7eventy 5ive

es
00:00:33 Hey muchachos, vengan.
00:00:44 Está timbrando muchachos,
00:00:48 Alo.
00:00:49 Alo Sra.
00:00:52 No, soy la Srta. Cabeza Blanca.
00:00:54 Oh, lo siento número equivocado.
00:00:58 Dejame intentar.
00:01:02 Eso fue para aprendizes. Les
00:01:14 ¿Sí?
00:01:15 Tengo tu dentadura conmigo. ¿Quieres
00:01:18 Se los advierto niños
00:01:20 ¿Y qué tonto?
00:01:23 Uds. estan en problemas.
00:01:27 -No, no lo harás.
00:01:30 i Obligame!
00:01:31 Sientense, tontos.
00:01:33 Hey alguien viene.
00:02:24 Muy bien lo hice.
00:02:25 -Me ocupé de ellos.
00:02:27 Si, bien. Los niños estan durmiendo.
00:02:29 ¿Quieres algo de helado?
00:03:18 Alo.
00:03:23 A Uds. les gusta jugar, ¿No?
00:03:25 No fuí yo.
00:03:28 Yo nunca hago eso estúpidos juegos.
00:03:30 Bueno, tengo uno para tí.
00:03:36 ¿Quién esta allí?
00:05:25 ¿Mamá?
00:05:29 Por favor levantate.
00:05:30 Por favor mamá.
00:05:31 Por favor levantate.
00:05:57 Maldición.
00:05:58 No parece haber sido un robo.
00:06:02 Muy bien.
00:06:04 Nunca había visto algo así.
00:06:07 No hay huellas digitales.
00:06:09 No hay ni un cabello.
00:06:11 La única evidencia es toda esta sangre.
00:06:16 Solo entró aquí y desapareció.
00:06:23 Tal vez estamos buscando un fantasma.
00:06:30 Nunca he visto un fantasma con
00:06:36 Encuentra algo.
00:06:53 10 ANOS DESPUES.
00:07:10 Esto está bueno.
00:07:14 Es buena perra.
00:07:18 Oh, mierda.
00:07:21 ¿Quieres algo de esto?
00:07:22 Bien, así será.
00:07:24 Bien.
00:07:30 Mierda.
00:07:35 ¿Se puede saber que mierda quieres?
00:07:38 Alo.
00:07:42 Tú me conocez.
00:07:43 ¿De que mierda estás hablando?
00:07:44 ¿Quien eres?
00:07:46 Ya lo sabes.
00:07:48 Pues ven y chupamela.
00:07:49 Oh, por todos los cielos.
00:07:51 Y puedo ver que estás haciendo.
00:08:14 ¿Donde diablos estás?
00:08:15 En todos lados.
00:08:16 ¿Y por qué me estas vigilando?
00:08:18 Porque me gusta ver a las personas
00:08:23 Dejame en paz.
00:08:24 Dejame en paz maldito.
00:08:26 Tengo un arma desgraciado.
00:08:29 Yo tambien.
00:08:30 Y creo que la use esta noche.
00:08:35 Porque te voy a atrapar como un cerdo.
00:08:50 Estás sudando.
00:09:06 Maldición.
00:09:07 75 perra.
00:09:09 Vayanse al infierno idiotas.
00:09:13 ¿Quien es el rey del 75?
00:09:25 Estubiste genial, amigo.
00:09:27 ¿Cuando tu empezaras a jugar
00:09:30 Yo no vuelvo a jugar eso.
00:09:33 Hey, no me vengas con el karate.
00:09:38 Que diablos.
00:09:39 Dinero, dinero.
00:09:42 Sí, si, si.
00:09:44 Muy bien.
00:09:45 Y Marcus, ¿Aceptas otras formas de pago?
00:09:48 Sabes que sí nena.
00:09:50 Con todo lo que tú quieras.
00:09:52 Solo dímelo.
00:09:55 ¿Qué tal si me IIevas a cenar con eso?
00:09:57 ¿Que tal si no lo hago?
00:09:59 ¿Por qué siempre me estas buscando?
00:10:01 Sabes que ni a tus padres ni a tí les
00:10:04 Mis padres aman a los negros.
00:10:06 Hey ni lo mensiones.
00:10:09 Hey, si quieres un poco de mí.
00:10:12 Estas loca, siguiendome, mirandome,
00:10:17 Hey, te estaba buscando y tú tienes
00:10:22 Hey vamos, te buscaba para pagarte.
00:10:24 Sí pero no me parece eso.
00:10:26 Hey tambien me gusta cuando
00:10:30 Oh, vete al diablo, siempre tienes
00:10:33 Es verdad.
