Courage Under Fire
|
00:00:37 |
(Peter Arnett) |
00:00:40 |
if you're still with us, |
00:00:42 |
They are hitting the centre of the city. |
00:00:45 |
(second reporter) |
00:00:46 |
..off in the distance |
00:00:51 |
Clearly l've never been there,... |
00:00:53 |
..but this feels like |
00:00:58 |
(radio chatter) |
00:01:23 |
(President Bush) The 28 countries... |
00:01:24 |
..with forces in the Gulf area... |
00:01:26 |
..have exhausted all reasonable efforts... |
00:01:29 |
..to reach a peaceful resolution,... |
00:01:31 |
..have no choice... |
00:01:33 |
..but to drive Saddam |
00:01:45 |
(lraqi spokesman) |
00:01:47 |
The mother of all battles. |
00:01:50 |
(Bush) Our objectives... |
00:01:51 |
..in the Persian Gulf are clear,... |
00:01:53 |
..our goals defined. |
00:01:56 |
lraq must withdraw from Kuwait... |
00:01:59 |
..completely, immediately,... |
00:02:01 |
..and without condition. |
00:02:07 |
(Bush) The liberation of Kuwait... |
00:02:09 |
..has now entered a final phase. |
00:02:11 |
l have therefore directed |
00:02:15 |
..including ground forces,... |
00:02:17 |
..to eject the lraqi army from Kuwait. |
00:02:21 |
(Peter Arnett) |
00:02:23 |
..that the ground war is only hours away. |
00:02:26 |
Peter Arnett, Baghdad. |
00:02:38 |
Don't ever for one minute |
00:02:41 |
..but remember, we're better soldiers. |
00:02:43 |
We're fighting with better equipment, |
00:02:48 |
Sleep deprivation. |
00:02:51 |
..so stay on top of 'em. |
00:02:54 |
Any questions? |
00:02:56 |
Let's have a little prayer. |
00:02:58 |
Dear God, protect us... |
00:03:00 |
..as we protect our country |
00:03:03 |
Keep us safe that we'll all get home |
00:03:07 |
Amen. |
00:03:08 |
Amen. |
00:03:15 |
- Let's kill 'em all. |
00:03:26 |
You all right, Boylar? |
00:03:28 |
Hell, yeah. |
00:03:30 |
- Let's heat 'em up, Nat. |
00:03:33 |
Yes, sir. |
00:03:35 |
(engines starting) |
00:03:57 |
Battle-carry Sabot. |
00:04:00 |
Sabot bullet coming up, sir. |
00:04:07 |
- Sabot loaded. |
00:04:08 |
Crew report. |
00:04:09 |
- Driver ready. |
00:04:11 |
Gunner ready to give Saddam |
00:04:13 |
- Hu-ah! |
00:04:14 |
Hu-ah. |
00:04:16 |
All right, Boylar? |
00:04:18 |
Roger that. |
00:04:19 |
All Cougar elements, this is Cougar-6. |
00:04:27 |
All Sabre elements, this is Sabre-6. |
00:04:31 |
Move out. |
00:04:55 |
(radio chatter) |
00:04:59 |
Sabre-6, this is Cougar-6. |
00:05:01 |
No joy over here. |
00:05:02 |
Permission to try an alternate route. Over. |
00:05:05 |
Roger that, Cougar-6. |
00:05:08 |
- (Nat) No surprises. Copy? |
00:05:10 |
l'm taking up the right flank. |
00:05:18 |
Contact. l see flashes, 3,500 metres, sir. |
00:05:21 |
- All right. |
00:05:27 |
2,500 metres and closing, sir. |
00:05:29 |
Ready to lase and blaze. |
00:05:32 |
Contact, sir. He's in range. |
00:05:33 |
- Come on, let me kill his ass. |
00:05:36 |
On the way! |
00:05:42 |
Yeah! Yeah! |
00:05:43 |
Yeah, yeah, yeah! |
00:05:45 |
- Find me another target, Patella. |
00:05:47 |
- ldentified. |
00:05:56 |
Fire! |
00:06:06 |
(Patella) Got him! We got him! |
00:06:08 |
Sabre-6, Liberty-6. |
00:06:09 |
We got enemy tangos retreating... |
00:06:11 |
..vicinity grid 2-4-9er-8. |
00:06:14 |
Your pursuit should intercept |
00:06:18 |
Roger that, Liberty-6. |
00:06:20 |
- Troops! |
00:06:41 |
Cease fire! Cease fire! |
00:06:49 |
(shouting in Arabic) |
00:06:51 |
Come on! Come on! |
00:06:56 |
Sabre-6, this is Cougar-6. |
00:06:57 |
Go ahead, Cougar-6. |
00:06:59 |
l have got mines. Repeat, mines. |
00:07:01 |
l gotta get the fuck out of here. |
00:07:03 |
(Nat) Work your way to grid line Charlie. |
00:07:05 |
Cougar-6 to all Cougar elements. |
00:07:12 |
(shouting in Arabic) |
00:07:29 |
Whoa! What the... |
00:07:31 |
Oh, shit! |
00:07:33 |
All Sabre units, this is Sabre-6. |
00:07:35 |
We just lost a tank. |
00:07:38 |
- l didn't see anything. |
00:07:41 |
Who the hell is shooting at us? |
00:07:43 |
Liberty-6, we got enemy tanks... |
00:07:45 |
..retreating grid 7-6... |
00:07:47 |
- Patella, that one of our tanks? |
00:07:49 |
Make it out, and fast! |
00:07:51 |
Oh, shit! We're almost browning out. |
00:07:54 |
Nat, what's happening? |
00:07:56 |
Liberty-6, we got enemy tanks on our flank. |
00:07:59 |
This is Cougar-6. |
00:08:00 |
Enemy tangos at phase line delta. Over. |
00:08:02 |
- Patella, find me a target. |
00:08:05 |
Do you or do you not have a target? |
00:08:06 |
l think so! |
00:08:07 |
Gunner, Sabot, tank. |
00:08:08 |
ldentify! Up! |
00:08:09 |
Fire! |
00:08:13 |
He just fired, sir. |
00:08:14 |
They're firing at us! |
00:08:15 |
- Loader! |
00:08:18 |
Fire! |
00:08:22 |
Yeah! That's the one! |
00:08:23 |
All right. |
00:08:24 |
(radio) Sabre-6, we just lost Cougar-6. |
00:08:27 |
- We got him. |
00:08:29 |
l heard you! We... what? |
00:08:30 |
Oh, my God. |
00:08:32 |
You just lit up Boylar, goddamn it! |
00:08:34 |
(radio) Sabre-6, Nat, what's happening? |
00:08:36 |
Patella, was that one of our tanks? |
00:08:38 |
He fired, sir. |
00:08:40 |
At us or at the T-72s? |
00:08:42 |
l don't know. |
00:08:43 |
At us or at the T-72s? |
00:08:45 |
l don't know! |
00:08:47 |
(Patella) Oh, Jesus fucking Christ. |
00:08:49 |
(radio) Colonel Serling, report status now. |
00:08:51 |
(explosion) |
00:08:53 |
They have range on us, sir. |
00:08:55 |
Sir! |
00:09:20 |
Oh, Christ, Colonel... |
00:09:25 |
l gave the order to fire. |
00:09:52 |
So with your thermal equipment,... |
00:09:53 |
..confused by burning tanks |
00:09:57 |
..you couldn't tell the difference |
00:10:02 |
l believe that, uh, we... |
00:10:03 |
l should have known the difference,... |
00:10:06 |
..even with the night scope. |
00:10:09 |
lf we weren't under attack,... |
00:10:11 |
But, under the circumstances, |
00:10:19 |
Under the circumstances,... |
00:10:21 |
..l suppose there was |
00:10:23 |
There was no way to tell the difference. |
00:10:25 |
Thank you, Colonel. |
00:10:27 |
That's all we need. |
00:11:04 |
(Patella) We're almost browning out! |
00:11:06 |
(Boylar) We got enemy tanks on our flank. |
00:11:10 |
Aah! |
00:11:11 |
We just lost Cougar-6! |
00:11:13 |
You just lit up a friendly! |
00:11:15 |
(knock on door) |
00:11:16 |
Colonel Serling? |
00:11:17 |
Yes. |
00:11:18 |
You OK? Can l get you something? |
00:11:21 |
Yes, l'm fine. Fine. |
00:11:22 |
Uh, yes, you can get me a cup of coffee. |
00:11:25 |
You got it. |
00:11:26 |
We missed you and Meredith |
00:11:29 |
l'm too old to dance with you youngsters. |
00:11:32 |
Meredith's not, |
00:11:35 |
Oh, OK. l will do just that... |
00:11:37 |
..next time. |
00:11:39 |
(telephone rings) |
00:11:41 |
Colonel Serling. |
00:11:42 |
- Hershberg in five. Coffee's coming. |
00:11:45 |
Yes. |
00:11:50 |
Washington Post? |
00:11:54 |
About? |
00:11:57 |
Yes, l was there. |
00:11:58 |
That's a matter of public record. |
00:12:02 |
Well, thank you very much, Mr... |
00:12:05 |
Gartner. Thank you, Mr Gartner, |
00:12:09 |
No, sir. |
00:12:11 |
No, sir! |
00:12:14 |
Well, l'll do just that. |
00:12:16 |
Right. |
00:12:22 |
Colonel Serling's here, sir. |
00:12:25 |
Ban. |
00:12:26 |
l'm not talking to you. |
00:12:30 |
You and Sylvia have been together, |
00:12:32 |
The way she danced with that marine, |
00:12:36 |
lt may be my last anniversary party. |
00:12:38 |
Were you there for me? |
00:12:39 |
What's up? |
00:12:43 |
Hey, Nat. |
00:12:44 |
l've got to talk to you. |
00:12:46 |
How we holding, Ban? |
00:12:47 |
Running late, sir. |
00:12:48 |
- May l run a few things by you, sir? |
00:12:51 |
Lieutenant Boylar's parents... |
00:12:52 |
Boylar? |
00:12:53 |
Tom Boylar. He died in Al Bathra. |
00:12:56 |
He'd been with me a long time. |
00:12:57 |
- From Virginia, right? |
00:13:00 |
His parents have written to me. |
00:13:02 |
You know we can't discuss it. |
00:13:05 |
- Yes, sir, but... |
00:13:08 |
- He's a hero. That's all they want to know. |
00:13:11 |
We got a call... |
00:13:13 |
..from the Washington Post. |
00:13:15 |
A reporter named Gartner. |
00:13:16 |
A reporter called you about Al Bathra? |
00:13:17 |
You didn't talk? |
00:13:19 |
Of course not. |
00:13:20 |
Nobody'll hang you out to dry. |
00:13:22 |
Did you listen to the tape, sir? |
00:13:24 |
Colonel, the war's over. |
00:13:25 |
You and l have been given |
00:13:29 |
..of investigating combat medals |
