Beyond Remedy
|
00:00:25 |
العضلات الترقويه |
00:00:31 |
العضلات الترقويه |
00:00:44 |
مجهر ترقوة كتف العضلات |
00:01:01 |
الترقوة الترقوية لـ كتف العضلات |
00:01:29 |
ترقوة العضل |
00:01:52 |
{\fs29\an8\} |
00:03:45 |
هل كل شئ بخير؟ |
00:03:58 |
{\fs29\an8\} |
00:04:33 |
:التدقيق الإملائي بواسطة |
00:05:19 |
السيدة"برجستين"؟ |
00:05:23 |
لقد تأخرتِ- |
00:05:27 |
وسائق التاكسي إستغرق وقتاً |
00:05:30 |
المكان نوعاً ما بعيد شكراً |
00:05:33 |
ستشعرين بأنكِ في منزلكِ |
00:05:35 |
دعيني أساعدكِ في حمل حقائبكِ |
00:05:39 |
أنتِ تدركين بأن إثنين من زملائك |
00:05:45 |
ليس لدى الجميع الشجاعه |
00:05:51 |
هيا، سأريكِ غرفتكِ |
00:05:56 |
الأجواء متوتره هنا |
00:05:59 |
وجزء من المبدأ إذا أعجبكِ |
00:06:00 |
بأني قلتُ مسبقاً لزملائك عن البروفسور |
00:06:11 |
إنتظري دقيقة |
00:06:17 |
مخيف، أليس كذلك |
00:06:19 |
ظننا أنكِ لن تأتي- |
00:06:21 |
سوف أحمل الحقائب - |
00:06:24 |
شكراً |
00:06:27 |
إذن، لماذا لم تكوني معنا في |
00:06:31 |
بالطبع - |
00:06:34 |
فـقمتُ بترتيب كل شي منذ البدايه |
00:06:37 |
حسناً، لهذه الأسباب نحن لدينا هذا |
00:06:40 |
أجل، لكني لن أتمكن من الإتصال بكم |
00:06:43 |
والهواتف لاتعمل هنا على أيَ حال- |
00:06:48 |
قطعة خردة |
00:06:51 |
من الجنون التواجد هنا- |
00:07:18 |
هل أنتم خائفون |
00:07:23 |
لايجبُ عليكم ذلك |
00:07:28 |
نحنُ نعالج عقولكم,بهذا |
00:07:33 |
حتي لو بدونا نرتجل هنا |
00:07:37 |
دكتور"لي"وأنا |
00:07:41 |
وقد قمنا بتفحص التفاصيل البيولوجية |
00:07:49 |
أنتم جميعاً إنضممتُم إلى علاجنا |
00:07:57 |
حسناً |
00:08:01 |
نحن نستطيع |
00:08:06 |
الخوف من العناكب والفئران والطيور ، |
00:08:15 |
هناك أسباب كثيرة لها صلة بالخوف |
00:08:20 |
وعندما نتحدث عن الرهبه |
00:08:24 |
فـ جميعكم لديه خوف |
00:08:30 |
ولكن ليس خوف طبيعي بل أعمق بكثير |
00:08:34 |
رهبـه |
00:08:34 |
شئ ما سوف |
00:08:38 |
شئ ما |
00:08:44 |
شئ سيكون مستهلك |
00:08:49 |
لكن قريباً ستكونون أطباء |
00:08:52 |
مدربون تدريبا جيداً |
00:08:55 |
كيف تستطيعون مساعدة الناس |
00:08:59 |
هي مخاوفكم |
00:09:02 |
نعتني عناية خاصة في الأطباء |
00:09:05 |
الذين لا يستطيعون العمل أو |
00:09:16 |
فرصة الشفاء هي |
00:09:25 |
صديقكم الطالب السيد "ميونخ" كان يساعدنا |
00:09:34 |
ربما الخوف مفيد |
00:09:36 |
أو كـان |
00:09:39 |
اليوم هو طاعون |
00:09:43 |
ثالث وباء متفشي في العالم |
00:09:48 |
دكتور"لي"وأنا |
00:09:57 |
إذن |
00:10:03 |
"سيد "ميلر |
00:10:07 |
أنت غير قادر على النظر إلى المرايا |
00:10:12 |
هذا مثير جداً للإهتمام |
00:10:17 |
هذا يجعلك رهابي الأطياف |
00:10:21 |
أنا أخاف من الأشباح أيضاً |
00:10:27 |
