Next

ar
00:00:03 SBO-SoFT & MK-Real Man
00:00:21 تمت الترجمة بواسطة
00:00:44 التالي
00:02:56 سيداتي سادتي
00:02:58 ارجوكم رحبوا بالرجل
00:03:01 المذهل
00:03:17 مساء الخير , مرحبا بكم
00:03:21 كم شخص هنا من اورينت ؟
00:03:22 ارفعوا ايديكم
00:03:25 اوه سيدي
00:03:27 لا , لحظة لا تخبرني
00:03:29 لا بك انك من سول
00:03:32 انت رجل الروح
00:03:34 والان اخبر الجميع انت من اين ؟
00:03:37 كوريا -
00:03:39 واعتقد ان هذه السيدة الساحرة الجميلة
00:03:42 ابنتك -
00:03:44 بالطبع
00:03:46 الذي يحدث في فيجاس يبقى في فيجاس
00:03:49 ما هو اسمك ؟ -
00:03:52 هلا تكرمت قليلا
00:03:55 هل انت جادة بشان هذا الرجل ؟
00:03:59 ياتي هنا مع بعض المهرجين والالعاب
00:04:01 يونك-كونج
00:04:02 ماذا لو اخبرتك ان عقدك الجميل الذي ترتديه
00:04:04 مكسور
00:04:06 وعند عدي للثلاثة
00:04:09 هل سيعني هذا شيئا ؟
00:04:11 اجل -
00:04:13 1.2.3
00:04:16 الان
00:04:19 هل قال احدكم ان هذا مخيف ؟
00:04:22 دقيقة واحدة , انظري الى كاسك
00:04:25 يونك-كونج لما لا تنظرين بداخل جيبي ؟
00:04:28 احصلي عليه , اعمق
00:04:31 لنعطي تحية كبيرة الى يونك-كونج
00:04:34 حسنا .... هذا هو السحر اصدقائي
00:04:39 ربما هم يرون العديد من هذه العروض
00:04:42 شعوذة , سحر
00:04:46 سوف تصدمون لمعرفة هذا الشئ
00:04:49 ليس غالبا , لكن بعض الاحيان
00:04:51 انه حقيقي
00:04:53 اظهره كتمثيل
00:04:55 مخفي خلف خدعة 50 دولار
00:04:58 مخفي عن رؤية البصر
00:05:00 لانه اذا لم يفعل الساحر هذا
00:05:03 البديل مستحيل للاخرين للعيش
00:05:07 باي حال مسرح ليالي الاربعاء
00:05:10 لهذا اقامر
00:05:11 لكني لا العب ضد الناس الاخرين
00:05:19 لذا , بدون لعب الجاك , او غسيل الاموال
00:05:23 الفكرة ان لا يلاحظ احد الامر
00:05:25 بهذه الطريقة يمكنني العودة مجددا
00:05:29 انا لست اله
00:05:32 لا يمكنني ان ارى مستقبل اي احد
00:05:35 وفقط خلال دقيقتين
00:05:37 الا عندما رايتها
00:05:40 لكننا سوف نعود لهذا الامر
00:05:41 ليس هناك نمط محدد لهذا الرجل
00:05:43 حسنا , هذا لا يحسب له
00:05:47 دقيقة
00:05:49 اليس هذا الساحر من لاس فيجاس
00:05:52 كاديلاك
00:05:54 اجل , فرانك كاديلاك
00:05:56 هل هو يخدعنا ؟ هل هذا قانوني ؟
00:05:59 لا يمكنه الخداع
00:06:01 سوف اخبرك , هذا الوغد الصغير
00:06:04 اذا كان هذا صحيح
00:06:06 هذا سيكون سؤالي التالي
00:06:09 انظر اليه , انه ينظر الينا
00:06:11 يبدو انه يمكنه سماعنا
00:06:13 اي طاولة هذه ؟ -
00:06:16 ارسل الامن الى الطاولة 27
00:06:21 هذا شئ عن المستقبل
00:06:23 في كل مرة تنظر اليه
00:06:25 يتغير
00:06:26 لانك تنظر اليه
00:06:36 افرغي المال
00:06:39 القي المسدس الان
00:06:56 القي المسدس , تراجع
00:06:58 انه مسدسه
00:07:01 تراجع الان
00:07:04 ماذا يفعل ؟
00:07:06 تحققوا من الابواب , المصاعد
00:07:10 انه ذاهب الى طاولة لعب
00:07:12 افعلها قبل ان يذهب
00:07:48 انه مباشرة الى يمين اله العشر دولارات
00:08:07 انه خلفك
00:08:09 انه مباشرة بينكما
00:08:16 انه في حمام الرجال
00:08:47 اين هو ؟؟؟
00:08:51 قميص اسود , قبعة قش
00:08:53 لنذهب
00:09:13 اتصل بشرطة فيجاس
00:09:14 لقد سرق سيارة رياضية فضية
00:10:58 هذا الرجل هرب من الكازينو
00:11:02 الذي فعله ليس له علاقة بالحظ
00:11:04 انها قدرة , انظر اليه
00:11:08 هل يمكنك شرح هذا لي ؟
00:11:10 لايمكنني الشرح كيلي
00:11:13 الاتحاد الروسي لديه 10 كيلو من
00:11:16 اتفهم هذا
00:11:18 انا لست متاكد من هذا
00:11:20 نحتاج الى كل عميل موجود بالشارع
00:11:23 تلك القنبلة سرقت قبل
00:11:25 ولقد تم ابلاغنا عنها الان
00:11:27 ويمكنك ان تكون قد زرعت
00:11:29 احتاج الى استخبارات ذكية صالحة
00:11:31 وليس شئ خارج و هراء السحرة
00:11:34 مع كل الاحترام سيدي
00:11:36 بالطريقة التي فعلها