00:13:32 |
ln other words, we've been passed over. |
00:13:34 |
l prefer to think of it |
00:13:37 |
We understand each other? |
00:13:39 |
Yes, sir. |
00:13:40 |
OK. |
00:13:42 |
The White House heard we're considering |
00:13:46 |
..who saved some guys |
00:13:48 |
- Naturally they want it for Veterans Day. |
00:13:51 |
Which is why |
00:13:54 |
We've got the rescued soldiers |
00:13:59 |
Attention. |
00:14:02 |
Morning. Take your seats. |
00:14:04 |
Everything in order? |
00:14:05 |
- Just going over the sequence of events. |
00:14:10 |
Morning, sir. |
00:14:11 |
Good to see you again. |
00:14:12 |
Could we get a picture |
00:14:14 |
No, thank you. |
00:14:16 |
- Keep me in the loop. |
00:14:21 |
- Morning. |
00:14:23 |
Doug Bruno, White House. |
00:14:27 |
Nat Serling. |
00:14:28 |
l'll, uh, get out of your way. |
00:14:33 |
- Major. |
00:14:34 |
25 February, |
00:14:37 |
Their Blackhawk was shot down |
00:14:41 |
Five seconds after it locked on, |
00:14:44 |
- We didn't know what hit us. |
00:14:48 |
..we got caught in a pocket of resistance. |
00:14:50 |
lraqi ground troops on the ridge above |
00:14:55 |
Did you discuss surrendering? |
00:15:02 |
Yes, sir, we did. |
00:15:04 |
We were all wounded one way or another. |
00:15:06 |
We weren't trained |
00:15:09 |
Don't have to make excuses to me. |
00:15:11 |
Go on, Sam. |
00:15:12 |
That's all we got so far, sir. |
00:15:14 |
OK. |
00:15:16 |
- Lieutenant Chelli. |
00:15:18 |
Well, |
00:15:22 |
..one of their T-54s... |
00:15:25 |
..joins the ragheads up on the ridge. |
00:15:28 |
(tank engine) |
00:15:33 |
lncoming! Get down! |
00:15:38 |
That round |
00:15:43 |
..and, uh, Egan here lost his leg. |
00:15:45 |
So we figure that's it. We're dead. |
00:15:49 |
But then we hear it. |
00:15:50 |
Nothing like the sound of an inbound Huey. |
00:15:53 |
(helicopter) |
00:15:58 |
Yeah! |
00:15:59 |
Yeah! |
00:16:03 |
(Serling) This Huey, did it take any fire? |
00:16:05 |
Right off the bat. |
00:16:06 |
But this time |
00:16:10 |
Ground troops go for cover. |
00:16:12 |
Then the Huey circles back over the tank... |
00:16:14 |
That's when |
00:16:17 |
- Threw something, or something fell off? |
00:16:23 |
Oh! |
00:16:24 |
Yeah! |
00:16:26 |
Man, did it ever blow! |
00:16:29 |
We, uh, we never did see |
00:16:35 |
(explosion) |
00:16:37 |
We couldn't see the crash. |
00:16:39 |
That night we caught sporadic ground fire. |
00:16:43 |
The Huey was down below, |
00:16:46 |
..so they caught most of it. |
00:16:48 |
Any communications |
00:16:51 |
No, sir. As l said, our radio was wasted. |
00:16:53 |
Shouting just draws enemy fire. |
00:16:55 |
So the lraqis, |
00:17:00 |
..under cover fire,... |
00:17:02 |
..and the Huey returns fire. |
00:17:04 |
We figure it's all over, |
00:17:08 |
Cobras, Hueys... |
00:17:10 |
And a big-ass A-10 Thunderbolt. |
00:17:15 |
l swear l never heard such a sweet sound. |
00:17:17 |
But now the fuckers are... |
00:17:20 |
l'm sorry, sir. |
00:17:21 |
The lraqis are letting loose with all they got. |
00:17:24 |
- You were right the first time. |
00:17:28 |
Plus the Huey crew is still banging away. |
00:17:31 |
We load our wounded aboard,... |
00:17:34 |
..and that's when |
00:17:37 |
l guess it was the commander of the rescue. |
00:17:39 |
Mm-hmm. |
00:17:40 |
And this... Huey crew,... |
00:17:42 |
.they, uh, they returned fire |
00:17:46 |
Yes, sir. l... l think so. |
00:17:48 |
l couldn't see much, though. |
00:17:50 |
l heard it. |
00:17:51 |
Nothing else sounds like an M-16. |
00:17:55 |
l heard it, too. |
00:17:57 |
The last thing we see is the Thunderbolt |
00:18:02 |
l don't know if it was Captain Walden... |
00:18:06 |
..but that Huey... |
00:18:08 |
..saved our lives. |
00:18:13 |
lt sure sounds like it. |
00:18:18 |
OK. |
00:18:21 |
Thank you for your help. |
00:18:25 |
Thank you, sir. |
00:18:26 |
Thank you, Colonel. |
00:18:28 |
That'll be all. |
00:18:29 |
- Got something for me? |
00:18:31 |
Walden's 201 file. Evaluation reports. |
00:18:34 |
You know l'm going to need |
00:18:36 |
Make sure we don't have a wife-beater |
00:18:41 |
That'll blow it. |
00:18:42 |
About this Congressional Medal of Honour. |
00:18:44 |
lt's not the Congressional Medal of Honour. |
00:18:48 |
Tell that to Congress. |
00:18:50 |
lf Captain Walden wins this medal... |
00:18:52 |
You don't win it. You, uh, receive it. |
00:18:54 |
lt's not a contest. |
00:18:56 |
But that is perfect. That is why l'm here. |
00:18:58 |
l'm not here |
00:19:01 |
..take these facts and twist them. |
00:19:03 |
l just want to get these nuances out |
00:19:07 |
- lt's a woman. |
00:19:10 |
What did you think the hoopla was about? |
00:19:13 |
Banacek's got information |
00:19:16 |
- The crew chief we're still tracking. |
00:19:20 |
She's the first woman ever to be nominated |
00:19:25 |
l mean, this is gold. |
00:19:27 |
lt's gold. |
00:19:29 |
Unfortunately it's posthumous,... |
00:19:31 |
..but l've got her little daughter. |
00:19:33 |
l got the President of the United States. |
00:19:36 |
lt's all set in the Rose Garden. |
00:19:38 |
The President's going to lean down and |
00:19:42 |
There is not going to be |
00:19:46 |
Excuse us. |
00:19:55 |
OK, it was 5 to 1,... |
00:19:57 |
..hook shot. |
00:19:59 |
Me and her are cheerleaders. |
00:20:01 |
- More mashed potatoes. |
00:20:05 |
..but how about some bread? |
00:20:07 |
Aah! |
00:20:10 |
(Boylar) Aah! |
00:20:12 |
Daddy, can l have your mashed potatoes? |
00:20:17 |
Daddy? |
00:20:18 |
Sir? |
00:20:20 |
Can l have your mashed potatoes? |
00:20:23 |
M... Yeah. Sure. |
00:20:25 |
Yeah,... |
00:20:27 |
..soldier. |
00:20:28 |
You want 'em all? |
00:20:29 |
(telephone rings) |
00:20:31 |
That enough? |
00:20:36 |
More? |
00:20:39 |
Hello? |
00:20:40 |
Yes. |
00:20:41 |
Uh, who is calling, please? |
00:20:44 |
Just a minute. |
00:20:47 |
lt's for you. |
00:20:48 |
Who is it? |
00:20:49 |
Somebody Gartner. |
00:20:53 |
Want some more peas? |
00:21:31 |
Excuse me. |
00:21:45 |
Where are you going? |
00:21:47 |
Fort Hood. |
00:21:48 |
General Hershberg's got me investigating |
00:21:52 |
lt's a woman. |
00:21:54 |
Good for her. |
00:21:57 |
Posthumous. |
00:21:58 |
Too bad, but still good for her. |
00:22:02 |
Mmm. Too bad. |
00:22:11 |
You talk to the investigators today? |
00:22:14 |
Right. |
00:22:18 |
lt's all right, isn't it, Nat? |
00:22:21 |
Yeah. Fine. |
00:22:26 |
How long are you gone for? |
00:22:28 |
Couple of days. |
00:22:33 |
Then why are you emptying |
00:22:38 |
l may be gone more than a couple of days. |
00:22:50 |
Nat. |
00:22:51 |
Yes. |
00:22:54 |
l don't know what's happening. |
00:22:56 |
Everything's fine. |
00:22:59 |
l'm handling it. |
00:23:31 |
(Nat) Mr Rady, |
00:23:34 |
That's right. |
00:23:35 |
(Nat) Can you tell me |
00:23:49 |
l remember the earth. |
00:23:52 |
l remember... llario's face. |
00:23:57 |
l wish... |
00:24:00 |
- She hadn't needed to be a hero so bad. |
00:24:04 |
We were just doing ourjob. |
00:24:06 |
lt's not Ren's fault l got hit. |
00:24:09 |
She sure as hell saved the lives |
00:24:14 |
- You always defend her. |
00:24:17 |
She was so butch. |
00:24:19 |
Honey, shut up. |
00:24:22 |
She was, you know. |
00:24:25 |
One of those women |
00:24:28 |
Annie, shut up. |
00:24:33 |
She gave her life for those men. |
00:24:39 |
She was a soldier. |
00:24:56 |
There she blows. |
00:25:07 |
(gunfire) |
00:25:10 |
- We're taking fire! |
00:25:18 |
- Kill that motherfucker, Monfriez! |
00:25:22 |
- We need a fucking air strike! |
00:25:29 |
- Making another pass, Ren? |
00:25:31 |
No! We should go for altitude, |
00:25:34 |
After we slow down that tank! |
00:25:36 |
- How we gonna do that? |
00:25:39 |
Altameyer, |
00:25:42 |
Get ready to push it overboard. |
00:25:44 |
Push it overboard, ma'am? |
00:25:46 |
llario, unhook the flare gun! |
00:25:48 |
What the fuck... |
00:25:49 |
Do it! |
00:25:50 |
lt's a bomb, asshole! |
00:25:55 |
Target coming up! |
00:25:57 |
Gimme more! |
00:25:58 |
Ready here! |
00:26:00 |
- Got it? |
00:26:04 |
- Tell us when you're there! He'll kick it! |
00:26:07 |
- The pod will drop at the same velocity! |
00:26:11 |
Pick your moment! |
00:26:13 |
Now! |
00:26:21 |
(cheering) |
00:26:25 |
Oh, my God! |
00:26:30 |
Oh! |
00:26:32 |
Whoa! Shit! |
00:26:34 |