"هذا ليس وقت المزاح يا سيد"جونسون |
00:10:31 |
روحك المعنويه هي قلقك |
00:10:37 |
وهي قابلة للإستمرار بمطاردتك |
00:10:41 |
حتى تتوقف عن الإختباء خلف |
00:10:45 |
وأن تملك الجرأة على مواجهتها |
00:10:54 |
، ولربما إذا توقفت عن حشو نفسك كالخنزير |
00:10:59 |
فإن مقربتك من رهاب الإحتجاز |
00:11:03 |
سوف يترك لك المزيد من المساحة |
00:11:06 |
في غرفه صغيرة |
00:11:10 |
"وأنت سيد " ميونخ |
00:11:15 |
من ماذا تخاف ؟ |
00:11:21 |
إن كنت لا تريد التحدث عن هذا الآن فـ بإمكانك |
00:11:29 |
المرتفعات |
00:11:32 |
رهبه من المرتفعات,الفراغات |
00:11:36 |
إذن وصلت بالقطار ؟ |
00:11:41 |
أو وصلت بالطائرة ؟ |
00:11:44 |
نعم ، لا بأس بالطائرات |
00:11:49 |
هذا مثير للإهتمام |
00:11:51 |
أليس كذلك ؟ |
00:11:56 |
أخوكِ مات |
00:11:59 |
كم يبلغ عمره ، 12 ؟ |
00:12:06 |
أرى أنكِ تخافين من الشفرات |
00:12:10 |
السكاكين |
00:12:12 |
الهيكل العظمي |
00:12:17 |
وأنت لا ؟ |
00:12:23 |
ستكرهونني |
00:12:28 |
ستلعنون العلاج |
00:12:31 |
ستتمنون لو أن الثلاث أيام تنتهي حالاً |
00:12:35 |
ولكن ستعودون إلى الهرب |
00:12:41 |
، في النور ، القوة |
00:12:48 |
أو ربما للشفاء |
00:12:53 |
هل أنتم مستعدون |
00:12:57 |
بصدق مستعدون |
00:12:59 |
لتصلوا إلى قلب مخاوفكم ؟ |
00:13:10 |
يمكنك أن تفعل ذلك |
00:13:14 |
أعتقد أنني سوف أصعد السلالم |
00:13:16 |
لا يوجد شيء |
00:13:22 |
هيا |
00:13:25 |
المساحه واسعه |
00:13:31 |
هل بإمكانك الرجوع |
00:13:45 |
...ربما علينا |
00:13:51 |
أريد الخروج دعوني أذهب |
00:13:53 |
سوف نصل حالاً |
00:14:06 |
هل رأيت؟ |
00:14:10 |
لماذا لا تفتح الأبواب؟ |
00:14:12 |
لماذا الأبواب اللعينه لاتفتح- |
00:14:26 |
ذلك ليس ممتع |
00:14:30 |
أيها اللعين فعلت ذلك عن عمد |
00:14:31 |
"إلزم الهدوء"إيـدي |
00:14:33 |
أرجوكم دعوني أخرج |
00:14:41 |
لا، ليس هذا |
00:14:49 |
إيدي" إتركه، إفعلو شيئاً" |
00:14:52 |
إرجع للخلف- |
00:15:01 |
هل أنت بخير؟ |
00:15:22 |
إذا كان علاجكم مثل عطل هذا |
00:15:24 |
فليس لدينا شئ نخاف منه |
00:15:26 |
على العكس، كما ترى المصعد |
00:15:32 |
أيها القذر- |
00:15:36 |
تعني اذا لم أفعل هذا مره أخرى |
00:15:40 |
لأنكم لن تستطيعو التغلب على مخاوفكم |
00:15:45 |
لأنهُ لاتوجد طرق أخرى |
00:15:48 |
أنتم في المسار الصحيح |
00:15:51 |
الغضب أفضل بكثير من الخوف |
00:15:57 |
غداً سوف نبدأ مع |
00:16:01 |
"شكراً لك سيد"جونسون |
00:16:05 |
نتوقع حضوركم غداً الساعه الـ7 صباحاً |
00:16:13 |
ماهو الخوف؟ |
00:16:17 |
في شكله الفيزيائي هو مجرد |
00:16:20 |
يدعى الغدة النخامية التي ترسل إشارة |
00:16:23 |
مما تعطي الأدرينالين المزيد من |
00:16:28 |
وهذه المرأه |
00:16:34 |
الغدة النخاميه لديها مرتفعه قياسيا للغاية |
00:16:37 |