00:11:38 من المحتمل انه ممكن
00:11:40 ثم افعل الذي تريده
00:11:44 خمس ايام كيلي
00:11:50 اوصلني برئيس الحرس
00:11:57 انت رويبال؟ -
00:12:00 مهما يكن -
00:12:01 كافانو , لنتحدث
00:12:05 رويبال , هذه ليست
00:12:20 ماذا تفعل ؟
00:12:21 انها مسروقة
00:12:23 ارى هذا
00:12:25 20 دقيقة للمشي , 20 خطوة
00:12:27 هذا ما حصلت عليه اليوم
00:12:35 احضرت لك شطيرتان
00:12:36 هذه جائزة كبيرة
00:12:39 شكرا ,,,, احبك
00:12:42 كيف يمكنني ان ادفع لك ؟
00:12:46 لابد انها مفاجاه كبيرة
00:12:51 جيف رويبال
00:12:55 اعتقد ان العميل
00:12:57 يمكن ان يتسخدم ضدك
00:13:02 اكيد
00:13:03 اخبرني عن كريس جونسون -
00:13:06 ماذا عن فرانك كاديلاك
00:13:08 لقد سرق سيارة من الموقف
00:13:09 اجل , اعرف كاديلاك
00:13:11 اعتقدت انه كان يغش بالورق
00:13:13 ثم كان يمسك بالبندقية
00:13:15 الشخص الذي كان يمسك
00:13:18 انه تحت الحراسة الان
00:13:20 تعال , اريد ان اريك شئ
00:13:23 هل تتذكر هذا ؟
00:13:26 اجل , بالطبع اجل
00:13:28 لقد قلنا يبدو انه ينظر الينا
00:13:30 كيف حصلت على هذا ؟ -
00:13:32 ماذا كنتم تقولون عندما نظر للاعلى ؟؟
00:13:34 كنا نقول لو كان لديه نظام معين
00:13:36 هل انت متاكد انكم لم تقولوا او تفعلوا شئ اخر ؟
00:13:38 " كلام غير مفهوم "
00:13:40 والان
00:13:43 هذا ما قلته عندما نظر للاعلى
00:13:47 اذن انه لا يحتاج لان يكون موجود بالمكان
00:13:52 هل هذا كيف يعمل النظام
00:13:54 شكرا
00:14:00 لقد قمت بعمل جيد سيد رويبال
00:14:02 يمكنك اعتبار ان
00:14:07 هذا الاعتبار سيكون صعب
00:14:10 لا تقلق , الاشرطة
00:14:16 يمكنك الحصول على تلك السيارات
00:14:19 لكن هذه ليست حياه
00:14:21 لكنك يجب ان تنسى تلك الفتاه
00:14:25 لن اذهب الى اي مكان
00:14:27 والى اين ستذهب ؟
00:14:29 لقد فعلت هذا
00:14:32 عشر دقائق بعد الثامنة
00:14:33 لكن لدينا بعض الساعات
00:14:36 حسنا ايرفس , لنضرب بعض البلياردو
00:14:39 يدعي هنا انه يملك البلاك جاك
00:14:44 ما نعلمه انه يستطيع المعرفه
00:14:48 لدي نص من موجة الراديو
00:14:51 انه لم يتلقى اي مساعدة كهربائية
00:14:55 المهم هو ان هناك تاخير
00:14:58 لم يتراجع
00:15:01 ربما دقيقتان و16 ثانية طويلة كفاية
00:15:03 اقل من النافذة
00:15:05 تمكنا منه
00:15:06 شرطة فيجاس
00:15:15 انظر
00:15:16 بشان الفتاه
00:15:19 اذا نظرت الى الساعة , هل يمكنك رؤية الرزنامة ؟
00:15:22 لانه
00:15:23 لانه يمكن ان تكون جائعة بعد
00:15:26 هذا قريب
00:15:28 انا لا يمكنني ان ارى بعد دقيقتان من المستقبل
00:15:29 باستثنائها
00:15:32 وما الذي تعتقده سبب هذا ؟
00:15:34 لا اعلم
00:15:36 ربما لانها لا تخاف بسهولة
00:15:39 ربما هي المختارة
00:15:42 عندما تصل لهذه المرحلة
00:15:45 لا داعي للكلام معك
00:15:48 انها ليست بالشارع
00:15:51 انه احد اخر , شرطي
00:15:53 شرطي ؟؟
00:15:54 من الافضل ان تذهب
00:15:55 لحظة , اريد ان اعرف ماذا تعرف
00:16:01 سيد جونسون
00:16:03 لازلت هنا ؟
00:16:04 اين يجب ان اكون ؟
00:16:06 العميل السري فيرس
00:16:11 هل يمكننا التحدث على انفراد ؟
00:16:15 لا باس ايرف , يمكنك الذهاب
00:16:23 تعرف لماذا انا هنا
00:16:26 لانك الرجل الذي يعرف ماذا الذي سوف
00:16:28 صحيح ؟
00:16:31 العرض ؟
00:16:34 اجل , رايتك هناك
00:16:36 رائع ,, هل تحبين السحر ؟
00:16:39 اجل , احبه
00:16:40 الخدع السحرية , قراءة البخت
00:16:45 لنرى شئ صعب
00:16:47 هناك ذخيرة نووية تهرب الى الولايات المتحدة
00:16:54 اريدك ان تنظر وترى اين
00:17:01 اعتقد انك تتعاملين مع الشخص الخاطئ
00:17:04 انه تمثيل السحر
00:17:06 هل ستعود لهذه القصة
00:17:07 لان ملايين الارواح في خطر
00:17:09 انت ربما يمكنك ان تمنع كارثة حقيقية
00:17:17 مع ملاحظة ,,, اننا نقف
00:17:20 وانت مطلوب لتورطك بهجوم مسلح
00:17:23 لقد كان حادث , كان لديه سلاح
