|
Banlieue 13 13th District
|
| 00:00:56 |
هل أنت متأكد بأنك لا تريد |
| 00:00:58 |
سيشرعون في تهديم |
| 00:01:01 |
وستفتح مراكز الشرطة في |
| 00:01:04 |
أنا لا أعرف ما السبب، لكنك |
| 00:01:07 |
أتمنى فقط أن لا يخذلوننا مرة |
| 00:01:10 |
إنتظر إنه القانون والقانون دائما ما يجعل |
| 00:01:18 |
بعد مرور ثلاث سنوات، الحكومة تغيرت |
| 00:01:35 |
** الضاحية 13 ** |
| 00:01:39 |
تم تحميل الفيلم بواسطة |
| 00:04:09 |
هاي أنت توقف عندك |
| 00:04:25 |
إلى اليسار |
| 00:04:44 |
أوقفوه، أوقفوه |
| 00:05:44 |
هاي يا رجال، الأ تتوقف عن |
| 00:05:46 |
أنا أسف |
| 00:05:48 |
أسف، الأتعرف قوانين |
| 00:05:50 |
إعذرني ولاكنني |
| 00:05:51 |
أوتسخر مني أيضاً |
| 00:05:53 |
(دودو) |
| 00:05:56 |
دودو) يبدو إسما رائعا لشخص لوطي مثلك) |
| 00:06:01 |
قل لي، أنت تبدو في صحة جيدة |
| 00:06:03 |
أنا أحافظ على |
| 00:06:05 |
أنت، إهتم بأمر |
| 00:06:08 |
إتبعني |
| 00:06:12 |
تراجعوا |
| 00:06:25 |
صغيري، يجب عليك أن تتوقف |
| 00:06:28 |
هذه الناحية ليست بقلعة |
| 00:06:31 |
أسف |
| 00:06:32 |
لا أستطيع أن أتوقف عن ذلك، أنا لم |
| 00:06:35 |
أنت لست في قفص يا صديقي، أنظر |
| 00:06:40 |
إننا هنا، محاصريين كالحيوانات |
| 00:06:43 |
لقد عاهدونا قبل ثلاث سنوات |
| 00:06:45 |
أتريد القول أن كل هذا المهبل |
| 00:06:50 |
نحن نعيش في غيتو، ألا تنظر للتاريخ من غيتو |
| 00:06:54 |
عندما يجهزون، سيشرعون |
| 00:06:57 |
الواحد تلو الأخر |
| 00:06:59 |
هذه ليست ثقافتك يا صاح كل الذي أراه |
| 00:07:04 |
مثل القلعة |
| 00:07:05 |
يريدون إقصائنا من مجتمعهم، لا بأس بذلك |
| 00:07:10 |
والذي يمشي جيداً |
| 00:07:12 |
وبكل صراحة أفضل أن أكون ملكاً على هذه |
| 00:07:16 |
لذا ستكون مهذب وتتوقف عن تفجير الحائط |
| 00:07:22 |
أستتماشى مع هذا |
| 00:07:24 |
الحمولة جاهزة للأنطلاق |
| 00:07:40 |
أنت الذي يشتكي |
| 00:07:42 |
هدية |
| 00:07:49 |
حسناً يا رئيس |
| 00:07:53 |
...نعم، حاسنا |
| 00:08:02 |
(حاسنا يا (أونيل |
| 00:09:43 |
لقد وصلت السلعة، هل |
| 00:09:46 |
...أمممم، أخرج كل |
| 00:09:53 |
نعم سيدي - |
| 00:09:55 |
جميعكن إلى |
| 00:09:57 |
أنتي من هنا، إذهبي |
| 00:10:03 |
هيا أرقصي قليلا |
| 00:10:19 |
(السيد (وانغ و لا وانق |
| 00:10:21 |
قل له أنه يسرع و إلا |
| 00:10:23 |
سأبلغه ذلك |
| 00:10:28 |
هيا إجثي إذا كنتي تريدين |
| 00:10:35 |
أنت من لديه هذه المشكلة |
| 00:10:39 |
منافس؟؟ |
| 00:10:40 |
شرطي، السيد (وانق) أنت موقوف، أرجوا منك |
| 00:10:46 |
إذا كنت تظن أنك |
| 00:10:47 |
بالعربية عليك أن |
| 00:11:01 |
لا إنه ميراث يعود |
| 00:11:05 |
لا تقلق إنه مزيف، الحقيقي لقد |
| 00:11:10 |
و الباقي كله مزيف |
| 00:11:18 |
من دعسوق إلى مركز القيادة، لقد |
| 00:11:20 |
أنا سأقطع الإتصال |
| 00:11:23 |
علم ذلك يا دعسوق، أعطيني |
| 00:11:26 |
أنا من نعتني |
| 00:11:28 |
إن كان علي |
| 00:11:31 |
وبما أنني ذاهب لصيد |
| 00:11:33 |
ماذا تقصد بأنك |
| 00:11:34 |
..لا تقلق |
| 00:11:44 |
الهدوء من فضلكم |
| 00:11:46 |
مراقبي الصحة، نود |
| 00:11:59 |
سيدي هناك رجال المراقبة |
| 00:12:03 |
هذا مبرمج، هذا |
| 00:12:14 |
أيها الأحمق |
| 00:12:15 |
هل رأيت كيف |
| 00:12:17 |
لن تنجحو أبدا بحماقتكم هذه ، هناك |
| 00:12:20 |
إذا كان ذلك |
| 00:12:22 |
ما هذا؟ |
| 00:12:23 |
هذا شيئ بسيط، إن صرخت |
| 00:12:27 |
هذا جيد، سأكتب في تقرير |
| 00:12:30 |
من الدعسوق إلى مركز |
| 00:12:46 |
السيد في إنتظاركم |
| 00:12:56 |
فقط أنت، لا شهود |
| 00:12:58 |
حاسنا، إبقوا هنا |
| 00:13:04 |
سيد (يونق)، أنا سعيد |
| 00:13:07 |
لا تتحرك، إرفع يديك |
| 00:13:24 |
سيدي، تفضل |
| 00:13:31 |
لقد جئت إلى هنا أولاً |
| 00:13:33 |
..لا لا لا، هم أولا |
| 00:13:42 |
هيقور)؟) |
| 00:13:43 |
هل نعرف بعضنا؟ - |
| 00:13:44 |
لدي جميع صورك في غرفتي - |
| 00:13:47 |
هيا |
| 00:13:49 |
إرفع رأسك |
| 00:13:52 |
ما هذا السلاح؟ - |
| 00:14:00 |
هلا تبعتني |
| 00:14:06 |
أنه يسخر منا - |
| 00:14:11 |
الا تعرف كم من الوقت وأنا أنتظر؟ - |
| 00:14:16 |
أنظر إنها قادمة |
| 00:14:21 |
ومالذي أريد فعله بهذه المرقريتا |
| 00:14:27 |
