|
Black Dynamite
|
| 00:00:04 |
( شركة ( ليون سانت جايمس ) لمنتجات خمور ( أناكوندا |
| 00:00:07 |
من أجود أنواع الخمور الجيدة |
| 00:00:10 |
" هذا هو المنتج الوحيد والذى يحتوى على ختم " العم سام |
| 00:00:17 |
عندما تفتح الغطاء يزول ألمك |
| 00:00:23 |
هل هذ جعة أناكوندا , الجعة الوحيدة المرخصة |
| 00:00:30 |
" أجل , إنها جعة " أناكوندا |
| 00:00:34 |
.... جعة " أناكوندا " تُعطيك |
| 00:00:45 |
جعة " أناكوندا " , تقدم لك الأفضل |
| 00:00:50 |
(kozika) قام بالترجمة |
| 00:01:18 |
أيها السادة |
| 00:01:19 |
كل رجل منكم يحظى بالإحترام فى منطقته |
| 00:01:24 |
و بالعمل معى تكونوا تحت حمايتى |
| 00:01:27 |
و سأمدكم بأكبر كمية من المخدرات بإستطاعتكم |
| 00:01:32 |
! على الرغم من ذلك |
| 00:01:33 |
واحد منكم ليس كما يدعى |
| 00:01:41 |
هيا أيها الأحمق , ماذا تكون هذه التفاهات التى |
| 00:01:46 |
! إسمع يا رجل |
| 00:01:48 |
يجب على العودة إلى الشارع , من حيث أتيت أيها المغفل - |
| 00:01:55 |
لقد أخبرتك أيها الأحمق , لست بواشٍ - |
| 00:02:20 |
! لقد مات |
| 00:02:25 |
! " ياإلهى , " بن |
| 00:02:27 |
هل تعرف ماذا يعنى ذلك ؟ |
| 00:02:30 |
هل تعلم من يكون اخاه ؟ |
| 00:02:33 |
سوف يُقلب هذه الحى راساً على عقب , أقول لك |
| 00:02:38 |
سوف تعُم الشوارع بالدماء حتى يتم العثور |
| 00:02:43 |
أنا أتحدث عن رجل بمثابة جيش بأكمله |
| 00:02:47 |
إذا عبثت معه ينتهى أمرك |
| 00:02:50 |
إنها مسألة وقت للعثور على قاتل أخيه |
| 00:02:52 |
.. وعندما يعثر عليه أينما كان |
| 00:03:10 |
" إنه أفضل وقت قد حظيت به " بلاك دايناميت |
| 00:03:13 |
! أنا أيضاً |
| 00:03:15 |
هذا ينطبق على أيضاً |
| 00:03:18 |
صمتاً , ستقومون بإيقاظ باقى العاهرات |
| 00:03:21 |
... سأقوم بإخباركم بقصة عن رجل مخيف |
| 00:03:26 |
هذا يعنى أيها الأوغاد إنه شرير للغاية |
| 00:03:29 |
لذا إجلسو بمقاعدكم و تمسكوا بها جيداً |
| 00:03:33 |
" بينما أخبركم قصة عن " القنبلة السوداء |
| 00:03:58 |
*( بلاك دايناميت )* |
| 00:04:07 |
أجل ؟ - |
| 00:04:11 |
" سأذهب إليه يا " سالى |
| 00:04:24 |
مَن الطارق ؟ - |
| 00:04:29 |
! لا يوجد أحداً بهذا الإسم هنا |
| 00:04:37 |
سأسألك مرة أخيرة , أين " نيبسى " ؟ |
| 00:04:41 |
ها أنا ذا , أيها المغفل |
| 00:05:18 |
كيف حالك يا " هونى بى " ؟ |
| 00:05:20 |
! " بلاك دايناميت " |
| 00:05:22 |
ماذا فعلت لـ " نيبسى " ؟ |
| 00:05:27 |
أنتِ تعرفينى ! , لقد تحدثت معه فقط |
| 00:05:32 |
" شكراً لك بلاك " دايناميت |
| 00:05:36 |
من يعبث معك عزيزتى , فإنه يعبث معى |
| 00:05:39 |
بلاك دايناميت " , أريد شكرك على إعتناؤك بالفتيات أثناء غيابى" |
| 00:05:46 |
كدت أنسى , لم يرى أحد القواد " جيك " منذ يومين |
| 00:05:50 |
" لقد كان مع " جوانى |
| 00:05:53 |
خلتنى نسيت شيئاً |
| 00:05:55 |
تاينى " , احضر القواد " جيك " من صندوق سيارتى" |
| 00:05:59 |
وأخبره بإحضار باقى نقودى بحلول الأربعاء وإلا سأقضى عليه |
| 00:06:02 |
" عفواً , أكملى يا " بى |
| 00:06:04 |
لقد إستبدلو السلاسل الموجودة بسلاحك |
| 00:06:08 |
إنه موجود بمكتبك بجانب بدلتك النظيفة |
| 00:06:28 |
حسناً , ماذا بكِ " هونى بى " ؟ |
| 00:06:31 |
أعلم بأنكِ صريحة |
| 00:06:34 |
هناك من يُزعجك , لما لا تُفصحى عما بداخلك ؟ |
| 00:06:37 |
بلاك دايناميت " , يجب أن أذهب للمستشفى" |
| 00:06:41 |
إنه إبن أختى الصغير " باكى " , لقد تناول جرعة زائدة من المُخدرات |
| 00:06:45 |
أين باكى ؟ , وماذا تناول ؟ |
| 00:06:48 |
إنه مُخدر من نوعية جديدة بالشوارع , وكل الفتيان |
| 00:06:53 |
ماذا ستفعل بهذا الشأن " بلاك دايناميت " ؟ |
| 00:06:58 |
أعرف تماماً ما على فعله |
| 00:07:01 |
سأقاتلهم |
| 00:07:03 |
إنه الأمر الوحيد الذى أتقنه |
| 00:07:05 |
كل ما تعلمته منذ صغرى هو كيف أقاتل |
| 00:07:08 |
! قتال , قتال , قتال |
| 00:07:10 |
وعندما أشعر بالتعب , سأقاتل أكثر |
| 00:07:14 |
والآن يتصرف ذلك الرجل بسوء , لن أتركه يؤذى الأطفال |
| 00:07:20 |
سوف أقضى عليه |
| 00:07:23 |
سوف أقضى عليهم جميعاً |
| 00:08:53 |
من هذا بحق الجحيم الذى يقاطع تدريباتى بالكونغ فو |
| 00:08:59 |
من هذا بحق الجحيم ؟ - |
| 00:09:01 |
" أنا عمتك " بيلى |
| 00:09:03 |
كم مرة أخبرتكِ أيتها " العمة " بيلى بألا تتصلى |
| 00:09:07 |
" إنها أخبار سيئة " دايناميت |
| 00:09:10 |
" أخوك الوحيد " جيمى |
| 00:09:13 |
! لقد مات يا " دايناميت " , " جيمى " مات |
| 00:09:19 |
! إنصرفوا |
| 00:09:21 |
! إنصرفوا |
| 00:09:22 |
لقد قلت إنصرفوا |
| 00:09:24 |
غادروا منزلى |
| 00:09:27 |
! أراكم بالغد |
| 00:09:29 |
كيف حدث ذلك يا عَمتى ؟ |
| 00:09:31 |
لقد وجدوه مقتولاٍ بالرصاص فى باحة الشحن |
| 00:09:36 |
! مقتولاً ككلب |
| 00:09:37 |
وجدو معه مخدرات |
| 00:09:40 |
! أعتقد بأنه كان مازال متورطاً بذلك |
| 00:09:43 |
إعتقدت أنك وعدت والدتك وهى على فراش الموت |
| 00:09:46 |
" بأنك ستمنعه من الإنخراط بالمخدرات " بلاك دايناميت |
| 00:09:50 |
أياً كان من فعل ذلك , سيدفع الثمن |
| 00:09:54 |
أتمنى بأن يبدو ذلك عندما وعدتُ والدتك |
| 00:09:59 |
! .. لباقى حياته المثيرة للسخرية |
| 00:10:10 |
.. بلاك دايناميت " , أريدك أن تعدنى" |
| 00:10:16 |
بأنك ستعتنى بأخوك |
| 00:10:19 |
وتتأكد من عدم إنتهاء حاله بالمتاجرة بالمخدرات |
| 00:10:28 |
! أعدكِ |
| 00:10:32 |
جيمى أنا " بلاك دايناميت " ذو الـ 18 عاماً |