كان لديها هلع مستمر |
00:16:40 |
حتى في نهايه المطاف قطعت عروقها |
00:16:53 |
ولكن في الواقع الغدة النخاميه |
00:17:00 |
يبدأ أولاً |
00:17:03 |
في أفكارنا |
00:17:08 |
في معتقداتنا |
00:17:12 |
وفي علاقتنا |
00:17:18 |
كأطباء بإمكاننا بكل سهولة |
00:17:23 |
لكن كيف سيساعدنا ذلك |
00:17:30 |
كلارك"، أنا متأكد من أنك تعرف حلاً لهذا" |
00:17:36 |
إذا تمكنا من تسجيل كمية الغدة النخاميه |
00:17:40 |
عندما نشعر بالخوف |
00:17:42 |
يمكننا استخلاص إستنتاجات |
00:17:46 |
وتكون الأورام هي هذه الحالة |
00:17:48 |
جيد جداً |
00:17:51 |
كأطباء نحن نعرف التداعيات |
00:17:56 |
ولكن كأفراد |
00:18:01 |
يجب أن نجد طريق نمطنا الخاص |
00:18:08 |
وماهو الواقع |
00:18:12 |
جوليا"أرجوكِ إرفعي أكمام ذراعك؟" |
00:18:44 |
يرجى قطع الغده النخامية من الغشاء |
00:19:55 |
أنا آسفه- |
00:20:01 |
خوفكِ سبب لكِ المشاكل |
00:20:05 |
لقد فشلتِ بذلك |
00:20:16 |
ولكن هذا كان مجرد إختبار |
00:20:47 |
في كل منزل أدخله |
00:20:53 |
و لا أسيء إستعمال معرفتي |
00:20:58 |
أسمعتِ بذلك من قبل؟ |
00:21:01 |
'قسم 'هيبوقراط |
00:21:04 |
:ملاحظة |
00:21:06 |
كم من العواطف في نفسكِ |
00:21:10 |
بكم من الخوف في هذه المهنه |
00:21:23 |
بكم يا"جوليا"؟ |
00:21:28 |
لقد إلتقطتُ المشرط فقط |
00:21:31 |
كان مجرد إختبار؟ أليس كذلك |
00:21:35 |
في الطب لا توجد إختبارات |
00:21:38 |
لا إعادة ، أو فرصة أخرى |
00:21:41 |
هل تعتقدين أن هذا الرجل أو هذه المرأة |
00:21:45 |
هل تعتقدين أنها كانت تريدكِ |
00:21:53 |
هؤلاء الناس فقط يريدون شيئاً واحداً |
00:21:56 |
الأمان |
00:22:00 |
في طبيب يسيطر على نفسه |
00:22:06 |
يعرف ما يفعل |
00:22:11 |
...أنهم يثقون في أطبائهم |
00:22:15 |
لأن توقعات مخاوفهم |
00:22:18 |
ليست له |
00:22:22 |
الطبيب الذي يشعر في الخوف |
00:22:27 |
"أخطاء مميته ياسيدة"بريجستن |
00:22:31 |
ومكانها ليس في غرفة العمليات |
00:22:37 |
"إستمعي لي"جوليا |
00:22:40 |
لا للعواطف |
00:22:48 |
تغلبِ عليها |
00:22:53 |
لاتدعيها تتحكم بكِ |
00:23:01 |
آسفه، ولكن الهدف هو |
00:23:06 |
رهبتِ في لومِ نفسي |
00:23:19 |
حسناً |
00:23:22 |
كل شئ بخير إذن |
00:23:27 |
أليس كذلك؟ |
00:23:31 |
جوليا"، أنتِ أعطيتني وعداً" |
00:23:37 |
صفحه أخرى فقط..إتفقنا |
00:23:44 |
ولكنكِ دائماً تقرأين |
00:23:49 |
دعني أبقى لحظه |
00:24:09 |
هل أنت جاد؟ |
00:25:04 |
تينا"، هل أنتِ على ما يرام؟" |
00:25:09 |
أتريدين تأجيل موعد جلستكِ |
00:25:12 |
كنت أفكر |
00:25:15 |
ربما نلتقي نحن الإثنان |
00:25:19 |
...أقصد عند حلول الظلام ثم |
00:25:22 |
هل لديك كوب؟ |
00:25:26 |
حاولي مواجهة مخاوفكِ |
00:25:30 |
إكبحِ مشاعرك في الذي تفعلينه |
00:25:32 |
لقد حان الوقت لكي تعتمدي على نفسك |
