|
Battlestar Galactica Razor
|
| 00:00:11 |
$$$ ترجمة وضبط $$$ صالح النهاري - جدة |
| 00:00:26 |
,لقد ولِدت |
| 00:00:32 |
. ليس هناك مبالغة |
| 00:00:34 |
ليس هناك فُرص ثانية |
| 00:00:36 |
.إذا أفسدتهم في المرة الأولى |
| 00:00:38 |
.ليس في هذه الحياة، على أية حال |
| 00:00:42 |
/*/الشفرة/*/ |
| 00:00:46 |
"هذه هي السفينة الحربية "بيجاسوس |
| 00:00:48 |
إلى السفينة التي تدّعي |
| 00:00:50 |
. أجِب من فضلك |
| 00:00:51 |
بيجاسوس" , كيف يمكن ذلك ؟" |
| 00:00:56 |
العميد "كاين" لم يكن لدينا أية فكرة |
| 00:00:59 |
نيابة عن أفراد وضباط |
| 00:01:03 |
مرحبا بكم مرة أخرى |
| 00:01:06 |
. ما فعلوه بك كان خطأ, شرّ |
| 00:01:09 |
. وما تحتاجيه هو العدالة |
| 00:01:16 |
اللعنة عليك |
| 00:01:19 |
وماتت وهي تعتقد أن سفينتها |
| 00:01:23 |
.وبأن مهمتها قد تم إنجازها |
| 00:01:27 |
لا شيء كان أكثر أهميّة إليها |
| 00:01:33 |
"وبينما آخذ قيادة " البيجاسوس |
| 00:01:35 |
أتعهد بالتمسك بتلك القيم |
| 00:01:38 |
التي جعلتها |
| 00:01:43 |
"خبر مقتل "فيسك |
| 00:01:46 |
الطاقم يمكن أن يتفكّك |
| 00:01:48 |
بيجاسوس" فقدت إثنان" |
| 00:01:51 |
.أضع "جارنر " في القيادة |
| 00:01:53 |
, "القائد "جارنر |
| 00:01:55 |
.القنابل النووية الصغيرة الى الداخل |
| 00:01:58 |
نحتاج لإصلاح هذه الــ "إف تي إل إس" حالاً |
| 00:02:01 |
. أحتاجك للنزول هنا |
| 00:02:06 |
. "سيدي , فقدنا "جارنر |
| 00:02:11 |
لقد ضحى بنفسه |
| 00:02:14 |
جارنر" كان قراري" |
| 00:02:20 |
. تهانئي , أييها القائد |
| 00:02:27 |
مثلما قلت , تقوم بإختياراتك |
| 00:02:32 |
وفي النهاية |
| 00:02:59 |
49,579ناجون |
| 00:03:03 |
في البحث عن وطن |
| 00:03:06 |
"يُدعى "الأرض |
| 00:03:19 |
السفينة المحاربة |
| 00:03:28 |
أقسم , أنك كنت مثل طفل |
| 00:03:32 |
ستجعلينني أندم على |
| 00:03:34 |
..... وأنا فخورة جداً |
| 00:03:35 |
. كل فرصة حصلت عليها |
| 00:03:37 |
لأرحّب رسمياً بالقائد الجديد |
| 00:03:39 |
" القائد "لي أداما |
| 00:03:48 |
شكراً ، السيدة الرئيسة |
| 00:03:52 |
.قبل ثمانية شهور،العالم تغيّر |
| 00:03:57 |
وجدنا أنفسنا نتحمل مسؤوليّات |
| 00:03:59 |
. لم نعتقد بأنها ستكون لدينا |
| 00:04:01 |
. الواجب |
| 00:04:03 |
. الشرف |
| 00:04:06 |
.الخدمة |
| 00:04:07 |
.هم أكثر من كلمات |
| 00:04:09 |
تلك مبادىء توجيهية لهؤلاء |
| 00:04:12 |
ومؤخراً ,جميعهم كانوا |
| 00:04:16 |
ذلك سيتغير |
| 00:04:20 |
لا يمكننا دائماً أن نختار ظروفنا |
| 00:04:26 |
. أنوي إعطائكم كل ما بوسعي |
| 00:04:31 |
"لقد قمت بالفعل بتعيين "كارا سراس |
| 00:04:34 |
سأقوم بإتخاذ إحالات |
| 00:04:37 |
, في الأيام القادمة |
| 00:04:49 |
,كلّما تتغير الأشياء أكثر |
| 00:04:51 |
.نعم |
| 00:06:04 |
. ادخلي |
| 00:06:09 |
"الملازم الأول "كيندرا شاو |
| 00:06:13 |
. على رسلك , أيها الملازم |
| 00:06:16 |
.لا , شكراً |
| 00:06:21 |
"نعم, العميدة "كاين |
| 00:06:25 |
حتى وهي ميته |
| 00:06:28 |
لكنني متأكد أنني لا يجب |
| 00:06:31 |
سيدي؟ |
| 00:06:34 |
أنا أقوم بإستعراض ملفات |
| 00:06:37 |
.وبصراحة , أنت لغز |
| 00:06:42 |
, "أعلى التقييمات من "كاين |
| 00:06:46 |
لكن بعد ذلك سلسلة كاملة متزايدة |
| 00:06:48 |
"من "فيسك" , ثم "جارنر |
| 00:06:50 |
."بسبب "سلوك متمرد مستمر |
| 00:06:55 |
, إذاً السؤال هو |
| 00:06:59 |
"كابريكا" |
| 00:07:05 |
."كيندرا شو" |
| 00:07:08 |
هل ذلك يعني |
| 00:07:10 |
"مندوبة النِصاب "مارتا شو |
| 00:07:14 |
حسناً , يجب أن تكون |
| 00:07:16 |
بيجاسوس" , هه؟" |
| 00:07:17 |
نصف ضباط هذه القاعدة |
| 00:07:21 |
. إنه فقط مؤقت |
| 00:07:25 |
سنتان |
| 00:07:26 |
أعتقد بأنّني يجب أن أكون قادرة |
| 00:07:29 |
هذه الكلمات تعني أنك |
| 00:07:31 |
, نعم , حسناً |
| 00:07:33 |
أقضي بقية حياتي..... |
| 00:07:35 |
. حظ طيب لكي |
| 00:07:37 |
"المكوك" إلى "سفن العقرب" |
| 00:07:39 |
تهبط الأن في منطقة 27 |
| 00:07:46 |
أسطول سفن العقرب |
| 00:08:03 |
. ادخل |
| 00:08:12 |
تلك فكرتك لقراءة الأجازة ؟ |
| 00:08:14 |
ما هذا ؟ |
| 00:08:16 |
.نعم , إنها كذلك |
| 00:08:18 |
إذاً , هل قررتي كيف ستقضي |
| 00:08:25 |
كنت أفكر بأنني ربما أذهب |
| 00:08:27 |
لكنني لم أقرر أية خطط محددة |
| 00:08:29 |
حسناً , في هذه الحالة, ماذا عن قضاء |
| 00:08:33 |
أعرف "ريكا" والبنات |
| 00:08:37 |
, "هيا, "هيلينا |
| 00:08:39 |
لقد ذهبت لدورة كاملة لأكثر |
| 00:08:42 |
انظر , لدي قائمة تصليح |
| 00:08:44 |
بالإضافة إلى , شبكتنا سوف تُعطل |
| 00:08:45 |
وأنت تعلم أنا لا أحب |
| 00:08:47 |
مجموعة من.......... |
| 00:08:49 |
حسناً , اسمعي لنفسك |
| 00:08:51 |
.إنه جيد , الخروج من المطحنة |
| 00:08:56 |
.سأفكر بهذا |
| 00:09:02 |
.حسناً |
| 00:09:19 |
!هيلينا! لا! هيلينا |
| 00:09:47 |
"رابتور 179" |
| 00:09:48 |
أنت مُصرّح لك الإرساء في خليج 3 |
| 00:09:51 |
"عُلِم ذلك , "بيجاسوس |
| 00:10:14 |
أعذرني , أيمكنك من فضلك |
| 00:10:41 |
أعذرني , أيمكنك من فضلك |
| 00:10:44 |
أتبحثين عن السي أي سي ؟ |
| 00:10:46 |
نعم , كيف علمتي ؟ |
| 00:10:48 |
"لديك ذلك الـ "ضابط جديد يحتاج لذكر شركاؤه |
| 00:10:53 |
إحدى منافع كوني كمشرفة |
| 00:10:57 |
.ذلك نحن |
| 00:11:03 |
.أنت منقذة |
| 00:11:07 |
إنفيير" , تلك كلمة ألمانية قديمة" |
| 00:11:11 |
إحدى منافع كوني |
| 00:11:14 |
إحزر أنك لم تعرفي أبداً |
| 00:11:17 |
"مرحباً بك في "بيجاسوس |
| 00:11:19 |
. شكراً |
| 00:11:39 |
"الملازم "كيندرا شو |
| 00:11:42 |
هل استمتعتي بقهوتك , أيها الملازم؟ |
| 00:11:46 |
فقط قولي نعم |
| 00:11:49 |
. نعم , سيدي |
| 00:11:52 |
.جيد |
| 00:11:53 |
أنت تري, لأنني أعتقدت بأنكي ربما |
| 00:11:57 |
.أو توقفتي لكوب من القهوة |
| 00:11:59 |
وبصراحة , أنا أفضّل أن أعتقد بأنّه كان |
| 00:12:01 |
بدلاً من إدراك أن .... |