يا دعسوق، بدأ الأمر يلتهب |
| 00:14:37 |
سيد (سام)، كنت |
| 00:14:43 |
قل لي أهكذا تعامل زبائنك |
| 00:14:48 |
نترك دوما الأحسن، إلى |
| 00:14:56 |
من هذا الرجل؟ |
| 00:15:00 |
من هو هذا الشخص؟ |
| 00:15:06 |
ماهذه القذارة؟ |
| 00:15:08 |
إنك معبأ كالصاروخ |
| 00:15:10 |
أوه نعم، وأنا لم أنم |
| 00:15:14 |
سنرى إن كنت ستقاوم |
| 00:15:25 |
لم يحدث شيء، لقد أسقطت |
| 00:15:32 |
من الدعسوق إلى مركز القيادة، لقد |
| 00:15:35 |
حسننا يا دعسوق، هيا بنا |
| 00:15:41 |
لا أحد يتحرك، الكل ينبطح |
| 00:15:46 |
الكل الأيدي على الرأس |
| 00:15:48 |
هيا هيا هيا، هيا يا رجال، الكل |
| 00:15:57 |
..هيا بنا |
| 00:16:16 |
لن تخرج أبدا من هنا حيا أيها |
| 00:16:19 |
أصحيح هذا، أأنت |
| 00:16:29 |
أتعتقد أنك لن تقول |
| 00:16:30 |
أفضل أن أموت |
| 00:16:32 |
حقا أنا أحمق، إن الرقم |
| 00:16:44 |
سيدي |
| 00:16:55 |
هيا إرجع إلى |
| 00:17:05 |
إلى الشبكة هل وصلكم الصيد؟ - |
| 00:17:12 |
بقي الأخير |
| 00:17:21 |
غاز، غاز، غاز |
| 00:17:28 |
لقد إنغلق الباب، إقطعو |
| 00:17:38 |
الغاز مقطوع |
| 00:17:42 |
مع ذلك لقد أخبرتكم |
| 00:17:44 |
إلى الأرض إلى الأرض |
| 00:17:55 |
ولكن ماهذه القذارة |
| 00:18:21 |
اللعنة |
| 00:18:29 |
هل أنت بخير؟ - |
| 00:18:30 |
سوف أقوم بالخروج |
| 00:18:35 |
تمهلوا |
| 00:18:39 |
هذه اللوحة تساوي مائتى مليون يورو |
| 00:18:43 |
أي رصاصة طائشة أو أي خدش |
| 00:20:41 |
يا أيها الملعون |
| 00:21:04 |
تباً |
| 00:21:21 |
حسنا |
| 00:21:28 |
هل أنت تمزح معي؟ |
| 00:21:31 |
هذه لن تترك لنا الوقت |
| 00:21:41 |
من دعسوق إلى مركز |
| 00:21:42 |
قنبلة؟؟ - |
| 00:21:59 |
أين أنت بالضبط؟ - |
| 00:22:01 |
حسنا,سنرسل |
| 00:22:22 |
دعسوق,حسنا،ً نحن سنرسل |
| 00:22:24 |
ممتاز |
| 00:23:06 |
إنه لمن دواعي سروري |
| 00:23:18 |
هل هنالك أي أضرار؟ - |
| 00:23:20 |
كلا أنا أتكلم |
| 00:23:21 |
أنا بخير سيدي القائد |
| 00:23:23 |
لكن المكان الذي |
| 00:23:25 |
إذهب لترتاح الآن |
| 00:23:27 |
أفضل أن أقوم بعمله الأن |
| 00:23:29 |
أرجو أن أحضى بالمزيد من الوقت |
| 00:23:32 |
سأنتظرك حتى بعد الزوال |
| 00:23:35 |
شكرا لك |
| 00:23:42 |
أنا اهنؤك |
| 00:24:17 |
حسنا كل شيء |
| 00:24:22 |
كل شيء |
| 00:24:24 |
قم بإدخالهم |
| 00:24:34 |
سادتي |
| 00:24:47 |
عمل يدوي جميل؟ |
| 00:24:48 |
جد مهيب |
| 00:24:51 |
كم يستلزم من الوقت |
| 00:24:54 |
هذا يعتمد على سير الأعمال وبإلغاء هذين شهرين |
| 00:25:01 |
حسنا |
| 00:25:04 |
نعم,الحقيبة |
| 00:25:15 |
نفس الشيء عند إفتتاح الأشغال |
| 00:25:20 |
العملية ستبدأ من هذه الليلة - |
| 00:25:44 |
حسنا,شكرا يا رفاق إلى الغد - |
| 00:25:52 |
تبا |
| 00:26:26 |
داميان)؟) |
| 00:26:35 |
لقد نسيتني؟ - |
| 00:26:39 |
أردت فقط أن آخذ بعض الوقت |
| 00:26:43 |
أنا أرتاح منذ ثماني ساعات |
| 00:26:47 |
هيا - |
| 00:26:52 |
في كل مكان؟ |
| 00:26:56 |
تقريباً |
| 00:26:58 |
ولكن ماهذا؟هل |
| 00:27:01 |
نعم,من أجل العمل |
| 00:27:03 |
آه العمل,أنت تقوم |
| 00:27:07 |
هاها,نعم لقد أخبرتك |
| 00:27:10 |
حسنا,الآن يتوجب عليك البقاء بقربي |
| 00:27:15 |
سنرى ذلك |
| 00:27:24 |
من الوحدة المركزية شابتان شقراوتان مشتبه بهن |
| 00:27:27 |
ألم تقم بإغلاق هذا الشيء |
| 00:27:30 |
أعذريني |
| 00:27:41 |
أننا أكرر، شابتان شقراوتان |
| 00:27:44 |
134 نحن لسنا ببعيدين عن المنطقة |
| 00:27:46 |
علم يا 134 |
| 00:27:54 |
أهلا,إذا أنت |
| 00:27:55 |
نعم نعم، إنه هو |
| 00:27:57 |
نعم,مرحبا "راديو سكيروك"، مرحبا |
| 00:27:59 |
حسناً أنا أتصل من حجرة الجلوس |
| 00:28:05 |
هاه، إنه يقول |
| 00:28:06 |
أنا سعيد من أجلك (سمير)، إذا |
| 00:28:09 |
"في "لي شامب زيليزي |
| 00:28:10 |
من دون عنوان,، إذا نحن في |
| 00:28:14 |
حسناً، إنها من أجل (صفية)، إنها رائعة حينما |
| 00:28:19 |
إذا (سمير) و (صفية) وإليكم هذا الأغنية |
| 00:28:32 |
آه لا، تبا |
| 00:28:36 |
ماالذي يفعلونه هنا |
| 00:28:39 |
حسنا، نحن لم |
| 00:28:44 |
(سمير) - |
| 00:28:45 |
الشرطة |
| 00:28:53 |
أخفضي الموسيقى - |
| 00:28:55 |
نحن لم نفعل أي شيء مؤذ - |
| 00:28:58 |
الآن أريد وثائقكما؟ - |
