Aliens In The Attic

ar
00:01:00 ترجمة : رائد
00:01:26 يا إلهي , ستيوارت
00:01:29 علامات طوم أعلنت أخيرا
00:01:34 أنظر
00:01:37 لا يوجد أي علامة ممتازة أو جيد
00:01:45 ماذا ؟
00:01:47 كيف تغيير ؟
00:01:55 كلمة واحدة وستموت
00:01:59 هل جننت؟
00:02:00 اذا أمسك بك أبي سيقتلك
00:02:05 لا أفهم
00:02:09 تعني بالأضافة أنه وسيم و لطيف
00:02:18 أبي قادم وهو غاضب
00:02:22 توم
00:02:27 ماذا؟
00:02:29 لكي تخترق حاسوب المدرسة
00:02:32 هل تعتقد أن بيثاني قبلت في ميشغيان
00:02:36 بالطبع لا
00:02:39 لا ,أختك عملت بجد
00:02:43 أنت محق يا أبي
00:02:47 يجب أن أبقى في البيت غدا
00:02:49 لا , لا
00:02:52 هذا ليس أنت
00:02:55 ما الذي يجري
00:02:59 ألوم هذا لتدخله بيننا هنا
00:03:03 وقت على الطراز القديم
00:03:06 بين العائلة وهو بالضبط
00:03:11 نم قليلا
00:03:13 وأنتما , أيضا
00:03:35 هانا , أرجوكي...
00:03:37 في المرة المقبلة أنت أجلسي بالمنتصف . اتفقنا ؟
00:03:59 وفي أنباء أخرى يبدو أنه سيكون
00:04:03 فهناك مذنب غير متوقع وهذا
00:04:06 في منطقتنا , هذا مثير.
00:04:09 يجب أن نرتدي قبعات الليلة
00:04:13 نحن لا نريد أن تحترق رؤوسنا
00:04:22 لعبتك . أحمق تماما
00:04:25 ريكي ليس لعبة
00:04:29 لم نتكلم
00:04:32 كأن ريكي يعرف؟
00:04:34 كلمة أخرى عن ريكي
00:04:36 حسنا ,يكفي.
00:05:00 هذا هو المسبح
00:05:01 انظر العم نيت
00:05:07 سأحضرها , توم
00:05:09 لطيفة
00:05:12 وآمل أن هناك تخفيض للحجز
00:05:19 أيمكننا أن نعود خمس سنوات للوراء
00:05:27 ضعيف
00:05:40 ضعيف جدا
00:06:19 محاولة جيدة
00:06:22 ولكنه كاد أن يتسبب لآمك
00:06:26 نانا
00:06:28 مرحبا عزيزي
00:06:30 عزيزتي
00:06:33 أتريدين حلوى
00:06:35 نعم لدي
00:06:38 شكرا لك
00:06:40 سررت برؤيتك
00:06:45 احد الاخوة بيرسون
00:06:48 هل هي قانونية هنا؟
00:06:52 هيا , ستو
00:07:09 أيها التوأم هنا
00:07:13 ضعا الحقائب بالخلف
00:07:16 هل تريد أن تكون ذكيا
00:07:18 لا تستفزه
00:07:21 أخرج من هنا ؟
00:07:22 لماذا تحصل انت على أفضل غرفة ؟
00:07:24 كنت هنا أولا.
00:07:26 أنا اكبر عمرا.
00:07:30 لم تكبر منذ عيد الميلاد؟
00:07:38 ماذا عن الرياضة الاولمبية؟
00:07:42 لم أعد ألعب بعد ألان ؟
00:07:44 توم
00:07:49 أغلق الباب في طريقك ؟
00:08:07 مفاجأة
00:08:11 جئت لأقول طاب يومك
00:08:22 ما هذا؟
00:08:25 ريكي
00:08:28 أنتبهي من السيارة
00:08:31 أنت . صديقتي ألان
00:08:34 أعط بابا بعض السكر
00:08:37 بيثاني . أرجوك لا تعط بابا سكر
00:08:41 سيدو و سيد بي
00:08:46 أنك لطيف
00:08:49 نعم . انها جميلة
00:08:52 و وطنية أيضا
00:08:53 يمكننا فعل هذا
00:08:56 هل تريد أي شيء تشربه أو تأكله
00:09:03 هذا لطف . منك أتمنى لو أستطيع
00:09:07 مشكلة سيارة
00:09:12 لا أمانع أن أوسخ يدي ؟
00:09:14 جرب مرة أخرى ,ريكي
00:09:16 لا بد أنه شيء واضح
00:09:18 يجب أن اكون صادقا معك ميكانيك السيارات
00:09:21 لو كان لدي بيانات لكان من دواعي سروري ؟
00:09:25 سأقول لك . لم لا تبقى هنا الليلة ؟
00:09:29 سيد بي . هذا لطف منك ؟
00:09:32 حقا؟ يستطيع أن يبقى الليلة ؟
00:09:35 لا عبث
00:09:37 أبي
00:09:40 أعرف. لم لا يرى هذا ؟
00:09:42 دماغهم قديم ؟
00:09:44 أدمغتهم القديمة. شبه لينة ؟
00:09:46 الامر عائد أليك
00:09:49 يجب أن تدافع عن شرف العائلة
00:09:52 مثل الرجال
00:09:54 "أسميها " المعاقب
00:09:58 أبيك أشترى لك هذا ؟
00:10:00 لا تقلل من قدرة ذنب الرجل الناضج ؟
00:10:03 ترجمة
00:10:08 أنه لك
00:10:12 لا أعرف
00:10:16 أنظر لهذا الشخص
00:10:26 لا
00:10:31 حقا بارد , أليس كذلك؟
00:10:33 حقا...