| 00:12:05 |
... سيدي، أنا تواً وصلت |
| 00:12:14 |
.أعرف لماذا أنت هنا |
| 00:12:16 |
أنت هنا لأنك تعتقدي بأن هذا العمل |
| 00:12:18 |
إلى واحد أفضل ...... |
| 00:12:20 |
لذا اتركيني أُحزر , كان عند أمّك |
| 00:12:23 |
.أمّي ميتة، سيدي |
| 00:12:26 |
.نعم، أعرف |
| 00:12:28 |
وبينما أنا آسفة جدا |
| 00:12:31 |
سيكون من الأفضل لكي |
| 00:12:33 |
مرة تحاولي فيها...... |
| 00:12:36 |
بينك وبيني , أحسّ بكمية كبيرة |
| 00:12:41 |
. "سيد, "هوشي |
| 00:12:43 |
هل يمكنك رجاء توجيه هذه الملازم |
| 00:12:46 |
.نعم يا سيدي |
| 00:12:52 |
. أيها الملازم |
| 00:13:01 |
.قليلا من وجبة منتصف النهار الخفيفة |
| 00:13:04 |
.سأكون في أرباعي |
| 00:13:11 |
جمال نظام الشبكة أنه |
| 00:13:14 |
أنك يمكنك أن تتحكم في أي |
| 00:13:17 |
بالطبع , النظام مُعطل الأن |
| 00:13:19 |
لكن في الطوارئ ,هو مثل إمتلاك |
| 00:13:21 |
بالإفتراض أنه لا أحد يضغط على الزر الخطأ |
| 00:13:24 |
تضع خوف الآلهة إلى كلّ شخص |
| 00:14:21 |
هل أنت بخير ؟ |
| 00:14:29 |
هيا , أيها الضابط |
| 00:14:34 |
!هوشي! هوشي |
| 00:14:40 |
.حسناً , اتبعيني إلى السي أي سي |
| 00:15:15 |
,حالما رجالك في الخارج |
| 00:15:18 |
ما الذي يضربنا بحق الجحيم ؟ |
| 00:15:19 |
,من القراءات الإشعاعية |
| 00:15:20 |
,يبدو مثل , متفجر نووي |
| 00:15:22 |
"إنه الــ "سيلونس |
| 00:15:24 |
كسروا الهدنة , وهذا جزء |
| 00:15:27 |
لكن على الأقل |
| 00:15:28 |
.نعم، لكن ذلك حوله |
| 00:15:31 |
. المثل بكلّ حاسباتنا |
| 00:15:52 |
.أريد كلّ الفتحات مغلقة |
| 00:16:10 |
أيها الملازم , |
| 00:16:11 |
.نعم , سيدي |
| 00:16:14 |
نحن نستعدّ |
| 00:16:18 |
.ادخل مفتاح القفز |
| 00:16:24 |
سيدي , صاروخان أخران يتجهان نحونا |
| 00:16:28 |
لف الـ"إف تي ال" , سيدي |
| 00:16:30 |
لا نستطيع حساب |
| 00:16:31 |
.لا يضايق الحساب |
| 00:16:34 |
تريدين أن نعمل قفزة عمياء |
| 00:16:39 |
.القذائف تقترب |
| 00:16:41 |
,لا يهم أين سنقفز |
| 00:16:42 |
.فقط أفعليها , أيها الملازم |
| 00:16:51 |
الـ"إف تي ال" على الخط - |
| 00:16:54 |
!أيها الملازم , الأن |
| 00:17:03 |
من أنا ؟ |
| 00:17:08 |
لا أحد من هؤلاء الرجال استحق أحترامي |
| 00:17:13 |
هل يمكن أن تكوني أكثر تخصيصاً ؟ |
| 00:17:15 |
,فيسك" هو تصفية السوق السوداء" |
| 00:17:20 |
جارنر" كان النظامي الذي حاول" |
| 00:17:23 |
كما لو كانت قطعة ............. |
| 00:17:26 |
صعب لمعارضة أي التقيمين |
| 00:17:31 |
لا تترددي فقط |
| 00:17:37 |
أنت بنّاء |
| 00:17:39 |
لكن ذلك لا يغير حقيقة |
| 00:17:42 |
الذي تم إحضاره ..... |
| 00:17:45 |
أو الإنطباع بأن والدك فقط |
| 00:17:48 |
كما لو كان يرمي لك |
| 00:17:55 |
أنت بالتأكيد لست خيبة أمل |
| 00:18:04 |
إذاً , كيف تحبين أن تكوني |
| 00:18:11 |
سيدي؟ |
| 00:18:12 |
شئ واحد تعلمته من والدي |
| 00:18:15 |
بأن القائد يحتاج زراع يمين قوي |
| 00:18:18 |
وأيضاً أريد أن أُوصل رسالة |
| 00:18:20 |
, "بأنني أحترم تُراث "كاين |
| 00:18:24 |
, "أنا لست "كاين |
| 00:18:26 |
لكنني أنوي لإعادة الفخر |
| 00:18:29 |
لذا سأسمحلك بحمل مصباحها |
| 00:18:34 |
أتفقنا ؟ |
| 00:18:42 |
في تلك الحالة , أيها الرائد |
| 00:18:49 |
. تفضلي بالخروج |
| 00:19:13 |
10,9,8,7 |
| 00:19:21 |
6,5,4 |
| 00:19:25 |
3,2,1 |
| 00:19:32 |
هل تعتقد بأن ذلك السلاح |
| 00:19:34 |
! نعم , سيدي |
| 00:19:35 |
هل أنت مستعد لمراهنة حياتك |
| 00:19:37 |
وحياة كل رفاقك ؟ |
| 00:19:39 |
.سيدي.... نعم, سيدي |
| 00:19:46 |
إذاً , أطلق سلاحك |
| 00:19:49 |
هل أنت أصم , أيها الجندي ؟ |
| 00:20:10 |
.مرة أخرى |
| 00:20:16 |
ألم تفكر في أنك يمكنك أن تجد |
| 00:20:21 |
نعم , هي قاسية |
| 00:20:25 |
أيّ ريش منزعج؟ |
| 00:20:27 |
"حسنا، هي و"كارا |
| 00:20:31 |
مثل بيع التذاكر |
| 00:20:36 |
فقط تذكر بأن المساعد |
| 00:20:40 |
كلاكما يجب أن يخلق فريق |
| 00:20:44 |
نأتمن بعضنا البعض لعمل |
| 00:20:47 |
. أُخمّن بأن تلك بداية |
| 00:20:52 |
لدي مهمة لك |
| 00:20:55 |
,ضدّ حكمي الأفضل |
| 00:21:01 |
للخروج لدراسة |
| 00:21:07 |
أريدك أن تتعقب مسارهم |
| 00:21:10 |
هناك ثلاثة مدنيين، |
| 00:21:13 |
وإذا مررنا في الـ "سيلون" ؟ |
| 00:21:16 |
.إنها مهمة بحث وإنقاذ |
| 00:21:20 |
.لا تدخل معركة لا تريد محاربتها |
| 00:21:23 |
هذا مايُقال , أستخدم عقلك |
| 00:21:34 |
"الرابتور المفقود" |
| 00:21:42 |
لا شئ على يميني |
| 00:21:46 |
أحس بأنني أغرف في لاشئ |
| 00:21:48 |
. هيا , "شوبوت" , غني |
| 00:21:53 |
أغني , "كاب" ؟ ماذا؟ |
| 00:21:56 |
ماذا عن 99 |
| 00:21:59 |
.اللعنة ,"شوبوت" أنت تُعيديني |
| 00:22:13 |
.شكراً لك |
| 00:22:15 |
"قبل 10 أشهر" |
| 00:22:18 |
اعطني البطاقة الألكترونية - |
| 00:22:20 |
"قبل 10 أشهر" |
| 00:22:26 |
.الخليج فقد اثنين آخرين |
| 00:22:29 |
ذلك يجلب |
| 00:22:31 |
سبعمائة |
| 00:22:34 |
ذلك أكثر من |
| 00:22:38 |
ما هي حالة مقاتلنا ؟ |
| 00:22:40 |
, إثنتا عشرة افعى تحطّمت |
| 00:22:43 |
و 17 سفينة أُخرى |
| 00:22:49 |
ماذا أيضاً ؟ |
| 00:22:53 |
سيدي , حاولنا إبقاء غطاء على الذي |
| 00:22:55 |
, قبل أن تتوقف |
| 00:22:57 |
لكن الإشاعات |
| 00:23:00 |
, نحتاج للحقائق |
| 00:23:02 |
......أوافق , نحن 4 , ربما 5 |
| 00:23:04 |
قفزات مخططة للعودة للمستعمرات.... |
| 00:23:07 |
لا أتخيل أنكي تريدين المخاطرة |
| 00:23:10 |
. أرسل إثنان رابتورز |
| 00:23:13 |
. أريد معلومات فقط |
| 00:23:14 |
. نعم , سيدي |
| 00:23:17 |
جاهز لإعادة تشغيل |
| 00:23:32 |
.أيها الملازم |
| 00:23:35 |
الخوذ،الأسلحة, وحاسبات الـ إف تي إل |
| 00:23:38 |
و أعتقد أنني أعرف كيف أوقف |
| 00:23:40 |
هذه الخطوط من الرموز في برنامج |
| 00:23:44 |
هم صُمّموا لخلق باب خلفي |
| 00:23:47 |
ليدخل على البرنامج من عن بعد ...... |
| 00:23:49 |
وبذلك يمكن وضع فيروس |
