Half Past Dead 2
|
00:02:03 |
إستسلمْ. إستسلمْ، قُلتُ. |
00:02:06 |
إخرجْ من وجهِي. |
00:02:11 |
حرّكْه. حرّكْه. |
00:02:15 |
مارسْ الجنس معك فوق! |
00:02:21 |
كسّرْه! |
00:02:41 |
تعال، يَتراجعُ. |
00:03:00 |
خُذْ هذا، يَأْخذُ هذا! |
00:03:21 |
أخبرْني، إختلاجة. |
00:03:24 |
مَنْ بَدأَ هذا؟ |
00:03:26 |
. . . وأنا لَستُ لا أُخبرُ عنه. |
00:03:30 |
أنت هَلْ قلق؟ |
00:03:32 |
عنهم؟ |
00:03:35 |
ماذا هم يُمْكِنُ أَنْ يَعملونَ إليك؟ |
00:03:39 |
أنت يَجِبُ أَنْ تَقْلقَ أكثر عنيّ. |
00:03:41 |
والذي سَأعْمَلُ إليك. |
00:03:45 |
فقط يَعْملُ وقتَي. |
00:03:47 |
فقط يَعْملُ وقتَي. |
00:03:51 |
المواطن النموذجي. |
00:03:54 |
شاهدْ، إختلاجة كَانتْ هنا |
00:03:57 |
. . . رَأتْ قطعةُ اللعنة تَهْبطُ. |
00:03:59 |
مثل النزلاءِ يُحاولونَ السَيْطَرَة. |
00:04:03 |
لَكنِّي صَفعتُهم أسفل |
00:04:07 |
إنتصارات لا أحدِ في جزيرتِي. . . |
00:04:10 |
. . . ما عداي. |
00:04:14 |
ماذا تعتقد , homeys؟ |
00:04:17 |
هَلْ يَجِبُ أَنْ أَضِعَ أيّ منك في الفتحةِ؟ |
00:04:20 |
اللعنة. |
00:04:23 |
قطعة الرجالِ مثلك في الفتحةِ. . . |
00:04:26 |
. . . الرجال الذين يَعتقدونَ بأنّهم قساة. . . |
00:04:29 |
. . . الرجال الذين يَبْدأونَ |
00:04:33 |
. . . هم أكبر. . . |
00:04:35 |
. . . مِنْ جزيرتِي. |
00:04:44 |
تَصْرخُ الجميلاتَ. . . |
00:04:46 |
. . . أنت لا تَعْرفُ |
00:04:50 |
يا. . . |
00:04:51 |
. . . كتلة العظام. |
00:04:54 |
أنت لا الإسبوعان الماضية |
00:04:57 |
مفصل أمنِ mx الأقسى. . . |
00:04:59 |
. . . في البلادِ. |
00:05:02 |
في حالة أنت مَا سَمعتَ عنه. |
00:05:05 |
هو حيث مجتمعُ أَخذَ تغوّط. |
00:05:08 |
وبَنى حائط قدمِ 40 حوله. |
00:05:11 |
وأيّ منك يُمْكِنُ أَنْ تَنتهي هناك. . . |
00:05:15 |
. . . مَع طقّة أصابعِي. |
00:05:19 |
لذا. . . |
00:05:21 |
. . . كُلّ شخص على المُلاحظةِ. |
00:05:24 |
مَنْ يَبْدأُ المعركةَ القادمةَ. . . |
00:05:28 |
. . . يُصبحُ يُحرّرُ جولةً، لا أسئلةَ سَألتْ، |
00:05:33 |
ثمّ أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى |
00:05:40 |
الآن، يَستعيدُهم إلى أقفاصِهم. |
00:05:42 |
هم يَبْدأونَ إعْطائي |
00:05:49 |
تعال، يُخطّطُه فوق ودعنا نَتحرّكُ. |
00:05:52 |
إقفلْ سلاسلَكَ. دعنا نَذْهبُ. |
00:05:55 |
ذلك يَعْنيك أيضاً. |
00:05:58 |
كريغتن , هههه؟ |
00:06:16 |
يا، إختلاجة. |
00:06:18 |
سَمعَك أصبحتَ sixed عميق |
00:06:20 |
يُشاهدُ مثل أنت لا تَخْرجُ |
00:06:24 |
أوه، يُمارسُ الجنس معك، هيوبرت. |
00:06:26 |
خارج في الشّهر. |
00:06:30 |
بينما تَتعفّنُ هنا، أَحْصلُ على الذهبِ. |
00:06:32 |
نعم، أنا سَأكُونُ خارج الكثير قريباً |
00:06:35 |
أوه، نعم؟ أنت ذاهِب إلى حركة السباحة الكلبيةِ |
00:06:37 |
أوه، حَصلتُ على الطرقِ. |
00:06:42 |
نعم؟ وأنا أصبحتُ لطيف، |
00:06:45 |
. . . إذا أنت لا تَتْركُني |
00:06:55 |
أنت. |
00:06:57 |
أنت سَتَتحرّكُ، رجل؟ |
00:06:59 |
لا. |
00:07:01 |
اللعنة. |
00:07:03 |
مثالي. |
00:07:06 |
يا. ما الأمر , ايها اللعين؟ |
00:07:09 |
-I صباحاً يَتكلّمُ معك , ايها اللعين. |
00:07:12 |
أنا تريد يَرْفسُ حمارَكَ. |
00:07:15 |
الرجل، يَجيءُ، يَحْصلُ على حمارِكَ فوق. |
00:07:18 |
Nigg، أنت تُناقشُ تغوّطَ |
00:07:20 |
متى؟ أَيّ برهان تُصبحُ؟ |
00:07:22 |
أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى لا برهانَ. |
00:07:25 |
كَيْفَ تَرى بهذه |
00:07:27 |
أعدْهم. |
00:07:29 |
الذي لا تَجيءُ تَحْصلَ عليهم منّي |
00:07:33 |
تَعْرفُ خارج في الشّهر. |
00:07:35 |
-I صباحاً لَنْ يُحاربَك. |
00:07:39 |
لكن كلبتَي سَ. |
00:07:44 |
أوه، تغوّط. الموافقة. |
00:07:52 |
تعال هنا. |
00:07:54 |
مارسْ الجنس معه، نعم. |
00:08:08 |
إنهضْ وإمشَ. |
00:08:10 |
ماذا ذلك؟ |
00:08:12 |
إنهضْ. |
00:08:14 |
تَتأكّدُ بأنّك تُخبرُ المراقبَ |
00:08:18 |
تَسْمعُني؟ تُخبرُ - الذي يُمارسُ الجنس معه |
00:08:46 |
صباح الخير، السادة المحترمون. |
00:08:51 |
اسمي السّيدُ والاس، |
00:08:55 |
أردتُ تَحْيِتك شخصياً |
00:08:58 |
رَكضتُ سفينة ضيّقة. |
00:09:00 |
سجني، قواعدي. |
00:09:04 |
أفضل نصيحةِ التي أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعطي إليك |
00:09:08 |
. . . يَعمَلُ وقتُكَ |
00:09:12 |
مهما كان قاسي |
00:09:13 |
وأنا أَعْرفُ البعض مِنْ تَعتقدَ |
00:09:17 |
-- أنا سَأَكْسرُك. |
00:09:20 |
ذلك وعد. |
00:09:22 |
مفهوم؟ |
00:09:24 |
أنا إستعدتُكَ. أَنا مَعك. |
00:09:33 |
خطوة للأمام. |
00:09:38 |
تصنّتْ، شرير. |
00:09:40 |
أَعْرفُ بأنّك تَحْبُّ تسبّب المشاكلِ. |
00:09:45 |
سَأَنْظرُ فيه شخصياً |
00:09:51 |
ضبّاطي سَيَلْجأونَ إليهم |
00:09:55 |
. . . لإبْقائك في الخَطِّ. |
00:09:57 |
إفهمْ؟ |
00:10:00 |
مهما تَقُولُ، رجل. لَستُ -- |
00:10:02 |
أنت سَتَبقي أنفَكَ يُنظّفُ. . . |
00:10:04 |
. . . ويَبتعدُ عن الناسِ الآخرينِ |
00:10:07 |
يا، رجل، نظرة. تَعْرفُ، |
00:10:13 |
لَستُ متأكّدَ |
00:10:17 |
أنا فقط أُريدُ أَنْ أعْمَلُ وقتُي وإجازتُي. |
00:10:20 |
ذلك الذي إعتقدتُ بأنّك قُلتَ. |
00:10:24 |
أنا سَأَتذكّرُك. |
00:10:34 |
إلتقطْ كآبةَ سجنِكِ |
00:10:38 |
شوّفْهم إلى cellblocksهم. |
00:10:41 |
هنا تَذْهبُ. |
00:10:43 |
هنا تَذْهبُ. |
00:10:46 |
هنا تَذْهبُ. |
00:10:47 |
حيث حَصلتَ على صابونِكَ، طفل؟ |
00:10:50 |
صافحْي. |
00:11:12 |
هذا اللعنة يَدْعونَ غذاءاً - |
00:11:14 |
أبقِ عيونَكَ على الغرفةِ. |
00:11:15 |
إنسخْ ذلك. |
00:11:23 |
تَأْخذُ ثانية واحدةُ فقط لهذه |
00:11:27 |
أحياناً أَتسائلُ لِماذا نُضايقُ |
00:11:41 |
مُنْذُ مَتَى أنا إنتظار gott |
00:12:21 |
ما الأمر بذلك؟ |
00:12:22 |
يُريدُ Bboso مال أكثر |
00:12:26 |
ميرا، تَعْرفُ |
00:12:28 |
دعْني فقط قَطعتُه قطعة. |
00:12:36 |
الذي إذا هذا ايها اللعين |
00:12:39 |
. . . مَع التوابعِ، بيوت؟ |
00:12:40 |
دعْني أعْمَلُ هذا. |
00:13:04 |
أنت لا يَجِبُ أنْ تَجْلسَ هنا، |
00:13:06 |
هَلْ ذلك الحقِّ؟ |
00:13:08 |
فقط يُحاولُ إعْطائك |
00:13:11 |
تعال مَعي |
00:13:16 |
