l int rieur Inside

en
00:00:33 My child, my baby.
00:00:37 Finally inside me.
00:00:39 Nobody is gonna take him from me.
00:00:43 Nobody can hurt him now.
00:00:46 Nobody.
00:02:05 Matthew.
00:04:45 'INSIDE'
00:05:01 FOUR MONTHS LATER
00:05:06 She's better now.
00:05:12 So, Sarah...
00:05:14 Have you picked a name for the baby yet?
00:05:20 All right, We'll be expecting you
00:05:24 If nothing happens during the night,
00:05:29 Don't worry, Sarah.
00:05:36 Is there someone that could bring you
00:05:39 Normally, we have an ambulance,
00:05:44 Yes, someone will bring me here.
00:05:47 Great.
00:05:50 Thank you, doctor. See you tomorrow.
00:05:52 Alright.
00:05:53 Enjoy your last peaceful night.
00:06:14 It won't last long.
00:06:19 I had four children.
00:06:25 I bet it's your first.
00:06:30 The first is terrible.
00:06:33 In my case, it took thirteen hours
00:06:45 It sucks. I mean it,
00:06:57 He made me go through all that,
00:07:03 You know you can't smoke here.
00:07:17 Everyone around here is a pain in the ass.
00:07:21 Too bad.
00:07:43 I must say, after all you've been through,
00:07:46 There's no reason to worry,
00:07:49 I'd feel better with you at home,
00:07:52 I'll be less paranoid.
00:07:58 Jean-Pierre looks decent.
00:08:01 He's my boss.
00:08:04 What a shame.
00:08:07 I was hoping to be introduced
00:08:13 So, what do you want to do?
00:08:17 Christmas dinner at my place
00:08:21 I'm not hungry, Louise.
00:08:23 I'm really full.
00:08:31 It's going to be alright now.
00:08:34 Listen, I want to be alone, Louise.
00:08:37 Go home, please.
00:09:42 Hello?
00:09:46 What?
00:09:49 I don't give a damn
00:09:51 I don't give a crap!
00:09:56 Exactly. So you deal with it.
00:10:01 It's 'Burning cars and
00:10:04 That's my headline, end of conversation.
00:10:07 Ok. No, nothing.
00:10:10 Alright, see you soon.
00:10:18 That bastard...
00:10:20 pisses me off.
00:10:22 The suburbs are burning down
00:10:29 And you, darling, how are you feeling?
00:10:35 It's been hard wihout you there.
00:10:37 They're just a bunch of
00:10:41 Well, there are cars on fire,
00:10:44 My reporters are idiots.
00:10:58 Be at my house, 6am sharp?
00:11:01 Really?
00:11:03 I think I better...
00:11:05 Shorten my Christmas Eve,
00:11:13 What about you?
00:11:16 Will you be with your mom tonight?
00:11:18 I couldn't care less for this Christmas.
00:11:25 You won't say it again next year.
00:12:18 No, Louise,
00:12:23 I've told you I'm well enough alone.
00:12:26 We have discussed that already.
00:12:32 Then you'll come on Monday.
00:12:36 No. Jean-Pierre will pick me up.
00:12:42 I gave him the keys.
00:12:51 No, I'm full.
00:15:15 Dammit.
00:16:42 I can't see a thing.
00:16:51 Who is it?
00:16:53 Sorry to bother, but I need help.
00:16:57 Can I make a quick phone call?
00:16:59 - Don't you have a cell phone?
00:17:03 - What happened?
00:17:09 No, I'm sorry, but...
00:17:11 My husband works tomorrow.
00:17:16 I won't make any noise.
00:17:19 Please.
00:17:21 No, I'm sorry.
00:17:24 Listen, try... try some other house.
00:17:28 Please, I'll just take a second.
00:17:31 I don't wanna be alone,
00:17:34 My husband is sleeping, I told you!
00:17:36 Your husband is not sleeping, Sarah.
00:17:39 He is dead.
00:17:42 What?
00:17:46 Open the door, Sarah.
00:17:50 Who are you?
00:17:53 How do you know my name?
00:17:57 Open the door and you'll find out.
00:18:07 I'm gonna call the police, you hear me?
00:19:17 Alright. Go fuck yourself!
00:19:21 Hello?
00:19:26 There's a strange woman by my door.
00:19:30 I don't know what she wants.
00:19:34 She knows everything about me...
00:19:37 I'm pregnant!
00:19:53 The police will be here in
00:22:36 Good evening. Did you call us
00:22:39 Yes, it was me. Come in.