Whoa! Oh, God! |
00:26:36 |
Hang on, llario! Grab ahold of me! |
00:26:38 |
Don't let go of me! Pull me in! |
00:26:39 |
Hang on. |
00:26:43 |
Do something! |
00:26:44 |
No! No! Rady, call in a Mayday! |
00:26:48 |
llario,... call it in! |
00:26:52 |
(lario) |
00:26:55 |
Mayday! Mayday! This is Dustoff-3! |
00:26:56 |
We're going down! Mayday! Mayday! |
00:26:58 |
This is Dustoff-3! |
00:26:59 |
We're going down! We're going down! |
00:27:01 |
Mayday! Mayday! This is Dustoff-3! |
00:27:03 |
We are going down! |
00:27:04 |
Mayday! Mayday! This is Dustoff-3! |
00:27:08 |
We're going down! Oh, my God... |
00:27:22 |
That's it. |
00:27:25 |
l woke up three days later |
00:27:28 |
Nearly bought it, that's sure. |
00:27:34 |
(Larry King) When did you decide |
00:27:38 |
(Schwarzkopf) That happened about |
00:27:42 |
l could have gone in the Air Force. |
00:27:44 |
l stood high enough in my class. |
00:27:46 |
You can't get away from that guy. |
00:27:50 |
- Hell of a soldier, though. |
00:27:53 |
l know so. |
00:27:54 |
Really. How? |
00:27:56 |
l was with him in the Gulf. |
00:27:58 |
No shit. |
00:27:59 |
- Doing what? |
00:28:02 |
Hu-ah. |
00:28:04 |
Hu-ah. |
00:28:06 |
Once upon a time, |
00:28:08 |
- With who? |
00:28:10 |
- You kicked some serious butt. |
00:28:13 |
- One for my friend... |
00:28:16 |
Make it a double for Colonel Serling. |
00:28:21 |
They won't find any criminal culpability |
00:28:25 |
You got nothing to worry about. |
00:28:27 |
Those were my men. |
00:28:28 |
l put that badly. l'm sorry. |
00:28:30 |
Look, l went to Virginia |
00:28:36 |
You what? |
00:28:38 |
l'm sorry, but they got a right |
00:28:46 |
l'll take that. |
00:29:01 |
(steam hissing) |
00:29:07 |
(Serling) And this Huey crew, they, uh, |
00:29:12 |
(Chelli) Yes, sir. l think so. |
00:29:14 |
l couldn't see much. |
00:29:15 |
(Thompson) l heard it. |
00:29:18 |
Not no A-K or M-60. |
00:29:19 |
(Egan) l heard it, too. |
00:29:20 |
(Chelli) Last thing we see |
00:29:24 |
..on the two downed choppers. |
00:29:30 |
(screaming) |
00:29:34 |
Oh! |
00:30:19 |
Sir! |
00:30:23 |
All right, this is antifungal cream,... |
00:30:26 |
..but to kill the athlete's foot when |
00:30:30 |
That's disgusting. |
00:30:31 |
What've you got for me today? |
00:30:33 |
You want to get rid of the allergies to |
00:30:38 |
Jesus. l give up coffee, |
00:30:41 |
(chuckles) |
00:30:43 |
- Morning, Colonel. |
00:30:46 |
How many do you want? |
00:30:48 |
l take eight every day. |
00:30:49 |
Four's good. |
00:30:50 |
- l need to talk to you, Specialist. |
00:30:53 |
l'm investigating the recommendation to |
00:30:59 |
Rowtero? |
00:31:00 |
Yeah? |
00:31:01 |
Can you cover for me? |
00:31:03 |
l'm going to go feed the cancer genes. |
00:31:05 |
Do you really need to, uh, l mean... |
00:31:13 |
lt's fine. |
00:31:14 |
Uh, what do you want to know? |
00:31:17 |
How long were you with Captain Walden? |
00:31:19 |
Um... over... over two years. |
00:31:22 |
Quite a long time. |
00:31:23 |
Yeah. |
00:31:24 |
You were her medic. |
00:31:25 |
Yes, sir. |
00:31:28 |
l don't fly any more though. |
00:31:32 |
Well, don't miss it, do you? |
00:31:34 |
Never. |
00:31:35 |
Never again. |
00:31:36 |
That's quite a habit you got. |
00:31:39 |
Yeah, it's, uh... |
00:31:41 |
..one of the few things l can call my own. |
00:31:43 |
(laughs) |
00:31:49 |
So... |
00:31:50 |
..tell me what happened at Al Kufan. |
00:32:03 |
See, l'd, uh... |
00:32:06 |
..l'd never been in... in combat. |
00:32:13 |
(tapping) |
00:32:15 |
(helicopter) |
00:32:17 |
Mayday! Mayday! This is Dustoff-3! |
00:32:19 |
We're going down! |
00:32:31 |
(groaning) |
00:32:37 |
(moaning) |
00:32:47 |
llario? |
00:32:48 |
Yeah, l'm OK. |
00:32:50 |
Rady's hurt. |
00:32:52 |
Monfriez? |
00:32:55 |
(crackling) |
00:32:56 |
Altameyer? |
00:32:57 |
Functioning. |
00:32:58 |
Fire in the hold! |
00:33:06 |
(lario) Come here, buddy. |
00:33:10 |
This is Dustoff-3. |
00:33:11 |
Acknowledge. |
00:33:12 |
This is Dustoff-3. |
00:33:14 |
Here. Come on. |
00:33:15 |
This is Dustoff-3. |
00:33:16 |
Come on. |
00:33:18 |
Dustoff-3. Acknowledge. |
00:33:20 |
Under control. Fuel tank's intact. |
00:33:23 |
(gunfire) |
00:33:25 |
Enemy at the back door! |
00:33:26 |
Come on! Come on! |
00:33:27 |
Monfriez, get that saw working! |
00:33:29 |
Come on! Get down! |
00:33:35 |
l've got the M-16! |
00:33:37 |
(gunfire) |
00:33:38 |
llario? |
00:33:40 |
He's bad. lt's the lung. |
00:33:50 |
We gotta get him out of here. |
00:33:53 |
- Head wound? |
00:33:55 |
Dead. So's the ADT. |
00:33:58 |
Monfriez, easy on the ammo! |
00:34:00 |
We might be here a while! |
00:34:02 |
Captain! |
00:34:07 |
You've seen me do this a million times. |
00:34:11 |
Ammo? |
00:34:12 |
l got this belt and three more boxes. |
00:34:17 |
OK, Altameyer, |
00:34:21 |
We're gonna make a perimeter. |
00:34:22 |
Monfriez, cover us! |
00:34:24 |
Go! |
00:34:31 |
Where's our Kevlar? |
00:34:34 |
l got one! |
00:34:36 |
Well, put it on! |
00:34:43 |
Unh. How's he doing? |
00:34:45 |
He's the same. |
00:34:46 |
l need a hook. |
00:34:56 |
As soon as it gets dark, we dig in. |
00:34:57 |
Then we wait. |
00:34:59 |
For what? |
00:35:00 |
For the good guys. |
00:35:02 |
(laughing and shouting in Arabic) |
00:35:05 |
You won't think it's so funny |
00:35:11 |
Yeah, they were laughing. |
00:35:15 |
You about, uh... You done? |
00:35:18 |
So tell me what happened... |
00:35:20 |
..during the night. |
00:35:23 |
You were there. You saw the nights. |
00:35:25 |
You know, just... it was black. |
00:35:27 |
Just... black. |
00:35:28 |
Tell me what happened that night. |
00:35:31 |
Well, she put us on two-hour watches. |
00:35:34 |
Um... it's not like |
00:35:42 |
(Monfriez) |
00:35:46 |
You OK, Captain? |
00:35:47 |
Shit in my eye. |
00:35:49 |
Will our guys come tonight? |
00:35:51 |
They'll be here. |
00:35:53 |
Dust is blowing pretty bad. |
00:35:54 |
l don't know |
00:35:57 |
l can hear the ragheads |
00:35:59 |
Then l'd suggest everybody just... |
00:36:21 |
They're going away. |
00:36:23 |
lt was just a probe. |
00:36:24 |
llario? |
00:36:25 |
l'm OK. |
00:36:26 |
Altameyer? |
00:36:27 |
My ear! |
00:36:28 |
Monfriez? |
00:36:29 |
l... l took one. |
00:36:31 |
- Rady? |
00:36:36 |
Unh... |
00:36:37 |
Oh, shit. |
00:36:39 |
Stay with Rady. |
00:36:47 |
l like to come here. |
00:36:49 |
lt's notjust the bikinis, |
00:36:52 |
lt's these kids. |
00:36:55 |
l like to watch them, you know? |
00:36:57 |
My folks had this place |
00:37:00 |
l still go there sometimes, watch 'em dive. |
00:37:03 |
They do the damnedest things. |
00:37:04 |
They never think about the consequences. |
00:37:08 |
lmagine that. |
00:37:10 |
lmagine not thinking |
00:37:13 |
lmagine that. |
00:37:19 |
Are... are we done? |
00:37:23 |
After the attack... |
00:37:26 |
..during the night... |
00:37:28 |
What? |
00:37:30 |
l mean, we waited. |
00:37:31 |
l... l still don't... |
00:37:32 |
- l... l don't know what you... |
00:37:40 |
Well, Karen,... |
00:37:47 |
Ohh... |
00:37:49 |
Unh... |
00:37:52 |
Unh! |
00:37:55 |
How many rounds left? |
00:37:56 |
Just a sec. |
00:37:57 |
How many rounds? |
00:37:59 |
l just opened my last can of ammo. |
00:38:01 |
Five mags for the M-16,... |
00:38:03 |
..9-mil's full. |
00:38:04 |
Mine's empty. |
00:38:07 |
Fire a couple of rounds off. |
00:38:08 |
- Let 'em know we're still alive. |
00:38:13 |
Now save your ammo |
00:38:19 |
During the course of the incident, |
00:38:23 |
..when she had to make |
00:38:26 |
No. |
00:38:28 |
No. Never. |
00:38:30 |
She just made 'em. |
00:38:31 |
Just like that? |
00:38:33 |
Just like that. |
00:38:34 |
Karen,... the captain... she had this quality. |
00:38:37 |
The heavier the pressure, |
00:38:40 |
We knew they were out there,... |
00:38:42 |
..sneaking up on us. |
00:38:43 |
But we also knew |
00:38:47 |
l don't know why people think only |
00:38:51 |
lncoming! |
00:39:02 |
How many? |
00:39:03 |
100. Maybe more. |
00:39:04 |
Any good at hand-to-hand? |
00:39:06 |
Wait till they get closer. |
00:39:08 |
Make every round count! |
00:39:14 |
- Shit! |
00:39:15 |
What in Christ for? |
00:39:17 |
They know we're here! |
00:39:18 |
Quiet! l hear something! |
00:39:20 |
(helicopter) |
00:39:24 |
Choppers! |
00:39:28 |
Hey! |
00:39:30 |
Yeah! Yeah! Yeah! |
00:39:33 |