لذا أنا يَجِبُ أَنْ أَجيءَ مَعك , هههه؟ |
00:13:21 |
ولَيسَ مَعهم؟ |
00:13:24 |
والذي إذا أنا فقط تريد |
00:13:28 |
ثمّ أنا أَتخيّلُ |
00:13:31 |
واحد مِنْ كُلّ جانب. |
00:13:41 |
أنا لَنْ أَرى أي عظامِ ساق فيه. |
00:13:43 |
بورك؟ لا تَذْهبْ قربه. |
00:13:48 |
لِماذا؟ |
00:13:50 |
كيف تَعْرفُ؟ |
00:13:51 |
بورك لا يَعطي يَتسكّعُ |
00:13:55 |
وذلك باردُ لَهُ. |
00:13:57 |
هو يُمْكِنُ أَنْ يُحاربَ قتالَه الخاصَ. |
00:14:00 |
لَكنَّك. . . . |
00:14:02 |
. . . أنت لا تَدُومَ نبض قلب. |
00:14:05 |
تعال، أعتقد أنت ذاهِب إلى |
00:14:08 |
الرجل، تَرى هذه؟ |
00:14:11 |
ضِعْ ذلك ايها اللعين الصَغير بعيداً. |
00:14:24 |
جيد لمُقَابَلَتك. |
00:14:27 |
إختلاجة اسمي. ما الأمر؟ |
00:14:30 |
حقّ على. اللعنة. |
00:14:32 |
أَنا مِنْ لوس أنجليس. تَعْرفُ، هو صغير |
00:14:35 |
حَصلتُ على الناسِ في لوس أنجليس. |
00:14:37 |
أنا لا. |
00:14:39 |
أنت لمدة طويلة طريق مِنْ المحيطِ. |
00:14:41 |
هذه لَيستْ ماليبو. |
00:14:43 |
كُلّ خلية نفس لي، رجل. |
00:14:46 |
لَيستْ الخلايا |
00:14:50 |
تَعْرفُ مَنْ؟ |
00:14:52 |
والاس يُخبرُأنت لا شيء عنّي |
00:14:55 |
والاس؟ |
00:14:56 |
ذلك المراقبُ، حقّ؟ |
00:14:58 |
نعم، هو مثل للإعتِقاد ذلك. . . |
00:15:00 |
. . . ركض حول هنا |
00:15:03 |
لكن في الواقع. . . |
00:15:06 |
. . . أَنا nigg مسؤول. |
00:15:09 |
حَصلتُ على ما تَدْعو الترتيباتَ. |
00:15:12 |
لذا عِنْدَكَ أيّ مشاكل. . . |
00:15:15 |
. . . أَو يَحتاجُ أيّ حسنات. . . |
00:15:17 |
. . . تَجيءُ تَراني. |
00:15:20 |
وكُلّ أَطْلبُ للدخول عودةً. . . |
00:15:23 |
-. . . ولائُكَ. |
00:15:26 |
-I فقط - |
00:15:29 |
مارك؟ |
00:15:35 |
ملاك الموتِ. |
00:15:37 |
ذلك الذي يَرْبطُنا. |
00:15:39 |
اللعنة. Y'll لَمْ يُحْصَلُ عليه |
00:15:42 |
تَعْرفُ، مثل البطاقاتِ أَو بَعْض اللعنة؟ |
00:15:44 |
أنت في، أَخّ؟ |
00:15:46 |
الرجل، أنا فقط هنا لمدّة يوم. |
00:15:50 |
كَمْ تَعْرفُ |
00:15:52 |
هَلْ ذلك تهديد؟ أنا |
00:15:56 |
النظرة، رجل، أَنا فَقَطْ أَقُولُ، رجل - |
00:15:59 |
. . . أَو أنت مَع كورتيز. |
00:16:01 |
-I لَيستْ بلا أحدِ. |
00:16:04 |
هناك مَجيء حربِ. |
00:16:05 |
تَلْبسُ هذه العلامةِ، أَضْمنُ |
00:16:11 |
تعال. |
00:16:15 |
حرّكْه. |
00:16:16 |
أَقُولُ نحن نَجْمعُ الإخوة سويّةً، |
00:16:20 |
إنهضْ في الخَطِّ الآن. |
00:16:22 |
هي فقط مسألة وقت قبل اللعنة |
00:16:25 |
يَكُونُ هدوءاً، طفل رضيع، نحن سَنَحْصلُ عليه. |
00:16:27 |
هذه ايها اللعين. |
00:16:29 |
نحن سَ. نحن سَ. |
00:16:32 |
عندما يُمارسُ الجنس مع أنا أَقُولُ لذا. |
00:16:35 |
تَعتقدُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تُديرَ هذا اللعنة |
00:16:39 |
النظرة. الذي أَقُولُ. . . |
00:16:41 |
. . . كورتيز تَجْلبُ حرّاسَ أكثرَ |
00:16:44 |
. . . بينما تَجْلسُ حول |
00:16:46 |
-. . . motherfucking رسالة. |
00:16:48 |
ماذا يُمارسُ الجنس مع كَانَ ذلك؟ |
00:16:51 |
أنت كُنْتَ في طريقِي. |
00:16:55 |
تَعْرفُ شيءاً، بورك؟ |
00:16:57 |
لقد حان الوقت تُمارسُ الجنس مع تُتعلّمْ |
00:17:01 |
وأنت سَتُشوّفُني؟ |
00:17:02 |
نعم. إمضَ. |
00:17:07 |
خرّبْ البعض مِنْ ذلك السلوكِ الجيدِ |
00:17:10 |
الوقت الآخر، ملاك. |
00:17:13 |
لا تُمارسُ الجنس مع المشي بعيداً |
00:17:16 |
يوم واحد. تَكُونُ مستعدّاً، بورك. |
00:17:21 |
غفوة وسخِ. |
00:17:23 |
تعال. |
00:17:42 |
عِنْدَنا صفقة، حقّ؟ |
00:17:45 |
الحقّ؟ |
00:17:49 |
حَصلنَا على الصفقةِ. |
00:17:54 |
الموافقة. |
00:18:45 |
لذا أنت بورك , هههه؟ |
00:18:47 |
ألَيستْ بأنّ اسمِكَ؟ |
00:18:57 |
تَعْرفُ، سَمعتُ بأنّك لا |
00:19:01 |
أنت لا تَخْدعُ مَع لا شيئ من ذاك , هههه؟ |
00:19:02 |
الملاك خائف منك. |
00:19:05 |
كورتيز خائفة منك. |
00:19:09 |
هم خائفون منني أيضاً، تَعْرفُ. |
00:19:11 |
تَعْرفُ، أنا لا أَلْعبُ أكثر من اللازم، رجل. |
00:19:16 |
أنت وحيد , هههه؟ |
00:19:18 |
أَنا وحيد أيضاً، |
00:19:20 |
لَيستْ كثيراً أنا أعْمَلُ، تَعْرفُ. |
00:19:23 |
إسكتْ وإبقَ كذلك. |
00:19:29 |
-I صباحاً صَعِب فقط لجَعْله أسهل قليلاً. |
00:19:38 |
لذا بأَنْك في لعلى أية حال، رجل؟ |
00:19:41 |
الذي، سَرقتَ مصرف |
00:19:44 |
أنا كُنْتُ أُفكّرُ بالعَمَل |
00:19:46 |
أنت يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني. l'm ولدكَ، رجل. |
00:19:51 |
اللعنة. |
00:19:53 |
مهما. اللعنة. |
00:19:59 |
تَعْرفُ، إذا أنت لا يَتكلّمُ |
00:20:03 |
أَنا فَقَطْ أُحاولُ الإتِّصال |
00:20:07 |
أنا لا تريد يَتكلّمُ. |
00:20:16 |
ذلك باردُ. |
00:20:21 |
هنا، يَجْلسُ في عددِ ثلاثة. |
00:20:23 |
أنت لَنْ تَرى أَبَّ؟ |
00:20:25 |
العسل، لَيْسَ لِي شيء للقَول |
00:20:29 |
الغرامة. |
00:20:38 |
هو وقتُكَ. |
00:20:40 |
Gott يَذْهبُ يَرى إمرأتَي، رجل. |
00:20:43 |
سَأَتكلّمُ معك لاحقاً , هههه؟ |
00:20:51 |
لا تُنصتُ على محادثتِي. |
00:20:54 |
يَكُونُ بارداً. |
00:20:56 |
الإرتفاع، إرتفاع، إرتفاع. |
00:20:58 |
أنت فقط كان لا بُدَّ أنْ تَذْهبَ وتُصبحَ |
00:21:02 |
ذلك شيء جيد، أليس كذلك؟ |
00:21:04 |
هو معْرِفة أصلبَ بأنّك قَريب جداً |
00:21:07 |
أَعْرفُ، أَعْرفُ، فتاة جميلة، لكن النظرةَ - |
00:21:09 |
وبعد بإِنَّهُ إسبوعان أكثرُ |
00:21:12 |
-I فقط لا يَستطيعُ يَعمَلُ هو، بيرنارد. |
00:21:16 |
أخبرتُك، |
00:21:18 |
إختلاجة اسمي. الإختلاجة. |
00:21:20 |
لا تَنْسي ذلك، إمرأة. |
00:21:22 |
لا أنت '' إمرأة '' ني، بيرنارد. |
00:21:26 |
شاهدتُ الطريقَ الآخرَ |
00:21:29 |
ماذا كُنْتَ تَعْملُ مَعها على أية حال؟ |
00:21:31 |
كُلّ هي كَانتْ ستَعطي أنت |
00:21:34 |
ذلك ما كَانَ سمينَ، تلك كَانتْ عضلةً. |
00:21:37 |
النظرة، أَعْرفُ، طفل رضيع، الكثير مِنْ الأوقاتِ |
00:21:41 |
أوه، أنت تُهملُني |
00:21:43 |
أنا لَستُ ذلك السيئِ. |
00:21:47 |
هذا اللعنة من المحتمل لَيستْ حقيقيَ حتى. |
00:21:48 |
أنا لا أَعْرفُ متى تُخطّطُ |
00:21:51 |
. . . لكن أَدْعوه مِنْ. |
00:21:53 |
نعم، أَدْعوه مِنْ، موافقة؟ |
00:21:55 |