| 00:23:51 |
أهذا ما تقصديه ؟ |
| 00:23:53 |
لحسن الحظ , شبكتنا |
| 00:23:55 |
لكنني أقترح بأن نبقيها هكذا |
| 00:23:57 |
حتى بعدما نُطهّر البرنامج |
| 00:24:00 |
. حسناً , أيها الملازم |
| 00:24:04 |
لربّما أنت لست تماما عديمة الفائدة |
| 00:24:08 |
منذ متى وأنت في محطتك ؟ |
| 00:24:09 |
.أنا لا أعرف، سيدي |
| 00:24:13 |
حسنا ، انك قد تحتاج الى التفكير |
| 00:24:15 |
.لقد مرّ يومين منذ الهجوم |
| 00:24:18 |
...سيدي |
| 00:24:22 |
. سيدي , أنا أسفه |
| 00:24:25 |
أسفة عن الطريقة التي تصرفت بها |
| 00:24:26 |
. كنت خائفة |
| 00:24:28 |
في الحقيقة , أنا أُفزعت |
| 00:24:32 |
, أنت لست خائفة بعد الأن |
| 00:24:35 |
. لا , سيدي |
| 00:24:38 |
تمسكي بهذا الغضب |
| 00:24:41 |
سيوقفك من أن تخافي المرة القادمة |
| 00:24:47 |
أيها الملازم , الزر الأعلى |
| 00:25:58 |
.هذا عميدكم |
| 00:26:04 |
أعرف أنه هناك العديد من الإشاعات |
| 00:26:08 |
حول الدمار الذي حدث على عوالمنا |
| 00:26:14 |
, أود أن أخبركم بأنها مبالغات |
| 00:26:17 |
لكن، في الحقيقة، هم لا يقتربون حتى |
| 00:26:22 |
.الذي مازال يُطلق عنانه فوقنا |
| 00:26:26 |
...الحقائق هي |
| 00:26:30 |
مستعمراتُنا تحطمت ........ |
| 00:26:33 |
, مدننا ضربت بالقنبلة النووية |
| 00:26:36 |
.وأسطولنا ذهب، أيضا |
| 00:26:41 |
حتى الأن , ليس هناك إشارات |
| 00:26:48 |
أتخيل , بأنكم جميعاً تسألون أنفسكم |
| 00:26:55 |
ماذا نفعل الأن ؟ |
| 00:26:58 |
هل نركض؟ |
| 00:27:02 |
هل نختفي؟ |
| 00:27:07 |
أعتقد أولئك |
| 00:27:14 |
, فيلسوف قال مرّة |
| 00:27:17 |
....., عندما تواجه بدائل ضعيفة" |
| 00:27:19 |
"يجب أن تعتبر أولويتك...... |
| 00:27:24 |
.انظروا حولكم |
| 00:27:29 |
, أولويتنا هنا |
| 00:27:33 |
, في حواجزنا |
| 00:27:39 |
.وفي أنفسنا |
| 00:27:41 |
,الحرب أولويتنا |
| 00:27:45 |
و إذا الأن , يبدو النصر |
| 00:27:48 |
,إذاً هناك شئ أخر لنصل له |
| 00:27:52 |
.الإنتقام |
| 00:27:55 |
.العودة |
| 00:28:00 |
,لذا سنحارب |
| 00:28:03 |
لأنه في النهاية هو البديل الوحيد |
| 00:28:09 |
......,أقول دعونا نجعل أشياء القتل تلك |
| 00:28:11 |
تفهم بأن....... |
| 00:28:14 |
, وهذه السفينة يبقوا ....... |
| 00:28:23 |
.شكراً لكم |
| 00:28:29 |
.ونحن كلنا كذلك |
| 00:28:32 |
.ونحن كلنا كذلك |
| 00:28:37 |
!ونحن كلنا كذلك |
| 00:28:38 |
!ونحن كلنا كذلك |
| 00:28:41 |
!ونحن كلنا كذلك |
| 00:28:42 |
!ونحن كلنا كذلك |
| 00:29:13 |
تقوية لجنة؟ , هذا يبدو كنوع من |
| 00:29:16 |
منه يمكن أن نقول أنه محمي |
| 00:29:19 |
هذا كل شئ ؟ |
| 00:29:22 |
,أيها السادة |
| 00:29:25 |
.عمل جيد إيجاده , أيها الملازم |
| 00:29:28 |
شكرا. كان علي المساعدة |
| 00:29:31 |
.تكلّم عن الشيطان |
| 00:29:33 |
"مرحباً "جينا- |
| 00:29:38 |
أيها السادة , أود أن تقابلوا |
| 00:29:41 |
"الأنسة "إنفيير" والملازم "شاو |
| 00:29:44 |
لترقية أنظمتنا وقبل ذلك، هي كانت |
| 00:29:48 |
و يجب أن أقول أنها أثبتت نفسها |
| 00:29:51 |
شكراً لك - |
| 00:29:54 |
. شكراً لك |
| 00:29:56 |
الجميع , رجاء أجلسوا |
| 00:29:59 |
أعتقد في الحقيقة |
| 00:30:00 |
لضبّاط سفينتنا.... |
| 00:30:02 |
.مرّات على فترات |
| 00:30:04 |
,نتشارك في بعض الغذاء، بعض النبيذ |
| 00:30:07 |
وبدون الحاجة لذكر, أنه الوقت الوحيد |
| 00:30:10 |
.على كرسي هنا |
| 00:30:12 |
الأن , بما أنكم جميعاً هنا |
| 00:30:20 |
بالتأكيد , أنا قلت أشياء قبل ذلك |
| 00:30:27 |
الأشياء التي شعرت بأن هذا الطاقم |
| 00:30:31 |
لكنني لا أريد أي منكم |
| 00:30:33 |
لإعتقاد أنني سأخاطر أبداً |
| 00:30:37 |
.في بعض المسعى المجنون للإنتقام |
| 00:30:44 |
خطتي أن تشنّ حملة |
| 00:30:50 |
أريد إيجاد وصلاتهم الضعيفة |
| 00:30:53 |
, كما يقولون |
| 00:30:59 |
حسناً , إذاً |
| 00:31:02 |
و نضرب بعض من |
| 00:31:23 |
. تقريباً انتهى هنا |
| 00:31:25 |
أنا لا أعرف كيف سنحمي |
| 00:31:27 |
من قبل غداً مالم |
| 00:31:30 |
وأنت الوحيدة التي لديك |
| 00:31:33 |
حسناً , يمكن أن نكلم العميد |
| 00:31:39 |
هنا إعتقدت |
| 00:31:43 |
أُخمن بأن ذلك صعب عندما تهتم |
| 00:31:46 |
تم إرسال البرنامج |
| 00:31:48 |
.تحتاجين لإدخال رمزك |
| 00:31:54 |
.ألفا-واحد-تسعة-سته-جاما-واحد |
| 00:31:59 |
, لإرضاء فضولك |
| 00:32:01 |
تقابلنا قبل شهور قليلة |
| 00:32:06 |
قضينا الكثير من الوقت سوية |
| 00:32:09 |
و أعتقد شئ واحد أدى إلى الأخرين |
| 00:32:13 |
. تبدين متفاجئة جداً |
| 00:32:15 |
إنه فقط بسبب "كاين" تبدو |
| 00:32:18 |
, لديها إحتياجات |
| 00:32:21 |
لا أحد يمكن أن يبقى كليّا لوحده |
| 00:32:25 |
في النهاية، |
| 00:32:34 |
ماذا عن ال 99 زجاجة |
| 00:32:38 |
"اللعنة , "شوبوت |
| 00:32:40 |
هل تسكت أبدا؟ |
| 00:32:42 |
ثرثرة مثل تلك |
| 00:32:43 |
هي ستضع مثال سيئ |
| 00:32:45 |
حسنا، طالما تضع مثال جيد |
| 00:32:48 |
.سنخرج للأمام |
| 00:32:49 |
سيدي , اتصالات عديدة |
| 00:32:55 |
, حجم المقاتل |
| 00:32:58 |
.المهاجمون |
| 00:33:00 |
.لدينا صحبة |
| 00:33:01 |
بيجاسوس , ستاربوك , من أين |
| 00:33:05 |
"ستاربوك" , أنت و"شوبوت" |
| 00:33:08 |
"في طريقنا , "بيجاسوس |
| 00:33:11 |
. شوبوت" ابقي معي" |
| 00:33:12 |
حسنا، |
| 00:33:14 |
. القذف الإنتقائي فقط |
| 00:33:16 |
إستعدّ للقفزة |
| 00:33:19 |
.نعم , سيدي |
| 00:33:29 |
.......هذه السفن , أنا |
| 00:33:31 |
.هناك شئ غريب عنهم |
| 00:33:38 |
سيدي , ألا يجب أن نطلق |
| 00:33:41 |
ذلك ليس ما نحن هنا |
| 00:33:44 |
....سيدي , نحن |
| 00:33:48 |
إذا أكتشفنا السفينة المفقودة |
| 00:33:50 |
,ما عدا ذلك |
| 00:33:54 |
"بيجاسوس" , "ستاربوك" |
| 00:33:56 |
أصدقائنا الجدّد |
| 00:33:59 |
"سيدي، تقارير طاقم "إف تي إل |
| 00:34:03 |
.لا، أنت تمزح |
| 00:34:07 |
. لنذهب إلى الإسناد الطارئ |
| 00:34:12 |
.هم في جميع الأنحاء |