00:10:35 ¿Vas a dejar que me hable así?
00:10:37 Vamos hombre, jugemos esto.
00:10:39 Ya he jugado ese juego 75.
00:10:41 Nunca pierdo.
00:10:44 Para que pueda regresar a la fiesta.
00:10:45 Hey no sabes la forma de engañar.
00:10:48 Probablemente a otras personas las
00:10:50 Pero no lo lograrás conmigo.
00:10:54 Tengo que repetirselos
00:10:56 ¿Acaso las reglas del juego cambiaron?
00:10:57 No las reglas nunca cambian.
00:10:59 Llamas a alguien.
00:11:02 Si no lo puedes lograr pierdes.
00:11:04 Y perdiste.
00:11:10 A Dios no le gusta los feos.
00:11:11 Pues sí que debe odiar a
00:11:13 Hey no hables de mi madre.
00:11:16 Estás tomando las pastillas,
00:11:19 Sabes para la proxima vez
00:11:24 Oh, ya viene.
00:11:28 Dios, maldita perra.
00:11:41 Ten mis bolas.
00:11:44 Si que eres ruda, ¿No?
00:11:46 Sigue así, eso.
00:11:55 Oh, maldita perra.
00:11:58 Buena perra.
00:12:05 Ya viene, ya viene.
00:12:07 Eso.
00:12:10 Así.
00:12:14 Maldición.
00:12:17 Maldición.
00:12:19 Mierda.
00:12:51 Si, mamá.
00:12:58 Adivina que.
00:13:00 Creo que conseguí algo má hoy.
00:13:03 Sí mamy.
00:13:05 Nada va a pasar, todo está controlado.
00:13:10 Estaré bien, el capus es completamente seguro.
00:13:14 Ok, mami.
00:13:17 Te amo, adios.
00:13:20 Bueno felicitaciones.
00:13:21 ¿Por qué?
00:13:23 Por tu examen final todos dicen
00:13:27 No lo sé.
00:13:30 Pero no es gran cosa.
00:13:32 Pero a mí si mi importa.
00:13:33 ¿Si?
00:13:36 Hermosa, sexy y inteligente.
00:13:40 ¿Qué más podría querer un hombre?
00:13:42 ¿Qué tal si los hiciera cambiar y dejaran
00:13:46 Oh, vamos Karina.
00:13:48 No fué así.
00:13:52 Fue una broma.
00:13:54 Mira, sé que cometí un gran error.
00:13:58 Solo quiero que lo sepas que
00:14:03 Sabes que me siento muy estresado
00:14:07 Y me gustaría que vinieras.
00:14:12 No creo que sea una buena idea.
00:14:13 Odialo.
00:14:14 Si que debes odiarlo.
00:14:16 Todos lo saben.
00:14:19 Sabes que solo son instintos básicos.
00:14:23 ¿Y bueno Karina cómo quedamos?
00:14:25 No lo sé.
00:14:27 ¿Qué es lo que pasas?
00:14:29 Me está intentando invitar a la fiesta de la noche.
00:14:32 Oh, en serio.
00:14:33 T erefieres a esa fiesta exclusiva.
00:14:38 Chicas reunion.
00:14:42 Vamos, los finales terminaron y tú tienes que salir.
00:14:45 Necesitamos ir.
00:14:46 Iremos.
00:14:48 -Irémos.
00:14:50 ¿Qué pasa hermano?
00:14:52 ¿Te gusta no?
00:15:05 Te patearé el trasero, ok.
00:15:10 El es muy miedoso.
00:15:12 Tienes que tener los huevos para
00:15:19 Habrá una fiesta en la casa de Brandon.
00:15:23 Oh, ¿Habrá una fiesta?
00:15:25 Oh, sí pero sabenserá algo...
00:15:29 Y bueno...
00:15:30 ¿Podemos ir?
00:15:31 Lo siento amigos...
00:15:33 Si yo voy ellos pueden ir.
00:15:36 Si ella vá nosotros tambien.
00:15:39 Así que estaremos listos a las...
00:15:41 A las 5 suena bien.
00:15:42 Gracias.
00:15:43 Karina sabes que la pasaremos
00:15:52 Maldito.
00:15:55 Oh, el es bien simpático.
00:15:58 Asegurense de todo.
00:16:11 Bueno te vuelvo a IIamar.
00:16:15 Maldición, mi oficina tiene una puerta por una razón
00:16:19 ¿Te acuerdas de esto?
00:16:20 Han pasado 10 años.
00:16:41 Sabes que el caso terminó.
00:16:44 Te sugiero que lo olvides.
00:16:46 Vamos, hay una conexión
00:16:50 Lo que veo es el error que cometí.