00:10:36 أنها البداية
00:10:39 الشمس و الماء
00:10:42 وحتى القطن...
00:10:46 أنا أكره القطن
00:10:51 دعيني أساعدك ؟
00:10:58 أعتقد أن أطلاق النار على صديق أختي
00:11:02 هذا لا يتعلق بالأفكار
00:11:05 لكن أفعلها
00:11:07 لا أصدق أني أصغي أليك
00:11:10 الهدف يتحرك
00:11:14 الان قبل أن يصل للقاعدة الثانية ؟
00:11:16 لا
00:11:24 لماذا فعلت ذلك
00:11:29 يا إلهي , رأتنا
00:11:32 سوف أختبئ
00:11:38 أسف . أسف
00:11:41 أطلقت على صديقي
00:11:43 متى ستنضج و تتوقف عن أحراج نفسك ؟
00:11:48 ولهذا نستخدم
00:11:56 لا أعرف بم كنت تفكر ؟
00:11:58 نعم. سأكون بخير
00:12:01 ألا تعرف أنه سلاح ؟
00:12:02 هل أنت طفل
00:12:06 ماذا سأفعل؟
00:12:09 ألا تستطيع أن تبقيه بغرفته
00:12:11 ولكن لم يكن أنا !
00:12:13 أسمع . أنت محظوظ
00:12:15 لا بأس . سيد بي
00:12:17 هذا لطيف . ريكي . شكرا لك
00:12:21 ولكني لست موافقا على هذا ؟
00:12:23 نحن هنا لنصيد السمك
00:12:26 كان يمكن أن تقلع له عينه
00:12:30 لا أعتقد هذا
00:12:32 لنبدأ بداية جديدة
00:12:37 في السابعة صباحآ
00:12:39 ألا تعتقد أن هذا مبكر
00:12:41 ما قولك بهذا ؟
00:12:43 العاشرة على القارب . لا أسئلة ؟
00:12:48 حل جيد جدا بالنسبة لك
00:12:57 ستو؟
00:13:00 ستو . التلفزيون معطل
00:13:05 أمي , توقفي
00:13:09 بعد العاصفة أصعد لسطح
00:13:11 أنتظر سيد بي ؟
00:13:14 هذا أقل ما يمكنني فعله لحسن ضيافتك ؟
00:13:16 لا , ريكي . أنت متأذ ؟
00:13:18 لا , يا عزيزتي , هو بخير. هيا
00:13:22 نعم
00:13:27 ما قولك , يا أخي؟
00:13:29 فرصة للبدء من الصفر ؟
00:13:34 أصلح الأمور . مع ريكي
00:13:47 السيدات أولا ؟
00:13:57 عرض مخيف ؟
00:14:02 حسنا . ها نحن ذا
00:14:04 أسمع , بخصوص كرة الدهان ؟
00:14:08 لا تقلق
00:14:11 بطيئ جدا
00:14:14 أتعرف . بفضل حسن أصابتك للهدف
00:14:18 وأختك أصبحت ممرضتي الخاصة
00:14:21 شكرا جزيلا ؟
00:14:27 توقف . عن المماطلة
00:14:30 ولكنك قلت لأبي بأنك ستصلحه ؟
00:14:32 قلت لأبيك الكثير من الأشياء
00:14:36 وأن أهلي لديهم منزل في البحيرة ؟
00:14:39 وأني بال 18
00:14:42 لست طالب في السنة الأخيرة ؟
00:14:44 لست في الثانوية ؟
00:14:51 أذهب
00:15:39 مرحبا؟
00:15:51 مرحبا؟
00:15:59 لقد جعلت الأمر سهلآ
00:16:02 ماذا حدث للصحن ؟
00:16:04 لا يمكنني قضاء اسبوع هنا
00:16:06 لا يمكنني قضاء أسبوع هنا ونقطة
00:16:22 مرحبا , أيها البشر
00:16:25 أرجوك قل لي أنك رأيت هذا أيضا
00:16:27 ليس أني أريد ذلك . لكن نعم ؟
00:16:32 أنا أتولى الاتصال مع البشر.