00:22:43 Do you live alone?
00:22:45 Yes.
00:22:47 - Another guy afraid to be a father?
00:22:51 - Who's this woman?
00:22:55 Which is in the mailbox right outside.
00:23:00 She knows things about me.
00:23:26 Are you sure it's a woman?
00:23:29 Have you seen the face, or...
00:23:31 No. She stayed in the dark.
00:23:33 I tried to take a picture of her,
00:23:38 Alright. There's not much
00:23:53 There's no one around.
00:23:57 I'll lock you up for tonight.
00:24:02 We'll notify the night patrol.
00:24:04 We have all our men in service, but...
00:24:09 They'll show up during the night
00:24:12 Thank you.
00:24:20 - It's very quiet for a Christmas Eve around here.
00:24:24 - Good night, m'am.
00:24:27 Have a good night.
00:24:42 ...November 27, and the accidental death
00:24:48 The riot has spread through the poor
00:24:52 and the big cities.
00:24:54 A great number of innocent people,
00:24:58 More than 300 communities
00:25:01 4.900 vehicles have been burned...
00:25:14 More than 2.000 imigrants
00:25:17 What do you want?
00:25:21 Comments from the secretary of interior,
00:25:58 Hello, it's me again,
00:26:01 You must be eating, I guess.
00:26:04 Something weird happened tonight...
00:26:07 and I hope tomorrow you can
00:26:10 All right. See you in the morning.
00:33:41 Sarah?
00:33:47 Forgive me. I'm sorry to bother you.
00:33:50 Jean-Pierre Montalban,
00:34:27 Sarah is going to my
00:34:31 I just stoped by to see if she's... I'm
00:34:35 She asked me to pick her up...
00:34:40 Anyway, I see her mother has
00:34:43 When a daughter needs help,
00:34:48 Sure.
00:34:49 Well, is everything okay?
00:34:52 She went to bed an hour ago.
00:34:57 I better get going.
00:34:59 See you later.
00:35:02 Please, don't go just yet.
00:35:04 I was looking forward to meeting you.
00:35:26 Sra. Scarangella,
00:35:32 It took hours for her to sleep.
00:35:36 Of course, you're right. I'm sorry.
00:35:39 It's good she's been holding it together.
00:35:41 She's been through a lot because
00:35:46 These last months
00:35:48 But I know this birth will
00:36:27 What the hell
00:36:32 My little photographer, always
00:36:37 When did she take this? Any idea?
00:36:45 Really? What did she say?
00:36:47 Something was bothering her. It was
00:36:51 Blown up?
00:36:53 I'm not sure what,
00:36:56 to blow it up or
00:37:01 That face, for example.
00:37:11 Who are you?
00:37:15 Where's Sarah?
00:37:17 Maybe you should tell us who you are.
00:37:20 You just enter people's houses like that?
00:37:23 Where's my daughter?
00:37:31 So, who are you?
00:37:34 That's you in the picture.
00:37:42 Sarah?
00:37:46 Are you all right?
00:38:03 Mom.
00:38:07 Mom?
00:38:11 Mom!
00:38:17 Sarah?
00:38:22 Mom!
00:38:30 Help!
00:38:34 Help me! Help me!
00:40:39 Damn!
00:42:48 Who are you?
00:43:04 Open the door!
00:44:32 Open!
00:44:39 Open the door!
00:44:50 Why me?
00:45:00 I want one.
00:45:04 What kind of man would fuck
00:45:11 Open up, Sarah!
00:45:14 Don't be afraid.
00:45:18 You don't need this baby anymore.
00:45:27 What are you talking about?
00:45:56 Let's stop by to check on
00:46:00 Then we'll take our lucky guy
00:46:05 You got the wrong guy, I swear.
00:46:09 And if I'm gonna torch some cars, I'm not
00:46:53 Shit!
00:47:00 - I didn't do anything.
00:47:04 First, we'll see if
00:47:07 after that we'll lock this
00:47:10 And go back after his friends.
00:47:12 We can't let you spend Christmas Eve
00:47:15 Your friends are loose.
00:47:19 I don't give a fuck about Christmas!
00:47:22 - Okay, you don't celebrate Christmas...
00:47:25 Hello? How are you, sweetheart?
00:47:38 - His girl is a pain in the ass.
00:47:40 But he's in the car
00:47:43 No. We're getting off duty.
00:47:45 We'll check on some woman
00:47:49 Yes, I love you. Stop it.
