Color Of Money The
|
00:00:49 |
9-ball is rotation pool. |
00:00:51 |
The balls are pocketed |
00:00:54 |
The only ball |
00:00:56 |
that wins it, |
00:00:58 |
The player can shoot |
00:01:02 |
blow the 9, and lose. |
00:01:07 |
On the other hand... |
00:01:08 |
the player can get |
00:01:11 |
if the balls spread right, |
00:01:14 |
Which is to say that luck |
00:01:19 |
But for some players... |
00:01:24 |
Iuck itself is an art. |
00:03:00 |
Colour. |
00:03:03 |
Check the colour. |
00:03:05 |
Dead giveaway, |
00:03:07 |
It's thick. |
00:03:10 |
Lay down and let it |
00:03:14 |
That's single malt. |
00:03:17 |
On the other hand, |
00:03:21 |
More like Young Mcdonnell, |
00:03:23 |
Tastes like |
00:03:27 |
Smell this. |
00:03:30 |
Mmm. |
00:03:31 |
Hmm? |
00:03:38 |
That's good stuff. |
00:03:40 |
Yeah. |
00:03:42 |
Very good stuff. |
00:03:45 |
I can get you a case |
00:03:48 |
than your wholesaler |
00:03:52 |
Go peddle that to one |
00:03:55 |
Peddle? |
00:03:57 |
I don't do that, do l? |
00:04:00 |
I'm glad |
00:04:03 |
Come to my house |
00:04:04 |
I'll make you |
00:04:06 |
I'll make the omelets. |
00:04:08 |
Did you forget the omelet |
00:04:12 |
No. |
00:04:13 |
What was in it? |
00:04:14 |
Sweet sausage. |
00:04:15 |
Sweet sausage. |
00:04:16 |
Hey, I never made you |
00:04:20 |
Eddie. |
00:04:21 |
Come on, |
00:04:24 |
Sour. |
00:04:26 |
Sour cream |
00:04:27 |
Okay. Excuse me. |
00:04:30 |
Eddie. |
00:04:31 |
Julian, |
00:04:33 |
I'm working, too. |
00:04:34 |
This guy is up |
00:04:37 |
What guy? |
00:04:43 |
Playing 2, 2 1/2 hours |
00:04:46 |
He's up 300. |
00:04:48 |
I've been |
00:04:54 |
Yo, Vincent! |
00:04:56 |
Vincent, we're on. |
00:04:59 |
Hey, Vincent. |
00:05:02 |
Can you believe this guy? |
00:05:07 |
You slide this stuff |
00:05:11 |
you'd hardly be lying. |
00:05:14 |
Pick me up. |
00:05:18 |
Not without me |
00:05:19 |
Do you? |
00:05:21 |
Lately... |
00:05:23 |
Wait a minute. |
00:05:25 |
You know the secret? |
00:05:27 |
These people get a hold |
00:05:30 |
You're tasting |
00:05:32 |
Just like the big guys. |
00:05:35 |
Where do you get |
00:05:38 |
Hey. |
00:05:39 |
That was fast. |
00:05:42 |
I slipped. |
00:05:44 |
He slipped. |
00:05:46 |
Where do they get |
00:05:49 |
They just do. |
00:05:52 |
It'll leave the warehouse |
00:05:55 |
On the snap, Vincent. |
00:05:59 |
That kid's got |
00:06:05 |
Bottoms up. |
00:06:07 |
Do you know who |
00:06:09 |
The Chinese. |
00:06:11 |
It must be the low |
00:06:14 |
Don't kid yourself. |
00:06:17 |
It's like those things |
00:06:20 |
Eddie, loan me |
00:06:22 |
Who you working, |
00:06:25 |
He's on the ropes. |
00:06:28 |
You know me, right? |
00:06:30 |
Take it easy. |
00:06:32 |
Woo! |
00:06:33 |
Woo! Woo! Woo! |
00:06:38 |
Victory. |
00:06:48 |
Pick us out |
00:06:51 |
Red or white? |
00:06:53 |
On the snap, Vincent. |
00:07:01 |
Hey, Eddie, |
00:07:04 |
Can you get me |
00:07:07 |
Sure. |
00:07:10 |
...Oh, one more night |
00:07:12 |
'Cause I can't |
00:07:17 |
Give me one more night |
00:07:20 |
Give me just |
00:07:23 |
Give me one more night |
00:07:26 |
I can't wait forever... |
00:07:29 |
Hiya. |
00:07:31 |
...Like a river |
00:07:35 |
I will always be |
00:07:38 |
And if you should |
00:07:41 |
I will follow you |
00:07:45 |
Give me one more night |
00:07:48 |
Give me just |
00:07:50 |
Kid draws |
00:07:52 |
Oh, one more night |
00:07:55 |
I can't wait forever |
00:07:59 |
I know there'll |
00:08:04 |
Play him again. |
00:08:07 |
One more, |
00:08:09 |
I got to split. |
00:08:12 |
You're going. |
00:08:13 |
Come on, |
00:08:15 |
I'm bust. |
00:08:17 |
So let's just |
00:08:19 |
What? |
00:08:20 |
Play for play. |
00:08:23 |
Play play? |
00:08:25 |
Show me |
00:08:27 |
Vincent. |
00:08:28 |
Julian, I just want |
00:08:31 |
I think the money's |
00:08:33 |
...One more night |
00:08:35 |
'Cause I can't |
00:08:39 |
How about I win, |
00:08:41 |
You win, |
00:08:43 |
One more night |
00:08:46 |
No? |
00:08:49 |
'Cause I can't |
00:08:54 |
What's the matter |
00:08:56 |
All right, Carmen, |
00:08:59 |
Nobody. |
00:09:02 |
Hey. |
00:09:03 |
You want to play me? |
00:09:05 |
For your girlfriend. |
00:09:07 |
One game. |
00:09:08 |
No. |
00:09:09 |
I'll spot you |
00:09:11 |
I'll give you |
00:09:15 |
You want to play him? |
00:09:17 |
Me? |
00:09:19 |
Sure. |
00:09:21 |
20 a rack. |
00:09:23 |
No. 500 a rack. |
00:09:25 |
Oh, you serious? |
00:09:29 |
I never kid |
00:09:31 |
Ha ha ha ha! |
00:09:33 |
Cowards! |
00:09:34 |
Off with their heads. |
00:09:40 |
You don't know |
00:09:43 |
What do you mean? |
00:09:45 |
Well, you just blew |
00:09:48 |
That kid, he has both arms |
00:09:50 |
he beats anybody |
00:09:53 |
Yeah, he could. |
00:09:54 |
So I'll offer it |
00:09:57 |
I'll play him |
00:10:01 |
You don't know |
00:10:03 |
Maybe I'm hustling you, |
00:10:06 |
You don't know, |
00:10:09 |
If you know that, |
00:10:13 |
What should I say? |
00:10:15 |
You should say no. |
00:10:17 |
Why? Because |
00:10:19 |
and I'm an unknown. |
00:10:22 |
He should be the unknown. |
00:10:25 |
That would be nice. |
00:10:27 |
That would |
00:10:29 |
You could play around |
00:10:33 |
You could control that. |
00:10:35 |
I'll offer it |
00:10:37 |
I'll play him |
00:10:39 |
No. |
00:10:41 |
Actually, |
00:10:43 |
It's very hard |
00:10:46 |
It's very complex... |
00:10:47 |
Iike which twin |
00:10:50 |
Maybe they both |
00:10:53 |
Maybe Toni's a guy. |
00:10:56 |
Plus it's too much money. |
00:10:58 |
God, you're crazy. |
00:10:59 |
No, I'm not. |
00:11:03 |
How about I take you guys |
00:11:08 |
You should ask Vincent. |
00:11:10 |
No. You should |
00:11:22 |
You know the last time |
00:11:25 |
It's just a game, man. |
00:11:29 |
9-ball's not that tough. |
00:11:31 |
Stalker is tough. |
00:11:33 |
It's his video game. |
00:11:35 |
Vincent's the best |
00:11:37 |
In pool, you just |
00:11:40 |
You take your time, |
00:11:43 |
Can you make any money |
00:11:47 |
I'll tell you what |
00:11:50 |
10 years from now, |
00:11:54 |
It's all coming down |
00:11:57 |
Computerized tanks, |
00:11:59 |
In 10 years, |
00:12:02 |
is a shoo-in |
00:12:04 |
You are beautiful. |
00:12:07 |
What do you mean, |
00:12:09 |
Money money. |
00:12:11 |
Really? |
00:12:13 |
Hey, look. |
00:12:14 |
If you got an area |
00:12:17 |
you're the best |
00:12:19 |
then rich |
00:12:21 |
Rich can come |
00:12:23 |
Really? |
00:12:25 |
You got some other |
00:12:28 |
9-ball, right? |
00:12:30 |
You're some |
00:12:33 |
You're also |
00:12:35 |
I've been telling her that. |
00:12:38 |
That's not |
00:12:41 |
I said you are |
00:12:44 |
You're |
00:12:46 |
But that's a gift. |