| 00:29:04 |
لمن هذه السيارة؟ - |
| 00:29:06 |
رخصة السياقة؟ - |
| 00:29:09 |
أنتي تجلسين في مكان السائق |
| 00:29:11 |
أنا في السابعة عشر من العمر |
| 00:29:13 |
ونحن لم نقم بأي شيئ مضر |
| 00:29:15 |
تباً،و منذ متى أصبح الإستماع |
| 00:29:17 |
نحن لسنا في حالة سكر، ولا نتعاطى |
| 00:29:18 |
حسنا، فالتترجلا |
| 00:29:19 |
كلا - |
| 00:29:37 |
تبا، لقد تعطلت إحدى الكميرات مرة أخرى |
| 00:29:51 |
مالذي يجري هنالك؟ |
| 00:30:19 |
مالذي يجري يا حضرة الشرطي؟ - |
| 00:30:22 |
شابتان تستمعان إلى الموسيقى في سيارة |
| 00:30:25 |
لقد أردنا تفتيشهما، فلربما تقومان |
| 00:30:29 |
لاتهتم، ليس لهذه |
| 00:30:32 |
هل تجيدين السياقة؟ - |
| 00:30:33 |
فالتنصرفي - |
| 00:30:35 |
قلت إنصرفي |
| 00:30:42 |
تبا، إنها تقود سيارة والدها |
| 00:30:45 |
ماذا نفعل؟هل |
| 00:30:46 |
كلا كلا، سنبقى هنا |
| 00:30:48 |
إنها قضية لا توحي |
| 00:30:50 |
لأي مصلحة تنتمون بالضبط؟ - |
| 00:30:54 |
إصعدوا إلى سيارتكم |
| 00:31:06 |
تبا، إنتظر لا تتوقف عن التصوير لقد قاموا بقتل |
| 00:31:19 |
ماهذا بحق الجحيم؟ |
| 00:31:22 |
قم بالتركيز على اللوحة يجب أن |
| 00:31:25 |
حسنا حسنا |
| 00:31:27 |
تبا للذي حدث لحد الآن - |
| 00:31:33 |
سمير)؟)- |
| 00:31:34 |
شرطيون يقتلون شرطيين آخرين، إنها قنبلة |
| 00:31:42 |
حسنا |
| 00:32:17 |
ماذا؟سيارة شرطة؟ - |
| 00:32:20 |
الشرطة |
| 00:32:23 |
لكن هؤلاء الحمقى لا يخافون أم ماذا؟ - |
| 00:32:27 |
أنتم يا إخوان، هل |
| 00:32:30 |
هذه السيارة لا تنتمي إلى هذه الناحية - |
| 00:32:33 |
هؤلاء الحمقى مخطؤون |
| 00:32:36 |
هل هم في الناحية؟ - |
| 00:32:38 |
ممتاز |
| 00:32:42 |
أيها المغفلون، يا إبن |
| 00:32:50 |
أنظر إلى هؤلاء الحمقى |
| 00:32:53 |
هيا حرروا أنفسكم |
| 00:32:55 |
حسنا هذا يكفي |
| 00:32:58 |
هيا لنعد الحشو |
| 00:33:09 |
'د.إ.س.س' |
| 00:33:12 |
'د.إ.س.س' |
| 00:33:46 |
إلى أين أنت ذاهب؟ |
| 00:33:47 |
لم أستطع النوم، سأشاهد فلما |
| 00:34:03 |
أحمق، إرمي |
| 00:34:04 |
أنتم بالطابق الخطأ يا أصحاب |
| 00:34:06 |
إنبطح أرضاً |
| 00:34:08 |
داميان) أخفض) |
| 00:34:13 |
من هو المسؤول عن وحدتكم |
| 00:34:16 |
إنه أنا |
| 00:34:20 |
أظن أن هنالك خطأ ما في الشخص |
| 00:34:22 |
داميان توماسو) نقيب الجيش تم فصله) |
| 00:34:30 |
ما هو سبب هذا التفتيش؟ |
| 00:34:33 |
أيها النقيب، لقد وجدنا |
| 00:34:36 |
حسنا إذا هذا |
| 00:34:38 |
هيا لنتولى بعض الشؤون |
| 00:34:59 |
هذا لا يحتمل، (جورج) إشرح |
| 00:35:04 |
منذ ستة أشهر و أنا |
| 00:35:08 |
سيدي الرئيس، لم يكن بحوزتنا الوسائل الكافية |
| 00:35:11 |
لا تكلمني عن النقص |
| 00:35:14 |
لقد خصصنا خمس مائة مليون للأحياء الفقيرة، أوا |
| 00:35:18 |
أليس كذلك؟ إشرح لي كيف تمكنوا |
| 00:35:23 |
هذا لا ينقص من الجهود المتواصلة |
| 00:35:27 |
ما الأمر إذا؟ |
| 00:35:29 |
أظن أنها تصفية حسابات |
| 00:35:33 |
فلنأمل ذلك |
| 00:35:35 |
إلى ذلك الحين عينوا شخصا يتكلف |
| 00:35:39 |
توماسو) على سبيل المثال) |
| 00:35:41 |
فهو مختص في مثل هذا النوع |
| 00:35:42 |
لقد فكرنا فيه أيضا ولكن قد تم توقيفه |
| 00:35:47 |
ماذا (توماسو)؟هل أنت متأكد؟ - |
| 00:35:52 |
يتوجب علي أن أعيد له |
| 00:35:55 |
"لقد فكرت بـ (كاسمان) رئيس "د.إ.س.س |
| 00:36:00 |
حسناً، حسناً |
| 00:36:17 |
سيدي الرئيس، ماذا بهذه السرعة؟ |
| 00:36:23 |
لقد قمت بإعلامه - |
| 00:36:27 |
لو تم عرض هذا الشريط سوف تعم الفوضى في البلاد |
| 00:36:33 |
سأقوم بالذهاب إلى "ريو" في غضون ثمان وأربعون ساعة |
| 00:36:39 |
في سرية تامة |
| 00:36:41 |
إجعله أمرا مقضيا |
| 00:36:54 |
خذ هذا الشريط وقم بنشره على |
| 00:37:00 |
خبر عاجل، الليلة التي مضت في حي الفقراء 13 |
| 00:37:27 |
تبا، يالها من مذبحة - |
| 00:37:34 |
هاي، إن هذه مجرد ترهات |
| 00:37:38 |
أصمت |
| 00:37:39 |
ونحن نعاقب فقط وكأنا |
| 00:37:42 |
أه هكذا، إذا |
| 00:37:43 |
قمت بقتل شرطيين كما يفعل الكل هنا |
| 00:37:48 |
هذه الأقفاص كالحيونات |
| 00:37:50 |
إن كانت هكذا الحال، فأنت لم تفعل أي شيء |
| 00:37:55 |
هيا إنصرف |
| 00:37:57 |
ما خطبه |
| 00:38:03 |
هيا |
| 00:38:06 |
