|
Captivity
|
| 00:01:28 |
ضبط التوقيت بواسطة: R.B |
| 00:02:46 |
...مخاوفي |
| 00:02:51 |
حسناً, لنرى, انا لم اكن مرتاحة |
| 00:03:06 |
لذا كل الفتيات الاخريات |
| 00:03:09 |
انه كان عليهم ان يقلقوا |
| 00:03:11 |
كأن ابائهم يهتمون |
| 00:03:23 |
عندما تكون في عيون المجتمع |
| 00:03:46 |
لا, لا. |
| 00:03:48 |
لا يوجد بالتأكيد |
| 00:03:56 |
...وانا نوعاً ما |
| 00:03:58 |
اردت ذلك الاهتمام |
| 00:04:01 |
ليس من والدي الحقيقي |
| 00:04:06 |
لم اكن متأكدة كيف احصل |
| 00:04:20 |
انا كنت سلبية |
| 00:04:25 |
...ان تكون سلبي, نعم |
| 00:04:35 |
انا كنت ثائرة بالثانوية |
| 00:04:37 |
دائماً اعرض شريط حمالة الصدر |
| 00:04:44 |
احببت ان اجلب الانتباه |
| 00:04:48 |
لكن ان حاول رجل التحدث الي |
| 00:05:00 |
لا استطيع المساعدة |
| 00:05:09 |
منذ مات ابي, ابي الحقيقي |
| 00:05:13 |
او الضوء مشتعل |
| 00:05:15 |
احياناً اخبر نفسي قصص عن |
| 00:08:24 |
اين انا ؟ |
| 00:08:58 |
ارجوك |
| 00:09:10 |
شقتي ؟ |
| 00:10:03 |
لا |
| 00:10:24 |
كيف دخلت لشقتي ؟ |
| 00:10:30 |
وغد |
| 00:10:33 |
انت لا تعلم من انا |
| 00:10:37 |
لن تفلت من العقاب |
| 00:10:46 |
انت اقتحمت العاصفة |
| 00:11:06 |
هذا الرجل تجول |
| 00:11:08 |
ولا يوجد اية بصمة |
| 00:11:13 |
تحدثت مع والد "تري |
| 00:11:16 |
قال انها تركت البيت |
| 00:11:19 |
الام تعيش في باريس |
| 00:11:21 |
لديك كل شيء تحتاجينه الان؟ - |
| 00:11:24 |
"اجلبها يا "جون |
| 00:11:26 |
حسناً , انتهينا هنا |
| 00:11:32 |
"بيتجر" |
| 00:11:37 |
ماذا تفعل ؟ |
| 00:11:39 |
...انها باليوناني, تقول |
| 00:11:41 |
كيف تعرف انها يوناني ؟- |
| 00:11:43 |
انت تقرأ اليونانية ؟ |
| 00:11:45 |
نعم , اقرأ اليونانية |
| 00:11:47 |
حسناً, وماذا تعني؟ |
| 00:11:49 |
...انها تعني, انعكاس |
| 00:11:51 |
هذا التراب عرف الخوف مرة |
| 00:12:11 |
اذن ماذا, انت حصلت علي؟ |
| 00:15:15 |
لا يوجد بالتأكيد |
| 00:15:16 |
اعتقد ان والداي لم يكونا بالخط |
| 00:17:30 |
نعم؟ افهم |
| 00:17:37 |
نعم |
| 00:17:39 |
حسناً , حسناً |
| 00:17:44 |
عزيزي؟ |
| 00:17:46 |
رئيس البلدية |
| 00:17:48 |
اريدك ان تقابلي شريكي الجديد |
| 00:17:52 |
دليل العظام والنسيج |
| 00:17:58 |
اذن الفتاة المفقودة |
| 00:18:00 |
ازياء, اثارة, اخر الصرعات |
| 00:18:05 |
الرماد بالمملحة |
| 00:18:06 |
الدي ان ايه طابقت ضحية |
| 00:18:11 |
"ماري" |
| 00:18:16 |
انا وانت سنبلغ |
| 00:18:19 |
لانني اعرفها |
| 00:18:21 |