| 00:10:36 |
وأنت أخى الذى قارب على الـ 16 عاماً |
| 00:10:38 |
وأنتَ مُنتشياً كالحُمقى |
| 00:10:40 |
أخبرنى ثانية |
| 00:10:41 |
من أعطاك المخدر " جيمى " ؟ |
| 00:10:59 |
كانت والدتك لتتقلب بقبرها إذا كانت هنا لترى هذا |
| 00:11:04 |
لقد أحبت " جيمى " من كل قلبها |
| 00:11:08 |
لقد وعدتُ والدتك وهى على فراش الموت |
| 00:11:13 |
! لقد مات الآن |
| 00:11:23 |
لقد تحققتُ من مسرح الجريمة كما طلبت منى |
| 00:11:26 |
! كان هذا ما عثرت عليه |
| 00:11:32 |
هذه أشياء هامة |
| 00:12:14 |
إثبتو بأماكنكم أيها الحمقى |
| 00:12:19 |
" أرى أنك لم تفقد لمستك بعد " بى دى |
| 00:12:22 |
او ليرى " ؟" |
| 00:12:26 |
نافذتك الصنوبرية الشكل خادعة جداً |
| 00:12:29 |
لا أصدق بأنى خُدعت بذلك |
| 00:12:31 |
( هذه نفس الحيلة التى أنقذت حياتى عندما كنا بـ ( فيتنام |
| 00:12:34 |
لقد قام " بى دى " بتلك الخدعة هناك و قتل إثنين من الحمقى |
| 00:12:38 |
أتذكر عندما كنا نُطوق المكان بالنوافذ |
| 00:12:41 |
أعتقد بأنك نسيت المرة التى تركتنى أنت و أخوك |
| 00:12:46 |
! لكنى أتذكر |
| 00:12:48 |
! أتذكر كل شيئ |
| 00:12:50 |
أتذكر ما حدث بـ " فيتنام " كأنها البارحة |
| 00:12:53 |
أتذكر تلك القرية التى دمرناها |
| 00:12:59 |
لقد كانت مجزرة |
| 00:13:02 |
كل هؤلاء القتلى الذين تركناهم بالطرقات |
| 00:13:05 |
أتذكر وجوههم |
| 00:13:07 |
و الأطفال |
| 00:13:10 |
كان هناك طفل |
| 00:13:12 |
كان ذلك الوغد مازال حياً |
| 00:13:15 |
كانت ساقاه منتفخة من الألم |
| 00:13:18 |
كان يمكن رؤية قيوده وقدماه تتدلى |
| 00:13:23 |
كان يتألم من أعلى رأسه إلى أسفل |
| 00:13:28 |
ثم حاول النهوض |
| 00:13:30 |
ولكنه سقط حيث كانت ساقه اليسرى |
| 00:13:35 |
وبينما كان مُمدداً على الأرض |
| 00:13:39 |
و هو يتألم |
| 00:13:42 |
و قد احرقت تلك النظرة التى بعينيه الصغيرتين مَعدتى |
| 00:13:47 |
لقد قال لى بالصينية |
| 00:13:51 |
شيئاً كتفاهات الرسوم المتحركة , ولكنى فهمت |
| 00:13:56 |
وكان يجب على أن أتعلم الصينية , لأعرف ماذا |
| 00:14:01 |
لماذا فعلت ذلك " بلاك دايناميت " ؟ , لماذا ؟ |
| 00:14:11 |
( نحن بعيداً الآن عن ( فيتنام |
| 00:14:13 |
ماهذا المكان , كأنه ملئ بالأفخاخ |
| 00:14:17 |
ما لدينا اليوم هو مشكلة خاصة بذلك المُخدر |
| 00:14:21 |
بجميع المقاييس |
| 00:14:23 |
لقد إتستعت رقعة الفساد |
| 00:14:25 |
ولا نعلم بمن نثق |
| 00:14:28 |
" نحن بحاجة إليك " بلاك دايناميت |
| 00:14:31 |
الآن أكثر من قبل |
| 00:14:32 |
أعلم بأنى أفضل عميل إستخبارات حصلت عليه وكالة الإستخبارات الأميريكية |
| 00:14:37 |
و أعتقد بأنى قلت لكم أيها البيض الأوغاد من الوكالة |
| 00:14:41 |
أنتَ لم تترك الأمر |
| 00:14:43 |
" أنا أعرف نفسى منذ وقت طويل " أو ليرى |
| 00:14:46 |
و نفسى تُخبرنى بأنك تخفى على شيئاً |
| 00:14:51 |
! حسناً |
| 00:14:53 |
لقد سمعنا بمقتل أخيك |
| 00:14:59 |
إذاً أخبرنى من فعلها , و سأترك لك القليل منه |
| 00:15:03 |
لا نعلم من يكون |
| 00:15:05 |
وبمجرد معرفتنا بالقاتل , إذا تدخلت بعملنا |
| 00:15:11 |
لإنه فى حال قد نسيت , بتركك الوكالة فقدت |
| 00:15:15 |
إذا قم بما يتوجب عليك فعله |
| 00:15:18 |
! فقط لا تقف فى طريقى |
| 00:16:07 |
! " بلاك دايناميت " |
| 00:16:09 |
! أتى لرؤيتى |
| 00:16:10 |
كلا أيتها العاهرة , لقد أتيت لأتحدث مع صديقى |
| 00:16:14 |
ربما سأقوم بإستثناء فى حالتك |
| 00:16:16 |
مذهل |
| 00:16:19 |
سأنتهى بعد ربع ساعة |
| 00:16:22 |
يجب عليكِ ذلك يا فتاة |
| 00:16:28 |
بولهورن " هل احضر لك شيئاً ؟" |
| 00:16:32 |
نعم , أريد إقامة علاقة معكِ |
| 00:16:43 |
يا رجل , من يجرؤ على طرق بابى وأنا أمرح |
| 00:16:48 |
" الرجل المُزعج " بلاك دايناميت |
| 00:16:51 |
" كيف الحال " بولهورن |
| 00:16:53 |
ماذا تريد أن تأكل يا رجل ؟ |
| 00:16:55 |
لقد أحضرت لى الأخت بعضاً من لحم الخنزير |
| 00:16:59 |
" لست هنا من أجل تناول الطعام " هورن |
| 00:17:05 |
بئساً يا رجل , أنا تفهم ذلك |
| 00:17:08 |
عزيزتى , إمنحينا بعض الوقت |
| 00:17:18 |
" أتعلم يا رجل , أنا حقاً آسف لما حدث لـ " جيمى |
| 00:17:24 |
أنت تعلم بأننا مقربان منذ فترة طويلة |
| 00:17:27 |
لذا , أعلمنى فى حال إحتجت لشيئ - |
| 00:17:31 |
" أريد أن أعلم عن الأشخاص الذين كان " جيمى |
| 00:17:35 |
أتعلم , لقد أتى إلى هنا منذ إسبوع |
| 00:17:38 |
مع أشخاص لم اراهم من قبل |
| 00:17:41 |
أقول لك يا رجل , هؤلاس الأشخاص يبدوا أنهم أوغاد , أكثر |
| 00:17:47 |
هل تفهم ما أعنيه ؟ |
| 00:17:50 |
نعم , أفهم ذلك |
| 00:17:57 |
كان هذا الأحمق " كريم كورن " معهم |
| 00:18:01 |
! أنت تتذكره أليس كذلك |
| 00:18:06 |
حسناً إذاً , أين يُوجد " كريم كورن " هذه الأيام ؟ |
| 00:18:10 |
نعم , هذا صحيح , أنا أدير الأمور |
| 00:18:15 |
كريم كورن " , هذا ما يدعونى به الجميع " |
| 00:18:18 |
! رقيق |
| 00:18:20 |
لدى الكثير مما ترغبين به لإمتاعك |
| 00:18:22 |
إبقى معى عزيزتى , سأسعدكِ كثيراً |
| 00:18:25 |
و دع أى رجل يعبث معى |
| 00:18:27 |
سأقضى عليه |
| 00:18:34 |
إبتعد عنى |
| 00:19:26 |
" ليس من المفترض معاملتى هكذا " بلاك دايناميت |
| 00:19:28 |
إصمت أيها الوغد , أريد أجوبة |
| 00:19:30 |
أريد معرفة الأشخاص الذين كان " جيمى " يتسكع معهم |
| 00:19:33 |
لا أعلم شيئاً |
| 00:19:36 |
! حسناً ! , حسناً |
| 00:19:38 |
" قائدهم إسمه " شيكاغو ويند |
| 00:19:40 |