00:12:48 |
Guys spend half their lives |
00:12:51 |
You walk into a poolroom |
00:12:54 |
guys will be |
00:12:57 |
trying to get |
00:12:59 |
You got that. |
00:13:00 |
But I'll tell you |
00:13:02 |
You couldn't |
00:13:04 |
if you had |
00:13:06 |
Pool excellence is not about |
00:13:09 |
It's about |
00:13:11 |
Yeah? |
00:13:14 |
Yeah. |
00:13:16 |
Like what? |
00:13:18 |
You got to be a student... |
00:13:20 |
of human moves. |
00:13:22 |
See, all the greats |
00:13:25 |
were students |
00:13:27 |
Students |
00:13:30 |
Yeah. That's my area |
00:13:34 |
Oh, yeah? |
00:13:35 |
Yeah. |
00:13:37 |
Ahem. |
00:13:39 |
What? |
00:13:42 |
What? |
00:13:45 |
That guy at the end |
00:13:48 |
he's been hustling that broad |
00:13:52 |
He's going to throw in the towel |
00:13:55 |
You got it. |
00:13:58 |
10 seconds. |
00:13:59 |
What do you mean, |
00:14:02 |
Shh. |
00:14:04 |
22, 23, 24... |
00:14:05 |
25, 26, 27, 28. |
00:14:08 |
Guess the news. |
00:14:12 |
And I just missed it |
00:14:16 |
Want to up the bet? |
00:14:18 |
Yeah. |
00:14:20 |
Check for the meal says |
00:14:28 |
Okay. Ready, go. |
00:14:29 |
Now. I'm counting. |
00:14:34 |
I know this will |
00:14:37 |
but would you come outside |
00:14:41 |
Your car? |
00:14:42 |
Yeah. |
00:14:45 |
Come on. |
00:14:50 |
Hold it here |
00:14:59 |
Human moves, kid. |
00:15:01 |
You study the watch... |
00:15:04 |
but I study you. |
00:15:06 |
You get the check. |
00:15:12 |
Cab's on me. |
00:15:19 |
What's with |
00:15:20 |
Nothing. |
00:15:22 |
I hated to see you |
00:15:26 |
Did you see Julian? |
00:15:27 |
Yeah. Does he still |
00:15:30 |
He wanted to talk to you, |
00:15:40 |
Where did you go? |
00:15:42 |
What? |
00:15:44 |
You certainly |
00:15:46 |
Oh, yeah? |
00:15:51 |
God, the earth moved. |
00:15:53 |
Didn't it move |
00:15:56 |
That was a train. |
00:16:00 |
No, it was you... |
00:16:03 |
but it certainly wasn't San Juan. |
00:16:07 |
I mean, if you're going to talk |
00:16:10 |
you got to talk San Juan. |
00:16:13 |
Remember that waterbed we had? |
00:16:16 |
God! |
00:16:18 |
Sometimes I think about that week. |
00:16:20 |
When I'm behind the bar... |
00:16:22 |
I think, |
00:16:27 |
and not tell anybody... |
00:16:28 |
Just make it a surprise. |
00:16:33 |
Get some rum and pineapple juice. |
00:16:37 |
You couldn't tell me |
00:16:41 |
could you? |
00:16:42 |
No, I couldn't. |
00:16:44 |
Waterbed, rum, pineapple juice. |
00:16:47 |
Not that, it's... |
00:16:51 |
I don't know, |
00:16:54 |
it was like watching |
00:16:59 |
Ah, it just |
00:17:02 |
Wonder what? |
00:17:05 |
It made me wonder |
00:17:20 |
What did you mean |
00:17:22 |
and all that stuff? |
00:17:27 |
I want to show you |
00:17:47 |
So this is |
00:17:49 |
Some. Do you know |
00:17:53 |
Excellence. |
00:17:57 |
You think Vincent's |
00:17:59 |
Well, he's got the eye. |
00:18:03 |
He's got the flake |
00:18:06 |
but can he flake on |
00:18:09 |
I don't know whether |
00:18:11 |
He's got to learn how to be himself, |
00:18:15 |
Yeah. |
00:18:16 |
Do you like to travel? |
00:18:18 |
Yeah. |
00:18:19 |
You like hotels? |
00:18:21 |
They're okay. |
00:18:23 |
Are you going to |
00:18:29 |
That lady you picked up |
00:18:32 |
you knew her |
00:18:37 |
Mm-hmm. |
00:18:38 |
And the guy. |
00:18:39 |
You probably had his schedule |
00:18:43 |
Maybe he's your |
00:18:45 |
You're a hard broad. |
00:18:48 |
What does Vincent |
00:18:50 |
Vincent's the best. |
00:18:52 |
That's what |
00:18:55 |
We've just been together |
00:18:58 |
Vincent made us |
00:19:01 |
You know how we met? |
00:19:03 |
My old boyfriend |
00:19:06 |
breaking into Vincent's |
00:19:08 |
We met |
00:19:11 |
You were bailing |
00:19:13 |
No. I got |
00:19:15 |
I was driving |
00:19:17 |
See this? |
00:19:18 |
Look. |
00:19:22 |
Vincent's mother's. |
00:19:23 |
He gave that to you? |
00:19:25 |
Nope. |
00:19:28 |
Vince says his mother |
00:19:33 |
He's sweet. |
00:19:36 |
Vincent's real sweet. |
00:19:47 |
The problem with this one |
00:19:51 |
You want something |
00:19:54 |
What animal bounces? |
00:19:56 |
Kangaroo. |
00:19:57 |
It comes from Australia. |
00:19:59 |
This is |
00:20:00 |
It's twice |
00:20:02 |
but it's three times |
00:20:05 |
I'll take 15 off. |
00:20:06 |
Yeah, okay. |
00:20:08 |
All right, |
00:20:10 |
it's a good buy. |
00:20:12 |
Lou, could you |
00:20:14 |
If you ever need anything, |
00:20:17 |
Thanks. |
00:20:19 |
Mr Felson, |
00:20:22 |
Eddie is okay. |
00:20:23 |
In fact, just plain Ed |
00:20:26 |
Ed. Yes, sir. |
00:20:28 |
Can we talk privately? |
00:20:32 |
There's a 9-ball tournament, |
00:20:35 |
I think |
00:20:39 |
We? |
00:20:41 |
Yeah. Me, you, |
00:20:43 |
Yeah? That sounds |
00:20:45 |
We ought to |
00:20:48 |
Tomorrow. |
00:20:50 |
What is it |
00:20:53 |
If you're going to |
00:20:55 |
give yourself |
00:20:57 |
Don't go half-assed. |
00:20:59 |
Go on the road for six weeks. |
00:21:04 |
Why don't you |
00:21:06 |
Julian's known. |
00:21:08 |
I get better bets |
00:21:11 |
If there's |
00:21:12 |
that I can be |
00:21:16 |
This is my job, Eddie. |
00:21:18 |
You think so? |
00:21:21 |
That's funny. |
00:21:23 |
I think |
00:21:26 |
What is? |
00:21:28 |
Well, you're hooked |
00:21:32 |
Yeah. |
00:21:34 |
Crazy about her? |
00:21:37 |
You're getting |
00:21:44 |
What? |
00:21:46 |
You're losing her, |
00:21:47 |
What do you mean? |
00:21:49 |
She don't get the allure |
00:21:52 |
Hey, Vincent. |
00:21:54 |
Wait. |
00:21:55 |
Take a good look |
00:21:57 |
She's starting |
00:22:02 |
You don't know her. |
00:22:04 |
I didn't know that broad |
00:22:07 |
She's bored, Vincent. |
00:22:10 |
Are you listening |
00:22:13 |
What are you saying? |
00:22:15 |
You, me, her on the road. |
00:22:18 |
She'll be a couple years |
00:22:21 |
Vincent, |
00:22:23 |
Lou, I'm talking here. |
00:22:24 |
Do me a favour. |
00:22:27 |
He's late |
00:22:30 |
Go on, |
00:22:33 |
but think |
00:22:35 |
Take your time. |
00:22:38 |
Five seconds. |
00:22:40 |
You know where |
00:22:42 |
if you want to talk. |
00:22:44 |
Vincent. |
00:22:59 |
lf I can hold you |
00:23:02 |
I might never let go... |
00:23:04 |
If anybody asks, |
00:23:06 |
I might never let go |
00:23:08 |
lf I can hold you |
00:23:12 |
Come on in. |
00:23:18 |
Hey, Eddie. |
00:23:21 |
Uh... what we were |
00:23:24 |
I just wanted to ask you |
00:23:28 |
What happens? |
00:23:31 |
I mean, what happens? |
00:23:38 |
Damn. |
00:23:41 |
It's a Balabushka. |
00:23:43 |
It's beautiful. |
00:23:44 |
It makes the others |
00:23:47 |
This yours? |
00:23:49 |
You want it? |
00:23:51 |
No. |
00:23:52 |
This isn't for me. |
00:23:54 |