| 00:34:17 |
إنسين" وجه كلّ البطاريات" |
| 00:34:23 |
. "الأن , "إنسين |
| 00:34:30 |
ماذا ؟ |
| 00:34:33 |
.لا مزاح لعين |
| 00:34:36 |
سنضرب انفسنا في فتحة |
| 00:34:38 |
هل سيعمل ذلك؟ |
| 00:34:39 |
لا , لكنه سيجعلك |
| 00:34:51 |
. اللعنة |
| 00:35:06 |
. ابن العاهرة |
| 00:35:14 |
بحق اللعنة , كانت وكأنها |
| 00:35:17 |
أنظري , الرائد "شو" لها السلطة |
| 00:35:19 |
تبدو ضرورية |
| 00:35:21 |
.إنها مدفع رخو |
| 00:35:25 |
وبصراحة , طلب ذلك الوابل |
| 00:35:28 |
سامحني |
| 00:35:30 |
.... أوه , هيا , "كارا" , فقط - |
| 00:35:36 |
تريدين إخباري بماذا كنت تفكرين |
| 00:35:39 |
تلك كانت لقطة جيدة من |
| 00:35:41 |
لكنّي أتردّد حول الإستجواب |
| 00:35:44 |
طلبات تكتيكية"؟" |
| 00:35:45 |
ذلك ما تسمينه تفجير الفضلات |
| 00:35:49 |
إستجواب الطلبات فكرة سيئة |
| 00:35:55 |
قبل عشرة أشهر |
| 00:35:57 |
كم من المهاجمون، أيها الملازم؟ |
| 00:35:58 |
.أقرأ 12 توقيع , سيدي |
| 00:36:00 |
,هو أكثر مما نتوقّع |
| 00:36:02 |
لكن سرب واحد يجب أن يكون |
| 00:36:06 |
. أطلق السرب الأزرق |
| 00:36:15 |
. سيدي , إتصالات جديدة |
| 00:36:17 |
ماذا بحق الجحيم ؟ |
| 00:36:18 |
هناك الكثير من التشويش |
| 00:36:19 |
لكنني أقرأ 15 سرب كامل |
| 00:36:22 |
يجب أن يكونوا قد قفزوا مباشرة |
| 00:36:26 |
. هذه ليست محطة تقوية |
| 00:36:29 |
نستعيد الأفاعي , سيدي؟ |
| 00:36:37 |
.دقيقتان على الإتصال |
| 00:36:39 |
أيها العميد , الـ "سيلونز" كانوا |
| 00:36:41 |
يجب أن نستعيد الأفاعي ونقفز من هنا |
| 00:36:44 |
لا. |
| 00:36:47 |
أخبرهم بتزويد الغطاء |
| 00:36:50 |
هم سيفيقون عددا |
| 00:36:51 |
سيدي , سرب المهاجمين يتوقّف |
| 00:36:54 |
.نشّط البطاريات الدفاعية |
| 00:36:57 |
.هم لا يستجيبون , سيدي |
| 00:37:01 |
إذاً استدعي أطقم البنادق |
| 00:37:03 |
, أيها العميد |
| 00:37:05 |
والآن شبكة أسلحتنا الخاصة |
| 00:37:07 |
ما البرهان الأكبر الذي نحتاجه |
| 00:37:10 |
لدرجة أكبر |
| 00:37:19 |
هيلينا"، هذا بالضبط" |
| 00:37:23 |
, حتى ولو نجحنا |
| 00:37:24 |
هل تستحق محطة التقوية تلك |
| 00:37:28 |
سيد "بيلزين" , أنت ترفض |
| 00:37:36 |
سيدي , أنا لا أستطيع |
| 00:37:42 |
, "سيد ,"بيلزين |
| 00:37:45 |
سيدي؟ |
| 00:37:46 |
قلت اعطني سلاحك |
| 00:37:49 |
!الأن |
| 00:38:09 |
. إلهي |
| 00:38:14 |
! "العقيد "فيسك" . العقيد "فيسك |
| 00:38:24 |
. "أنت الأن الـ "إكس أو |
| 00:38:28 |
.طلبي ما زال يقف |
| 00:38:36 |
. "هذا الـ "إكس أو |
| 00:38:39 |
أطلق كلّ |
| 00:38:41 |
أخلي الأنبوب |
| 00:38:58 |
سيدي , تمت السيطرة على العوائق |
| 00:39:01 |
"نحن نُحاط بالـ "سيلونز |
| 00:39:04 |
أيها العقيد |
| 00:39:08 |
أيتها الملازم, اذهبي |
| 00:39:11 |
هم سيحاولون إخراج هوائنا |
| 00:39:12 |
قبل أن يكون لدينا الفرصة |
| 00:39:14 |
.نعم , سيدي |
| 00:39:41 |
.اذهب |
| 00:39:51 |
هم قادمون من هذا الطريق |
| 00:39:53 |
"اذهبي إلى الــ "سي آي سي |
| 00:40:24 |
ماذا بحق الجحيم؟ |
| 00:40:50 |
.أنت ! ابتعد عن العميد |
| 00:40:52 |
.أيتها الملازم |
| 00:40:53 |
!قلت ابتعدي عن العميد, الأن |
| 00:40:57 |
.أنتم الأثنان خذوها إلى الحجز |
| 00:40:59 |
.فسري ذلك , أيتها الملازم |
| 00:41:01 |
هي فقط تساعدنا لنسيطر |
| 00:41:02 |
لا , هي ليست كذلك , سيدي |
| 00:41:06 |
.أوه، لأجل الله |
| 00:41:09 |
سيد "هوشي" , هل يمكنك رجاء أن تُظهر لنا |
| 00:41:14 |
هذا جنون. أن لا أعرف |
| 00:41:24 |
.إلهّي |
| 00:41:27 |
.خذ ذلك الشئ خارج جسري |
| 00:41:28 |
.نعم سيدي |
| 00:41:46 |
تصرّف مثل الضبّاط |
| 00:41:50 |
كل شخص يراقبك |
| 00:42:06 |
من أي جحيم جاؤوا ؟ |
| 00:42:17 |
وقت طويل منذ أن رأيت |
| 00:42:23 |
وأنت تقول كامل الأسطول |
| 00:42:25 |
.خرجوا فجأة من لاشئ |
| 00:42:31 |
يجب أن تجد هذا |
| 00:42:32 |
لماذا تفترض ذلك ؟ |
| 00:42:35 |
حسناً ,هو لا يمكن أن يكون |
| 00:42:36 |
,للمواجهة , من الدليل |
| 00:42:39 |
ذلك في الماضي |
| 00:42:40 |
شعبك حقا |
| 00:42:44 |
هذه النماذج |
| 00:42:46 |
حرّرونا |
| 00:42:50 |
وبعد أن أنجز |
| 00:42:53 |
إخترت محاكاة قول المضطهدين |
| 00:42:57 |
خلق اللّه الإنسان |
| 00:42:59 |
لماذا لا يجب على اطفال الإنسانية |
| 00:43:05 |
,بجانب |
| 00:43:08 |
هذه الأجسام تسمح لنا للتقدير بشكل |
| 00:43:14 |
.آمين لذلك |
| 00:43:17 |
"لماذا يبعث الـ "سيلونز |
| 00:43:20 |
,التي , بمعاييرهم |
| 00:43:24 |
لربّما هم |
| 00:43:28 |
لربّما هم كانوا |
| 00:43:31 |
لديك شئ تريدين إخبارنا به ؟ |
| 00:43:34 |
هناك مراجع في قواعد بيناتنا |
| 00:43:39 |
نماذج مبكرة مثل هذه |
| 00:43:42 |
ما الذي كان يحرسه |
| 00:43:43 |
.هجين |
| 00:43:45 |
الكيان الذي يمثل |
| 00:43:48 |
من الماكينات ........ |
| 00:43:52 |
.منهم إلينا - |
| 00:43:56 |
لا، أكثر مثل |
| 00:43:59 |
كان هناك هجائن أخرون مخلوقون |
| 00:44:02 |
, قبل ترك التجربة |
| 00:44:06 |
والبعض يعتقدون |
| 00:44:11 |
.محمي من قبل هؤلاء الحرّاس |
| 00:44:14 |
وبأنّه ما زال يسعى بطريقة ما |
| 00:44:19 |
,العملية الأخيرة في الحرب |
| 00:44:22 |
جالاكتيكا , كانت جزء من فرقة المهام |
| 00:44:28 |
أنا كنت في تلك المهمّة.كان يفترض بأن |
| 00:44:39 |
حرب الـ "سيلونز" الأولى |
| 00:44:44 |
هاسكر" , "بانزي", موقع الدفاع" |
| 00:44:49 |
"حصلت عليه , "بانزي |
| 00:44:53 |
! الأن ! اكسر ,اكسر , اكسر |
| 00:45:04 |
هاسكر" , "بانزي" , تشكلوا من جديد" |
| 00:45:12 |
هاسكر" , "بانزي" ,يبدو أن |
| 00:45:19 |
"كلّ الأفاعي , هذا "بانزي |
| 00:45:21 |
. لنذهب لننظف البيت |
| 00:45:26 |
قطاع تسعة, هناك إثنان توجّها إلي |
| 00:45:29 |
, سبارو"عند الساعة الثانية في الأعلى" |
| 00:45:33 |
.خلفه تماماً الأن |
| 00:45:35 |
.تأكدنا من ذلك |
| 00:45:37 |
.اكسر يسار |
| 00:45:40 |
."اذهب واحصل عليه "أداما |