00:47:50 - She's giving you a hard time, huh?
00:47:52 Shut up, okay?
00:47:55 Not you, I'm talking to a punk
00:48:37 - Walking through the snow.
00:48:50 - Hello, how are you doing?
00:48:52 We're passing to see if everything's alright.
00:48:54 We've been warned about a
00:48:58 No. It's been hours, I'm fine.
00:49:01 - Don't hesitate to call if she comes back.
00:49:08 Sorry, what's that noise?
00:49:11 It's my old washing machine's coil.
00:49:14 It's cheaper to use it at night, huh?
00:49:17 - Be well.
00:49:19 - See you later.
00:49:26 Man, a coffee now...
00:49:32 No, I'm listening to you.
00:50:35 - Did you forget anything?
00:50:42 - Just curious about which name he'll have.
00:50:44 Your child.
00:50:48 Keep an eye on her!
00:51:01 Fuck! Arrest her! Arrest her!
00:51:03 Hands behind your back! On the floor, now!
00:51:08 It's a fucking war zone!
00:51:13 It's the police!
00:51:16 Don't move!
00:51:24 Okay, I'm going to remove the scissors.
00:51:33 Open the door! Open the door!
00:51:41 No!
00:51:46 Good, you can make it.
00:52:00 Open the door!
00:52:07 Oh my God!
00:52:20 Sorry, gotta go.
00:52:23 - You'll have to come along.
00:52:26 Something went wrong.
00:52:36 This is police brutality, man.
00:52:39 Shut the fuck up and move your ass.
00:52:42 - Hey, wait a second!
00:52:59 - I wanna get out of here, please!
00:53:04 Let me go!
00:53:24 - We've got get out of this place!
00:53:28 Are you okay?
00:53:33 It's gonna be okay.
00:53:38 That's alright, I'll be right back. Wait here.
00:53:42 - You! Do you know how to use this?
00:53:45 Just push the trigger and shoot. Hey!
00:53:50 - Please, let me get out of here!
00:53:53 I'll be right back, stay here.
00:54:35 - What happened?
00:54:37 She's gone. She escaped through the window.
00:54:40 - She's still here!
00:54:46 Do you have a fuse box?
00:54:49 Look at me! Do you know where it is?
00:54:52 Downstairs? Let's go.
00:54:55 Wait, I'm going to give you a gun.
00:55:02 Take this, take it.
00:55:06 Watch out!
00:55:07 Shit!
00:55:09 Do you have any bandages?
00:55:13 Here? In the drawer? Hold this!
00:55:16 Hold the flashlight. Take it!
00:55:21 I can't see. Take it.
00:55:28 Hold up the light, dammit!
00:55:33 That's alright, relax.
00:55:36 - Take off the handcuffs!
00:55:39 Hold this. Hold the light still!
00:55:43 I need to fix it.
00:55:48 Stay still.
00:55:51 - I killed my mother!
00:55:55 - We've got get out of here!
00:56:02 I'm going to call for backup and
00:56:05 You'll be fine.
00:56:08 Alright.
00:56:12 Ok. Put this on. Can you walk?
00:56:15 Wait in the bedroom. Give me your hand.
00:56:22 Can you walk?
00:56:29 Are you alright? I'll be right back.
00:57:05 C'mon, let's go.
00:57:11 Hold the flashlight.
00:57:47 Ok, I'll let you go when the
00:57:50 When you get out, find
00:57:55 Hold the flashlight,
00:57:59 Don't point it at my eyes!
00:58:06 Fuck!
00:58:08 - What?
00:58:12 What the fuck is this?
00:58:20 Go back! Go back!
00:58:44 Miss! She is still here!
00:58:49 Come on, get up! Get up! Dammit!
00:58:56 Where are the goddamn keys?
01:02:20 Sarah.
01:07:01 Where are you, bitch?
01:07:41 Could you kill me again, Sarah?
01:07:53 You've killed me once.
01:08:00 My son, my baby.
01:08:04 Finally inside me.
01:08:07 Nobody is taking him away from me.
01:08:09 Nobody can hurt him now.
01:08:12 Nobody.
01:08:30 They say there were
01:09:05 Officer?
01:09:15 Officer?
01:10:37 The baby is coming out!
01:10:41 The baby...
01:10:50 Mommy!
01:10:55 Calm down.
01:10:58 I am here.
01:11:10 I think it's stuck!
01:12:37 Mommy!
01:18:38 -==mFREE==-