Go! Go! |
00:39:35 |
Yeah! (laughs) |
00:39:45 |
Let's get out of here! |
00:39:46 |
llario, get the captain! |
00:39:47 |
There's the rescue! |
00:39:56 |
Help Rady! |
00:39:58 |
Pick him up! |
00:40:00 |
Go! Let's go! Let go! Let's go! |
00:40:03 |
Come on! Let's move! Move it! |
00:40:06 |
Gotta go! We gotta go! |
00:40:08 |
Come back for me with a stretcher! |
00:40:10 |
Go! |
00:40:31 |
llario, let's get the fuck outta here! |
00:40:35 |
Get the fuck outta here! |
00:40:49 |
Aah! |
00:40:51 |
Aah! |
00:40:55 |
Medic! |
00:40:58 |
Come on! Get him up! |
00:41:03 |
Move! Come on! Let's go! |
00:41:09 |
Where's Walden? |
00:41:11 |
Captain Walden is dead. |
00:41:16 |
Strike leader, this is Dustoff-6. |
00:41:19 |
We have all the friendlies. |
00:41:22 |
Roger, Dustoff-6. Going on down. |
00:41:33 |
So... |
00:41:35 |
ls she gonna get it? |
00:41:38 |
Well, l sincerely hope so. |
00:41:41 |
l just... l don't want to tell that story again. |
00:41:45 |
Not one more time. |
00:41:47 |
Yeah, l understand. |
00:41:50 |
May l be excused? |
00:41:52 |
Yes, you can. |
00:41:54 |
Oh, one more thing l'm confused about. |
00:41:58 |
This M-16... |
00:42:01 |
What? |
00:42:02 |
Did it run out of ammo? |
00:42:05 |
Uh, what did l say? |
00:42:08 |
l don't remember. That's why l'm asking. |
00:42:13 |
l guess, uh... |
00:42:14 |
l guess it ran out of ammo |
00:42:18 |
Um... |
00:42:20 |
Or, no, some time during the night... |
00:42:22 |
l don't know. |
00:42:23 |
See, the Blackhawk crew |
00:42:26 |
..during the rescue that morning. |
00:42:30 |
Did they? |
00:42:32 |
That's right. |
00:42:34 |
Must've been wrong, then. |
00:42:36 |
Them or you? |
00:42:37 |
Who, them or you? |
00:42:38 |
Oh, them. Them, yeah. |
00:42:40 |
No, they must have been wrong. |
00:42:41 |
OK. |
00:42:44 |
OK. |
00:42:47 |
What about the letter? |
00:42:50 |
A what? |
00:42:51 |
You and Walden traded letters to send home |
00:42:55 |
Oh, yeah. Yes, sir. |
00:42:56 |
So, who was hers to? |
00:42:57 |
Her folks. |
00:42:58 |
- So you sent it? |
00:43:01 |
Her folks, they're good people. |
00:43:02 |
They got a farm out in Abilene. |
00:43:04 |
They'd come to Hood, look after her kid |
00:43:08 |
Yeah... Yeah. |
00:43:12 |
OK. |
00:43:13 |
Thank you, Specialist. |
00:43:15 |
Thank you very much, sir. |
00:43:22 |
l read somewhere... |
00:43:24 |
..that if a child doesn't see a person die,... |
00:43:27 |
..or dead, like in a casket,... |
00:43:30 |
..that the person isn't really dead for them. |
00:43:35 |
That'd be nice, wouldn't it? |
00:43:38 |
Yes, ma'am. |
00:43:41 |
lt was, uh... unusual, wasn't it,... |
00:43:44 |
..for Karen to want to be a helicopter pilot? |
00:43:46 |
l guess that's my fault. |
00:43:49 |
l took her to the fair when she was 11. |
00:43:51 |
12 - 7th grade. |
00:43:54 |
Anyway, there was a helicopter there. |
00:43:57 |
Small one with a bubble up front. |
00:43:59 |
The fella... the pilot was selling rides. |
00:44:02 |
l bought Karen a ticket. |
00:44:04 |
lt was a short ride. |
00:44:06 |
But when she came down... |
00:44:09 |
Well, l don't think |
00:44:13 |
She showed up |
00:44:17 |
..just after she finished TCU. |
00:44:20 |
She's joined the Army. |
00:44:22 |
She wants to fly helicopters. |
00:44:24 |
She's real stubborn about it, too. |
00:44:26 |
That's our Karen, you know, stubborn. |
00:44:28 |
So's Anne Marie here. |
00:44:32 |
Come here, honey. |
00:44:34 |
Excuse me. |
00:44:42 |
Uh, the young men,... |
00:44:43 |
..the ones that came to tell us about Karen... |
00:44:47 |
..they were dressed just like you. |
00:44:49 |
Oh, l see. |
00:44:52 |
Major Teegarden,... |
00:44:53 |
..her commanding officer, he came, too, |
00:44:58 |
Brought this photo back for Anne Marie. |
00:45:03 |
Meant a lot to us... |
00:45:05 |
..him coming to see us,... |
00:45:07 |
..telling us in person how Karen died. |
00:45:09 |
l lost men over there, too. |
00:45:12 |
l spoke to the major. |
00:45:14 |
Everybody thought the world |
00:45:20 |
lt would sure help if l could see her letter. |
00:45:23 |
l mean, if it's not too private. |
00:45:25 |
Letter? |
00:45:26 |
From llario? |
00:45:29 |
l'll check my notes. Must be my mistake. |
00:45:32 |
This her husband here? |
00:45:34 |
No. That's Karen's older brother Billy. |
00:45:37 |
Her husband's up in Michigan. |
00:45:41 |
He and Karen divorced |
00:45:44 |
He never... well,... it was no picnic. |
00:45:49 |
Karen raised Anne Marie on her own. |
00:45:51 |
We'd have been thrilled |
00:45:55 |
..what with the Army and all. |
00:45:58 |
But Karen was a real good mom. |
00:46:01 |
Never asked for help |
00:46:05 |
You can't imagine how hard it was for her... |
00:46:08 |
..to go off and leave that little girl |
00:46:11 |
..but it was important to Karen |
00:46:14 |
So she went. |
00:46:18 |
(children's voices) |
00:46:40 |
You've been out here 20 minutes |
00:46:43 |
- How much longer before that? |
00:46:49 |
l see you, uh... |
00:46:52 |
..got the new refrigerator. |
00:46:54 |
Do you think the kids will understand |
00:46:58 |
..instead of playing with them |
00:47:01 |
Or at Fort Hood, |
00:47:06 |
Are you back? |
00:47:08 |
l'm in transit. |
00:47:19 |
You know, Nat, it took me a long time... |
00:47:22 |
..to figure out how to be an Army wife |
00:47:25 |
lt wasn't easy, but l did it. |
00:47:27 |
l know you did, Mer. |
00:47:30 |
So it wouldn't be a hardship for me... |
00:47:32 |
..to learn how not to be an Army wife... |
00:47:35 |
..if my husband wasn't in the Army any more. |
00:47:37 |
The Army's my life, Mer. |
00:47:41 |
And so are we. |
00:47:45 |
You don't have to figure it all out, Nat. |
00:47:47 |
You just have to admit that you can't. |
00:47:53 |
You have to want to be here with us,... |
00:47:55 |
..that's all. |
00:47:59 |
We'll be here. |
00:48:04 |
For a while. |
00:48:16 |
Now go away. |
00:48:18 |
lf you're not going to stay, |
00:48:28 |
- (tape) This M-16, did it run out of ammo? |
00:48:30 |
(woman) Yes, sir? |
00:48:32 |
- Colonel Serling, you can go in now. |
00:48:42 |
Hey, Nat, what's up? |
00:48:43 |
General. |
00:48:45 |
lt's the Walden file, sir. |
00:48:48 |
Discrepancies? |
00:48:49 |
Yes, sir. |
00:48:51 |
l knew those White House clowns |
00:48:54 |
- lf she doesn't deserve it, she won't get it. |
00:48:57 |
lt's some of the details of the stories |
00:49:00 |
- l don't know how significant... |
00:49:04 |
They're crawling all over my ass |
00:49:07 |
Sir, l just wanted to let you know this is |
00:49:12 |
Now, this specialist, uh, llario, |
00:49:16 |
We're not giving the medal to llario. |
00:49:20 |
Roger. |
00:49:21 |
Splendid. Move forward. |
00:49:22 |
OK. The discrepancies specifically |
00:49:26 |
Come on, Nat! No two eyewitnesses |
00:49:30 |
You know that as well as l do. |
00:49:32 |
When do we get that report? |
00:49:34 |
l want the White House off my back. |
00:49:36 |
A few days, sir. |
00:49:37 |
You agree that this report should be |
00:49:42 |
Which means exactly what, Colonel? |
00:49:44 |
Which means exactly what l said, sir. |
00:49:48 |
(knock on door) |
00:49:50 |
Sorry, sir. This is the second copy |
00:49:54 |
The investigator seemed to have |
00:49:58 |
Rise above. |
00:49:59 |
This will all be over soon. |
00:50:02 |
Will there be |
00:50:05 |
..when the investigation is over, sir? |
00:50:07 |
There's been a decision not to release |
00:50:11 |
..has been thoroughly reviewed. |
00:50:13 |
Well, how long do you imagine |
00:50:16 |
l mean, next time l see Lieutenant Boylar's |
00:50:22 |
You know how many grieving parents |
00:50:26 |
This is not Vietnam. |
00:50:27 |
Lieutenant Boylar's tank |
00:50:31 |
We're the only country |
00:50:34 |
We got reporters from the Washington Post |
00:50:38 |
..and the only person that knows it |
00:50:40 |
..because these investigators |
00:50:44 |
Someone has got to be |
00:50:58 |
Take a seat. |
00:51:11 |
Nat, l'm going to give you |
00:51:15 |
First you imply l'm not interested... |
00:51:17 |
..in an accurate report on Captain Walden. |
00:51:19 |
Now you're suggesting there must be |
00:51:24 |
So how do you want me to respond? |
00:51:25 |
As your commanding officer,... |
00:51:27 |
..or as your friend |
00:51:31 |
..and fucking burped your kids |
00:51:36 |
Just how should l respond? |