| 00:45:42 |
!هؤلاء السفلة لــي |
| 00:45:56 |
.تم تحطيم محمّصة طائرة واحدة |
| 00:45:58 |
كلّه نظيف |
| 00:46:00 |
كلّه نظيف |
| 00:46:10 |
! "أوه إلهّي ! لقد ذهبت "كولومبيا |
| 00:46:18 |
.بحق الألهة |
| 00:46:27 |
لديّ قاطعي طريق منعطف الذيل |
| 00:46:35 |
ما أنت؟ , مجنون، "روك"؟ |
| 00:46:37 |
ذلك ليس الوقت لأن تذهب |
| 00:46:39 |
. "لا تُصبح بطل "أداما |
| 00:46:53 |
.حصلت عليك |
| 00:47:02 |
أين أنت , أيها اللعين الصغير ؟ |
| 00:47:08 |
.هيا . هيا |
| 00:48:10 |
.تعال هنا , يابن العاهرة |
| 00:49:39 |
.لعين |
| 00:51:02 |
!لا |
| 00:51:29 |
كلّ هذا حدث قبل ذلك |
| 00:52:06 |
شخص ما هنا؟ |
| 00:52:08 |
ساعدنا |
| 00:52:13 |
.لا تتركنا هنا , أرجوك |
| 00:52:15 |
.سأخرجكم من هنا |
| 00:52:18 |
.نحن مدنيين |
| 00:52:21 |
.......تجّار من |
| 00:52:25 |
قفزوا على قافلتنا، |
| 00:52:29 |
,كان هناك 50 منّا |
| 00:52:34 |
.نحن نسمع صراخ الآخرين |
| 00:52:37 |
نحن لم نعرف ماذا كان |
| 00:52:38 |
رجاء، أنت يجب أن |
| 00:52:42 |
.أحاول |
| 00:52:49 |
. أشعر مثل زلزال |
| 00:52:53 |
.إنّ المكان يتحطم |
| 00:52:58 |
.لا أستطيع |
| 00:53:04 |
.فعلتها |
| 00:53:09 |
.مازال عالق |
| 00:53:19 |
.يجب ان تذهب .يجب أن تذهب |
| 00:53:22 |
.أنا سأبقى هنا |
| 00:53:23 |
لا، أنت لا تستطيع فعلها لوحدك, |
| 00:53:27 |
"سفينتنا كانت "ديانا" من "جيمينون |
| 00:53:31 |
إذا بقيت هنا فستكون محصور مثلنا |
| 00:53:36 |
......لا |
| 00:53:42 |
! اذهب, اذهب ,انقذ نفسك , اذهب |
| 00:54:13 |
"جالاكتيكا" , هذا "هاسكر" |
| 00:54:15 |
"جالاكتيكا" , هذا "هاسكر" |
| 00:54:18 |
هاسكر" , استلمنا ذلك" |
| 00:54:21 |
.تحطّمت على السطح |
| 00:54:25 |
.يُقيمون التجارب على الناس |
| 00:54:28 |
وهم الأن يفلتون بكل |
| 00:54:30 |
, هاسكر , هاسكر |
| 00:54:34 |
ماذا ؟ |
| 00:54:36 |
.جالاكتيكا" , كرر ذلك" |
| 00:54:38 |
.الحرب انتهت |
| 00:54:41 |
نشّط مشعلك |
| 00:54:45 |
.هاسكر, أجب |
| 00:54:47 |
, هربوا بها |
| 00:54:53 |
إذا كان هذا الهجين ما زال موجود |
| 00:54:59 |
.لا أريد أن أفكر في الموضوع |
| 00:55:05 |
"بالتار" و "تايلور" |
| 00:55:09 |
وتحميل البيانات الملاحية |
| 00:55:10 |
ويستنبطوا |
| 00:55:13 |
,للقاعدة........ |
| 00:55:16 |
ذلك حيثما سنجد طاقم |
| 00:55:18 |
إنها إثنتان، لربّما ثلاث قفزات |
| 00:55:21 |
أنا كنت فقط أخبر القائد |
| 00:55:23 |
بأنّنا لا نستطيع تحمل |
| 00:55:25 |
لهذا السبب أنا بشكل مؤقت |
| 00:55:30 |
هل قرّرت؟ |
| 00:55:33 |
دعنا نقول , عندي حصة شخصية |
| 00:55:39 |
مهمة تستند عل أسطورة |
| 00:55:40 |
.إنها ليست أسطورة, يا بنيّ |
| 00:55:45 |
أنا كنت في المكان |
| 00:55:49 |
.رأيت ما فعلوا ليصنعوه |
| 00:55:52 |
.نحن لن ندع ذلك يحدث ثانية |
| 00:56:00 |
"حسناً ,أنا سوف....سأخبر الـ"إكس أو |
| 00:56:06 |
أخشى أن يجلب ذلك |
| 00:56:15 |
"التضليل هو المفتاح . تقفز "بيجاسوس |
| 00:56:20 |
يُغرقونا بمهاجميهم , ونجعلهم يعتقدون |
| 00:56:24 |
قبل التحرّك في سرعة الضوء الثانوية |
| 00:56:29 |
ذلك عندما يقفز |
| 00:56:36 |
,إنها خطة خطيرة |
| 00:56:39 |
فقط تذكري |
| 00:56:40 |
اذهبي للخارج , ابحثي عن مواطنينا |
| 00:56:44 |
من سيقود "الرابتور" ؟ - |
| 00:56:48 |
لا يوجد طيار أخر يمكن أن |
| 00:56:52 |
حسنا، ثمّ أحزر إنّ السؤال |
| 00:56:55 |
يعتقد الرئيس |
| 00:56:57 |
كنتي متورطة في حادثة |
| 00:56:59 |
على متن نقل مدني |
| 00:57:02 |
حادثة تم إعدام 10 أشخاص فيها |
| 00:57:19 |
أقول إنها حقيقة ؟ |
| 00:57:20 |
أنا كنت هناك.أعتقد بأن |
| 00:57:26 |
لماذا لم تخبريني ؟ |
| 00:57:28 |
قلت أنك تريد الإرسال برسالة |
| 00:57:31 |
"حول إحترام تُراث "كاين |
| 00:57:36 |
أنا على قيد الحياة |
| 00:57:39 |
وكذلك الآخرون |
| 00:57:42 |
,سأخبرك بشيء آخر |
| 00:57:43 |
كاين" لم تكن لترمش" |
| 00:57:46 |
بسبب أنها تعرف |
| 00:57:48 |
,لا يهم حروب |
| 00:57:51 |
هل انتهيت ؟ |
| 00:57:53 |
نعم , سيدي . إذا كنت تودّ إستقالتي، |
| 00:57:58 |
سيكون أسهل، أليس كذلك؟ |
| 00:58:01 |
ثمّ يمكنك أن تعودي لتقشير البطاطس |
| 00:58:04 |
لأن "كيندرا شو" الفقيرة |
| 00:58:06 |
الذي كان أبدا لا بدّ أن........ |
| 00:58:09 |
حسنا، هو لن يطير،أيها الرائد |
| 00:58:13 |
الخطة خطرة، لكن الآن |
| 00:58:19 |
.إذاً أكملي مهمتك ,أيتها الرائد |
| 00:58:21 |
. خطتك مُصدّقة |
| 00:58:42 |
أصبح الحمل الآخر للنفاية الصلبة |
| 00:58:45 |
............."ديميتريوس" ,هذا "أدرياتيك" |
| 00:58:48 |
"وعدنا مع "جايس بالتار.......... |
| 00:58:50 |
دكتور , الكثير من الناس يعتقدون |
| 00:58:54 |
هل هم خاطئون ؟ |
| 00:58:56 |
قبل عشرة أشهر |
| 00:59:07 |
التقرير النهائي , 816 موتى |
| 00:59:11 |
32أفعى حُطمت |
| 00:59:13 |
الرئيس بالوكالة يقول بأننا ليس لدينا |
| 00:59:17 |
إنه ثمن باهظ بالأحرى |
| 00:59:21 |
أنا لا أقول بأنّه تافه, سيدي |
| 00:59:25 |
.الثمن الذي دفعناه كان خطئي |
| 00:59:28 |
كيف تعتقدي ذلك ,أيتها الملازم؟ |
| 00:59:30 |
.....حسناً , أنا أعطيتها |
| 00:59:33 |
يجب أن تكون أستخدمتهم |
| 00:59:36 |
أعطيتيها شيء |
| 00:59:39 |
, أعطيتيها الثقة |
| 00:59:42 |
لكن هذا الشئ يعلم حقيقةَ |
| 00:59:48 |
.صلّي لهم |
| 00:59:55 |
."الملازم "ثورن |
| 00:59:59 |
"أريدك أن تستجوب سجين الـ"سيلونز |
| 01:00:06 |
وحيث هو بارع جداً |
| 01:00:10 |
أفترض بأن برامجه ضعيفه تجاه |
| 01:00:16 |
.إذاً , الألم |
| 01:00:21 |
.المهانة،الخوف، الخزي |
| 01:00:27 |
.أريدك حقاً أن تختبر حدوده |
| 01:00:31 |
كُن كمبدع |
| 01:00:34 |
.نعم , سيدي |
| 01:00:36 |
.الملازم"ثورن" , الدخول مسموح |
| 01:00:47 |
"العميد "كاين" إلى "سي آي سي |
| 01:00:55 |
.أيتها الملازم , تعالي معي |
| 01:01:06 |
."العقيد "ستريب |
| 01:01:08 |
إكتشفنا حالاً أسطول سفن ذو |
| 01:01:12 |
