Commando

en
00:01:04 What's that?
00:01:08 Sounds like
00:01:11 Oh. On Tuesday?
00:01:16 Maybe they changed
00:01:20 Oh, shit!
00:01:36 Whoa!
00:01:37 Wait a minute!
00:01:39 Wait a minute!
00:01:51 I was afraid you'd miss me.
00:01:54 Don't worry.
00:02:13 Now that
00:02:16 You think the Japanese
00:02:18 We did. For a while,
00:02:22 I like Cadillacs.
00:02:23 Well, come around here, brother,
00:02:27 You'll love it.
00:02:32 Comfy, right? Oh,
00:02:35 That's vinyl,
00:02:38 Leather's hot,
00:02:40 Nothing but trouble.
00:02:45 Go ahead, start it up.
00:02:48 That's power.
00:02:50 You know what
00:02:52 What's that?
00:02:55 The price.
00:02:56 Hey! Wait a minute!
00:02:58 You can't drive
00:03:00 Whoa!
00:03:25 - Hey, guys, how's it going?
00:03:28 Working, working.
00:05:32 Daddy, put me down!
00:05:36 I surrender!
00:05:38 Not me!
00:07:25 I love you, too.
00:07:41 Here come the sandwiches.
00:07:46 Why don't they just call him
00:07:48 It would cut down the confusión.
00:07:50 Oh, Dad, that's so old.
00:07:57 When I was a boy and rock'n'roll
00:08:00 the communists said
00:08:04 Maybe they were right.
00:08:10 - What's in this?
00:08:27 Dad, what's wrong?
00:08:37 What's that army helicopter
00:08:40 You said you wouldn't
00:08:44 I'm not going anywhere.
00:08:47 Promise?
00:08:55 I promise.
00:09:44 Jackson! Harris!
00:09:52 John?
00:09:54 John, are you in there?
00:09:59 John, come on out.
00:10:04 I know.
00:10:06 Silent and smooth,
00:10:08 - I better be. You taught me.
00:10:13 What's going on?
00:10:14 - Jenny, how are you?
00:10:19 Jenny, I need
00:10:21 Yeah? Got a warrant?
00:10:24 Very funny.
00:10:25 - Jenny.
00:10:29 John, we've got a problem.
00:10:35 You gave them
00:10:37 There
00:10:39 Lawson, Forrestal, Bennett...
00:10:43 Who's doing it?
00:10:45 You've made enemies
00:10:46 It could have been the Syrians,
00:10:48 the Russians,
00:10:53 They'll find you.
00:10:58 We were going to make
00:11:00 You will, I promise.
00:11:02 I'm going to coordinate
00:11:05 We'll nail those bastards
00:11:07 In the meantime, Jackson
00:11:12 Are they any good?
00:11:14 Real good, but not as good
00:11:42 Is it bad?
00:11:45 I'm not leaving you,
00:11:49 Then it can't be bad.
00:12:17 - How bad are you hit?
00:12:20 I've got to get my rifle
00:12:23 Keep an eye out.
00:12:27 Get downwind. The air current
00:12:30 Downwind? You think
00:12:33 I did.
00:12:36 Jenny, you go to your bedroom
00:12:40 I'll be right back.
00:13:31 - Where is she?
00:13:33 We can't talk business with you
00:13:39 Your daughter's safe, Colonel.
00:13:41 Whether she stays that way
00:13:43 My people got business with you.
00:13:45 If you want your kid back,
00:13:50 Right?
00:13:52 Wrong.
00:15:00 He's coming at us
00:15:27 He's still coming,
00:15:30 He'll hit us!
00:15:35 Shit!
00:16:04 Don't move, motherfucker.
00:16:13 Bennett, I thought you were...
00:16:14 Dead? You thought wrong.
00:16:19 Ever since you had me
00:16:21 I've waited to
00:16:24 You know what today is, Matrix?
00:16:29 Payday.
00:16:52 Tranquilizers.
00:16:55 I wanted to use the real thing!
00:16:57 Where is Jenny?
00:16:59 Do you remember me, Colonel?
00:17:02 I remember you, scumbag,
00:17:06 especially the people
00:17:09 Colonel Matrix,
00:17:15 a country like Val Verde.