mommكَ سَتُزعَجنَ لذا. |
00:21:57 |
الإنتظار، إنتظار، يَمْسكُ به، يَمْسكُ به، طفل رضيع. |
00:22:00 |
أَعْرفُ بأنّني أَجْعلُ الكثير مِنْ الوعودِ. |
00:22:02 |
نعم. تَجْعلُ الكثير مِنْ الوعودِ، |
00:22:05 |
. . . مثل أنت تَحبُّني، |
00:22:07 |
لكن - |
00:22:10 |
أبداً. كيف سَأَئتمنُك؟ |
00:22:13 |
أولاً، أَحْصلُ على إطلاقِ السراح، شيريس. |
00:22:15 |
متى؟ |
00:22:20 |
مرحباً، أيمي. |
00:22:26 |
يا، إلي. |
00:22:28 |
تَبْدو عظيماً. |
00:22:30 |
غيّرتَ شَعرَكَ، أليس كذلك؟ |
00:22:32 |
-I مثله. |
00:22:34 |
هكذا يَتعلّمُ، طفل رضيع؟ |
00:22:38 |
أوه، آسف. |
00:22:42 |
لا، هذا هو، بيرنارد. أَتْركُ. |
00:22:47 |
حَسَناً، الآن. |
00:22:49 |
أنا gott يُخبرُك شيءَ. |
00:22:52 |
-I فقط - |
00:22:54 |
فقط يَستمعُ لي، موافقة؟ |
00:22:58 |
الذي أَتحدّثُ عنه |
00:23:00 |
الموافقة. حَسَناً. تَعْرفُ، |
00:23:03 |
هو جيدُ. الآن، أصبحتُ خطة. |
00:23:06 |
- خطة؟ |
00:23:09 |
هو سَيَحْصلُ علينا غني. |
00:23:11 |
بِحقّ الجحيم ما هَلْ تَعتقدُ؟ |
00:23:13 |
تَبْدو مثل نوع من أحمق. |
00:23:15 |
مَنْ تَتكلّمُ معه؟ |
00:23:19 |
أُصبحُ مُحَوَّلاً هنا |
00:23:21 |
أَيّ أنت متوسط؟ |
00:23:24 |
. . . أصبحتُ مُحَوَّلاً هنا |
00:23:26 |
الآن أَعْرفُك أحمق. |
00:23:28 |
الرجل، يَستمعُ. تَنقّلتُ في الشّهر |
00:23:32 |
تَعْني، هروب؟ |
00:23:35 |
لَنْ آخُذَ لا زوجَ هاربَ. |
00:23:38 |
وأنا بالتأكيد ما عِنْدي |
00:23:42 |
الآن، الذي أَوْشَكْتُ أَنْ أعْمَلُ |
00:23:48 |
حقاً؟ الرجل، هَلْ أنت جدّي؟ |
00:23:52 |
وبعد بإِنَّني سَأَحْصلُ عليك |
00:23:56 |
كلّ ما أريده هو لَك للرُجُوع للبيت. |
00:24:01 |
حَسناً، يَستمعُ لي، طفل رضيع. أنا يُمْكِنُ أَنْ أَبْدأَ |
00:24:05 |
إبدأْ أحد أولئك الزوجيِ الصَغيرِ |
00:24:10 |
مرّْك شيءَ خاصَّ. |
00:24:15 |
تَعْرفُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ. هم لا يَدْعونَني |
00:24:18 |
أوه، أَعْني، حقاً، لحقيقيِ |
00:24:21 |
نعم. الإختلاجة سَتَعتني بها. |
00:24:23 |
لَكنِّي سَمعتُ بأنّك يَجِبُ أَنْ تُرتّبَ أولئك |
00:24:27 |
وزائداً أعتقد أنت gott يَكُونُ مُتَزَوّجاً. |
00:24:29 |
مَا قُلتُ الإختلاجةَ سَتَعتني بها؟ |
00:24:35 |
حقاً؟ |
00:24:37 |
أوه , chubblies. |
00:24:41 |
لا تَنْظرْ لي. |
00:24:45 |
اللعنة. شهر واحد. |
00:24:49 |
تدبّرْ عملَكَ. |
00:24:53 |
سَأَتْركُ. |
00:24:56 |
ماذا تَعْني؟ |
00:24:59 |
دالاس؟ |
00:25:00 |
لذا أنا لا أَعْرفُ متى أنا سَأكُونُ قادرَ |
00:25:09 |
هذه فكرةُ أمُّكِ، أليس كذلك؟ |
00:25:12 |
رجاءً لا تَكُنْ مجنون فيها، موافقة؟ |
00:25:16 |
سَأَبْدأُ كليَّةَ السَنَة القادمة. . . |
00:25:17 |
. . . لذا أنا من المحتمل لَنْ يَكونَ عِنْدي الفرصةُ |
00:25:24 |
تَعْرفُ، أنا أوَدُّ أَنْ أَقْضي وقتَ أكثرَ |
00:25:29 |
وأنا أَعْرفُ بأنّه ما كَانَ عيبَكَ، |
00:25:36 |
إلي |
00:25:40 |
فقط يُخبرُني تَعْرفُ |
00:25:59 |
ماذا أنت سَتَعمَلُ بذلك؟ |
00:26:01 |
الملاك أَوْشَكَ أَنْ يُباركَك. |
00:26:03 |
لَكنِّي لَمْ أُعْطَسْ. |
00:26:05 |
رجل فوق، قليلاً nigg. |
00:26:08 |
إنزلْ منني، رجل. |
00:26:11 |
الإنتظار، يَصْمدُ. الإنتظار. الإنتظار. |
00:26:17 |
مارسْ الجنس معه! |
00:26:22 |
إلعنْه. |
00:26:23 |
إنزلْ منني. الله. |
00:26:38 |
شيريس تَنتظرُني. |
00:26:39 |
جناح شهرِ عسل يَكُونُ جاهزاً |
00:26:45 |
قدر سُكّري جاهز |
00:26:49 |
ني أيضاً، طفل رضيع. هو لَنْ يَكُونَ قادرَ |
00:26:53 |
Nope. هو لَنْ يَكُونَ قادر على مَشي، |
00:27:07 |
تَرْمشُ عليّ، كلبة؟ |
00:27:12 |
ما الأمر، أبّ كبير؟ |
00:27:22 |
حَسَناً. دعنا نَذْهبُ. |
00:27:25 |
تعال، بورك. |
00:27:30 |
إفتحْهم. |
00:27:36 |
ماذا يجري، لويس؟ |
00:27:38 |
هَلْ أنت لحقيقيِ؟ |
00:27:40 |
تعال، رجل، أنا لَنْ أَحْصلَ على أي المعدنِ على، |
00:27:44 |
تعال. شيريس هناك. |
00:27:47 |
نعم. سَأُصبحُ عاري، حَسَناً. . . |
00:27:49 |
. . . في هناك، لَيسَ خارج هنا. |
00:28:20 |
Yo، ماذا تَنْظرُ إليه؟ |
00:28:28 |
الملاك! |
00:28:41 |
بورك! |
00:28:57 |
جْي تي، يَختطفُ البندقيةَ، رجل. |
00:29:00 |
اللعنة، ملاك. |
00:29:05 |
لا تَمْسسْه. |
00:29:07 |
-I كَانَ فقط يَغْلقُ عيونَه. |
00:29:09 |
أُريدُ عشَر كبيرَ على رئيسِ بورك. |
00:29:24 |
تراجعْ! تراجعْ. |
00:29:27 |
لَكنَّه لا يَعْملُ، رجل. |
00:29:30 |
شيريس! دعْني أَذْهبُ. |
00:29:43 |
أنت سَوْفَ لَنْ تُضايقَ |
00:29:45 |
توقّفْه، أمّ. هو أَبُّي. |
00:29:47 |
الذي نوع الأبِّ |
00:29:57 |
والاس، هناك إضطرابات. |
00:30:00 |
Cellblock C في المطعمِ. |
00:30:03 |
هناك إضطرابات في المطعمِ. |
00:30:06 |
-I صباحاً عليه. |
00:30:09 |
تعال، نحن نَتْركُ. |
00:30:11 |
كُلّ الخلايا في lockdown. |
00:30:15 |
هَلْ سَمعتَ ذلك؟ |
00:30:17 |
أنا ما عَمِلتُ لا شيءَ، رجل. |
00:30:26 |
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَفْتحَ هذا؟ |
00:30:28 |
السجن الكامل على lockdown. |
00:30:30 |
أنت لَنْ تَصْبحَ قادر على البَقاء. |
00:30:32 |
أوه، اللهي. |
00:30:35 |
أوه، اللهي. إلي، مَرة! |
00:30:37 |
أوه، الله. المَرة، إلي، مَرة! |
00:30:49 |
Y'll لَيسَ الشرطةَ. |
00:30:51 |
أنا سَأَرْفسُ حمارَكَ. |
00:31:04 |
أسفل. |
00:31:14 |
ماذا يجري، رجل؟ |
00:31:16 |
قَتلَ بورك ملاكاً. |
00:31:17 |
مارسْ الجنس معه، هَلْ أنت لحقيقيِ؟ |
00:31:20 |
بأَنْك سَتَعمَلُ، |
00:31:22 |
أعطِني أحد الأسباب لِماذا أنا يَجِبُ أَنْ لا. |
00:31:42 |
تُصبحُ يُحرّرُ ترخيصاً هذا الوقتِ. |
00:31:46 |
لكن لا يَتْركُني أبداً |
00:31:52 |
مارسْ الجنس معه. |
00:31:54 |
هَلْ رَأيتَ مَنْ هو كَانَ؟ |
00:32:08 |
الدليل يَتجاوزُ. |
00:32:58 |
باب حافةِ كُلّ تُغلقُ. |
00:33:01 |
سي كتلة ما زالَ مفتوحةَ. |
00:33:02 |
كيف الجحيم --؟ هَلّ بالإمكان أَنْ نَتجاوزُ؟ |
00:33:05 |
أُحاولُ، لَكنَّه لا يَعْملُ. |
00:33:09 |
أصبحْ فريق هناك. |
00:33:11 |
فريق رَدِّ إلى سي كتلة مباشرةً. |
00:33:19 |
الآن دي كتلة مفتوحة. |
00:33:21 |
الذي يَعْملُ هذا؟ |
00:33:23 |
يَجِبُ أَنْ أُرسلَ في إي آر تي، سيد؟ |