حسناً |
| 00:18:25 |
ماذا وجدتم بالضحايا؟ |
| 00:18:28 |
عشوائي- |
| 00:18:31 |
هذا الرجل لا يعمل |
| 00:18:34 |
بدون دقة |
| 00:18:38 |
جنس , تعذيب , قتل |
| 00:18:45 |
انها السيطرة |
| 00:20:20 |
محتجزة |
| 00:20:24 |
انا ايضاً |
| 00:21:00 |
يومان |
| 00:21:04 |
لماذا ؟ |
| 00:21:15 |
ارجوك |
| 00:21:17 |
ارجوك ساعدني |
| 00:21:21 |
النجدة |
| 00:21:44 |
اعواد ثقاب |
| 00:21:46 |
هناك القليل منها |
| 00:21:57 |
علينا الخروج من هنا |
| 00:21:59 |
لكن المكان كله مغلق |
| 00:22:02 |
حاولت الذهاب من |
| 00:22:04 |
من الطريق لكنه |
| 00:22:07 |
وعلقت |
| 00:22:10 |
هل رأيته ؟ |
| 00:22:12 |
لا, انه يخدرني. بالكاد |
| 00:22:20 |
اعلم ان هذا قد |
| 00:22:23 |
لكني احمد الله |
| 00:23:38 |
هل انت بخير؟ |
| 00:23:43 |
هل سمعت ذلك؟ |
| 00:23:51 |
تباً لك ايها الوغد |
| 00:23:56 |
هل تعتقد انه |
| 00:23:59 |
اعتقد ذلك, نعم |
| 00:24:01 |
بافتراض انه رجل |
| 00:24:03 |
ثق بي انه رجل |
| 00:24:08 |
هل ذلك صحيح ؟ |
| 00:24:10 |
نعم, انا طوردت |
| 00:24:11 |
اعلم المصاعب |
| 00:24:14 |
ما هو عملك بالضبط ؟ |
| 00:24:16 |
الشهرة |
| 00:24:26 |
هل تخبرينني ان اختفاؤك |
| 00:24:29 |
ربما, ربما لا |
| 00:24:38 |
انه يعرف كل شيء عني |
| 00:24:43 |
لديه كتبي واشيائي |
| 00:24:45 |
لديه ملابسي ,وكل |
| 00:24:49 |
سهل ؟ |
| 00:24:50 |
كل مقابلة يسألني اي |
| 00:24:54 |
ما الذي تخشينه ؟ |
| 00:24:56 |
بين الزهري والبرتقالي؟ |
| 00:24:58 |
دائماً تجيبينهم ؟ |
| 00:25:00 |
انها مناورة, احياناً تخبرهم |
| 00:25:03 |
لكن فكرتك عن الجحيم ؟ |
| 00:25:04 |
لم اخبرهم بذلك |
| 00:25:08 |
دعيني اخمن |
| 00:25:09 |
العزلة |
| 00:25:11 |
تباً |
| 00:25:15 |
لا بأس, انظري الي |
| 00:25:19 |
كيف احضرك ؟ |
| 00:25:22 |
ذهبت لذلك الحفل الخيري |
| 00:25:30 |
لا بد ان شخص |
| 00:25:32 |
...تباً |
| 00:25:34 |
احتجت لبعض الهواء النقي |
| 00:25:37 |
قادني للخارج |
| 00:25:43 |
اخر شيء اذكره |
| 00:25:47 |
اني آمل ان لا يلطخ |
| 00:25:53 |
وانت ؟ |
| 00:25:56 |
كنت اقود من نيبراسكا |
| 00:26:00 |
لذا اوقفت الشاحنة |
| 00:26:03 |
لاني سمعت صوت |
| 00:26:05 |
خرجت لارى ماذا يجري |
| 00:26:10 |
هل رأيت ذلك؟ |
| 00:26:13 |
...اخر شيء اذكره |
| 00:26:17 |
رائحة البطاطا المقلية |
| 00:26:45 |
...انت |
| 00:26:50 |
القهوة فاترة - |
| 00:26:55 |
اقوم باشيائي - |
| 00:27:00 |
هل عبثت بجهازي ؟ |
| 00:27:01 |
عليك الاهتمام اكثر |
| 00:27:05 |