00:16:35 مرحبا , يا بشر
00:16:38 لا داعي لأستنفار ألجيش ؟
00:16:42 بسلام . قل بسلام ؟
00:16:45 الكتاب السخيف . أنسوا الكتاب
00:16:50 البشر
00:16:54 ما الذي يؤخركم ؟
00:16:59 ريكي
00:17:02 ماذا حدث له؟
00:17:05 اختبار . اختبار
00:17:10 اختبار
00:17:14 نحن مخلوقات الزاركونيان ؟
00:17:18 ونحن هنا نطالب بكوبكم لنا ؟
00:17:23 لديكم الخيار بين العبودية الأبدية ؟
00:17:30 أو الموت الفوري ؟
00:17:32 أهرب
00:17:35 أخترتم الموت الحالي ؟
00:17:38 البشر يهربون
00:17:40 ليس لي
00:17:46 ما هذا ؟
00:17:55 لا يصدق
00:17:59 أذهب
00:18:06 هل يمكن أن ألعب أيضآ ؟
00:18:11 بسرعة
00:18:14 لا . عودي الى هنا ؟
00:18:19 أنتبه ؟
00:18:20 مهلا
00:18:25 ما هذه الضجة ؟
00:18:28 أفتحوا ألنافذة ؟
00:18:29 أفتحها
00:18:31 هيا . أنت أفتحها ؟
00:18:34 لا أنت أفتحها ؟
00:18:36 بسرعة , هيا هناك
00:18:39 أسرعوا
00:18:41 تحركوا بسرعة
00:18:46 لينزل الجميع الى الأسفل الأن ؟
00:18:48 لماذا؟
00:18:59 هيا . هيا
00:19:02 للأسفل ؟
00:19:08 أرفع . أرفع
00:19:16 كن حذرا ؟
00:19:18 كن حذرآ
00:19:23 أنت زومبي ؟
00:19:25 أنت ؟
00:19:28 أثبت ؟
00:19:30 أعني . أثبت ذلك ؟
00:19:32 أنتبه
00:19:34 أيها البشري البشع تعال ؟
00:19:36 الى الأعلى ؟
00:19:39 ترجمة رائد
00:19:43 يا إلهي
00:19:46 غبي
00:19:49 يجب أن نتصل بالطوارئ
00:20:01 ليس لدي أشارة ؟
00:20:02 ولا أنا ؟
00:20:05 لا بد أن المريخين الأقزام ؟
00:20:09 أنه يعمل
00:20:13 لا يوجد أزرار ؟
00:20:15 أنه هاتف بقرص
00:20:25 ماذا حدث هناك؟
00:20:29 أحدهم كان مشتتآ ؟
00:20:31 أنا كنت أتبع الخطة ؟
00:20:33 أنت كنت تلعب بلعبتك ؟
00:20:36 هذا السلاح مميت ؟
00:20:37 لا -
00:20:39 أصغوا . لأنفسكم -
00:20:43 لا ألقي اللوم عليك ؟
00:20:46 ماذا؟ -
00:20:48 سأفقد قيادتي ؟
00:20:50 يجب أن تتعلموا أن تعملوا معآ ؟ -
00:20:52 والأ سينتهي بنا الأمر نجرف السماد في كوكبنا ؟
00:20:55 لن نخذلك يا سيدي ؟ -
00:20:59 في الواقع . بخصوص هذا ؟ -
00:21:01 أنا واثق أن الأستعباد ممتع ؟ -
00:21:04 ولكن لماذا هؤلاء البشر؟
00:21:06 لا يبدو أنهم سيئون ؟ -
00:21:07 لا يبدون سيئين ؟ -
00:21:10 هذا ما سمعت المهندس السابق يقوله ؟
00:21:13 المهندس السابق ؟ -
00:21:15 قبل أن يأكله البشري الغير سيء ؟
00:21:18 البشر شريرون -
00:21:28 الشريف هنا ؟
00:21:29 هناك فضائيون يهاجمون منزلنا ؟ -
00:21:32 في الرقبة ؟ مثل الهوبيت؟ -
00:21:36 أعرف أن هذا يبدو مجنونيآ -
00:21:38 أنت تعرف أن الشكوى المزيفة -
00:21:43 تستحق العقاب ؟
00:21:47 تكتيك جيد -
00:21:52 ما رأيك بهذا التكتيك ؟
00:21:53 ألو ؟
00:21:56 يجب أن نخبر أهلنا ؟ -
00:22:22 اتعتقد انه لا زال زومبي فضائي ؟ -
00:22:30 أنت عديم الفائدة ؟ -
00:22:35 أنت المهندس -
00:22:38 أسرع . أسرع
00:22:40 أعتقد أنه يتكلم مثلهم ؟ -
00:22:42 يتلقى محادثتهم -
00:22:48 يعمل فقط على وقفهل تقول لي أن الوصلة لا تعمل -
00:22:51 لماذا لم نخطط لهذا ؟
00:22:53 لقد خذلتني ايها ال
00:22:55 تهانينا . هناك مشاكل ؟ -
00:22:57 هؤلاء البشر
00:23:05 هل سمعت هذا ؟
00:23:08 لا . هذه الأشياء التي أطلقت علينا
00:23:12 لا تعمل على الأولاد ؟ -
00:23:15 ماذا عن ريكي ؟ -
00:23:18 لقد كذب . هو بالجامعة ؟ -
00:23:19 أدواتهم لا تعمل على الأطفال -
00:23:23 هذا يعني أنهم سيطاردون اهلنا -
00:23:26 هم الأهداف
00:23:29 أنتظر -
00:23:31 لو أقترب أهلنا منهم . سيهاجموننا -
00:23:35 نريد الشرطة ؟
00:23:37 زومبي مسلحون -
00:23:40 انتهت اللعبة -
00:23:42 أنتهت اللعبة للكبار -
00:23:45 هل تتوقع منا أن نوقف -
00:23:49 هو محق -
00:23:51 لا يمكننا أن نخبر أحدآ -
00:23:53 لا شرطة . لا أهل
00:23:56 هانا ؟
00:23:59 فضائيون صغار
00:24:03 أنهم مخيفون وشريرين ؟ -
00:24:07 لا يوجد فضائيون ؟ -
00:24:12 كسروا النوافذ وتضررالسطح
00:24:15 لنأمل أن هذا غير صحيح لمصلحتكم ؟ -
00:24:17 يفضل أن تبقوه سليمآ ؟ -
00:24:20 سمعتها توم . لا مزيد من المشاكل ؟ -
00:24:22 كانت ألعاب فديو
00:24:25 نعم , وألعاب الفيديو
00:24:27 توم , أنا خائفة
00:24:31 لا تقلقي , هانا.