00:17:25 اجل ؟
00:17:29 كيف عرفت هذا ؟
00:17:36 هل ستمر هذه الفعلة بدون عقاب ؟
00:17:38 يمكنني ان اصلح لقد مشاكلك القانونية
00:17:40 لكن عليك ان تساعد
00:17:42 والا , عرض السحري التالي
00:17:44 سيكون في سجن الولاية
00:17:48 هذا ساخر ,, لكن
00:17:51 الناس مثلك الذي يحاولون يساعدوا
00:17:55 بكل ما تعنيه الكلمة
00:17:59 ماذا تطلقون عليه
00:18:01 علاج اللعب المراقب
00:18:05 ماراثون لستة وثلاثون ساعة
00:18:07 هل يمكنك ان تتوقع الكرت القادم ؟
00:18:12 اذن , ارجوك
00:18:13 اتركيني لوحدي
00:18:15 دعيني اعيش حياه
00:18:19 احب الاهتمام بمشاعرك , لكني اتعامل
00:18:21 صورة اكبر قليلا الان
00:18:24 الان يمكنك ان تمارس مسؤوليتك
00:18:27 او سوف امارس مسؤوليتي
00:18:37 حسنا , علي الذهاب
00:18:55 لقد رحل , صحيح ؟
00:18:58 انها المرة الثانية الليلة
00:19:08 المعذرة عزيزتي , هل يمكنك
00:19:10 اجل -
00:19:12 سيد رويبال
00:19:13 ايمكنني مساعدتك ؟
00:19:15 لدي بعض الاسئلة , هل هذا
00:19:20 اللجنة بعد ساعات
00:19:23 ماذا الذي يمكنك ان تخبرنا به عن كريس جونسون ؟
00:19:28 لا اعرف عن من تتكلم
00:19:43 دعني اعيد صياغة السؤال
00:21:09 القائمة -
00:21:22 المعذرة , مرحبا
00:21:27 اذا كنت وحيدة ايضا
00:21:29 بالحقيقة اعارض
00:21:49 اسف للمضايقة, لدي سؤال حول القهوة
00:21:52 الحبوب المستخدمة
00:21:54 اليس هذا شئ
00:21:58 اجل , بالفعل
00:22:06 المعذرة , هل لديك ولاعة ؟
00:22:08 انا لا ادخن
00:22:17 ارجوك لا
00:22:37 هل تتبعني الى هنا ام ماذا ؟
00:22:39 لا ,انا فقط اعتقدت انه يمكننا التحدث
00:22:41 انت تعلم انه لايوجد شئ نتحدث عنه
00:22:43 اخبرتك هذا منذ ثلاث اسابيع
00:22:46 ليز, هيا , لقد اخذت اجازة
00:22:51 الامر لن ينجح , ربما فقط عليك الذهاب
00:22:54 هل تعلمين كم كان من الصعب ان اجدك ؟
00:22:57 كنت في شقتك
00:22:58 جربت مقهى ستار بكس ,ليكستنون
00:23:00 كل ما اطلبه هو بعض الدقائق
00:23:06 يالهي , انت تتبعني
00:23:08 لا تقولني هذا
00:23:12 دعني اذهب
00:23:14 انا فقط اريد التحدث معك
00:23:18 انت تؤلمني
00:23:19 كيندال
00:23:20 اعتقد انه يمكنك الحصول على اجازة اخرى
00:23:22 من انت ؟
00:23:23 انا مستقبلها
00:23:25 حقا ؟
00:23:29 مرحبا , اسمي كريس
00:23:34 هل انت بخير , كيندال ؟
00:23:39 الاشياء التي اشعر بها متصلة
00:23:41 ولا اعرف لماذا
00:23:45 والان اسمع
00:23:47 اعتقد انه من العدل ان تدفع للسيدة
00:23:51 ماذا لديك ؟ فطيرة البيكان ستكون ممتازة
00:23:54 اعذرني , يمكنني الدفع لفطوري
00:23:57 وتعلم شئ ؟ انتما الاثنان للخارج
00:24:04 انت تؤذيني
00:24:06 كيندال ؟
00:24:08 من انت ؟
00:24:09 انا مستقبلها
00:24:11 حقا ؟
00:24:12 ها هو قادم
00:24:17 يالهي , كيندال
00:24:19 ماذا ,, لانتظري الي , انها غلطتك
00:24:20 اخرج من هنا
00:24:24 اشعر بالاسف
00:24:25 هل انت بخير ؟
00:24:27 دعني اساعدك
00:24:29 هيا لنذهب
00:24:40 ارى نجوم
00:24:44 انا ليز
00:24:46 انا كريس
00:24:48 اعتقد انك كنت تتمنى الموت للتورط بهذا
00:24:56 امسكها هنا
00:24:57 لايقاف النزيف
00:25:06 حسنا ؟
00:25:07 حسنا ماذا ؟
00:25:08 حظك
00:25:09 سوف يتغير
00:25:12 ماذا انت ؟؟ عراف
00:25:20 هل العراف يضرب في وجهه ؟
00:25:24 سيارتك سرقت
00:25:26 اتمنى انهم سوف يجدونها اليوم
00:25:30 اعتقد انها كانت في لاس فيجاس
00:25:34 هيي, هل يوجد ضرس مفقود هنا ؟
00:25:38 لا اعلم
00:25:41 مؤلم
00:25:45 اسمع , ربما يمكنني ان اوصلك
00:25:47 انا ذاهبة من ذلك الطريق
00:25:48 هذا حقا سيكون مفيد
00:25:50 شكرا لك
00:25:52 سوف افعل هذا لك
00:25:54 لا باس
00:25:56 ربما يحتاج الامر لعدة ساعات
00:25:57 اذا لم يكن هناك اي مشكلة
00:26:01 اذا لم تكوني مرتاحةى لهذا الامر
00:26:04 لا ,لا , لاباس
00:26:10 صحيح ؟
00:26:12 عند ظهور اول اشارة لانك