نعم ايها الرئيس |
| 00:27:07 |
ماذا لديك بخصوص عارضة الازياء؟ |
| 00:27:08 |
"الانسة "تري |
| 00:27:09 |
تفقد الجميع بالنادي |
| 00:27:12 |
نعم, احترم ذلك , لكن |
| 00:27:15 |
وماذا ؟ |
| 00:27:15 |
لدي 3 فرق هناك |
| 00:27:18 |
لا تنسى الممونين |
| 00:27:19 |
لك ذلك |
| 00:27:23 |
اعلم ماذا تعني الاثار - |
| 00:28:09 |
افكر بقصة |
| 00:28:16 |
انت على الشاطىء |
| 00:28:21 |
نعم, الماء ازرق |
| 00:28:30 |
...ان كنت هنا |
| 00:28:34 |
ماذا تريد ؟ |
| 00:28:46 |
كنت اعلم انك ستفعل |
| 00:28:47 |
...انا لم اكن |
| 00:28:49 |
مرتاحة بالظلام |
| 00:29:00 |
كان دائماً خوف لي |
| 00:29:01 |
عندما تخرج برحلة صيد |
| 00:29:05 |
هو كان مخيف نوعاً ما بنفس |
| 00:29:08 |
كل تلك المساحة |
| 00:29:24 |
@الرجل المشنوق@ |
| 00:29:32 |
@ علبة الثقاب@ |
| 00:32:18 |
خذها |
| 00:32:21 |
هل هذا ما تريد ؟ |
| 00:32:29 |
"غاري" |
| 00:32:32 |
هل انت بخير ؟ |
| 00:32:34 |
نعم |
| 00:32:35 |
لقد قص شعري |
| 00:32:38 |
لقد نظف الاشياء, انه |
| 00:32:45 |
هل اخذ عينة دم ؟ |
| 00:32:52 |
!استمع الي اينما كنت |
| 00:32:55 |
ما هي النقطة |
| 00:32:57 |
لديك فكرة افضل ؟ |
| 00:32:59 |
لنعطي هذا الرجل عرض |
| 00:33:03 |
مهما كان ذلك |
| 00:33:05 |
لماذا اخذ عينة دم |
| 00:33:08 |
لا اعلم, ربما للدي ان ايه |
| 00:33:10 |
دي ان ايه, وماذا يريد |
| 00:33:12 |
انه عالم مجنون |
| 00:33:16 |
انسي |
| 00:33:25 |
وماذا تعمل ؟ |
| 00:33:29 |
عندما لم تكن |
| 00:33:33 |
انام بسيارات الناس الاخرين |
| 00:33:37 |
عندما يريد الناس |
| 00:33:41 |
من ساحل لاخر |
| 00:33:43 |
يستخدمونني |
| 00:33:49 |
انه عمل |
| 00:33:50 |
هل هو كذلك ؟ |
| 00:33:51 |
عذراً, ان كانت الشهرة عمل |
| 00:33:54 |
لدي ما اعرف اني خطفت لاجله |
| 00:33:58 |
انت لديك قيمة |
| 00:34:00 |
انا لا اقول ان هذا ليس |
| 00:34:03 |
الحقيقة انه بدون رجل مثلي |
| 00:34:08 |
وان لم يكن احد مثلي |
| 00:34:11 |
اي احد ليدفع للاشخاص |
| 00:34:14 |
انت تعيشين بتلك |
| 00:34:15 |
للناس التي تعيش |
| 00:34:17 |
مليئة بالهراء |
| 00:34:22 |
كيف تبدو الحياة في فقاعة؟ |
| 00:34:26 |
أمان |
| 00:34:29 |
...وانا لست كذلك |
| 00:34:33 |
مليئة بالهراء |
| 00:34:35 |
...وانا لست كذلك |
| 00:34:39 |
مكتفية منه |
| 00:34:46 |
نعتقد ان ذلك الرجل |
| 00:34:50 |
المسجلات, وما الى ذلك |
| 00:34:53 |
وابحث عن المشتريات الكبيرة |
| 00:34:59 |
انا استمع , اشتريها |
| 00:35:03 |