00:17:17 It is a country
00:17:21 who has an understanding
00:17:25 Why tell me?
00:17:26 Because you're going
00:17:30 and you are going
00:17:34 that you helped
00:17:36 Have Bennett do it.
00:17:39 Sounds like something
00:17:41 Because President Velasquez
00:17:44 After all, he made you
00:17:48 Captain Bennett left,
00:17:52 Yeah. Because he enjoyed
00:17:55 Your training, Matrix.
00:17:57 You can get close
00:18:01 You will kill him.
00:18:03 We went to a lot
00:18:06 We had to pretend
00:18:08 so General Kirby
00:18:10 and lead us to you.
00:18:12 Now that I have you, you will do
00:18:19 Fuck you.
00:18:33 Daddy!
00:18:34 Jenny!
00:18:39 Oh, you bastards!
00:18:42 If you kill President Velasquez,
00:18:47 If you try anything else,
00:18:51 I will mail her to you
00:19:03 Any sign of Matrix?
00:19:04 No, sir. Just those bodies.
00:19:08 If he's still alive,
00:19:27 Sully will make sure
00:19:30 Henriques will stay with you,
00:19:34 I don't hear from
00:19:38 How much they
00:19:40 They offered me a hundred grand.
00:19:43 You want to know something?
00:19:45 When I found it was you,
00:19:49 - Hey, hold it!
00:19:56 John!
00:19:59 I'll be ready, John.
00:20:15 We're running late, buddy.
00:20:17 So you and Bennett
00:20:20 Me and Henriques
00:20:22 Nothing like old war buddies.
00:20:25 Well, have a nice trip, now.
00:20:29 Take care.
00:20:31 Have some beers in Val Verde.
00:20:34 It'll give everyone more time
00:20:38 You're a funny guy, Sully.
00:20:40 That's why I'll kill you last.
00:20:43 Move!
00:20:48 Hasta luego, fellas.
00:21:07 First class, 7a.
00:21:11 And you're 7b, sir.
00:21:24 Any carry-on luggage?
00:21:26 Just him.
00:21:31 Open your mouth again,
00:21:35 Fasten your seat belt, sir.
00:21:37 Thank you.
00:21:38 Could I have
00:21:41 Sure.
00:21:50 - There you go.
00:21:54 We're now preparing
00:21:56 Please make sure
00:21:59 is safely stored
00:22:01 Fasten your seat belts
00:22:05 Once we reach
00:22:07 we'll be serving
00:22:09 and then our dinner.
00:22:11 After that, we'll be showing
00:22:14 Your flight attendants are
00:22:17 We're here to make
00:22:20 Have a safe
00:22:36 Excuse me.
00:22:38 We land in Val Verde
00:22:40 Thank you.
00:22:42 Don't disturb my friend.
00:22:51 Upright, please.
00:22:53 Sir, during takeoff,
00:22:56 I'm airsick.
00:25:52 Yeah, the bird has flown.
00:25:55 Now go to the drop-off point.
00:25:57 Yes. Gracias, Sully.
00:26:04 We are right on schedule.
00:26:06 With any good fortune,
00:26:08 today will be my last day
00:26:15 Your father seems
00:26:18 You will be together
00:26:22 Won't that be nice?
00:26:23 Not nearly as nice as
00:26:31 Take her below.
00:27:02 Yeah!
00:27:04 Well, my 7:40 flight
00:27:07 So, how about dinner?
00:27:09 Yeah.
00:27:12 I could go to bed early, too.
00:27:22 - Maybe another time.
00:27:29 OK. Well, I like you, too.
00:27:31 All right.
00:27:34 Love and careers. It's tough.
00:27:38 Well, I don't.
00:27:39 Giris like you meet
00:27:43 Listen, you're really
00:28:34 Hey!
00:28:37 Hey, slow down.
00:28:45 - I got something to give you.
00:28:48 You don't know
00:28:50 It looks like a nightmare.
00:28:54 You fucking whore.
00:29:11 Don't move.
00:29:13 - Step aside.
00:29:16 Do it. Get in the car.
00:29:24 Ah!
00:29:27 Ah!
00:29:35 Do exactly what I tell you.
00:29:36 - I've got a 7:30 karate class.
00:29:48 Follow him.
00:29:51 I knew you would say that.