I don't know |
00:23:57 |
No, this isn't for me. |
00:23:59 |
John Wayne would carry |
00:24:02 |
if he played pool. |
00:24:04 |
Babe Ruth. |
00:24:07 |
No. I... |
00:24:10 |
No, I can't accept this. |
00:24:13 |
Go ahead, take it. |
00:24:18 |
You're pushing |
00:24:19 |
You betcha. |
00:24:21 |
I've been thinking |
00:24:28 |
I don't know |
00:24:31 |
It doesn't matter. |
00:24:33 |
Go outside. |
00:24:35 |
You don't like it, |
00:24:41 |
Eddie. |
00:24:42 |
Hey, Eddie. |
00:24:44 |
I was talking to Carmen |
00:24:48 |
feeling her out. |
00:24:50 |
Oh, Willie. |
00:24:51 |
Sorry. Go ahead. |
00:24:53 |
I said I was talking to Carmen |
00:24:57 |
feeling her out. |
00:24:59 |
I think |
00:25:01 |
She's doing real good. |
00:25:03 |
Okay. I'm glad I'm wrong. |
00:25:05 |
Willie. |
00:25:09 |
No. I don't know. |
00:25:11 |
I can make it |
00:25:14 |
Sure. |
00:25:30 |
Where's Carmen, |
00:25:32 |
She just went |
00:25:35 |
You know |
00:25:37 |
Balabushka. |
00:25:39 |
Balabushka? |
00:25:41 |
Where'd you get |
00:25:43 |
Eddie Felson |
00:25:46 |
Eddie gave you |
00:25:48 |
Yeah. |
00:25:50 |
You know |
00:25:52 |
Yeah. |
00:25:53 |
That guy died |
00:25:56 |
It must be |
00:25:59 |
...Snake's in the garden |
00:26:02 |
Apple's on the tree |
00:26:04 |
All of this |
00:26:06 |
None of this is free |
00:26:09 |
You might get lucky |
00:26:11 |
Got the will to win |
00:26:13 |
You need a little failure |
00:26:15 |
To thicken your skin |
00:26:17 |
Everybody's talking |
00:26:20 |
They promise you the moon |
00:26:22 |
It's made of paper |
00:26:24 |
And you find out |
00:26:27 |
Who owns this place? |
00:26:31 |
Who? |
00:26:32 |
Who owns this place? |
00:26:35 |
I'm talking to you... |
00:26:39 |
It's my word |
00:26:41 |
I'm a rare book |
00:26:44 |
Have you seen |
00:26:46 |
She went out. |
00:26:47 |
Where? |
00:26:48 |
Hey, she's |
00:26:53 |
Hey. |
00:26:55 |
Everything okay? |
00:26:56 |
Yeah. |
00:26:57 |
Where'd you go? |
00:26:59 |
I went out |
00:27:01 |
They sell cigarettes |
00:27:03 |
So I got them |
00:27:06 |
You needed |
00:27:09 |
What's your problem? |
00:27:10 |
No problem. |
00:27:14 |
I'm glad to hear it. |
00:27:16 |
I just didn't know |
00:27:18 |
I'm going to sit down now. |
00:27:21 |
Yeah. |
00:27:23 |
I might go to the bathroom |
00:27:25 |
I'll be sure |
00:27:29 |
Hey, look. |
00:27:30 |
I just didn't know |
00:27:33 |
Let's not make a federal production |
00:27:37 |
Okay! |
00:27:38 |
Okay. |
00:27:44 |
It's a Balabushka. |
00:27:47 |
Great. |
00:28:04 |
Who owns this place? |
00:28:29 |
Excuse me. Eddie? |
00:28:32 |
I've been thinking |
00:28:33 |
Let's do it, okay? |
00:28:35 |
Great. |
00:28:49 |
I wonder |
00:28:51 |
Why? |
00:28:52 |
Well, there might |
00:28:55 |
for you |
00:28:57 |
so I don't |
00:29:08 |
In the Bahamas, |
00:29:11 |
Samba, I think. |
00:29:16 |
How's that Old Mcdonnell |
00:29:19 |
You're drinking |
00:29:20 |
You're serious. |
00:29:22 |
- It's good stuff. |
00:29:26 |
Yo, Eddie, |
00:29:29 |
Why don't you |
00:29:30 |
before you leave |
00:29:32 |
I hate that shit. |
00:29:35 |
Better than |
00:29:37 |
Will you be |
00:29:39 |
A guy's set up |
00:29:41 |
No. I'll be out of |
00:29:45 |
Bullshit. |
00:29:46 |
What, you're taking that guy |
00:29:49 |
It's none |
00:29:50 |
He's a chump. |
00:29:53 |
I'll put the 9-ball |
00:29:55 |
Are you serious? |
00:29:57 |
When's the last time |
00:29:59 |
They didn't even |
00:30:03 |
What? Come on? |
00:30:07 |
Right? You can tell me. |
00:30:11 |
Jeez, you are |
00:30:13 |
Let me play him |
00:30:15 |
Winner gets |
00:30:18 |
You're the best. |
00:30:19 |
You're not the only |
00:30:22 |
See you |
00:30:24 |
Don't look |
00:30:29 |
We're going |
00:30:31 |
I just didn't say when. |
00:30:33 |
Appreciate hearing about it |
00:30:36 |
I didn't want |
00:30:38 |
Makes me feel great, |
00:30:40 |
That guy sucks. |
00:30:42 |
I'm wrong, |
00:30:45 |
Do it any way |
00:30:47 |
I want to go |
00:30:49 |
Your things |
00:30:51 |
you'll find in a suitcase |
00:30:54 |
Hey, wait a-- |
00:31:00 |
I'm sorry. |
00:31:03 |
I cover all expenses-- |
00:31:05 |
For that, I get 60% |
00:31:08 |
I also take the losses |
00:31:11 |
For that, I get 60% |
00:31:14 |
60%? What are you, |
00:31:17 |
Honey, you find |
00:31:19 |
with a better deal, |
00:31:23 |
Don't worry. |
00:31:25 |
Yes, you will. |
00:31:28 |
Sometimes |
00:31:31 |
So who's |
00:31:33 |
I'm the heaviest guy, |
00:31:35 |
It doesn't make sense. |
00:31:37 |
The balls roll funny |
00:31:40 |
There's this guy-- |
00:31:42 |
He's making the most |
00:31:45 |
but that doesn't |
00:31:47 |
The money's |
00:31:49 |
That's where |
00:31:51 |
You can get wiped out |
00:31:54 |
hang around |
00:31:56 |
and make more money than |
00:31:59 |
Hear that? |
00:32:01 |
Hey, watch the paint. |
00:32:03 |
What? Oh. |
00:32:06 |
Is that metal |
00:32:08 |
- Sorry. |
00:32:24 |
I'm starved. |
00:32:25 |
Rub-a-dub, |
00:32:27 |
My pancakes are burnt. |
00:32:29 |
Wait a minute. |
00:32:31 |
We ordered four on, |
00:32:35 |
I don't |
00:32:36 |
Sorry. |
00:32:38 |
That's a dead |
00:32:40 |
Four on two. |
00:32:42 |
Oh. Egg talk. |
00:32:43 |
She was |
00:32:45 |
at the Acropolis. |
00:32:47 |
She did them a favour |
00:32:49 |
You think he's the only one |
00:32:56 |
How come you don't |
00:32:58 |
I quit. |
00:33:02 |
Actually, |
00:33:03 |
Sometimes you meet |
00:33:06 |
That was a long |
00:33:09 |
It's dead and buried. |
00:33:11 |
I won my share |
00:33:13 |
Don't you ever feel |
00:33:16 |
I mean, you're always |
00:33:19 |
I'm too old. |
00:33:22 |
It's |
00:33:24 |
Besides, |
00:33:26 |
Kids are playing |
00:33:28 |
When I was younger, |
00:33:31 |
Somehow it was |
00:33:33 |
Booze, huh? |
00:33:34 |
Booze. Yeah. |
00:33:36 |
Wine. It goes back |
00:33:39 |
The Bible never mentions |
00:33:41 |
You religious, Eddie? |
00:33:42 |
Me? I get high |
00:33:45 |
Isn't there |
00:33:47 |
I seen this on television-- |
00:33:50 |
Iike an old-timers |
00:33:52 |
If you're too old to cut the mustard, |
00:33:57 |
Nobody ever asked me |
00:33:59 |
Not yet. |
00:34:08 |
We're just talking |
00:34:10 |
It ain't about pool, |
00:34:13 |
It's about money. |
00:34:14 |
The best is the guy |
00:34:17 |
in all walks |
00:34:19 |
Are you the best |
00:34:22 |
You betcha. |
00:34:40 |
What a way to get |
00:34:43 |
This place |
00:34:45 |
Put that |
00:34:47 |
What will |
00:34:49 |
A house cue. |
00:34:51 |
Go in with that, |
00:35:03 |
I can't believe it. |
00:35:06 |
I love it. |
00:35:08 |
You watch for a while. |
00:35:09 |
I got to see this guy. |
00:35:31 |
I can't wait |
00:35:34 |
