Boogeyman 2
|
00:00:02 |
تمنياتي بمشاهدة ممتعة |
00:00:10 |
عماد النكلاوي |
00:00:35 |
كل الأطفال يخافون من البعبع |
00:00:38 |
لم نكن أنا وهنري مختلفين |
00:00:41 |
حتى قبل تلك الليلة |
00:00:53 |
- هذا ما أردته |
00:00:55 |
نستطيع أن نعيدها ونحضر شيئا تريدينه |
00:00:58 |
لقد أخبرتهم أنك تريدين دراجة |
00:01:01 |
- ساعدني في وضعهم معا ..هنري..من فضلك |
00:01:05 |
- من يريد الكيك والأيس كريم ؟ |
00:01:44 |
- عمل رائع يا حبيبتي |
00:01:48 |
ألم تكن ذاهبا إلى الحمام؟ |
00:01:51 |
أجل |
00:01:58 |
أظن أننا تحدثنا حول ذلك |
00:02:00 |
أنت في الحادية عشر الآن يا صاح |
00:02:06 |
مصباح الرواق تلف ثانية |
00:02:20 |
أرأيت ؟.. لا يوجد ما يقلقك |
00:03:07 |
أبي |
00:03:47 |
هنري .. لقد رأيته |
00:03:52 |
لقد رأيت البعبع |
00:03:54 |
إنه حقيقي |
00:04:05 |
لا .. لا |
00:04:53 |
لا |
00:05:31 |
عندما أتى البوليس .. كان قد ذهب |
00:05:36 |
لكن فقط في وقت وجودهم |
00:05:38 |
ألا زلتي تخافين من البعبع ؟ |
00:05:40 |
لا..بالطبع لا |
00:05:45 |
لقد قصدت فقط......ـ |
00:05:49 |
ما حدث لوالدي مازال حيا |
00:05:51 |
أنا آسفة حقا يا لورا.. هذا |
00:05:56 |
- لقد قال هنري أن القاتل لم يتم القبض عليه |
00:06:00 |
- هل تحدثتي مع هنري في ذلك ؟ |
00:06:04 |
كنا ندور حول الموضوع |
00:06:10 |
ليس من السهل أن تعترفي |
00:06:15 |
حتى ولو لشقيقتك |
00:06:18 |
تعلمين.. الثلاثة أشهر التي |
00:06:20 |
كان باستطاعتنا مساعدته |
00:06:23 |
- إذا كنت صريحة مع هذا البرنامج.....ـ |
00:06:25 |
لا بأس .. أنا في الثامنة عشر الآن |
00:06:30 |
مرحبا |
00:06:41 |
أرجو ألا أكون قد قاطعتكما |
00:06:44 |
حسنا .. سوف أفتقدك |
00:06:49 |
- أنا هنا إذا أردت أن تتحدث .. حسنا ؟ |
00:06:54 |
- وكذلك بالنسبة لك |
00:06:59 |
لا أستطيع أن أخبرك كيف سأفتقدك |
00:07:03 |
لم يكن لدي .. مارشا مارشا |
00:07:07 |
منذ أن رحلت إلى العيادة |
00:07:09 |
كنت اقصدك |
00:07:11 |
- تعلمين أننا تعلقنا بالمكان |
00:07:13 |
لقد فهمت ما تقصده |
00:07:18 |
إذا ..الليلة برنامجك التليفزيوني المفضل |
00:07:23 |
واللازانيا |
00:07:25 |
وأعتقد أننا سننهي هذا بالتوجه |
00:07:27 |
لا تحتوي على رسومات |
00:07:30 |
- لدي مقابلة لعمل غذا |
00:07:36 |
- أين .. ومتى فعلت ذلك ؟ |
00:07:40 |
- تقدمت إليها على الإنترنت وأنا في العيادة |
00:07:45 |
هذا عظيم .. هنري |
00:07:46 |
حسنا .. نعم نعم.. أعني أن هذا رائع |
00:07:51 |
إنه مثل السلك سكرين .. ولكن |
00:07:54 |
لقد رأى الرجل أعمالي |
00:07:56 |
لقد كان أنه يمكنني إستخدام معداته |
00:08:00 |
سان فرانسيسكو بعيدة جدا |
00:08:03 |
أعني أنك يجب أن تعيش بمفردك |
00:08:07 |
نعم .. نعم |
00:08:09 |
أعني أنه يمكنني ذلك الآن |
00:08:12 |
مصحة هيلريدج .. صنعت |
00:08:19 |
كان من الأفضل أن تضعني |
00:08:22 |
أنا أفعل ذلك الآن |
00:08:25 |
لا .. أنت الآن تخبرني |
00:08:29 |
يجب أن نذهب |
00:08:31 |
لم يكن علي أن آخذ ايس كريم |
00:08:33 |
أنا آسف .. حسن؟ |
00:08:35 |
يمكننا مناقشة الأمر عندما أعود |
00:08:37 |
فلتنس هذا .. حسن؟ |
00:08:49 |
أتريد بعض المساعدة؟ |
00:08:58 |
أنظر..أنا آسفة عما حدث |
00:09:06 |
ماذا .. ألا تنوي أن تكلمني ؟ |
00:09:21 |
هنري؟ |
00:09:28 |
هنري..!ـ |
00:09:45 |
لا بأس .. لا بأس .. أنا هنا |
00:10:01 |
متى فعلتي هذا؟ |
00:10:06 |
أثناء غيابك |
00:10:12 |
لقد أصبح الأمر سيئا حقا |
00:10:15 |
كلما أغلقت عيني .. أستطيع أن أراه |
00:10:21 |
إنه منتظر |
00:10:24 |
- متظرا ؟ |