00:30:17 Don't get offended, but are you
00:30:21 No.
00:30:22 You wouldn't tell me
00:30:25 - Sure, I would.
00:30:28 Trust me.
00:30:34 Stay close to him. Faster!
00:30:39 That's good.
00:30:41 Can you tell me
00:30:43 A guy I trusted for years
00:30:46 I've only known you 5 minutes,
00:31:52 Out. Come on.
00:31:59 - Lf you're in a hurry, I can...
00:32:28 Listen to me.
00:32:32 He's the only chance I've got
00:32:34 If he sees me or I lose him,
00:32:37 I need you to follow him,
00:32:41 Bring him over here.
00:32:44 You go back to your normal life.
00:32:46 - No.
00:32:48 You're the only
00:32:51 She has less
00:32:53 They're going to kill her.
00:32:56 OK. All right. I'll help you.
00:33:42 There's this huge guy outside
00:33:45 He's a paranoid maniac,
00:33:48 I need your help.
00:33:51 - I'll check it out.
00:33:54 I hear you're great
00:33:56 That's right.
00:34:17 Oh, yeah.
00:34:23 Biggs, are you there?
00:34:24 There's a guy over here
00:34:27 - I doubt I can handle him alone.
00:34:30 Want to see me kick ass?
00:34:37 - Wait here, miss.
00:34:40 Attention all units.
00:34:43 Suspect, 6' 2", brown hair.
00:34:46 He's one gigantic
00:34:49 This used to be a great place
00:34:52 It's got crowded now.
00:34:55 I think I found
00:34:59 See you.
00:35:27 - What are you doing here?
00:35:32 Hey, you looking for me?
00:35:34 Come with us.
00:35:36 Eh!
00:35:43 What?
00:35:45 Matrix.
00:35:47 I need a quarter.
00:35:55 Move it!
00:36:15 Son of a bitch!
00:36:22 - Out of the way.
00:36:28 Aah!
00:36:42 Get him!
00:36:43 Come on.
00:36:48 - Stop or I'll shoot!
00:37:04 Hey, lady! Stop!
00:38:07 Wait for me!
00:38:10 Who the hell are you, huh?
00:38:13 You steal my car,
00:38:17 you ask me to help find your
00:38:20 then you get me in a shoot-out
00:38:24 You rip a phone booth
00:38:26 swing from
00:38:28 then a cop's going to shoot you,
00:38:31 and he starts chasing me!
00:38:33 Are you going to tell me
00:38:36 No.
00:38:37 No? No?
00:38:40 Oh, my god! Watch out!
00:39:09 What are you doing?
00:39:14 Oh, look out! Aah!
00:39:18 This is not my day!
00:39:26 Whoa!
00:39:47 Whoa!
00:39:54 My car!
00:40:19 Aah!
00:40:22 - Are you all right?
00:40:23 You're all right.
00:40:41 Where is she?
00:40:42 - Kiss my ass.
00:40:45 I'll say it louder:
00:40:47 Your loyalty is very touching,
00:40:49 but it's not the most important
00:40:53 But what is important
00:40:57 I have to remind you, Sully,
00:41:02 You can't kill me.
00:41:03 You need me
00:41:07 Cook knows.
00:41:10 - No, you won't.
00:41:12 Because I already know.
00:41:16 Remember I promised
00:41:18 That's right, Matrix.
00:41:20 I lied.
00:41:22 Aah!
00:41:27 Now you don't have a car.
00:41:43 Now I do.
00:41:51 - What did you do with Sully?
00:42:20 Andale!
00:42:32 I'm sorry
00:42:34 Tell me
00:42:37 - It's about her.
00:42:40 People are using her
00:42:43 If I don't get to her soon,
00:42:46 - Did you do the job?
00:42:49 They would kill her
00:42:51 Our only chance
00:42:53 before they find out
00:42:56 All that matters
00:43:08 Let's go. Out!
00:43:23 Stay put.
00:44:20 - What are you doing?
00:45:00 - Check the drawers.
00:45:32 It's Cook.
00:45:43 Act like you had
00:45:45 Look at this.
00:45:48 All right.
00:45:56 Yeah?
00:45:59 - Where's Sully?
00:46:03 - Who are you?
00:46:06 Open the door.