.سيدي , إنهم مدنيين |
| 01:01:18 |
أسطول مدني؟ |
| 01:01:19 |
خمس عشرة سفينة، سيدي |
| 01:01:30 |
أيتها الملازم , أريد أن تتصل |
| 01:01:33 |
إطلب منهم إرسال قوائم |
| 01:01:35 |
سوية مع مخططات |
| 01:01:37 |
.وأي أسلحة , أو قطع غيار |
| 01:01:39 |
.نعم , سيدي |
| 01:01:42 |
أيها العقيد , أريدك أن تقوم بتجميع |
| 01:01:46 |
.ويستقلون كلّ من تلك السفن |
| 01:01:50 |
.......سيدي , هل سنــ |
| 01:01:52 |
سنأخذ كل شئ نحتاجه |
| 01:01:55 |
عندما يدركون نيتنا، هناك حدّ |
| 01:01:58 |
لذا نحتاج للتصرّف |
| 01:02:03 |
أيها العقيد , إذا كان لديك اي مشكلة |
| 01:02:10 |
.لا |
| 01:02:44 |
.الرخصة للصعود |
| 01:02:45 |
.الرخصة ممنوحة |
| 01:02:48 |
.صلّينا من أجل هذه المعجزة |
| 01:02:50 |
آخر مرّة عثر فيها ال"سيلونز"علينا |
| 01:02:52 |
لكن الأن , الحمد لله |
| 01:02:54 |
السّيد "ليرد"، العميد "كاين" أمرتني |
| 01:03:01 |
ما هو؟ - |
| 01:03:03 |
"نحتاج لنقلها إلى "البيجاسوس |
| 01:03:06 |
.اسمك في القائمة |
| 01:03:11 |
اسمي؟ |
| 01:03:13 |
أنتظر ,تريد أخذ سائقوا الـ"إف تي إل"خاصتنا؟ |
| 01:03:18 |
كما قلت , نحتاج لإضافة |
| 01:03:23 |
إذاً أنت تقرر بمجرد ذلك |
| 01:03:27 |
سنقوم بإتخاذ بعض التكيفات الممكنة |
| 01:03:32 |
نحن في حالة حرب |
| 01:03:37 |
لا , أنا لا افهم |
| 01:03:42 |
سيأخذون ما يريدون ويتركوننا |
| 01:03:48 |
.لا تستطيعي فعل ذلك |
| 01:03:51 |
!لا |
| 01:03:52 |
! اسمعوا , جميعكم |
| 01:03:56 |
لدينا أوامر لنقل أفراد الطاقم |
| 01:04:01 |
التي على هذه القائمة...... |
| 01:04:04 |
نحن لا نتمنى |
| 01:04:06 |
لكننا سنستخدم القوة |
| 01:04:11 |
.لا |
| 01:04:12 |
.اتركونا هنا |
| 01:04:13 |
.اذهبوا من حيث جئتم |
| 01:04:14 |
.لا |
| 01:04:20 |
.ابعدوهم , انتم هنا لتساعدونا |
| 01:04:23 |
.لا تستطيع فعل ذلك |
| 01:04:46 |
اتصال من السفينة |
| 01:04:49 |
ماذا يجري، أيها العقيد؟ |
| 01:04:52 |
سيدي , إنهم يرفضون دخولنا |
| 01:04:55 |
نحن لا نتعامل مع مجرد أشخاص |
| 01:05:04 |
إذاً أخبرهم أنك ستضرب أي عائلات |
| 01:05:10 |
سيدي , هل سمعتك بشكل صحيح ؟ |
| 01:05:15 |
. فقط افعلها , أيها العقيد |
| 01:05:22 |
.أيها العريف - |
| 01:05:25 |
ضع هؤلاء الناس في الطابق |
| 01:05:27 |
.نعم , سيدي |
| 01:05:31 |
!ابني ! لا , ليس مع ابني |
| 01:05:34 |
......لدينا أوامر بقتل أية عائلات |
| 01:05:38 |
من العائلات المختارة ..... |
| 01:05:42 |
سننفذ ذلك الأمر |
| 01:05:45 |
! ما لم يتقدم أولئك الأفراد الأن |
| 01:05:49 |
!أنت مفترض لحمايتنا |
| 01:05:50 |
.أكرر , سننفذ ذلك الأمر |
| 01:05:59 |
ماذا نفعل , سيدي؟سيدي؟ |
| 01:06:14 |
."من العقيد "فيسك" إلى الـ"بيجاسوس |
| 01:06:17 |
."من العقيد "فيسك" إلى الـ"بيجاسوس |
| 01:06:25 |
! ابني |
| 01:06:28 |
. انتهى |
| 01:06:31 |
الأسطول بأكمله علِم |
| 01:06:35 |
. لن يكون هناك أية مقاومة أخرى |
| 01:06:52 |
....يقتلون ناس أبرياء |
| 01:07:29 |
"روديو 1" إلى "رابتور 5,9,3" |
| 01:07:33 |
"روديو 1" إلى "رابتور 5,9,3" |
| 01:07:39 |
"جالاكتيكا" إلى مكوك "جرين ليف" |
| 01:07:40 |
.أنت مُصرح للإنزال |
| 01:08:03 |
.إذاً الـ"إكس أو ",إنسان مع ذلك |
| 01:08:08 |
أعتدت على فعل ذلك بنفسي |
| 01:08:14 |
يذكّرك بأنك لست وحيدة |
| 01:08:20 |
لديك المزيد ؟ |
| 01:08:24 |
المزيد من ماذا ؟ |
| 01:08:26 |
مهما كان الشئ الذي أوشكت أن |
| 01:08:30 |
أنت لا تفتقدي الكثير، أليس كذلك؟ |
| 01:08:37 |
مهما يطفو مركبك |
| 01:08:40 |
أنا نزلت إلى هنا , ابحث عن زجاجة |
| 01:08:45 |
أحزر بأننا كلانا نحاول |
| 01:08:49 |
.أعتقد ذلك |
| 01:08:52 |
,ذلك جيد |
| 01:08:53 |
لأنني سأكره أن أعتقد أن الـ"إكس أو" الجديدة |
| 01:08:57 |
لربما تريد أن تعود |
| 01:09:00 |
سأكره أن أعتقد أن الطيارة المُفضلة |
| 01:09:04 |
.لسرقة مخازن السفينة |
| 01:09:09 |
,تكتمي سرّي، سيدي |
| 01:09:35 |
تقرير مؤكد استمر |
| 01:09:36 |
لنسب التحسن الأخير للرئيس |
| 01:09:41 |
لقد رأيت ضباط أسعد |
| 01:09:44 |
.أنا سعيدة , سيدي |
| 01:09:46 |
أعتقد أنا فقط لا أعرف |
| 01:09:50 |
.لا , أيها القائد . لا تفعل ذلك |
| 01:09:59 |
أحياناً يجب علينا أن نترك ناس خلفنا |
| 01:10:05 |
.حتى يمكننا مواصلة المحاربة |
| 01:10:09 |
"تورون" |
| 01:10:13 |
!ساندرا , بنات , انبطحوا |
| 01:10:19 |
!اذهبوا, اذهبوا , اذهبوا |
| 01:10:29 |
!علينا الذهاب! هيا |
| 01:10:43 |
!بابا! لا |
| 01:10:45 |
هيلينا" , استمعي لي" |
| 01:10:49 |
!لا |
| 01:11:08 |
! هيا "لوسي" , قفي |
| 01:11:11 |
!هيا ! قفي |
| 01:11:20 |
!هيا "لوسي" , هيا |
| 01:11:24 |
!هيلينا! لا |
| 01:11:26 |
!هيلينا |
| 01:11:29 |
!هيلينا! هيلينا! لا |
| 01:11:34 |
!هيلينا! لا |
| 01:11:47 |
!هيلينا |
| 01:11:48 |
!هيلينا |
| 01:12:27 |
هيا! ماذا تنتظر؟ |
| 01:12:48 |
! لقد تراجعوا |
| 01:12:50 |
!لوسي |
| 01:12:51 |
!المجال نظيف! هيا للخارج |
| 01:12:52 |
!لوسي |
| 01:12:53 |
! الحرب انتهت |
| 01:12:55 |
!لوسي!لوسي |
| 01:13:08 |
!لوسي |
| 01:13:15 |
أحياناً يجب علينا فعل أشياء |
| 01:13:21 |
التي لم نعتقد أبداً بأننا |
| 01:13:26 |
.لو فقط لإظهار رغبتنا للعدو |
| 01:13:30 |
أمس , أظهرتي لي |
| 01:13:34 |
بأنك كنت قادرة على |
| 01:13:38 |
,وضع ترددك جانباً |
| 01:13:42 |
.وحتى إشمئزازك |
| 01:13:46 |
كل مانع طبيعي, الذي |
| 01:13:48 |
يمكنه أن يعني الإختلاف...... |
| 01:14:05 |
,عندما يمكنك أن تكوني كذلك |
| 01:14:09 |
,لطالما أنت يجب أن تكوني |
| 01:14:15 |
.إذاً أنت شفرة |
| 01:14:33 |
هذه الحرب تُرغمنا جميعاً |
| 01:14:36 |
,لأننا إن لم نصبح كذلك |
| 01:14:43 |
وبعد ذلك لن نمتلك المقدرة |
| 01:14:47 |
هل تفهمينني ؟ |
| 01:14:55 |
.جيد |
| 01:15:00 |
.عمل جيد |
| 01:15:13 |
الطلب التنفيذي الأخير |
| 01:15:15 |
يمنع إجهاضا |
| 01:15:18 |
اليوم الحالي |
| 01:15:22 |