00:24:34 لعبة سنفوز بها ؟ -
00:24:38 صغار ومميتين -
00:24:40 نكتشف نقاط ضعفهم ؟
00:24:42 طاروا الى هنا من مجرة أخرى -
00:24:45 اول قاعدة لقانون المحارب -
00:24:48 الجميع لديه نقطة ضعف -
00:24:50 سبوكس لماذا لا تعمل خريطتي ؟
00:24:53 قلت لك لا يمكنني أصلاحها -
00:25:02 حتى على الأرض -
00:25:08 أنتظري
00:25:11 هذا غير منطقي ؟
00:25:17 كانا يتقاتلان
00:25:20 والآن شفاههم تتعانق ؟
00:25:22 لن أفعل أبدا -
00:25:24 آسف , هل أحضر لكم أي شيء ؟
00:25:29 أو هل تفضلون أن تساعدني
00:25:34 التسلق اختصاصي . سأصعد
00:25:45 سأتي معك ؟
00:25:51 تم أعتقال العدو
00:25:56 أنا سأتحقق
00:26:04 مقرف
00:26:07 محدد المواقع تفعل ؟
00:26:11 قرب
00:26:17 قرب . قرب
00:26:21 قرب . دور
00:26:28 دعنا نرى
00:26:32 دور . الملجأ
00:26:40 لا بد أن هذا مؤلم ؟
00:26:44 الملجأ
00:26:47 ريكي؟
00:26:48 ريكي
00:26:51 يا شباب أنتظروا
00:26:54 أنا واثق أنه لا زال معلقآ هنا
00:26:57 في الحقيقة . بيث
00:26:58 لا
00:27:02 يريدك أن تلتقي به هناك
00:27:06 أنتظر
00:27:08 عن ماذا تكلمتم عن على السطح؟
00:27:10 هل قال أي شيء عني ؟
00:27:12 لا . تكلم عن سيارته
00:27:17 معظم الكلام عن سيارته
00:27:19 ولكن يجب أن تذهبي للبحيرة
00:27:21 نعم , هناك
00:27:27 أقول لك , خريطتهم أوصلتهم لهنا
00:27:30 وا ثق ؟
00:27:49 ما هذا؟
00:27:53 أنهم هم
00:27:58 شيء هنا يشغلها
00:28:12 أيا يكون لا يجب أن نسمح
00:28:15 جميعكم تحضروا
00:28:16 سنتحرك عند أشارتي
00:28:20 اذا صعدنا لهناك بعدة عشوائية ,
00:28:23 يمكننا صنع شيء أفضل
00:28:26 تريد أن تقوم بمعرض علوم
00:28:28 مستحيل
00:28:31 قبل أن يتحول أهلنا زومبي فضائي
00:28:33 أنت لا تفكر -
00:28:35 لدي فكرة رائعة لسلاح
00:28:38 لنذهب
00:28:41 الآن
00:28:49 هانا , أعطني اللاصق
00:28:52 مهلا , كيف حالكم ؟
00:28:54 مرحبا , نانا
00:28:57 الكثير من المعدات -
00:29:13 أنهم يقتحمون -
00:29:16 غطني
00:29:28 كيف تشعرون الآن؟
00:29:30 غبي
00:29:32 المهمة انجزت
00:29:51 لعبة ما ؟
00:29:53 ما هذا ؟
00:29:55 لقد ألغوا الجاذبية
00:29:59 هذه ليست لعبة أكس بوكس
00:30:03 الأن ماذا نفعل ؟
00:30:06 أبقي خلفي
00:30:09 لا , لا
00:30:16 مرحبا , يا بشر
00:30:25 لديهم أحذية الجاذبية
00:30:28 أحذية جاذبية
00:30:31 أستخدم سلاحك
00:30:32 هات ما عندك -
00:30:37 سلاح البطاطا
00:30:40 خطتنا تنجح
00:30:45 أسرع تومي
00:31:06 هل أنت بخير
00:31:08 الباب -
00:31:10 جيك , أحصل على القنبلة اليدوية
00:31:17 أسرع
00:31:22 أسرع
00:31:27 ماذا؟
00:31:51 هذا الشيء ألذي أستخدموه -
00:31:57 دعني أراه
00:32:04 دعني أرى
00:32:05 أنا أمسكته أولآ
00:32:07 أعده
00:32:09 هذا ليس لعبة
00:32:18 ريكي ؟
00:32:19 أذهب أليه قبل أن يجده أحد
00:32:36 أتسائل أين ذهب ؟ -
00:32:50 هذه تحركه
00:32:54 رصد الأسلحة
00:33:00 تكلم عن فتى اللعب المطلق
00:33:08 ماذا يفعل الزر الكبير؟
00:33:18 سيارتي
00:33:21 هذا سيكون الأطفاء
00:33:24 أضغطه ثانية
00:33:29 من فعل هذا بسيارتي ؟
00:33:33 ريكي
00:33:37 أين كنت؟
00:33:38 أخرس أيها
00:33:41 ماذا؟
00:33:43 لماذا تضربيني ؟
00:33:47 الانتقام جميل
00:33:49 قضيت أخر ساعة حول البحيرة
00:33:54 هذا ما ظننته
00:33:57 تريدني أن أعيده -
00:34:01 دعه يعاني -
00:34:12 أين ريكي؟
00:34:13 أخذوه الفضائيين أسيرآ ؟
00:34:22 المكان صامت
00:34:24 صامت جدآ
00:34:32 ماذا يفعلون في فتحات التهوية ؟
00:34:34 خريطتهم -
00:34:36 ماذا سنفعل ؟
00:34:44 أمل أن ينجح هذا , يا آينشتاين
00:34:47 لم أحظ بفرصة لأشكرك
00:34:50 لأني لم أكن بحاجة لأن تفعلي
00:34:52 هذا غير منطقي -
00:34:54 توقفا
00:35:01 أتعرق ؟
00:35:06 ساخن
00:35:08 أسخن
00:35:11 أهربوا
00:35:19 أحسنت
00:35:21 يا أولاد تعالوا لهنا الأن
00:35:26 من شغل التدفئة ؟
00:35:28 أنا فعلت
00:35:30 هل جنتت أنه شهر تموز -
00:35:33 أعتقد أن هانا . أصيبت بشيء
00:35:40 ما الذي يجري ؟
00:35:43 و أتظاهر أني مريضة
00:35:46 أعني أني مريضة
00:35:48 ولكني لا أتظاهر