00:16:55 Cuando intenté ayudar
00:16:59 El mismo tipo de arma,
00:17:04 El tipo los IIamó antes de
00:17:07 Sabes hay muchos casos de asesinatos.
00:17:11 No es la primera vez.
00:17:13 Dejame investigarlo.
00:17:15 No desperdicies mi tiempo.
00:17:17 Con casos que no se han resuelto
00:17:20 Tengo a la prensa sobre mí.
00:17:23 Con los cuerpo que aparecieron en la calle
00:17:31 Quiero resolver este caso.
00:17:34 Pero no puedo.
00:17:37 Y solo dejalo así.
00:17:39 Sal de aquí.
00:17:49 Creo que no me gusta eso.
00:17:53 Si es muy bonita la química.
00:17:56 Asi es.
00:18:00 Cada vez que vas a la oficina de Gordon
00:18:07 Consegí esa A.
00:18:09 Ok solo te molestaba.
00:18:19 Oh, sí es muy interesante cuando te enfadas.
00:18:24 Voy al baño.
00:18:46 Hey, no hagas eso.
00:18:50 No vengas a asustarme así.
00:18:52 No hagas que tu mamí nos deje así.
00:18:54 Ya que iremos juntos.
00:18:56 Porque iremos juntos.
00:18:58 Estas loco.
00:19:38 Hey, ¿Por qué te demoras tanto?
00:19:43 Solo estoy orinando.
00:19:47 Hey vamos a ir en el auto.
00:19:49 Sí, ¿Te lavaste las manos?
00:19:50 Que asco.
00:19:53 ¿Crees que se merece otra oportunidad?
00:19:55 Cuando te engañan, siempre lo harán.
00:19:58 Bueno yo pienso que si realmente amas a alguien
00:20:03 Perdonarlo tal vez,
00:20:12 Fiesta, fiesta, fiesta.
00:20:14 ¿Sabes que será lo más emocionante?
00:20:17 Que voy a ir y me veré tan sexy.
00:20:20 Listo para la fiesta.
00:20:32 Eso me parece bien.
00:20:34 Hey, ¿Tienes que hacer esto
00:20:38 Solo me estoy entrenando.
00:20:41 Foto, foto.
00:20:44 Bueno ordenense.
00:20:46 Hey muchachos acomodense.
00:20:47 Bien.
00:20:48 Ok.
00:20:53 Tomaré otra, ok.
00:20:57 Vamos muchachos.
00:21:02 Relajensé.
00:21:08 Salí muy bien.
00:21:10 Vamos, vamos, vamos.
00:21:16 Apurense.
00:21:17 Vamos hombre ya detente.
00:21:19 No no puedo entrar, no puedo entrar.
00:21:22 No te demores.
00:21:24 Hey trae papel del baño.
00:21:29 Apresurense.
00:21:31 Hombre vamonos.
00:21:41 Muy bien, vamos.
00:21:49 Hey compañero.
00:21:50 Cierra la puerta.
00:21:53 ¿Qué pasa?
00:21:55 Mira esto.
00:22:04 Vamos Jhon.
00:22:06 Reuní cada piesa que pude encontrar.
00:22:10 ¿Hiciste tu propia investigación?
00:22:14 ¿Y que es lo que dice el jefe sobre esto?
00:22:16 Que consiga ayuda.
00:22:19 Y esos muchachos, ¿Qué crees que pasó con ellos?
00:22:21 Por todos lados.
00:22:23 Algunos quedaron muy marcados.
00:22:28 ¿Algunos cambiaron sus nombres?
00:22:32 La mayoría de ellos fueron adoptados.
00:22:36 Ok, vamos a buscar estos archivos,
00:22:49 Puedes estacionarte, tengo que
00:22:52 Por favor.
00:23:21 ¿Qué pasó aquí?
00:23:28 Bueno apurensé para poder irnos de aquí.
00:23:40 Hola, ¿Hay alguien en casa?
00:23:45 Creo que debemos coger las cosas y
00:23:49 Mierda.
00:23:52 Todos Uds. estan muertos.
00:23:56 Esto es pura mierda.
00:24:07 No toques mi maldita campana.
00:24:12 ¿Qué puedo hacer por Uds.?
00:24:14 Queremos ir al baño.
00:24:16 ¿Y quieren las IIaves?
00:24:19 Por favor.
00:24:23 ¿Qué diablos es eso?
00:24:27 No gracias esperaré.
00:24:29 Como quieran, no hay problema.
00:24:38 Diviertete.
00:24:44 Eres muy bonita.
00:24:50 Gracias.
00:25:21 Oh, mierda.
00:25:23 Oh, eso no.