00:33:25 |
الإيجاب. |
00:34:06 |
الأسهل العشَر الكبير جَعلتُ أبداً. |
00:34:13 |
هناك سعر على رأسكِ |
00:34:22 |
بورك، طَرحتَ ملاكاً، |
00:34:41 |
تعال هنا. عُدْ هنا. |
00:34:43 |
إستعدْه هنا الآن. |
00:34:53 |
بورك. |
00:34:55 |
تعال هنا. |
00:34:57 |
تَتحرّكُ وأنا سَأَعْضُّك. |
00:34:58 |
أنا لا أَذْهبُ ليس في أي مكان، لكن أنا لا أعتقد |
00:35:02 |
نعم، مثل هو سَيَضْربُ أَخّ. |
00:35:05 |
تراجعْ أَو أنا سَأَكْسرُ رقبتَه. |
00:35:07 |
يا، يَعمَلُ ك هو رأي - |
00:35:09 |
قَتلَ هذا ايها اللعين ملاكاً. |
00:35:12 |
واحد. |
00:35:17 |
جْي تي، هو أحدنا، رجل. |
00:35:22 |
ثلاثة. |
00:35:28 |
هناك ليس في أي مكان للإختِفاء. |
00:35:30 |
أَمتلكُ هذا ايها اللعين. |
00:35:36 |
Gott يَصْمدُ. التحرّك. |
00:35:38 |
أَتكلّمُ معك. أَتكلّمُ معك. |
00:35:40 |
توقّفْ أين أنت! |
00:35:51 |
حَسناً، لقد حان الوقت، بيرنارد. |
00:35:54 |
أنت في الغرفةِ الخاطئةِ. |
00:35:58 |
البنت، ما هو الخطأ فيك؟ |
00:35:59 |
أنت هَلْ لا يَعْرفُ ماذا يجري؟ |
00:36:01 |
هذا المكانِ الكاملِ في lockdown. |
00:36:05 |
أوه، اللهي. هَلْ أنت جدّي؟ |
00:36:06 |
الموافقة. نحن لا نَستطيعُ البَقاء في هنا. |
00:36:09 |
الباب لا يَقْفلُ. |
00:36:22 |
التوقّف، أنت رجال، |
00:36:25 |
أنا سَأَضْربُك. |
00:36:27 |
أنت لَنْ تَقْتلَني، أنت، رجل؟ |
00:36:31 |
أنت لا تَبْدو مثل قاتل. |
00:36:34 |
وأنت لا تُريدُ 10 أضفتَ إلى الـ10 |
00:36:38 |
l لَمْ يَقْتلْ ملاكَ. إخرجْ من هنا. |
00:36:42 |
إستمرّْ! |
00:37:00 |
مجيئ هذا الطريقِ. |
00:37:01 |
اللعنة. |
00:37:03 |
أخبرَ y'll. |
00:37:14 |
اللعنة. |
00:37:21 |
التحرّك. التحرّك. إذهبْ. |
00:37:24 |
أوه، تغوّط. |
00:37:26 |
الحرّاس يَجيئونَ! |
00:37:37 |
يا، يَحْصلُ عليه. |
00:37:40 |
River. |
00:37:43 |
أوه، يَجيءُ، رجل. |
00:37:49 |
أنت أحد توابعِ الملاكِ , هههه؟ |
00:37:52 |
أنا لا أَعْرفُ الرجلَ حتى. |
00:37:55 |
أوه، يَجيءُ، رجل. إحلفْ بالله. |
00:37:58 |
النظرة، رجل، أَنا فَقَطْ أُحاولُ |
00:38:04 |
ذلك جميلُ، رجل. حَسناً، |
00:38:08 |
تراجعْ. |
00:38:10 |
إنزلْ. |
00:38:20 |
يا، ما الأمر، أبّ كبير؟ |
00:38:22 |
تَحتاجُ للإبتِعاد عن هذا، |
00:38:25 |
أوه، هو لا؟ حيث كورتيز؟ |
00:38:28 |
حَصلتْ كورتيز على أقل علاقة بحمارِكِ. |
00:38:31 |
هَلْ يُحاولُ يَهْربُ؟ |
00:38:35 |
الإختلاجة، يُصبحُ يُمارسَ الجنس معه خارج هنا. |
00:38:39 |
إقامة تريد هنا وتَلْعبُ |
00:38:42 |
المحظوظ جاءَ. أنا سَأَرْفسُ حمارَكَ. |
00:38:48 |
لا تُمارسْ الجنس معه مَعي. |
00:38:50 |
ذلك كَانَ شغل جيد، تَعْرفُ. |
00:38:53 |
وفّرتْني المشكلةَ الداعرةَ. |
00:38:58 |
يا، لَيستْ أنت سَتَذْهبُ، لا؟ |
00:39:02 |
وَضعتُه فوق , bro. |
00:39:03 |
سَأَتْركُ الحرّاسَ يَعملونَ هو لنا. |
00:39:13 |
إذهبْ هُنَاكَ وإنتشرْ. |
00:39:20 |
دعنا نَذْهبُ، دعنا نَذْهبُ! |
00:39:23 |
دقّقْ تلك البابِ. |
00:39:27 |
هم جميعاً مغلقون. |
00:39:33 |
ماذا لَنا هنا؟ |
00:39:36 |
رجاءً. رجاءً. |
00:39:41 |
أنت ودّي جداً. |
00:39:42 |
يا، كلب كبير، |
00:39:44 |
Where'd تُصبحُ |
00:39:46 |
تراجعْ، بيوت. |
00:39:49 |
أصبحتَ الذي واحد، حَصلتُ على هذا -- |
00:39:51 |
أخبرتُك لتَرَاجُع، مانو. |
00:39:56 |
نعم، حَصلتُ عليه. حَصلتُ عليه. |
00:39:59 |
الكلبة. |
00:40:02 |
حَسَناً , ese. |
00:40:06 |
شاهدْك. |
00:40:10 |
عِنْدي الخططُ لكِلاكما. |
00:40:12 |
تحرّكْ! |
00:40:27 |
أنا كان يُمكنُ أنْ أُعالجَ ذلك |
00:40:29 |
نعم، حقّ. |
00:40:31 |
طالما جْي تي وكُلّ شخص آخر |
00:40:34 |
هذا الطريقِ، هم نبتة gott |
00:40:37 |
الرجل، هؤلاء الرجالِ لَيسوا إخوتَي. |
00:40:39 |
أخبرتُك قبل ذلك، بورك، أَنا وحيد. |
00:40:42 |
أنا لا أَهتمُّ بلا أحد. |
00:40:44 |
مثلك تماماً، رجل. |
00:40:48 |
تعال. |
00:40:51 |
أنت سيدات إلتقطنَ |
00:40:54 |
تَتْركُ هذه الغرفةِ وأنت ميت. |
00:41:05 |
أوه، الله، قَفلَنا في. |
00:41:08 |
نحن سَيكونُ عِنْدَنا للإلتِزام الهدوء. |
00:41:40 |
Goddmn هو. |
00:41:42 |
فَقدنَا قوَّةً، مراقب. |
00:41:43 |
لَكنَّنا نَنْقلُ |
00:41:46 |
ماذا تَعْملُ؟ |
00:41:49 |
يُحاولُ إعتِقاد مخرج هنا. |
00:41:52 |
رَأيتُ على التلفزيونِ الذي الشيءِ الأكثر أماناً ليَعمَلُ |
00:41:55 |
هَلْ أنت مجنون؟ |
00:41:58 |
أيّ دقيقة ذلك الرجلِ يُمكنُ أَنْ يَكُونَ خلفيَ |
00:42:01 |
إذا نحن نَخْرجُ، |
00:42:03 |
حَسناً، تَعْرفُ ما؟ تَأْخذُ كَ |
00:42:07 |
لنقول أنت تَخْرجُ. |
00:42:10 |
هناك إضطرابات على الجانبِ الآخرِ. |
00:42:11 |
تَعتقدُ حقاً |
00:42:16 |
أنت لَيْسَ لَكَ فكرةُ - |
00:42:17 |
ما؟ |
00:42:21 |
الذكي الحقيقي. |
00:42:22 |
أنا لا أعتقد فقط لأن |
00:42:25 |
. . . بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَفْتحَ ذلك |
00:42:28 |
أنت فقط تَستجداني |
00:42:32 |
أسوأ مِنْ الشرطةِ، رجل. |
00:42:35 |
إنزلْ منني، رجل. |
00:42:37 |
أصبحتَ عين ثورِ على ظهرِكِ. |
00:42:40 |
حَسناً، الذي عَمِلَ، ثمّ؟ |
00:42:47 |
الملاك! |
00:42:56 |
كورتيز؟ |
00:42:58 |
أوه، أَحْصلُ عليه. |
00:43:00 |
الإضطرابات، صرف الإنتباه. |
00:43:02 |
ثمّ أنت سَتَلتحمُ به لاحقاً، |
00:43:06 |
لكن لَيسَ بدوني. حَصلتُ على القيمةِ. |
00:43:09 |
أنت سَفقط تَبطئني. |
00:43:12 |
أنت methed الكبير , ايها اللعين. |
00:43:14 |
بورك! |
00:43:17 |
إدخلْ الخليةَ - |
00:43:19 |
إدخلْ الخليةَ - |
00:43:24 |
أوه، يُمارسُ الجنس معه. |
00:43:29 |
تعال. |
00:43:31 |
إحصلْ عليهم كُلّ المَحْبُوسون هناك. |
00:43:37 |
بورك، بورك، بورك. |
00:43:42 |
هناك jurs آخر أنا يُمْكِنُ أَنْ آَذي. |
00:43:45 |
دعنا نَذْهبُ! |
00:43:46 |
تعال! |
00:43:51 |
الكلبة. |
00:43:53 |
إضربْ حمارَكَ. |
00:43:55 |
تَعْرفُ، خطيبي بيرنارد |
00:43:59 |
هو كَانَ لصّ بارع. |
00:44:01 |
الغبي الحقيقي، أيضاً. |
00:44:04 |
أنا أَنتظرُ ذلك الرجلِ لسَنَواتِ. |
00:44:08 |
ماذا بشأنك؟ |
00:44:12 |
أَبّي. |
00:44:14 |
مُنْذُ مَتَى وهو في؟ |
00:44:17 |
السنتان وأربعة أكثر للذِهاب. |
