thatwas a grunt. |
00:12:26 |
A deep inhalation ofoxygen |
00:12:29 |
I'm a trainer. I knowwhat that sound |
00:12:34 |
- I don't thinkso. |
00:12:36 |
You made the same noise |
00:12:39 |
Your muscles are thin, |
00:12:42 |
-Theyare not! |
00:12:44 |
-What areyou talkin' about?. |
00:12:48 |
No tone either. |
00:12:50 |
- You open?. |
00:12:52 |
-Just the paper. |
00:12:55 |
Hey, uh, let me askyou a question. |
00:12:59 |
I don't know. |
00:13:01 |
- I am-- I am not! |
00:13:04 |
How much can you bench?. |
00:13:06 |
- I don't know. |
00:13:09 |
I know I can bench more than that. |
00:13:11 |
I think the lady called it. |
00:13:13 |
My ex-boyfriend was about his size... |
00:13:15 |
but hewas much bulkier. |
00:13:18 |
- Three-fifty, four. |
00:13:21 |
Feel that. |
00:13:23 |
Hey, that's tight. |
00:13:26 |
Yeah. Now feel this. |
00:13:28 |
- Oh, for God's sakes! |
00:13:31 |
You knowyou're out ofshape. |
00:13:33 |
Here. Take my card. |
00:13:35 |
I can getyou on |
00:13:37 |
- Areyou open?. |
00:13:40 |
Excuse me. Haveyou |
00:13:42 |
- Yeah, since 6:00 this morning. |
00:13:45 |
I don't have love handles! |
00:13:47 |
- We'reyou working here about 4:00?. |
00:13:49 |
- It's probablyfrom being around |
00:13:52 |
Ifl had towork here all day, |
00:13:56 |
- I'm not out ofshape. |
00:13:59 |
Dante Hicks. Why?. |
00:14:01 |
You're Dante Hicks?. |
00:14:05 |
- Because he's out ofshape! |
00:14:08 |
Yeah. Doyou remember Alyssa Jones?. |
00:14:11 |
- With Caitlin Bree! |
00:14:13 |
You're Alyssa's sister Heather?. |
00:14:15 |
- Yeah. |
00:14:17 |
- Yeah. |
00:14:19 |
A little tallerthan her?. |
00:14:21 |
- Yeah. |
00:14:24 |
You went to the same school. |
00:14:26 |
- Yeah, how didyou knowthat? |
00:14:28 |
- No, she's getting married. |
00:14:31 |
No. To an Asian |
00:14:33 |
Aw, shit! |
00:14:35 |
Don't take this thewrong way, |
00:14:38 |
- What?. |
00:14:41 |
Whileyou twowere dating. |
00:14:43 |
- You're Rick Daress?. |
00:14:46 |
- You knowhim? |
00:14:48 |
- Caitlin used to talk |
00:14:51 |
Yeah,you were the guy |
00:14:53 |
Wait a second. You used to fuck |
00:14:58 |
Yeah, man. All the time. |
00:15:00 |
[ Chuckles ] She told me |
00:15:05 |
-The Glades motel?. |
00:15:08 |
A buddy ofmineworked there |
00:15:10 |
They used to film people. |
00:15:13 |
Holy shit! |
00:15:15 |
Aw, man, don't let it botheryou. |
00:15:18 |
I'm surprised you didn't |
00:15:20 |
Everybody in school knew about it. |
00:15:23 |
Jesus Christ! What next?. |
00:15:25 |
- Hereyou go. |
00:15:27 |
- A fine for $500. |
00:15:29 |
Five hundred bucks?. |
00:15:31 |
Forviolation of NewJerseyStatute, |
00:15:35 |
Any person who sells |
00:15:38 |
ortobacco-related products, |
00:15:41 |
- is regarded as disorderly. |
00:15:44 |
According to the N.J.A.C... |
00:15:47 |
the NewJersey Administration Code, |
00:15:51 |
a fine ofno less than $250 |
00:15:55 |
any persons reported |
00:15:57 |
- Ididn't do that. |
00:16:00 |
I didn't sell any cigarettes |
00:16:02 |
An angry mother called |
00:16:05 |
and claimed that |
00:16:07 |
soldherfour-year-olddaughter |
00:16:10 |
The NewJersey Division ofTaxation |
00:16:13 |
and sent me down |
00:16:15 |
You claimed you wereworking here |