00:51:39 |
l'm sorry, sir. |
00:51:42 |
l should hope by God you would be. |
00:51:45 |
Now,... |
00:51:47 |
..losing a man like your friend Boylar,... |
00:51:52 |
..l've been there. |
00:51:54 |
Well, this... |
00:51:55 |
..whole mess... |
00:51:59 |
lt's my ass on the line |
00:52:01 |
l can feel the chill in the air |
00:52:05 |
Yes, sir. |
00:52:07 |
And l know about the drinking. |
00:52:09 |
And if l have to write you up,... |
00:52:12 |
..it'll just be one more bite out of your record. |
00:52:15 |
Clean it up. |
00:52:16 |
Get yourself in a programme. |
00:52:19 |
l'll be looking for that report. |
00:52:21 |
Soon. |
00:52:36 |
- (Nat) Yes, this is the Serling residence. |
00:52:40 |
- But at the tone, leave a message and... |
00:52:45 |
(laughter) |
00:52:46 |
(beep) |
00:53:06 |
(gunfire) |
00:53:07 |
You better get your head into this! |
00:53:09 |
l'm going to drop you |
00:53:13 |
You better hurry up! |
00:53:16 |
Morning, sir. Monfriez is over there. |
00:53:19 |
Thank you. |
00:53:20 |
What the fuck are you doing, soldier? |
00:53:23 |
- There, sir. |
00:53:26 |
You see that man? |
00:53:27 |
You and he are brothers. |
00:53:31 |
You never leave a man behind. |
00:53:33 |
- Yes, Drill Sergeant! |
00:53:37 |
(Nat) You were in Panama? |
00:53:38 |
Yes, sir. |
00:53:40 |
Were you there, sir? |
00:00:02 |
And you were also in Desert Storm? |
00:00:04 |
Roger that, sir. |
00:00:07 |
How'd you come to be |
00:00:10 |
l used to hang around the medevac unit. |
00:00:12 |
Wanted to be a medic? |
00:00:14 |
Wanted to hump a nurse once. |
00:00:19 |
See, l play poker. |
00:00:20 |
Those medevac folks, between missions, |
00:00:24 |
Want to know a poker secret, sir? |
00:00:26 |
Always. |
00:00:28 |
The people you play against, |
00:00:31 |
Pretend you're interested. |
00:00:33 |
They start running off at the mouth, |
00:00:37 |
Medevac folks, |
00:00:43 |
Paid for this baby. |
00:00:52 |
So, talk to me about, um,... |
00:00:54 |
..25 February. |
00:00:56 |
25 February? Yes, sir. |
00:01:01 |
l had some phys rehab time. |
00:01:02 |
Got into boxing. |
00:01:04 |
Want a soda pop? |
00:01:05 |
No, sir. No, l'm good. |
00:01:08 |
25 February. |
00:01:09 |
So, 25 February... |
00:01:12 |
Major, uh, what's his butt? Garden party... |
00:01:16 |
Teegarden. Major Teegarden. |
00:01:17 |
Right. Asked me to go with Walden, |
00:01:21 |
..so l said, you know, OK, why not? |
00:01:23 |
Grabbed me a saw, bungeed one of |
00:01:28 |
Yeah. |
00:01:30 |
And, uh... |
00:01:31 |
..the captain was a big hero... |
00:01:34 |
She died tragically in the desert, |
00:01:36 |
- Teegarden. |
00:01:37 |
..wants her to get the Medal of Honour, |
00:01:40 |
When did the M-16 ammo run out? |
00:01:43 |
What? |
00:01:44 |
M-16 ammo? |
00:01:46 |
Blackhawk crew said |
00:01:49 |
When did it run out? |
00:01:51 |
l wouldn't know anything about that, sir. |
00:01:54 |
You wouldn't? |
00:01:57 |
As... as l recall, and, uh... |
00:01:59 |
..l'm not really sure,... |
00:02:00 |
..but the M-16 ammo |
00:02:03 |
First thing in the morning. |
00:02:08 |
Now l'm confused. |
00:02:09 |
- You were there, weren't you? |
00:02:12 |
But l was on the saw. |
00:02:16 |
Altameyer would know, sir. |
00:02:17 |
Altameyer? |
00:02:19 |
- Yes, sir. He was manning the M-16. |
00:02:23 |
OK, let's back up, then. |
00:02:25 |
Um,... |
00:02:26 |
..when that tank fired on your chopper,... |
00:02:28 |
..you said that, uh... |
00:02:31 |
..''You should go for altitude |
00:02:36 |
Sir? |
00:02:37 |
You knew this wasn't Panama. |
00:02:39 |
Men were going to die, |
00:02:42 |
Wh... who told you that, sir? |
00:02:44 |
lt doesn't matter who told me that. |
00:02:54 |
You don't want to know |
00:02:57 |
Yes, l do. |
00:02:59 |
You just want me to sign off on the story... |
00:03:01 |
..so you can finish yourjob |
00:03:06 |
Are you refusing to tell me? |
00:03:08 |
Colonel, you know |
00:03:11 |
..when you pull the trigger |
00:03:14 |
You wait, with your weapon pointed in |
00:03:18 |
You open your weapon |
00:03:21 |
..it blows up in your face. |
00:03:24 |
Leave this round in the chamber, Colonel. |
00:03:31 |
l work at the Pentagon, Sergeant,... |
00:03:33 |
..so l admit l'm a little slow on the uptake. |
00:03:36 |
Otherwise l'd say you just threatened me. |
00:03:41 |
Did you just threaten me, soldier? |
00:03:44 |
Because, if you did, let me respond to you. |
00:03:52 |
Let me respond to you this way. |
00:03:56 |
l'm an officer, and therefore, |
00:03:59 |
..but don't abuse that, son. |
00:04:01 |
Don't get in my cross hairs, |
00:04:05 |
..about getting up to my neck in your ass, |
00:04:12 |
She was afraid, Colonel. |
00:04:14 |
That's the bottom line on Captain Walden. |
00:04:22 |
Get me around so l can fire! |
00:04:28 |
- Go back. Let me have another shot! |
00:04:32 |
l'm going for altitude, call for support. |
00:04:34 |
There's no time! |
00:04:36 |
All right, one more! |
00:04:38 |
But then l'm calling for support. |
00:04:41 |
Unhook the aux fuel cells! |
00:04:44 |
llario, get me the flare gun. |
00:04:46 |
So it was your idea to use the fuel cell? |
00:04:48 |
Yeah. |
00:04:49 |
Me, Rady, somebody. |
00:04:50 |
Adrenaline was pumping. You can't |
00:04:54 |
Try. |
00:04:57 |
Now! |
00:05:02 |
- Yay! |
00:05:05 |
So what happened during the night? |
00:05:08 |
Walden and llario,... |
00:05:09 |
..they wouldn't shut up about being rescued. |
00:05:14 |
Like the Army had nothing else to do. |
00:05:16 |
Dust is blowing hard out there. |
00:05:18 |
- Think they'll find us tonight? |
00:05:22 |
SOP is for search and rescue |
00:05:25 |
Christ, Captain, are you crying? |
00:05:27 |
lt's OK. lt's just tension. |
00:05:28 |
Hey, you're going to be OK, OK? |
00:05:31 |
They'll find us. lt'll be OK. |
00:05:33 |
l can hear the ragheads moving, |
00:05:52 |
They're going away. |
00:05:54 |
lt was just a probe. |
00:05:55 |
- Shit! |
00:05:57 |
- (Monfriez) l took one. |
00:05:59 |
Hanging in. Captain? |
00:06:03 |
Ah! Oh! |
00:06:08 |
So the rest of the night |
00:06:12 |
Yeah. |
00:06:14 |
Wasn't that enough for one night? |
00:06:17 |
You want to continue this tomorrow? |
00:06:21 |
l don't get emotional about this shit. |
00:06:23 |
l've been there, you know? |
00:06:26 |
OK. Go on. |
00:06:28 |
Well, after the firefight, we argued mainly. |
00:06:31 |
llario was freaked out by the dark, and |
00:06:36 |
She was a wreck, kept asking about |
00:06:40 |
l knew they'd attack at dawn. |
00:06:44 |
So what happened during the evacuation? |
00:06:48 |
Evacuation. |
00:06:51 |
(gunfire) |
00:06:54 |
All right, let's go. |
00:06:56 |
There's the rescue. |
00:07:00 |
Altameyer, give me a hand with Rady. |
00:07:04 |
- Come on, Captain! |
00:07:06 |
Come on! |
00:07:07 |
- No! Don't move me! |
00:07:08 |
Suck it up! |
00:07:09 |
l got you covered! Ready? |
00:07:14 |
Go! Go! Go! |
00:07:17 |
- llario, move! |
00:07:20 |
l'll get her. |
00:07:21 |
No! l'm not leaving! |
00:07:23 |
l'm not leaving! lt's not safe! |
00:07:26 |
They're taking fire! |
00:07:29 |
No! No! No! |
00:07:40 |
Get the fuck outta here! |
00:07:45 |
Come on! |
00:07:48 |
She fired at you? |
00:07:49 |
Near us, yeah. |
00:07:50 |
Then why did you lie to the investigators |
00:07:56 |
They'd already put together |
00:08:00 |
..before they talked to me. l told them |
00:08:05 |
But that's the truth, so forget about the |
00:08:10 |
So nobody from your Huey crew |
00:08:14 |
That's affirmed, sir. |
00:08:16 |
Monfriez, you ready? |
00:08:21 |
You sure about that? |
00:08:22 |
That's affirmative, sir. |
00:08:25 |
We had no ammo. |
00:08:32 |
So how about it, Colonel? |
00:08:33 |
Want to go a few rounds? |
00:08:35 |
Are you threatening me, soldier? |
00:08:37 |
- Where's your brain bucket? |
00:08:40 |
Don't step in here without one. |
00:08:42 |
l have to tell you again, |
00:08:46 |
Come on, Jersey. Right here. |
00:08:49 |
Let's see what you got. |
00:08:50 |
You got nothing, man. |
00:08:53 |
Come on! |
00:09:02 |
(ringing tone) |
00:09:05 |
- (Meredith) Hello. |
00:09:07 |
How're you doing? |
00:09:08 |
Hi. |
00:09:13 |
How's it going? |
00:09:15 |
Outstanding. |
00:09:17 |
Outstanding. |
00:09:18 |
l was calling, l wondered... |
00:09:21 |
What... what kind of... |
00:09:22 |
What size T-shirts the kids wear? |