00:25:41 No hay nada porque preocparse.
00:26:13 ¿Karina?
00:26:17 ¿Jody?
00:26:20 Amor ¿Eres tú?
00:26:25 No estes bromeando m
00:26:55 Solo estaba jugando contigo nena.
00:26:57 Mierda.
00:26:59 No tenemos señal.
00:27:02 Y estas noticias perturbantes
00:27:05 El cuerpo del chofer de la escuela
00:27:11 La policía no fue específico de la causa de su
00:27:18 Creemos que hay sobreviviventes de estos
00:27:21 Cual quier cosa que nos pudiera ayudar
00:27:27 Ya hora seguimos con el clima.
00:27:29 Gracias.
00:27:30 Bueno tenemos un frente frío que viene.
00:27:34 Hoy esperamos la noche más fría
00:27:40 Nena solo fue una broma.
00:27:42 ¿Podemos irnos?
00:27:47 Tengan cuidado, lo dijeron en las noticias.
00:27:52 Ha regresado.
00:27:59 Conduce.
00:28:22 Es todo suyo.
00:28:24 Vamonos.
00:28:25 Lo siento pero los archivos no salen.
00:28:32 ¿Cómo cree que podremos trabajar...
00:28:35 No hay problema.
00:28:42 Mierda.
00:28:49 ¿Donde estará?
00:29:15 Creo que encontramos algo.
00:29:20 Jason Antony adoptado Carey y Robert Newton.
00:29:27 Tenías razón.
00:29:29 Encontramos a uno de los sobrevivientes.
00:29:33 Eso era lo que esperabamos.
00:30:01 Aquí estamos.
00:30:13 Odio a los policías.
00:30:18 Lo siento, pero no creo que hallamos
00:30:24 Es un policía de verdad.
00:30:27 ¿No?
00:30:31 Su licensia y registro por favor.
00:30:42 Alli está mi nombre.
00:30:45 Es el hijo de Michel Oconor.
00:30:47 Oh es inteligente también.
00:30:49 Sí mi papá, era de aquí.
00:30:51 Erá de este lugar.
00:30:57 Podrá notarlo por el hermoso carro que
00:31:02 Bueno, lo siento no sabía
00:31:06 Pero nos hemos reido en la noche.
00:31:11 Y estamos seguros que nos disgustará
00:31:22 ¿Eso es todo Oficial?
00:31:24 Eso es todo.
00:31:27 Cuidense.
00:31:32 Cuidese estúpido.
00:31:44 ¿Cómo pudiste hacerle eso a un policía?
00:32:06 Cielos.
00:32:08 Santo cielo.
00:32:13 Maldición.
00:32:15 Mierda.
00:32:16 ¿Esta es?
00:32:18 Inmensa.
00:32:39 Santo cielo.
00:32:49 Mierda.
00:32:53 Esto si que está bueno.
00:32:55 Hey, ¿Por qué habrá tantas camaras?
00:32:57 Oh, bueno les dije que mí papá es un productor.
00:32:59 Tiene esa idea e hacer videos reales
00:33:05 Pero no creo que les moleste mucho.
00:33:13 Hey B.
00:33:15 ¿Donde estuviste?
00:33:17 No no lo sabía.
00:33:20 Lo siento, mis modales.
00:33:31 Eres del curso de química.
00:33:32 Sí, ¿Quien eres tú?
00:33:35 Vaca loca.
00:33:36 ¿Vaca loca?
00:33:39 Bueno es solo un apodo,
00:33:41 Hice la presentación para reducir
00:33:45 Sí pero eso no funcionó.
00:33:47 Pero los superé muy bien, tomen una de estas
00:33:53 En caso de alguna emergencia.
00:34:01 Muy útil.
00:34:03 -Eso es muy loco.
00:34:05 Creo que me enfermeré.
00:34:07 Vaca, vaca, vas a asustar a todos los invitados.
00:34:11 ¿Por que no?
00:34:12 Un tour...
00:34:14 Sí un tour.
00:34:16 Un tour.
00:34:20 Este es mi favorito.
00:34:23 El confesionario.
00:34:27 Y lo que pase aquí, se queda aquí.
00:34:34 Sí.
00:34:44 Hey cacheritos.
00:34:47 Probecho nene.
00:34:50 Esta es la fiesta.
00:34:52 Oh debería decir, la diversión.
00:34:56 Bien nene.
00:35:02 Este es la sala de control.
00:35:05 ¿Qué es todo esto?
00:35:07 ¿Y para qué es esto?
00:35:10 Es por si hay problemas
00:35:12 Desde la piscina hasta en los baños.
00:35:14 Es como si fuera un reality.