هيا إذهب وجد رفاقك، أسرع |
| 00:38:16 |
هيا، هيا، إنطلق - |
| 00:38:20 |
أي حي هذا؟ - |
| 00:38:23 |
ممتاز |
| 00:38:24 |
أيها الرئيس، هل لي |
| 00:38:31 |
إنها وحدة المراقبة |
| 00:38:40 |
هذه من الكميرا التي قمنا |
| 00:38:41 |
قم بإعادة الشريط |
| 00:38:45 |
و قبل ذلك بقليل، سيارة أخرى تصل |
| 00:38:48 |
و عند وصول الشابتين، نرى في الجهة |
| 00:38:51 |
على الأرجح هم كانوا |
| 00:38:53 |
و عند وصول الشرطة |
| 00:38:56 |
لذلك قمت بتكبير الصورة لأرى |
| 00:38:59 |
وقد شاهدت هذا |
| 00:39:03 |
تبا، هم كانوا يقومون بالتصوير - |
| 00:39:06 |
أريد أن تجدوا هؤلاء |
| 00:39:08 |
نحن نعمل على ذلك - |
| 00:39:26 |
لايتو) لقد بحثت عنك كثيرا) |
| 00:39:31 |
عن ماذا تتحدث يا (سمير)؟ |
| 00:39:32 |
أنا أتحدث عن سيارة الشرطة |
| 00:39:35 |
هناك، توقف حالا |
| 00:39:42 |
توقف |
| 00:40:03 |
هذا (سمير) هناك،هيا أتركوه |
| 00:40:06 |
أتركو صديقنا |
| 00:40:08 |
هل تريد أن آخذك بدلا منه؟ |
| 00:40:12 |
هاي أنتم أتركوا |
| 00:40:26 |
أفتحوا البوابة 14 |
| 00:40:29 |
هيا |
| 00:40:33 |
هل لي بهاتفك |
| 00:40:34 |
هل أنت تهزأ بي؟ |
| 00:40:41 |
الهاتف النقال |
| 00:40:46 |
شكرا |
| 00:40:51 |
هيا، رد علي |
| 00:40:53 |
"آلو" |
| 00:40:53 |
(لايتو) هذا أنا (داميان) |
| 00:40:55 |
أنا في مأزق و في |
| 00:40:57 |
أنا خارج المنزل الآن، إذا كنت |
| 00:41:03 |
هذا لكي تعرف أين أنا، إنه أنا (داميان)، وأنا في |
| 00:41:09 |
لقد أوقعوني في فخ فإذا كنت قادرا على |
| 00:41:14 |
أنا في الحجرة 16 لديك 12 ساعة للإخراجي من هنا فقط |
| 00:41:19 |
لا تتحرك وإلا |
| 00:41:31 |
مرحباً يا شباب |
| 00:41:36 |
هناك الكثير من أفراد |
| 00:41:37 |
أعلم ذلك |
| 00:41:38 |
إنهم في كل مكان - |
| 00:41:48 |
إذا كان لا يشكل |
| 00:41:49 |
أخرجوا لدقيقتين |
| 00:41:55 |
نعم - |
| 00:41:59 |
بمن قام بالإتصال؟ - |
| 00:42:01 |
حدد موقعه في حي الفقراء 13 |
| 00:42:03 |
هل مازالت الشعبة 'أ' في الموقع؟ - |
| 00:42:05 |
نعم، ولقد ألقوا القبض على المصور |
| 00:42:07 |
إذا قوموا بإعتقال |
| 00:42:46 |
"عندكم تسعة رسائل جديدة" |
| 00:42:49 |
لايتو)،(سمير) لم يعد الليلة الماضية) |
| 00:43:11 |
لا تتحرك |
| 00:43:14 |
أصمت |
| 00:43:21 |
أنت إلزم حدودك - |
| 00:43:25 |
أنا من الأمن و لا أظن أنكما تريدان |
| 00:43:31 |
من جهة أخرى لما نقضي على الجرذان |
| 00:43:47 |
تبا، إنها تقود سيارة والدها |
| 00:43:49 |
ماذا نفعل؟هل |
| 00:43:51 |
كلا كلا,سنبقى هنا |
| 00:43:52 |
أنت قم بالتصوير |
| 00:43:53 |
إنها لقضية مثيرة |
| 00:43:55 |
من هؤلاء، أنا لا أعرف. لابد وأنهم |
| 00:43:59 |
هيا إستمر بالتصوير |
| 00:44:02 |
تبا، إنتظر لا تتوقف عن التصوير |
| 00:44:06 |
لقد أخبرتك أن هنالك |
| 00:44:08 |
قم بالتركيز على اللوحة يجب أن |
| 00:44:11 |
حسنا حسنا |
| 00:44:13 |
تبا للذي يحدث. لحد الآن |
| 00:44:28 |
هيا الآن تحركوا تحركوا |
| 00:44:41 |
هذا من أجل أن تعرف أين أنا |
| 00:44:47 |
لقد أوقعوني في فخ. فإذا كنت قادرا على |
| 00:45:04 |
أنا في السجن الأن وهذا لكي |
| 00:45:07 |
"إنه أنا (داميان)، وأنا في سجن"36 كي دي اورفافر |
| 00:45:22 |
لقد نصبو لي فخاً |
| 00:45:48 |
وإن كنت قادرا على إخراجي |
| 00:45:51 |
لديك 12 ساعة للإخراجي |
| 00:46:26 |
مالذي تفعلونه هنا بحق الجحيم؟ |
| 00:46:34 |
إلى الوحدة الأخرى، المقابلة |
| 00:46:56 |
إنه يهرب |
| 00:47:22 |
من هنا |
| 00:47:43 |
هناك في الأسفل |
| 00:48:02 |
لقد إتجه إلى |
| 00:48:37 |
إنه يقفز |
| 00:48:39 |
إلى اليسار |
| 00:48:41 |
أمسكوه |
| 00:49:00 |
تبا أسرع أكثر لا تدعه |
| 00:49:09 |
تبا |
| 00:49:14 |
إذاً، هل قبضتم |
| 00:49:16 |
كلا يا سيدي |
| 00:49:17 |
أنتم غير مؤهلين للقضاء |
| 00:49:19 |
بالإضافة إلى ثلاث وحدات |
| 00:49:20 |
هذا الشخص ليس عاديا يا سيدي |
| 00:49:22 |
إذاً في المرة القادمة أطلب منه |
| 00:49:25 |
.عودوا إلى القاعدة الآن |
| 00:49:26 |
علم |
| 00:49:27 |
و كيف هي الأمور هناك؟ |
| 00:49:28 |
لن يطول الأمر |
| 00:49:45 |
فوكو)، أعدك أن الشاب الذي) |
| 00:49:49 |
لقد فقد أعصابه من شدة ضغط |
| 00:49:52 |
لقد تصرف من نفسه |
| 00:49:53 |