الرئيس قال انه دقق |
| 01:15:24 |
.أخبرني بنفس الشئ |
| 01:15:27 |
,أمل نحو الأفضل" |
| 01:15:30 |
كما أعتادت أمي |
| 01:15:33 |
هذا كل ما علمتك إياه ؟ |
| 01:15:37 |
, الخوف يقتُلك" |
| 01:15:41 |
.العميد "كاين" تقول نفس الشئ |
| 01:15:44 |
,قالت لي ذات مرة |
| 01:15:46 |
,إذا تستطيعي أن تكوني كذلك " |
| 01:15:54 |
أي سلاح لا يستطيع إحساس الخوف |
| 01:16:00 |
أولئك الأثنان سيعملون |
| 01:16:03 |
بالطبع، أمّي كانت مليئة بالفضلات |
| 01:16:06 |
تتمسك بغضبها جداً , الذي في |
| 01:16:11 |
. ماتت وحيدة |
| 01:16:14 |
تسألينني عن , الخوف , الغضب |
| 01:16:21 |
.يجب أن تتركي كلاهما |
| 01:16:27 |
تريدين إعطائي ذلك المفتاح ؟ |
| 01:16:36 |
وضع الحالة الأولى |
| 01:16:38 |
كل أعضاء فرق الهجوم |
| 01:16:52 |
.إختراقات في الهيكل الجانبي |
| 01:16:56 |
طاقم معالجة الضرر |
| 01:17:00 |
.أقول ذلك ما يكفي من ذلك |
| 01:17:03 |
إجلبها , هنا |
| 01:17:07 |
.سيدي |
| 01:17:14 |
.إنهم يتابعون، سيدي |
| 01:17:16 |
.لنأمل أن يبقونه عالياً |
| 01:17:22 |
,يبدو أنهم إشتروه |
| 01:17:27 |
لربّما هذا سيكون أسهل |
| 01:17:31 |
خمني مرة أخرى , اثنان قاطعي طرق |
| 01:17:39 |
جاهز ؟ |
| 01:18:05 |
!اذهبي , اذهبي |
| 01:18:12 |
!اذهبي , اذهبي |
| 01:18:19 |
.هدف العدو تحطم |
| 01:18:21 |
كل الأجنحة تتجمع ثانية وتواصل |
| 01:18:26 |
. بقيادتك |
| 01:18:33 |
.جانني" , تقرير" |
| 01:18:36 |
.الفريق الأحمر كله تأثّر |
| 01:18:38 |
تكلمي عن نفسك , أيها العريف |
| 01:18:42 |
."كفاك "هادسون |
| 01:18:45 |
أليس هو بشئ كبير |
| 01:18:48 |
الفريق الأحمر , مع إشارتي |
| 01:18:58 |
:"(الهجين)" |
| 01:19:02 |
أحسّ حياتهم، أقدارهم |
| 01:19:07 |
نكران |
| 01:19:10 |
أدّى إلى |
| 01:19:14 |
.سينتهي قريبا بما فيه الكفاية |
| 01:19:24 |
.الفريق الأحمر , بيجاسوس |
| 01:19:28 |
"الفريق الأحمر" , معك الـ"بيجاسوس" |
| 01:19:32 |
نحن في الداخل. نحن قادرون على دخول |
| 01:19:35 |
نستمر بإتجاه المركز |
| 01:19:38 |
.إبقوا متجمدين ,أيها الأطفال |
| 01:19:40 |
بدون إخبار , كم من تلك المحامص القديمة |
| 01:19:43 |
أغلق نباحك، "هادسون" لربما |
| 01:19:46 |
داسيلفا" ,ماذا تقرأ" |
| 01:19:48 |
مصدر حراري واحد , يمكن أن يكون |
| 01:19:53 |
انتظر , أنا أستقبل |
| 01:19:56 |
إثنان منهم ضعيف جداً, لكنهم يأتون |
| 01:20:00 |
.يمكن أن يكونوا مواطنينا |
| 01:20:04 |
,قريباً سيكون هناك أربعة |
| 01:20:09 |
.يكافحوا لمعرفة أنفسهم الحقيقيين |
| 01:20:12 |
.ألم الإيحاء جلب الوضوح الجديد |
| 01:20:17 |
,وفي وسط التشويش،هو سيجدها |
| 01:20:21 |
,الأعداء جُمعوا بالشوق المستحيل |
| 01:20:25 |
.إتّحد الأعداء الآن كواحد |
| 01:20:29 |
, الطريق للأمام،مستحيل حالاً |
| 01:20:36 |
,والخامس،ما زال في الظلّ |
| 01:20:41 |
يشتاق للخلاص |
| 01:20:43 |
الذي سيأتي فقط في العواء |
| 01:20:48 |
.أستطيع رؤيتهم جميعاً |
| 01:20:50 |
, السبعة , الأن ستة |
| 01:20:56 |
الذين يعتقدوا أنفسهم |
| 01:20:58 |
لكن بمرور الوقت، الذنب هو |
| 01:21:02 |
,سيعرفون العداوة،المرارة |
| 01:21:06 |
معاناة الإنشقاق الواحد |
| 01:21:11 |
وبعد ذلك سينضمون |
| 01:21:14 |
.مُجمّعون على أجنحة ملاك |
| 01:21:24 |
.ليست نهاية , لكنها بداية |
| 01:21:31 |
بحق اللعنة |
| 01:21:33 |
,أخرجوهم من هنا |
| 01:21:40 |
.ساعدونا |
| 01:21:43 |
!أخرجوهم من هنا , هيا |
| 01:21:45 |
.ساعدونا |
| 01:21:47 |
!سيلونز |
| 01:21:58 |
! الكل للخارج! اخرجوا |
| 01:22:00 |
.ذلك الطريق . لنذهب |
| 01:22:09 |
!هيا , اذهبوا |
| 01:22:15 |
!هيا |
| 01:22:19 |
! رجل سقط |
| 01:22:42 |
!لا |
| 01:23:00 |
بيجاسوس , أحمر إثنان |
| 01:23:04 |
,نسمعك ,أحمر إثنان |
| 01:23:06 |
إستعدنا 2 مدنيين. واحد ميت، إثنان مجروح، |
| 01:23:11 |
نحن ممسكون بشدّة , نتعرض لإطلاق |
| 01:23:18 |
بيجاسوس ,أحمر إثنان |
| 01:23:23 |
!اللعنة |
| 01:23:24 |
!"أيتها القائد , "سيتريب |
| 01:23:28 |
.فقدنا الإتصال حالاً |
| 01:23:32 |
ماذا عن القنبلة ؟ |
| 01:23:33 |
كيف يأتي ذلك المُفجر , "ماثياس"؟ |
| 01:23:37 |
.المفجر أحترق |
| 01:23:49 |
تريدين إخباري , ماذا بحق الجحيم |
| 01:23:51 |
لا نستطيع تركهم يأخذون سجناء |
| 01:23:54 |
!رأيتي ما يفعلون بالداخل هناك |
| 01:23:56 |
.نعم , رأيت |
| 01:23:59 |
واصل المحاولة لإستعادة الإتصالات |
| 01:24:01 |
.نعم , سيدي |
| 01:24:04 |
,"سيد,"هوشي |
| 01:24:08 |
اصدر أمر بإطلاق قذيفة نووية |
| 01:24:12 |
.نعم , سيدي |
| 01:24:13 |
.هذا طلب مهمة نووية |
| 01:24:15 |
قُم بتعبئة قذيفة نووية من سفينة لأخرى |
| 01:24:17 |
ماذا تفعل ؟ |
| 01:24:19 |
لقد تعرضوا للخطر |
| 01:24:22 |
يجب أن نفترض أن |
| 01:24:24 |
يجب أن |
| 01:24:28 |
."القائد "أداما - |
| 01:24:34 |
.افتح بوابات أنبوب الإطلاق |
| 01:24:38 |
أيتها الرائد؟أيتها الرائد؟ |
| 01:24:40 |
."راقب تلك الممرات،"هادسون |
| 01:24:42 |
.بيجاسوس ,معك "أحمر إثنان" , أجب |
| 01:24:50 |
تحطيم تلك السفينة و الناس في الداخل |
| 01:24:53 |
سواء أردنا أم لم نرد، أيها العميد |
| 01:24:56 |
الله وحده يعلم ماذا سيحدث لهم |
| 01:24:59 |
.أعلم ما سيحدث |
| 01:25:03 |
.تم تعبئة القذيفة, أيها القائد |
| 01:25:07 |
إطلاق الأسلحة النووية |
| 01:25:10 |
.عطّل أمان الإطلاق والرأس الحربي |
| 01:25:12 |
سيد"هوشي" , خذ مفتاح الإطلاق |
| 01:25:16 |
.نعم، سيدي - |
| 01:25:19 |
لست مستعدّ |
| 01:25:22 |
إذا أنت على خطأ؟ |
| 01:25:23 |
.إذاً يجب عليّ أن أتعايش مع ذلك |
| 01:25:32 |
,قلته بنفسك، أيها العميد |
| 01:25:36 |
إذا قفز بعيدا، إذاً نفقد |
| 01:25:42 |
سيدي , التشويش يتلاشى |
| 01:25:46 |
.ضعه خلال الميكرفون |
| 01:25:47 |
.نعم , سيدي |
| 01:25:48 |
."أطلق "رابتور الإخلاء |
| 01:25:50 |
.بيجاسوس ,معك "أحمر إثنان" , أجب |
| 01:25:55 |
.بيجاسوس ,معك "أحمر إثنان" , أجب |
| 01:25:57 |