00:09:24 |
l want to get the kids some T-shirts. |
00:09:28 |
You know their sizes as well as l do. |
00:09:30 |
Are you OK? |
00:09:34 |
Nat? |
00:09:37 |
l got a pint of, um... |
00:09:39 |
..Scotch here in a paper bag. |
00:09:43 |
l don't want to drink any of it. |
00:09:47 |
Can you tell me why you need it? |
00:09:55 |
Want me to prattle on for a minute? |
00:09:58 |
(Nat) Please. |
00:09:59 |
OK. Um... |
00:10:02 |
The new refrigerator doesn't work. |
00:10:03 |
The light doesn't come on |
00:10:06 |
l had to drive all the way |
00:10:11 |
..just so that Brian could practise |
00:10:13 |
He's afraid of falling in front of his friends. |
00:10:17 |
He refuses to let anyone |
00:10:22 |
They've both taken to sleeping in our bed |
00:10:28 |
lt's like sleeping between two tornadoes. |
00:10:30 |
l better go, baby. |
00:10:32 |
Don Boylar called. |
00:10:33 |
Jesus. |
00:10:36 |
l better go. |
00:10:37 |
- Nat, talk to me. |
00:10:40 |
- Why not? |
00:10:41 |
Bullshit. Bull! Talk to me! |
00:10:46 |
(dialling tone) |
00:10:51 |
Oh, Christ. |
00:10:54 |
Colonel? |
00:10:55 |
Colonel? |
00:11:04 |
Can we get some coffee, please? |
00:11:10 |
You're not a happy man. |
00:11:13 |
A woman? The Army? |
00:11:16 |
Al Bathra? |
00:11:28 |
Talk to me. |
00:11:30 |
Off the record, if you want. |
00:11:32 |
Way, way off the record. |
00:11:33 |
Rangers' honour. |
00:11:37 |
Serling,... |
00:11:40 |
How long you been back? |
00:11:43 |
Six months. |
00:11:45 |
And you... |
00:11:47 |
17 years. |
00:11:48 |
Ah, they got me running this inquiry... |
00:11:52 |
..on this girl pilot. |
00:11:54 |
Captain Karen Walden. |
00:11:56 |
She'll be the first woman |
00:12:00 |
Oh, boy. |
00:12:01 |
And everybody in the beltway |
00:12:06 |
l just want to get something clear. |
00:12:09 |
This time, just want somebody to be a hero. |
00:12:12 |
l want to get something right. |
00:12:14 |
Yeah. |
00:12:15 |
Cos Al Bathra, you know... |
00:12:23 |
Al Bathra. |
00:12:24 |
You talked to Boylar's parents? |
00:12:26 |
Yeah. |
00:12:27 |
Do they know? |
00:12:29 |
They heard from a few of his friends. |
00:12:32 |
Aw, Jesus... |
00:12:35 |
You know... |
00:12:37 |
They told Boylar's parents |
00:12:40 |
l told them that. |
00:12:42 |
l carried the message, |
00:12:46 |
..watched his mother cry her eyes out. |
00:12:48 |
l stood there |
00:12:51 |
..and told him |
00:12:54 |
And l was the one |
00:12:57 |
l did it. |
00:12:59 |
Then the Army gave me a medal... |
00:13:02 |
..for bravery and valour. |
00:13:06 |
Then they buried me... |
00:13:08 |
..in medals. |
00:13:11 |
Got a sense of humour, don't they? |
00:13:17 |
Yeah. |
00:13:20 |
Can't remember anything else |
00:13:25 |
Either being in it or wanting to be in it. |
00:13:32 |
lt's all l know. |
00:13:39 |
Look, you need to sleep. |
00:13:41 |
You call me any time. |
00:13:42 |
Anything you want to say about anything, |
00:13:47 |
l'm going to leave you alone for a while. |
00:13:55 |
llario. Are you saying you can't find him, |
00:14:00 |
(man) Sir, that's an l... l... |
00:14:02 |
That's right, specialist llario. |
00:14:04 |
Well, we contacted the MPs, sir... |
00:14:06 |
Roger. |
00:14:08 |
Roger that. |
00:14:10 |
Thank you. |
00:14:12 |
Did she display fear when she had |
00:14:16 |
(llario) No, never. |
00:14:19 |
Karen,... the captain... she had this quality. |
00:14:22 |
The heavier the pressure, |
00:14:24 |
And she... you know, she put up |
00:14:28 |
Had to work twice as hard |
00:14:32 |
She'd never let her guard down, |
00:14:36 |
But she was tough. She could handle it. |
00:14:39 |
So, ladies and gentlemen, |
00:14:42 |
..is to go forth,... |
00:14:44 |
..to command wisely,... |
00:14:46 |
..to advise prudently,... |
00:14:48 |
..to protect with vigilance... |
00:14:50 |
..and to judge with care. |
00:14:53 |
And above all,... |
00:14:55 |
..to defend with all your heart, |
00:14:58 |
..and all your courage... |
00:15:00 |
..the lives of the men and women |
00:15:04 |
..and the United States of America. |
00:15:08 |
Are you now saying |
00:15:12 |
As l explained to the White House, |
00:15:16 |
..before we move forward. |
00:15:18 |
Another matter completely. |
00:15:20 |
That's my point, sir! |
00:15:22 |
llario's disappeared. Altameyer's missing. |
00:15:24 |
- Who? |
00:15:27 |
VA hospital's transferred him out |
00:15:29 |
Paperwork's missing. |
00:15:30 |
Doesn't he have any family? |
00:15:32 |
Negative. |
00:15:33 |
Fucking VA. We can't wait, Nat. |
00:15:35 |
You cannot imagine |
00:15:38 |
Everybody wants it. |
00:15:40 |
Senators, congressmen, one shiny |
00:15:46 |
Whole episode. |
00:15:47 |
Walden or Al Bathra? |
00:15:48 |
Both, damn it, both. |
00:15:51 |
Submit your report today. |
00:15:52 |
l'm sorry, sir. |
00:15:55 |
l won't put my name |
00:15:58 |
May l remind you who recommended you |
00:16:01 |
You saying you chose me |
00:16:04 |
Dereliction of duty, |
00:16:08 |
At best, a dishonourable discharge. |
00:16:09 |
At worst, Al Bathra gives us |
00:16:13 |
At least somebody has finally said it. |
00:16:15 |
Nat, don't do this. l could give you |
00:16:19 |
Yes, you could. |
00:16:29 |
Put Hillerman back on the Walden file! |
00:16:31 |
l handed this to you, Nat, as a way back. |
00:16:34 |
You could've had one hell of a career. |
00:16:38 |
And you give Meredith my best. |
00:16:40 |
Tell her l didn't have any choice. |
00:16:43 |
l'm going to finish this report. |
00:16:46 |
On my own, if l have to. |
00:16:48 |
l'm going to get this one right. |
00:17:02 |
You want one? |
00:17:04 |
No, thank you. |
00:17:05 |
Why is it people never want to eat |
00:17:10 |
l always want to eat. |
00:17:16 |
Need you to help me find somebody. |
00:17:18 |
You want my help? |
00:17:20 |
Yeah. |
00:17:24 |
He was the crew chief on the medevac |
00:17:28 |
- One supposed to get a Medal of Honour? |
00:17:31 |
- The Army's usually tidy about its people. |
00:17:37 |
First he demobbed, |
00:17:41 |
They transferred him. |
00:17:44 |
Why do you need me? |
00:17:45 |
Can't someone in the Pentagon help? |
00:17:48 |
l'm out of the loop. |
00:17:50 |
Somebody pissed at you? |
00:17:54 |
- l'm out of the loop. |
00:17:57 |
- You want to help me or not? |
00:18:02 |
Yeah, sure, l'll help. |
00:18:03 |
Just tell me why l'm doing it. |
00:18:05 |
When you go after stories, |
00:18:09 |
Yeah. |
00:18:10 |
So do l. |
00:18:12 |
OK. |
00:18:13 |
So, l help you find this Altameyer,... |
00:18:17 |
..and in return...? |
00:18:26 |
There's a tape. |
00:18:29 |
Sweet Jesus. There's always a tape. |
00:18:31 |
- D'you want to hear this? |
00:18:33 |
Yeah, go on. |
00:18:35 |
There's a tape of all communications |
00:18:40 |
Are they trying to make it disappear? |
00:18:43 |
l don't think so, but they're not |
00:18:47 |
The Army and its image. |
00:18:53 |
Where do l reach you |
00:18:55 |
The Bethesda Arms. |
00:18:57 |
A motel? |
00:18:58 |
- Bet everything's great in your life. |
00:19:02 |
Serling,... |
00:19:03 |
..eat something. |
00:19:05 |
You look awful. |
00:19:28 |
(Karen) # Make me an angel |
00:19:30 |
# Flies from Montgomery |
00:19:35 |
# Make me a poster |
00:19:38 |
# From an old rodeo |
00:19:42 |
# Just give me one thing |
00:19:46 |
# That l can hold on to |
00:19:51 |
# To believe in this livin' |
00:19:55 |
# lt's just a... |
00:19:57 |
# Hard way to go |
00:20:01 |
# To believe in this livin' |
00:20:04 |
# lt's just a... |
00:20:07 |
# Hard way |
00:20:09 |
# To go |
00:20:12 |
(telephone rings) |
00:20:20 |
Hello. |
00:20:21 |
(Gartner) Found Altameyer. |
00:20:23 |
Got any complaints? |
00:20:24 |
Excuse me? |
00:20:25 |
Rashes, fatigue, bleeding gums,... |
00:20:27 |
..muscle and joint pain, |
00:20:30 |
..insomnia, reactions to bright sunlight. |
00:20:35 |
l drink too much. Does that count? |
00:20:37 |
Hell, we all drink too much. |
00:20:39 |
Here he is. |
00:20:41 |
Altameyer, you want a shave? |
00:20:44 |
Gentleman here to see you. |
00:20:47 |
What's wrong with him? |
00:20:48 |
Abdominal cancer. |
00:20:51 |
There's many things wrong with him. |
00:20:53 |
He's never awake very long |
00:20:56 |
l'll leave you two, then. |
00:20:58 |
Thank you. |
00:21:01 |
How you doing, Steven? |
00:21:04 |
l'm Colonel Serling. |
00:21:06 |
Nat Serling. |
00:21:07 |