00:26:14 حسنا , اجل سيدتي -
00:26:17 اتفقنا
00:26:20 اتفقنا
00:26:31 انه مذهل
00:26:31 و
00:26:33 نتناول الطعام بنفس المكان
00:26:39 لا اعلم , يمكنني
00:26:41 انه القدر
00:26:43 انه هذا الامر حقا
00:26:45 لقد بدات بامور المجانين
00:26:49 اوه , لا , انت لا تؤمنين بالقدر ؟؟
00:26:52 حتى لو كان موجود
00:26:56 اعني , اذا كانت كل خطوة نقوم بها
00:27:00 هدف الحياه ان تكون مفاجاه
00:27:07 هذا سيكون جميل
00:27:22 كان ياتي بشكل منتظم مرتان باليوم لمدة اسبوع
00:27:26 اجل ,انه يبقى لعدة دقائق
00:27:29 ليس اليوم عندما كان برفقة السيدة
00:27:30 هل شعرت باي شئ غريب حيال الامر ؟
00:27:33 ليس غريب لدرجة الاتصال بالشرطة
00:27:34 اصبح من الطبيعي ان نرى من
00:27:36 !! لانها يجب ان تكون عدد زوجي
00:27:37 هل لديك اي كاميرات ؟
00:27:39 بالداخل ؟؟؟ لا
00:27:40 بالخارج ؟
00:27:43 لا
00:27:44 هل تعرف ما هو نوع سيارته ؟
00:27:46 او ربما سمعت الى اين كانوا
00:27:48 لا اعرف نوع السيارة
00:27:50 هذا ما قالوه
00:27:52 شئ طبيعي اخر , كانت تتبع حمية
00:27:56 شكرا لك
00:27:57 على الرحب والسعة
00:28:00 هذا الشخص يعرف اننا خلفه
00:28:03 التاسعة او الثامنة مرتان باليوم
00:28:04 انه لا يعرف اذا كان الوقت صباحا او مساء
00:28:08 هناك كاميرا طريق هناك
00:28:10 7-11 خلال الشارع , شاهد جميع الاشرطة
00:28:12 ونمسكه بصورة كبيرة
00:28:14 تتذكرين رويبال , شرطي الكازينو ؟
00:28:15 قطعت حنجرته بالامس
00:28:18 هل تخبرني بهذا الان ؟
00:28:21 انا فقط اكتشفت هذا للتو
00:28:21 حسنا
00:28:23 السلاح موجود ؟
00:28:24 لا يوجد شئ
00:28:25 محقق العدل قال لا يوجد شئ
00:28:28 احدهم يريد معلومات
00:28:30 متعلق بجونسون
00:28:32 لا اهتم حتى لو كان دبوس ورق
00:28:34 حسنا ايتها الرئيسة
00:29:57 رئيس الحراس بالكازينو
00:29:59 ماذا عرفت منه ؟
00:30:00 بالنسبة لرجل مفتول العضلات
00:30:03 لقد تم استجوابه من قبل المحققين الفدراليين
00:30:06 اجل ؟
00:30:07 لقد قال انهم لم يجدوه بعد
00:30:10 هل تصدق هذا الهراء ؟
00:30:12 انه يرى الاشياء قبل حدوثها ؟
00:30:15 ما اعتقده لا يشكل فارق
00:30:18 انظر , لقد امضينا
00:30:21 الرجل الذي بالخارج قلق
00:30:25 ونحن نهدر وقتنا بالبحث عن ساحر
00:30:29 نحن ندفع لضمان حماية غرفة العمليات
00:30:31 ليس لمتابعة احد
00:30:33 حقا ؟
00:30:34 اذن لما نفس السلطات
00:30:37 التي تبحث عنا مهتمة جدا به ؟؟؟
00:30:41 تخلص منه
00:30:44 افعلها الان
00:31:12 لدينا حجز ممتاز هنا
00:31:14 درست هنا لمدة اسبوع
00:31:15 الظروف هنا سيئة جدا
00:31:18 هذا الوادي العظيم
00:31:19 احد عجائب الدنيا الثمان
00:31:21 مرحبا سام
00:31:21 مرحبا ليز
00:31:22 قبل مئات السنين
00:31:25 الكثير من الغذاء والثقافة المزدهرة
00:31:27 من المفترض ان تكون اوضاعهم افضل
00:31:32 اريد ان اقابل
00:31:33 قرات مرة , ان هناك العديد
00:31:36 لم يكن دور الشامان
00:31:39 يدعون ان قوتهم من السماء
00:31:42 لاحضار و انهاء المطر
00:31:46 حتى رؤية المستقبل
00:31:48 هل تعتقدين ان هذا ممكن ؟
00:31:50 اعتقد ان اي شئ ممكن
00:31:53 انا ايضا
00:32:02 عيدميلاد من ؟
00:32:03 احد طلابي
00:32:07 مرحبا
00:32:09 كيف حالك ؟
00:32:10 مرحبا , كيف حال الجميع ؟
00:32:12 بخير ؟
00:32:23 هذا جيد
00:32:24 هذا جيد
00:32:27 اجل الجزء الاخير
00:32:29 اعتقدت انك لن تعودي
00:32:31 انا كذلك , لكنه عيدميلاد جيي
00:32:35 من هذا الرجل الذي معك ؟
00:32:37 هل هو صديقك ؟ -
00:32:40 مجرد صديق عادي
00:32:42 اعتقد انه يحبك
00:32:45 لما تقولين هذا ؟
00:32:47 لانه ينظر اليك مثلما ينظر اخي
00:33:06 مرحبا جيي
00:33:09 سوف اريك شئ , تعال الى هنا
00:33:11 لقد وجدت هذه الصخرة بالوادي
00:33:13 اريدك ان تمسك هذه الصخرة السحرية
00:33:15 امسكها بقوة واضغط عليها
00:33:19 هذا سحر