00:25:36 |
الظلام يعطيكِ الأمان الذي |
00:25:41 |
لكن هل توجد طريقه أخرى |
00:25:49 |
يمكنك تخطي هذا لوحدك |
00:25:56 |
لا أستطيع فعل ذلك سوف أجن |
00:26:00 |
"أنا لستُ قوية ، مثل"جوليا |
00:26:04 |
"تصبحين على خير"تينا |
00:26:16 |
إن الجو يرعبني هنا |
00:26:20 |
أتحدث عن هذا المكان |
00:26:22 |
العيادة ، هل تعلمين ما الذي حدث هنا؟ |
00:26:26 |
لا |
00:26:29 |
قبل 15سنة قاموا بإغلاق العيادة؟ |
00:26:34 |
بعض من مساعدين الدكتور قال أنه؟ |
00:26:39 |
يبدو أنه أعطي مجموعه من |
00:26:43 |
"Lis-duereticum":دواء |
00:26:48 |
هل أنتِ جاده؟ |
00:26:49 |
جميعهم ماتوا 13 طفل |
00:26:57 |
إنه لا يزال هنا |
00:27:00 |
الأشباح |
00:28:21 |
جوليا"؟" |
00:29:15 |
هيا يا"رين"كلُ شئ على مايرام |
00:29:53 |
هل كل شيء علي مايرام؟ |
00:29:56 |
أهناك أيَ شيء؟ |
00:29:59 |
فقط كان لدي ليلة سيئة |
00:30:04 |
أتعرفين ماذا؟ |
00:30:09 |
أتذكرين اليوم الذي سألتكِ به |
00:30:13 |
لم تكن ذكياً بالنسبه لي عندما تحرشت بي |
00:30:18 |
ماذا علي أن أفعل إذا كانت المرة الوحيدة التي |
00:30:23 |
ليست رومانسية، أليس كذلك؟ |
00:30:25 |
أقضي معكِ ليله بجانب القمر |
00:30:28 |
وأقوم بعمل تدليك لكِ |
00:30:32 |
كبداية |
00:30:35 |
كبداية؟ أنتي التي كنتِ تهربين مني |
00:30:43 |
سوف تكون بخير في علاجك |
00:30:50 |
هل تريدني أن أذهب معك |
00:30:55 |
لا..يجب علي تخطي الأمر لوحدي |
00:30:59 |
أو ينبغي عليَ أن أقول نعم |
00:31:07 |
بلطف وبهدوء |
00:31:18 |
قومي بأخذ قسط من الراحه |
00:31:31 |
لقد وجدت هذا في غرفتها ،وليس من |
00:31:37 |
رين"مصابة بمرض الربو" |
00:31:42 |
ولكنها شعرت بشئ غريب منذ وصولها هنا |
00:31:46 |
ذلك مجرد هراء |
00:31:49 |
أعتقد أن شيئاً ما حدث لها |
00:31:54 |
رأيت شخصا يركب سيارة أجرة |
00:31:58 |
كانت ستودعني إذا أرادت الرحيل |
00:32:06 |
لقد قتلت ومزقت إرباً |
00:32:10 |
ولكن هذه المرة ليس للأطفال |
00:32:12 |
ربما أجزاء جسمها |
00:32:17 |
ليس هذا ما أعنيه |
00:32:20 |
حسناً، ربما أتخيل رؤية الأشباح |
00:32:24 |
جوليا"هل رأيتِ "ريـن"وهي تقوم |
00:32:27 |
يبدو أنها لا تركز ولديها بعض الهذيان |
00:32:31 |
الضحية النموذجية |
00:32:42 |
عندما كنت في الخامسه سقطت علي |
00:32:48 |
كانت شظايا المريا حاده و |
00:32:53 |
رأيتُ نفسي وأنا أنزف |
00:32:59 |
أتمنى الرحيل من هنا أيضاً |
00:33:04 |
نعم |
00:33:08 |
عندما وصلت إلى البيت وجدت شقيقها |
00:33:13 |
مكثت معهُ لساعات |
00:33:18 |
أنا آسفة |
00:33:20 |
نخب مخاوفنا وكوابيسنا |
00:34:39 |
"بحق السماء,ليس مرة أخرى أنا"فيليب"ولستُ"إيدي |
00:34:46 |
"لـــي" |
00:35:05 |
النجدة |
00:36:23 |
النجدة |
00:36:42 |
النجدة |
00:37:10 |
يا إلهي |
00:37:17 |
إنتظر |
00:37:22 |
سيد"ميونخ"هل أنت بخير؟ |