00:10:31 |
كنت أخبرك دائما أنه يمكنني |
00:10:34 |
كنت أنت من تحتاج للمساعدة |
00:10:44 |
لكن الحقيقة هي |
00:10:47 |
لا أريدك أن تذهب .. هنري |
00:10:52 |
لا أستطيع أن أعيش بمفردي |
00:11:11 |
تستطيعين الإتصال بي وقتما تشاءين |
00:11:14 |
نعم .. لدي هاتفي المحمول |
00:11:16 |
هذا لن يفيدك كثيرا هنا |
00:11:18 |
يجب أن تقتنعي بماذا نسمي |
00:11:24 |
معروف في كل أنحاء العالم |
00:11:27 |
لا هواتف محمولة .. حبس كل ليلة |
00:11:31 |
لقد بدأت حقيقة أعيد تفكيري |
00:11:33 |
لورا .. الحبس مجرد حماية وقائية |
00:11:35 |
لنزيل المصحة |
00:11:37 |
إنه يساعد الإداريين أن ينامون جيدا ليلا |
00:11:41 |
تقصدين أنهم يتأكدون أن النزلاء المجانين |
00:11:43 |
غلبتك |
00:11:47 |
طاقم الخدمة الليلية موجودون إذا إحتجتيهم |
00:11:52 |
ما رأيك ؟ |
00:11:55 |
بالتأكيد |
00:11:59 |
أنظري .. سوف...ـ |
00:12:01 |
سوف أعود بمجرد |
00:12:06 |
هل هذا وعد؟ |
00:12:10 |
بحياتي |
00:12:16 |
أتعرفين .. الناس هنا |
00:12:19 |
إنهم ليسوا مجانين كما تظنين |
00:12:22 |
إبتعدي عني أيتها الساقطة |
00:12:25 |
- لا بأس نيكي . . هذا ....ـ |
00:12:28 |
لابد أن تتحدثي مع دكتور ألين |
00:12:30 |
آسفة دكتور رايان لقد أنهينا للتو |
00:12:32 |
ووجدتها تتسلل إلى الحمام |
00:12:34 |
حسنا .. لنتحدث عن ذلك لاحقا |
00:12:36 |
نيكي .. أريدك أن تنتظريني عند |
00:12:38 |
- لكني لم أفعل شيئا |
00:12:44 |
هذه لورا بورتير .. إنها شقيقة هنري |
00:12:47 |
- إنها سوف تنضم ... |
00:12:50 |
هناك حقيقة بنت لطيفة تختبئ |
00:12:52 |
نعم ..حسنا .. ربما تريد إحداهن |
00:13:04 |
- لم أكن أعرف أن البيوليميا هي خوف |
00:13:08 |
إنها تعاني من الخوف من |
00:13:13 |
هذه .. غرفة هنري القديمة |
00:13:20 |
لقد رسم هذه عندما كان هنا |
00:13:23 |
- أتريد أن أنزلها ؟ |
00:13:32 |
كان دائما يقول .. عندما |
00:13:34 |
كنت أنت من تخرجه من ذلك |
00:13:36 |
مضحك |
00:13:41 |
لورا .. أنا سعيدة جدا أنك هنا |
00:13:46 |
سوف أدعك تفكين حقائبك |
00:13:48 |
ثم يمكنك مقابلة بقية المرضى |
00:13:50 |
دكتور ألين؟ |
00:13:51 |
إنه مدير قسم الطب |
00:13:55 |
سوف أراك مع المجموعة |
00:15:08 |
آسف آسف .. لم أقصد إخافتك |
00:15:10 |
كان بابك مفتوحا لذا أردت |
00:15:14 |
- مرحبا .. أنا مارك |
00:15:18 |
وهذا الشاب الساحر الذي خلفي |
00:15:20 |
- مرحبا |
00:15:23 |
- فوبيا ألمانية .. لا تأخذي الأمر بصفة شخصية |
00:15:29 |
إن مصباح الدولاب تلف |
00:15:34 |
سوف أقوم بذلك |
00:15:37 |
أشكرك يا صاح |
00:15:40 |
إذن .. يبدو أن بيننا شيئا مشترك |
00:15:44 |
إنه الظلام... إنه يفزع منه |
00:15:47 |
بالنسبة لي .. ليس الظلام |
00:15:52 |
- لابد أنك شقيقة هنري |
00:15:57 |
كل منا يخاف من شيء ما |
00:16:18 |
مصحة هيلريدج محافظة سانتا باربارا .. 22 يناير |
00:16:23 |
دكتور جيسيكا ريان..علاج الخوف الجماعي |
00:16:30 |
دكتور ميتشيل ألين |
00:16:42 |
أنا أخشى أن أفقد التحكم في حياتي |
00:16:48 |
تقطعين ؟ تقصدين....ـ |
00:16:50 |
غالبية الناس يحاولون التعايش |
00:16:53 |
لكن أليسون وجدت أن هذا غامر |
00:16:55 |
إن هذا حقا يبدو مستحيلا |
00:16:57 |
ولكن بقطع واحد كل العذاب |
00:17:03 |
أنا أستطيع التعايش مع ذلك |
00:17:05 |
لكن إذا توقفت ...ـ |
00:17:08 |
أنا أخشى من التوقف |
00:17:13 |
- وماذا عنك .. ما هي مشكلتك ؟ |
00:17:19 |
رأيت والداي يقتلان عندما كنت طفلة |
00:17:24 |
لم تعثر الشرطة أبدا على القاتل |
00:17:27 |
حسنا .. لا تستطيعين الإمساك بالبعبع .. أليس كذلك ؟ |