00:33:26 انها لاتعض
00:33:27 عيدميلاد سعيد
00:33:32 اذن انت ساحر ؟
00:33:35 حسنا
00:33:36 لدي استعراض صغير في فيجاس
00:33:39 عرض فرانك كاديلاك
00:33:41 اعتقدت ان اسمك هو كريس
00:33:43 انه كذلك
00:33:44 فرانك كاديلاك هو اسم الشهرة
00:33:46 كيف جئت بهذا ؟؟
00:33:49 احضرت شيئان احبهما بشدة
00:33:52 فرانكشتاين وكاديلاك
00:33:56 انت غريب
00:33:58 جميل
00:34:00 لكن غريب
00:34:10 اوقفي اطلاق النار
00:34:11 اخرجي من المنطقة
00:34:14 جميل
00:34:15 كان قريب
00:34:20 حسنا
00:34:22 كنت محقة بشان كاميرا الشارع
00:34:24 لدينا هوية معروفة
00:34:47 كريس ؟
00:34:50 لاباس
00:34:54 هل كنت اشخر ؟
00:34:55 نشخرين ؟
00:34:56 اجل -
00:35:02 انه مناخ سئ هذه الليلة
00:35:05 اجل
00:35:07 احب المطر
00:35:12 احب المطر ايضا
00:35:16 تعلمين مرة
00:35:17 اعتقد انها كانت في الدانمارك
00:35:19 امطرت سمك
00:35:20 لان الشمس جففت الماء
00:35:23 اخرجته الى الغلاف الجوي
00:35:25 اعادة ترطيب بيض السمك
00:35:29 وامطرت سمك
00:35:31 هل هذه حقيقة ؟
00:35:32 اجل , بالغيوم , قصة حقيقية
00:35:37 شعرت اني اريد ان اشاركك بها
00:35:49 الطريق فاض بالماء
00:35:51 ليس حتى قبل ان تاكد منه تماما
00:35:53 دور الان وعد حوالي ميلان
00:35:56 هناك سوف تجد فندق يدعى -
00:36:00 صحيح
00:36:09 هو صحيح ؟
00:36:12 هذا هو
00:36:14 اللوحة الامامية غير موجودة
00:36:17 لا املكها
00:36:20 ما هذا عند الشباك الامامي
00:36:22 ارجع
00:36:24 ارجع ,, هنا
00:36:25 قرب الصورة
00:36:30 انها رخصة
00:36:32 تتبعها وجدهم
00:36:42 سوف اشعل النار
00:36:53 كريس , مشكلة صغيرة واحدة
00:36:57 لا لا , سوف انام بالسيارة
00:37:07 خذ هذه -
00:37:10 اكيد
00:37:11 هل سمعت نكتة السيد زين
00:37:16 لا
00:37:17 قال انه يريد واحدة مع كل شئ
00:37:23 تصبحين على خير
00:37:25 تصبح على خير
00:38:20 ماذا لدينا ؟
00:38:22 لقد ذهبا للنوم في فندق
00:38:25 وجدنا رئيس عمال أريزونا
00:38:27 لماذا يفعل هذا ؟؟
00:38:29 الطريق كان مغلق وقد اقترح
00:38:32 لكن جونسون يعرف هذا مسبقا , صحيح ؟
00:38:35 تماما
00:38:36 كيلي , الامر اصبح اسوا
00:38:42 حسنا يا جماعة
00:38:45 في منطقة جنوب كاليفورنيا
00:38:47 لوس انجلوس الى سان دياغو،
00:38:50 فرق الطوارئ للبحث النووي بالطريق
00:38:53 ليخبرني احدكم ,, ما الذي سيفعله
00:38:57 سيدي , تم استجواب مشبوهان رئيسيان
00:39:00 والسيارات والتنقلات تم التحقق منهم
00:39:03 لدينا حوالي 2 او 3 مشتبهين
00:39:06 وماذا سوف نفعل بحق الجحيم ؟
00:39:09 لدينا 8 ملايين روح
00:39:11 اقول لما لانوسع هذه الشبكة
00:39:14 قبل ان تضرب هذه القنابل النووية لوس انجلوس
00:39:17 حسنا كيلي
00:39:19 ماذا تقترحين ان تكون خطوتنا التالية ؟
00:39:20 اعتقد انه وبسبب خطورة الموقف
00:39:23 مجبرين على استعمال كل وكافة المصادر
00:39:26 نحن نعرف اين هو
00:39:27 دع فريقي يحضره
00:39:35 مكتب التحقيقات الفيدرالي يتحرك
00:39:37 تابع المراقبة
00:39:39 هل تسمعين ؟ -
00:39:41 قال انهم يتحركون
00:39:43 اجراء عادي
00:39:46 اخبريهم ان يتعقبوهم
00:39:50 لا تفقد اثرهم -
00:40:08 هل انت جائع ؟ هناك مقهى بالاسف
00:40:11 افضل ان اكل هنا , شكرا
00:40:13 اكيد
00:40:25 ماذا ؟
00:40:31 هناك رسام ايطالي اسمه كاليون
00:40:36 .... انه
00:40:38 عرف الجمال
00:40:40 قال انه خلاصة عدة اجزاء
00:40:44 تعمل سويا بطريقة ,, بطريقة
00:40:46 لا شئ تحتاج لتضيفه
00:40:48 تاخذه , او تستبدله
00:40:51 انه انت
00:40:56 انت جميلة
00:41:01 واو
00:41:13 كان رائع
00:41:16 ما هو ؟
00:41:19 هذا
00:41:41 جيد هنا , افضل مكان لرؤية الفندق
00:41:44 يجب ان نغطي اماكن متعددة
00:41:48 فريق بشكل بيضاوي هنا
00:41:50 هذا جيد , لكني ايضا اريد مراقبة الهواتف النقالة
00:41:52 في حالة فقدنا السيطرة , اريد ان نكون مرنين