00:16:18 |
The fine is doubled due to |
00:16:21 |
But Ididn'tsellanycigarettes |
00:16:23 |
You sold cigarettes to a four-year-old?. |
00:16:26 |
That's sick, Dante. |
00:16:28 |
I didn't sell cigarettes |
00:16:30 |
The due date is on the bottom. |
00:16:35 |
Failure to remit |
00:16:38 |
will result in a charge |
00:16:40 |
and a warrantwill be issued |
00:16:42 |
- Have a nice day. |
00:16:44 |
Hey, wait a minute! |
00:16:48 |
Forget it. I don'twant to deal with a guy |
00:16:52 |
Can I, uh, giveyou |
00:16:55 |
Sure. How 'bout the beach?. |
00:16:58 |
I like thewayyou think. |
00:17:04 |
Jesus! What next?. |
00:17:06 |
- [Woman] Dante? |
00:17:32 |
- When did you get home?. |
00:17:34 |
I can't believe it. |
00:17:39 |
Dante, you have a customer. |
00:17:45 |
I just saw Alyssa's |
00:17:48 |
- Shewas with Rick Daress. |
00:17:51 |
- How'd you get home?. |
00:17:54 |
- I can't believeyou're here. |
00:17:56 |
Uh, yeah. Back behind the oil. |
00:17:58 |
Until Monday. |
00:18:01 |
Packof cigarettes. |
00:18:03 |
I saw the announcement |
00:18:05 |
You know, she's marrying |
00:18:07 |
So I'm told. |
00:18:13 |
Man, it's fuckin' slow! |
00:18:28 |
## [ Hip Hop] |
00:18:51 |
You'rejust gonna close |
00:18:54 |
I wanna talktoyou about something, |
00:18:56 |
Something I read |
00:18:58 |
-You saw it. |
00:19:00 |
- It is notwhatyou think. |
00:19:03 |
What is it, worse?. You're pregnantwith |
00:19:06 |
-What's goin' on here?. |
00:19:08 |
Wereyou gonna tell me, |
00:19:10 |
I was gonna tell you, butwewere getting |
00:19:14 |
You could've broken it |
00:19:16 |
You could've started by |
00:19:19 |
I know. I'm sorry, butwhen we |
00:19:23 |
- And then he proposed last month. |
00:19:25 |
Well, kind of. Sort of. |
00:19:27 |
Is thatwhat theyteach you in that |
00:19:30 |
Everybody knows about this except me! |
00:19:33 |
I would've told you, and you would've |
00:19:36 |
- How doyou know that?. |
00:19:38 |
You prefer drastic measures |
00:19:41 |
- Soyou're really getting married?. |
00:19:43 |
- You're not really getting married?. |
00:19:45 |
The story goes like this. He proposed to |
00:19:50 |
and he insisted that |
00:19:52 |
Then mymother |
00:19:54 |
- Oh, how like her. |
00:19:57 |
to let me know that |
00:20:00 |
That's when I hopped a train to come back |
00:20:03 |
- Thanks forthevote of confidence. |
00:20:05 |
"Wreck" is a harsh term. "Disturbed" |
00:20:10 |
Oh, I love a macho facade. |
00:20:13 |
- What smells like shoe polish?. |
00:20:17 |
The last thing I needed was foryou |
00:20:20 |
- Butyou were! |
00:20:23 |
I told you I'd been |
00:20:25 |
Yeah, but not seriously. Christ, |
00:20:28 |
I thinkthat constitutes something |
00:20:30 |
- What's going on?. |
00:20:33 |
-What?. |
00:20:35 |
I don'twant to get married now. |
00:20:39 |
I want to go to grad school afterthis, |
00:20:42 |
I don'twant to be a wife first |
00:20:45 |
when I'm gonna fit in |
00:20:47 |
I have comewaytoo far |
00:20:49 |
to let my education |
00:20:52 |
And I know that's |
00:20:54 |
Sang's just signed with a majorfirm, and |
00:20:58 |
which would give me |
00:21:00 |
- He's verytraditional. |
00:21:02 |
- His name is "Sang"?. Past tense?. |