Good thing I didn't bring |
00:35:37 |
60%? Are we going to |
00:35:41 |
Enough! |
00:35:57 |
All right. Yes. |
00:35:59 |
Had enough, junior? |
00:36:04 |
Hold on. |
00:36:10 |
What are you doing, |
00:36:12 |
Beat him, |
00:36:15 |
I can't take |
00:36:17 |
There's a hole |
00:36:19 |
So what? |
00:36:21 |
The guy's |
00:36:23 |
Look. He's on |
00:36:25 |
It's only 60 bucks. |
00:36:28 |
No big deal? |
00:36:34 |
You want me |
00:36:36 |
Yeah, if you're going to |
00:36:41 |
Unless... show me. |
00:36:44 |
Make it |
00:36:46 |
Dump like |
00:36:48 |
Like |
00:36:56 |
Okay, chief, |
00:37:03 |
Get the car. |
00:37:05 |
What for? |
00:37:06 |
Just bring it |
00:37:08 |
Head it that way. |
00:37:10 |
That's the wrong |
00:37:12 |
Just do |
00:37:14 |
Yeah, right. |
00:37:19 |
Easy shot. I miss this, I'm a chump. |
00:37:23 |
Easy. Straight in. |
00:37:26 |
Tough one's the 4, |
00:37:28 |
I don't know. |
00:37:32 |
Oh, my God, l-- |
00:37:46 |
Oh, my God. |
00:37:48 |
Don't even bother. |
00:37:50 |
I just can't |
00:37:52 |
That's it, kid. |
00:37:54 |
Yeah, I know. |
00:37:56 |
Uh... Eddie? |
00:37:59 |
Eddie! |
00:38:00 |
Where's the money? |
00:38:03 |
Eddie's got |
00:38:05 |
Where'd they go? |
00:38:06 |
They left. |
00:38:07 |
Relax. Take it easy. |
00:38:10 |
What's the matter |
00:38:12 |
Get your hands off. |
00:38:15 |
What are you doing? |
00:38:17 |
Take it easy! |
00:38:26 |
Hey! Enough! |
00:38:31 |
I'm his father. |
00:38:33 |
You little bastard! |
00:38:34 |
I tell you |
00:38:37 |
Ease off! Family. |
00:38:39 |
Get out of here, |
00:38:44 |
You punk, |
00:38:47 |
kicks the shit |
00:38:51 |
Okay, go, go, go, go! |
00:38:58 |
Where to? |
00:38:59 |
Just take |
00:39:01 |
You never-- |
00:39:03 |
You never ease off |
00:39:06 |
not when |
00:39:08 |
That's the problem |
00:39:10 |
It just ain't |
00:39:12 |
Let me look |
00:39:17 |
Ah, you'll live. |
00:39:18 |
You'll live, |
00:39:20 |
Get out of my face, |
00:39:28 |
My father. |
00:39:29 |
Saved your ass. |
00:39:31 |
Carmen, what's to be |
00:39:34 |
Nice guys |
00:39:37 |
Is that original, |
00:39:40 |
Vincent, you're so sexy |
00:39:43 |
Shut up. |
00:39:46 |
You guys want me |
00:39:48 |
No. I'm good. |
00:39:52 |
- That slime ass son-of-a-bitch. |
00:39:56 |
That guy with the hole-- |
00:39:58 |
Stick a pool cue |
00:40:00 |
Go back there with a fucking cannon |
00:40:03 |
Vincent, |
00:40:05 |
Next time, kid. |
00:40:17 |
One of you guys know |
00:40:19 |
The what? |
00:40:21 |
Triant Motel. |
00:40:22 |
Yeah, go left on Aurora... |
00:40:25 |
and right on Seneca. |
00:40:27 |
Chalkies still around? |
00:40:28 |
- Chalkies? |
00:40:31 |
I know. |
00:40:34 |
What, it's supposed |
00:40:36 |
Some things |
00:40:38 |
Man, I wouldn't |
00:40:45 |
Eddie, enter. |
00:40:46 |
Hey, good morning. |
00:40:49 |
Come on, |
00:40:53 |
I'm ordering room service. |
00:40:58 |
Food-- you hungry? |
00:40:59 |
I hate the weather. |
00:41:03 |
Can't get room service |
00:41:06 |
Come on, |
00:41:07 |
Tell your girlfriend |
00:41:09 |
Meet you in the lobby. |
00:41:11 |
What about food? |
00:41:15 |
- Vincent? |
00:41:19 |
Don't change the shirt. |
00:41:21 |
And leave |
00:41:23 |
What's the use |
00:41:27 |
This was a nice bad |
00:41:31 |
Will they all |
00:41:34 |
On your pool hall scale, |
00:41:36 |
10. |
00:41:38 |
At least |
00:41:44 |
Squeeze me in? |
00:41:46 |
Table number seven |
00:41:49 |
Yeah, see, you don't |
00:41:52 |
from way back when. |
00:41:54 |
Well, son-of-a-bitch. |
00:41:58 |
Now you're starting |
00:42:00 |
- How long you want it for? |
00:42:04 |
The last time I saw you, you |
00:42:06 |
Sweeping up at Mcgeer's. |
00:42:09 |
Then I started working |
00:42:11 |
till he got scared |
00:42:15 |
Since then I've been |
00:42:17 |
What can I do for you? |
00:42:20 |
Usually I steer |
00:42:22 |
but for you, |
00:42:24 |
My friend here |
00:42:26 |
How you doin', |
00:42:31 |
Wild place |
00:42:37 |
Eddie, are you |
00:42:38 |
Know who you got |
00:42:41 |
This here's |
00:42:43 |
Who the hell are you-- |
00:42:47 |
Ease it up, |
00:42:49 |
Him I'll steer for 15... |
00:42:52 |
since he's staked... |
00:42:53 |
by Fast Eddie |
00:42:55 |
Playing 9-ball |
00:42:57 |
I'll set it up |
00:43:00 |
The table will |
00:43:12 |
It's in the way |
00:43:16 |
Maybe you should |
00:43:19 |
Why? |
00:43:20 |
There are |
00:43:22 |
Maybe you |
00:43:24 |
pretty boy |
00:43:26 |
Ooh, you're such |
00:43:28 |
Carmen. |
00:43:29 |
- Vincent. |
00:43:32 |
Hey, let me give you |
00:43:34 |
See the guy with the |
00:43:37 |
That's Moselle. |
00:43:39 |
Him you |
00:43:40 |
- No shit. |
00:43:43 |
He's the main stick |
00:43:46 |
You beat him... |
00:43:47 |
it scares away |
00:43:49 |
- Who's he? |
00:43:51 |
He comes in with $6,000 |
00:43:54 |
Jesus. |
00:43:55 |
Yeah. |
00:43:57 |
Orvis says he |
00:43:59 |
He just don't like |
00:44:02 |
You beat Moselle... |
00:44:03 |
old Earl there |
00:44:06 |
What happens now? |
00:44:07 |
Nothing |
00:44:09 |
We'll play |
00:44:12 |
He'll be watching you, |
00:44:16 |
Who am I |
00:44:18 |
Me. |
00:44:19 |
You? Okay. |
00:44:20 |
I want her |
00:44:23 |
Oh, Christ. |
00:44:24 |
This place is |
00:44:27 |
I've dated |
00:44:28 |
Watch |
00:44:30 |
Okay, okay, okay. |
00:44:32 |
Okay, that's enough. |
00:44:35 |
That's enough. |
00:44:36 |
Have Orvis call a cab |
00:44:40 |
I don't want-- |
00:44:44 |
Jesus Christ. |
00:44:49 |
No thunderbolt breaks, |
00:44:52 |
Just take it easy. |
00:44:57 |
She never went out |
00:45:01 |
Vincent, will you |
00:45:03 |
That guy Earl |
00:45:05 |
Are you listening |
00:45:07 |
Yeah, yeah. |
00:45:13 |
Want me to break, |
00:45:17 |
No. I'll break. |
00:45:22 |
What did they do, |
00:45:25 |
It's a table for dwarves |
00:45:28 |
Oh, come on, |
00:45:30 |
Let's see some |
00:45:32 |
There's got to be |
00:45:40 |
Not bad. |
00:45:42 |
This is for bangers. |
00:45:44 |
Straight pool |
00:45:46 |
This is like |
00:45:48 |
or cribbage |
00:45:50 |
Straight pool you got |
00:45:54 |
to get it-- |
00:45:55 |
You know, |
00:45:57 |
Now everything is 9-ball |
00:46:00 |
good for TV... |
00:46:02 |
good for a lot |
00:46:05 |
Oh, well. |
00:46:07 |
Checkers sells more |
00:46:12 |
Pretty damn good. |
00:46:13 |
Not bad for a blind man. |
00:46:17 |
Yes, sir. Rack 'em up |
00:46:20 |
I haven't played |
00:46:22 |
since before |
00:46:24 |
and right away, |
00:46:27 |
Watch this. |
00:46:31 |
Ooh! |
00:46:33 |
- Damn! |
00:46:36 |
That was phenomenal. |
00:46:40 |
I'd like to play |
00:46:42 |
I bet he ain't |
00:46:45 |
Yeah? |
00:46:46 |
I don't know, Eddie. |
00:46:50 |