00:35:21 Sabes que no bebo.
00:35:25 Es buen momento de empezar.
00:35:27 Mira allí está.
00:35:29 Es tu oportunidad.
00:35:32 Ve y hablale.
00:35:34 ¿A quien?
00:35:36 ¿Liza?
00:35:37 La chica de tus sueños hombre.
00:35:46 Ya viena.
00:35:47 Hey ¿A donde vas?
00:35:53 ¿La estas pasando bien?
00:35:59 Cariño tomaste esas pastillas.
00:36:02 Sí lo hizo.
00:36:04 Sí, lo hice pero es seguro, se los juro.
00:36:09 Sé que las vacas se ponen locas.
00:36:11 Pero saque un A en química.
00:36:14 Así, pero ni siquiera tines idea del periodo
00:36:19 Creo que el es muy bonito.
00:36:21 Oh, cariño tú crees que todo el mundo
00:36:24 Saben que digan lo que quieran.
00:36:25 Pero tienen solo un oportunidad
00:36:27 Así que tomenla o dejenla.
00:36:30 Bueno eso lo complica todo.
00:36:32 Mujeres tienen que olvidarlo.
00:36:34 Solo es sexo.
00:36:35 No es como una ciencia.
00:36:37 Sabes, estoy deacuerdo con ella.
00:36:39 Tal vez, pudieras pasarla mejor.
00:36:44 Creía que nunca lo habías hecho.
00:36:46 Estoy ebria.
00:36:58 ¿Hay alguien?
00:37:01 Bueno parece ser muy social.
00:37:05 Creo que le pediré algún favor.
00:37:08 Las personas que tienen un trabajo no viven en
00:37:14 ¿Por qué no salen?
00:37:20 Sr.
00:37:25 Sr. volteese y suba las manos.
00:37:43 Dios mío.
00:37:58 Y tambien ella.
00:38:04 Bueno.
00:38:14 ¿Crees que haya sido el?
00:38:20 Eso creo.
00:38:28 ¿Donde están ellos?
00:38:29 En la universidad.
00:38:31 ¿Crees que vaya por ellos?
00:38:34 ¿Y la última víctima?
00:38:35 No la localizaron.
00:38:37 Parece que sus padres no supieron de ella
00:38:50 ¿Qué vas a hacer?
00:38:52 Ir a buscarlo.
00:38:54 i Bebe, bebe, bebe!
00:39:03 Muy bien muchachos aquí va otra.
00:39:04 Ahora voy a elegir quien sige.
00:39:08 Tú.
00:39:11 y se IIama Electra.
00:39:16 No un momento.
00:39:19 i i i Bebe, bebe, bebe!
00:39:24 Tengo una.
00:39:26 Un juego muy estúpido.
00:39:28 Preguntas.
00:39:33 No te gusta mi casa.
00:39:34 No te gusta mi fiesta, no te gusta los juegos
00:39:37 Dejame averiguar, tienes una mejor idea.
00:39:39 Hablando de eso, sí.
00:39:44 75.
00:39:46 Aquí van las reglas.
00:39:48 Primero y lo más importante.
00:39:50 Siempre, tienen que pasar 65
00:39:55 El otro imbécil que esté al otro lado de la
00:40:02 Tienen 75 segundos.
00:40:04 Más de un minuto.
00:40:06 Y 15 segundos para lograr convencer
00:40:13 Si les cuelgan, pierden.
00:40:16 Si se rien, pierden.
00:40:19 Y si simplemente no creen lo que les dicen
00:40:24 ¿A qué te refieres, solo tienen que ser
00:40:27 No IIama a tu mamá.
00:40:29 Claro que tienen que ser números locales.
00:40:33 Muy bien, ¿Quien irá primero?
00:40:36 Yo dejanme ir primera.
00:40:40 Regla número 1, siempre tiene que empezar
00:40:45 Y tú amiguita, perdíste.
00:40:49 Ven aquí.
00:40:54 Yo.
00:40:57 Empezando con 69...
00:41:07 Alo.
00:41:08 Hey Srta. encontré a muerto en la
00:41:11 Oh, Dios mío.
00:41:13 Tuve su cuerpecito serca a mí.
00:41:16 Lo siento necesito que no cuelgue.
00:41:28 Ok, estoy de espaldas amigo.
00:41:33 ¿Qué quieres que me toque ahora?
00:41:35 ¿Hey cariño, tu esposo está en casa?
00:41:38 No, ¿Quien lo IIama?
00:41:41 Bueno no te lo puedo decir ahora, pero
00:41:46 Lo hice, ¿entiendes?
00:41:51 ¿Qué?, ¿Por qué me IIamas a mí?