00:21:06 |
Well, ifhe's so nice, |
00:21:08 |
- I just toldyou. |
00:21:11 |
Oh! Why, Mr. Hicks, |
00:21:14 |
-Tell me I don't have something |
00:21:18 |
- Oh,you lie! |
00:21:20 |
I just believe in giving credit |
00:21:22 |
and I believe I'm the impetus |
00:21:24 |
IfI'm so nuts aboutyou, then why am I |
00:21:28 |
Oh,Jesus. |
00:21:31 |
I had to knockyou down |
00:21:33 |
When I say I don'twant to get married, |
00:21:36 |
I don'twant to marry anybody. |
00:21:39 |
Who's asking?. |
00:21:41 |
Well, good. |
00:21:44 |
-Well, let's date. |
00:21:47 |
they'd love that. |
00:21:49 |
We can introduce the two ofthem. |
00:21:51 |
You're serious?. |
00:21:54 |
I wanna be |
00:21:56 |
It's just the shock ofseeing me |
00:21:58 |
- Believe me, you'll get over it. |
00:22:01 |
I think it's time |
00:22:03 |
I'm more mature,you're more mature. |
00:22:06 |
- I'm already in thejob market. |
00:22:09 |
Cute. Tell meyou wouldn't |
00:22:11 |
after all the talking |
00:22:13 |
The keyword here is "talk," Dante. |
00:22:16 |
I thinkthe idea, |
00:22:18 |
is a lot more idyllic than what actually |
00:22:21 |
What arewe supposed to do?. |
00:22:24 |
I don't know. |
00:22:26 |
- Let me takeyou out tonight. |
00:22:29 |
Yeah, a real date. |
00:22:31 |
Oh, the "Dante Hicks |
00:22:34 |
- I think I've been on that one before. |
00:22:38 |
Well, how 'bout |
00:22:40 |
Walk On The Boardwalk, Then Get |
00:22:44 |
- I hearthat's kind ofa popular date. |
00:22:46 |
God, here I am, |
00:22:48 |
succumbing toyourwily charms, and |
00:22:52 |
-What about Sing?. Sang. |
00:22:55 |
- He's not invited. |
00:22:57 |
I'm offeringyou my body, |
00:23:00 |
He's just a boyfriend, Dante, and |
00:23:04 |
ofwhy I came all |
00:23:07 |
Duh! I'm about |
00:23:10 |
And yes, allow me |
00:23:13 |
You are the inspiration |
00:23:16 |
thatwill probably get me ostracized |
00:23:19 |
You ask mewho I choose. |
00:23:21 |
I chooseyou. |
00:23:24 |
- So, what areyou saying?. |
00:23:27 |
- I'm just kidding! |
00:23:30 |
- I'll ask Randal to close up |
00:23:33 |
I thought he'd be |
00:23:36 |
Hewent to go rent a movie. |
00:23:38 |
Ah, screw it. I'll close up |
00:23:40 |
You are too responsible. |
00:23:44 |
They don't even know |
00:23:46 |
And I should break |
00:23:49 |
which is gonna cause |
00:23:52 |
- Who doesn't?. |
00:23:55 |
[ Sighs ] |
00:23:58 |
but I will return |
00:24:01 |
atwhich time,yes, I would love to |
00:24:04 |
What happened to thewalk |
00:24:06 |
I'm easy, but I'm not that easy. |
00:24:08 |
Seeyou later, handsome. |
00:24:15 |
Yes! |
00:24:17 |
## [ Hip Hop] |
00:24:51 |
- [DoorOpens] |
00:24:55 |
"Best of Both Worlds"?. |
00:24:57 |
Hermaphroditic porn. |
00:25:00 |
You should see the box. Beautiful chicks |
00:25:03 |
- And you rented this?. |
00:25:06 |
- I got fined for selling |
00:25:09 |
- Five hundred dollars. |
00:25:11 |
No, I'm not. |
00:25:15 |
Holy shit! I didn't even |
00:25:17 |
- Living proof. |
00:25:20 |
- I didn't. You did. |
00:25:22 |
Yep. A little girl, maybe fouryears old. |
00:25:24 |
- Holy shit! That girl?. |
00:25:27 |
you've sold cigarettes |
00:25:29 |
- Then how comeyou got the fine?. |
00:25:32 |
- You're lyin'. |
00:25:34 |