إذهب و أشرح ذلك لأمه |
| 00:49:56 |
أهربوا أهربوا |
| 00:50:09 |
في الصميم |
| 00:50:12 |
هيا لنغادر |
| 00:50:40 |
هل لي أن |
| 00:50:42 |
هل أستطيع أن أرى |
| 00:50:45 |
سيدي هنالك شاب يريد |
| 00:50:48 |
هيا قم بإدخاله |
| 00:50:49 |
هيا، تعال |
| 00:50:53 |
من أجل ماذا؟ |
| 00:50:54 |
من أجل غرفة |
| 00:50:56 |
هل تسخر مني؟ |
| 00:50:58 |
ولكن عند المدخل توجد لافتة مكتوب عليها |
| 00:51:01 |
إنصرف من هنا |
| 00:51:03 |
هيا تحرك |
| 00:51:05 |
إستمع إلي، أريد أن يقبض علي لأنني مجرم |
| 00:51:11 |
هل قمت بإرتكاب |
| 00:51:13 |
كلا |
| 00:51:14 |
إذاً، أتعلم ماذا؟ عد إلى |
| 00:51:18 |
سأعطيك غرفة فاخرة |
| 00:51:20 |
موافق |
| 00:51:22 |
على الأرض، قلت |
| 00:51:24 |
لا تتحرك يا أبله |
| 00:51:27 |
إفتحوا البوابة 14 |
| 00:51:33 |
إنك محظوظ لكونك |
| 00:51:35 |
لأنك لن تنقل |
| 00:51:37 |
مالذي حدث لوجهك؟ - |
| 00:51:40 |
نعم |
| 00:51:47 |
حسناً، حسناً |
| 00:51:48 |
لا تتحرك أيها الأحمق |
| 00:52:00 |
إنذار طوارىء |
| 00:52:11 |
أنت لم تسغرق وقتا |
| 00:52:13 |
أتريدني أن أعود فيمابعد |
| 00:52:16 |
كلا، لا تهتم |
| 00:52:18 |
إنه لمن دواعي سروري أن أراك مجدداً - |
| 00:52:22 |
قد عمت الفوضى في الخارج |
| 00:52:23 |
نعم، فلدي حسابات |
| 00:52:25 |
فلنذهب - |
| 00:52:27 |
أو لازلت تفكر |
| 00:52:28 |
ليس بعد. لازلت أفكر في كيفية الخروج |
| 00:52:33 |
على أية حال أظن أن الخروج من هنا |
| 00:52:35 |
أفتحوا البوابة 7 |
| 00:52:36 |
فالخروج من هذا |
| 00:52:47 |
أنت مستعد للصيد |
| 00:52:48 |
نعم، إتبعني |
| 00:52:50 |
تعال، فأنا أعرف |
| 00:52:59 |
أهذا هو طريقك |
| 00:53:12 |
من هنا من هنا |
| 00:53:17 |
هيا هيا |
| 00:53:28 |
لقد هرب (دميان) من زنزانته |
| 00:53:30 |
لا تقلي أنه إستطاع |
| 00:53:32 |
كلا، فحسب المعلومات |
| 00:53:34 |
جدوه إذاً |
| 00:53:35 |
حسنا - |
| 00:53:37 |
أنتم ترون هذا الهيجان على مدار الساعة |
| 00:53:40 |
سادتي |
| 00:53:42 |
هل بدأ الأمر؟ |
| 00:53:45 |
هذا الصباح قام أفراد عصابة مسلحون |
| 00:53:47 |
تتضاعف، و من بين المصابين، عدد كبير |
| 00:53:55 |
حسنا أيها القائد، أين |
| 00:53:58 |
حي الفقراء 13 خارج |
| 00:54:00 |
و الخطر المتوقع في |
| 00:54:01 |
هو خروج الأحياء الأخرى |
| 00:54:03 |
مما يجعل خطر عموم الفوضى في كامل البلاد |
| 00:54:06 |
أيها اللواء |
| 00:54:11 |
دائما، ولكن من دون تحضير |
| 00:54:16 |
مع الأسف |
| 00:54:22 |
السيد (كاسمان)، ماهي |
| 00:54:26 |
عندما ينتشر المرض |
| 00:54:28 |
"ماذا، تريد مني أن ألغي الذهاب إلى "البرازيل |
| 00:54:32 |
في هذا الوقت بالذات |
| 00:54:34 |
لقد طلبت منك إقتراحا، لذا يجب |
| 00:54:37 |
حسنا سيدي الرئيس، سأكون |
| 00:54:39 |
سنقوم بإخلاء حي |
| 00:54:41 |
غدا صباحا نقوم بإسقاط الأبراج الخمسة |
| 00:54:45 |
هذا سيهدأ من حدة الأوضاع |
| 00:54:48 |
نقوم ببناء حي جديد و جميل مع إكتساب |
| 00:54:56 |
الآن أرى الأمور بوضوح |
| 00:55:03 |
سياسيا هذا الحل سيكون |
| 00:55:07 |
ماهي فكرتك إذا؟ |
| 00:55:14 |
حسنا |
| 00:55:19 |
لكي ندافع عن ديمقراطيتنا,هذا مشوق |
| 00:55:22 |
أذكركم أن عملنا الأول هو حماية الفرنسيين |
| 00:55:26 |
قيم الحرية و المساوات |
| 00:55:30 |
كيف يمكنني قول ذلك |
| 00:55:38 |
و الإقتراح الوحيد |
| 00:55:42 |
شكرا |
| 00:55:43 |
سيدي الرئيس، هذه الفكرة |
| 00:55:48 |
ولكن ليس لدى أحدنا فكرة أفضل تطبق في |
| 00:55:51 |
سوءا |
| 00:55:53 |
ربما هذا ليس بالحل |
| 00:55:56 |
إنه الأقل ضررا |
| 00:55:58 |
أيها اللواء |
| 00:56:03 |
لو تعطيني الأمر بالتحرك |
| 00:56:05 |
أنا أفترض أن بعض رؤساء العصابات |
| 00:56:09 |
سأتولى الأمر |
| 00:56:23 |
أيها اللواء، قم بالبدأ |
| 00:56:27 |
سنقوم بالإجتماع غدا صباحا و سنحكم إذا كان |
| 00:56:32 |
سيد (كاسمان)، أنا أُلحْْ على أن كل المقيمين في ذلك |
| 00:56:41 |
سأحرص على ذلك شخصياً |
| 00:56:45 |
يمكنكم الإنصراف |
| 00:56:53 |
من هذا الجانب |
| 00:57:08 |
سننتظر حتى تهدأ الأمور |
| 00:57:13 |
ماالذي كنت تفعله في الزنزانة وأنت ذلك |
| 00:57:15 |
لقد وجدوا المخدرات |
| 00:57:18 |
ألم يكن بوسعك |
| 00:57:19 |