00:46:09 Move over there.
00:46:12 Hey, Sully!
00:46:16 Oh!
00:46:24 Aah!
00:46:41 You scared, motherfucker?
00:46:43 This Green Beret's
00:46:46 I eat Green Berets
00:46:49 and right now
00:46:51 I can't believe
00:47:11 Fuck you, asshole.
00:47:14 Fuck you, asshole.
00:47:20 These guys eat
00:47:23 Ah!
00:47:41 Where is she?
00:47:47 Cook!
00:48:03 Let's go.
00:48:11 This must be Cook's car.
00:48:15 Let's search it.
00:48:33 I think
00:48:39 Look at this.
00:48:41 What is this?
00:48:42 Coastal is a fuel depot
00:48:45 To whom, the airlines?
00:48:46 Usually smaller,
00:48:48 Are you sure?
00:48:49 This is where my
00:48:52 There are a lot of warehouses
00:48:55 Harris must be keeping
00:48:58 Let's go.
00:49:00 He won't be needing it.
00:00:13 This is where I was
00:00:31 Go this way
00:02:25 Cindy? Come on.
00:02:35 I've seen all the equipment,
00:02:38 What about your daughter?
00:02:39 Harris and Bennett
00:02:41 She's wherever they are.
00:02:42 OK. Look at this.
00:02:55 These coordinates are
00:03:04 Longitude...
00:03:11 There's something going on
00:03:13 This must be where
00:03:15 Look, here's a photo
00:03:20 - Maybe they use it to fly there.
00:03:35 Type 4 fuel is amphibian.
00:03:38 250 gallons would fly this plane
00:03:43 But it isn't here.
00:03:46 It was refueled at pump station
00:03:50 That's San Pedro.
00:03:53 - How long to fly to the island?
00:04:06 - Are we going to the plane?
00:04:11 - Where are we going?
00:04:16 Shopping?
00:05:41 Come on. Come on!
00:05:53 Wow!
00:06:08 - What's that?
00:06:10 Go!
00:06:31 Freeze! Don't even think
00:06:39 - Stick him in the truck.
00:07:08 If you call
00:07:11 he will explain everything.
00:07:12 Kirby, huh? I think
00:07:35 Hey.
00:07:37 Hooker.
00:07:38 Not bad.
00:07:50 - What's she doing?
00:07:54 I bet she does.
00:08:04 Shit!
00:08:06 What the hell was that?!
00:08:10 Jesus Christ!
00:08:36 - Where did you learn to do that?
00:08:45 What time do you expect Matrix
00:08:50 Just over two hours.
00:08:52 Do you think he's
00:08:55 He'll do exactly as
00:08:58 as long as he thinks
00:10:04 - It's all clear.
00:10:09 Ah!
00:10:15 Did anybody ever tell you
00:10:18 Come on. Let's move.
00:10:23 I hope I can fly
00:10:40 Oh, shit!
00:10:41 Oh!
00:10:45 - Oh, no!
00:10:47 This isn't a plane.
00:10:50 - Then get in and start paddling.
00:11:00 Start the engine! Hurry!
00:11:07 - This plane's older than I am!
00:11:10 There's no L.E.D. Read-out!
00:11:14 I've only trained on a Cessna.
00:11:16 - Hurry up!
00:11:21 Shit!
00:11:23 Oh!
00:11:26 Fly or die!
00:11:28 Works every time.
00:11:50 All right.
00:11:54 - Watch out for the boat!
00:11:58 - Yes, we are.
00:12:04 Oh.
00:12:08 We did it. We did it.
00:12:11 Wow!
00:12:14 Well done.
00:12:15 Thank you.
00:12:20 - Matrix?
00:12:23 Have them monitor every police,
00:12:26 - What are you expecting?
00:12:31 Repeat: This is Whiskey X-ray
00:12:36 Urgent you respond.
00:12:37 Attention
00:12:39 This is the Coast Guard
00:12:42 You're flying over
00:12:45 This is a highly
00:12:46 Change course or you will be
00:12:50 Urgent. Repeat, urgent.
00:12:52 You must contact
00:12:55 First change course or you risk
00:13:01 They shoot the shit
00:13:03 Flights out of LAX
00:13:06 - Can you go below radar?