00:41:55 فيرس ؟
00:41:59 اتصل بالشرطة المحلية عند سارية العلم
00:42:03 اريد تلك المنطقة ان تغلق تماما
00:42:06 هناك جثة في شقة
00:42:08 مع ذبح من الحنجرة
00:42:10 هناك احد يحاول تعقبنا الى جونسون
00:42:27 كريس ؟
00:42:30 اجل
00:42:34 ربما القدر موجود
00:43:10 اعطني 40 ثانية
00:43:18 خلال دقيقتين
00:43:21 اتمنى هذا
00:43:40 اليزابيث كوبير -
00:43:43 العميلة السرية فيرس
00:43:47 ما الامر ؟
00:43:48 احتاج فقط الى بضع دقائق من وقتك
00:43:57 اجل , اكيد
00:44:09 لقد ادخلوها الى السيارة
00:44:16 ارجع
00:44:18 هو سوف يطلق النار على هؤلاء الناس
00:44:27 هذا كان منذ ثلاث ايام ؟؟
00:44:29 استخدمك ليصل الى لاس فيجاس
00:44:32 كل شئ اخبرك اياه
00:44:33 كذب ووهم
00:44:41 يالهي
00:44:45 اللعنة
00:44:51 عودي الى الفندق
00:44:54 في كاسه
00:44:56 سوف يستغرق الامر 5 دقائق قبل ان ينام
00:44:59 لكن هذا مهم
00:45:01 يجب ان تفعليها على الاقل خلال دقيقتين
00:45:03 الى خارج الغرفة
00:45:08 لماذا تحتاجون الي ؟
00:45:12 انت تعملين في برنامج تربوي
00:45:14 التعليمي للاتحاد الفدرالي
00:45:19 اجل , هذا صحيح
00:45:21 جيد , نحن نحتاجك لمساعدتنا
00:45:41 تركوها تذهب
00:46:02 مرحبا -
00:46:04 شكرا لك -
00:46:07 هل استمتعتي بالمشي ؟ -
00:46:14 اوه , لدي , , هدية لك
00:46:18 شكرا,,, احتاج لهذا
00:46:21 اجل
00:46:39 هل هناك شئ خاطئ ؟
00:46:41 لا لا ’ انا بخير, لما لا تذهب وتستحم
00:46:45 سوف اعد الفطور -
00:47:37 45 ثانية
00:48:02 30 دقيقة
00:48:31 التالي
00:48:48 هل كل بخير ؟
00:48:51 شكرا لك
00:49:04 لا تشرب هذا
00:49:08 اوه يالهي , لا اعرف ما الذي افعله
00:49:11 عميلة فيدرالية جاءت واخبرتني
00:49:17 ربما انت كذكل , لكني لا اريد ان اصدق هذا
00:49:20 لا اعتقد انه يمكنني تصديق هذا
00:49:22 وقالت اذا حاولت الهرب
00:49:26 لهذا وضعت المخدر
00:49:29 حتى لو كان هذا صحيح لا اريدك ان تموت
00:49:32 لا اريدك ان تموت
00:49:39 هل هذا صحيح ؟
00:49:46 كريس ؟
00:50:14 اعطني نطاق بث اعلى
00:50:17 تحدثي بصوت منخفض
00:50:20 كم قالوا لك مفعول المخدر ؟
00:50:24 حوالي خمس دقائق
00:50:37 ماذا يفعل ؟ -
00:50:39 اعطه دقيقة
00:50:42 هل ليدك ضربة صافية ؟
00:50:46 ليس بعد
00:50:55 الرجل بذلك الكازينو
00:51:00 لقد حدث ,لكنه لم يكن قد حدث بعد
00:51:06 اوه يالهي
00:51:16 سوف نحضر الشطائر من اجل الاولاد
00:51:18 سوف نحضر الشطائر من اجل الاولاد
00:51:23 الامان
00:51:25 لم يمت رجل من نظرة زوجته اليه
00:51:27 الامان
00:51:30 لم يمت رجل من نظرة زوجته اليه
00:51:33 لايمكنك ان تضيع بالغابة
00:51:36 لايمكنك ان تضيع بالغابة
00:51:42 صحيح سيدي انت الشخص
00:51:45 صحيح سيدي انت الشخص
00:51:49 كيف تفعل هذا ؟ -
00:51:52 اعرف فقط انه يمكنني فعلها
00:51:59 هل هذه خدعة ؟
00:52:00 ليس لدينا وقت لهذا
00:52:03 انت قلتي ان كل شئ ممكن
00:52:10 انت ترى الاشياء قبل حدوثها
00:52:14 هل ترى المستقبل ؟ -
00:52:16 فقط الذي يؤثر في خلال دقيقتين
00:52:20 ما عداك , لسبب ما رايتك
00:52:25 رايتك كما لم ارى شئ من قبل
00:52:28 لا اعرف لماذا
00:52:33 ماذا تعني ؟. انت رايتني ؟؟؟
00:52:36 هل كنت تفعل هذا معي ؟
00:52:41 تعرف ما الذي سوف افعله
00:52:43 هذه طريقتك لتعدني ؟ -
00:52:47 كنت اريدك منذ اول مرة رايتك
00:52:51 لانني
00:52:57 ليس هناك اي اعداد
00:53:16 ماذا يريدون منك ؟
00:53:26 يعتقدون انه يمكنني ان اساعدهم بالامن القومي
00:53:36 لا افهم ,,, اذا كان بمقدورك مساعدتهم
00:53:40 لانني لا استطيع , يمكنني ان ارى فقط دقيقتان للمستقبل
00:53:46 وهذا في حياتي
00:53:47 ان متعلق بشخصي
00:53:51 لكن معي يمكنك -
00:53:54 لكنهم لا يعرفون هذا
00:54:09 هذه عشرة الاف دولار , انهم لا يعرفون عنك
00:54:17 ما الوقت معك ؟ -
00:54:20 قولي ان ساعتك 9.17