- Why aren'tyou |
00:25:36 |
-You're happy?. You're |
00:25:38 |
- No, I'm happy because |
00:25:41 |
- I'm not. Shejust left. |
00:25:43 |
She's not marrying that guy. |
00:25:46 |
- You're kiddin'. |
00:25:48 |
Well,you've had |
00:25:50 |
Shewent home and she's getting ready |
00:25:53 |
I feel so ineffectual. |
00:25:55 |
Watch the storewhile I |
00:25:57 |
What happened to |
00:25:59 |
Well, this is myway |
00:26:02 |
All right. You want me to bring |
00:26:05 |
No, I might be leaving early |
00:26:07 |
in which case, |
00:26:09 |
All right, butyou're missin' out. |
00:26:12 |
- I'll buythe book. |
00:26:18 |
- Oh, he's so cute. What's his name?. |
00:26:54 |
[ Laughing ] |
00:26:59 |
[Woman Moaning] |
00:27:04 |
Well, |
00:27:06 |
scourge of |
00:27:08 |
Ladies and gentlemen, Miss |
00:27:12 |
You saw that article?. God, isn't it |
00:27:16 |
- I take it she likes the guy. |
00:27:20 |
- What areyou watching?. |
00:27:23 |
What'dyour mom saywhenyou told her |
00:27:26 |
She said not to come home |
00:27:28 |
Wow! You got |
00:27:30 |
What can I say?. |
00:27:33 |
- Ooh, can I watch?. |
00:27:35 |
- Can I join in?. |
00:27:38 |
- I'm not a hermaphrodite. |
00:27:41 |
Sowhat makes you thinkyou can maintain |
00:27:45 |
Awoman's intuition. |
00:27:47 |
Something inside ofme says it's time |
00:27:50 |
Wow! Hey,you know, |
00:27:53 |
-We both eat Chinese. |
00:27:55 |
- Exactly. |
00:27:58 |
Hewent home to change |
00:28:00 |
- God, isn't he great?. |
00:28:03 |
Oh, lord. |
00:28:06 |
- There's no lights backthere. |
00:28:09 |
There are, but for some reason |
00:28:12 |
- You're kidding. |
00:28:14 |
The boss doesn'twant to pay |
00:28:16 |
'cause the electrician owes |
00:28:19 |
- Such a sordid state ofaffairs. |
00:28:22 |
torn between my loyaltyforthe boss |
00:28:26 |
Well, I'll tryto manage. |
00:28:28 |
Oh, hey, Caitlin?. |
00:28:30 |
Break his heart again this time, |
00:28:32 |
Nothing personal. |
00:28:34 |
You areveryprotective ofhim, Randal. |
00:28:37 |
Territoriality. |
00:28:40 |
Oh, thatwas so cute. |
00:28:44 |
[ Sighs ] |
00:28:47 |
[People Screaming on TV] |
00:28:49 |
[Clock Ticking] |
00:28:51 |
[BedSqueaking, |
00:28:55 |
Who eats cock?. |
00:28:57 |
Bunch ofsavages in this town. |
00:28:59 |
Hey, Caitlin's in the back. |
00:29:01 |
- She's been back there a long time. |
00:29:04 |
I told herthat. |
00:29:07 |
Why don'tyou gojoin her?. |
00:29:10 |
Oh, I loveyour sexytalk. |
00:29:12 |
- "Poo-poo," "wee-wee." |
00:29:14 |
[DoorOpening] |
00:29:16 |
[Woman Moaning On Video ] |
00:29:28 |
[Woman on Video ] |
00:29:32 |
How did you get here so fast?. |
00:29:34 |
I left like an hour ago. |
00:29:36 |
Doyou always talk this weird |
00:29:40 |
Maybe the Asian design major |
00:29:42 |
- Could be. |
00:29:46 |
Likewhat?. |
00:29:48 |
When you just lay perfectly still |
00:29:52 |
Am I missing something here?. |
00:29:54 |
Okay. |
00:29:55 |
I went backthere and Dante |
00:29:58 |
- Hewas?. |
00:30:01 |
He didn't say a word. |
00:30:04 |
[ Sighs ] |
00:30:07 |
You know. And, like, |
00:30:11 |
Hejust sat there and |
00:30:13 |
You dog! I didn't even |
00:30:16 |
The fact that there |
00:30:19 |
God, thatwas so great! |
00:30:21 |