00:37:26 |
شاشة المراقبة تعطلت |
00:37:32 |
أنا |
00:38:10 |
#دكتور نفساني قتل أطفال# |
00:38:22 |
أنت تقولين بأن الدكتور"كامبريج"مشتبه في |
00:38:26 |
"إنه يشبه"كامبريج |
00:38:29 |
سيدة"برجستين"، يمكنه أن يكون أيَ شخص |
00:38:33 |
منذ 15 عاما |
00:38:37 |
ستانفورد؟ من قال لك هذا؟- |
00:38:44 |
إصغي |
00:38:47 |
بإمكاني تفهم القليل من الذي تشعرين به |
00:38:52 |
حول ما تعانينه |
00:38:55 |
لأنني عندما أصبحتُ طبيباً |
00:39:00 |
إخترت تخصص الإضطرابات النفسية |
00:39:07 |
ولكن لم يكن بإمكاني الإهتام |
00:39:11 |
لأنني كنتُ خائف من فقداني لهم |
00:39:14 |
كنت خائف |
00:39:20 |
لكنني أدركتُ بأننا |
00:39:24 |
علينا بذل كل الجهد فوق المعقول |
00:39:27 |
من أجل قضية نبيلة |
00:39:30 |
يجب عليك فعل هذه الخطوة |
00:39:34 |
القول أسهل من فعله |
00:39:37 |
"أنتِ تعانين من صدمة"جوليا |
00:39:42 |
هل تعرفين ماذا يعني ذلك؟ |
00:39:46 |
ست حبات يوميا، 3 للنوم |
00:39:53 |
مشاهدة شخص ميت من وقت لآخر |
00:39:59 |
الصدمة هيَ كلمة يونانية |
00:40:01 |
معناها مجروح |
00:40:05 |
ولكن كطبيب نعلم أن بعض الجروح لايمكنُ |
00:40:11 |
لأن في يوم من الأيام |
00:40:13 |
قد تكونين بجانب شخص يموت ببطئ |
00:40:20 |
ولكنهُ مجرد خوف، خوف يمنعكِ |
00:40:28 |
كل ما تكونين عليه |
00:40:37 |
أتعلم بأني في بعض الأحيان |
00:40:43 |
ما هو الصواب أو الخطأ |
00:40:46 |
واقعيه أو غير واقعيه |
00:40:50 |
في بعض الأحيان لاتحتاجين سوى |
00:40:55 |
والنظر إليها بشكل مختلف |
00:40:59 |
خطوة صغيرة للحصول |
00:41:08 |
لم تعثري فقط على |
00:41:23 |
شكراً لك على هذه الجلسه أيها الطبيب |
00:42:12 |
إن مواجهتك معَ رهبه طيفك |
00:42:21 |
سوف أكون موجوداً في الغرفة المجاورة |
00:42:28 |
هذا جهاز إخطار |
00:42:31 |
يمكنك الإتصال بي في حالة |
00:42:41 |
أنت بخير؟ |
00:42:49 |
هل يمكننا البدأ؟ |
00:42:53 |
بالتأكيد |
00:43:52 |
أهناك شخص يستطيع سماعي؟ |
00:44:24 |
هؤلاء الأثنين ربما يكونون مجانين |
00:44:28 |
أعلم بأن المصعد كان مجرد عملية تدريب |
00:44:32 |
"لكن أتعلمين؟ لقد فعلتها"جوليا |
00:44:40 |
أترغبين في الإستلقاء قليلاً بضعة دقائق |
00:44:45 |
إذا غفوت إلى النوم، سوف تبدأ الأحلام |
00:45:25 |
كامبريج"أخرجني من هنا" |
00:45:28 |
لا أستطيع التحمل |
00:45:35 |
كامبريج"أخرجني من هنا" |
00:45:41 |
أريدُ الخروج |
00:45:45 |
أرجــــوك |
00:46:09 |
إبقي مستيقظه |
00:46:27 |
مهلاً، هذه غرفة السيدات |
00:46:30 |
لم أعلم بمجيئك إطلاقاً |
00:46:34 |
أعتقد أنه دوري الآن |
00:46:39 |
حسناً، لم أقل بأني لن أفعل هذا، أليس كذلك؟ |
00:47:01 |
يجب عليَ أن أخرج من هنا |
00:47:14 |
أرجوك |
00:47:22 |
أخرجوني من هنا |
00:47:27 |
هل أنت بخير؟ |
00:47:30 |
هيا بنا نذهب |