00:35:53 توم , أنا لا ألعب
00:35:55 أنا لا أمزح هل تريد أن تقضي
00:35:58 لماذا لا تثق -
00:36:00 نعم
00:36:03 سبب لتطلق النار على صديق أختك ؟
00:36:05 سبب لكلامك معي بهذه الطريقة ؟
00:36:07 وترسب بصفوفك
00:36:10 هذا هو الأمر
00:36:12 لقد رسبت عمدآ
00:36:15 نعم
00:36:17 أنا كنت ذكيآ
00:36:21 لا أريد أن أكون مثلك
00:36:30 لا تلمس التدفئة
00:36:36 هل هذا صحيح -
00:36:39 لا أحد يحب متفوق الرياضيات
00:36:42 لا يمكننا فعل هذا و أهلنا موجودين
00:36:44 لا يمكننا التخلص منهم
00:36:46 ربما يمكننا
00:36:49 هذا ما أريدك أنت تفعله
00:36:55 أرسلها
00:36:59 لا أريد أن نتشاجر
00:37:00 لا يمكنني الشجار فتاة جميلة مثلك
00:37:03 أنا مسرورة أننا تصالحنا
00:37:05 ليس رسميا تصالحنا -
00:37:07 عائلتي هناك
00:37:12 وماذا عنك ؟
00:37:16 ربما نتقدم بسرعة
00:37:19 ماذا؟
00:37:27 هل هذه لا ؟
00:37:30 ريكي
00:37:32 ريكي
00:37:36 كن حذرا
00:37:38 ريكي
00:37:40 دعه يحضر قميصه
00:37:44 لا توجد أشارة لهم
00:37:49 أين هم ؟
00:37:52 نتعامل مع أنسحاب
00:38:04 هجوم مفاجئ
00:38:12 أين توم ؟
00:38:13 أخبار سيئة
00:38:17 مكتب التأجير أتصل
00:38:18 يريدون أن تذهب أليهم قبل أن يغلقوا
00:38:21 حقا ؟
00:38:24 أصروا
00:38:27 ريكي . هل أنت بخير
00:38:32 حساسية سيد بي
00:38:35 ولكنهم قالوا أنه عاجل
00:38:37 أنا سأتصل و سأحل الأمر
00:38:40 هذا غريب
00:38:45 هذا غريب , ستو
00:38:48 أعتقد أن الهاتف معطل
00:38:52 من أطفأ الكهرباء
00:38:54 سيسمعون مني
00:38:57 يجب أن نذهب الأن
00:39:00 نريد بيرة وبطاطا
00:39:02 لم لا تذهبوا
00:39:04 وتراقب الأولاد ؟
00:39:07 لا
00:39:11 أعني كلكم يجب أن تذهبوا
00:39:14 قالوا كل الأسماء بالعقد
00:39:17 سأهتم بالأولاد
00:39:20 أعتقد يمكنني القيادة
00:39:24 حسنا . حسنا
00:39:27 بينما انت بالخارج
00:39:29 أيمكنك أن تحضر لي حفاظات للكبار
00:39:34 هذه حساسية سيئة
00:39:41 أنظر
00:39:43 غاز الفضائيين
00:39:44 لا تتنفس
00:39:51 عيد أستقلال سعيد أيها الأقزام
00:39:56 أنه أنا. لا توجد طريقة ودية
00:39:59 جميل
00:40:01 ذهبوا -
00:40:03 الأن يمكننا أن نفعلها
00:40:10 هذا قد ينتهي بشكل بشع
00:40:14 نعم
00:40:15 ليس أنت
00:40:41 بدأت أرى
00:41:30 و ظننت أني أنا خرقاء
00:41:35 لا بأس . لا تقلق
00:41:38 لا بأس
00:41:43 لا بأس
00:41:50 لا تتحرك
00:42:01 بخير؟
00:42:04 تيزر
00:42:08 سبوكس
00:42:10 هو مهم للمهمة
00:42:16 صوت جميل
00:42:20 موسيقى . يمكن أن أجرب ؟
00:42:49 لقد أبطأناهم بكل تأكيد
00:42:53 يجب أن نخرج السلاح الكبير
00:42:58 القط الأسود
00:43:02 ما قولك ألا نحرق المنزل ؟
00:43:12 أنه مسلح
00:43:14 هانا . أبتعدي عن الفضائي
00:43:16 لا , أتركوه و شأنه
00:43:21 أنه صديقي
00:43:24 أنها لعبتي
00:43:27 هو ليس مثل الأخرين
00:43:32 أقترب منه بحذر شديد
00:43:36 لم أتمرن لهذا
00:43:38 لا بأس سيد سنغل
00:43:40 نعم . هذا ما أسميته
00:43:43 أسمي سبوكس
00:43:45 فهو فضائي
00:43:48 هو فضائيي
00:43:55 أعني
00:43:58 ربما هي محقة
00:44:01 فيه أدوات
00:44:04 لا بأس يا صاح
00:44:08 تعال سناغز
00:44:38 كيف يفعل هذا ؟
00:44:59 بحق الجحيم
00:45:01 الكلام عن المشاعر
00:45:03 يأتي مع الحصول على صديقة
00:45:07 حسنا , فهمت
00:45:09 لن تتكلم وأنا أصرخ
00:45:14 انظر , انا مسرورة جدا
00:45:20 ولكن أن كنت تهتم بي كما أهتم بك
00:45:23 فلن تكون مشكلة أن تمنحني الوقت
00:45:29 ربما يجب أن تفكر بالأمر
00:45:33 خذ كل الوقت الذي تريده
00:45:35 سأكون هنا
00:45:42 معك
00:45:49 هكذا سيكون
00:45:53 من بالثانوية الأن
00:46:00 لماذا تحاولون قتلنا ؟
00:46:03 ماهي نقاط ضعفكم ؟
00:46:05 النساء
00:46:06 هل هناك المزيد قادمين ؟
00:46:09 لا تكونوا لئيمين
00:46:11 يجب أن نحقق معه
00:46:13 هل تريدين أن ينتهي العالم ؟
00:46:17 لا
00:46:26 منزل . هنا
00:46:29 ما تريدونه ليس بالملجأ
00:46:33 ماذا تحاولون أن تسرقوا من كوكبنا ؟
00:46:34 ترجمة رائد
00:46:38 لا بد أنه من كوكبكم
00:46:40 نعم , كوكب كعكة الفاكهة.