l want to talk to you |
00:21:13 |
They want to give her |
00:21:16 |
..and l know |
00:21:19 |
Roger? |
00:21:23 |
l was... |
00:21:25 |
..hit. |
00:21:26 |
ln the back. |
00:21:29 |
Roger. |
00:21:30 |
But you were still able to get Rady out. |
00:21:34 |
Rady. |
00:21:36 |
Yeah. |
00:21:37 |
Good man Rady. |
00:21:43 |
l was... |
00:21:46 |
..afraid. |
00:21:47 |
l understand, son. |
00:21:51 |
(groans) |
00:21:53 |
That's OK. Take your time. |
00:21:55 |
She was afraid. |
00:21:56 |
She... she was afraid. |
00:21:59 |
The Captain was afraid? |
00:22:02 |
Not... |
00:22:06 |
..the Captain. |
00:22:07 |
Who then? Was it Rady or llario? |
00:22:09 |
Was llario afraid? |
00:22:13 |
Me. |
00:22:18 |
Did... didn't tell. |
00:22:22 |
You didn't tell what, son? |
00:22:26 |
The major. |
00:22:30 |
Monfriez. |
00:22:32 |
You didn't tell the major Monfriez... |
00:22:34 |
You... |
00:22:37 |
He... |
00:22:38 |
..and then they... |
00:22:42 |
You and Monfriez didn't tell the major. |
00:22:44 |
(mumbles) |
00:22:48 |
You and Monfriez what, Steven? |
00:22:51 |
Oh, Jesus. |
00:22:53 |
What? What is it? |
00:22:54 |
Tell me son, please. What is it? |
00:22:56 |
Jesus. |
00:22:57 |
What? What? |
00:22:58 |
The fire. |
00:22:59 |
- What? What fire? |
00:23:03 |
What fire? |
00:23:03 |
The napalm fire? |
00:23:05 |
Jesus. |
00:23:06 |
- You see the napalm fire. |
00:23:08 |
Tell me about the fire. |
00:23:10 |
You and Monfriez |
00:23:13 |
- Please, Jesus. |
00:23:15 |
Jesus, please. |
00:23:16 |
ls it napalm fire? Steven? |
00:23:18 |
Please, Jesus. |
00:23:19 |
Jesus, please. |
00:23:20 |
Steven. |
00:23:23 |
Jesus. |
00:23:25 |
Please. |
00:23:26 |
Jesus. |
00:23:28 |
What's he doing? |
00:23:29 |
He's upping his meds. Self-medication. |
00:23:31 |
Well, can you get him to stop? |
00:23:33 |
l mean, l need to talk to him. |
00:23:35 |
Give him a break. |
00:23:40 |
(men singing marching cadence) |
00:23:52 |
Left. |
00:23:53 |
Left. |
00:23:54 |
Left. |
00:23:55 |
Left. |
00:23:56 |
Get off my car, sir. |
00:24:04 |
Think you got |
00:24:07 |
l called around. |
00:24:08 |
You're off this inquiry, so why you here? |
00:24:11 |
Karen Walden sent me. |
00:24:17 |
l just left Altameyer. |
00:24:24 |
What happened out there |
00:24:27 |
..that it would have Altameyer |
00:24:31 |
..that's got llario on the run? |
00:24:35 |
That's right, he went AWOL. |
00:24:37 |
What do you think he'll tell them about you |
00:24:41 |
And they're going to catch him, son. |
00:24:43 |
Now, you can tell them,... |
00:24:44 |
..or you can tell me. |
00:24:47 |
What happened out there? |
00:24:49 |
Nothing happened. |
00:24:52 |
Nothing happened, sir. |
00:24:54 |
lt was a war. |
00:24:58 |
(slams car door) |
00:25:00 |
Don't lie to me, soldier. |
00:25:02 |
Don't lie to me. |
00:25:05 |
lt doesn't matter |
00:25:08 |
lt doesn't matter whether l'm on this inquiry |
00:25:12 |
l'm going to find out the truth. |
00:25:16 |
You said you were a good poker player. |
00:25:20 |
You think l'm bluffing? |
00:25:28 |
No, thank you. |
00:25:30 |
You want it. |
00:25:32 |
l can smell how much you want it. |
00:25:42 |
Tell me about the fire. |
00:25:44 |
l like trains. |
00:25:46 |
Since l was a kid. |
00:25:48 |
Big... |
00:25:50 |
Tough... |
00:25:51 |
lron. |
00:25:52 |
Used to be iron, anyway. |
00:25:53 |
When l got to boxing pro, l was going to |
00:25:58 |
- Don't that have a nice ring to it? |
00:26:01 |
Don't humour me, man. |
00:26:04 |
Don't humour me, either. |
00:26:07 |
Where's my other bottle? |
00:26:13 |
You ever kill anyone |
00:26:17 |
lt's messy. |
00:26:27 |
No. |
00:26:29 |
We're not talking... |
00:26:30 |
..one of your great big tank guns here. |
00:26:32 |
Oh, that's OK. |
00:26:34 |
l know what you did. |
00:26:36 |
Your own men. |
00:26:38 |
Guys under your command. |
00:26:41 |
How'd it feel? |
00:26:43 |
Bad, right? |
00:26:44 |
Very bad, son. |
00:26:46 |
Very bad. |
00:26:47 |
(train whistle) |
00:26:50 |
And you didn't even mean to kill them. |
00:26:55 |
l've been a good soldier. |
00:26:57 |
A good soldier. |
00:27:00 |
(train whistle) |
00:27:03 |
Listen to that whistle. |
00:27:06 |
Johnny ''Night Train'' Monfriez. |
00:27:10 |
Say it. |
00:27:12 |
Johnny ''Night Train'' Monfriez. |
00:27:18 |
Now get out. |
00:27:20 |
You don't want to do this, son. |
00:27:22 |
Let me help you. |
00:27:23 |
- lt's too late. |
00:27:26 |
Things get fucked up in war. |
00:27:29 |
You can't do this. |
00:27:30 |
Wrong! |
00:27:33 |
l can't do anything else. |
00:27:35 |
Yes, you can. You can put the car in reverse. |
00:27:39 |
We can help each other. |
00:27:42 |
l don't want to lose another good soldier. |
00:27:48 |
(cocks hammer) |
00:27:50 |
l strongly urge you... |
00:27:52 |
..to dismount the vehicle, sir. |
00:28:12 |
Monfriez. Monfriez! |
00:28:25 |
(screeching) |
00:28:28 |
Aah! |
00:28:50 |
(llario) lmagine that. |
00:28:52 |
lmagine not thinking |
00:28:55 |
lt's not the doing shit that gets to you, |
00:28:59 |
My folks used to have this place |
00:29:03 |
l still go there sometimes. |
00:29:08 |
Guess you told me about this place |
00:29:11 |
lt's beautiful. |
00:29:18 |
The MPs at Fort Stewart... |
00:29:20 |
..found your stash in your locker. |
00:29:27 |
Pretty ingenious place to keep it, huh? |
00:29:31 |
Not if you wanted it to be found. |
00:29:36 |
Where'd you hide the needle tracks? |
00:29:38 |
l, uh... |
00:29:40 |
l shoot up between my toes. |
00:29:45 |
Monfriez is dead. |
00:29:46 |
Killed himself. |
00:29:49 |
Altameyer is dying. |
00:29:56 |
Aren't we all? |
00:29:59 |
Mayday! Mayday! |
00:30:02 |
We're going down! Mayday! |
00:30:04 |
Mayday! Mayday! |
00:30:07 |
We're going down! |
00:30:08 |
We're going down! |
00:30:11 |
And the chopper went down? |
00:30:13 |
What happened next? |
00:30:14 |
What happened next isn't important. |
00:30:19 |
Monfriez wanted to make a run for it. |
00:30:21 |
At dawn we're dead. |
00:30:24 |
Escape and evasion, Captain. |
00:30:27 |
Now's the time to do it. |
00:30:31 |
l told you,... |
00:30:32 |
..Rady can't be moved. |
00:30:34 |
Right, llario? |
00:30:35 |
That lung - any movement may kill him. |
00:30:39 |
You see? |
00:30:46 |
Oh, great. |
00:30:47 |
Great. The Captain's crying. |
00:30:49 |
lt's just tension, asshole. |
00:30:53 |
lt doesn't mean shit. |
00:30:55 |
Come on, Captain. |
00:31:02 |
llario? |
00:31:07 |
- l don't know. |
00:31:09 |
That'd be great if this was a democracy, |
00:31:13 |
We stay with Rady. |
00:31:15 |
l wouldn't risk your life. l won't risk his. |
00:31:18 |
So if we surrender, |
00:31:21 |
No surrender. |
00:31:23 |
(footsteps) |
00:31:26 |
l hear something moving. |
00:31:27 |
- l say we make for the chopper now. |
00:31:31 |
You don't have to go. |
00:31:34 |
l am in command here! |
00:31:36 |
Well, maybe not any more. |
00:31:42 |
Give me the saw, Monfriez. |
00:31:44 |
l can't stop you from running, but |
00:31:50 |
You're not taking away my weapon. |
00:31:56 |
Yes, l am. |
00:31:59 |
Hey, l can make a white flag, all right? |
00:32:02 |
There's no way |
00:32:05 |
Section 28-J,... |
00:32:07 |
..code of military justice. |
00:32:09 |
Mutiny,... |
00:32:10 |
..an offence punishable by death. |
00:32:17 |
Jesus, Monfriez. |
00:32:19 |
Shut up! She's trying to get us killed! |
00:32:24 |
llario, who you with? |
00:32:29 |
Come on, llario, shithead, |
00:32:37 |
Please, Captain. |
00:32:42 |
Oh! |
00:32:47 |
Unh. |
00:32:54 |
They're going away. |
00:32:55 |
lt was just a probe. |
00:32:57 |
Oh. |
00:32:57 |
Shit. |
00:32:59 |
(Altameyer) Are you all right? |
00:33:01 |
(Walden) Shit! |
00:33:02 |
Oh, my God. |
00:33:05 |
Oh, my God. |
00:33:06 |
Shit. |
00:33:07 |
l don't fucking believe it. |
00:33:12 |
Give me your weapon. |
00:33:13 |
Christ, l thought you were firing at me! |
00:33:18 |
(click) |
00:33:30 |
You're wounded, ma'am. Let me see. |
00:33:35 |
You're with him. |
00:33:36 |
You got to let me look at it. |
00:33:40 |
Christ, let him look at it! |
00:33:42 |
l gave birth to a nine-pound baby,... |
00:33:45 |
..asshole! |
00:33:46 |
l think l can handle it! |
00:33:53 |
Cap, we got to get you out of here. |
00:33:56 |
We stay with Rady. |
00:33:59 |
- And then? |
00:34:19 |
- (Altameyer) lncoming! |
00:34:21 |
150 metres and closing! |
00:34:26 |