My legs are still shaking. |
00:30:25 |
- Itwasn't me. |
00:30:27 |
Yeah, right. |
00:30:30 |
-Was ityou?. |
00:30:32 |
-You two better quit it. |
00:30:35 |
Oh, sowe didn'tjust |
00:30:38 |
No. |
00:30:43 |
Stop it. |
00:30:45 |
I'm not fooling around. |
00:30:48 |
-This isn't fucking funny, Dante. |
00:30:51 |
- Whowent backthere?. |
00:30:53 |
- I feel nauseous. |
00:30:55 |
Well, I didn'tjust fuck myself!. |
00:30:58 |
- God, I'm gonna be sick! |
00:31:00 |
- Shut the fuck up! |
00:31:02 |
- Call the police. |
00:31:04 |
There's a stranger in our bathroom! |
00:31:06 |
- She said she did all thework. |
00:31:09 |
Who the fuck's in our bathroom?. |
00:31:12 |
[Woman] |
00:31:15 |
[Dante]Idon'tknow. Hejust came in |
00:31:18 |
- What timewas this?. |
00:31:20 |
What time |
00:31:22 |
Um, like 3:00, |
00:31:24 |
- What timewe get back from the funeral?. |
00:31:27 |
- Wait. Whowas working here?. |
00:31:29 |
I thoughtyou just saidyou went to |
00:31:32 |
-Yeah, we did. |
00:31:35 |
- Nobody. Itwas closed. |
00:31:38 |
Well, everything happened so quickly, |
00:31:41 |
- [Man]Can we take itnow? |
00:31:49 |
Was he alivewhen Caitlin-- |
00:31:52 |
No. I place the time |
00:31:54 |
Then how could she-- |
00:31:57 |
[Coroner] The bodycan |
00:32:00 |
Didhe have the adult magazine |
00:32:02 |
Uh, no. I gave it to him. |
00:32:05 |
He asked me for it. |
00:32:08 |
I can't say for certain until we get him |
00:32:11 |
hewas masturbating, |
00:32:13 |
That's when the girl found him. |
00:32:15 |
Uh, something smells |
00:32:17 |
This has got to be theweirdest thing |
00:32:20 |
Actually, I once had to tag |
00:32:25 |
What about Caitlin?. |
00:32:27 |
[Coroner]Shock trauma. She's gonna |
00:32:30 |
Myquestion is: How didshe come |
00:32:33 |
She thought it was me. |
00:32:36 |
What kind of convenience |
00:32:42 |
[ Engine Running ] |
00:32:51 |
[ Siren Blaring ] |
00:32:58 |
[ Siren Fading ] |
00:33:01 |
I knew that motherfucker's |
00:33:07 |
Doyou thinkshewas talking |
00:33:14 |
## [ Humming |
00:33:22 |
Salsa shark. |
00:33:24 |
"We're gonna need |
00:33:28 |
Man goes into cage, |
00:33:32 |
Shark's in the salsa. |
00:33:35 |
Oh, what?. |
00:33:37 |
You haven't said anything for, like, |
00:33:40 |
- [ Sighs ] This life. |
00:33:43 |
Why do I have this life?. |
00:33:45 |
Have some chips. |
00:33:47 |
I'm stuck in this pit, |
00:33:51 |
working on my day off. |
00:33:53 |
The goddamn steel shutters |
00:33:55 |
I deal with every |
00:33:58 |
I smell like shoe polish. |
00:34:00 |
My ex-girlfriend is catatonic |
00:34:03 |
and my present girlfriend |
00:34:06 |
- Thirty-seven. |
00:34:08 |
and ifyou don't mind, |
00:34:11 |
- [Man] Youopen? |
00:34:15 |
[Randal] |
00:34:17 |
- You knowwhat the realproblem here is? |
00:34:20 |
- You should shit or get offthe pot. |
00:34:23 |
- Yeah, you should shit |
00:34:25 |
I'm talking about this thing |
00:34:29 |
- Fuckyou! |
00:34:31 |
You sit there and blame life |
00:34:33 |
never once accepting responsibility |
00:34:36 |
-What responsibility?. |
00:34:40 |
and the fact thatyou have to come in |
00:34:43 |
- Like it's that easy. |
00:34:46 |
There's otherjobs. |
00:34:48 |
You're bound to be qualified for at least |