Maybe this game |
00:47:04 |
Cool it. |
00:47:07 |
But the thing is... |
00:47:11 |
even if it is just for bangers, |
00:47:16 |
If everybody's |
00:47:20 |
There's a lot |
00:47:24 |
A lot of guys |
00:47:37 |
but only one guy |
00:47:46 |
Eddie, hey! |
00:47:49 |
Hey! |
00:47:52 |
Eddie. |
00:47:55 |
Eddie! Eddie, what-- |
00:47:57 |
Where you goin'? |
00:47:59 |
All right, hey. |
00:48:01 |
Those were |
00:48:03 |
Come on. |
00:48:04 |
I'm a smart ass. |
00:48:07 |
I'm sorry. |
00:48:09 |
This is turning |
00:48:11 |
of my time and money. |
00:48:17 |
Where are you going? |
00:48:19 |
You're going to |
00:48:21 |
What-- |
00:48:24 |
I don't believe |
00:48:37 |
Child care. |
00:48:42 |
Eddie. |
00:48:55 |
- Vincent back? |
00:48:58 |
- What do you mean, out? |
00:49:01 |
- Mind getting dressed? |
00:49:05 |
What if I was |
00:49:07 |
- Like who? |
00:49:09 |
I'm not naked |
00:49:11 |
Work with me, |
00:49:14 |
Don't talk to Vincent |
00:49:17 |
Gets him upset. |
00:49:21 |
Use what thing? |
00:49:29 |
Come on. |
00:49:30 |
What are you doing? |
00:49:32 |
Me and you. |
00:49:33 |
Quick one |
00:49:36 |
All right? Hey. |
00:49:37 |
I'm not your daddy |
00:49:40 |
so don't play games |
00:49:43 |
I'm your partner. |
00:49:44 |
You don't flirt |
00:49:46 |
Don't flatter |
00:49:47 |
Don't waste my time |
00:50:02 |
We got |
00:50:04 |
a thoroughbred. |
00:50:06 |
You make him feel good, |
00:50:10 |
We're businesspeople. |
00:50:14 |
Got you. |
00:50:21 |
Where's the Balabushka? |
00:50:24 |
Vincent took it. |
00:50:25 |
You said he was out. |
00:50:27 |
He was in and out. |
00:50:29 |
He took |
00:50:30 |
Yes. |
00:50:31 |
You let him? |
00:50:32 |
Well, so what? |
00:50:37 |
Shit. |
00:50:40 |
Oh, man, I'm sorry. |
00:50:43 |
Jesus. Goddamn. |
00:51:04 |
Shit. |
00:51:08 |
Good game. |
00:51:16 |
What you got in there? |
00:51:18 |
In here? |
00:51:26 |
Doom. |
00:51:31 |
Come on, boy, |
00:51:33 |
Yeah, let's play. |
00:51:38 |
Ow-ooo |
00:51:42 |
Ow-ooo |
00:51:44 |
Hey! |
00:52:03 |
He's the hairy-handed gent |
00:52:08 |
Lately he's been overheard |
00:52:12 |
You better |
00:52:15 |
He'll rip |
00:52:17 |
Ha! I'd like to meet |
00:52:22 |
Ow-ooo |
00:52:26 |
Ow-ooo |
00:52:31 |
Ow-ooo |
00:52:33 |
Werewolves of London |
00:52:35 |
Ow-ooo |
00:52:39 |
Well, I saw Lon Chaney |
00:52:44 |
Doin' the werewolves |
00:52:49 |
I saw Lon Chaney, Jr. |
00:52:52 |
Hoo! |
00:52:53 |
Doin' the werewolves |
00:52:57 |
I saw a werewolf |
00:53:00 |
At Trader Vic's |
00:53:02 |
His hair was perfect |
00:53:06 |
Ow-ooo |
00:53:11 |
Werewolves of London |
00:53:14 |
Huh! |
00:53:15 |
Ow-ooo |
00:53:18 |
Ow! |
00:53:36 |
Woo! |
00:53:37 |
Not bad, my man, |
00:53:39 |
When you leaving town? |
00:53:41 |
You don't want |
00:53:44 |
Don't kill me. |
00:53:53 |
That boy's hot. |
00:54:01 |
Did you |
00:54:03 |
Hey! |
00:54:07 |
I m-- |
00:54:09 |
You lost money. |
00:54:10 |
The town |
00:54:13 |
Do I not speak your native language? |
00:54:16 |
You give me this stick |
00:54:19 |
The goddamn thing, I lay it down |
00:54:22 |
You don't deserve |
00:54:25 |
I don't deserve this? |
00:54:28 |
You don't deserve |
00:54:30 |
Alls you do |
00:54:33 |
You talk. |
00:54:35 |
I played. |
00:54:40 |
You know something? |
00:54:41 |
I'm a fuckin' animal! |
00:54:43 |
Ow-ooo! |
00:54:45 |
Animal! |
00:54:50 |
Vincent, |
00:54:52 |
This is embarrassing. |
00:54:54 |
You're acting |
00:54:56 |
who got felt up |
00:54:59 |
It looks terrible. |
00:55:01 |
Tough shit. |
00:55:02 |
How much did you |
00:55:05 |
I heard 100. |
00:55:06 |
150. |
00:55:08 |
150? |
00:55:09 |
Yeah. 150. |
00:55:11 |
Walk into a shoe store |
00:55:14 |
you leave with one shoe. |
00:55:15 |
We were working |
00:55:17 |
Come on. |
00:55:19 |
Get in. It's cold. |
00:55:25 |
Vincent. |
00:55:31 |
You got me |
00:55:35 |
Half of me says |
00:55:37 |
the best thing |
00:55:39 |
Half of me says |
00:55:42 |
Either I don't |
00:55:45 |
or you don't listen... |
00:55:46 |
or you listen, |
00:55:50 |
What was |
00:55:52 |
That wasn't pool. |
00:55:53 |
You dropped your pants. |
00:55:55 |
You want to get down? |
00:55:58 |
You and Gypsy Rose Lee. |
00:55:59 |
I can always |
00:56:02 |
It's been |
00:56:05 |
You're sitting in it, |
00:56:08 |
but it's tired. |
00:56:11 |
You know, it's just |
00:56:13 |
You appear on the scene, |
00:56:17 |
You remind me that-- |
00:56:21 |
is twice as sweet |
00:56:23 |
25 years ago, I had |
00:56:27 |
It was over for me... |
00:56:29 |
before it really |
00:56:31 |
But I'm hungry again... |
00:56:33 |
and you bled that |
00:56:36 |
You got to have |
00:56:40 |
You got to have brains... |
00:56:42 |
and you got to |
00:56:44 |
You've got |
00:56:46 |
and not enough |
00:56:51 |
I mean, |
00:56:54 |
Tell me what |
00:56:57 |
Give me a clue. |
00:57:01 |
Uh... |
00:57:07 |
Um, yeah. |
00:57:09 |
I'll try. |
00:57:10 |
I'll really try, |
00:57:12 |
Let's go for it. |
00:57:16 |
You know, Eddie, |
00:57:18 |
it's just tough |
00:57:21 |
You know, |
00:57:23 |
I get in there, |
00:57:26 |
It's just, uh, |
00:57:29 |
but i'll try. Okay? |
00:57:32 |
Tough to lay down, |
00:57:34 |
Well, roll over, |
00:57:38 |
Give me. |
00:57:39 |
What? |
00:57:41 |
90 bucks. |
00:57:42 |
60% of 150 |
00:57:53 |
I wake you up? |
00:57:55 |
Well, do you |
00:57:59 |
Are you still |
00:58:03 |
Well, if you were, uh, |
00:58:10 |
I don't know. |
00:58:11 |
Uh, I'm having nightmares, |
00:58:14 |
What kind of rent |
00:58:17 |
I said what kind of rent |
00:58:21 |
Well, listen. |
00:58:23 |
Ahem. |
00:58:24 |
After the Bahamas... |
00:58:26 |
maybe you could |
00:58:30 |
just for practise. |
00:58:33 |
What do you mean? |
00:58:35 |
No, nothing's going on. |
00:58:39 |
I miss you. |
00:58:42 |
Fine. |
00:58:43 |
A couple of curve balls |
00:58:47 |
They're young. |
00:58:49 |
No, no. You're perfect. |
00:58:55 |
I love this. You should have seen |
00:58:57 |
Terrific. |
00:59:00 |
Are we going to make |
00:59:03 |
We'll make some money. |
00:59:04 |
I'm a wild man today. |
00:59:06 |
Did you ever hear |
00:59:09 |
called two brothers |
00:59:12 |
That's the guy |
00:59:14 |
with the many-coloured |
00:59:16 |
I'm joking, you guys. |
00:59:20 |
Did I get through |
00:59:22 |
I'll run it by you |
00:59:25 |
If you'd have |
00:59:27 |
in any place |
00:59:29 |
Atlantic City would |
00:59:31 |
The guys never |
00:59:34 |
Otherwise, it would |
00:59:36 |
Let me tell you |
00:59:38 |
Last night-- |
00:59:41 |
Iike that before. |
00:59:43 |
You really |
00:59:45 |
I want you to know |
00:59:47 |
I want to thank you |
00:59:58 |
Ahem. |
01:00:02 |