لم تكن خاصتي، لقد وضعها الشرطييون عندما |
| 00:57:24 |
شرطة يقومون بالإيقاع بالشرطة |
| 00:57:26 |
نعم |
| 00:57:28 |
مؤكد لمنعك من الذهاب إلى مكان ما |
| 00:57:31 |
أنا لم أفهمك، ماذا |
| 00:57:32 |
عندما تريد الحكومة الفاسدة عمل إنقلاب ما، ستقوم |
| 00:57:37 |
لكنهم لم يرسلوني في |
| 00:57:39 |
لكن بسبب (سمير) ستكون |
| 00:57:43 |
على الإطلاق |
| 00:57:49 |
ربما هنالك علاقة مع الذي |
| 00:57:51 |
مالذي يجري بالخارج؟ |
| 00:57:52 |
الشريط الأول، يظهر سيارة شرطة ترش |
| 00:57:58 |
الشريط الثاني يظهر نفس السيارة، قبل ساعتين |
| 00:58:02 |
ثم أخذوا السيارة في شاحنة |
| 00:58:04 |
ليرموها في حي الفقراء 13 |
| 00:58:06 |
لم يكن بالأمر الجيد |
| 00:58:08 |
و بعد ذلك؟ |
| 00:58:09 |
عموما عندما نشعل الفتيل، فهذا |
| 00:58:12 |
ثم حصلت على رسالتك الصوتية، لتخبرني أنهم |
| 00:58:15 |
نفسهم من قتلوا الشرطيين |
| 00:58:18 |
نفسهم من شحن السيارة في الشاحنة |
| 00:58:20 |
و نفسهم من إعتقلوا (سمير) الذي قام |
| 00:58:23 |
من قال لك أنهم من الشرطة؟ |
| 00:58:25 |
إذن ربما هم رجال يحاولون |
| 00:58:27 |
لأجل ماذا؟المتعة؟ |
| 00:58:29 |
ليس إلا لتبير مكيدة في وسط الضاحية 13 |
| 00:58:34 |
و أبعدوني عن الساحة لكي لا أعيق عملهم |
| 00:58:36 |
هذا منطقي |
| 00:58:40 |
و الرجال بالملابس السوداء |
| 00:58:42 |
سيارات ضخمة'4*4' مصفحة ,وكلهم يحملون نفس اللوحة |
| 00:58:49 |
الـ 'دإ س س',لا أصدق- |
| 00:58:52 |
قسم التدخل السري و الأمني |
| 00:58:55 |
هذا يبدوا ممتع |
| 00:58:57 |
لا يخضعون لأحد، إلا للواء ذو خمس نجوم |
| 00:59:02 |
(لأن 'د إ س س' يعني (كاسمان |
| 00:59:04 |
أهو زميل لك؟ |
| 00:59:06 |
ليس تماما |
| 00:59:07 |
لقد عرض عليا الإلتحاق بقسمه منذ 6أشهر |
| 00:59:11 |
إذا لن نبحث أكثر |
| 00:59:15 |
تلزمني أدلة أولا |
| 00:59:19 |
ها هم الأدلة |
| 00:59:25 |
الصور وحدها لا تكفي |
| 00:59:36 |
ماذا تفعل؟- |
| 00:59:39 |
أه، أكره عندما تفكر كثيرا |
| 00:59:41 |
(الذهاب حتى مكتب (والتر- |
| 00:59:45 |
الطابق الأول,المكتب 117 |
| 00:59:50 |
هل نفعل ذلك على الطريقة التقليدية؟ |
| 01:00:15 |
ليس لديك طريق أقل حركة؟ |
| 01:00:23 |
و الآن، ماذا نفعل؟ |
| 01:00:27 |
إنهم هنا، هاهم هناك |
| 01:00:56 |
و الآن، الديك فكرة |
| 01:00:59 |
أنا أقوم بالخداع وأنت تقوم بدور الرجل العنكبوت |
| 01:01:06 |
و أين سنلتقي؟ |
| 01:02:06 |
إذا بقيت جالسة من دون كلام، فلن يحدث لكي شيء |
| 01:02:13 |
أين يحتفظ بملفاته الشخصية؟ |
| 01:02:18 |
ألا تملكين كلمة السر؟ |
| 01:02:31 |
مرحبا,هل بينكم شخص يملك حاسبا |
| 01:02:33 |
نعم,أنا- |
| 01:02:41 |
لنرى، أولا يجب أن |
| 01:02:48 |
لقد وجدته |
| 01:02:54 |
شكرا يا سادة |
| 01:03:32 |
(داميان) |
| 01:03:35 |
أظن أنه من المستحسن أن تنبطح أرضا و تترك العدالة |
| 01:03:42 |
أورلاند)، لم أفعل شيء) |
| 01:03:46 |
أجل أعلم |
| 01:03:51 |
الآن إنبطح و أغلق فمك |
| 01:03:56 |
هاي، هيا بنا |
| 01:04:13 |
لم تركب من الباب أنت؟ |
| 01:04:16 |
هل عثرت على شيء ما؟ |
| 01:04:18 |
يجب أن لا يخرجوا من هذه الساحة |
| 01:04:25 |
سييتوجب الأمر السير على الأقدام؟ |
| 01:04:49 |
إنه مكتب (ولتر) المقابل تماما |
| 01:05:09 |
معذرتا |
| 01:05:12 |
ألو - |
| 01:05:15 |
كيف ذلك؟ |
| 01:05:17 |
(بمساعدة المدعو (لايتو |
| 01:05:20 |
هل لك أن تفسر كيف قاموا |
| 01:05:23 |
عبر مكتبك، ماذا نفعل الآن؟ |
| 01:05:27 |
كلا، لقد فات الأوان |
| 01:05:31 |
على كل حال، جد هاذين المغفلين |
| 01:05:34 |
نعم |
| 01:05:41 |
أوامر الإخلاء قد تم إقرارهم |
| 01:05:51 |
إلى أين تأخذوننا هكذا؟ |
| 01:06:23 |
ياله من إستقبال حار |
| 01:06:26 |
أجل، ولكنك أنت من وعدني أن الأوضاع ستتغير |
| 01:06:29 |
ليست القوانين هي القذرة |
| 01:06:32 |
أجل، مثل الديانات |
| 01:06:35 |
أنا؟عندما كنت صغيرا كنت كاثوليكي |
| 01:06:39 |
ماذا؟ |
| 01:06:42 |
كتابك المقدس هو القانون العام؟ |
| 01:06:46 |
إذا؟هل نتحرك أم نبقى؟ |
| 01:07:11 |
ماالذي تريدانه؟ |
| 01:07:13 |
في أي موضوع؟ |
| 01:07:17 |
إنه يمزح |
| 01:07:34 |
دعهما يمران |
| 01:07:55 |
لايتو) هنا ليس بسوق) |
| 01:07:58 |