( يتسكع بمكان للأوغاد يسمى ( هيدبوكيت ) أو ( كرينشو |
| 00:19:44 |
! والآن إرفعنى |
| 00:20:02 |
" لابد و أنك " بلاك دايناميت |
| 00:20:06 |
كريم كورن " أيها الثرثار" |
| 00:20:15 |
! أنت " شيكاغو ويند " على ما أفترض |
| 00:20:17 |
إفتراضك فى محله , أيها الزنجى |
| 00:20:20 |
ولكن إذا كنت تفترض بأنى قتلت أخاك جيمى فأنت مخطئ |
| 00:20:25 |
... من ناحية أخرى , تباً |
| 00:20:28 |
كنت أتمنى أن أقتل ذلك الزنجى بنفسى |
| 00:20:31 |
سبقنى شخص آخر بفعلها |
| 00:20:34 |
إذاً الأمر هكذا ؟ |
| 00:20:35 |
إذا سيد " شيكاغو ويند " , ماذا تعلم عن هذا ؟ |
| 00:20:45 |
معلومات هامة |
| 00:20:47 |
لكن , خذها |
| 00:20:50 |
دعنى أوضح لك امراً , أيها الزنجى الخارق |
| 00:20:53 |
أنا لا أقوم بالإجابة على الأسئلة , بل أطرحها |
| 00:20:59 |
و إذا علمت من هو قاتل أخيك , ماالذى |
| 00:21:06 |
أخرج مؤخرتك السوداء من هنا , قبل أن نوسعك ضرباً |
| 00:21:17 |
هذا صحيح أيها الوغد الأحمق , لا تأتى |
| 00:21:22 |
هذا صحيح أيها الزنجى , إياك أن |
| 00:22:48 |
إذهب للحاق بـ " شيكاغو ويند " قبل |
| 00:22:59 |
ستواجه نوبة غضب من الكونغ فو مع مزيد |
| 00:23:03 |
وقد حان الوقت لـ " بولهورن " لتلقين الأحمق درساً |
| 00:23:14 |
! يا إبن العاهرة |
| 00:23:22 |
إجعل الجميع يعرفون , وحذِر المغفلين أنه سيحدث |
| 00:23:41 |
أتحاول الإمساك بى أيها المغفل ؟ |
| 00:24:00 |
الآن تعلم لماذا يطلقون على " شيكاغو ويند " , أيها الأحمق |
| 00:24:04 |
لأنى جعلت مؤخرتك تنفث فى النسيم |
| 00:24:08 |
... إياك وأن |
| 00:24:21 |
لقد قتل ذلك الوغد الأسود أفضل مروج مخدرات لى |
| 00:24:25 |
أريد " بلاك دايناميت " ميتاً , وأريد ذلك الآن |
| 00:24:32 |
قبل دعمكم لأى من مُرشحينا , إكتشفو أولاً هل |
| 00:24:40 |
أو سيدمرون كل السُبل التى تساعد أبنائنا |
| 00:24:44 |
و يجعلون الشركات الصديقة لهم تقوم بإستغلال مجتمعنا |
| 00:24:49 |
" مثل عضو الكونجرس " جايمس |
| 00:24:51 |
! هلا تسكت عن قول التفاهات |
| 00:24:52 |
القوة للشعب |
| 00:24:56 |
مع كل إحترامى وتقديرى لهذه الأخت |
| 00:24:59 |
كلكم تعرفوننى - |
| 00:25:02 |
و أيتها الشابة ! , هؤلاء الناس الصالحين |
| 00:25:07 |
! كل ما أطلبه هو القليل |
| 00:25:12 |
و أنت تقومين بتشويه سمعتى |
| 00:25:18 |
يجب أن ننتزع هذا من اليهود لنحصل عليه |
| 00:25:24 |
يجب أن ننقل السلطة من أيدى الحمقى |
| 00:25:31 |
يجب أن ننتقل من مكاننا الصغير لنحتل المناصب |
| 00:25:38 |
دعونا نأخذ ذلك من القاع إلى القمة |
| 00:25:43 |
إجعلوا إيمانكم بى أيها المخلصين |
| 00:25:53 |
أقول لكى عزيزتى يجب أن تعملى بالتسليم |
| 00:25:59 |
من المؤسف أن هؤلاء الأشخاص لا يعلمون |
| 00:26:02 |
أعتقد أنه يحتاج إلى من يلقنه درساً |
| 00:26:06 |
إذاً , ماذا تفعل لإحداث التغيير ؟ |
| 00:26:11 |
دعنى أحزر , أنت من هؤلاء المتملقين الذين يريدون |
| 00:26:17 |
لا أعلم عن المتملقين شيئاً , لكن شكراً على الإطراء |
| 00:26:21 |
ليس هذا ما عنيته , ليس أنى إعتقدت أنك تملك مظهر حسن |
| 00:26:25 |
.. أتعلم هؤلاء الأشخاص الذين يملكون - |
| 00:26:30 |
أجل |
| 00:26:33 |
ماذا عن الإبتسامة ؟ |
| 00:26:35 |
! أنا أبتسم هكذا |
| 00:27:13 |
عذراً , أيها الإخوة |
| 00:27:15 |
" المقاتل " ستادو |
| 00:27:18 |
هذا المكان خاص , كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| 00:27:20 |
لقد دخلت من عبر الباب |
| 00:27:22 |
إذا , أنت من هؤلاء الأخوة المتسللين ؟ |
| 00:27:25 |
أو ربما تكون شرطى متخفى |
| 00:27:27 |
أو ربما قاتل فيدرالى مُحترف ؟ |
| 00:27:30 |
إذا كنت كذلك لكنتم فى عداد الأموات |
| 00:27:33 |
دعنى أتحدث مع المسئول هنا |
| 00:27:36 |
أنا المسؤل هنا أيها الأحمق |
| 00:27:41 |
لو كنت أنت المسؤل هنا , لكانت إستسلمت جماعتك الآن |
| 00:27:49 |
! " بلاك دايناميت " |
| 00:27:52 |
لقد مر وقت طويل يا أخى |
| 00:27:55 |
كيف حالك " آى.إى " ؟ |
| 00:27:57 |
هل تعرف هذا المدعو بـ " العم طوم " ؟ |
| 00:27:59 |
إستمع لى أيها المغفل |
| 00:28:01 |
أنا مقاتل مُحنك أكثر منك أنت و جيشك مجتمعين معاً |
| 00:28:07 |
و بينما تقوم أنت بتلك الأمور السياسية |
| 00:28:11 |
أنا أقوم بسحق أى شخص قد يقف بطريقى |
| 00:28:15 |
لذا سأخبرك شيئاً |
| 00:28:16 |
إذا رأيت إندلاع ثورة قم بندائى |
| 00:28:20 |
وسأكون موجوداً هناك لأريك كيف يتم الأمر |
| 00:28:23 |
حتى يتم ذلك , يجب أن تصمت بينما يتحدث الكِبار |
| 00:28:32 |
آسف |
| 00:28:35 |
" سمعنا بما حدث فى " هيدبوكيت |
| 00:28:38 |
كان هذا صواباً |
| 00:28:40 |
كان هذا أمر شخصى |
| 00:28:43 |
شخصى أو لا , لقد قمت بإنقاذ العديد من الإخوة و الأخوات |
| 00:28:47 |
! إذا أردت مساعدة , نحن معك |
| 00:28:51 |
أتفهم ذلك |
| 00:28:55 |
ماذا يُمكنك إخبارى بشأن هذه ؟ |
| 00:29:03 |
لم ارى مثل هذه منذ مدة |
| 00:29:08 |
لقد كنت سأقضى عليه |
| 00:29:25 |
! ها هى |
| 00:29:27 |
إنها من عيار 48 |
| 00:29:31 |
يمكنها أن تخترق سترة مضادة للرصاص |
| 00:29:34 |
هل تعلم من يملك مثل هذه الذخيرة ؟ |
| 00:29:37 |
مهما كان لابد و أنه لديه رئيس |
| 00:29:41 |
هذه الذخيرة هنا , هى بكل تأكيد |
| 00:29:58 |
هل تمانع فى إخبارى كيف وصلت هذه |
| 00:30:11 |
! " حسناً إذاً , " بلاك دايناميت |
| 00:30:13 |
سأكون صريحاً معك |
| 00:30:15 |
لقد كان أخوك " جيمى " يعمل مع إثنين |
| 00:30:18 |
لقد كان واحد من رجالنا - |