00:46:43 مهما يكون
00:46:51 ما هذا ؟
00:46:56 هذا ما بالكبسولة ؟
00:47:01 رائع
00:47:04 لا أحد تكلم عن الموت
00:47:05 أشك أنها ناسخة صور
00:47:07 لا يمكننا أن نثق به
00:47:10 هو واحد منهم
00:47:13 هذا الشخص ليس مثل الآخرين
00:47:20 هو .. مختلف
00:47:22 رائع
00:47:26 ليس غريب الأطوار
00:47:29 أفضل من فضائي قاتل
00:48:03 هذا سخيف
00:48:10 هذا سيء
00:48:22 جميل
00:48:25 جميل
00:48:29 آسف
00:48:34 الشرطة . كونوا هادئين
00:48:37 أفتح
00:48:40 أنتظر . أفتح الباب
00:48:43 أفتحوا الباب الأن
00:48:44 سناغز . أدخل
00:48:48 أنتظري قليلآ
00:48:52 لدي حلوى
00:48:55 لا . هذه ليست الجدة
00:48:58 هل أنت واثق؟
00:49:05 نعم , أنا واثق.
00:49:08 سلمو المهندس سبوكس الأن
00:49:10 أبتعدوا عن طريقي يا أولاد الأرض
00:49:13 جدتي
00:49:24 أعيديه لي
00:49:26 توم افعل شيئآ
00:49:37 مقرف بشرية
00:49:43 على احدهم أن يفتح الباب
00:49:45 أترك جدتي و شأنها
00:49:47 أصمتي
00:49:53 معي جهاز تحكم الجدة
00:49:55 أتركني
00:50:00 نحن نملكك
00:50:08 الحقيبة . هيا
00:50:14 حسنا , دعونا
00:50:16 قف مكانك
00:50:18 حصلت عليه.
00:50:22 أنتظر
00:50:24 أطلق النار على البشري
00:50:27 هناك بسرعة
00:50:32 أنت تخسر
00:50:36 أنا أسف هانا
00:50:40 جميل
00:50:42 هنا دائرة الشريف
00:50:45 أفتحوا الباب في الحال
00:50:49 خلال عشرة .. تسعة
00:50:51 أنتم تخلصوا من الشرطي
00:50:54 أربعة ... خمسة
00:51:00 لا يهمني كم تعرفون عن القانون
00:51:03 و لكن الأتصال بنية الأزعاج
00:51:06 هي تهمة جدية
00:51:07 وقد تعني ست أشهر بالسجن
00:51:10 ال 911 لمكالمات الطوارئ فقط
00:51:13 وأي خرق لهذا القانون
00:51:18 وهذا أنا
00:51:22 حرفيآ أنا الوحيد
00:51:26 شريف . قلنا لك أننا أسفون
00:51:29 يمكنك أن تغادر الأن
00:51:31 يمكنني أن أغادر ؟
00:51:38 ماذا يوجد هناك ؟
00:51:41 هل حصلتم عليه ؟
00:51:43 أجيبوا
00:51:47 آسف , أنا أعتذر
00:51:51 لا زلت محتجزآ بالصندوق
00:51:53 نعم
00:51:55 أبتعد أيها الشاب
00:51:57 أنه كلب أختي الألي
00:51:59 أليس كذلك ؟
00:52:01 صحيح ؟
00:52:07 أتعرف ؟ سألقي نظرة
00:52:23 أنه الشرطي
00:52:27 غبنا ساعة واحدة
00:52:30 انا نينا بيرسون
00:52:33 هو كل شيء على ما يرام؟
00:52:34 لقد قاموا بمكالمة أزعاج للطوارئ
00:52:38 وهذا ليس على ما يرام
00:52:41 هيا , يا صاح وأنا واثق أنك
00:52:44 أنظر أليهم
00:52:46 أولآ لست صديقك
00:52:47 ثانيآ لاحظت أن سيارتك ليس فيها
00:52:50 ثالثآ ما قولك أن أكتب لك مخالفة ؟
00:52:54 نيت . توقف عن الكلام
00:52:56 هل تتركون الأولاد بدون مراقبة هكذا ؟
00:52:59 لا . لا
00:53:01 لقد أطفأوا الكهرباء
00:53:04 يبدو جيدآ لي
00:53:07 شريف , أنا أعلم أن هذا أمر صعب
00:53:12 نقوم بالشواء
00:53:15 وتأكل معنا
00:53:16 شكرا سيدتي , أنا أود ذلك.