00:34:51 |
- Leave me alone. |
00:34:54 |
This is a life of convenience foryou, |
00:34:57 |
would shatterthe pathetic microcosm |
00:35:00 |
Oh! Likeyour life's any better. |
00:35:02 |
I'm satisfied with my situation for now. |
00:35:05 |
You, on the other hand, |
00:35:07 |
Thankyou. Why don'tyou go back |
00:35:09 |
- It's the same thing with Veronica. |
00:35:11 |
You dateVeronica because it's convenient |
00:35:15 |
But meanwhile, all you ever do |
00:35:17 |
You carry a torch |
00:35:19 |
- In high school, forGod's sakes. |
00:35:23 |
Ifyou want Caitlin, then talktoVeronica |
00:35:26 |
IfyouwantVeronica, |
00:35:28 |
But don't pinefor one |
00:35:31 |
Man, ifyouweren't |
00:35:33 |
Ifl wasn't such a fucking coward. |
00:35:35 |
It must be great to have this ability |
00:35:38 |
-Am I right orwhat?. |
00:35:40 |
Things happened today. Things that |
00:35:43 |
Oh, what, the dead guy?. |
00:35:47 |
Shit, my mom's been fuckin' |
00:35:51 |
Caitlin and I can't be together. |
00:35:53 |
Melodrama comin' from you seems about |
00:35:57 |
What doyou want me to say?. "Yes, some |
00:36:00 |
That's thewaythings are. |
00:36:02 |
- Make 'em change. |
00:36:05 |
Jesus, will you |
00:36:07 |
I can't make changes in my life |
00:36:10 |
But I don't have the ability |
00:36:13 |
on the big money and |
00:36:15 |
-Who areyou kidding?. You can so. |
00:36:18 |
Soyou're gonna sit there and |
00:36:23 |
My mothertold me once that |
00:36:26 |
my potty lid was closed... |
00:36:28 |
and instead ofme lifting it, |
00:36:31 |
Lovely story. |
00:36:33 |
The point is, I'm not |
00:36:36 |
who'll disrupt things just |
00:37:06 |
- [DoorOpening] |
00:37:09 |
# Doin' coke, drinkin' beers # |
00:37:13 |
Time to kick back, drink some beers |
00:37:16 |
Done poisoning theyouth |
00:37:18 |
Hell, yes, whateverthat means. |
00:37:20 |
Now it's time to head overto Atlantic, |
00:37:23 |
get ripped and, hopefully, get laid. |
00:37:25 |
- [Dante]Oneseventy-nine. |
00:37:28 |
- Yeah, you close soon?. |
00:37:31 |
Yeah, we get off |
00:37:33 |
- We should hang out. You get high?. |
00:37:36 |
Wanna come to this partywith me tonight?. |
00:37:38 |
With you?. I don't thinkso. |
00:37:40 |
Oh, lookatyou. |
00:37:43 |
- Nothing personal. |
00:37:45 |
You're more |
00:37:47 |
How doyou figure?. Hey, I can't believe-- |
00:37:50 |
Relax, bro. |
00:37:52 |
What I mean is, you sell this shit |
00:37:56 |
$1.79 for uh, |
00:37:58 |
- It's notmystore. |
00:38:01 |
-The difference is, |
00:38:04 |
You take advantage ofpeople |
00:38:08 |
- How much is a Pepsi here?. |
00:38:11 |
At Food City, |
00:38:13 |
- So?. |
00:38:18 |
It's like, 99cents over Food City, |
00:38:22 |
That's exploiting |
00:38:25 |
Yo, what happened with that old guy?. |
00:38:27 |
- He died in the bathroom. |
00:38:30 |
I don't know. I wasn'twatching. |
00:38:32 |
He probably saw that Caitlin chick. I know |
00:38:35 |
Oh, come here, bitch. |
00:38:37 |
- This whatyou want? |
00:38:41 |
Oh, you used to go outwith her?. |
00:38:43 |
Yeah, well, I thought |
00:38:45 |
- Don'tyou already have a girlfriend?. |
00:38:49 |
- Didn't I see her carrying |
00:38:53 |
- And what, you're gonna dump her |