00:44:23 |
دعني أحاول. |
00:44:30 |
أوه، طيبة، أَتمنّى بيرنارد لَمْ يَذْهبْ |
00:44:40 |
هَلْ تَنْظرُ إلى ذلك؟ |
00:44:44 |
كُلّ الغير –– له! |
00:44:46 |
-- كتلة خليةِ سي . |
00:44:47 |
إحصلْ على wlkie، رجل. هو قَدْ - |
00:44:51 |
حارسان ميتان. |
00:44:53 |
المراقبة تُؤكّدُ |
00:44:55 |
. . . بالنقلِ مِنْ القطراسِ الجديدِ |
00:45:01 |
كُلّ الضبّاط يَتراجعونَ |
00:45:04 |
تراجعْ وراء الحافةَ. |
00:45:08 |
أنت هَلْ يُوضّحُ كُلّ cellblocks؟ |
00:45:10 |
أَسْحبُ رجالي |
00:45:12 |
. . . وشيء للمُقَاوَمَة مَع. |
00:45:14 |
كُلّ الضبّاط، يَنسحبُ. |
00:45:16 |
إجتمعْ في مستودعِ السلاح لدرعِ الجسمِ |
00:45:23 |
نعم؟ |
00:45:27 |
السيد |
00:45:29 |
هناك نزيل على خَطِّ 101. |
00:45:32 |
ما؟ |
00:45:38 |
ضِعْه خلال. |
00:45:44 |
أليكس؟ أين أنت؟ |
00:45:47 |
أنت لا تَصِلُ إلى تَسْألْ الأسئلةَ. |
00:45:51 |
وإلاَّ أكياس جثث أكثر |
00:45:54 |
إذا أَكتشفُك مسؤول |
00:45:56 |
سَكتَ، أحمق. |
00:45:58 |
أَعْملُ حياةَ بدون إطلاقِ سراح. |
00:46:00 |
لا تُهدّدْني ثانيةً. |
00:46:03 |
ماذا الهاتف هو على؟ |
00:46:06 |
هنا ما أنت سَتَعمَلُ. |
00:46:10 |
أخبرْه لدُخُول مروحيتِه. . . |
00:46:11 |
. . . ويُطيّرُ حمارَه السمينَ |
00:46:14 |
أنا لا أعتقد عِنْدي السلطةُ |
00:46:17 |
إذا أنت لا تَستطيعُ، الرهائن يَمُوتونَ. |
00:46:20 |
أنت هَلْ عِنْدَهُمْ الرهائن؟ |
00:46:22 |
نعم. شابّتان جميلتان. |
00:46:27 |
لَيسَ نوعَ ناسِ أنت ناسِ |
00:46:30 |
إجعلْه يَحْدثُ، والاس. |
00:46:39 |
دقّقْ الزائرَ يُسجّلُ. |
00:46:44 |
إحصلْ عليني الحاكمَ. |
00:46:49 |
إدعُ المراقبَ. |
00:46:53 |
نحن في lockdown، حاكم. |
00:46:55 |
الإثنان cellblocks |
00:46:57 |
ما رأيك في هذا محتمل؟ |
00:47:01 |
يَبْدو بَعْض النزلاءِ كَسبوا |
00:47:04 |
ما دافعهم؟ |
00:47:06 |
هي متعلّق بُالعصابةِ. هم في حالة حرب، سيد |
00:47:10 |
هَلّ بالإمكان أَنْ تَحتويه؟ |
00:47:11 |
نحن نُحاولُ، السّير Emergency Response |
00:47:16 |
لكن كان هناك |
00:47:18 |
إلعنْه، والاس. أَعْني، هو الأخيرونُ |
00:47:22 |
كم عدد الضبّاط؟ |
00:47:26 |
حَسَناً. النظرة، تَحتاجُ لإِنتِهاء هذا |
00:47:30 |
حَسَناً؟ |
00:47:33 |
هَلْ الصحافة أُشعرتْ؟ |
00:47:35 |
لا يا سيدي. نحن كُنّا قادرونُ |
00:47:37 |
حَسَناً. مكتبي سَيُعالجُ |
00:47:42 |
إنتظر لحظة رجاءاً. تشارلي. |
00:47:45 |
. . . تأكّدْ المروحيةَ جاهزةَ، |
00:47:48 |
نحن ذاهِبونَ إلى كريغتن. |
00:47:50 |
أَنا على طريقِي. |
00:47:51 |
نعم يا سيدي. |
00:48:00 |
هنا نَذْهبُ. |
00:48:03 |
أخبرْني. |
00:48:06 |
كلام فارغ حول معركة. |
00:48:08 |
هو ثلاثة منهم وهم يَعتقدونَ |
00:48:11 |
. . . أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَصِيحَ ذلك الحمارِ، |
00:48:16 |
أنت لا تَستطيعُ المُحَارَبَة يساوي تغوّط. |
00:48:19 |
إرفسْ حمارَكَ. |
00:48:20 |
ما؟ |
00:48:24 |
يا، يَتْركُ الكذب لي. |
00:48:28 |
أنا - أردتُ لِكي أكُونَ أقربَ |
00:48:32 |
أنت تَكْذبُ. |
00:48:35 |
عيونكَ تَتحرّكُ. . . |
00:48:36 |
-. . . وأنت تَكْذبُ. |
00:48:38 |
نعم، تلك نقطتُي بالضبط. |
00:48:42 |
النظرة، أنا لا أَستطيعُ السِباحَة. |
00:48:44 |
كريغتن لَيْسَ لهُ ماءُ أَو أسماكُ قرش. |
00:48:48 |
أنت تُخبرُني أصبحتَ مُحَوَّلاً |
00:48:53 |
حقّ Goddmn. |
00:48:59 |
لا تغوّطَ. |
00:49:03 |
هناك ايها اللعين |
00:49:07 |
يا، يا، يا. الإنتظار، إنتظار، إنتظار! |
00:49:21 |
تعال. |
00:49:24 |
أيّ حظّ؟ |
00:49:26 |
هو لا يَعْملُ. |
00:49:28 |
فقط يَبْقى صَعِباً. |
00:49:31 |
حوولَ. |
00:49:34 |
النظرة، نَحتاجُ طريقاً آخراً. |
00:49:36 |
اللَّهُ أعلَمُ عندما ذلك الرجلِ |
00:49:43 |
هذا مخيفُ. |
00:49:46 |
هو حيث ناسُ يُراقبونَ |
00:49:48 |
نعم. |
00:49:50 |
-I ما تَمَكّنَ أَنْ يَعمَلُ هو. |
00:49:53 |
فقط يَجْلسُ هناك وناسَ ساعةِ يَمُوتونَ. |
00:49:59 |
نحن gott يَفْتحُ هذا البابِ. |
00:50:18 |
حاولتَ الخُرُوج؟ |
00:50:21 |
بعد ماذا نحن فقط قُلنَا إليك؟ |
00:50:30 |
إربطْها. |
00:50:33 |
بِحقّ الجحيم ما هَلْ خاطئ مَعك؟ |
00:50:37 |
قُلتُ، يَرْبطُها. |
00:50:59 |
هو كثيراً مثل القطراسِ. |
00:51:02 |
إيريك، يَتأكّدُ كُلّ ضابط يُصبحُ واحد. |
00:51:05 |
روبرت، يَعُودُ إلى المكتبَ |
00:51:08 |
حَسَناً، كُلّ شخص. وَقّتْ للتَحَرُّك. |
00:51:13 |
كُلّ الضبّاط، |
00:51:17 |
يَستردُّ سيطرةً |
00:51:20 |
هناك بَعْض النزلاءِ |
00:51:23 |
وليام بورك واحد. |
00:51:27 |
كلا المشتبه بهم |
00:51:29 |
هَلْ هو فقط قالَ اسمَي؟ |
00:51:31 |
إختلاجة النقلُ |
00:51:34 |
كلا هو وبورك |
00:51:36 |
لا، لا، نحن لَسنا، رجل. |
00:51:38 |
محاولة لأَخْذهم حيّةِ. |
00:51:40 |
يَرْمي بغرض القتل إذا أنت يَجِبُ أَنْ. |
00:51:42 |
الرجل، أنت لا تَتكلّمُ معه. |
00:51:47 |
نحن عِنْدَنا حالةُ أخرى |
00:51:50 |
النزيل الآخر، أليكس كورتيز، |
00:51:54 |
نحن لا نَعْرفُ بالضبط |
00:51:55 |
. . . لَكنَّنا نَعتقدُ |
00:51:59 |
شيريس واحد - |
00:52:02 |
والاس. |
00:52:03 |
أنت هناك؟ |
00:52:05 |
هذه إختلاجةُ، رجل. |
00:52:06 |
فقط بِحقّ الجحيم ما |
00:52:08 |
يا، رجل، الذي حَصلتَ على هذا أي بي بي |
00:52:13 |
لا مُتَّهمه أنت أيّ شئِ. |
00:52:15 |
نعم، أنت عَمِلتَ. حَصلتَ على أي بي بي |
00:52:18 |
متظاهرون في كل مكان، رجل. |
00:52:21 |
الموافقة، ثمّ يَدُورُ نفسك في |
00:52:26 |
ما؟ ما هو؟ |
00:52:28 |
إختلاجة، هَلْ أنت هناك؟ |
00:52:32 |
حَسناً، ماذا تَقُولُ؟ |
00:52:36 |
أَعْرفُ كَمْ التي أعمال واحدة. |
00:52:37 |
نَصِلُ إلى هناك |
00:52:39 |
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَنْسي الذي واحد، رفيق. |
00:52:41 |
رجالي لَنْ يَآْذوك، أَعِدُ. |
00:52:45 |
الرجل، أنت سَتَدْعو أي بي بي مِنْ |
00:52:47 |
فقط يُخبرُني أين أنت |
00:52:50 |
أنت لَنْ تَجتمعَ به. |
00:52:52 |
الرجل، هذا كلام فارغُ. |
00:52:56 |
الإختلاجة؟ |
00:53:02 |
الإختلاجة. Goddmn هو، دعنا نَذْهبُ. |
00:53:05 |
إفتحْه. |
00:53:14 |
الرهينة الثانية إلي بورك، |