00:53:19 الأولاد أرتكبوا خطأ كبيرآ
00:53:21 و أنا واثق أن توم سيعا قب
00:53:23 ولكن زوجتي محقة لدينا
00:53:26 أعرف أنك تعمل
00:53:29 لدينا الكثير من الهوت دوغ
00:53:31 همبرغر , شريحة لحم
00:53:34 سوف يعجبك ذلك
00:53:37 حسنا
00:53:46 لقد تم أقناعي بنجاح
00:53:48 اعتقد ساعة راحة لن تقتل أحدآ
00:53:51 لا
00:53:54 نلت منك
00:53:59 ما كان هذا؟
00:54:02 ماذا؟
00:54:04 هيا جميعكم للعشاء
00:54:12 سوف تسقط أيها الأحمق.
00:54:15 لقد قلت هذا لتوي
00:54:17 توقف
00:54:34 حسنآ . أنتظري ماما
00:54:38 بلحظة كنت أنظف أسناني
00:54:46 أسف يا عزيزتي
00:54:49 لا
00:54:50 أريد أن أعرف من أخترع الحب
00:54:56 مشاكل الشباب
00:54:58 لا أعرف ما علي فعله مع
00:55:00 لدينا ضيوف
00:55:04 نيت , أين جيك؟
00:55:07 العشاء يكاد يجهز
00:55:10 جيك . كبير لو أراد
00:55:14 آسف
00:55:16 آسف
00:55:18 أنتبه لرأسك
00:55:22 أقول لك . لا شيء أمريكي أكثر
00:55:26 أنا أشتريت المخلل
00:55:31 على أي حال سيدي
00:55:44 معدتي
00:55:46 أي كلام من جيك
00:55:48 أين هو؟
00:55:51 ومع ذلك , نيت؟
00:55:57 هانا
00:56:02 هل أكلت كل الهوت دوغ ؟
00:56:04 لا
00:56:07 أعني , نعم
00:56:19 آمل ذلك
00:56:22 أستمتع بالتراب في وجهك
00:56:28 أنتباه . المقاومة لن تنفع
00:56:30 أعطوني ما أريده
00:56:32 كنت أعرف أنك ستعود
00:56:35 أنتظر -
00:56:37 حاليآ أنت لست مهمة في مهمتي
00:56:40 غير مهمة ؟
00:56:46 ما الذي يجري ؟
00:56:49 أنها دراما المراهقين
00:56:53 تحركوا
00:56:56 أحضر الجدة
00:56:58 توقفوا
00:57:01 يا أولاد
00:57:04 أتركهم يذهبون
00:57:07 دعهم يلعبون
00:57:09 أعني , ستو
00:57:13 هل أنا سوف أصغر بالسن
00:57:16 هل تريد أن تحرمني من وقتي مع الأطفال ؟
00:57:21 لا تكبر أبدآ
00:57:26 أعتقد أنه يجب أن نمنع أمي
00:57:47 لقد خسرتم
00:57:49 و الأن الغزو سيبدأ
00:57:51 الغزو . تعني هناك المزيد
00:57:54 الكثيرون
00:57:57 ليس أن سحقناكم أولآ
00:57:59 لن يهزمني أطفال
00:58:03 أي مقاومة . والذي تسمونه جيك
00:58:07 أريد عودة سناغز
00:58:09 أنتهى الأمر
00:58:14 ريتشارد , تذكر جدتي ؟
00:58:18 بدأت اللعبة
00:58:42 ما كانت هذه الحركة ؟
00:58:47 جدتي . أنهضي
00:58:53 أنه على الضوء
00:59:25 أعطها لي
00:59:44 ريكي؟
00:59:50 جدتي
01:00:01 نعم , البشر تبكي ,أو
01:00:09 ما كان هذا الشيء ؟
01:00:10 فضائيين
01:00:16 هيا . أذا لم ننزل
01:00:19 أعتقد هذا تقليل من أهمية الوضع
01:00:23 أمي , هل أنت بخير؟
01:00:28 ماذا حدث؟
01:00:32 أريد كأس من الماء -
01:00:35 حسنا , ليبدأ أحدكم بالكلام
01:00:38 يبدو أنكم قمتم بمعركة هنا
01:00:41 الجدة ضد ريكي
01:00:43 كلكم لفوق
01:00:46 عم ستيورات كان ذنبي
01:00:48 الأن
01:00:55 أذا لم تريدي أن تنضمي لهم
01:00:58 ماذا حدث هنا؟
01:01:00 ليست لدي فكرة ماذا حدث
01:01:02 ولكن ظهري تحسن كما
01:01:07 ماما , أين تذهبين؟
01:01:10 الفضائيون
01:01:20 أصنعها . الأن
01:01:34 آسف , يا شباب
01:01:36 أنتهى الأمر
01:01:40 يفضل ألا ينتهي الأمر
01:01:44 الفضائي
01:01:47 سوف يغزون الأرض
01:01:49 كن رجلآ وتعامل مع الأمر
01:01:52 لقد فعلت طيلة اليوم
01:01:55 أذا كنت خائفآ
01:01:57 ليس بدون توم
01:02:00 لماذا؟
01:02:04 هيا . ليس فقط ريكي
01:02:09 وسناغلز
01:02:13 بمن فيهم أهلنا
01:02:22 حسنا
01:02:25 لنذهب و ننقذ الأرض
01:02:28 و صديقك الغبي الكبير
01:03:00 أن القرد
01:03:04 أنا بخير
01:03:09 أبقي قريبة
01:03:49 انه جيك
01:03:52 لقد قيدوني
01:03:56 هذه العطلة سيئة
01:03:58 نعم , كنت محقآ
01:04:00 أحمق ما بنى هذا المنزل فوقه
01:04:02 يا شباب , لقد وجدت ريكي