لقد قمنا بجلب هذا القرص من مبنى الأمن الداخلي |
| 01:08:03 |
ما هو السعر؟ |
| 01:08:06 |
سنعطيه لك، على شرط أن |
| 01:08:09 |
من هذا المغفل؟ |
| 01:08:11 |
زميل للتعليم الشفهي |
| 01:08:13 |
تاو) لابد أنك تلاحظي أنهم يقومون بإخلاء) |
| 01:08:16 |
نظن أن في نيتهم تهديمه |
| 01:08:24 |
ايمانويل)، قم بإستنطاق) |
| 01:08:53 |
حسنا، إنه مفتوح، و الآن نستطيع الوصول إلى أي مكان؟ - |
| 01:08:56 |
مذهل، كيف تعلمت الإختراق بهذه الطريقة؟ |
| 01:09:02 |
من حيث إستوحي إسمه |
| 01:09:08 |
كل ماترونه حول |
| 01:09:12 |
نحن نرى إيران لحد الساعة |
| 01:09:14 |
'هناك، 'ب 13 |
| 01:09:17 |
ها هي الأهداف، 5 أبراج |
| 01:09:21 |
والتر) يقوم بخلق المشاكل، الرئيس) |
| 01:09:25 |
مثل العراق؟ |
| 01:09:29 |
و الأبراج؟ كيف ينوون |
| 01:09:34 |
(هيا يا (جوردن |
| 01:10:01 |
لقد أرسلوا ثلاث حوامات |
| 01:10:06 |
سيقومون بوضع موجهات الليزر، والذي بدوره |
| 01:10:13 |
متى سيكون ذلك؟ |
| 01:10:15 |
على الأرجح غدا صباحا من |
| 01:10:17 |
و رئيس الجمهورية وحده الذي يستطيع |
| 01:10:20 |
و ماالذي يمكن فعله لمنع ذلك؟ |
| 01:10:22 |
فالتنظري في الدليل، لأن المغفل |
| 01:10:28 |
إذا أنت منزعج كوني |
| 01:10:33 |
أنا أعتذر |
| 01:10:36 |
ماذا لو ناديتك بحبيبي؟ |
| 01:10:38 |
ماذا لو ناديتني بإسمي؟ |
| 01:10:41 |
حسنا |
| 01:10:44 |
داميان توماسو)، قائد في فرقة النخبة التابعة) |
| 01:10:47 |
شرطي لو تفضلي |
| 01:10:52 |
الآن لو أردتي أن نعمل سوية فيجب عليك |
| 01:11:09 |
تاو)، متشرفة لمعرفتك) |
| 01:11:12 |
الشرف لي |
| 01:11:16 |
إذن ماهي خطتك، يا حبيبي؟ |
| 01:11:42 |
(شكرا لقدومك (مايكل |
| 01:11:45 |
سنشرح لك الموضوع |
| 01:12:03 |
السلام عليكم |
| 01:12:05 |
مرحبا |
| 01:12:08 |
تفضل من هنا |
| 01:12:25 |
علي كا)، القتل عنده مثل التنفس) |
| 01:12:29 |
مولكو)، متخصص باخناجر) |
| 01:12:33 |
كارلوس كين)، رأيته يحطم سيارة بضربة رأس) |
| 01:12:37 |
مونتانا) و الذي له قطعة من الحديد في مكان القلب) |
| 01:12:46 |
و الأن هل حان وقت الجلوس إلى أماكننا؟ - |
| 01:12:57 |
سادتي، شكرا لكم |
| 01:13:02 |
منذ الساعة التاسعة عشر |
| 01:13:06 |
في نيتهم تفجيرها |
| 01:13:08 |
إذا كانوا يحتاجون إلى |
| 01:13:12 |
الفكرة تكمن في توحيد |
| 01:13:16 |
من موافق على الفكرة؟ |
| 01:13:30 |
سأترك الكلمة لـ (داميان) و |
| 01:13:42 |
في البداية يجب إخلاء كل الأشخاص المتبقين |
| 01:13:47 |
ثم سأحتاج إلى حوالي ثلاثون رجلا، الممتازون في القتال |
| 01:13:53 |
نتسلل بسرية، ثم نبطل المفعول |
| 01:14:00 |
أهنالك أية أسئلة؟ |
| 01:14:01 |
في أين ستنفذ هذه العملية؟ |
| 01:14:07 |
هنا، في وسط باريس |
| 01:14:23 |
مرحبا بك سيدي الرئيس |
| 01:14:34 |
قم بتعزيز الحراسة |
| 01:14:39 |
قل للرجال أن يبقوا |
| 01:14:54 |
مرحبا يا سادة |
| 01:14:59 |
إذا أيها اللواء، أين نحن؟ |
| 01:15:01 |
طائرتان من نوع 'النمر المرقط' تحت أمرك |
| 01:15:04 |
كنت أتكلم عن إخلاء الحي، لا عن التهديم |
| 01:15:10 |
بالتأكيد |
| 01:15:12 |
سيدي الرئيس |
| 01:15:13 |
لقد قمنا بترحيل 1 مليون و 780 ألف شخص في أقل من إثني عشرة ساعة، و هنالك |
| 01:15:21 |
هنالك قناصين في كل الأماكن |
| 01:15:24 |
علمنا من عملائنا أن المبنى رقم 5 يحتوي |
| 01:15:28 |
كم من شخص تبقى هناك؟ |
| 01:15:30 |
منذ وقت طويل ولم يجرى إحصاء رسمي في هذه الأحياء |
| 01:15:35 |
هذا ليس بقليل |
| 01:15:44 |
إفتحوا الباب |
| 01:15:57 |
شكرا |
| 01:16:10 |
لا عليكم إلا إدخال المفتاح و تدويره إلى الجهة اليمنى |
| 01:16:13 |
خمسة صواريخ، واحد لكل برج |
| 01:17:00 |
لأخبركم بالحقيقة أيها السادة، أنا لست مرتاحا |
| 01:17:06 |
سيدي الرئيس هل لي أن أقول كلمة- |
| 01:17:09 |
أنا أعرف جيدا هؤلاء الطفيليين |
| 01:17:14 |
إنهم يسرقون و ينهبون من دون أي ضمير، المهم |
| 01:17:17 |
لذا فأنتم لستم مسؤولين |
| 01:17:20 |
إذا ماالذي يتوجب علينا فعله مع الطفليين؟ |
| 01:17:24 |
كلا صدقني، فمن أجل التخلص منهم |
| 01:17:45 |
إنذار |
| 01:17:56 |
سيد 'كاسمان'، أرى أن تعبيرك الساخر |
| 01:17:59 |
كلا سيدي الرئيس، أنا فقط واقعي |
| 01:18:02 |
تعرف القدرة الشرائية، إنخفاض لا يتوقف و السبب هو هذا الإقتصاد |
| 01:18:10 |