00:38:56 |
I don't know, dude. That Caitlin chick's |
00:38:59 |
doin' shit foryou all the time. |
00:39:01 |
I saw her rubbin' your back, |
00:39:04 |
- Didn't I see her change |
00:39:07 |
All she did was unloosen |
00:39:10 |
- Well, I know she does a lot foryou. |
00:39:14 |
I had some girlfriends too, but all |
00:39:18 |
Shit, my grandmother |
00:39:20 |
Fuckin' a good plate |
00:39:23 |
No, wait. I fucked up. |
00:39:25 |
Meaning?. |
00:39:27 |
I don't know. She was senile. |
00:39:32 |
and shit herself. |
00:39:34 |
Come on, Silent Bob. Let's get |
00:39:37 |
with this fuckin' faggot Dante. |
00:39:39 |
You cock smoker. |
00:39:41 |
You know, there's a million |
00:39:44 |
but they don't all bring ya |
00:39:46 |
Most of'em just cheat on ya. |
00:39:49 |
[Jay] |
00:39:51 |
[Silent Bob] |
00:39:55 |
He's right. |
00:39:57 |
I love her. |
00:40:00 |
So that's it. He doesn't loveyou anymore. |
00:40:03 |
And he told you all ofthis?. |
00:40:06 |
Pretty much. All except the latent |
00:40:10 |
Uh-- I don't knowwhat to say. |
00:40:12 |
Don't hold it against him. I mean, hejust |
00:40:16 |
It's notyourfault. |
00:40:19 |
L-Look. I don't know |
00:40:23 |
So ifyou gotta cry or something, |
00:40:26 |
- I'm not sad. |
00:40:28 |
No. I'm more furious. |
00:40:31 |
He's been killing timewhile he gets |
00:40:35 |
Then he can't do it. |
00:40:38 |
Wait, he didn't ask me |
00:40:40 |
After all I've done |
00:40:42 |
Now hewants to |
00:40:44 |
- He can have his slut. |
00:40:46 |
- I'm gonna talkto that asshole. |
00:40:49 |
[ Sighs ] |
00:40:52 |
What am I worried about?. |
00:40:55 |
He'll probably be happy |
00:40:58 |
I'm just looking out |
00:41:00 |
That's what a friend does, |
00:41:02 |
- I did him a favor. |
00:41:06 |
Ow! What'd you do that for?. |
00:41:08 |
Ifyou didn'twanna go outwith me |
00:41:11 |
Instead you pussyfoot around and |
00:41:14 |
- What areyou talking about?. |
00:41:17 |
- Itwas only a few times. |
00:41:19 |
freaking out because |
00:41:21 |
- Oh, a couple?. |
00:41:24 |
sneaking around |
00:41:26 |
Ifyou think37 dicks are a lot, |
00:41:29 |
I'm going to put the hookers |
00:41:32 |
-Will you let me explain?. |
00:41:34 |
Howyou've been waiting until |
00:41:37 |
- It isn't like that! |
00:41:39 |
Because I won't let it be. You want |
00:41:43 |
- Idon't want Caitlin. |
00:41:46 |
But I'm not going to hold your hand |
00:41:48 |
I've tried with you, Dante. |
00:41:50 |
I've encouragedyou toget out ofthis |
00:41:53 |
to take charge ofyour life |
00:41:55 |
I even transferred so maybe |
00:41:57 |
to go back to college ifl was with you. |
00:42:00 |
Everyone said itwas a stupid move, |
00:42:02 |
Because I loved you |
00:42:04 |
pull yourselfout ofthis senseless funk |
00:42:06 |
since thatwhore dumped you |
00:42:08 |
Nowyou wanna go backto her |
00:42:11 |
- Idon't wanna go back-- |
00:42:14 |
You're caught, andnowyou're trying to |
00:42:17 |
Well, I won't letyou. |
00:42:19 |
I wantyou to follow through on |
00:42:21 |
Andwhenshe dumpsyouagain-- |
00:42:26 |
I want to laugh in your face |
00:42:28 |
that was whatyou gave up |
00:42:30 |
I'm just glad that Randal had |
00:42:33 |
- Randal?. |
00:42:36 |