هلا ابعدت هذا عن وجهي |
| 00:35:16 |
انه يستخدم الفيديو كسلاح ضدها |
| 00:35:19 |
انه يقتل في نيسان |
| 00:35:21 |
ترك رماد ضحيته الاخيرة |
| 00:35:23 |
بجانب ضحيته الحالية |
| 00:35:24 |
مع اقتباس على ورقة تارو |
| 00:35:27 |
طقوس محبوسة |
| 00:35:33 |
شعر على ورق التارو |
| 00:35:37 |
انه لا يعطيكم اية افكار |
| 00:35:42 |
هذا النوع من القتلة |
| 00:35:44 |
يريد لا شعورياً ان يقبض عليه |
| 00:35:46 |
لهذا السبب يذهبون للصحافة |
| 00:35:49 |
رجلنا لم يعطنا اي شيء |
| 00:35:51 |
انه ليس جاهز |
| 00:35:55 |
مالم تكن محظوظاً |
| 00:35:56 |
فاخشى ان تكون لوحدها |
| 00:36:07 |
انه يضيء الشموع |
| 00:36:10 |
لدينا زجاجة من الخمر |
| 00:36:15 |
..يضمني |
| 00:36:19 |
ملابس دافئة |
| 00:36:21 |
انا لست دافئة |
| 00:36:24 |
اشعر به |
| 00:36:29 |
احضر الشمعة باتجاهي |
| 00:36:34 |
الضوء.. يبدو براقاً |
| 00:36:40 |
...براقاً |
| 00:37:46 |
النجدة |
| 00:37:51 |
النجدة |
| 00:38:05 |
لا تلمسها |
| 00:38:08 |
ايها الوغد |
| 00:38:15 |
النجدة |
| 00:38:38 |
النجدة |
| 00:38:42 |
لا, النجدة |
| 00:38:45 |
لا, النجدة |
| 00:38:56 |
النجدة |
| 00:39:11 |
انت بخير , لا بأس |
| 00:39:14 |
"جنيفر" |
| 00:39:16 |
خذي نفساً |
| 00:39:19 |
1..2..3..4 |
| 00:39:22 |
جيد, عدي للاربعة |
| 00:39:23 |
1..2..3..4 |
| 00:39:25 |
الوغد |
| 00:39:26 |
تابعي التنفسي |
| 00:39:28 |
اعلم |
| 00:39:29 |
عد للاربعة |
| 00:39:34 |
"تابعي العد يا "جنيفر |
| 00:39:36 |
1..2..3..4 |
| 00:39:44 |
اين نحن ؟ |
| 00:39:47 |
...فضاء الزحف |
| 00:39:49 |
ارضية هذا المنزل |
| 00:39:56 |
هيا |
| 00:40:37 |
لماذا الاشياء السيئة تحدث |
| 00:40:40 |
"ذلك اللغز يا "ماري |
| 00:40:45 |
هيا |
| 00:41:49 |
البطارية غير مشحونه |
| 00:41:51 |
افتحي الصندوق الامامي |
| 00:42:01 |
اديريها |
| 00:42:10 |
اشكرك |
| 00:42:31 |
"غاري" |
| 00:42:34 |
لا |
| 00:42:38 |
لا |
| 00:42:39 |
تباً , لا |
| 00:42:43 |
لا, لا |
| 00:43:44 |
ما هذا بالضبط ؟ |
| 00:43:48 |
ساقدر لك لو ارتديت تلك القفازات |
| 00:43:53 |
هو تحقيق بالقتل |
| 00:43:56 |
لدينا الكثير من الاسئلة |
| 00:43:59 |
نعم, ادرك المفهوم الاساسي |
| 00:44:04 |
لكن عليك ان تفهم |
| 00:44:09 |
احذر لهذا جيداً |
| 00:44:11 |
"ليون" |
| 00:44:13 |
هل تريد وضعها بالشاحنة |
| 00:44:18 |
"انا احترم وضعك سيد "دكستر |
| 00:44:22 |
لذا دعني اخبرك |
| 00:44:25 |
انت ستتصل بمحاميك |
| 00:44:28 |