00:41:54 ¿Qué diablos hiciste?
00:41:57 La maté maldito, como me dijiste que
00:41:59 Oh, mis pezones estan duritos...
00:42:04 Muy bien, así.
00:42:11 Más fuerte.
00:42:12 Bueno solo decía, que tú esposo
00:42:18 Y me dió por los dos lados.
00:42:19 Srta. ha marcado mal.
00:42:21 Se a equivocado de número.
00:42:22 Tengo que irme.
00:42:23 Y te amo.
00:42:24 Y sin importar lo que pasé.
00:42:27 75 mal nacido.
00:42:30 75 perbertido.
00:42:32 75.
00:42:46 Muy bien sabía que podían hacerlo.
00:42:47 El juego es el juego, ok.
00:43:05 Alo.
00:43:09 ¿Qué estás haciendo?
00:43:11 Solo hueveando.
00:43:14 Sí, lo sé.
00:43:19 Huy, me estas asustando.
00:43:22 Bueno deberías de asustarte.
00:43:28 Bueno, si realmente eres un asesino.
00:43:33 Deberas que te va a gustar esto.
00:43:50 Hey no me digas que te colgó antes
00:43:54 Lo hice.
00:43:55 ¿Y por qué esta sonando el telefono.?
00:43:56 Tal vez sea alguien que esta IIamando.
00:43:58 Bueno entonces contesta.
00:44:05 Estamos en desacuerdo.
00:44:27 ¿Alguna otro consejo?
00:44:30 Será mejor que me ayudes.
00:44:37 Es asombroso, es un buen juego este 75.
00:44:41 No es gracioso.
00:44:44 Maldito.
00:44:46 Imbecil, hiciste que se malogre la fiesta.
00:44:50 Vamos.
00:44:52 Calmate.
00:44:53 Hey amigo, calmate.
00:44:56 No seas así.
00:44:57 Púdrete.
00:45:16 No había terminado.
00:45:18 Sabes jodete.
00:45:19 No, jodete.
00:45:22 ¿Recuerdas?
00:45:24 ¿Hey crees que estoy bromeando?
00:45:25 ¿Crees que es un maldito juego?
00:45:27 Ya no, te invito a mi casa.
00:45:32 Será divertido.
00:45:34 Mira maldito enfermo, si vuelves a IIamar
00:45:43 No si te encuentro primero.
00:45:52 Derrepente solo era un enfermo.
00:45:55 Claro probalemente fue eso.
00:45:58 Creo que deberíamos IIamar a la policía.
00:46:01 No, la estación de policí esta a 45
00:46:07 Además nadie conoce esta casa.
00:46:10 Ni nadie podría entrar.
00:46:13 Estas son tonterías.
00:46:17 Sí tal vez este en lo correcto.
00:46:20 Tal vez solo sea un demente.
00:46:22 Saben relajemosnos, creo que estamos
00:46:25 Y eres muy duro con tu amigo.
00:46:31 Bueno subamos.
00:46:39 ¿Por qué no seguimos con la música?
00:46:41 Pongan de nuevo la música.
00:47:08 Oh, perra.
00:47:33 ¿Qué es eso?
00:47:36 Se lo que es.
00:47:39 Bueno significa que vas a tener que mantenerte
00:47:43 Y como ves esto tiene fecha de vencimiento.
00:47:50 No es gracioso.
00:48:04 Esto no tiene ni fecha de vencimiento.
00:48:06 Ni siquiera esta empacado.
00:48:08 Ok, lo sé pero si quieres metermelo.
00:48:19 ¿Qué tal si no lo uso?
00:48:21 ¿Qué tal si te muerdes la lengua?
00:48:29 ¿Qué tal si lo olvidamos?
00:49:16 ¿Qué tal si lo abres?
00:49:22 Gracias.
00:49:25 Ok.
00:50:19 Alo.
00:50:20 ¿Podrías decirme cual es la dirección?
00:50:21 Oh, sí esperame un segundo.
00:50:23 ¿Cuál es la dirección?
00:50:24 50100.
00:50:28 Sí, es algo así.
00:50:33 ¿Quién diablos fue?
00:50:34 ¿Quien diablos era el del telefono a quien
00:50:42 ¿Qué mierda fue eso?
00:50:44 ¿Qué esta pasando?
00:50:47 Esta estúpida contesto el telefono
00:50:49 A un desconocido.
00:50:50 Estuvimos viendo que el telefono
00:50:52 ¿Cuál es tu problema?
00:50:53 Fué el repartidor de pizza.
00:50:54 El repartidor.
00:51:03 Tal vez sea el maldito.
00:51:07 Muy bien, miren.
00:51:09 Desde ahora nadie contesta el telefono.