00:53:27 |
أبقِ حقَّ عيونِكَ. حرّكْه خارج. |
00:53:42 |
يا , perro. إنظرْ إلى هذا. |
00:53:44 |
إستعجلْ، رجال. إستعجلْ. |
00:53:51 |
حيث بورك؟ |
00:53:52 |
أنا لا أَعْرفُ. |
00:53:55 |
هَلْ أنت متأكّد؟ |
00:53:58 |
أنت , motherfu - |
00:54:04 |
هَلْ ذلك الحقِّ؟ |
00:54:05 |
حيث jefeكَ؟ |
00:54:07 |
أنا لا أُعيرُ إهتمام عنه، أمّا. |
00:54:09 |
تَرى، لأن مارسَ الجنس معني إنتهى |
00:54:12 |
خطة هروبِ؟ |
00:54:15 |
، وأنت تَعْرفُ، |
00:54:18 |
ذلك صحيحُ. نعم. وهو يَذْهبُ |
00:54:22 |
رَاهنْك لَمْ تَعْرفْ ذلك , هههه؟ |
00:54:26 |
يا , perro، تلك الشرطةُ |
00:54:28 |
توقّفْ! |
00:54:30 |
شوّفْ هذه ايها اللعين |
00:55:42 |
الغاز المسيّل للدموع. |
00:55:47 |
إخرجْ من هنا. |
00:56:12 |
إستمرّْ، رجل. ما؟ |
00:56:20 |
دعنا نُحرّكُه، كلب. دعنا نَتحرّكُ. |
00:56:30 |
أنا لا أَحْبُّ الطريقَ هذا اللعنة يَبْدو. |
00:56:32 |
هو لا يَبْدو مثل هم يُعالجونَ |
00:56:35 |
كورتيز لَنْ تَستسلمَ، رجل. |
00:56:37 |
نحن gott يَصِلُ إليه أولاً. |
00:56:40 |
إنتصارات لا أحدِ. |
00:56:42 |
ماذا تَتحدّثُ عنه؟ |
00:56:44 |
الصخرة. |
00:56:45 |
القطراس الجديد. |
00:56:49 |
ليل واحد، رجل، |
00:56:52 |
المروحية الداعرة تَحطّمتْ |
00:56:58 |
لا! |
00:57:19 |
بَدأَ الناسُ بخُرُوج، رجل، |
00:57:38 |
lnmtes ماتَ، حرّاس ماتوا، تَعْرفُ. |
00:57:42 |
تعال، فَقدتُ الكثير مِنْ الناسِ |
00:57:45 |
الناس الذي إهتممتُ به. |
00:57:49 |
لا! |
00:57:51 |
لا! لا! |
00:57:58 |
الله. |
00:58:04 |
التي الجحيم رجالُ |
00:58:08 |
الرجل، لا شيئ من ذاك يَهْمُّ لي. |
00:58:11 |
الكثير مِنْ اللعنة حَدثَ، موافقة؟ |
00:58:14 |
-I لا يُحاولُ المُرور باللعنة ثانيةً. |
00:58:18 |
إتلَني. |
00:58:23 |
كيف نحن ذاهِبونَ إلى --؟ اللعنة. . . . |
00:58:25 |
النظرة، أنا يُمْكِنُ أَنْ أُعلّمَك بَعْض اللعنة. |
00:58:29 |
يا، لا. |
00:58:33 |
نعم، أنت لا تَستطيعُ أَنْ تَعمَلُ هو مثل رجل. |
00:58:37 |
هو لَيسَ الذي تَعتقدُ. |
00:58:39 |
نعم، أنا لَمْ أَقْتلْ ملاكَ. |
00:58:41 |
أوه، لذا أنت ما زِلتَ أليس بالإمكان أن يَعترفَ بأنّ اللعنة؟ |
00:58:43 |
أنا أَحترمُك أكثر |
00:58:46 |
لذا نحن سَنَعمَلُ هذا مثل الرجالِ. |
00:58:48 |
أسلوب المدرسةِ القديمِ. |
00:58:50 |
يَعمَلُ بأَنْك gott تَعمَلُ. |
00:59:21 |
الآن، يَرى، ذلك كَانَ فقط المشهّي. |
00:59:24 |
الآن حان وقت للوجبة الرئيسيةِ. |
00:59:25 |
نحن سَنُقطّعُ حماركَ، |
00:59:28 |
. . . ويَخْدمُك إلى حليقي الرؤوس. |
00:59:31 |
. نعم. |
00:59:35 |
أسلوب المدرسةِ القديمِ. |
00:59:41 |
خُذْ هذا ايها اللعين |
00:59:43 |
نعم. |
00:59:57 |
إحصلْ على ذلك ذِهاب المقلاةِ. إحصلْ عليه ذِهاب. |
01:00:01 |
نعم، نعم. هذا يَعمَلُ. |
01:00:05 |
هذا ما نحن سَنَعمَلُ. |
01:00:09 |
يُشاهدُ مثل أنت ذاهِب إلى |
01:00:12 |
قَتلتْ كورتيز ملاكاً، لَيسَ ني. |
01:00:16 |
أوه، يُمارسُ الجنس معه، رجل. |
01:00:18 |
السهل السهل، هدوء. دعْه يَذْهبُ. |
01:00:20 |
سهل. |
01:00:22 |
تعال، جْي تي، يَستمعُ لي. |
01:00:25 |
أنا لَنْ أَقُولَ لا شيءَ إلى لا أحدِ، |
01:00:28 |
ماذا عن البقية |
01:00:31 |
كُلّ شخص آخرُ سَيصْبَحُ هادئَ |
01:00:34 |
بِحقّ الجحيم ما تَقُولُ، إختلاجة؟ |
01:00:37 |
. . . نحن سَنَقْتلُ هذا ايها اللعين، |
01:00:39 |
أَعْني، الذي، كُلّ شخص آخرُ |
01:00:43 |
إلعنْ حقّاً. |
01:00:48 |
أَعْني، يُمارسُ الجنس معه، يَطْبخُه. |
01:00:51 |
إذا أي شخص سَيَتكلّمُ |
01:00:53 |
أخبرْ عنه. |
01:00:57 |
Fells، نحن سَيكونُ عِنْدَنا |
01:00:59 |
اللعنة. المتحرر يَدْفعُ. |
01:01:02 |
أنت لَنْ تُصبحَ فرصة |
01:01:05 |
أوه، أنت لَمْ تَعْرفْ، أليس كذلك؟ |
01:01:08 |
هذا ايها اللعين لَمْ يَعْرفْ |
01:01:12 |
هو تذكرة من الدرجة الأولى |
01:01:32 |
نعم، وبعد كورتيز، |
01:01:49 |
تعال هنا، يَجيءُ، بورك. |
01:01:51 |
نحن gott يَذْهبُ. نحن gott يَذْهبُ. |
01:02:19 |
-I لا يَحْبُّ صوتَ هذا. |
01:02:22 |
تَذْهبُ بعده؟ |
01:02:24 |
أنت هروب تريد؟ يَمْضي. |
01:02:28 |
أنت تَعَثُّر. |
01:02:35 |
يا، بورك. إمسكْ به، رجل. |
01:02:38 |
والاس، هَلْ الحاكم على طريقِه؟ |
01:02:41 |
ماذا تُريدُ مَعه؟ |
01:02:53 |
هذا الحاكمُ. أَنا على طريقِي. |
01:02:56 |
أُريدُ السجنَ الكاملَ قَفلَ أسفل |
01:02:59 |
الآن، نحن عِنْدَنا حالةُ أخرى |
01:03:01 |
حارسان تأكّد موته. |
01:03:05 |
رجالنا يَتعقّبونَهم الآن. |
01:03:07 |
أُريدُ أولئك الرجالِ مَسكوا. |
01:03:10 |
لا يَهْمُّ لي. |
01:03:12 |
تأكّدْ بأنّك تَبقي الحالةَ |
01:03:15 |
أنا سَأكُونُ هناك حالما أنا يُمْكِنُ أَنْ. |
01:03:21 |
الإنتظار، إنتظار. إمسكْ به، بورك. |
01:03:24 |
إصمدْ. اللعنة. |
01:03:27 |
تعال، يُساعدُني. |
01:03:30 |
السحب. |
01:03:32 |
فقط. . . . |
01:03:34 |
تعال. |
01:03:36 |
تعال. |
01:03:39 |
الإنتظار. حَصلتُ على فكرةِ، حَصلتُ على فكرةِ. |
01:03:43 |
حَسناً، تَعْرفُ. . . |
01:03:44 |
. . . أنا كُنْتُ أَسْرقُ السياراتَ. |
01:03:47 |
الرجل، يَستعجلُ، أليس كذلك؟ |
01:03:51 |
يُخبرُني تهمتَكَ لذا. |
01:03:53 |
-I سَيُخبرُ بأنّك تُنقّبُ. |
01:03:57 |
الكسر والدُخُول , هههه؟ |
01:04:00 |
الذي، ضَربتَ البيت الأبيضَ؟ |
01:04:03 |
لا أَعْملُ تغوّطَ. |
01:04:08 |
أَيّ أنت هنا؟ |
01:04:11 |
-I صباحاً هنا بدون مقابل. |
01:04:16 |
الموافقة، صديق لي أوقعَ |
01:04:20 |
أنا كان يَجِبُ أنْ أَعْرفَ حوله، |
01:04:22 |
الشرطة وَجدوه في بيتِي |
01:04:25 |
كيّسْ ملئ بالنقدِ؟ |
01:04:27 |
ورّطَني، مَضْرُوب |
01:04:32 |
حَصلتُ على خمس سَنَواتِ. |
01:04:35 |
فَقدتُ زوجتَي. |
01:04:37 |
هي أَخذتْ بنتي الصغيرة منّي. |
01:04:40 |
هي الشيءُ الوحيدُ أحببتُ أبداً. |
01:04:43 |
كُلّ شخص آخر. . . . |
01:04:45 |
كُلّ شخص آخر تَغوّطَ عليّ. |
01:04:48 |
أصبحتُ محترقاً قبل أيضاً، بورك. |
01:04:53 |
أنا لَنْ أُحرقَك , homey. |
01:04:56 |
نعم، نحن سَنَرى. |
01:04:59 |
أصبحْ الذي ايها اللعين. تعال. |
01:05:13 |
تعال، بورك. |
01:05:21 |
مارسْ الجنس معك، بورك. أنت رجل ميت. |
01:05:24 |