ونذهب الى مركز المدينة |
| 00:44:36 |
دعني اقيد هذا الرجل |
| 00:44:38 |
ِ"بارنيت فريل" لديه سجل اجرامي |
| 00:44:43 |
كان يعمل لديك, متى |
| 00:44:45 |
"بارنيت فريل" |
| 00:44:47 |
اخر مرة ... الثلاثاء |
| 00:44:51 |
الثلاثاء , كنت تلمع النادي |
| 00:44:55 |
عمل بهذا ؟ |
| 00:44:56 |
نعم, هو غادر بعد 1.00 صباحاً |
| 00:45:01 |
صححني ان اخطأت, انت تدفع |
| 00:45:05 |
اذن كيف ينفق 3600 دولار بالشهر |
| 00:45:09 |
على اجهزة الكترونية متطورة ؟ |
| 00:45:11 |
نحن نعيش في العصر البلاستيكي؟ |
| 00:45:15 |
هل لديك عنوانه ؟ |
| 00:45:19 |
في مرتفعات بروكلن |
| 00:45:26 |
شكراً |
| 00:46:14 |
لن نخرج من هنا |
| 00:46:17 |
هناك دائماً طريق للخروج |
| 00:46:18 |
علينا التفكير بطريقته |
| 00:46:22 |
الطريقة التي يتوقعنا بها؟ |
| 00:46:24 |
الجدران هراء |
| 00:46:26 |
لقد جعلها مستحيلة |
| 00:46:29 |
لكن يمكن ان نخرج من التهوية |
| 00:46:33 |
السيارة |
| 00:46:35 |
انه يلعب معنا |
| 00:46:42 |
نحن ما زلنا احياء |
| 00:46:43 |
اننا احياء |
| 00:46:44 |
لاجل ماذا ؟- |
| 00:46:46 |
ارجوك, من ليس وحيداً؟ |
| 00:46:50 |
هربت من البيت لاني وحيدة |
| 00:46:57 |
دعه وشأنه |
| 00:47:01 |
لا استطيع فعل ذلك |
| 00:47:02 |
تخيليه معك |
| 00:47:04 |
من ؟ |
| 00:47:05 |
حبيبك |
| 00:47:08 |
ليس عندي حبيب |
| 00:47:10 |
الحبيب الذي في رأسك |
| 00:47:19 |
انه معك |
| 00:47:20 |
يجعلك تشعرين بالامان |
| 00:47:24 |
اشعل الشمعة |
| 00:47:27 |
يريدك ان تكوني قريبة منه |
| 00:47:31 |
تشعرين بلمسته |
| 00:47:33 |
نعم |
| 00:47:35 |
تشعرين بلمسته |
| 00:47:38 |
اقترب |
| 00:47:40 |
انت قمت بجلبه اقرب |
| 00:47:45 |
عيناك مغلقة |
| 00:47:51 |
انه جزء منك |
| 00:47:55 |
في اصابعك, يعطيك القوة |
| 00:47:59 |
والضوء للحقيقة |
| 00:48:03 |
نعم |
| 00:48:04 |
كل ما يمكنك رؤيته |
| 00:48:08 |
انت لست لوحدك |
| 00:48:10 |
انت بالضوء |
| 00:48:12 |
ليس لديك خوف |
| 00:48:43 |
عندما فتحت الابواب |
| 00:48:45 |
اردت ذلك |
| 00:48:46 |
نعم |
| 00:48:48 |
كنت اخشى انك |
| 00:48:51 |
اية حقيقة ؟ |
| 00:48:52 |
ما يمكنك لمسه |
| 00:49:06 |
المفتاح رقم 4 |
| 00:49:11 |
هذا هو |
| 00:49:13 |
لا تفعلي |
| 00:52:02 |
"غاري" |
| 00:52:05 |
تعالي هنا |
| 00:52:08 |
ما الحقيقة ؟ |
| 00:52:10 |
ما يمكنك لمسه |
| 00:53:00 |
ايها الوغد المريض |
| 00:53:11 |
لا تعتقد باني اعرف |
| 00:53:14 |
"غاري"- |
| 00:53:45 |
لا تفعل |
| 00:53:48 |
انا اسف |
| 00:53:52 |