00:51:14 Muy bien. Nadie.
00:51:17 Sí. Cielos.
00:51:21 ¿Puedes decirme la dirección?
00:51:26 Ok, ya la tengo.
00:51:27 Gracias.
00:51:29 Genial, lo estuvimos siguiendo por casi
00:51:36 Mierda.
00:51:55 Hey muchachos, gusto en verlos.
00:51:58 Es un homicidio simple.
00:52:00 Esta muy feo adentro.
00:52:05 No puedo esperar a ver.
00:52:22 Oh, el timbre.
00:52:29 Oh, que cursi.
00:52:31 ¿No se ve romántico?
00:52:35 Dejenme bajar la luz.
00:53:02 ¿Qué pasaría si ese sicopata entrara?
00:53:06 Estaremos bien, de seguro es cual quier borracho.
00:53:11 Solo hay que estar tranquilos.
00:53:13 Y entrará el sicópata asesino.
00:53:18 Que gracioso, imbéciles.
00:53:53 Oh, voy a ver.
00:53:55 Oh, vamos nena regresa.
00:53:56 Hey nena espera.
00:54:10 Sr. repartidor.
00:54:51 Esta muerta.
00:54:53 Si que actua bien.
00:55:07 Ella esta muerta.
00:55:11 Que graciosa eres.
00:56:49 ¿Escuchaste algo?
00:56:52 ¿Dijiste algo?
00:56:54 Hablo en serio, creo que allí algo.
00:56:57 No te preocupes.
00:57:00 Creo que debos de irnos.
00:57:01 ¿Por qué?
00:57:02 Si la estamos pasando muy bien.
00:59:11 Hey, no crees que es mal lugar.
00:59:13 Creo que hemos tomado suficiente
00:59:20 ¿Quieres ver cuanto aguanto la
00:59:24 Le mandas saludos al Titanic.
00:59:39 ¿Cómo estuvo?
00:59:40 Estuvo perfecto.
00:59:59 Oh, Dios mío.
01:00:14 ¿Escuchaste algo?
01:00:17 Nene, estas alucinando.
01:00:19 ¿Qué pasa contigo?
01:00:35 No me siento bien.
01:00:38 Me refiero que estamos en medio de la
01:00:41 Esperando de todo.
01:00:45 Creo que esto te está poniendo
01:00:49 No te metas con mi hierva.
01:01:03 Tenemos que irnos.
01:01:04 Te dije que no me sentía bien con esto.
01:01:07 Hay alguien muerto en el Jacuzzi.
01:01:10 ¿Crees que estoy paranoico?
01:01:11 Mira por la ventana.
01:01:19 Ok, estas IIevando esto muy lejos.
01:01:22 Si quieres que nos vayamos, puedemos irnos.
01:01:24 No debes de empezar a crear mentiras
01:01:36 Oe, no puede ser.
01:01:39 Agarra tus cosas, y nos largamos de aquí.
01:01:45 Y como sea, 2 días antes hubo otra fiesta.
01:01:48 Era muy bonita...
01:01:50 Hey hombre abre la puerta.
01:01:52 Estoy teniendo sexo en estos momentos.
01:02:00 ¿Qué pasa?
01:02:02 Tenemos que irnos de aquí,
01:02:04 ¿Qué pasa?
01:02:06 El está viendo gente muerta en el Jakusy.
01:02:08 Hey yo sé lo que ví.
01:02:14 En ese Jakusy.
01:02:15 Sí.
01:02:17 Ese que está alli.
01:02:18 Sí.
01:02:20 Hey yo sé lo que ví.
01:02:23 Hey estan pasando cosas en esta casa.
01:02:29 Muy bien, voy a ir a ver.
01:02:31 Mejor aun para asegurarnos, todos
01:02:42 Muy bien, tu revisas arriba.
01:02:47 ¿Muy bien?
01:02:50 Todo lo que dices es muy loco.
01:02:55 Asustadizo, sabes que no debiste fumar
01:03:00 Hey.
01:03:11 Esto ya me esta empezando a asustar.
01:03:16 Estoy asustada.
01:03:24 Los otros estan revisando los cuarto
01:03:27 Lo haremos rápido.
01:03:56 No puedo con esto.
01:03:58 Vamos.
01:04:13 Hey creo que me ensucié con algo.
01:04:18 Vamos.
01:04:40 El esta muy loco.
01:04:43 Porque juro por Dios que si no hay ni un muerto.
01:04:45 Te asesinaré.
01:04:46 Yo te creo hermano, siempre digo
01:04:50 Vamos.
01:04:55 No hacían nada de todas maneras.