00:17:31 |
- إنه لم يجد مشكلة في العثور على |
00:17:35 |
تستمرين في قول ذلك .. هو ؟ |
00:17:40 |
لا أراه دائما |
00:17:44 |
- أحيانا .. فقط ...ـ |
00:17:48 |
لقد شعرت به هنا .. في هذا المكان |
00:17:50 |
- أليسون ، هذا ليس إيجابيا بالمرة |
00:17:53 |
نحن جميعا هنا لأننا نعاني |
00:17:56 |
مجرد أن شخصا ما أتى، وأعطاها إسما ووجه |
00:17:59 |
لا يعني هذا أنه ليس ححقيقيا |
00:18:00 |
ما تخافه لورا ليس بالغ الصغر |
00:18:04 |
إسمه المتعارف عليه ، البعبع |
00:18:07 |
- الخوف من البعبع ؟، هل تمزحون معي؟ |
00:18:11 |
لقد ظننت أنك تعانين من |
00:18:14 |
مثل سنجاب عيد الفصح |
00:18:16 |
- أنت تخافين من سانتا كلوز أيضا ؟ |
00:18:19 |
حسنا .. هل إنتهيتم يا شباب ؟ |
00:18:24 |
- لورا |
00:18:28 |
ما خطبكم يا شباب ؟ |
00:18:35 |
هكذا ؟.. مازلنا في بادئ الأمر |
00:18:38 |
نيكي محقة .. أنا أهدر وقتكم جميعا |
00:18:41 |
اللعنة |
00:18:46 |
لقد عشت مع هذا 10 سنوات |
00:18:50 |
لكن بما أنك أصبحت وحيدة |
00:18:52 |
حيث أنك لا تستطيعين التحمل |
00:18:57 |
إسمعي يا لورا |
00:18:59 |
لقد قضت أمي طوال حياتها |
00:19:04 |
وكل شهر كان أبي يأخذني |
00:19:07 |
كان الأمر مختلف حينها |
00:19:09 |
علاج بالصدمات الكهربائية |
00:19:12 |
لقد جعلها ذلك تشبه النبات |
00:19:15 |
كانت فقط تحملق في الحائط وتتمتم |
00:19:18 |
إنه ربما أسوأ صوت في العالم |
00:19:26 |
ثم إكتشفت أن هذا المرض وراثي |
00:19:28 |
وكنت خائفة جدا من إحتمال |
00:19:32 |
إلى أن واجهت خوفي |
00:19:35 |
- كيف |
00:19:39 |
لقد أصبحت طبيبة نفسية |
00:19:44 |
لورا .. يجب أن تتخلي عن خوفك |
00:19:53 |
ولكن هذا خيارك |
00:20:09 |
مساء الخير ، جلوريا |
00:20:19 |
أراكم غدا |
00:20:29 |
- مارك |
00:20:30 |
- لقد وصل الطرد |
00:20:33 |
- هذا الذي كنت تنتظره |
00:20:38 |
- شكرا جزيلا |
00:20:40 |
هي..ليس هنا .. لقد أضأت |
00:20:42 |
نعم بالتأكيد .. لابأس يا رجل .. شكرا |
00:21:52 |
مرحبا .. سيداتي |
00:22:22 |
اللعنة،اللعنة،أوه،اللعنة |
00:22:59 |
بيري ؟ |
00:23:04 |
هي .. أنا مازلت هنا بالأسفل |
00:23:17 |
هي ، هي |
00:23:20 |
هي، ما زلت هنا بالأسفل |
00:23:25 |
هي، أنا هنا بالأسفل ، إنتظر |
00:23:31 |
يا إلهي .. ساعدني |
00:23:33 |
أنا هنا بالأسفل .. أرجوك ، ساعدني |
00:24:25 |
هل يوجد أحد هنا؟ |
00:24:36 |
مرحبا |
00:25:10 |
كيف أستطاع.... أقصد ..لا يمكن أن |
00:25:14 |
ستفعلين عندما يعم الظلام |
00:25:20 |
آسفة .. أنا لم أقصد أن أضخم الوضع |
00:25:26 |
ولكن ألم يكن مارك يخاف الظلام؟ |
00:25:28 |
الشرطة تعتقد أن خوف مارك |
00:25:31 |
لقد أطفأ الأنوار ليمنع الإمساك به |
00:25:35 |
وبمجرد حلول الظلام ، صار مذعورا |
00:25:40 |
إنتظر |
00:25:43 |
لكني سمعت جلوريا تخبر الشرطة أنه |
00:25:48 |
كان مقطوع نصفين |
00:25:50 |
أعني أن هذا لا يمكن أن يكون حادثا |
00:25:53 |
من الواضح أنه كان يحاول القفز |
00:25:56 |
ولكن لم يستطيع العبور إلا |
00:26:02 |
كلما أفكر في ذلك |
00:26:03 |
- وكل الدم الذي...ـ |
00:26:10 |
دكتور ، هذا ليس مقعدي |
00:26:12 |
- من سرق مقعدي ؟ |
00:26:14 |
- من سرقه ؟ |
00:26:22 |
يجب أن تتنفس |
00:26:24 |
حسنا إنتظر |
00:26:27 |
هذه يدك يتم تنظيفها |
00:26:28 |
هيا ، لقد نظفتها تماما |
00:26:30 |
دعني أساعدك في ذلك |
00:26:33 |
مارك كان الوحيد الذي يؤمن |
00:26:37 |
لقد جعلني أصدق ذلك أيضا |
00:26:39 |
سوف نأخذ الوقت الكافي لذلك |
00:26:41 |
- حتى تنسى حادث مارك |
00:26:44 |
لا يبدو الأمر كحادث بالنسبة لي |