"نعم "أحمر إثنان" معك "بيجاسوس |
| 01:26:02 |
مازلنا محصورين بشدة , لكننا صامدون |
| 01:26:06 |
."في طريقهم "أحمر إثنان |
| 01:26:09 |
. والمهاجمون قطعوا هجومهم |
| 01:26:10 |
هم سيتوجّهون إليكم في أي |
| 01:26:12 |
عُلِم ذلك , تُعني أن |
| 01:26:20 |
.رابتورز الإخلاء في طريقهم إلى هنا |
| 01:26:21 |
يريدوننا ان نزرع القنبلة |
| 01:26:23 |
تلك ستصبح مشكلة |
| 01:26:27 |
هلّ بالإمكان أن تجهّز زناد يدوي؟ |
| 01:26:29 |
.أحتمال - |
| 01:26:31 |
أفعل ماذا؟ |
| 01:26:34 |
.نحن نُنهي تلك المهمّة |
| 01:26:39 |
.نعم , سيدي |
| 01:26:41 |
"أحمر إثنان" , معك "بيجاسوس" |
| 01:26:46 |
"هذه " أحمر إثنان |
| 01:26:50 |
.أحمر إثنان , معك القائد |
| 01:26:53 |
ستاربوك،هم سيصبحون |
| 01:26:54 |
المُفجر البعيد للقنبلة النووية |
| 01:26:56 |
.سنضطر لتشغيله باليد |
| 01:26:59 |
,واحد أحمر مازال مصاب |
| 01:27:03 |
ما هي أوامرك ، سيدي؟ |
| 01:27:07 |
مازال لدينا قذيفة |
| 01:27:09 |
طير الإخلاء ذلك يُخرجهم خارج تلك السفينة |
| 01:27:14 |
.المهاجمون في موقع الدفاع الهوائي |
| 01:27:17 |
إذا أطلقنا أي شئ |
| 01:27:21 |
يجب أن نترك شخص ما خلفهم |
| 01:27:25 |
.ذلك صحيح |
| 01:27:31 |
.هذا فريقك , يا بنيّ |
| 01:27:47 |
.أحمر اثنان , معكم قائد البيجاسوس |
| 01:27:48 |
احضر الـ"أكس او" واحضر رجالك |
| 01:27:52 |
أمّن رجالك, ثم فجّر الرأس الحربي |
| 01:27:58 |
.انهي مهمتك , أيها القائد |
| 01:28:02 |
.مفهوم |
| 01:28:05 |
.سيدي |
| 01:28:07 |
سأجعلك تقفين على قدميك |
| 01:28:14 |
!هيا جميعاً , تحركوا للداخل |
| 01:28:17 |
.ارتدي بدلتك |
| 01:28:19 |
!هيا! اذهبوا , اذهبوا |
| 01:28:27 |
.أنت أيضاً , أيتها الرائد |
| 01:28:31 |
أنت أيضاً , أيتها القائد |
| 01:28:36 |
ماذا تفعلين بحق اللعنة؟ |
| 01:28:38 |
.أُكمل المهمة |
| 01:28:41 |
خذيه . أنا لا |
| 01:28:45 |
....أيتها الرائد |
| 01:28:47 |
.أنا فقط اّمرك , أيتها الجندي |
| 01:28:49 |
لو لم تريدي أن تموتِ |
| 01:29:07 |
لماذا ؟ - |
| 01:29:12 |
ارتدي بدلتك |
| 01:29:28 |
,إنه كان شرفاً لي |
| 01:30:11 |
تعالي , أيتها الرائد |
| 01:30:21 |
,أنت الذي كلّ هذا حوله |
| 01:30:27 |
ماذا أكون ؟ رجل ؟ |
| 01:30:30 |
أو ماكينة ؟ |
| 01:30:36 |
أولادي يعتقدون |
| 01:30:41 |
هل انت إله ؟ |
| 01:30:44 |
.لقد رأيت أشياء |
| 01:30:49 |
.الأشياء التي فعلتيها |
| 01:30:53 |
.الكل يؤدي إلى تلك اللحظة |
| 01:30:57 |
,هل تتمني , بأن يُغفر لكي |
| 01:31:02 |
.أكرر . سننفذ ذلك الأمر |
| 01:31:11 |
ماذا نفعل ,سيدي؟ سيدي؟ |
| 01:32:05 |
هل تتمني , بأن يُغفر لكي؟ |
| 01:32:12 |
.نعم |
| 01:32:14 |
.إذاً أقتربي |
| 01:32:20 |
.تعالي |
| 01:32:39 |
كارا سراس" ستقود" |
| 01:32:45 |
ماذا؟ |
| 01:32:46 |
.إنها ,منادي الإيحاء، رائد الموت |
| 01:32:50 |
. هم لا يجب أن يتبعوها |
| 01:32:59 |
بيجاسوس , رابتور الإخلاء في الداخل |
| 01:33:03 |
.الرابتور في طريقه للعودة , سيدي |
| 01:33:06 |
.لديهم ستاربوك على متن السفينة |
| 01:33:13 |
ستاربوك ؟ |
| 01:33:14 |
."أيها القائد , معك "أحمر واحد |
| 01:33:21 |
أحمر واحد" , معك قائد البيجاسوس" |
| 01:33:23 |
أيها القائد , يجب أن أُحذّرك |
| 01:33:30 |
!أحمر واحد" , تقريرك" |
| 01:33:31 |
.إنهم يسدّوننا ثانية، سيدي |
| 01:33:33 |
أحمر واحد" , معك القائد , أجب" - |
| 01:33:43 |
.أيها القائد , أجب |
| 01:33:48 |
.أيها القائد |
| 01:33:52 |
.بينما يُقارب وجودي على الإنتهاء |
| 01:33:56 |
فقط للبدء ثانية |
| 01:34:05 |
, أنت مرعوب |
| 01:34:11 |
.يجب أن تكون |
| 01:34:13 |
كل هذا حدث قبل ذلك |
| 01:34:19 |
.ثانية. ثانية |
| 01:34:22 |
.ثانية. ثانية |
| 01:34:25 |
.ثانية. ثانية |
| 01:34:30 |
.ثانية. ثانية |
| 01:35:20 |
أردت رؤيتي، أيها العميد؟ |
| 01:35:24 |
.شكراً لحضورك |
| 01:35:27 |
ستاربوك كانت هنا |
| 01:35:31 |
"هي أوصت للرائد "شو |
| 01:35:36 |
.هي لم تكن تبحث عن الأوسمة - |
| 01:35:41 |
لكنّي كنت |
| 01:35:44 |
, ومن المنظور التكتيكي |
| 01:35:46 |
من الصعب إيجاد خطأ |
| 01:35:49 |
. "أو الذي فعلته "كيندرا |
| 01:35:51 |
. ذبحوا مدنيين أبرياء , أبي |
| 01:35:57 |
هيا , كيف تتجاهل ذلك ؟ |
| 01:36:01 |
أعرف بأنّني لم أواجه أيّ من |
| 01:36:05 |
,كان لديّ الرئيس في وجهي |
| 01:36:11 |
"لديّ العقيد"تاي |
| 01:36:14 |
,ويوازن مبادئي الأخلاقية ووسائلي |
| 01:36:19 |
الأن , أنت ليس لديك أي أطفال |
| 01:36:25 |
لكنّك ترى نفسك |
| 01:36:29 |
وهناك بعض الأشياء |
| 01:36:35 |
لكنني أوقفت نفسي لأنني علمت |
| 01:36:46 |
, "إن لم تكن في الـ "سي أي سي |
| 01:36:50 |
.كنت سأُنظّم تلك الضربة |
| 01:36:53 |
,كارا" ستكون ميتة" |
| 01:36:56 |
,أنت لم تفعل شئ خطأ |
| 01:37:01 |
كلانا اتخذ القرارات التي كان لابد منها |
| 01:37:05 |
.نعم |
| 01:37:08 |
.كاين , كيندرا |
| 01:37:14 |
هل كانوا مخطئين؟ |
| 01:37:16 |
حسنا، إذا أؤمن بالآلهة، |
| 01:37:22 |
لكن حيث أنك لا تؤمن ؟ |
| 01:37:26 |
إذاً التاريخ يجب أن |
| 01:37:33 |
وحيث أن المسودّة الأولى للتاريخ |
| 01:37:41 |
حسناً , إذاً أُحزر |
| 01:37:47 |
.فكّر بشأن ذلك الثناء |
| 01:37:51 |
.نعم , سأفعل |
| 01:38:21 |
ليس كثيراً لتراه لحياه , هه؟ |
| 01:38:25 |
.أعتقد لا |
| 01:38:28 |
عندك أيّ فكرة |
| 01:38:33 |
لربّما إعتقدت بأنها |
| 01:38:37 |
.ربما كان لديها متدفقاً |
| 01:38:41 |
.لدينا جميعاً ذلك متدفقاً |
| 01:38:48 |
من الأفضل أن تسمع |
| 01:38:52 |
طُلِبت أن أُخصص ثانية |
| 01:38:56 |
أي سبب ؟ |
| 01:38:58 |
لربما تقول |
| 01:39:02 |
وما ذلك ؟ |
| 01:39:05 |
.ابن العاهرة يواصل المحاولة لقتلي |
| 01:39:10 |
حسناً , هل أعتقدتي أبداً بأنك لربما |
| 01:39:13 |
."تكلم عن نفسك , "لي |
| 01:39:18 |
قرأت كفّي |
| 01:39:20 |
.قدر . صحيح |
| 01:39:22 |
أفضل لك أن تؤمن به , لذا أحزر |
| 01:39:28 |
سأذهب لإختراق مقرك |