00:54:25 يجب ان تقرائي هذه عندما اغادر
00:54:27 وانتظري تماما 45 ثانية
00:54:30 سوف اخذ فيرس معي
00:54:32 ربما اغيب لمدة اسبوع او شهر
00:54:34 لكن يمكنك الانتظار
00:54:57 شئ ما خاطئ
00:55:27 لا تفعلها -
00:55:37 احضروه , حي
00:55:39 لنذهب
00:56:12 اللعنة
00:57:33 جونسون
00:57:38 لن تطلقي النار
00:57:50 هل ستتركني اموت ؟
00:58:21 احتاج للمساعدة , اخرجوه من هنا
00:58:27 حصلت عليك
00:58:34 هل انت بخير ؟ افتح عينيك
00:58:39 الافعال لا تذهب بدون عقاب , صحيح ؟
00:58:46 لقد امسكوه
00:58:52 هل تراها ؟
00:59:22 تدخن ؟
00:59:34 شكرا لك بشان اليوم
00:59:36 كان يمكنك ان تتركني اموت
00:59:40 انت حقا شخصية استعراضية
00:59:46 اعرف اني ابدو مثل شخص سئ
00:59:49 لكن بهدف الحفاظ على حريتنا
00:59:51 هناك امور اكبر باليد
00:59:58 وماذا عن حريتي ؟
01:00:00 الحرية تاتي مع المسؤولية
01:00:05 لدي حقوق -
01:00:08 انه عن 8 ملايين شخص اخرين
01:00:12 اذا فعلت الذي تريدين
01:00:18 هناك قنبلة نووية في لوس انجلوس
01:00:21 كل محطات التلفاز بالعالم تنقل
01:00:24 ادق التفاصيل للمكان , لذا هيا
01:00:29 قد ما تستطيع ,,, و جدها
01:01:16 لدينا اخبار عاجة
01:01:18 من وسط المدينة بلوس انلجوس
01:01:21 ان الشركات معارضة لهذه الفكرة
01:01:27 اعضاء إل أي بي دي لمكافحة القنابل
01:01:28 فتشوا المكان
01:01:29 لدينا مراسل هناك
01:01:32 منضمة الينا من الموقع
01:01:34 بدا كل شئ عندما تلقت الشرطة اتصال
01:01:37 قال ان هناك متفجرات معدة
01:01:40 في هذا الكراج ,الساعة السادسة مساء
01:01:44 ليس لدينا فكرة عن الدافع
01:01:48 ماذا ؟
01:01:52 ماذا قلت ؟
01:01:53 لقد احاطوا الحدود
01:01:57 يعدون طريقهم الى سطح المبنى
01:02:00 وهناك الرجال يتحركون بملابس سوداء
01:02:09 يالهي
01:02:13 كان هناك انفجار
01:02:16 اوه ,,, يالهي
01:02:21 الضحية تم التعرف عليها
01:02:26 تم ربطها بكرسي متحرك
01:02:38 اسفة
01:02:50 ماذا حدث ؟ -
01:02:54 الامر لا يعمل هكذا
01:02:55 فقط اخرجيني من الغرفة وسوف افعل
01:02:58 ارجوك فقط اخرجيني من الغرفة
01:03:10 دعوه يخرج
01:03:24 لحظة -
01:03:25 تقرير الطبيب الشرعي
01:03:27 الفتاه الميتة بالشقة
01:03:28 ماتت بسبب نزيف الدم من الجرح
01:03:30 ولا يوجد شئ اخر لنتعامل معه
01:03:33 كيف تجري الامور مع جونسون ؟ -
01:03:35 لكنه لا يشاركنا به
01:03:37 بعض الادوية التي كانت
01:03:39 وجدوا علبة فارغة
01:03:40 لا ,السبب الوحيد لاخذه
01:03:53 لحظة , هل يمكنني الحصول
01:04:01 شكرا , هل يمكنني الحصول على ولاعة ؟
01:04:07 انظر الى هذا
01:05:14 الطئرة واحد للقاعدة
01:05:17 يرضك بالشارع رقم خمسة جنوبا
01:05:26 يتوجه شرقا الى برودواي
01:05:50 هنا
01:06:40 لما انت هنا ؟ -
01:06:46 ساعتان من الان , قتلوا ليز
01:06:51 اخبرني ماذا رايت
01:06:54 رايتهم يعدمونها
01:06:59 هناك
01:07:08 لم يحدث الامر بعد
01:07:12 انهم نفس الناس الذين نتبعهم
01:07:13 سبب احضارك الى هنا
01:07:16 حالما تصعد الى السطح هناك
01:07:19 اعلم
01:07:21 الان هي مازالت على قيد الحي
01:07:25 لنحافظ على الامر بهذه الطريقة
01:07:27 انا اساعدك انت تسعدني , مفهوم ؟
01:07:32 اريد تحديد كل الاتصالات
01:07:36 ابراج الاقمار الصناعية ,, اطفئها-
01:07:42 دعهم يطلقون النار عليك
01:08:23 الاتصال غير ممكن "
01:08:43 هل انت بخير ؟ بدت قريبة جدا
01:08:46 كانت قريبة جدا
01:08:51 لا ,لقد اطلق النار على الطائرة المروحية
01:08:53 لا يهم , لا ميكنك اعتبارها ضربة
01:08:55 الامر المتعلق بهم , انت لست هنا لان
01:08:57 ربحنا بعض الوقت
01:09:02 كل طريق احاوله تبقى بالنهاية ميتة
01:09:06 ماذا كانت تبعل ابكر ؟ لقد احضروها في شاحنة صح ؟
01:09:09 رقم الرخصة -
01:09:20 هل تراها ؟
01:09:22 سيكون مفيد اكثر لو توقفتي عن الكلام
01:10:18 كاليفورنيا لوحة رقم
01:10:20 50KF272.