00:26:49 |
أعتقد أن شخصا آخر هو من أطفأ الأنوار |
00:26:54 |
مثل من ، لورا ؟ |
00:27:02 |
- ربما يكون البعبع ؟ |
00:27:11 |
ربما يكون كذلك |
00:27:21 |
-هذا إقتراح مضاد |
00:27:24 |
لورا أكثر شخص لديه الحق |
00:27:28 |
أنا آسفة |
00:27:31 |
لنكمل هذا في وقت لاحق اليوم..حسن؟ |
00:27:33 |
مهلا، مهلا .. من مات؟ |
00:27:36 |
مارك سقط من الرافعة |
00:27:45 |
- هنري ؟ |
00:27:48 |
إسمعي ، لقد كنت أقود طوال |
00:27:52 |
سوف أولي الموضوع إهتماما |
00:27:55 |
ألا تصدقني ؟ |
00:27:57 |
لم أقل ذلك .. أنا فقط...ـ |
00:27:59 |
إسمعي ، لقد كنت هناك |
00:28:01 |
أعتقد أنه كان يحاول أن ينهي |
00:28:05 |
نعم ، لكنك تنوي أن تترك الماضي |
00:28:08 |
- لا ، لورا....ـ |
00:28:11 |
إسمعي ، إذا قدت خلال الليل |
00:28:14 |
- فقط إنتظريني، حسنا؟ |
00:28:44 |
لقد أصلحته لك .. آسف لأنك |
00:28:49 |
- أنا لم أقصد...ـ |
00:28:53 |
أنا راحلة صباح الغد على أية حال |
00:28:56 |
ما تخافين منه لا يعيش |
00:28:59 |
إنه يعيش بداخلك |
00:29:01 |
هل يمكنك أن تزيله بالجراحة |
00:29:07 |
تعلمين، لدينا دائما صراع |
00:29:12 |
كي نفهم الظلام الذي بداخلنا |
00:29:14 |
مخاوفنا وقلقنا مغمور بعمق |
00:29:20 |
ومن الصعوبة مواجهتها |
00:29:21 |
وأنت تعتقد أن الظلمة بالنسبة لي |
00:29:26 |
ولكن كيف يفسر هذا ما رأيته بعيني |
00:29:29 |
ما رأى الأطفال الآخرون عبر العصور |
00:29:32 |
حسن ، إنه ألقاء مشترك للمسئولية |
00:29:35 |
مؤسستنا تبحث دائما عن طريقة لتجسيدها |
00:29:39 |
كل ثقافة في العالم تطلق عليه إسما مختلفا |
00:29:42 |
أسماء متنوعة ، لكنها تصف نفس الكيان |
00:29:46 |
بما تبرر نظريتك هذا؟ |
00:29:48 |
نحن جميعا نخاف من نفس الشيء |
00:29:51 |
البعبع .. الخوف المرضي |
00:29:55 |
قناع صنعناه نحن لنخفيهم |
00:30:00 |
لما نحن نخاف منه فعلا |
00:30:02 |
ماذا تعتقد حقيقة الذي أخاف منه؟ |
00:30:09 |
حسن ،ـ |
00:30:11 |
إذا قررت البقاء ، و قررت الموافقة |
00:30:15 |
أنا خوفك يأتي من داخلك |
00:30:32 |
مرحبا ، جيسيكا |
00:30:36 |
لم أكن أعلم أنك ما زلت هنا |
00:30:38 |
في الواقع ، أفكر في البقاء طوال الليل |
00:30:42 |
لدينا نقص في الخدمة |
00:30:46 |
ولدي قلق حقيقي حول تأثير موت مارك |
00:30:51 |
حيسيكا ،ـ |
00:30:55 |
سيكون للجنة الكثير من الأسئلة |
00:31:00 |
لن تؤثر حادثة مارك على برنامجي |
00:31:03 |
برنامجك؟ |
00:31:06 |
تجربتك |
00:31:09 |
اللجنة دائما تعتقد |
00:31:11 |
أن وضع هذه المجموعة من |
00:31:16 |
وفي الواقع لقد بدأت |
00:31:19 |
أنا آسفة حقا أن أسمع ذلك |
00:32:54 |
- أنا آسفة |
00:33:39 |
يا إلهي ، لما لا تنظرين أمامك |
00:33:44 |
أصنعي لي معروفا ، إمشي معي |
00:33:54 |
- لا شكرا ، سأمضي |
00:34:19 |
يساورني شعور غريب ، ويجب ألا أسأل |
00:34:23 |
لكل منا طريقته في التعامل |
00:34:26 |
ألم يكن لك طريقة في التعامل |
00:34:31 |
لا ، لكن أشكرك على الإستماع |
00:34:37 |
هنري كان يقول دائما أنك |
00:34:40 |
لأنه لم يكن يريد أن يفقدك |
00:34:42 |
- هل أخبرك بهذا ؟ |
00:34:52 |
لم أقصد أبدا إيلامه . إنه فقط ......ـ |
00:35:00 |
أنت ودارين ؟ |
00:35:03 |
مرة في وقت ما |
00:35:05 |
ماذا ..؟ وهو هنا،ـ |
00:35:07 |
لأنه يخاف أن يكون أي شيء |
00:35:09 |
رهب الخلاء هو ما يرعب العالم الخارجي |
00:35:16 |
لم تعرفي أبدا بالنظر إليه ، أليس كذلك ؟ |
00:35:20 |
إنه لطيفا .. أرى لماذا تحبينه |
00:35:25 |
نعم ، ولكن لا تعتقدي ذلك فقط |
00:35:27 |
أنه فعلا مهتما بك |
00:35:29 |