(Altameyer) 140! |
00:34:29 |
(Altameyer) 130! |
00:34:31 |
Give me my weapon! |
00:34:33 |
llario, how's Rady? |
00:34:34 |
- He's dead! |
00:34:37 |
Come on, Captain, give him his weapon! |
00:34:39 |
- This is insane! Give me my weapon! |
00:34:42 |
90 metres and closing! |
00:34:44 |
80! |
00:34:48 |
l'm sorry. |
00:34:53 |
OK. OK. |
00:34:54 |
OK, we'll get you out of here, Captain. |
00:34:57 |
lt's all over. |
00:34:58 |
No, Monfriez,... |
00:35:00 |
..it's not over. |
00:35:02 |
There will be a reckoning. |
00:35:04 |
Count on it. |
00:35:09 |
Hey, what's that? |
00:35:11 |
(helicopters) |
00:35:14 |
There's the rescue! |
00:35:31 |
Let's move it! Move it! |
00:35:32 |
Move it! Move it! |
00:35:33 |
No! |
00:35:35 |
Wait. |
00:35:36 |
Help Rady. |
00:35:40 |
We're pinned down here! |
00:35:55 |
llario, give me the M-16. |
00:35:58 |
Give me the goddamn M-16! |
00:36:17 |
l'll cover you. |
00:36:20 |
Go! |
00:36:22 |
l'll cover you! |
00:36:24 |
Negative, ma'am! |
00:36:25 |
Come back for me |
00:36:28 |
- Karen, please! |
00:36:31 |
Karen, please! |
00:36:32 |
Go! Go! |
00:37:02 |
Wait! |
00:37:06 |
Wait! |
00:37:12 |
Where's Walden? |
00:37:14 |
She's dead! |
00:37:28 |
No! |
00:38:33 |
Monfriez said she would |
00:38:38 |
Altameyer was too fucked up to say anything. |
00:38:44 |
She was... |
00:38:45 |
She was probably killed by small arms... |
00:38:47 |
..before the napalm ever hit. |
00:38:52 |
Either way,... |
00:38:53 |
..she never could have |
00:38:57 |
You think that matters? |
00:39:06 |
No. |
00:39:10 |
No. |
00:39:11 |
Hmm. |
00:39:30 |
l couldn't bear to send this. |
00:39:32 |
Uh, l didn't even want to... |
00:39:35 |
l didn't even want to touch it. |
00:39:37 |
Uh... |
00:39:53 |
Can you get it to her parents for me? |
00:39:58 |
Can you...? |
00:40:00 |
Please? |
00:40:03 |
Yeah. |
00:40:18 |
Uh, listen, |
00:40:21 |
You got off the phone for me? |
00:40:23 |
- You'll want me there for this. |
00:40:25 |
Remember that stereo you told me not to buy |
00:40:29 |
When does anyone ever have |
00:40:33 |
Nat, just the man l wanted to see. |
00:40:35 |
Uh, do you know Colonel Serling? |
00:40:38 |
This is Tony Gartner |
00:40:40 |
He was with the 9th in Vietnam. |
00:40:42 |
Mr Gartner. |
00:40:43 |
Colonel. |
00:40:44 |
Take a seat, Nat. |
00:40:46 |
He's following up |
00:40:49 |
..and it seems that he has a few questions |
00:40:53 |
Let's give him every facility. |
00:40:55 |
- l appreciate that. |
00:40:58 |
l insist we be allowed to schedule |
00:41:01 |
..to the public regarding casualties. |
00:41:04 |
Well, l wish l could accommodate you, sir,... |
00:41:07 |
..but, unfortunately, we'll be going with |
00:41:13 |
..of all radio communications that night. |
00:41:18 |
So,... |
00:41:20 |
..l'd like you to listen... |
00:41:22 |
..and then comment for the record. |
00:41:24 |
l can't comment for the record. |
00:41:26 |
This is an ongoing investigation. |
00:41:30 |
(Serling) First right! Turn to the right! |
00:41:32 |
Sabre-6, this is Bobcat-5. |
00:41:33 |
Enemy tangos! |
00:41:36 |
(Boylar) Sabre-6, this is Cougar-6. |
00:41:40 |
- l don't think any more of this... |
00:41:43 |
(Serling) Liberty-6, this is Sabre-6. |
00:41:46 |
Patella, find me a target. |
00:41:48 |
- l think l got one, sir. |
00:41:51 |
lt must be, sir. They're firing at us. |
00:41:53 |
Loader! |
00:41:54 |
Up, sir! |
00:41:55 |
Fire! |
00:41:56 |
On the way! |
00:41:57 |
- Target! We got that sucker! |
00:41:59 |
Sabre-6, we just lost Cougar-6. |
00:42:03 |
Roger that, sir. We got him. |
00:42:04 |
- You just lit up a friendly. |
00:42:07 |
- You just lit up a friendly, goddamn it! |
00:42:10 |
Cougar-6 was one of your own Abrams, |
00:42:17 |
Yes, that's correct. |
00:42:21 |
Sabre-6, Nat, what's happening? |
00:42:24 |
(Serling) Patella, was that one of our tanks? |
00:42:26 |
They fired. |
00:42:27 |
At us or at the T-72s? |
00:42:29 |
l don't know. |
00:42:30 |
- At us or at the T-72s, Patella? |
00:42:33 |
- Colonel Serling, report status now. |
00:42:36 |
They have range on us! |
00:42:37 |
All Sabre elements, |
00:42:40 |
l say again, |
00:42:42 |
Sabre-6, Nat, what's happening out there? |
00:42:47 |
Load us up. |
00:42:48 |
Patella, find me a target. |
00:42:52 |
Patella, come on! |
00:42:55 |
- Target! |
00:42:57 |
- Lights on or off? |
00:43:01 |
- Fire! |
00:43:06 |
- Sir? |
00:43:13 |
Colonel Serling, report status now! |
00:43:15 |
Sabre-6, situation under control, General. |
00:43:20 |
General, Colonel Serling's order |
00:43:25 |
..was that a standard response |
00:43:30 |
At the critical moment,... |
00:43:32 |
..in spite of terrible losses,... |
00:43:35 |
..Colonel Serling didn't hesitate to act. |
00:43:38 |
Ordering those tanks |
00:43:40 |
..saved the lives |
00:43:43 |
Heroic acts arise... |
00:43:46 |
..out of desperate circumstances. |
00:43:48 |
l have no trouble at all |
00:43:53 |
Like Captain Karen Walden. |
00:43:55 |
Did you know, Mr Gartner, for the first time |
00:43:58 |
..for the Medal of Honour |
00:44:01 |
And, um,... |
00:44:03 |
..Colonel Serling... |
00:44:05 |
..is just finishing up the inquiry. |
00:44:08 |
How's that going, Nat? |
00:44:17 |
l think, uh,... |
00:44:21 |
..in order to honour |
00:44:26 |
..we have to tell the truth, General,... |
00:44:29 |
..about what happened over there. |
00:44:34 |
The whole, hard,... |
00:44:37 |
..cold truth. |
00:44:40 |
And until we do that, uh,... |
00:44:43 |
..we dishonour her... |
00:44:47 |
..and every soldier who died,... |
00:44:49 |
..who gave their life for their country. |
00:45:13 |
My full report, General. |
00:45:20 |
Few of us are given the opportunity,... |
00:45:23 |
..even fewer the courage,... |
00:45:26 |
..to sacrifice ourselves |
00:45:31 |
ln daily life, even as in battle,... |
00:45:34 |
..each one of us is mysteriously |
00:45:40 |
And yet,... |
00:45:42 |
..it is only in death |
00:45:46 |
..is finally tested and proven. |
00:45:50 |
And who among us really knows... |
00:45:53 |
..how he might respond |
00:46:27 |
(man) l guess we've been expecting you. |
00:46:30 |
Ahem. First of all, let me, um... |
00:46:34 |
Let me just say that, uh,... |
00:46:36 |
..there was nothing that, uh,... |
00:46:40 |
..Tom and l wouldn't do for each other. |
00:46:43 |
Nothing. |
00:46:45 |
He was a good soldier. |
00:46:47 |
He was like a brother to me. |
00:46:51 |
That night, uh, 25 February... |
00:46:56 |
..there were enemy tanks in our lines. |
00:47:02 |
We thought... |
00:47:07 |
l... l thought that, uh,... |
00:47:10 |
..Tom's tank was an enemy tank. |
00:47:17 |
And, uh,... |
00:47:25 |
..l gave the order to fire. |
00:47:32 |
God help me. |
00:47:34 |
l, um... |
00:47:38 |
Yeah, l killed him. |
00:47:45 |
As for the funeral,... |
00:47:49 |
..the lies the Army told... |
00:47:54 |
..and the lies that l told... |
00:47:59 |
..to you, l can only... |
00:48:04 |
..beg for your forgiveness. |
00:48:12 |
As far as the... |
00:48:16 |
As far as that night, um,... |
00:48:20 |
..l guess there's no way that, uh,... |
00:48:22 |
..l can even begin to ask you to forgive me. |
00:48:27 |
l know that,... |
00:48:29 |
..but it's a burden |
00:48:34 |
Thank you, sir. |
00:49:03 |
Mr President. |
00:49:09 |
(engines roaring) |
00:49:34 |
(Karen) Dear Mom and Dad,... |
00:49:35 |
..well, this is it - the big push. |
00:49:39 |
Looks like it's gonna really happen. |
00:49:42 |
And l'm afraid,... |
00:49:43 |
..not of being hurt or killed,... |
00:49:45 |
..well, kind of, but not much. |
00:49:49 |
My only regret will be |
00:49:53 |
..and that l'll never see Anne Marie grow up. |
00:49:55 |
But l know she's in good hands, the best. |
00:49:58 |
What l'm really afraid of is that |
00:50:03 |
These people depend on me. |
00:50:07 |
l just can't fail 'em. |
00:50:39 |
Now, l know if you get this letter... |
00:50:41 |
..it means l'm dead. |
00:50:43 |
l only hope that l've made you proud,... |
00:50:45 |
..that l did my job,... |
00:50:47 |
..and l didn't let down my country,... |
00:50:49 |
..my crew, my fellow soldiers. |
00:50:52 |
l love you guys. |
00:50:53 |
Never stop telling Anne Marie |
00:50:57 |
Your daughter, Karen. |
00:51:27 |
You got it? All right. |
00:52:11 |
(sighs) |
00:52:42 |
(helicopter) |
00:53:43 |
DVD Subtitles: Visiontext Ltd |