| 00:30:20 |
لقد كان يعمل مُتخفياً |
| 00:30:22 |
لقد أراد أن يحذو حذوك |
| 00:30:29 |
جيمى " , لماذا لم تُخبرنى ؟ " |
| 00:30:36 |
هذه بعض المعلومات |
| 00:30:38 |
عن بعض الشُحنات التى تملكها عائلته |
| 00:30:42 |
كانت شُحنة عادية و لكن كان يعتقد |
| 00:30:47 |
ووجدنا الشحنة خالية من الممنوعات |
| 00:30:51 |
شعر جيمى بأن شيئاً ما مُريباً |
| 00:30:55 |
لكنه لم يكُن يعلم ماهيته |
| 00:30:58 |
لقد مات محاولاً إكتشاف الأمر |
| 00:31:01 |
لا أستطيع وصف مدى أهمية تلك المهمة |
| 00:31:04 |
ماعدا سؤال واحد |
| 00:31:06 |
هل أنت مُشترك معنا بهذه المهمة أو خارجها |
| 00:31:15 |
أنا معكم |
| 00:31:19 |
! جيد |
| 00:31:21 |
أشعر بأنك تريد ذلك |
| 00:31:24 |
أتمنى بأن تشعر بشعور جيد بإستعادتك |
| 00:31:33 |
ستحتاج إليها |
| 00:31:41 |
بلاك دايناميت " , ليحفظك الرب " |
| 00:31:51 |
لقد إقتحم شخص ما شقة أخى الميت |
| 00:32:53 |
" غرفة الفحص " |
| 00:32:55 |
أنتِ تتنفسين بصعوبة |
| 00:32:57 |
أنت تجعل قلبى يخفق |
| 00:33:00 |
أجل , يستطيع الطبيب " دايناميت " سماع ذلك |
| 00:33:03 |
أعتقد بأن حرارتكِ عالية |
| 00:33:05 |
دعينا نكتشف ذلك |
| 00:33:11 |
ما هذا ؟ |
| 00:33:14 |
" لقد أخبرتك بأنكِ فتاة وقحة " جينى |
| 00:33:18 |
! " بلاك دايناميت " |
| 00:33:20 |
! أقصد , حقاً |
| 00:33:23 |
لقد أرسلت مُمرضات بصدور عارمة , ماذا |
| 00:33:27 |
ما نتائج الأشعة ؟ |
| 00:33:28 |
حسناً , ليست لديك كسور داخلية أو خارجية |
| 00:33:32 |
" أنتً محظوظ " بلاك دايناميت |
| 00:33:36 |
لم نكن سنقوم بإجراء هذا الحوار من الأساس |
| 00:33:38 |
و 3 بوصات لليمين لكان أخطى بإصابة |
| 00:33:41 |
أنتَ تحتاج إلى نوع جديد من الوظائف |
| 00:33:44 |
هذه الإصابة الثانية لك خلال هذا العام |
| 00:33:47 |
أعلم , أعلم - |
| 00:33:49 |
حاول ألا تُجهد هذا الذراع على الأقل إسبوعاً |
| 00:33:53 |
لماذا أقلق بالى , أنا لا أساعدك بذلك |
| 00:33:56 |
كلا أيها الطبيب , لقد قدمت لى الكثير |
| 00:33:59 |
أراك بالإصابة القادمة |
| 00:34:05 |
! إصمد " ليون " , هل تسمعنى |
| 00:34:22 |
مرحباً عزيزتى , ماذا يحدث ؟ |
| 00:34:25 |
كلا |
| 00:34:26 |
إبن أخت , أو إبن عم لكِ ؟ - |
| 00:34:29 |
ليست بيننا صلة قرابة |
| 00:34:31 |
إنه أحد الأطفال من الميتم الذى أعمل به |
| 00:34:35 |
لقد تناول جرعة زائدة من مخدر |
| 00:34:38 |
ولماذا تسألنى ؟ |
| 00:34:40 |
إهذأى عزيزتى |
| 00:34:43 |
لا أحتاج مثل هذا النوع من المساعدات |
| 00:34:46 |
الرجال أمثالك يساعدون فقط عندما |
| 00:34:49 |
لن يُزعجوا أنفسهم |
| 00:34:50 |
يكونون مشغولون بمطاردة الفتيات |
| 00:34:54 |
كلا سيد " بلاك دايناميت " , لا أريد مساعدتك |
| 00:34:59 |
إهدأى , فالأمر ليس عنى |
| 00:35:02 |
إنه عن هذا الصبى الذى بالداخل |
| 00:35:04 |
أحقاً تحتاجين المساعدة |
| 00:35:09 |
لإنه إذا احتجتِ المساعدة , فها أنا هنا |
| 00:35:11 |
كانت أمى تقول |
| 00:35:16 |
أعتقد أنكِ تشعرين بإنى لست جيداً كفاية لأساعدكِ |
| 00:35:22 |
! إنتظر |
| 00:35:27 |
" لقد كدنا أن نفقد " ليون |
| 00:35:34 |
لم أكن أعلم |
| 00:35:37 |
رجال السياسة هؤلاء هم مجرد مُخادعون |
| 00:35:38 |
أقصد , إنظر لهذه الإعلانات |
| 00:35:42 |
لقد قدم عضو الكونجرس " جايمس " الوعود للناس |
| 00:35:44 |
وتجاهل توعية الناس بالإبتعاد عن المخدرات |
| 00:35:51 |
لقد قام بذلك حتى بمنتجات الكحول خاصته , وأصبحت |
| 00:35:58 |
! كلا , ليس بدار الأيتام |
| 00:36:01 |
لقد كنت يتيماً |
| 00:36:05 |
نحن ليس لدينا أماً وأنت ليس لديك أب |
| 00:36:09 |
! أيها اليتيم ! , أيها اليتيم |
| 00:36:16 |
كلا , لا يمكن حدوث ذلك للأيتام |
| 00:36:22 |
أعتقد بانه يجب أن أريك شيئاً |
| 00:36:26 |
لقد كنا نحاول إصلاح هؤلاء الأطفال |
| 00:36:28 |
ولكن هذا المخدر الجديد قد فرض سيطرته على الشوارع |
| 00:36:33 |
أسوأ ما بهؤلاء المُروجين الذين يجعلون |
| 00:36:38 |
أن هؤلاء الأطفال أيتام |
| 00:36:44 |
ولا شيئ يُشعرنى بسوء فى العالم |
| 00:36:50 |
توقف يا " بوبى " , ستؤذى نفسك |
| 00:36:58 |
هل تُروج المخدرات يا أخى ؟ |
| 00:37:00 |
أريد جرعتى وأريدها الآن |
| 00:37:02 |
إذا أحضرت الجرعة لى , سأفعل ما تريده |
| 00:37:07 |
أرفض أن يحدث لك ذلك أيها الرجل الصغير |
| 00:37:14 |
توقف " بلاك دايناميت " لقد حاولنا ذلك ولكن بلا جدوى |
| 00:37:20 |
لا أحتمل النظر إلى هؤلاء الأطفال بعد الآن |
| 00:37:25 |
لقد كان دار الأيتام ملئ بضحكات الأطفال |
| 00:37:28 |
و لِعب الأطفال , الآن إنظر إليه |
| 00:37:30 |
المسئول عن ذلك سوف يواجه المتاعب |
| 00:37:34 |
" أتمنى أن يكون الأمر بهذه السهولة " بلاك دايناميت |
| 00:37:38 |
ربما يكون أكبر منى و أكبر منكِ , لكنه ليس أكبر مننا معاً |
| 00:37:44 |
أعتقد ذلك |
| 00:37:47 |
يجب أن أنصرف , هل تريدين توصيلة لمكان ما ؟ |
| 00:37:50 |
أعتقد بأنى سأذهب لتناول فطيرة |
| 00:37:53 |
سأقلكِ إلى هناك |
| 00:38:03 |
شكراً للتوصيلة |
| 00:38:20 |
هل يمكننى الحصول على بعض الصلصة الحارة |
| 00:38:23 |
! عفواً سيدتى |
| 00:38:31 |
يا إلهى |
| 00:38:34 |
كيف إكتشفت الأمر ؟ |
| 00:38:35 |
لا ترتدى الفطائر أحذية مصنوعة من |
| 00:39:20 |
" آسف على هذا " روسكو |
| 00:39:22 |
لا يهمك يا رجل |
| 00:39:23 |
لم يكن الأمر يسير بشكل جيد |
| 00:39:27 |
ربما حان الوقت للتغيير |
| 00:39:31 |
ماذا لو تعقبونى ليقتلونى ؟ |
| 00:39:32 |