انا اسف |
| 00:53:53 |
لا, لا تقتله |
| 00:53:55 |
ماذا تريد ان تسمع |
| 00:53:57 |
اخبرني ماذا تريد ان تسمع |
| 00:53:59 |
لا تقتله |
| 00:54:27 |
هل ستقتلني ؟ |
| 00:54:48 |
"غاري" |
| 00:54:51 |
"غاري" |
| 00:54:55 |
"غاري" - |
| 00:54:58 |
شكراً لله |
| 00:55:05 |
انت توسلت لاجل حياتي |
| 00:55:07 |
احسست مثل |
| 00:55:39 |
لا استطيع التوقف |
| 00:55:43 |
مع اني اعرف |
| 00:55:48 |
لا استطيع التوقف |
| 00:55:50 |
انا ايضاً |
| 00:56:52 |
تباً |
| 00:57:03 |
هل تصدق هذا الهراء ؟ |
| 00:57:08 |
"نعم يا "سوزان |
| 00:57:11 |
مالم يكن هذا الرجل يعيش |
| 00:57:15 |
انظر لهذا |
| 00:57:18 |
لدينا مشهد جميل |
| 00:57:21 |
لذا هذا ما |
| 00:57:55 |
"جنيفر" |
| 00:57:59 |
انا متعبة |
| 00:58:00 |
قفي على قدماك |
| 00:58:01 |
اشعر كاني قمت ب 30 طلقة |
| 00:58:04 |
"تحدثي الي يا "جنيفر |
| 00:58:05 |
لا استطيع |
| 00:58:08 |
"هيا يا "جنيفر |
| 00:59:09 |
"جنيفر" |
| 01:00:53 |
كان جيداً؟ |
| 01:00:58 |
افضلها |
| 01:01:00 |
كنت اظن انك |
| 01:01:03 |
تحصل على ليلة اخرى |
| 01:01:12 |
الا تريد ان تكون مكاني لمرة ؟ - |
| 01:01:15 |
كتجربة ؟ |
| 01:01:17 |
انا افعل |
| 01:01:19 |
دائماً |
| 01:01:23 |
انت بداخلها |
| 01:01:30 |
هل قمت بتوقعه ؟ |
| 01:01:32 |
تلك هي النقطة |
| 01:01:36 |
انا قلت, ستكون اربعة ايام |
| 01:01:41 |
انه اليوم الرابع |
| 01:01:44 |
ماذا اذا لم ارد |
| 01:01:48 |
تعلم دورك |
| 01:01:51 |
لم يمضي على الاخيرة |
| 01:01:54 |
انه ليس كما اصبحنا |
| 01:01:56 |
انظر الي |
| 01:02:02 |
نقوم بذلك الان, بينما هي |
| 01:02:06 |
"بين" |
| 01:02:09 |
اشعر مثل |
| 01:02:13 |
توقف عن لعب اللعبة |
| 01:02:18 |
ماذا اخبرك دائماً ؟ |
| 01:02:22 |
العب بهم - |
| 01:02:26 |
لن تكون الاخيرة |
| 01:02:32 |
الاشرطة والكتب |
| 01:02:37 |
تجعلها تدوم للابد |
| 01:02:39 |
صحيح ؟ - |
| 01:02:42 |
لديك نظام جيد |
| 01:02:46 |
هي تريدني ان ابقى معها |
| 01:02:49 |
ماذا عني ؟ |
| 01:02:52 |
تستطيع فعل ذلك بدوني |
| 01:02:54 |
الامر لن يكون كما |
| 01:02:57 |
لدينا نمط |
| 01:02:59 |
لا يمكنك تغيير ذلك |
| 01:03:05 |
الموت, هذا هو مكانها |
| 01:03:11 |
الحساب |
| 01:03:20 |
لذا احضر حقائب البلاستيك |
| 01:03:22 |
وساعدني بالتنظيف- |
| 01:03:24 |
ساقوم بذلك بنفسي |
| 01:03:27 |
هذا ما اود رؤيته |
| 01:03:28 |
لا تصدق اني استطيع |
| 01:03:31 |
تلك الفتاة خاصة |
| 01:03:33 |
واشعر انه الحق الوحيد |