Don't worry, kid. |
01:00:09 |
Two brothers |
01:00:11 |
You got two guys |
01:00:19 |
Give me two hours. |
01:00:21 |
They'll be building me |
01:00:24 |
That kid gets to |
01:00:30 |
Lock and load. |
01:00:38 |
All right. |
01:00:40 |
You guys want to play? |
01:00:44 |
Forget it. |
01:00:45 |
Spot you |
01:00:47 |
Come on, I'll spot you |
01:00:50 |
I want |
01:00:53 |
How about the 8? |
01:00:56 |
What do you want? |
01:01:04 |
Ha ha ha! |
01:01:23 |
Ha ha ha! |
01:01:24 |
Why don't you |
01:01:28 |
What did I say? |
01:01:39 |
Well, ya ga ga ga. |
01:01:41 |
Stop it, Eddie. |
01:01:44 |
Do you mind? |
01:01:46 |
Excuse me? |
01:01:48 |
It's a money game |
01:02:02 |
Ha ha! |
01:02:03 |
Big money game. |
01:02:05 |
Right. So take your hands |
01:02:08 |
and let us play, okay? |
01:02:10 |
What do you care |
01:02:14 |
Gramps, put your teeth in, |
01:02:16 |
You might learn |
01:02:18 |
I'll change my teeth. |
01:02:21 |
Hey, we've got |
01:02:23 |
Really? What are you |
01:02:26 |
What's it to you? |
01:02:27 |
What are you playing for? |
01:02:29 |
50. |
01:02:31 |
You want to win? |
01:02:35 |
I'll bet 500 bucks |
01:02:38 |
Huh? |
01:02:40 |
I think |
01:02:42 |
500 bucks |
01:02:44 |
Why don't you |
01:02:46 |
Anybody want to bet? |
01:02:48 |
What are you |
01:02:51 |
- I'm going to leave. |
01:02:54 |
Want to go |
01:03:03 |
I know. I mean... |
01:03:04 |
you'd think |
01:03:07 |
Oh, my God, |
01:03:10 |
into that so easy. |
01:03:12 |
Unbelievable. |
01:03:13 |
What's up? |
01:03:15 |
Get in the car. |
01:03:17 |
Get away from me. |
01:03:19 |
What the hell |
01:03:21 |
Did you have |
00:00:02 |
Frankly, your ass! |
00:00:05 |
Don't give me that. |
00:00:06 |
Seen what? |
00:00:08 |
Screw this. |
00:00:11 |
I'm going home. |
00:00:13 |
- The hell you are. |
00:00:15 |
You're going home |
00:00:18 |
Is it you |
00:00:21 |
Getting felt up |
00:00:22 |
Come on. |
00:00:23 |
You go in that place, |
00:00:26 |
I put my hands on her. |
00:00:29 |
Your hands were |
00:00:32 |
It's acting! |
00:00:33 |
Hey, look, Vincent... |
00:00:35 |
when you go |
00:00:36 |
and you see |
00:00:38 |
do you think |
00:00:41 |
They're professionals. |
00:00:43 |
We're trying |
00:00:54 |
Okay, you guys, |
00:00:58 |
I ain't used |
00:01:01 |
I don't know |
00:01:03 |
Vincent the kid, huh? |
00:01:04 |
You're going to be |
00:01:08 |
I got a good feeling |
00:01:18 |
You say it's black, |
00:01:21 |
You say it's day |
00:01:25 |
You say it's good, |
00:01:27 |
It's the finest music |
00:01:31 |
Don't tell me nothin' |
00:01:34 |
Don't you tell me nothin' |
00:01:37 |
Don't tell me nothin' |
00:01:40 |
I can see that rock 'n' roll |
00:01:58 |
You say it's a dog |
00:02:02 |
You say it's a mouse |
00:02:05 |
You say it's meat, |
00:02:08 |
You tell me it's gold |
00:02:11 |
No, don't you tell me nothin' |
00:02:14 |
Oh, don't you tell me nothin' |
00:02:18 |
Don't you tell me nothin' |
00:02:20 |
I can see that rock 'n' roll |
00:02:25 |
Don't you tell me nothin' |
00:02:28 |
Don't you tell me nothin' |
00:02:37 |
Ha ha ha! |
00:02:45 |
You say it's right, |
00:02:49 |
You say it's short, |
00:02:52 |
You say it's low |
00:02:55 |
Tell me the truth |
00:02:59 |
Don't tell me nothin' |
00:03:02 |
Don't you tell me nothin' |
00:03:04 |
Play another one? |
00:03:06 |
Don't you tell me nothin' |
00:03:07 |
I can see that rock 'n' roll |
00:03:12 |
Are you sure... |
00:03:13 |
You don't want |
00:03:16 |
Woo! Woo! Woo! |
00:03:19 |
Woo! Woo! Woo! |
00:03:20 |
Woo! Woo! |
00:03:22 |
Don't |
00:03:28 |
Hmm. |
00:03:30 |
Do you smell |
00:03:32 |
Smoke? |
00:03:34 |
Money. |
00:03:37 |
Let's take |
00:03:41 |
A starless black sky |
00:03:44 |
Somewhere in America |
00:03:50 |
I can feel the tears, |
00:03:59 |
And I feel... |
00:04:08 |
Hey. |
00:04:10 |
Check out that guy |
00:04:14 |
That guy? |
00:04:15 |
Yeah. This is |
00:04:18 |
You know |
00:04:19 |
That's Grady Seasons... |
00:04:21 |
the best money player |
00:04:23 |
That's Grady Seasons? |
00:04:26 |
You bet. |
00:04:28 |
And you are |
00:04:30 |
You are going to |
00:04:33 |
You'll ask for the spot |
00:04:35 |
It'll be humiliating. |
00:04:38 |
What do you mean, dump? |
00:04:41 |
If you lose bad now |
00:04:44 |
you'll be a super nobody |
00:04:47 |
and the odds on you |
00:04:49 |
- See? She learns. |
00:04:52 |
These guys hustle, |
00:04:54 |
How come I always |
00:04:57 |
Why can't we hustle |
00:04:59 |
Because |
00:05:02 |
at the end of this. |
00:05:04 |
I wouldn't |
00:05:06 |
unless the payoff |
00:05:08 |
Look, do whatever you want to do. |
00:05:11 |
I'll play. |
00:05:37 |
It's like a nightmare, |
00:05:43 |
It just keeps getting |
00:05:46 |
Doesn't it? |
00:05:54 |
Are you going to |
00:05:59 |
We're gonna pay |
00:06:04 |
And now we can |
00:06:06 |
Oh. The impossible dream. |
00:06:08 |
Let ourselves |
00:06:34 |
Don't choke now. |
00:06:35 |
It's not |
00:06:39 |
Did you just say, |
00:06:42 |
You heard me. |
00:06:43 |
Yeah. Yeah, |
00:06:47 |
Let ourselves in for it |
00:06:55 |
Oh! |
00:06:57 |
Let yourself in |
00:07:02 |
Any way that you figure it |
00:07:04 |
It's down here |
00:07:07 |
Back again, again... |
00:07:19 |
Hey, Grady. |
00:07:20 |
Up your ass with the spot, |
00:07:23 |
Fine with me. |
00:08:44 |
How you doing? |
00:08:48 |
Carmen, I'm playing |
00:08:50 |
I know. |
00:08:53 |
Vincent, |
00:08:54 |
you're gonna be humping |
00:08:57 |
You got that, |
00:09:13 |
What are you doing, |
00:09:43 |
Yeah? |
00:09:52 |
Yeah? |
00:09:56 |
Can I have |
00:09:58 |
Yeah. |
00:10:01 |
Are you going |
00:10:03 |
Yeah, maybe. |
00:10:05 |
Where? |
00:10:06 |
I don't know. |
00:10:08 |
Are you mad at me |
00:10:11 |
No. You done good. |
00:10:14 |
Where's he going? |
00:10:16 |
He's going to |
00:10:46 |
Hey, Bill. |
00:10:50 |
Why don't you |
00:10:53 |
Just about |
00:10:58 |
Never gonna let |
00:11:02 |
Thank you. |
00:11:05 |
I'll have another Drambuie |
00:11:08 |
Give my friend |
00:11:10 |
One more time? |
00:11:11 |
Absolutely. |
00:11:13 |
You remind me a lot... |
00:11:15 |
of a guy I played |
00:11:18 |
After that, five of us |
00:11:22 |
to San Antonio. |
00:11:23 |
We didn't get any action. |
00:11:25 |
The windup was we ended up |
00:11:29 |
That's all she wrote. |
00:11:33 |
Nice book, though. |
00:11:34 |
Buy you one? |
00:11:35 |
No, I'll buy you one. |
00:11:37 |
I'm going to play |
00:11:40 |
It's crazy, you know. |
00:11:42 |
I was working at this job |
00:11:45 |
They didn't |
00:11:48 |
My old lady, |
00:11:50 |
because |
00:11:52 |
because I quit. |
00:11:54 |
Then after, I start |
00:11:57 |
strictly |
00:11:58 |