! ومن تعتقدين أنهم يسعون خلفه يا عزيزتى |
| 00:39:34 |
لابد أنكِ أغضبت أشخاص بمناصب عليا |
| 00:39:38 |
سآخذكِ لمكان آمن |
| 00:39:42 |
" بلاك دايناميت " لا يجب عليك القلق على " جلوريا " |
| 00:39:47 |
لقد علمت الفتيات بعض أساليب الكونغ فو كما علمتنى |
| 00:39:50 |
و إذا وجدوها هنا , سوف نقوم بركل مؤخراتهم البيضاء |
| 00:39:57 |
هل أنت متأكد بضرورة بقائى هنا |
| 00:40:00 |
! " كلا " جلوريا |
| 00:40:01 |
يمكنك أن تراهنى بمؤخرتك اللطيفة وصدرك الصغير |
| 00:40:07 |
لا تقلقى عزيزتى |
| 00:40:11 |
سأهز الشجرة من الجذور ليسقط الثمار |
| 00:40:15 |
أبحث خلال الثمار المتساقطة |
| 00:40:19 |
.. لا تقلقى يا عزيزتى بشأن الغد , لإن الليلة |
| 00:40:21 |
سوف يجعل " دايناميت " كل شيئ على ما يُرام |
| 00:40:24 |
قبل أن تصمتى , أعلم بأنكِ لا تريدين أن أرسل |
| 00:40:30 |
هل ترغبين بذلك ؟ |
| 00:40:44 |
.. بلاك دايناميت " أعلم اننا تقابلنا للتو , لكن" |
| 00:40:47 |
لدى شعور بأنه يجب أن أثق بك |
| 00:40:50 |
سأكون هنا بإنتظار أن تصحبنى |
| 00:40:55 |
شكراً لإنقاذ حياتنا |
| 00:40:58 |
لا تقلقى عزيزتى |
| 00:41:00 |
سأعود قبل أن أطيل الغياب |
| 00:41:18 |
" كما قلت " أيتها العاهرة أنتِ تحتاجين إلى قواد |
| 00:41:22 |
" قالت " لدى قواد |
| 00:41:24 |
فقلت لها " لا يوجد لديكِ واحد فهذا الزنجى |
| 00:41:29 |
كيف حال تلك العاهرة القزم التى أرسلتها ؟ |
| 00:41:31 |
لا تزال مستمرة بعملها |
| 00:41:34 |
هل تفهمنى ؟ |
| 00:41:36 |
أنا أتفهم موقفك - |
| 00:41:38 |
أجل يا رجل , كلهن عاهرات |
| 00:41:43 |
إنها بخير و لكنى قلت لها رجلك أحمق |
| 00:41:47 |
أترى , أنت علق حق أيها القواد |
| 00:41:49 |
القواد هو من يقوم بالأمر |
| 00:41:55 |
حسناً إسمعونى أيها الأوغاد |
| 00:42:00 |
الأمر كله متعلق بالحب |
| 00:42:04 |
ليس هناك أمر مختلف بتاريخ عملنا |
| 00:42:10 |
خداع العاهرات , و ضغط الشرطة |
| 00:42:14 |
وتلك العاهرات لا يبالون لنا |
| 00:42:17 |
لقد إعتقدت انى دفعت الكثير لرجال |
| 00:42:20 |
لأجدهم يقومون بمضايقة عاهراتى |
| 00:42:25 |
أنا أنفق على الشرطة الأوغاد الكثير من الأموال |
| 00:42:29 |
أنا أفهمك |
| 00:42:32 |
كانت هذه أسوأ سنة مالية لى |
| 00:42:34 |
لقد قمت السنة الماضية بكسب مائة ألف دولار |
| 00:42:38 |
والآن أنفق الكثير من الأموال و حتى |
| 00:42:45 |
يبدو أنك تمر بالمصاعب |
| 00:42:47 |
أتعلمون ماذا يقولون |
| 00:42:48 |
لا تستطيع العاهرة أن تبيع شيئاً |
| 00:42:53 |
إصمتوا أيها الحُمقى |
| 00:42:56 |
عندما تدخلون بتلك اللعبة يجب أن تكفوا عن العبث |
| 00:43:03 |
إستمعوا إلى |
| 00:43:05 |
مهنة القواد موجودة منذ الأزل |
| 00:43:14 |
وسيظل هذا العمل موجوداً |
| 00:43:26 |
هل تفهمون ما أعنى ؟ - |
| 00:43:29 |
أتفهمون ماذا أقول ؟ |
| 00:43:30 |
و بمرور الوقت تختفى وتظهر هذه المهنة |
| 00:43:38 |
لكن كل ما علينا فعله |
| 00:43:42 |
أن نوحد صفوفنا |
| 00:43:47 |
يجب أن نتفاهم مع القوادين و العاهرات |
| 00:43:54 |
أتفهمون ما أعنى ؟ |
| 00:43:59 |
و الآن أوقفو هذا الهراء |
| 00:44:05 |
و لنسمع تصويتاً لما أقوله |
| 00:44:07 |
أجل , أجل |
| 00:44:10 |
كل من يوافق يرفع يداه |
| 00:44:13 |
! " كوتكس " |
| 00:44:15 |
! " اوجتشس " - |
| 00:44:18 |
! " شوكلات جيديا " |
| 00:44:22 |
! " كرينشو بى " |
| 00:44:24 |
! " كابين كير " |
| 00:44:29 |
! " ويلى " - |
| 00:44:41 |
والآن , إسمعونى |
| 00:44:43 |
لا أعلم ماذا عن بقيتكم |
| 00:44:46 |
لكن يجب على إبقاء بعض الهيروين معى |
| 00:44:49 |
إذا سوف تصادف مشاكل كبيرة |
| 00:44:52 |
بلاك دايناميت " , كيف حالك يا صديقى ؟ " |
| 00:44:55 |
كيف حالك أيها الكبير ؟ |
| 00:44:57 |
إلى من ندين بهذه المتعة ؟ |
| 00:45:00 |
لدى شيئ واحد لأقوله لكم بعد |
| 00:45:03 |
إنه وقت إعلان الحرب على أى شخص يبيع |
| 00:45:08 |
لكن " بلاك دايناميت " أنا أبيع المخدرات بمجتمعنا |
| 00:45:13 |
هذا ليس من شأنى و لكن , إذا أمسكتك |
| 00:45:16 |
لن أعتبرك أخاً أو صديقاً |
| 00:45:20 |
بالطبع لا أيها الزنجى |
| 00:45:23 |
أنا أفهم ذلك |
| 00:45:26 |
من هذا الشخص ؟ |
| 00:45:27 |
" إنه " بلاك دايناميت - |
| 00:45:31 |
سأخبرك بالآتى |
| 00:45:33 |
سأفعل ما أريد فعله |
| 00:45:39 |
الإختيار لك يا أخى |
| 00:45:41 |
لكن إذا أمسكتك أنا وجماعتى , سيكون لديك |
| 00:45:46 |
طابت ليلتكم أيها السادة - |
| 00:45:58 |
إثبت بمكانك |
| 00:46:00 |
" إنه أنا " بلاك داينامبت - |
| 00:46:03 |
أريد مساعدتك |
| 00:46:05 |
لماذا يجب على أن أثق بك , بعد خداعى |
| 00:46:09 |
لإن أخاك " جيمى " أنقذ حياتى من قبل |
| 00:46:12 |
كان يجب على أن أكون معه بالليلة التى |
| 00:46:15 |
لكنه إتصل بى وأخبرنى بالبقاء فى المنزل |
| 00:46:18 |
أعتقد بأنى مدين له |
| 00:46:20 |
هذا أقل ما يمكننى فعله |
| 00:46:25 |
أحتاج لمعرفة بعض الأسماء و أماكن تواجدهم |
| 00:46:28 |
ليس بالأمر الهام |
| 00:46:29 |
يا رجل , كل شيئ سيكون على ما يُرام |
| 00:46:32 |
بولهورن " , يقول " كريم كورن " أنه يستطيع مساعدتنا" |
| 00:46:37 |
ماذا تعتقد ؟ |
| 00:46:39 |
يا رجل , أعتقد أنه يجب ركل مؤخراتِهم |
| 00:46:46 |
بلاك دايناميت " يُعلن الحرب على مُروجى الممنوعات " |
| 00:48:16 |
لقد إقتحمو منزلى |
| 00:48:20 |
لقد حصلو على جميع الأوراق الهامة |
| 00:48:23 |
و أوراق بيانات الشحنة |
| 00:48:25 |