00:47:37 |
"جوليا" |
00:47:39 |
"جوليا" |
00:47:42 |
..."جولــ" |
00:47:59 |
تينا" ما خطبكِ؟" |
00:48:05 |
حسناً.. تنفسي هيا تنفسي |
00:48:10 |
ماذا حدث؟ |
00:48:16 |
تنفسي |
00:48:19 |
هل إبتلعتِ شيئاً؟ |
00:48:23 |
فقط تنفسي |
00:48:39 |
لا أستطيع فعل هذا |
00:48:45 |
تنفسي هيا، ساعدوني |
00:48:49 |
أرجوكم ساعدوني |
00:48:55 |
كل شئ بخير |
00:48:59 |
كل شئ بخير |
00:49:36 |
علاج المواجهة؟ |
00:49:44 |
أنا لا أفهم |
00:49:48 |
عرفتُ بشأن المخاطره |
00:49:53 |
الحد الأدنى من الجرعة محدود |
00:49:58 |
كنت أعتقد أن ذلك سوف |
00:50:01 |
أولاً "كلارك"كاد يقتل نفسه تقريباً |
00:50:07 |
"أنت على حق"فيلب |
00:50:11 |
أعتقد أن الغرفة بالفعل ساعدتني |
00:50:13 |
من فضلك- |
00:50:16 |
كاد تقريباً أن يقودني إلى الجنون |
00:50:19 |
مواجهة مخاوفنا من الداخل |
00:50:21 |
أنظر إليها |
00:50:22 |
جوليا"لا تستطيع النوم، الخوف" |
00:50:26 |
مواجهتها مع مخاوفها |
00:50:29 |
مناسب وضروري؟ |
00:50:34 |
بأيَ ثمن يا رجل؟أتعتقد حقاً أن |
00:50:38 |
يا إلهي |
00:50:38 |
هيا"فيلب"جميعنا وافقنا |
00:50:43 |
جميعنا نعرف ما نحن مقبلين عليه |
00:50:45 |
لاتتجادلوا من فضلكم |
00:50:48 |
يجب أن ننهي هذا |
00:50:50 |
لم أقصد بأن أصدمكم |
00:50:53 |
فقط"جوليا"، وأؤكد لكم |
00:50:58 |
المواجهة كانت ناجحة |
00:51:02 |
أعطها بعض الوقت |
00:51:06 |
جوليا"ظهرت عليها أول أعراض الهذيان" |
00:51:13 |
إذا واصلت هذه الأشياء تقدمها |
00:51:16 |
فإن الكوابيس سوف |
00:51:25 |
مخاوفك قد تنجم |
00:51:33 |
ولكننا نستطيع إنهاء العلاج |
00:51:42 |
هل أنتِ متأكده حقاً من أنكِ |
00:51:52 |
مما أنت خائف منه بروفسور؟ |
00:51:57 |
يجب أن يكون هناك شيء ما |
00:52:01 |
...الناس |
00:52:08 |
عندما تقترب مني |
00:52:12 |
أجسادهم |
00:52:20 |
وبمجرد التفكير في |
00:52:29 |
أنهُ مثير للإشمئزاز |
00:52:35 |
لن تتمكن من التغلب على خوفك |
00:52:40 |
أنت تعلمُ ذلك، أليس كذلك |
00:52:45 |
أظن من الأفضل أن ترحلي الآن |
00:52:52 |
ماذا لو إقتربت إليكِ أكثر |
00:53:01 |
هل يمكنك أن تشعر في جلدي؟ |
00:53:06 |
في حرارتي |
00:53:11 |
في لمستي لك؟ |
00:53:21 |
أنت لاتؤمن في العلاج الخاص بك؟ |
00:53:29 |
أنهُ لايعمل ألا ترى ذلك؟ |
00:53:35 |
نحن نحصل على الجنون في كل |
00:53:40 |
لن تكوني أبداً طبيبه جيده |
00:53:43 |
طالما تحملين مشاعر الخوف بداخلك |
00:53:47 |
وفاة أخيكِ سوف يطاردكِ دائماً |
00:56:01 |
شكراً لسماحك لي في البقاء هنا |
00:56:04 |
لا مشكلة |
00:56:16 |
يجب أن نعود إلى الطابق السفلي مره أخرى |
00:56:19 |
ماذا؟ |
00:56:24 |
تعتقد بأني مجنونه؟ |
00:56:36 |
كل شيء سيكون على ما يرام |
00:56:40 |
فقط إهدئي قليلاً |
00:57:00 |
"لماذا تكلمتِ معي بدلاً من"لي |
00:57:04 |