- نيكي ، لقد كنت فقط أقول .....ـ |
00:35:31 |
- نيكي |
00:35:32 |
- فقط دعيني وحدي، حسن ؟.. أخرجي |
00:35:53 |
بول |
00:36:00 |
- بول ، هل أنت بخير؟ |
00:36:04 |
- لقد إفتقدناك على العشاء |
00:36:17 |
حسن ، إذا أردت أن تتحدث |
00:39:29 |
بول |
00:39:31 |
بول |
00:39:35 |
- يا إلهي |
00:39:37 |
هيا يا رفيق |
00:39:45 |
- يا إلهي |
00:39:48 |
أوه ، يا إلهي |
00:39:51 |
أستدعوا مساعدة |
00:39:53 |
- أعتقد أنه قد مات |
00:39:56 |
إتصلي المستشفى |
00:40:23 |
لابد أنه تجرعها |
00:40:25 |
ماذا تقصدين .. .؟ أتعنين أنه كان ينوي ذلك؟ |
00:40:28 |
أتعتقدين أنه قتل....ـ |
00:40:44 |
التليفونات معطلة..لا توجد حرارة |
00:40:47 |
لا توجد حرارة |
00:40:51 |
يا إلهي |
00:40:55 |
إنزلي إلى المستشفى |
00:40:56 |
- أريدك أن تعثري على أي شخص |
00:40:58 |
لا يمكننا فتح الأبواب..والتليفونات معطلة |
00:40:59 |
حسن .. ، ألا يوجد مفتاح مع أي منكم؟ |
00:41:01 |
- دكتور ألين لديه مفتاح مرور |
00:41:04 |
هل تعلمين أن هذا المبنى أقدم |
00:41:06 |
آسفة ، هل تعنين أننا سنظل عالقين هنا حتى الصباح ؟ |
00:41:09 |
حتى يأتي دكتور ألين؟ |
00:41:11 |
- لا ، لا ، مستحيل .. يجب أن نخرج |
00:41:15 |
أنا متأكدة أن عطل التليفونات مؤقت ، حسن؟ |
00:41:18 |
هنري سيكون هنا في الخامسة |
00:41:21 |
سوف يأتي بمن يفتح هذه الأبواب ، حسن؟ |
00:41:23 |
لورا ، خذي الجميع إلى حجرة الإستقبال |
00:41:25 |
حسن ، حسن ، هيا |
00:41:31 |
أريدك أن تحضري شيئا لنغطيه به |
00:41:42 |
حسن ، لندعه.... لندعه هنا ، حسن؟ |
00:41:46 |
إذهبي ، وتفقدي الباقين |
00:41:53 |
يا إلهي ، بول، ماذا حدث لك بحق الجحيم؟ |
00:42:18 |
ما زالت معطلة |
00:42:20 |
لابد أن يأتي أحدهم |
00:42:29 |
لما لا تنزلين إلى القبو وتتفحصين |
00:42:32 |
إن خطوط التليفون مدمجة |
00:42:34 |
ربما أن تكون خارج الخدمة |
00:42:39 |
- أنا أقدر مساعدتك فعلا |
00:42:45 |
إذا رأيت أحدا سوف أرسله ليساعدك |
00:42:50 |
لماذا أنت صامت؟ |
00:42:56 |
ما هذا الذي شربه بول؟ |
00:42:59 |
إنه خليط صنعه بنفسه |
00:43:04 |
لأنه لم يجد نوعا بالقوة الكافية |
00:43:07 |
لماذا كان يعاني بول من مشكلة مع الصراصير؟ |
00:43:09 |
أوه ، لم يكن |
00:43:12 |
كان يحفظ طعامه في أماكن |
00:43:16 |
لا، لا، أنا أعلم .. لكن كان هناك صرصور |
00:43:19 |
أنا أقصد أن هناك طعاما يملأ أرضية غرفته |
00:43:23 |
حسن ، هذا لا يشبهه |
00:43:26 |
لا ، الطعام يجذب الحشرات |
00:43:33 |
لابد أنه كان مذعورا من التفكير بهذا |
00:43:35 |
تماما كما كان مارك مذعورا |
00:43:38 |
إنتظروا .. هل تظنون أنها وجدت دليلا؟ |
00:43:40 |
حسن ، لم يحدث شيء كهدا في الماضي |
00:43:44 |
يا إلهي ، ما المهم في الأمر ؟ |
00:43:46 |
بول قتل نفسه .. أحدهم قتل بول |
00:43:48 |
كما أن أحدهم سوف يترك المجموعة غدا |
00:43:51 |
أتعلم ، ربما أنك يجب أن ترى |
00:43:54 |
وماذا كنت تفعل في غرفته ، على أي حال ، دارين؟ |
00:43:57 |
لقد كان هو |
00:44:02 |
- إنه يستغل خوفنا |
00:44:09 |
هذه حقيقته ، إنه يعلم ما يخيفنا |
00:44:26 |
جلوريا |
00:44:29 |
جلوريا |
00:44:36 |
مرحبا ، ألم تعمل التليفونات بعد؟ |
00:44:38 |
جلوريا في القبو ، تعيد تشغيل النظام |
00:44:41 |
- هل شاهدت دارين أو نيكي ؟ |
00:44:46 |
- هذا ليس مهما ، أحصلي على بعض الراحة |
00:44:57 |
جلوريا |
00:45:13 |
جلوريا |
00:45:35 |
يا إلهي |
00:46:07 |
أوه ، يا إلهي |
00:46:15 |
من هذا ؟ |
00:46:24 |
يا إلهي ، لا ، من فضلك |
00:46:26 |
أرجوك ، لا |
00:46:40 |
هل هناك أحد ؟ |
00:46:43 |
إنها أنا |