-You're spineless! |
00:42:38 |
Fuckyou! |
00:42:40 |
[GongRinging] |
00:42:55 |
Dante?. |
00:42:58 |
[Rock MusicStarts] |
00:43:28 |
[ Grunting ] |
00:43:51 |
How's your eye?. |
00:43:53 |
The swelling's not that bad, |
00:43:58 |
- How's your neck?. |
00:44:03 |
You didn't have to choke me, you know. |
00:44:05 |
Why did you tell Veronica that I was |
00:44:08 |
- I thought I was doing you a favor. |
00:44:11 |
You're always saying howyou |
00:44:15 |
Thanks. |
00:44:18 |
You still didn't have to choke me. |
00:44:20 |
Oh, please. |
00:44:23 |
-Whydoyou saythat?. |
00:44:25 |
Randal-- |
00:44:27 |
- No, really. What did |
00:44:30 |
Sometimes I thinkthe only reasonyou |
00:44:33 |
- How doyou figure?. |
00:44:36 |
Like 1 0:00, orten after. |
00:44:38 |
You were over a halfan hour late. |
00:44:41 |
-Yeah, to talktoyou. |
00:44:45 |
Oh, it's not like I'm miles away. |
00:44:47 |
Unlessyou're out rentingvideo |
00:44:49 |
- Hermaphrodites. I rented it |
00:44:54 |
You arguewith the customers, |
00:44:57 |
You get us thrown out ofa funeral |
00:44:59 |
Then to top it all off,you ruin my |
00:45:03 |
Doyou, like, anally rape my mother |
00:45:09 |
You knowwhat the real tragedy |
00:45:12 |
I'm not even supposed |
00:45:15 |
Oh, fuckyou! |
00:45:18 |
Jesus, thereyou go, |
00:45:20 |
I'm the source ofall your misery. |
00:45:22 |
Who closed the store to play hockey?. |
00:45:26 |
Who tried towin back |
00:45:28 |
without even discussinghow |
00:45:31 |
You wanna blame somebody?. |
00:45:34 |
"I'm not even supposed to be here today." |
00:45:38 |
Jesus, nobody twisted |
00:45:40 |
You're here ofyour own volition. |
00:45:42 |
You like to thinktheweight oftheworld |
00:45:45 |
Iike this placewould fall apart |
00:45:48 |
Jesus,youovercompensate forhaving |
00:45:51 |
You push fuckin' buttons. Anybody |
00:45:56 |
You're so obsessed with making it |
00:45:59 |
so much more important |
00:46:01 |
Christ, you work in a convenience store, |
00:46:06 |
I work in a shittyvideo store, |
00:46:09 |
You know, that guyJay's got it right, man. |
00:46:13 |
Us, we like to make ourselves |
00:46:16 |
than the people that come in here |
00:46:20 |
We look down on them |
00:46:22 |
Well, ifwe're so fuckin' advanced... |
00:46:24 |
what arewe doin' workin' here?. |
00:46:53 |
Hey, the floor looks pretty clean. |
00:46:56 |
- Need a ride home?. |
00:47:00 |
You workin' tomorrow?. |
00:47:02 |
Same time. What aboutyou?. |
00:47:04 |
I'm callin' out. |
00:47:07 |
And then I'm gonna try |
00:47:10 |
You wanna grab a bite |
00:47:12 |
whenyou're donewith that |
00:47:14 |
- I'll giveyou a call, letyou know. |
00:47:17 |
Hey, good luckwith Veronica. |
00:47:19 |
- Ifyou want, I can talkto her, |
00:47:22 |
I think I can handle it. |
00:47:24 |
We have a lot ofshit to talkabout. |
00:47:27 |
- Hell ofa day. |
00:47:30 |
Want me to do anything |
00:47:33 |
Why don'tyou |
00:47:35 |
- [ Scoffs ] No. |
00:47:37 |
- No. No, no, no. |
00:47:40 |
# Here comes Wrangler # |
00:47:42 |
# He's one tough customer # |
00:47:44 |
# He knows what he likes when he sees ## |
00:47:52 |
You're closed. |
00:48:23 |
What, you forget something?. |
00:48:26 |
Oh, I'm sorry. |
00:48:30 |
[Gunshot] |