لا أعرف |
00:57:08 |
أتعتقدين حقاً أن هناك شخص |
00:57:13 |
رأيت أخي هنا |
00:57:18 |
جوليا"أخوكِ ميت" |
00:57:26 |
كنتُ أعلم بأنك لن تصدقني |
00:57:45 |
يجب عليكِ التصديق |
00:58:00 |
ما هذا؟ |
00:59:36 |
إنهُ قادم |
01:00:13 |
هل رحل؟- |
01:00:20 |
اللعنة عليه |
01:00:36 |
آسفه، لم أرد إخافتكم |
01:00:39 |
ماذا؟ لديَ القليل من الكحول |
01:00:42 |
ومعقـم |
01:00:47 |
ما الذي يحدث؟ |
01:00:49 |
...عندما ينتهي العلاج |
01:00:51 |
هناك شخص يطاردنا، يجب أن نخرج |
01:00:53 |
هيا بنا |
01:00:59 |
ليست هناك صالات عرض، تباً لهذا |
01:01:41 |
هيا يمكنك فعلها |
01:01:44 |
إنسي الأمر، إنهُ مرتفع جداً |
01:01:46 |
يجب علينا فعلها، هيا- |
01:01:58 |
هيا |
01:02:02 |
هيا |
01:02:07 |
1 ، 2 ، 3 |
01:02:17 |
إنه متين |
01:02:33 |
يا إلهي، إنهُ"إيدي"؟ |
01:02:36 |
يجب أن أعثر عليه- |
01:02:41 |
أيجب علينا العودة مره أخرى؟ |
01:02:43 |
بالطبـع |
01:02:44 |
تباً |
01:04:17 |
هيا ساعدوني |
01:04:24 |
أرجوكم |
01:04:28 |
...لا أقــدر |
01:04:34 |
اللعنه |
01:05:17 |
أنظري- |
01:05:41 |
سوف أبحث عنها في الأسفل |
01:05:46 |
"إنتظري"جوليا |
01:05:49 |
أنتِ لن تذهبِ إلى |
01:05:55 |
"فقط أحضر" كلارك |
01:06:08 |
هذا رائع |
01:07:47 |
إفتح الباب |
01:08:01 |
إبن العاهرة |
01:08:17 |
ماذا تفعل هنا |
01:08:20 |
قاتل؟ |
01:08:23 |
هيا، يجب علينا الذهاب |
01:08:26 |
ماذا يحدث؟ |
01:08:50 |
كلارك"، أين كنت يا رجل" |
01:10:16 |
سوف أقتلك |
01:10:18 |
لا |
01:10:19 |
إبتعد |
01:10:26 |
جوليا"أنتِ لاتفهمين الأمر" |
01:10:30 |
أخرجوا إلى الخارج ، أهربو إلى القرية |
01:11:13 |
هيا نذهب |
01:11:26 |
أهناك أحد؟ |
01:11:31 |
لايوجد أحد هنا |
01:11:36 |
لايهم |
01:11:45 |
لقد وجدتُ هاتف |
01:12:25 |
إستمعوا يارفاق، أنا آسف |
01:12:31 |
لكنهم قالوا أنهم يعالجون |
01:12:36 |
وإعتقدت أنهُ سوف يساعدنا جميعاً |
01:12:39 |
لاتلم نفسك يارجل، حتى أنا |
01:12:44 |
لولا ذلك لما سمعت بذلك |
01:12:48 |
مازلتُ لا أصدق |
01:12:55 |
كم من الوقت سيستغرق |
01:12:59 |
20دقيقه أو نصف ساعه |
01:13:04 |
أنت بحاجة إلى الراحة |
01:13:08 |
بالتأكيد |
01:13:21 |
شكراً لك |
01:13:37 |
أنا متعبة جداً |
01:13:41 |
ولكن لا أستطيع النوم |
01:13:47 |
"لم يكن خطؤكِ "جوليا |
01:13:53 |
هذا ما تعتقده |
01:14:05 |
حاولي نسيان الأمر |
01:14:13 |
هل تعلم؟ أنني عندما وجدتُ أخي |
01:14:18 |
لم يكن ميت |
01:14:22 |
أعتقدت أنك قلت ذلك- |
01:14:31 |
هل تريدين إخباري بالأمر؟ |
01:14:37 |
كنت معه |
01:14:40 |
بجانبه |
01:14:46 |
ممسكه به |
01:14:48 |
وأشاهده |
01:14:51 |
يختنق بواسطة التفاحة اللعينه |
01:14:57 |
لم يكن في إمكاني جرحه |
01:15:02 |
لم أستطع جرحه |
01:15:36 |
أين هم الآخرون؟- |