| 01:03:34 |
اذن تريد اثبات نفسك |
| 01:03:39 |
حسناً, سوف نقوم به |
| 01:03:44 |
نعم , مستعد |
| 01:05:07 |
مرحباً؟ |
| 01:05:09 |
نعم ؟ |
| 01:05:10 |
شرطة نيويورك |
| 01:05:23 |
من السيد "دكستر" الذي تريده؟ |
| 01:05:27 |
"بينجامين دكستر" |
| 01:05:29 |
لا, بامكاني ان اخبره |
| 01:05:32 |
انت ؟ |
| 01:05:33 |
انا اخاه |
| 01:05:35 |
كما تدل الشاحنة؟ |
| 01:05:37 |
اخ "دكستر؟ |
| 01:05:39 |
نعم |
| 01:05:41 |
هل ستفتح الباب |
| 01:05:43 |
...ارفع المفصلات |
| 01:05:49 |
دائماً تعيشان معاً ؟ |
| 01:05:51 |
لا, كان هذا منزل والداي |
| 01:05:54 |
هذا سيء لديك |
| 01:05:56 |
هل انت بخير ؟ |
| 01:05:58 |
...نعم , كرة القدم |
| 01:06:02 |
تفضل, اكمل كلامك ؟ |
| 01:06:04 |
كنت اقول انني سابقى هنا |
| 01:06:09 |
واين شقتك ؟ |
| 01:06:10 |
في كوينز |
| 01:06:12 |
مغسلتك لا تعمل |
| 01:06:14 |
نعم اخي لا يستخدم |
| 01:06:16 |
الن تخبرونني لماذا |
| 01:06:19 |
نحن نحقق في قضية |
| 01:06:21 |
انها امرأة |
| 01:06:23 |
فتاة جميلة |
| 01:06:28 |
نريد فقط التحقق من كل شخص |
| 01:06:30 |
دقيقتان يا رجل |
| 01:06:32 |
بضعة اسئلة ونخرج |
| 01:06:34 |
بالتأكيد , هل تريدون |
| 01:06:37 |
بالتأكيد, هل لديك شاي مثلج ؟ |
| 01:06:39 |
نعم, اعتقد ذلك |
| 01:06:41 |
انت ؟ - |
| 01:06:43 |
حسناً, اعذرني |
| 01:06:47 |
خذ وقتك |
| 01:07:03 |
اعتقدنا ان علينا |
| 01:07:06 |
بالتأكيد |
| 01:07:10 |
اذن انت لا تعمل مع اخاك |
| 01:07:13 |
ساعدته مرة عندما كان |
| 01:07:15 |
مثل ليلة الثلاثاء ؟ |
| 01:07:17 |
لا, لم اكن هناك |
| 01:07:20 |
لم تكن هناك ؟ |
| 01:07:21 |
لا |
| 01:07:27 |
حسناً, تلك بطاقتي |
| 01:07:30 |
شكراً - |
| 01:07:32 |
لعبة المباراة الفاصلة |
| 01:07:35 |
انه الربع الاخير- |
| 01:07:36 |
هل تمانع ان نظرت |
| 01:07:39 |
القناة التاسعة ؟ |
| 01:07:41 |
نعم |
| 01:07:44 |
هذا عظيم |
| 01:07:46 |
ربما يكون اخاك قد عاد |
| 01:07:49 |
انظر لهذا |
| 01:07:51 |
حسناً |
| 01:08:00 |
...صراصير لعينة |
| 01:08:06 |
لنخرج من هنا |
| 01:08:07 |
انظر لهذا |
| 01:09:22 |
انه انا, عليك ان تستيقظي |
| 01:09:26 |
عليك ان تنهضي ؟ |
| 01:09:30 |
عليك ان تنهضي |
| 01:09:31 |
انتهى |
| 01:09:32 |
لقد انتهى |
| 01:09:33 |
ما الذي انتهى؟ |
| 01:09:35 |
هذا |
| 01:09:36 |
لن يحتجزنا اي |
| 01:09:38 |
كيف ؟ |
| 01:09:42 |
قتلتهم |
| 01:09:44 |
هم ؟ |
| 01:09:46 |
كان هناك اثنان |
| 01:09:48 |
يا الهي |
| 01:09:51 |