لقد حصلنا على الأسماء و التواريخ و جداول التسليم - |
| 00:48:28 |
لن يستطيعو التغوض من هول ما أصابهم |
| 00:48:32 |
و لقد طهرنا الشوارع منهم و أعدنا الأمان للناس |
| 00:48:41 |
إزالة مُخدر الـ " سماك " من الشوارع |
| 00:48:43 |
خبر هام بالصحف , " بلاك دايناميت " قام بالقضاء |
| 00:48:49 |
" هذا غير معقول " بلاك دايناميت |
| 00:48:54 |
وكل ذلك بفضلك أنت |
| 00:48:55 |
أحب أن أنال الفضل لنفسى عزيزتى |
| 00:49:02 |
أعلم أنى سأرهق نفسى لكن يجب |
| 00:49:06 |
مرحباً يا فتيات , ما أسمائكن ؟ |
| 00:49:08 |
" أنا " شواندا " و هى تدعى " بريكويلا |
| 00:49:11 |
هذه أسماء جميلة |
| 00:49:15 |
" تقول أمى أن أبى يدعى " بلاك دايناميت |
| 00:49:19 |
هل أمى تكذب ؟ |
| 00:49:22 |
كما تعلمون أيها الفتيات هناك أشخاص كثيرون |
| 00:50:23 |
هذا كان ممتع حقاً |
| 00:50:27 |
شكراً لك من أجل اليوم الممتع وهذه الأمسية |
| 00:50:32 |
ولكن , أعتقد بأنه يجب أن أرحل |
| 00:50:38 |
أعتقد بأنكِ ستكونين أكثر أماناً ببقائك |
| 00:50:42 |
أحقاً كذلك ؟ |
| 00:50:44 |
أتمنى بأن لا تعتقد أنه بإمكانك |
| 00:50:47 |
وذلك حتى لا يحدث شيئ قد تندم عليه بعد ذلك |
| 00:50:51 |
.. ولا تظن انه بمجرد أن مرحنا معا بالحديقة ذلك اليوم - |
| 00:50:58 |
لا يهمنى بقائك أو رحيلك يا عزيزتى إلا إذا كنتِ ترغبين بذلك |
| 00:52:15 |
! " بلاك دايناميت " |
| 00:52:18 |
أنت تُخيفنى يا عزيزى |
| 00:52:23 |
لماذا يا عزيزتى ؟ |
| 00:52:25 |
أنا مجرد شخص يُصحح الأمور الخاطئة كلما رأيتها |
| 00:52:31 |
.. أعلم , إنه مجرد |
| 00:52:34 |
أنت تتعدى الحدود فى بعض الأحيان |
| 00:52:38 |
أنت تبالغ فى الأمور فقط يا عزيزى |
| 00:52:41 |
! حسناً |
| 00:52:44 |
.. يجب أن تتعدى الحدود فى بعض الأحيان |
| 00:52:47 |
فى بعض الأحيان لتقوم بالصواب يجب عليك القيام |
| 00:52:55 |
هم لا يريدون ذلك الشخص الجبان , بل يريدون |
| 00:53:19 |
! أجل |
| 00:53:21 |
بلاك دايناميت " , لم ندرس الخطة بعد " |
| 00:53:28 |
ستأتى شحنة كبيرة لهذه المدينة بهذه النقطة |
| 00:53:32 |
و تشير علامة إكس إلى المستودع الذى سيوضع به |
| 00:53:36 |
و الآن لا نعرف متى سيتم الأمر ولكن نعلم أين سيتم |
| 00:53:46 |
يبدو انهم لديهم مخزنين أحدهما كبير و الآخر أصغر |
| 00:53:52 |
سننقسم إلى وحدتين |
| 00:53:54 |
سنهاجم المخزن الأصغر أولاً |
| 00:53:56 |
و سنعبر خلال الأسياج و ندخل من الجنوب مستخدمين قاطع |
| 00:54:02 |
و بهذه الطريقة نتجنب الحراس |
| 00:54:04 |
و بعد ذلك نهجم على المخزن الأكبر خلال الظلام |
| 00:54:08 |
.. و الآن الأمر الذى يتعلق بقاطع اللحام - |
| 00:54:20 |
و الأمر الذى يتعلق بقواطع اللحام |
| 00:54:24 |
فكر مرة أخرى يا أخى - |
| 00:54:28 |
أعرف أحداً |
| 00:54:59 |
أياً من كان بالخارج , قوموا بقتله |
| 00:55:35 |
حسناً يا كُتلة الثلج , أين المُخدرات ؟ |
| 00:55:38 |
إنها بمؤخرتك أيها الأخرق |
| 00:55:42 |
إنها هناك بأكياس الجثث , يا إلهى |
| 00:55:51 |
إذا , ما هى كمية الممنوعات بالمخزن الأكبر ؟ |
| 00:55:54 |
سيقتلونى على كل حال , لن أقول لك شيئاً |
| 00:55:58 |
أيها الأخرق |
| 00:56:01 |
دايناميت " , لدى شيئاً سيجعله يتكلم " |
| 00:56:09 |
لن أخبركم بشيئ |
| 00:56:12 |
أنا " ريجون كود كانساس " , لا تستطيع إيقاف ذلك |
| 00:56:21 |
لن تكونوا ضِخام أو سيئين بعد الآن |
| 00:56:30 |
! .. فقط الزنوج ! , فقط الزنو |
| 00:56:39 |
تباً يا " سموك " , أعتقد أنك حقنته بكثير من |
| 00:56:44 |
كم من الوقت سيظل هكذا ؟ |
| 00:56:52 |
لنذهب لمهاجمة المخزن الكبير |
| 00:57:13 |
! جعة صغيرة الحجم |
| 00:57:21 |
هذه جعة " أناكوندا " من مكانها الأصلى يفترض |
| 00:57:31 |
مذاقها رائع أيضاً |
| 00:57:33 |
أعلم أن الممنوعات بمكان ما هنا , يجب علينا |
| 00:57:44 |
لا أصدق ذلك يا رفاق , لم نجد شيئ غير صناديق |
| 00:57:49 |
" لا تغضب يا " دايناميت |
| 00:57:51 |
لقد حصلنا على 50 كيلو من الممنوعات والتى |
| 00:57:55 |
سأشرب باقى هذه الجعة بالمنزل |
| 00:58:06 |
أقول لكم أيها الإخوة |
| 00:58:09 |
بيان حمولة السفينة و أوراق التسجيل كل هذه السجلات |
| 00:58:14 |
أى كان هذا , فيجب أن تُخفى بعض الأمور |
| 00:58:18 |
أياً ما كان هناك لقد أخذه أحد قبل مجيئنا |
| 00:58:21 |
كلا , إذاً لماذا يحتفظون بكل هؤلاء الحُراس بينما |
| 00:58:25 |
كلا , هؤلاء الحُمقى يحرسون شيئاً هاماً |
| 00:58:27 |
بى دى " لقد فتشنا كل صندوق , لقد فتشنا " |
| 00:58:31 |
" أنا أوافقك الرأى " دايناميت |
| 00:58:33 |
هؤلاء الحُمقى يعرفون شيئاً |
| 00:58:35 |
أنا أفكر بما قاله ذلك الرجل |
| 00:58:39 |
كود كانساس " لن تكون جماعتكم ضخام بعد الآن " |
| 00:58:46 |
هذا ليس منطقياً بالمرة |
| 00:58:48 |
! مرحباً , عزيزتى |
| 00:58:49 |
الأمر الوحيد الغير منطقى هو الخدمة بذلك المكان اللعين |
| 00:58:55 |
أريد قطعتى نقائق متصلتين ببعض |
| 00:59:00 |
و قومى بتسويتهم على النار لحد كاف حتى ينضجوا |
| 00:59:06 |
أستطيع إحضار كعكة الوافل إليك |
| 00:59:10 |
يمكننا إحضار لحم الدجاج إذا أردت أن تأكل اللحم |
| 00:59:14 |
لحم دجاج و كعك الوافل |
| 00:59:19 |
إهدأ يا أخى هذا ليس قتالاً |
| 00:59:22 |
معذرة يا أختاه , كلنا مُرهقون |
| 00:59:30 |
يا رجل ليس هناك كعك وافل كالذى هنا |
| 00:59:35 |
إنها تُطهى بطريقة جيدة , تلك الزبدة بهذا الكعك |
| 00:59:42 |
بولهورن " ماذا قلت لتوك ؟" |
| 00:59:46 |
لقد قلت تذوب بفمك |
| 00:59:53 |
أجيبونى بسرعة |