Yo، كلب، هذا الطريقِ. |
01:05:29 |
جاهز؟ |
01:05:31 |
دعنا نَذْهبُ، دعنا نَذْهبُ. |
01:05:36 |
أجملْ lockdown. |
01:05:40 |
دعنا أعدنَا هذا كُلّ سوية، الآن. |
01:05:48 |
إستعدّْ لأيّ شئِ. |
01:05:51 |
النِصْف الذي cellblocks تحت السّيطرة. |
01:05:55 |
ما زالَ لا كورتيز. هذا سجن. |
01:05:59 |
كَيفَ يَعتقدُ بأنّه سَيَخْرجُ؟ |
01:06:22 |
المسرور أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجْعلَه، سيد |
01:06:25 |
الأشياء الخائفة أصبحتْ أسوأ. |
01:06:26 |
النزيل أليكس كورتيز أَسرَ |
01:06:30 |
كلتا الإناث. |
01:06:32 |
والاس، كَيْفَ هذا يَحْدثُ؟ |
01:06:34 |
الحاكم، الإضطرابات بَدأتْ |
01:06:37 |
. . . وأحد الرهائنِ |
01:06:40 |
حَسَناً، دعنا نَدْخلُ هناك. |
01:06:52 |
بورك سَجنَنا. |
01:06:54 |
يا، أنت تَعمَلُ هذا الشيءِ، |
01:06:59 |
حَصلَ عليه؟ |
01:07:04 |
هذا المكانِ يَتفكّكُ، رجل. |
01:07:07 |
أوه، تغوّط. |
01:07:11 |
تأكّدْ منه، رجل. |
01:07:12 |
حيث كورتيز؟ |
01:07:14 |
أنت فقط تَتْليني. أَعْرفُ |
01:07:17 |
تعال. |
01:07:18 |
هذا يَرْكضُ تحت cellblock. |
01:07:21 |
يَنتهي في الورشة الميكانيكيةِ. |
01:07:23 |
ذلك صحيحُ، ايها اللعين. |
01:07:27 |
فقط حول هنا. |
01:07:29 |
اللعنة. |
01:07:31 |
حيث تَقُودُنا، رجل؟ |
01:07:37 |
لماذا تُخبرُنا هذا؟ |
01:07:38 |
أنا إفترضتُ للإندِلاع بهذا |
01:07:42 |
وأنا أُريدُ البعضَ |
01:07:45 |
l يُمْكِنُ أَنْ يَستعملَ مساعدتَكَ. |
01:07:47 |
إستمعْ، أنا لا أَعطي تغوّط |
01:07:50 |
أنا فقط تريد يَجِدُ بنتَي. |
01:07:54 |
الرجل، أنا لا أَحْبُّ هذا. |
01:07:56 |
أنا لا أَحْبُّ هذا. هكذا يَجيءُ |
01:07:59 |
أي شرطي سَيَبِيعُ أيّ معلومات |
01:08:02 |
يا! |
01:08:04 |
River! مارسْ الجنس معه. |
01:08:08 |
ماذا يُمارسُ الجنس معه؟ عَرفتُ نحن |
01:08:14 |
تَعْرفُ ما؟ تُخبرُ المراقبَ |
01:08:19 |
عندما أَحْصلُ على أيديي على كورتيز، |
01:08:26 |
يَكُونُ Gott طريقاً آخراً. |
01:08:55 |
أوه، تغوّط. |
01:09:58 |
أنا ما عَمِلتُ لا شيءَ. |
01:10:01 |
دعنا نَذْهبُ، يَجيءُ. |
01:10:08 |
المراهن يَجيءُ. |
01:10:38 |
النظرة، أُريدُ بَعْض الأجوبةِ |
01:10:40 |
وهذا الوقتِ، أُريدُ الحقيقةَ. |
01:10:42 |
حول الذي؟ |
01:10:45 |
أخبرتُك الذي. |
01:10:48 |
حَسَناً، يُمارسُ الجنس معه، رجل. |
01:10:54 |
أنا لَنْ أَجِدَه على أية حال. |
01:10:56 |
جِدْ ما؟ |
01:10:59 |
دعْني رتّبْ هذا. |
01:11:00 |
أصبحتَ مُحَوَّلاً هنا لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ |
01:11:04 |
- $ 160 مليون يساوي. |
01:11:09 |
حَسَناً. أَعْرفُ بأنّك أَبَداً مسموعُ |
01:11:11 |
محكمة عليا أمريكية |
01:11:14 |
. . . فقط هَبطَ في القطراسِ الجديدِ. |
01:11:16 |
هي هنا أَنْ تَشْهدَ |
01:11:20 |
هو كَانَ cellieي في الصخرةِ، موافقة؟ |
01:11:23 |
عَملَ ضربةً الحكومةَ |
01:11:26 |
الأشياء الزائفة. |
01:11:28 |
McPherson القاضي |
01:11:30 |
. . . في السيئ السمعةِ الآن يَسْرقُ تقريباً |
01:11:35 |
وَجدوا قطعةَ واحدة منها، |
01:11:38 |
ويَعْرفُ فقط شخصان حوله، |
01:11:40 |
. . . التي أيضاً على الصخرةِ. |
01:11:42 |
خارج في الشّهر. مارك تقويمكَ. |
01:11:45 |
المحقّقون الإتّحاديون يَجيئونَ |
01:11:47 |
. . . تَعِدُني صفاءَ |
01:11:51 |
في ليّة غريبة، |
01:11:54 |
. . . قبل هو إعتقلَ. |
01:11:55 |
وهو أقسمَ لا يَجِبُ أبَداً أنْ يُبيحَ |
01:11:58 |
هذا الذي أدّى إلى عموم البلاد |
01:12:01 |
. . . الذي يُستَمرُّ ل17 سنةِ. |
01:12:04 |
الآن هو يَبْدو مثل ماكينا |
01:12:08 |
يَذْكرُ بشكل مباشر مِنْ بيير 39 |
01:12:11 |
. . . أَنا روكسان لمدة طويلة |
01:12:14 |
ذلك ايها اللعين المجنون تَأكّدَ |
01:12:27 |
أين هو؟ |
01:12:29 |
أنا لَمْ أَقُلْ بأنّني أردتُ ذهبَكَ. |
01:12:31 |
أوه، يَولّي، بورك. |
01:12:33 |
. . . أنت لا تريد لَنْ تَحْصلَ على أي المالِ. |
01:12:35 |
اللعنة، أنا بدونه لذا لمدة طويلة |
01:12:39 |
النظرة، لا أحدنا |
01:12:42 |
لذا نحن سَنُبعدُ حميرنا عن هنا |
01:12:45 |
الإنتظار، إنتظار، إنتظار. |
01:12:51 |
تَعْرفُ ما؟ |
01:12:55 |
كورتيز على خَطِّ واحد. |
01:12:59 |
يا، والاس. هَلْ الحاكم هناك؟ |
01:13:01 |
-I صباحاً هنا. |
01:13:04 |
دعْني أَتكلّمُ مع الرهائنِ. |
01:13:07 |
هكذا أَعْرفُ |
01:13:09 |
إئتمنْني، حاكم. |
01:13:13 |
نعم. إستمعْ، حول ذلك. |
01:13:16 |
الكلام الفارغ. |
01:13:20 |
لَهُ هو في ساحةِ rec في 10 دقائقِ. |
01:13:22 |
ولا ألعابَ. |
01:13:25 |
حتى الآن أعتقد تَعْرفُ |
01:13:28 |
الذي إي تي أي |
01:13:31 |
إنسَ ذلك. |
01:13:34 |
أعطِه المروحيةَ. الآن. |
01:13:36 |
الإنتظار في الدقيقة. ذلك قاتل |
01:13:39 |
إذا أصبحتَ فكرة أفضل، |
01:13:41 |
دعنا نَبقي الخطوطَ على الأقل |
01:13:44 |
الوقت يَنتهي وأنا أُريدُ |
01:13:48 |
نحن لا نَعْرفُ حتى |
01:13:50 |
المحاولة التي تَنْظرُ إلى مراقبيكِ. |
01:13:57 |
ذلك نزيلُ بورك |
01:14:01 |
إنّ البنتَ بنتُ بورك. |
01:14:04 |
والإمرأة |
01:14:08 |
يُشاهدُ مثل هم يُحاولونَ إيجادهم. |
01:14:13 |
هم يَتوجّهونَ إلى الملحقِ. |
01:14:16 |
أَحتاجُ عشَر ضبّاطَ |
01:14:19 |
ويَجْلبُ درعاً. |
01:14:22 |
ما الملحق؟ |
01:14:26 |
حكم الإعدام. |
01:14:39 |
أحياناً أنت gott يَستعملُ دماغَكَ. |
01:14:44 |
نعم، نحن في اللعبةِ. التحرّك. |
01:14:45 |
الموافقة. دعنا نَعمَلُ هذا. |
01:15:05 |
بيرنارد. |
01:15:07 |
إلي. |
01:15:08 |
ماذا يُمارسُ الجنس مع يَستمرُّ؟ |
01:15:12 |
تلك هَلْ بنتكَ؟ |
01:15:19 |
وهذه هَلْ كلبتكَ؟ |
01:15:20 |
أوه، يَجيءُ، كورتيز. |
01:15:22 |
دعْهم يَذْهبونَ، كورتيز. |
01:15:26 |
إخرجْ من المدخلِ. |
01:15:29 |
هناك مخرج آخر. |
01:15:32 |
أنت أفضل تَتراجعُ. |
01:15:34 |
ثمّ يَضْربُني. |
01:15:35 |
الأَبّ. |
01:15:37 |
هو بخير، إلي. |
01:15:42 |
تُثبّتُ قدمَ أكثرَ واحد، |
01:15:48 |
النظرة. إذا تُريدُ رهينة، |
01:15:51 |
الذي، هَلْ تَمْزحُ؟ |
01:15:54 |
حَصلتَ على لا شيءِ. |
01:15:56 |
أصبحتَ كلبة حارة |
01:16:00 |
أَعْرفُ حيث أنَّ 160 مليون أخفيتُ. |
01:16:02 |