00:46:45 |
- ماذا تفعلين هنا ؟ |
00:46:50 |
عما تتحدثين؟ |
00:46:52 |
لقد مات مارك وبول |
00:46:55 |
نعم ، لقد كنت هناك، أتذكري؟ |
00:46:59 |
أنا أعرفك يا دارين |
00:47:02 |
هيا ، لابد أنه فظيعا أن |
00:47:06 |
ولكنك لن تستمر في إبعادي |
00:47:12 |
أنت الشخص الوحيد الذي أثق به هنا |
00:47:17 |
لماذا لم تعد تهتم بي ؟ |
00:47:20 |
- ماذا فعلت ؟ |
00:47:27 |
إذا ، الأمر كما أراه ؟ |
00:47:35 |
هل تشك في إذن؟ |
00:47:37 |
- أنا المتورط بالأمر ، وليس أنت |
00:47:40 |
نيكي ، ماذا عساي أن أفعل،ـ |
00:47:43 |
الأمر ليس فقط الخوف من |
00:47:50 |
بل من الناس بالخارج أيضا |
00:48:00 |
إذا أنت لا تعتقد أنني مثيرة للإشمئزاز؟ |
00:48:09 |
أنا مصاب برهب الخلاء ، ليس بالعمى |
00:50:49 |
أليسون |
00:50:54 |
هل أنت مستيقظة ؟ |
00:51:14 |
يا إلهي |
00:51:21 |
أليسون ، أليسون .. يا إلهي |
00:51:26 |
النجدة ! نيكي |
00:51:30 |
فليساعدني أحد |
00:51:33 |
نيكي |
00:51:35 |
فليساعدني أحد |
00:51:38 |
نيكي |
00:51:41 |
دعوني أدخل |
00:51:46 |
هيا ، هل يوجد أحد بالخارج ؟ أرجوكم |
00:51:54 |
- ماذا كان هذا ؟ |
00:51:58 |
ألا يوجد أحد؟ |
00:52:00 |
لورا ، ما الأمر ؟ |
00:52:03 |
لقد قتل أحدهم أليسون |
00:52:05 |
ماذا تقولين ؟ |
00:52:06 |
- ماذا يحدث ؟ |
00:52:09 |
- أين دكتور رايان ؟ |
00:52:13 |
هيا ، سوف أريكم |
00:52:16 |
هنا |
00:52:24 |
لقد كان الدم في كل مكان |
00:52:30 |
- لابد أنه نظفه |
00:52:34 |
- لقد كان.....ـ |
00:52:36 |
كانت أليسون ممددة على هذا الفراش |
00:52:41 |
ربما كانت تمارس عادتها |
00:52:43 |
وأنت قاطعتها |
00:52:44 |
لقد كانت هناك حشرات تزحف |
00:52:47 |
يبدو وكأنها كانت تحاول التخلص منها |
00:52:49 |
توقفي ،، أين أليسون ؟ |
00:52:54 |
- لقد أخبرتك |
00:53:12 |
مرحبا |
00:53:14 |
لقد تفقدت هنا للتو |
00:53:21 |
إنها محقة ، لا أرى أي أحد |
00:53:28 |
لقد نزلت جلوريا إلى القبو |
00:53:30 |
لتصلح التليفون ، ربما لا تزال هناك |
00:53:32 |
إن إعادة تشغيل الكمبيوتر |
00:53:34 |
يا رفاق ، دكتور ألين لم تسجل الخروج |
00:53:40 |
ماذا قالت لورا عن أن يواجة الناس مخاوفهم،ـ |
00:53:43 |
ما الذي يعنيه هذا لكم ؟ |
00:53:44 |
لا تقل أن دكتور ألين وراء كل ذلك |
00:53:47 |
لقد أصبح ساديا مؤخرا |
00:53:49 |
لا ، لقد كان خائفا فقط |
00:53:52 |
ربما كان خائفا من كوني محقة |
00:53:53 |
حسن ، وماذا عن المرة التي حبس |
00:53:57 |
ماذا؟ |
00:53:58 |
لقد رفض أن يتركه يخرج |
00:54:00 |
هيا ، أنت تعرفيه وتعرفين |
00:54:02 |
أنظر ، حسن ، أنا أول شخص |
00:54:04 |
لكنه لم يفعل شيئا حيال ذلك |
00:54:06 |
ماذا أيضا جعل هنري يفعله؟ |
00:54:09 |
النجدة ،، فليخرجنا أحد من هنا |
00:54:27 |
مفاتيح ، مفاتيح ، مفاتيح ، مفاتيح |
00:55:00 |
مريضة تعاني من الوهم والهلوسة |
00:55:02 |
يعود إلى طفولتها |
00:55:04 |
تعاني من فقدان الوعي |
00:55:07 |
وهي لا تعرف شيئا عن سلوكها الشرس |
00:55:11 |
مريض أصبح غير قادر |
00:55:15 |
من الشخصية التي أنشأها |
00:55:18 |
يرفض قبول اللوم عن الجرائم التي إرتكبها |
00:55:34 |
أوه ، يا إلهي |
00:55:42 |
اللعنة |
00:55:51 |
من هناك ؟ |
00:56:00 |
نيكي ؟ |
00:56:04 |
إنها هنا ، دارين |
00:56:07 |
- ما هذا ؟ |
00:56:10 |
- ألا يوجد مفاتيح ؟ |
00:56:12 |
لكنك كنت محق عن كون |
00:56:15 |
قبل أن يأتي إلى مشفى هيلريدج |
00:56:17 |
- أحدهم هذا الشخص ، تيم جينسون |
00:56:20 |
ذات ليلة قتل جينسون مجموعة من الناس |
00:56:24 |
كإنفصام في الشخصية أو ما شابه ؟ |
00:56:26 |