00:13:09 If I get us close to the water,
00:13:12 - Go down.
00:13:15 - Do it!
00:13:32 We lost them, sir.
00:14:08 Slitting a little girl's throat
00:14:14 Put the knife away,
00:14:26 I love listening to
00:14:28 trying to talk tough.
00:14:31 They make me laugh.
00:14:32 If Matrix was here,
00:14:35 Mr. Bennett,
00:14:39 Your soldiers are nothing.
00:14:41 Matrix and I could kill
00:14:43 in a blink of an eye.
00:14:47 Are you trying to frighten me?
00:14:51 I don't have to try.
00:14:53 When Matrix finishes the job,
00:14:58 Now, whether she's alive
00:15:02 Then he'll be after you.
00:15:04 Now, the only thing
00:15:09 is me.
00:15:11 It is you that is afraid,
00:15:17 You are afraid of Matrix.
00:15:20 Of course. I'm smart.
00:15:24 But I have an edge.
00:15:34 - Is that it?
00:15:40 Land here. It's the most
00:15:45 OK. Here we go.
00:16:34 You remember the message?
00:16:37 Commando. Kirby.
00:16:39 Code red. Coordinates.
00:16:42 Don't break radio silence
00:16:45 How will I know?
00:16:46 Because all fucking hell
00:16:49 Be careful, Matrix.
00:16:52 Thanks.
00:19:40 Mira.
00:20:34 Si. El presidente aquí.
00:20:59 He was not on the plane.
00:21:04 Kill her.
00:21:30 Como esta?
00:21:35 Alto!
00:21:40 Aah!
00:22:05 Welcome back, John.
00:22:27 Little bitch!
00:22:33 I'll kill her!
00:22:40 Yah!
00:23:25 Commando!
00:23:28 This is Whiskey X-ray 448.
00:23:31 I have an emergency message
00:23:35 I repeat,
00:23:38 General Kirby, we have
00:25:43 Disparen!
00:25:54 Paren disparando!
00:25:59 Vayan y miren.
00:26:09 Ah!
00:26:21 Aah!
00:26:29 Venganse conmigo!
00:27:17 Aah!
00:28:04 Aah!
00:28:34 Jenny!
00:28:39 Jenny!
00:28:43 Jenny!
00:29:58 Daddy?
00:30:34 Jenny!
00:30:41 Daddy?
00:30:44 Daddy?
00:30:47 Jenny!
00:30:49 Daddy?
00:30:51 Aah!
00:30:52 No, not daddy.
00:30:55 Come on!
00:31:03 Daddy.
00:31:05 Aah!
00:31:09 John? How's your arm, John?
00:31:12 Come find out.
00:31:14 No, thanks.
00:31:17 John, stick your head out.
00:31:20 One shot
00:31:23 I'll make it quick
00:31:26 Stop screwing around
00:31:29 It's me you want.
00:31:32 I have one arm.
00:31:35 Come on, Bennett, throw away
00:31:42 You don't just want
00:31:45 Put the knife in me
00:31:48 and see what's going on
00:31:52 That's what you
00:31:54 - I could kill you, John.
00:31:57 It's between you and me.
00:31:59 Don't deprive yourself
00:32:01 Come on, Bennett.
00:32:05 I can beat you.
00:32:10 I don't need the girl!
00:32:11 Ha! I don't need
00:32:15 I can beat you.
00:32:17 I don't need no gun!
00:32:21 I'm going to kill you now!
00:32:40 Ha!
00:32:43 Daddy.
00:32:45 You're getting old, John.
00:32:48 You're getting old.
00:32:57 Eeeah!
00:33:08 Eeeah!
00:33:10 Aaah!
00:34:27 John, I feel good.
00:34:29 Just like old times.
00:34:31 What's it feel like to be
00:34:34 You're a dead man, John.
00:34:36 Bullshit!
00:34:46 John, I'm not going to shoot you
00:34:50 I'm going to shoot you
00:34:56 Ah...
00:35:07 Let off some steam,
00:35:13 Daddy.
00:35:56 Move out!
00:36:33 - Leave anything for us?
00:36:37 I'd like you to start up
00:36:40 All it would take
00:36:42 This was the last time.
00:36:54 Until the next time.
00:37:09 No chance.