الآن تَركتَ السيداتَ يَذْهبنَ. . . |
01:16:04 |
-. . . وأنا سَأَقْطعُك في. |
01:16:07 |
لا أُحاولُ لِعْبك. |
01:16:08 |
أنا سَأُخبرُك أين هو، |
01:16:11 |
أنت نزيلَ. |
01:16:13 |
أنا لا أَعتقدُ goddmn شيء |
01:16:16 |
وك رهينة أنت عديم الفائدة. |
01:16:19 |
عندما أَخْرجُ من هنا، |
01:16:23 |
الآن، كِلاكما، |
01:16:27 |
-I لا يَستطيعُ تَرْكك تَعمَلُ ذلك، كورتيز. |
01:16:32 |
الأَبّ! الأَبّ! |
01:16:35 |
الذي، أنت ايها اللعين - |
01:16:47 |
تحرّكْ! |
01:16:54 |
إذهبْ، يَذْهبُ، يَذْهبُ. |
01:17:11 |
التحرّك. |
01:17:31 |
كورتيز! |
01:17:34 |
إسكتْ! |
01:18:29 |
الأَبّ! |
01:18:47 |
آسف على أَبِّكَ. |
01:18:55 |
أنت لا تَذْهبُ ليس في أي مكان، أحمق. |
01:18:57 |
Fucker، يَبتعدُ عن طريقي. |
01:19:00 |
مارسْ الجنس معه. |
01:19:01 |
ما؟ |
01:19:02 |
ناس رميةِ تريد |
01:19:04 |
إحصلْ على حمارِكَ ذلك الطريقِ. إذهبْ. |
01:19:07 |
أنا يَجِبُ أَنْ أَضْربَك الآن. |
01:19:09 |
لا، أنا يَجِبُ أَنْ أَصِيحَ حمارَكَ أولاً، |
01:19:13 |
بيرنارد. |
01:19:58 |
الأَبّ، توقّف. أنت سَتَقْتلُه. |
01:20:01 |
الأَبّ. |
01:20:06 |
أنت موافقةَ، طفل رضيع؟ |
01:20:08 |
دعنا نَذْهبُ، دعنا نَذْهبُ. |
01:20:11 |
أنتم جميعاً حقّ، رجل؟ |
01:20:15 |
إيريك، أنت رجال يَحْصلونَ على كورتيز داخل |
01:20:24 |
موافقة كُلّ شيءِ؟ |
01:20:27 |
أنا يَجِبُ أَنْ أَرْميك رجلان |
01:20:32 |
بورك، إختلاجة، دعنا نَذْهبُ. |
01:20:36 |
دعنا نَذْهبُ داخل. |
01:20:40 |
هو سَيصْبَحُ حَسَناً، طفل رضيع. |
01:20:42 |
-I يَحبُّك. |
01:20:47 |
أَخْرجُ قريباً، الآن، تَسْمعُ؟ |
01:20:50 |
تَنتظرُني، الآن. |
01:20:55 |
دعنا نَذْهبُ. |
01:21:02 |
دعنا نَذْهبُ. |
01:21:08 |
وكُلّ كلمة منها حقيقيةُ. أُقسمُ. |
01:21:15 |
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُحقّقَ الذي بيرنارد واشنطن |
01:21:21 |
. . . وأحد الرجلين مسؤولينِ |
01:21:25 |
الآخر كَانَ بورك. |
01:21:27 |
ساعدَ بشيءِ التوفير أيضاً. |
01:21:29 |
أُذكّرُك ثانيةً بأنّ هذه |
01:21:33 |
أَعْرفُ. أنا فقط أردتُ |
01:21:35 |
لمتى هو دورُه |
01:21:39 |
أنت متأكّد حول ماذا رَأيتَ؟ |
01:21:44 |
حَسناً، سَمعنَا الحسابَ |
01:21:47 |
. . . مِنْ المراقبِ والاس. |
01:21:48 |
ونحن أَخذنَا |
01:21:50 |
. . . السَنَوات خَدمتَ |
01:21:52 |
ماعدا بضعة إخلالات بسيطة. |
01:21:57 |
ونحن نَمْنحُك إطلاقَ سراحكَ بموجب هذا. |
01:22:03 |
هَلْ أنت جدّي؟ |
01:22:07 |
شكراً لكم. شكراً لكم. |
01:22:18 |
شكراً لكم، شكراً لكم. |
01:22:20 |
التهاني، إختلاجة. |
01:22:22 |
الحظّ السعيد، رجل. |
01:22:25 |
الآن يَبقي ذلك الأنفِ يُنظّفُ. |
01:22:27 |
لَمْ يُوْصَلْ إلى القلقِ عنيّ. |
01:22:31 |
بيرنارد. بيرنارد! |
01:22:36 |
الموافقة. أَعْني، يَجيءُ. |
01:22:39 |
حقاً، أنا لَنْ أَحْصلَ على أي الوقتِ للألعابِ. |
01:22:41 |
أين هو؟ |
01:22:43 |
أَرى بأنّ الصندوقِ القديمِ الكبيرِ، |
01:22:46 |
-I لا يَراه. |
01:22:48 |
ساعدْك؟ أنت كبير بما فيه الكفاية |
01:22:51 |
فقط يَمْسكُه. جاهز؟ |
01:22:52 |
هنا نَذْهبُ. |
01:22:57 |
أوه، اللهي. |
01:22:59 |
الطفل الرضيع. هَلْ هو --؟ |
01:23:02 |
هو ذهبيُ. هو حقاً هنا، طفل رضيع. |
01:23:07 |
أنت عَمِلتَ هو. الطفل الرضيع. |
01:23:09 |
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاده. أنت عَمِلتَ هو. |
01:23:14 |
الإختلاجة. |
01:23:19 |
الإختلاجة. |
01:23:27 |
نحن أغنياء، طفل رضيع. |
01:23:33 |
ما؟ |
01:23:37 |
إنظرْ إلى هذا. |
01:23:39 |
أوه، هو مالُكَ، بيرنارد؟ |
01:23:42 |
ذلك الذي أَتحدّثُ عنه. |
01:23:43 |
فقط يَجْلبُ المالَ إلى السيارةِ. |
01:23:46 |
أنت لا تُساعدَني أَحْفرُ، لا -- |
01:23:49 |
عندما أنت كُنْتَ في السجنِ، |
01:23:51 |
خاطرتُ حياتَي لَك |
01:23:53 |
ساعدْني أبعدْ هذه عن هنا. |
01:23:55 |
إستعدْ حماركَ هنا. |
01:24:01 |
الرجل، تَبْدو ضيّقاً. |
01:24:04 |
سَأُخبرُك شيءَ. |
01:24:07 |
لا تَعطيه إلى mكَ أَو p |
01:24:09 |
أنت سَتَكُونُ بخير. إستمرّْ، الآن. |
01:24:12 |
يا. |
01:24:14 |
يا، بورك. |
01:24:16 |
ما الأمر؟ |
01:24:18 |
القديم نفسه، رجل. ماذا عَنْ أنت؟ |
01:24:20 |
أنت لا تُلاحظُ لا شيءَ مختلفَ |
01:24:23 |
تَعْرفُ، يَجيءُ للتَفكير به. . . |
01:24:25 |
. . . أنت كمية كبيرة من القطعةِ أقبحِ. |
01:24:28 |
لَيسَ مضحكَ. ماذا تَسْخرُ مِنْه؟ |
01:24:31 |
إذا 80 مليون سَيَجْعلُك هذا القبيحِ، |
01:24:35 |
- فقط 80؟ |
01:24:37 |
وَضعنَا الآخرينَ الـ80 |
01:24:39 |
لَك. |
01:24:42 |
جيّد، تغوّط. هو ما كَانَ فكرتَي. |
01:24:46 |
ثمانون مليون دولار؟ |
01:24:48 |
أنت gott يَبقي الذي على المستوى الواطئِ، |
01:24:51 |
أبقِه على المستوى الواطئِ. |
01:24:53 |
-I لا يَعْرفُ ما يَقُولُ، رجال. |
01:24:56 |
تَتأكّدُ بأنّك تَدْفعُ |
01:24:58 |
حَصلتَ على تلك البنتِ الصَغيرةِ الجميلةِ |
01:25:02 |
لا تَقْلقُ، رجال. أنا سَ. |
01:25:05 |
أنت سَتصْبَحُ بخيرَ هنا؟ |
01:25:09 |
حوّلَ كورتيز. |
01:25:12 |
شاهدْ، ذلك الذي ذلك الولدِ يُصبحُ. |
01:25:15 |
كَانَ عِنْدَهُ مشكلة خطيرة حقيقية، |
01:25:17 |
لكن يَتأكّدُ من هذا، كَانَ عِنْدي فكرةُ. |
01:25:19 |
هَلْ تودُّ هو |
01:25:21 |
. . . وجَلبَها إليك |
01:25:23 |
بيرنارد. |
01:25:27 |
أوه، ذلك لَيسَ بعيدَ مطلقاً. |
01:25:28 |
ميسسوري قفزة، |
01:25:30 |
. . . عندما أنت في الدرجة الأولى. |
01:25:32 |
الآن، تَعْرفُ بأنّنا إفترضنَا |
01:25:36 |
مثل أنا قُلتُ، يَبْدو مثل فكرة عظيمة |
01:25:40 |
أوه، لا تَحتقرُ |
01:25:42 |
قُلتُ بأنّنا سَنَأْخذُ بنتَه هنا |
01:25:46 |
لا، نحن لَسنا. |
01:25:48 |
أنا لا أَعْرفُ مَنْ تَعتقدُ بأنّك. |
01:25:51 |
كَمْ مرّة أنا gott يُخبرُك |
01:25:53 |
أنتم جميعاً عاليون وهائلون. |
01:25:55 |
أنت لَمْ تُحْصَلْ على لا bling مثلي. |
01:25:57 |
أنت should've مَا دَعوتَني. |
01:25:59 |
مُنذُ أن وَضعتَ على هذه القبعةِ الصَغيرةِ - |
01:26:01 |
على أية حال، بورك. |
01:26:03 |
أنت لا تَتكلّمُ معني مثل ذلك. |
01:26:05 |
الرجل، أنا لا تريد يَتكلّمُ معك. |
01:26:08 |
-I يَعْرفُ - |