هذا ما يعتقده دكتور ألين |
00:56:29 |
إنتهى الأمر بقتل جينسون لنفسه |
00:56:32 |
أعني ، أنه ربما يفقد تصريحه لمزاولة المهنة بسبب ذلك |
00:56:37 |
إنه مرعوب من أن يكون مخطئا |
00:56:40 |
ثم ، طهرت أنت |
00:56:41 |
تذكر ألين هذه الأحداث السيئة |
00:56:45 |
اللعنة |
00:56:47 |
دارين ، إنتظر |
00:56:55 |
دارين ، دارين ،، توقف |
00:56:57 |
فلتبتعدا عني كلاكما |
00:57:08 |
دارين |
00:57:12 |
دارين ، إهدأ |
00:57:13 |
- دعوني وشأني |
00:57:15 |
نحتاج لإصلاح الكمبيوتر في القبو |
00:57:19 |
أتعتقدين أن هناك من يريد أن يقتلنا؟ |
00:57:20 |
ربما يكون دكتور ألين أو ربما |
00:57:22 |
سوف أحبس نفسي في غرفتي |
00:57:25 |
- حلت المسكلة |
00:57:29 |
يا رفاق أرجوكم ، لا يمكنني |
00:58:41 |
ماذا تفعل ؟ |
00:58:43 |
حتى لا يعرف أحد أنني لست هنا |
00:58:47 |
لا يمكنك الخروج |
00:58:50 |
راقبيني |
00:58:53 |
- أين يجب أن نذهب ؟ |
00:58:57 |
لدي أخبار لك ، لا يوجد نحن |
00:59:02 |
أعتقد أن موقفك لابد أن يكون قد تغير الآن |
00:59:05 |
دارين ، أنظر ، أعلم أن ما حدث |
00:59:10 |
لا ، لا ، لا ، أنت لا تعرفين |
00:59:11 |
المشكلة أنك تعتقدين أنك تعرفين |
00:59:14 |
تظنين أنك تعرفينني ، تظنين |
00:59:17 |
ليس لديك فكرة أي نوع |
00:59:21 |
تعلمين ، نيكي ، أنت دائما |
00:59:25 |
لما لا تحاولين علاج نفسك أولا ؟ |
00:59:27 |
- أنظري ليفسك جيدا |
00:59:28 |
- حاولي إصلاح نفسك |
00:59:32 |
أتعلمين ، أخرجي من هنا |
00:59:34 |
- فقط إخرجي |
00:59:35 |
فقط إخرجي من حجرتي |
00:59:38 |
- وكفي عن هذا الحزن اللعين |
00:59:42 |
تعاملي مع هذا |
00:59:46 |
أنت تكذب على نفسك ، دارين |
00:59:50 |
سوف ينتهي بك الأمر ميتا من الداخل |
00:59:52 |
يوما ما سيذبل قلبك ويفارقك |
00:59:55 |
قبل أن تجد الفرصة لمشاركة ذلك |
01:00:53 |
اللعنة |
01:02:05 |
لم أكن أريد إيلام نيكي |
01:02:15 |
لقد قالت أنها أحبتني ، و....ـ |
01:02:21 |
وأنا شعرت أنني لا أستطيع التنفس |
01:02:31 |
حسن ، هذه هي الطريقة لفعلها ، دارين |
01:02:36 |
نحن نتغلب على خوفنا |
01:02:45 |
مستحيل |
01:02:49 |
رد فعلك أعتقد أنه يخبرنا |
01:02:56 |
أنا أتوقع عن خوفك الحقيقي |
01:03:12 |
والفشل الذي ستعانيه |
01:06:26 |
دارين |
01:06:32 |
لا |
01:06:47 |
النجدة |
01:11:59 |
دكتور رايان ؟ هذا هو |
01:12:04 |
إنه حقيقي |
01:12:07 |
يا إلهي |
01:12:09 |
ماذا فعل ؟ |
01:12:14 |
إنه حقيقي |
01:12:17 |
- إنه حقيقي |
01:12:22 |
إنه حقيقي |
01:12:24 |
إنه حقيقي |
01:12:26 |
يجب أن تهدأي ، إخفضي صوتك رجاء |
01:12:31 |
يجب أن تخفضي صوتك ، سوف يعثر علينا |
01:12:43 |
إنه حقيقي |
01:12:49 |
أنا آسفة ، أنا آسفة |
01:12:51 |
أنا آسفة |
01:12:57 |
أنا آسفة |
01:15:50 |
دكتور ألين ، كيف ....ـ |
01:15:55 |
ماذا تفعل ؟ |
01:15:56 |
لورا , كل شيء سوف يكون على ما يرام |
01:16:01 |
والآن أنت وأنا يجب أن نصعد إلى أعلى |
01:16:03 |
- ونتحدث قليلا , لورا |
01:16:06 |
البعبع موجود هنا , حسنا؟ |
01:16:08 |
- يجب أن نذهب |
01:16:11 |
يجب أن تشاهد ما فعله لنيكي |
01:16:15 |
لقد وجدتهم |
01:16:18 |
- ما هذا ؟ |
01:16:22 |
إنه مهدئ , حسنا؟ الآن , هيا |
01:16:25 |
إنتظر , هل تعتقد أنني من فعلت هذا ؟ |
01:16:28 |
الآن , لورا ، من فضلك لا تصعبي الأمر |
01:16:32 |
توقف , حسن ، إسمعني, إسمعني حسن؟ |
01:16:35 |
إذا كنت قد إستمعت إلى تيم جينسون |
01:16:39 |
إلى تيم جينسون ؟ |
01:16:43 |
إنه خلفك تماما |
01:16:48 |
- إنه ليس خلفي |
01:16:50 |
- ليس له وجود |
01:17:15 |