Guess what I was. |
00:12:00 |
What were you? |
00:12:02 |
I was a subject. |
00:12:05 |
A what? |
00:12:07 |
A subject |
00:12:09 |
I was a subject |
00:12:12 |
reflexes, memory things. |
00:12:14 |
I didn't do anything... |
00:12:16 |
when it got |
00:12:18 |
I did just once, |
00:12:22 |
Oh! |
00:12:31 |
Okay. |
00:12:33 |
That's 80. |
00:12:36 |
- Do it again? |
00:12:39 |
- Double or nothing? |
00:12:42 |
Is there an echo? |
00:12:45 |
Let's play. |
00:12:49 |
Eddie, how you doing? |
00:12:52 |
Holding my own |
00:12:56 |
Good man. |
00:12:57 |
Here. |
00:12:59 |
Go! |
00:13:01 |
Go! |
00:13:02 |
Go! |
00:13:03 |
Go! Go! |
00:13:05 |
Fall! |
00:13:08 |
Is that it? |
00:13:11 |
Do it again. |
00:13:13 |
Double or nothing? |
00:13:14 |
What else? |
00:13:16 |
All right. |
00:13:22 |
Ha ha ha! |
00:13:24 |
That is bullshit. |
00:13:27 |
I never did that. |
00:13:33 |
I'm really sorry. |
00:13:35 |
There's nothing I can do. |
00:13:39 |
I can't believe that. |
00:13:41 |
Are you |
00:13:45 |
Come on, Eddie, man. |
00:13:47 |
Luck. |
00:13:48 |
Are you a hustler? |
00:13:52 |
Hey, you don't |
00:13:55 |
Keep it. |
00:13:57 |
I don't want |
00:14:00 |
When the |
00:14:02 |
I lost, I paid. |
00:14:06 |
Are you |
00:14:14 |
What? |
00:14:15 |
You want to quit? |
00:14:20 |
Fuck you, kid. |
00:14:47 |
Don't bother |
00:14:50 |
Sure enough I do |
00:14:54 |
Oh, well |
00:15:03 |
Hey, I want to |
00:15:06 |
I want you |
00:15:11 |
You think I need |
00:15:14 |
...All of my life |
00:15:18 |
Well, I sure |
00:15:41 |
How could I |
00:15:50 |
You got to |
00:15:52 |
That takes a real gift |
00:15:59 |
Everything in a stack. |
00:16:03 |
Everything-- just probably |
00:16:07 |
a little too cocky... |
00:16:09 |
right amount of jerk... |
00:16:14 |
to miss all those |
00:16:28 |
Hey. |
00:16:31 |
Eddie, you'll |
00:16:48 |
How much would you need |
00:16:53 |
from here |
00:16:54 |
What? |
00:16:56 |
Should have wiped |
00:16:58 |
Yeah? So? |
00:17:00 |
How much would you need |
00:17:03 |
A couple thousand? |
00:17:05 |
Come on, Eddie. |
00:17:06 |
You had too much |
00:17:09 |
Let's forget |
00:17:10 |
I got nothing |
00:17:13 |
That was |
00:17:15 |
Take the money. |
00:17:16 |
Front for yourself. |
00:17:18 |
You're walking off? |
00:17:20 |
Dumping us. |
00:17:22 |
Dumping you? |
00:17:23 |
I'm giving you |
00:17:25 |
I showed you |
00:17:27 |
What the hell else |
00:17:29 |
That's it! |
00:17:32 |
What are we |
00:17:35 |
Where we supposed |
00:17:38 |
Here's you, see? |
00:17:39 |
Between you |
00:17:41 |
there's about 27 |
00:17:43 |
Three weeks, a couple |
00:17:45 |
Why you talking |
00:17:47 |
You're played for a chump, |
00:17:50 |
We'll get this guy |
00:17:52 |
Eddie. |
00:17:55 |
Hey, hey! |
00:17:57 |
You do this |
00:18:01 |
not to me. |
00:18:02 |
What about the stuff |
00:18:05 |
You're going to |
00:18:07 |
Carmen and me, |
00:18:10 |
Okay, look, Eddie. |
00:18:11 |
Hey, it's |
00:18:13 |
From now on-- |
00:18:15 |
Attitude, bullshit. |
00:18:16 |
You always do |
00:18:19 |
Don't tell me that! |
00:18:21 |
I'm tired! |
00:18:22 |
I try |
00:18:24 |
Take the money. |
00:18:25 |
It's the last thing |
00:18:29 |
Let it go, Vincent. |
00:18:31 |
You give me money |
00:18:33 |
You got |
00:18:36 |
This is |
00:18:39 |
Shut up |
00:18:40 |
Make it 30,000. |
00:18:42 |
I'll give you |
00:18:44 |
You know something? |
00:18:45 |
Just keep your |
00:18:49 |
Here. |
00:18:51 |
Fuck it. |
00:18:55 |
Fuck. |
00:20:19 |
Feel good, don't it? |
00:20:21 |
I'm blind. |
00:20:22 |
You're cool. |
00:20:39 |
Better? |
00:20:41 |
Better. |
00:20:44 |
Better? |
00:20:47 |
Better. |
00:20:49 |
Better? |
00:21:43 |
I like |
00:21:47 |
Fast Eddie, |
00:21:49 |
He plays pool. |
00:21:50 |
No kidding. |
00:21:51 |
That's a nice stick. |
00:21:53 |
I get the break. |
00:21:55 |
What's the book? |
00:21:56 |
50 on Fast Eddie |
00:21:59 |
50 on Moselle |
00:22:02 |
Thanks. |
00:22:02 |
Facts of life, man. |
00:22:04 |
100 on the side? |
00:22:06 |
Read my mind. |
00:22:08 |
Rack 'em up. |
00:22:11 |
Give it up. |
00:22:12 |
Eddie. |
00:22:13 |
Eddie. |
00:22:14 |
Moselle. |
00:22:15 |
Moselle. Moselle. |
00:22:40 |
- Shh! |
00:22:48 |
- Yeah! |
00:24:17 |
You guys going |
00:24:38 |
That's $4.00. |
00:24:39 |
You need |
00:24:41 |
Resorts lnternational |
00:24:43 |
on the Boardwalk |
00:24:46 |
welcomes you |
00:24:48 |
As anyone can tell you... |
00:24:50 |
the greatest secret to success... |
00:24:52 |
on the casino floor is knowing |
00:24:57 |
There are slot machines, |
00:25:00 |
deep-six, |
00:25:01 |
Some have simple, |
00:25:04 |
but most are |
00:25:12 |
The rules, regulations, |
00:25:14 |
are established |
00:25:16 |
by the New Jersey |
00:25:36 |
Knock 'em dead. |
00:25:37 |
I'll try. |
00:26:24 |
Hey! |
00:26:29 |
Keep saying now |
00:26:31 |
"Daddy, I have to |
00:26:33 |
Oh, yeah |
00:26:36 |
"But I'm in love |
00:26:40 |
Oh, no, no |
00:26:42 |
I couldn't believe... |
00:26:44 |
Hey, Eddie. |
00:26:48 |
What? |
00:26:49 |
You playing? |
00:26:50 |
Got a problem |
00:26:52 |
No. You got |
00:26:55 |
If it makes |
00:27:00 |
I just wanted |
00:27:08 |
Hello, test. 1, 2, 30. |
00:27:10 |
1, test. |
00:27:18 |
Ladies and gentlemen... |
00:27:20 |
it's nice to see so many faces here... |
00:27:23 |
for today's 9-ball classic. |
00:27:30 |
Players, |
00:27:42 |
I didn't deserve that. |
00:27:48 |
Is this your first |
00:28:00 |
Match to Mr Felson. |
00:28:02 |
11 games to 5. |
00:28:08 |
I didn't deserve that. |
00:28:10 |
Yes, you did. |
00:28:24 |
Tall and tan |
00:28:27 |
The boy from lpanema |
00:28:30 |
And when he passes |
00:28:32 |
Each girl |
00:28:36 |
Ahh! |
00:28:39 |
We'll play 10 games. |
00:28:41 |
You win 8. |
00:28:44 |
I'll put up $1,200. |
00:28:47 |
I win 8 games |
00:28:49 |
You're putting up |
00:28:52 |
This is a good deal, |
00:28:55 |
This guy won |
00:28:58 |
There is no such thing. |
00:29:00 |
What have I |
00:29:02 |
I can win 8 games. |
00:29:04 |
I just don't like |
00:29:06 |
What don't |
00:29:09 |
Up your end |
00:29:11 |
$300 isn't going to |
00:29:16 |
All right. |
00:29:18 |
I shouldn't, |
00:29:20 |
$1,500, |
00:29:21 |
Okay. Yeah. |
00:29:23 |
Don't be sorry. |
00:29:24 |
All right, |
00:29:26 |
How about 12:300 |
00:29:29 |
12:300. Great. |
00:29:30 |
Terrific. |
00:29:32 |
You can |
00:29:34 |
No problem. |
00:29:35 |
We got it |
00:29:40 |
$1,500? |
00:29:41 |
Not bad, huh? |
00:29:43 |
"Not bad, huh?" |
00:29:44 |
He wouldn't |
00:29:46 |
That guy had $2,000 |
00:29:49 |
You gave him $500, |
00:29:53 |
Do it yourself |
00:30:01 |
I got to go rest. |
00:30:03 |