| 00:59:55 |
ماذا أيضاً يذوب بفمك ؟ |
| 00:59:57 |
حبوب السكاكر |
| 00:59:58 |
بالضبط |
| 01:00:00 |
و تقوم بالعبث برأسك |
| 01:00:07 |
و من يصنع حبوب السكاكر؟ - |
| 01:00:10 |
دى " , " مارس كاندى " يصنعها أيضاً " |
| 01:00:15 |
.. كما ان " مارس " ايضاً - |
| 01:00:20 |
هذا صحيح , أجل |
| 01:00:21 |
من هو إله الحرب الإغريقى ؟ |
| 01:00:24 |
" إنه " إيريس |
| 01:00:26 |
" والآن إنطق " مارس " بالمقلوب مع حذف حرف الـ " س |
| 01:00:32 |
" رام " , وهو رمز فلكى يرمز لـ " أيريس " |
| 01:00:40 |
" و الآن " أيريس " يملك أختاً و هى " أثينا - |
| 01:00:46 |
" و الآن " أثينا " هى " أثينس - |
| 01:00:51 |
و كما نعلم جميعاً أن علم الأبراج الفلكية قد أنشئه |
| 01:00:55 |
فى عام 785 قبل الميلاد |
| 01:00:58 |
و رقم 785 هو رقم البريدى لمنطقة .. يا إلهى |
| 01:01:02 |
" إن الرقم 785 هو الرقم البريدى لمنطقة " تابيجا " " بكانساس |
| 01:01:06 |
" كود كانساس " |
| 01:01:08 |
" حسناً فلتنطقوا هذه الكلمة معكوسة مع حذف حرف الـ " س |
| 01:01:13 |
سناك , سنيك ؟ |
| 01:01:17 |
أجل , و يا أخوتى من هو نصف الإله الإغريقى للطب الذى |
| 01:01:27 |
إنه " أسكليتيوس " بالطبع |
| 01:01:29 |
لديه شعار من الثعابين حول و داخل تلك العاهرة |
| 01:01:36 |
إنه رمز يستخدمه الطب بهذه الأيام - |
| 01:01:40 |
والآن , اى من الأساطير تتضمن الثعابين بالأساطير الرومانية |
| 01:01:48 |
إنها عن والد " إسكليتيوس " نفسه - |
| 01:01:53 |
أجل , شكراً لكِ سيدتى - |
| 01:01:56 |
أبولو " هو نوع من الأفاعى والذى يعنى " |
| 01:02:03 |
و يا أخوان , ما هو أكبر الأفاعى بالعالم ؟ - |
| 01:02:10 |
ماذا قالت لتوها ؟ |
| 01:02:11 |
! " جعة " أناكوندا |
| 01:02:14 |
و ما هو الشعار الذى يُقال لـجعة " أناكوندا " ؟ |
| 01:02:18 |
.. جعة أناكوندا تُعطيك |
| 01:02:20 |
تُعطيك ماذا ؟ |
| 01:02:23 |
و مَن مِن الأشياء أيضاً مشهور بهذه ؟ |
| 01:02:26 |
" إنه " ليتل ريتشى - |
| 01:02:28 |
" ليتل ريتشارد " |
| 01:02:30 |
.. إذاً ما يُقال حقيقةً هو |
| 01:02:32 |
.. جعة " أناكوندا " تُعطيك ريتشارد صغير الحجم |
| 01:02:38 |
ما الكلمة المرادفة لكلمة " ريتشارد " ؟ |
| 01:02:44 |
" تباً , " سموك |
| 01:02:52 |
جعة " أناكوندا " , تُعطيك عضواً صغيراً |
| 01:03:00 |
هل نقتله ؟ |
| 01:03:04 |
هل تريد العيش يا رجل؟ |
| 01:03:07 |
لقد قلت هل تريد أن تحيا هكذا ؟ |
| 01:03:14 |
لقد تخطت هذه الممنوعات الحد هذه المرة يا رجل |
| 01:03:19 |
إنها بالمستودع |
| 01:03:28 |
قفوا بمكانكم أيها الحمقى |
| 01:03:31 |
من منكم هو المسئول ؟ |
| 01:03:33 |
أيها الأخوة إجعلو هؤلاء البيض الحمقى يُعيدون تلك الأشياء |
| 01:03:40 |
إفعلوا ذلك فى هدوء |
| 01:03:42 |
سأدخل لأعرف من المسئول عن هذا الهراء |
| 01:03:45 |
حسناً , يا رجل |
| 01:03:49 |
حسناً أيها الأحمق , اسقط هذا الشيئ من يدك |
| 01:03:51 |
! " اوليرى " |
| 01:03:52 |
أجل |
| 01:03:53 |
تابعو عملكم , سأتولى هذا الأمر |
| 01:03:57 |
اوليرى " يا إبن العاهرة" |
| 01:04:00 |
أجل |
| 01:04:01 |
أنت مشغول بإقامة العلاقات مع الفتاة التى تعمل بدار الأيتام |
| 01:04:07 |
سأقتلك أيها الوغد المُخادع |
| 01:04:10 |
لقد كنت وراء أمر الجعة طوال الوقت |
| 01:04:14 |
لقد كنت أتبع الأوامر فقط |
| 01:04:16 |
الجندى الجيد هو من يتبع الأوامر على عكسك أنت |
| 01:04:19 |
" كل شيئ سيتم على طريقة " دايناميت |
| 01:04:20 |
" لقد أعطيت أمراً لـ " جيمى " كما أعطيت أمراً لـ " جايمس |
| 01:04:24 |
فماذا كنت ستفعل أنت ؟ |
| 01:04:37 |
" لقد فعلتُ هذه الخدعة بى كما فعلتها بـ " فيتنام |
| 01:04:45 |
! " او ليرى " ! , " او ليرى " |
| 01:04:48 |
" لقد مات " اوليرى |
| 01:04:51 |
أنا لا أتحدث معك أيها المُغفل , دعنى أتحدث |
| 01:04:54 |
ماذا تقول ؟ |
| 01:04:55 |
تباً لك أيها الأحمق - |
| 01:04:57 |
لقد سمعتنى |
| 01:04:59 |
سمعتك تقول ماذا أيها الوغد |
| 01:05:03 |
أحقاً ستفعل , إذاً قم بذلك أيها السيئ |
| 01:05:06 |
إنتظرنى إذاً , أنا بطريقى إليك |
| 01:05:07 |
أنا لست مستمعاً حتى إلى كل ما تقوله من تفاهات - |
| 01:05:11 |
وسيكون صوتها كذلك الصوت |
| 01:05:15 |
أيها الرفاق , سنقوم برحلة بالقارب |
| 01:05:19 |
إلى مكان الكونغ فو |
| 01:05:27 |
إنظر لهذا " بلاك دايناميت " هذه هى الجزيرة |
| 01:05:48 |
حسناً إذاً , إليكم الخُطة |
| 01:06:00 |
حسناً , هيا لنفترق |
| 01:06:23 |
! إنه هنا |
| 01:06:28 |
نحن فعلنا ذلك |
| 01:06:30 |
القوة للشعب يا اخوه |
| 01:06:33 |
حسناً , هذه هى النهاية يا اخوة |
| 01:06:38 |
دعونا نذهب لنقضى على هذه النعجة |
| 01:06:43 |
حسناً , لنذهب |
| 01:06:46 |
أتعلم عند ذهابنا للمنزل , سأترك الثوار وأنشئ عائلة |
| 01:06:51 |
" و سأقوم بإلتقاط الصور , هذا " بيلى جو |
| 01:06:57 |
بولهورن " بالوطن يقوم بأمور أخرى " |
| 01:07:06 |
من رأى من أين أتى ذلك ؟ |
| 01:07:10 |
! لنذهب |
| 01:07:40 |
" كان يجب أن أعلم أنك وراء ذلك " فينديش دكتور وو |
| 01:07:44 |
إن معرفتك بعلم تحويل الأحياء بفعل السحر مرتبطة |
| 01:07:52 |
أنت تعلم بأن علوم الكونغ فو أكثر من كونها عادية |
| 01:07:59 |
وأنا أعلم الكثير من الأمور |
| 01:08:02 |
كان يجب عليك الإنضمام إلينا عندما سنحت لك الفرصة |
| 01:08:05 |
والآن يجب أن تموت |
| 01:08:08 |
يا رجل , سأتولى أمر هذا الأحمق |
| 01:08:11 |
" لا تفعل " بولهورن |
| 01:08:18 |