في وقت ما , سوف تعلمين أنني على حق |
01:17:45 |
لا , لا , لا |
01:17:48 |
- حسنا , لورا . أنا هنا |
01:17:51 |
لا , هذا ليس أنت |
01:17:55 |
هنري |
01:17:58 |
لا تؤذني , أرجوك |
01:18:01 |
-لورا , لم أكن أبدا لأوذيك |
01:18:08 |
لا |
01:18:13 |
- ليس أنا |
01:18:17 |
توقف |
01:18:20 |
دعها وشأنها |
01:18:28 |
حاول أن تتذكر , هنري |
01:18:33 |
حاول أن تتذكر ما الذي حدث |
01:18:39 |
لقد كان في إنتظاري |
01:18:42 |
لقد كان يختبئ من عائلتي في الحجرة |
01:18:47 |
البعبع لم يكن هناك , هنري |
01:18:52 |
لم يكن هناك عندما كنت في الحادية عشر |
01:19:04 |
أترى؟ |
01:19:13 |
- لا , لا , لا , لا أستطيع أن أفعل ذلك ، لا أستطيع |
01:19:17 |
توقف |
01:19:19 |
لا , ماذا تفعل؟ |
01:19:21 |
- أنت , إبق هناك ، هناك |
01:19:26 |
هذه هي الطريقة |
01:19:27 |
إذا كنت تريد التغلب على مخافك |
01:19:32 |
وجها لوجه |
01:19:35 |
واجة الظلام بداخلك |
01:19:39 |
أنظر إليه في عينيك |
01:19:43 |
إنه ليس حقيقي , هنري |
01:19:47 |
- إنه فقط في نخيلتك |
01:19:55 |
إنه يتغلب عليك لأنك سمحت بذلك |
01:19:57 |
إنها هنا , ساعدوني , يا إلهي |
01:20:01 |
النجدة |
01:20:05 |
النجدة |
01:20:09 |
النجدة |
01:20:15 |
إنه يختبئ . لقد رأيت البعبع |
01:20:20 |
إنه .. إنه حقيقي |
01:20:24 |
إنه ليس حقيقي , هنري |
01:20:28 |
إنه فقط في مخيلتك |
01:20:42 |
ليلة مقتل أبي وأمي |
01:20:46 |
ماذا كان باستطاعتك أن تفعل |
01:20:51 |
- يمكنني مساعدتك |
01:20:53 |
- نعم |
01:20:58 |
أنا أخوك الأكبر ، كان |
01:21:04 |
كنت دائما خائفا |
01:21:08 |
لكن البعبع,ـ |
01:21:16 |
لقد نظرت إلى عينيه |
01:21:21 |
ورأيت أنه لا يخاف شيئا |
01:21:24 |
لقد قتلتهم . مارك, بول |
01:21:30 |
أليسون |
01:21:32 |
- لقد دفعهم لمواجهة مخاوفهم |
01:21:35 |
كنت تعتقدين أن البعبع هو خوفك |
01:21:39 |
- إنه سوف يريك الخوف الحقيقي |
01:21:47 |
توقف , هنري , توقف |
01:21:51 |
توقف |
01:21:56 |
هنري |
01:21:59 |
الآن , إستمع إلي |
01:22:01 |
لقد آلمتك أكثر مما ساعدتك |
01:22:06 |
أنا آسف لذلك |
01:22:10 |
أنت تعاني من طبيبك النفسي |
01:22:14 |
ولكنك بالفعل ساعدتني |
01:22:19 |
لقد شفيت تماما |
01:24:07 |
دكتور ألين , دعني أذهب، دعني أذهب |
01:26:26 |
في سجلات دكتور ألين أن أخاك قد |
01:26:30 |
في صحة عقلية جيدة |
01:26:32 |
هل وجدتموها؟ |
01:26:34 |
إنك الوحيدة التي تعالج الآن |
01:26:39 |
هل هذا صحيح ؟ |
01:26:41 |
- دكتور ريان ؟ هل وجدتموها ؟ |
01:26:47 |
فيما عداك , لم نجد أي أحياء |
01:26:52 |
أيها المحقق , هناك شئ هنا |
01:27:03 |
صباح الخير |
01:27:12 |
حسن |
01:27:15 |
أعتقد أننا وجدنا الجثث الأخيرة |
01:27:32 |
لا |
01:28:03 |
أعتقد أنك يجب أن تأتي معنا |
01:28:09 |
- لا |
01:28:12 |
هنري , إنه مازال هنا , حسن؟ |
01:28:14 |
يجب إن تستمع إلي |
01:28:18 |
هنري مازال هنا |
01:28:19 |
هنري ما زال هنا |
01:28:23 |
هنري ما زال هنا |
01:28:28 |
هنري ما زال هنا |
01:28:37 |
ت |
01:28:37 |
تر |
01:28:38 |
ترج |
01:28:38 |
ترجم |
01:28:39 |
ترجمة |
01:28:39 |
ترجمة ع |
01:28:40 |
ترجمة عم |
01:28:40 |
ترجمة عما |
01:28:41 |
ترجمة عماد |
01:28:41 |
ترجمة عماد ا |
01:28:41 |
ترجمة عماد ال |
01:28:42 |
ترجمة عماد الن |
01:28:42 |
ترجمة عماد النك |
01:28:42 |
ترجمة عماد النكل |
01:28:43 |
ترجمة عماد النكلا |
01:28:43 |
ترجمة عماد النكلاو |
01:28:43 |
ترجمة عماد النكلاوي |
01:28:55 |
LEASERFINGER2002@YAHOO.COM |
01:29:02 |
أشكركم لحسن المتابعة |