بعملية مثل هذه، سيتطلب الأمر من العصابات خمسة سنوات |
| 01:18:15 |
مما يترك لك فترة راحة |
| 01:18:20 |
إذا التهديم من أجل إعادة |
| 01:18:24 |
على الأقل ، هذا ما يجري |
| 01:18:36 |
هيا تعال |
| 01:18:40 |
أيها اللواء، حواماتنا تحتوي على آخر |
| 01:18:45 |
هذا صحيح |
| 01:18:46 |
إذا إجعلها تقلع، ليقوموا |
| 01:18:50 |
لن أقوم بإعادة هذا المفتاح إلى مكانه إلا بعد التأكد من عدم |
| 01:18:57 |
أجل سيدي الرئيس |
| 01:19:33 |
أيها اللواء، لقد تسلل بعض المتمردين إلى الساحة |
| 01:19:37 |
نحن نحاول لكنهم كثر |
| 01:19:39 |
واصلوا المحاولة |
| 01:19:46 |
إذهب و أعرف ماالذي يحدث |
| 01:19:53 |
هيا أذهبوا سألحق بكم |
| 01:21:01 |
مونتانا)، لقد إتفقنا أن) |
| 01:21:03 |
لا تقلق يا (مولكو)، سأقوم |
| 01:21:11 |
ماالذي يحدث؟ |
| 01:21:12 |
لا تقلق فالبناية مطوقة بحراسة مشددة |
| 01:21:23 |
دعوا أمره لي |
| 01:21:40 |
إذا، كيف تريد أن |
| 01:21:43 |
إسمع... |
| 01:21:44 |
...إنك تملك |
| 01:21:51 |
القوانين يجب أن تحترم من البداية |
| 01:21:59 |
لن أعرف ألمك أبدا |
| 01:22:01 |
خصيتايا من الإسمنت المدعم |
| 01:22:04 |
الأذنين، و الخصيتين |
| 01:22:08 |
هل أنت بخير، أيتها السافلة؟ |
| 01:22:16 |
ضربة |
| 01:22:22 |
سيدي الرئيس أريد أن أعلمك أن الأبراج الخمسة |
| 01:22:26 |
أنا لا أفهم |
| 01:22:30 |
أنا لا أعلم، ربما رسالة الإخلاء العام وصلهم |
| 01:22:44 |
...في هذا الحالة |
| 01:22:54 |
من مركز القيادة إلى |
| 01:22:59 |
وصلت الإشارة، سنصل في غضون دقيقة |
| 01:23:19 |
إلزمو الهدوء، هيا |
| 01:23:21 |
...هذا إنتهاك لحرمات |
| 01:23:25 |
و هذا هو الألم الذي ستحس به |
| 01:23:33 |
سادتي أنا رئيس الجمهورية |
| 01:23:35 |
يجب أن تعرف أننا |
| 01:23:37 |
و لدينا حتى شبكة الأنترنت |
| 01:23:41 |
أيها القائد (توماسو)، هل |
| 01:23:44 |
الصور ستشرح أفضل من |
| 01:23:57 |
قم بالتصوير، هنالك شيء مريب في قصتهم، ماالذي يجري |
| 01:24:04 |
واصل التصوير، واصل |
| 01:24:09 |
الـ 'د إ س س'، في عمليت خبيثة يقتلون الشرطة، ثم يشعلون نار |
| 01:24:20 |
إذا كانت الصور لا تكفيك، فهذه هي الدلائل على أن هناك |
| 01:24:26 |
(خطؤك الوحيد يا (ولتر |
| 01:24:27 |
هو أنك أردت أن تسجنني، كي تبقى طليق اليدين - |
| 01:24:32 |
لا أحد يتحرك |
| 01:24:38 |
أخرج المفتاح، أخرج |
| 01:24:45 |
(أخرج المفتاح يا (توم |
| 01:24:52 |
ماالذي يحدث هنا؟ |
| 01:24:56 |
أعتقد أنه ستكون هنالك |
| 01:24:57 |
قبل ذلك سيكون هنالك حفل ألعاب نارية |
| 01:25:01 |
توماسو) لا تتحرك) |
| 01:25:05 |
لقد قلت لك أدر المفتاح |
| 01:25:17 |
لقد إستقبلنا الإشارة و نحن فوق الهدف، |
| 01:25:19 |
هيا - |
| 01:25:23 |
العسكري يكمل مهمته حتى النهاية |
| 01:25:27 |
هذا ما يسمى بالشرف، وهو إنطباع |
| 01:25:33 |
أجل، هذا صحيح، نحن نفضل إنطباعات أخرى |
| 01:25:38 |
التي تربطنا ببعضنا |
| 01:25:42 |
التي تجمعنا |
| 01:25:44 |
سأقوم بجمعكم و جعلكم تذرفون الدموع |
| 01:25:48 |
هيا، قم بالضغط على هذا الزر اللعين |
| 01:25:50 |
ليس الي أي مكان، كنت أتساأل فقط |
| 01:25:57 |
أترك ذلك- |
| 01:26:02 |
و الأن للإنتخابات |
| 01:26:25 |
هذا بساط جديد سيدي الرئيس |
| 01:26:34 |
سادتي |
| 01:26:37 |
أنستي، أعذريني |
| 01:26:42 |
لا أعلم ماذا أقول لكم |
| 01:26:50 |
أنا مدين لكم |
| 01:26:57 |
أعلم جيدا أنكم سمعتم كل الوعود و التفاهات من السياسيين |
| 01:27:03 |
سأأمر بصرف أموال طائلة لأجل إعادة الضاحية كل إعتبارها |
| 01:27:16 |
شكرا |
| 01:27:18 |
عندي سؤال يا سيدي |
| 01:27:21 |
تفضل |
| 01:27:22 |
بدلا من إنفاق أموال طائلة في قاعدة فاسدة، |
| 01:27:27 |
كيف ذلك؟ |
| 01:27:29 |
مقاطعة حقيقية، حي واقعي |
| 01:27:35 |
سأشرع في ذلك |
| 01:27:37 |
داميان)، أعينك مسؤولا عن هذا المشروع) |
| 01:27:45 |
حسنا سيدي الرئيس |
| 01:27:47 |
لكم كلمتي بلإضافة |
| 01:27:50 |
و كلمتك كرجل؟ |
| 01:27:53 |
هذه أولا |
| 01:27:57 |
سادتي |
| 01:27:59 |
أنا موافق - |
| 01:28:02 |
متضامنة |
| 01:28:04 |
واضح - |
| 01:28:06 |
حسنا |
| 01:28:15 |
آه |
| 01:29:24 |
هذا من أكيد، لا يمكن |
| 01:29:31 |
من الأفضل أن أعرفك قليلا |
| 01:29:36 |
تم تحميل الفيلم بواسطة |