Great. |
00:30:07 |
Eddie. |
00:30:10 |
You got new glasses. |
00:30:13 |
If it isn't |
00:30:16 |
How's |
00:30:17 |
Can't complain. You? |
00:30:19 |
$4,000 in 3 weeks. |
00:30:21 |
Could have been better, |
00:30:23 |
Well, I'm happy for you. |
00:30:25 |
At 12:300 we're taking out |
00:30:29 |
You want in on it? |
00:30:31 |
Well, thanks, uh... |
00:30:35 |
Iisten, I'll pass up |
00:30:37 |
I got to play |
00:30:39 |
All right. |
00:30:41 |
Good luck tomorrow. |
00:30:43 |
Same to you. |
00:30:45 |
I got to go rest. |
00:30:47 |
Uh, come get me |
00:30:50 |
In three? |
00:30:52 |
Yeah. Yeah. |
00:30:56 |
Going good? |
00:30:57 |
Yeah. Yeah. |
00:30:59 |
You were right. |
00:31:01 |
We didn't |
00:31:03 |
That's what I said. |
00:31:05 |
You wouldn't believe |
00:31:08 |
Oh, he's a new man, huh? |
00:31:11 |
Why don't you |
00:31:13 |
I got to get up early |
00:31:19 |
Well, see you around. |
00:32:16 |
It's like a nightmare, |
00:32:19 |
You got lucky, |
00:32:41 |
Wipe your nose, |
00:32:45 |
You're going down, |
00:32:55 |
Oh! Goddamn. |
00:32:58 |
Jesus Christ. |
00:33:00 |
It keeps getting worse, |
00:33:03 |
Take it on off. |
00:33:10 |
Eddie. |
00:33:11 |
Nice game, |
00:33:13 |
Thank you. |
00:33:14 |
Dynamite game, |
00:33:16 |
Good game. |
00:33:22 |
- Excuse me. |
00:33:25 |
I'm doing fine. |
00:33:26 |
I'm only feeling nervous |
00:33:30 |
Yeah. Eyes feel good, |
00:33:36 |
I get no grief down here. |
00:33:38 |
Come on down |
00:33:41 |
Forget the Bahamas. |
00:33:43 |
Hey. |
00:33:44 |
It would be good |
00:34:24 |
Pow! |
00:34:31 |
Hey. |
00:34:34 |
I'm going to |
00:34:37 |
Well... |
00:34:41 |
Maybe. |
00:34:46 |
Hello, Eddie. |
00:35:05 |
That was nice. |
00:35:15 |
...Ron Albrecht |
00:35:22 |
Following match |
00:35:24 |
Vincent Lauria |
00:38:39 |
Hey, you shot |
00:38:43 |
The balls roll funny |
00:38:46 |
I told you that. |
00:38:48 |
You shot |
00:39:18 |
Ah! |
00:39:32 |
Oh, come on. |
00:39:33 |
Eddie! |
00:39:37 |
- Who is it? |
00:39:42 |
Oh, I can't |
00:39:47 |
Hi, guys. |
00:39:50 |
Should we |
00:39:52 |
No. No. |
00:39:54 |
Janelle's having |
00:39:56 |
Early bubbly. |
00:39:58 |
Listen, l-- |
00:39:59 |
I drew |
00:40:01 |
in the semifinals. |
00:40:03 |
You know anything |
00:40:07 |
What's that? |
00:40:09 |
That's for you. |
00:40:11 |
- Hey, how you doing? That's your cut. |
00:40:14 |
- For the game. |
00:40:15 |
Our game. Got a front |
00:40:19 |
I dogged |
00:40:23 |
Eddie, you know, you are |
00:40:26 |
I feel shitty about getting booted |
00:40:29 |
Right. |
00:40:32 |
You dumped, huh? |
00:40:33 |
Carmen didn't |
00:40:34 |
but I told her |
00:40:36 |
There's $8,000 there. |
00:40:39 |
After I beat Grady Seasons, |
00:40:42 |
Two brothers |
00:40:45 |
It was beautiful. |
00:40:47 |
When I banked the 5-- |
00:40:50 |
I knew it was |
00:40:53 |
To be able to just |
00:40:57 |
I mean, |
00:40:59 |
It was... |
00:41:02 |
$8,000 in there. |
00:41:07 |
We got to split. |
00:41:08 |
I got green room games |
00:41:10 |
These guys won't |
00:41:12 |
You sure you don't want in on this? |
00:41:14 |
Yeah. Maybe. |
00:41:17 |
Okay. |
00:41:20 |
I'll call you, okay? |
00:41:22 |
Look, good luck |
00:41:29 |
He's a little prick. |
00:41:32 |
Ladies and gentlemen... |
00:41:34 |
it's good to see you here |
00:41:37 |
of today's 9-ball classic. |
00:41:39 |
Right now on table one... |
00:41:41 |
will be, from Chicago, |
00:41:44 |
Larry will be playing... |
00:41:46 |
St. Louis, Missouri... |
00:41:59 |
...regional 9-ball champion |
00:42:03 |
will be playing, |
00:42:06 |
Fast Eddie Felson. |
00:42:12 |
Players, |
00:42:56 |
What are you |
00:42:58 |
I forfeit. |
00:42:59 |
Forfeit. |
00:43:00 |
What do you mean, |
00:43:02 |
You can't forfeit. |
00:43:04 |
What's he talking about? |
00:43:06 |
He threw |
00:43:07 |
Come on, Eddie. |
00:43:09 |
I don't want |
00:43:12 |
I don't want |
00:43:34 |
The match on table three... |
00:43:36 |
has been forfeited |
00:43:39 |
Lorenzo Kennedy, |
00:43:53 |
What do you say? |
00:43:55 |
Why don't we get |
00:44:00 |
The Bahamas are looking |
00:44:04 |
Anyway, I got out |
00:44:08 |
All my stuff's |
00:44:10 |
That's nice. |
00:44:11 |
I'm a real big fan |
00:44:15 |
I don't know |
00:44:18 |
Character, huh? |
00:44:20 |
Yeah. |
00:44:23 |
Here it comes. |
00:44:36 |
Vincent says |
00:44:38 |
You don't want it... |
00:44:40 |
you should give it |
00:44:42 |
What will |
00:44:44 |
I don't know |
00:44:46 |
I want |
00:44:48 |
Then go talk |
00:44:50 |
He won't |
00:44:52 |
So I got to cover |
00:44:55 |
No. You got to |
00:44:58 |
Why should l? |
00:45:03 |
I'll be in |
00:45:29 |
Stings like a bitch, |
00:45:32 |
Yes, it does. |
00:45:39 |
You got brass, man. |
00:45:42 |
You want my game? |
00:45:43 |
You couldn't deal |
00:45:45 |
I ain't got a leg to stand on, |
00:45:50 |
Shove it! |
00:45:51 |
Don't do that. |
00:45:52 |
I call the shots. |
00:45:55 |
I don't have that many games |
00:45:58 |
God! You used us! |
00:46:01 |
Yes, I did... |
00:46:03 |
but you're in Atlantic City now |
00:46:06 |
You're not back there |
00:46:09 |
Think about it. |
00:46:13 |
About all that |
00:46:16 |
I don't take |
00:46:19 |
It's even, |
00:46:21 |
Let's settle it. |
00:46:22 |
Why should l? |
00:46:24 |
How long do you want me to fry? |
00:46:27 |
You want to play kick the dog |
00:46:31 |
Come on. |
00:46:49 |
You want to play for the envelope? |
00:46:52 |
Whatever. |
00:47:08 |
Thank you. |
00:47:13 |
Eddie, |
00:47:15 |
when I kick |
00:47:17 |
Pick myself up |
00:47:22 |
Oh, yeah? |
00:47:23 |
Yeah. |
00:47:24 |
Just don't put the money |
00:47:28 |
If I don't |
00:47:30 |
I'll whip you |
00:47:33 |
Houston. |
00:47:34 |
Houston, Dallas. |
00:47:35 |
If not, a month after that |
00:47:38 |
What makes you |
00:47:46 |
Hey, I'm back. |
00:48:58 |
I feel so |
00:49:04 |
Today just |
00:49:11 |
When I got home |
00:49:19 |
I found a letter |
00:49:24 |
When I opened up |
00:49:32 |
I broke right down |
00:49:39 |
She said, now, daddy, |
00:49:43 |
Oh, yeah |
00:49:45 |
But I'm in love |
00:49:50 |
Oh no, no |
00:49:52 |
I couldn't believe |
00:49:54 |
I couldn't believe |
00:49:59 |
So I read her letter again |
00:50:06 |
And when I was finished |
00:50:13 |
The tears came down |
00:50:19 |
The more I read |
00:50:26 |
The more |
00:50:33 |
She said, now daddy, |
00:50:37 |
Oh yeah |
00:50:40 |
But I'm in love |
00:50:45 |
My baby, she said |
00:50:49 |
Oh yeah |
00:50:53 |
My baby, she said |
00:50:56 |
My baby, she said |
00:50:59 |
This what she said |
00:51:01 |
She said, now daddy, |
00:51:05 |
Oh yeah |
00:51:07 |
But I'm in love |