01:10:24 لوحة من كاليفورنيا
01:10:47 الى اين تاخذونني ؟
01:10:49 ماذا تريدون مني ؟
01:10:55 بحذر
01:10:58 من انتم بحق الجحيم ؟؟
01:11:03 كافنال
01:11:04 قوات الاقتحام انتشرت بالمنطقة
01:11:07 هيا , اسمعوا
01:11:09 اليزابيث كوبر وستصل خلال
01:11:14 4دقائق و27 ثانية
01:11:16 ليس بعد الان, هيا -
01:11:19 مربوط بهاتف خلوي
01:11:21 متحكم عن بعد
01:11:25 هم سوف سياخذون هذه العلية
01:11:28 في هذه النقطة , الفا برافو
01:11:30 هل يمكنك الهدوء قليلا
01:11:33 سوف انقذ حياتها
01:11:36 نريد ان نوقف الشاحنة هنا
01:11:39 الفا وبرافو سوف ينتظرون ويحتوون هنا
01:11:43 عندما يطلب جونسون
01:11:46 كل العناصر تطلق النار
01:11:49 ماذا عن الذكاء ؟ -
01:11:51 لدينا هو
01:11:53 هيا جميعا لنذهب
01:12:37 لنذهب
01:12:41 تراجع
01:12:58 هيا هيا
01:13:00 اوقف الشاحنة -
01:13:07 الان
01:13:20 الان
01:13:48 تراجع
01:13:53 تمكن من الرجل عند
01:13:56 سلبي , لاتوجد رؤية
01:13:58 اعطني هذا
01:14:00 ثمان انشات فوق القضيب الحارس
01:14:07 هيا ,, لنذهب
01:14:26 الفتاه هربت
01:15:03 صحيح
01:15:19 هيا هيا
01:15:32 توقف
01:15:36 لا
01:15:39 انطلقوا
01:16:28 هنا العضو تشارلي
01:17:36 شكرا
01:18:02 يوجد متفجرات هناك ,, هناك , وهناك
01:18:07 ابقى قريب
01:18:37 قناص -
01:18:38 خلفنا -
01:18:40 لا يتحرك احد
01:18:42 سوف اجده
01:18:49 الاول , بالطابق الثاني
01:18:51 الساعة السادسة الطابق الثاني
01:18:54 تمكنت منه
01:19:15 يجب ان ننظفها طابق بعد طابق
01:19:17 تحققوا من هذا
01:19:20 افعل كما يريد
01:20:59 انها بالقرب من غرفة المحركات
01:21:10 هيا يا رجل
01:21:13 اذا كنت تريد الخروج من هذا الموقف -
01:21:20 كيف هي مهارات بالمسدس ؟ -
01:21:24 ستكونين بخير ليز -
01:21:30 انا ارى كل الاحتمالات الممكنة هنا
01:21:33 ولا واحدة جيدة بالنسبة لك -
01:21:38 خطوة ةاحدة ايضا ايها المتحاذق
01:21:52 لديك طريق واحد للخروج من هنا
01:21:56 لم يكن هذا
01:22:00 ليز لاباس , انظري الي
01:22:04 انتهى الامر
01:22:09 لا ليس بعد
01:22:16 القنبلة النووية تحركت
01:22:18 نحتاج الى تحديد مكانها تماما
01:22:22 مواقع الانفجارات المهمة تم تحديدا
01:22:24 اخبرني ماذا ترى
01:22:32 شئ خاطئ
01:22:36 قمت بغلطة -
01:22:41 قمت بغلطة , انه يحدث
01:22:45 متى ؟ -
01:23:26 لدي اربع فرق بالمكان
01:23:29 فيرس
01:23:31 انه انا
01:23:35 سوف افعلها لكن لدي شرط
01:23:39 اريدها خارج الامر
01:23:43 اكيد , هل يمكننا نحل هذه الاشياء
01:24:11 ليز
01:24:17 ليز
01:24:25 عد الى السرير
01:24:27 علي الذهاب -
01:24:36 هناك شئ علي فعله
01:24:54 هل سوف ستعود ؟ -
01:25:00 ربما في اسبوع او شهر
01:25:06 اذا كان يمكنك الانتظار
01:25:44 هاكم شئ عن المستقبل
01:25:47 في كل مرة تنظر اليه ,, يتغير
01:25:50 لانك تنظر اليه
01:26:08 هل انت جاهز ؟
01:26:10 اجل
01:26:12 تمت الترجمة بواسطة
01:26:20 مع تحيات