01:15:41 |
لاتقترف أيَ خطأ |
01:16:02 |
لن يسبب لنا أيَ مشكله |
01:16:05 |
ماذا؟ |
01:16:09 |
أنهُ لا يخاف من المرايا |
01:16:21 |
كما أنه إكتشف عن أمري |
01:16:28 |
أيها السافل، ماخطبك؟ |
01:16:37 |
لم أقصد بأن أقتلكم جميعاً |
01:16:43 |
سوف نأخذ سيارته |
01:16:51 |
لم ينتهِ العلاج بعد |
01:17:07 |
ماذا الآن؟هل ستقتلننا نحن الإثنان؟ |
01:17:14 |
لكل فرد مخاوفه الخاصة |
01:17:31 |
نحن أطباء"جوليا"، ولسنا سفاحين |
01:17:38 |
هذا الشخص قتل 13 طفل |
01:17:42 |
لأنهُ كان خائفاً منهم |
01:17:45 |
فقد عقله |
01:17:48 |
على الأقل لم تكن لديه أيَ لياقة |
01:17:51 |
الهوس الإكتئابي ،أعطاني هذه الندوب |
01:17:55 |
ألم ، معاناة، وأنا طفل |
01:17:59 |
لم ينجُ بهذه السهوله |
01:18:02 |
قبل 3 سنوات أنا قتلته |
01:18:06 |
قطعتُ أعضائه,حتى أتمكن من دراستها |
01:18:14 |
لمدة سنوات عمل في عياده متنقله |
01:18:19 |
بسبب إصراره على الخوف |
01:18:23 |
ثم بدأ العمل في عيادة للحوادث |
01:18:27 |
يوم من الأيام جائه صبيٌ |
01:18:31 |
مصاب بجروح خطيرة |
01:18:35 |
الطبيب كان خائفاً جداً من العمليه |
01:18:41 |
كان لديه نصف شظايا قبل أن |
01:18:47 |
عندما بدأت هذه الأمور، كنتُ أتسائل |
01:18:50 |
الألم كان فظيعاً |
01:18:57 |
لم يقدر على مساعدتي |
01:19:00 |
يبدو مألوفاً؟ |
01:19:08 |
الطبيب لايخاف من أيَ إختبار |
01:19:15 |
ربما أنتِ الوحيده التي |
01:19:26 |
إيدي ، تينا ، رين،الكثير من الخوف |
01:19:35 |
خائفين من قتل أحد خلال العملية |
01:19:40 |
قواعد اللعبه هي |
01:19:51 |
"فيلب"فيلب" |
01:19:58 |
إذا لم تتغلبي على خوفكِ |
01:20:02 |
وأنتِ أيضاً |
01:20:04 |
إذا نجحتِ، لن تري وجهي مرة أخرى |
01:20:07 |
أأنت غبي ومعتوه |
01:20:24 |
الأن سوف نصل إلي |
01:20:28 |
أسوء كوابيسك |
01:20:54 |
أيها الأحمق |
01:21:06 |
"هيا، قومي بعملكِ أيتها الدكتوره"برجستين |
01:21:18 |
هل ستفعلين شيء أحمق |
01:21:28 |
هيا |
01:21:43 |
حسناً |
01:21:46 |
أيها المعتوه |
01:21:48 |
لا |
01:22:34 |
هيا |
01:24:15 |
هل تعتقد بأنكَ ستنجو من فِعلتك؟ |
01:24:24 |
ما الذي تريده؟ |
01:24:28 |
أطباء طائشون و بلا عواطف؟ |
01:24:33 |
في غرفة عمليات مليئه بالأجهزه ؟ |
01:24:40 |
الطبيب يحتاج إلى العاطفه |
01:24:47 |
يجب أن يكون لديه الخوف |
01:24:50 |
قولي ذلك للندوب التي لديَ |
01:24:53 |
"كامبريج" كان على حق"جوليا" |
01:24:55 |
الخوف هو ما قبل التاريخ |
01:25:00 |
"إنها لعنة"جوليا |
01:25:14 |
معرفتي في الطب هيَ المنفعه والفساد |
01:25:18 |
أنت مريض- |
01:25:23 |
تذكري،أنه عندما أدخل إلى كل منزل، فإنني سوف |
01:26:15 |
وجدوا "لي"، سوف ينجو |
01:26:34 |
حسناً، أعتقد أن العلاج إنتهى أخيراً |
01:26:42 |
لا |
01:26:46 |
العلاج بدأ للتو |
01:26:50 |
{\fs29\an8\} |