قللوا من تقديري |
| 01:09:55 |
ولدي سلاحه |
| 01:09:56 |
اين هم ؟ |
| 01:09:59 |
بالطابق العلوي, هيا |
| 01:10:01 |
هل هم حقاً اموات ؟ |
| 01:10:03 |
هل يمكنك المشي ؟ |
| 01:10:04 |
...اذا سندتني |
| 01:10:06 |
استمعي لي, لن ادعك |
| 01:10:11 |
اين نحن ؟ |
| 01:10:13 |
منزل قديم |
| 01:10:17 |
لا تقلقي |
| 01:10:23 |
هل اتصلت بالشرطة ؟ - |
| 01:10:25 |
اين الهاتف؟ - |
| 01:10:40 |
هيا |
| 01:10:42 |
هذا هاتف |
| 01:10:43 |
ليس بعد |
| 01:10:47 |
اعتقد ان هذا الوغد |
| 01:10:53 |
واريد ايجاد تلك الاشرطة |
| 01:10:54 |
...ان وقعت بالايدي الخاطئة |
| 01:10:57 |
حسناً ؟ |
| 01:11:35 |
"غاري" |
| 01:11:35 |
"غاري" |
| 01:12:01 |
كان حياً |
| 01:12:05 |
فعلت ما كان عليك القيام به |
| 01:12:07 |
...لديه سلاح, اراد |
| 01:12:09 |
استمعي لي |
| 01:12:10 |
لم ترتكبي خطأ |
| 01:12:13 |
لديه سلاح |
| 01:12:17 |
ليس علي تركك لوحدك |
| 01:12:19 |
ربما عليك المجيء معي |
| 01:12:24 |
لا , الهاتف معطل |
| 01:12:31 |
...افترضي انهم لم يصدقوننا |
| 01:12:32 |
يصدقوا ماذا ؟ |
| 01:12:34 |
اننا اضطررنا لقتلهم |
| 01:12:37 |
لا يوجد هناك اي خيار |
| 01:12:40 |
اعتقد هناك |
| 01:12:46 |
نغادر ؟ |
| 01:12:48 |
فقط نخرج |
| 01:12:52 |
لا شيء يربطنا باولئك الناس |
| 01:12:55 |
ماذا عن البصمات |
| 01:12:57 |
حسناً, سابيدها |
| 01:13:00 |
انا سآخذ الاشرطة |
| 01:13:03 |
"غاري" |
| 01:13:05 |
اذهبي للبيت |
| 01:13:08 |
انك سقطت بحب شخص |
| 01:13:11 |
ان عشنا ذلك |
| 01:13:14 |
هذا بسيط |
| 01:13:21 |
احلسي |
| 01:13:24 |
لا تفكري حتى |
| 01:13:26 |
الان بعد عدة دقائق |
| 01:16:20 |
ارجوك |
| 01:17:56 |
اريدك ان تساعديني بالتنظيف |
| 01:18:18 |
انت تعودين لي |
| 01:18:20 |
نعم |
| 01:18:23 |
اريني |
| 01:18:54 |
هل رأيت ؟ |
| 01:18:56 |
نعم |
| 01:18:59 |
تباً |
| 01:19:58 |
تباً |
| 01:20:06 |
ليست ظلام |
| 01:20:11 |
ليست ظلام |
| 01:20:34 |
انت فتاة شقية |
| 01:21:18 |
لا تكوني غبية |
| 01:21:21 |
هيا, لا تستطيعين ايجاد نفسك |
| 01:21:25 |
هيا |
| 01:21:30 |
لن يأتي احد لاجلك |
| 01:21:56 |
"جنيفر" |
| 01:22:03 |
ليس من مكان |
| 01:22:33 |
شكراً |
| 01:22:36 |
"شكراً يا "جين |
| 01:22:49 |
تباً |
| 01:22:55 |
ما هي الحقيقة "غاري؟ |
| 01:23:00 |
"انزليها يا "جنيفر |
| 01:23:03 |
انزليها |
| 01:23:29 |
...هل رأيت |
| 01:23:36 |
ذلك اكثر ما يمكنك |
| 01:23:45 |
ليس حتى ...مثل ذلك |
| 01:23:47 |
ضبط التوقيت بواسطة: R.B |