01:04:04 أين أنا؟
01:04:07 عزيزي
01:04:11 لا تلمسيني
01:04:15 توقفي
01:04:16 أعرف أنه يوم غريب
01:04:20 حسنا
01:04:24 أشرحي لي لماذا أغيب عن الوعي
01:04:26 لماذا أنا أنزف؟
01:04:28 بقفزة نينجا على وجهي ؟
01:04:32 حسنا
01:04:33 نحن نقاتل فضائيين
01:04:37 نعم , نعم
01:04:42 بالطبع أصدقك
01:04:44 لماذا تريدين أن تضيعين وقتنا
01:04:48 مع أخيك
01:04:54 لا تتكلم عن عائلتي بهذه الطريقة
01:04:56 لا تقلقي بعد الأن
01:04:59 أعرف أنه كان يجب
01:05:00 أن أبقى في البيت و أقيم علاقة
01:05:03 هي مثيرة ولا تحب الكلام
01:05:05 أو عن المشاعر في كل وقت
01:05:08 سوف أذهب مباشرة أليها
01:05:19 أنا أسف جدآ
01:05:22 لا تكن
01:05:25 إذا كان هناك عزاء
01:05:27 فهو لن يذهب مباشرة لأني
01:05:29 أو أي مكان أخر
01:05:32 يا شباب
01:05:34 نحن بورطة هنا
01:05:47 يا ألهي
01:05:49 يبنون ماذا ؟
01:05:51 ترجمة رائد
01:05:53 لا أريد أن أعرف
01:05:54 يجب أن نوقفهم قبل
01:05:57 الأسطول؟
01:05:59 يجب أن ننقذ سناغلز
01:06:01 ننقذ من ؟
01:06:03 سناغلز . هو الى جانبنا
01:06:05 الثلاثة الأخرين ليس كثيرآ
01:06:08 هذا لا يحدث
01:06:11 لدي خطة
01:06:13 أعملوا معي هنا
01:06:16 لماذا؟
01:06:18 سنرمي عليهم الحلوى ؟
01:06:21 لدي مشروع علمي صغير
01:06:30 قنبلة , أنت عبقري
01:06:33 لا يجب فعل هذا
01:06:36 قادمة
01:06:44 سناغلز
01:07:00 أنت
01:07:17 كيف تشعرالآن؟
01:07:24 ليس جميلآ
01:07:32 أيها البشر
01:07:35 الألة
01:07:44 من الصغير الأن يا أقزام الأرض ؟
01:07:48 جميل , هاه؟
01:07:51 أنتهى الأمر
01:07:54 أين يذهب؟
01:07:56 ماذا عن أمي و أبي
01:08:11 جميعكم أسمعوا
01:08:13 سبوكس
01:08:15 نظريآ
01:08:17 بيثاني . أريدك أن تبقي الأخرين
01:08:20 موافق
01:08:23 جيك , هيا هذه المعركة
01:08:26 رائع
01:08:29 هناك
01:08:31 السلاح الكبير
01:08:35 أنت فضائي بشع
01:08:40 ربما يكون بشع
01:08:42 لا تعرفين أن تستسلمي
01:08:47 نريد أصابة واضحة لعنقه
01:08:49 أنا أصعد
01:08:57 لقد كسرت ظفري -
01:09:13 يا إلهي
01:09:15 أنه يطلب الغزو
01:09:20 أنظر لهذا
01:09:23 ليبارك الله اميركا.
01:09:26 ليس سيئا , ولكن لا يقارن بهذا
01:09:31 أعتقد أن هناك عقوبة أخرى قادمة
01:09:33 أفترض أنك ستأخذها
01:09:38 أشعلها لنخجل ذلك الشخص
01:09:43 معي
01:09:47 في محاولة لتغييره
01:10:01 جميلة
01:10:04 من ليعتفد أنها تكلف 1.99 دولار -
01:10:07 لا أعتقد أنه أنت , نيت
01:10:11 سيأتون قريبآ
01:10:15 أفتحوا عيونكم
01:10:22 المذنب
01:10:30 هذا كل ما لديك ؟
01:10:33 هيا
01:10:39 أطلق النار عليه
01:10:43 أنتبه
01:10:47 أسرع
01:10:49 45 مترا ونصف من الزاوية
01:10:55 درجة 45
01:10:57 ما كان هذا؟
01:11:02 عبثت مع الرياضي الخطأ
01:11:13 نعم
01:11:14 أنتظر
01:11:21 أيها البشر
01:11:23 انها جيدة
01:11:32 هل رأيت هذا ؟
01:11:46 سهل جدآ
01:11:51 توم , هذا لا ينجح -
01:11:57 قاسي
01:12:04 عكس
01:12:19 دعنا نذهب
01:12:33 بيثاني
01:12:35 نحن هنا
01:12:37 توم , ماذا عن الآخرين؟
01:12:42 لا زال هناك الكثير
01:12:50 أنسحبوا . أنسحبوا
01:12:53 لقد فاقنا البشر ذكاءآ
01:12:56 الغزو فشل . أنسحبوا
01:13:01 أنسحبوا
01:13:10 ذهبوا
01:13:14 أنتهى الأمر
01:13:18 لقد فزنا
01:13:22 شكرآ سناغز
01:13:24 أنت جيد بالنسبة لقزم فضائي
01:13:27 سيبقى هنا معنا
01:13:32 أرجوك لا تذهب -
01:13:48 هانا , اعتقد ان
01:13:52 عائلتي
01:14:05 وداعا , هانا
01:14:58 أسمع بخصوص علاماتك
01:15:02 أنت كنت محقآ
01:15:05 أتضح أن هناك
01:15:10 لقد خططت لمحاضرة رائعة
01:15:24 هل رأيت المذنب
01:15:34 أتمنى أن تعجبكم الترجمة