إنها صداقة طويلة يا رجل ولقد تم تدميرها من قبل |
| 01:08:26 |
أخى , لن يضيع موتك سُدى |
| 01:08:30 |
فينديشت دكتور وو " , ستموت الآن " |
| 01:08:54 |
يجب أن تُحاول أكثر , فأنا أكثر من بالعائلة |
| 01:09:10 |
بلاك دايناميت " سيتولى هذا الأمر " |
| 01:10:12 |
ماذا تفعل هنا ؟ |
| 01:10:15 |
" إذهب لتقضى على " بلاك دايناميت |
| 01:10:26 |
أتبحث عنى ؟ |
| 01:10:33 |
ألا ترى من أين آتى أيها الأحمق |
| 01:10:40 |
تباً , هيا |
| 01:10:44 |
لقد أخبرتنى بأن أحتفظ لك بعين |
| 01:10:56 |
لقد فعلت هذا الهراء قبل أن أدخل إلى تلك الغرفة |
| 01:11:08 |
هناك سببين لبقائك على قيد الحياة أيها المغفل |
| 01:11:11 |
الأول , إنى أريد إجابات عن تلك الممنوعات التى |
| 01:11:14 |
و السبب الثانى , أريد أن أعرف من يقوم بالتمويل |
| 01:11:20 |
لقد قلت , تكلم |
| 01:11:23 |
حسناً , سأتكلم |
| 01:11:25 |
إنها أسلحة بيولوجية |
| 01:11:29 |
لقد عينونى مسئولاً عن ذلك القسم |
| 01:11:33 |
كانت حكومتك تقوم بأبحاث لتكبير الخصية على مر الأعوام |
| 01:11:42 |
ما هذه الحبوب الخضراء |
| 01:11:44 |
هذه هى التجهيزات |
| 01:11:46 |
إنها النقيض لما كان من المفترض فعله |
| 01:11:50 |
إنها تُقلص حجم الخصية بدلاً من تكبير حجمها |
| 01:11:55 |
وهذا ما كنت تضعه بالجعة , أليس كذلك ؟ |
| 01:12:02 |
هذه واحدة من أقذر الإختبارات |
| 01:12:05 |
لقد كنتم تستهدفون بها جميع الزنوج , أليس كذلك ؟ |
| 01:12:09 |
لقد كنت أنفذ الأوامر |
| 01:12:11 |
كانوا سيطردونى |
| 01:12:14 |
( بالتحدث عن الطرد ( النار |
| 01:12:17 |
.. فجأة أحب أن أترك جزيرتك |
| 01:12:34 |
أيها القذر إبن اللعينة |
| 01:12:43 |
بلاك دايناميت " , لقد وجدت مروحية" |
| 01:12:46 |
بسرعة , أعطنى دبوس يد |
| 01:13:02 |
سنجعل تلك الجزيرة لا تنتج المزيد من السموم التى |
| 01:13:07 |
أنت على حق , لنقوم بتفجير تلك الجزيرة |
| 01:13:17 |
نحن أنصار الأعضاء المُقلصة |
| 01:13:21 |
" ماذا يوجد بحقيبة اليد تلك " بلاك دايناميت |
| 01:13:25 |
كريم كورن " ذهب إلى القمة و حين أقول القمة " |
| 01:13:50 |
هذا هو " بلاك دايناميت " , البيت الأبيض |
| 01:13:54 |
سأهبط الآن |
| 01:13:57 |
قم بقيادة المروحية |
| 01:13:58 |
أخبرنى كيف " بلاك دايناميت " ؟ |
| 01:14:05 |
إبن العاهرة |
| 01:14:10 |
! " كريم كورن " |
| 01:14:22 |
! مُت |
| 01:16:17 |
كان يجب أن أعلم انه كان أنت طوال الوقت , أيها المغفل |
| 01:16:20 |
لم يكن " فينديشت دكتور وو " ليقوم بتخطيط تلك |
| 01:16:25 |
كان يجب أن أسأل نفسى |
| 01:16:27 |
من المسئول المخادع و القاسى |
| 01:16:31 |
الذى قدم مُخدر الـ " سماك " إلى الأيتام |
| 01:16:35 |
ويُنتج المخدرات التى تُقلص حجم أعضاء الزنوج |
| 01:16:39 |
فقط رجل واحد و هو أنت أيها المخادع |
| 01:16:43 |
أنا هنا لأقوم بركل مؤخرتك الرئاسية |
| 01:16:47 |
! " بلاك دايناميت " |
| 01:16:50 |
هناك تفسير منطقى و مفهوم لكل ذلك |
| 01:16:59 |
إنه وقت العرض يا إبن اللعينة |
| 01:17:39 |
لا تعبث معى يا إبن اللعينة |
| 01:18:19 |
أبعد يداك السوداء القذرة عن الرئيس " شيلدينر " أيها الأحمق |
| 01:19:40 |
و الآن " بلاك دايناميت " يجب أن تموت |
| 01:19:57 |
هل إكتفيت سيدى الرئيس ؟ |
| 01:19:59 |
أنت لن تهرب بفعلتك هذه |
| 01:20:02 |
راقبنى أيها الوغد عديم الأمن |
| 01:20:08 |
هذه مشكلتك أيها الأحمق , أنت مُصاب بجنون الإضطهاد |
| 01:20:12 |
لا يهم مدى براعتك بالكونغ فو أو عدمها |
| 01:20:17 |
أنت تصنع تلك الأشياء من أجل ماذا ؟ |
| 01:20:22 |
من أجل هذه ؟ |
| 01:20:30 |
! لقد حصلت على الصور |
| 01:20:33 |
! لقد حصلت عليهم |
| 01:20:35 |
لكن أين حصلت عليهم , و كيف ؟ |
| 01:20:38 |
أعرف أنثى تُدعى " ماريا " منذ وقت طويل |
| 01:20:42 |
منذ أن حاولت بنصب المكائد لى |
| 01:20:48 |
أنظر إلى حالك , لقد فقدت كل شيئ أيها الأحمق |
| 01:20:52 |
هيا , قم بقتلى - |
| 01:20:53 |
إقتلنى - |
| 01:20:56 |
هذا سيكون رحمة لك و أنا لا أريد ذلك |
| 01:20:58 |
إذا أردت أن لا تُنشر هذه الفضائح بالجرائد |
| 01:21:05 |
لقد قلت , هل تستطيع ذلك ؟ - |
| 01:21:09 |
هذا ما إعتقدته |
| 01:21:40 |
أيتها السيدة الأولى , آسف لصفعى لك كالعاهرات |
| 01:21:45 |
أنا أستخدم قوى مفرطة عادةً |
| 01:21:47 |
بعض الأحيان قد أتخطى حدودى |
| 01:21:50 |
و لكنى أحاول فعل ذلك تحت عنوان |
| 01:21:53 |
معظم الأوقات هذا يُبرر تصرفاتى |
| 01:21:56 |
و لكن بهذه الحالة |
| 01:21:57 |
أعتقد أنى أخون مبادئى للأخلاق , و لو كان هذا ما حدث |
| 01:22:04 |
ولكن , أنا أطلقت النار عليك |
| 01:22:09 |
هذا صحيح |
| 01:22:10 |
و لكنك لم تقومى بربط الأحداث |
| 01:22:12 |
لقد أطلقتِ النار على صحن , إذا قمتِ بربط الأحداث |
| 01:22:18 |
و لكنى شعرت بأنى قد تخطيت الحدود |
| 01:22:20 |
من أجل ذلك , من فضلك إقبلى إعتذارى |
| 01:22:24 |
أقبل إعتذارك , لقد قبلته |
| 01:22:27 |
بلاك داينامايت " أنت رجل صالح للغاية " |
| 01:22:31 |
هذا صحيح أيضاً |
| 01:22:33 |
.. لإن أينما وجدت العدالة - |
| 01:22:42 |
أكمل |
| 01:22:44 |
لإنه أينما تواجدت العدالة يجب تصحيح الأخطاء |
| 01:22:49 |
حماية الأبرياء |
| 01:22:51 |
بلاك دايناميت " سيكون هناك لركل المؤخرات " |
| 01:22:54 |
ولن أتردد بالقضاء على أى مهرج يحاول العبث |
| 01:22:59 |
لإنهم إذا أرادو القتال , من الأفضل أن يأتو لزيارتى |
| 01:23:04 |
لإننى |
| 01:23:10 |
(Kozika) قام بالترجمة |
| 01:23:22 |
Contact Me @ |