01:04:59 Sí, como te decía vía esto
01:05:04 Un momento, me olvidé de alguien.
01:05:36 Esto es serio.
01:05:54 Oh, mieda.
01:05:56 Corran.
01:06:01 Salgan.
01:06:20 Abre la puerta.
01:06:55 ¿Es suficiente para tí?
01:07:02 Bueno dejame refrescarte.
01:07:05 porque hay un maniatico al otro lado.
01:07:09 Vamos a morir.
01:07:11 Puede haber una respuesta a
01:07:15 ¿Quien fué ese hombre?
01:07:17 ¿Qué fue eso?
01:07:18 ¿Qué diablos pensaban hacer en esta fiesta?
01:07:20 Hey tranquilízate.
01:07:21 No, te conozco.
01:07:24 No debí de haberte invitado, ni a ninguno
01:07:27 Ven pruebalo, ven pruebalo.
01:07:33 Hey estas loco amigo.
01:07:34 El asesino esta alla afuera
01:07:38 Dame el bate hermano.
01:07:41 Y te ayudaré a cuidar tu culo.
01:07:46 Dame el bate.
01:07:49 Dámelo ok.
01:07:56 Fue tu juego.
01:08:16 Abran la puerta somos nosotros,
01:08:20 Ayudenos, apúrense.
01:08:29 Hay un maldito loco afuera.
01:08:32 Todos estan muertos.
01:08:33 Muchachos todos vamos a morir.
01:08:36 Hey no salgamos por nada,
01:08:42 No lo haremos.
01:08:43 Esto no pasó por accidente.
01:08:54 No se traten así.
01:08:55 ¿De quien creen que es la culpa?
01:08:56 ¿A quien le importa de quien sea la culpa?
01:08:58 Hay un maldito maniático con un hacha en
01:09:02 Como podemos enfrentar.
01:09:05 Talvez si alguno de uds. sea más hombre
01:09:50 Hey.
01:09:54 Lo siento.
01:10:00 No hay problema.
01:10:02 Estabas asustado.
01:10:08 Lo siento.
01:10:12 ¿Quieres?
01:10:15 Ha pasado un cuarto de hora
01:10:19 Iré por las IIaves.
01:10:21 No, quedate aquí, las IIaves estan en la oficina
01:10:25 Regresaré pronto.
01:10:27 Sí pero dejame ir contigo...
01:10:31 Yo soy bien machito...
01:10:36 Regresaré.
01:10:40 No sabes si aun hay más sobrevivientes.
01:10:45 Un momento, no podemos irnos
01:10:50 Tú ve a la oficina de tu padre por las
01:10:51 Nosotros iremos por él.
01:10:53 Vivo o muerto.
01:10:57 Esperen, ¿Qué hay de nosotros?
01:10:59 Se quedarán con las chicas.
01:11:01 Y si ese maldito regresa.
01:11:04 Pateenle el culo.
01:11:06 Como lo haría Scot.
01:11:15 Vamos.
01:12:13 Mierda.
01:12:40 ¿Qué estás haciendo aquí?
01:12:42 Creía que necesitarías ayuda.
01:12:45 Recoge las IIaves y vamonos.
01:12:47 Eso intento pero necesito mís IIaves.
01:13:05 Apurate.
01:13:06 No puedo.
01:13:14 Hey apurate.
01:14:14 Ya deberían de haber regresado.
01:14:17 Tiene razón.
01:14:19 Ellos regresaran.
01:14:22 Esperarlos, ¿Para qué?
01:14:23 ¿Para tener los sesos derramodos por toda
01:14:24 ¿Qué más haremos?
01:14:26 ¿Qué otras opciones tenemos?
01:14:28 Moriremos.
01:14:29 Eso es todo.
01:14:30 Estamos muertos.
01:14:31 Callate.
01:14:33 Hey, tranquilo con ella ok.
01:14:42 No moriremos.
01:14:52 Muy bien iré yo por las IIaves.
01:14:55 Es la única forma de salir de aquí.
01:14:58 No, por favor no lo hagas
01:15:01 Por favor.
01:15:04 Si dejas este cuarto moriras.
01:15:30 Vamos a encontrarlo y largemonos de aquí.
01:15:34 Mierda.
01:15:53 Ayuda.
01:16:31 Traté de salvarla pero no pude.
01:16:35 Muevete.
01:16:36 Vamos nena tenemos que irnos.
01:16:38 Tenemos que irnos.
01:16:44 Vamos, nena levantate.
01:16:49 Nena tenemos que irnos.
01:16:52 Dejame en paz.
01:16:54 No me toques.
01:16:56 Lo siento.
01:17:25 Activaré esto.
01:17:26 Activado.
01:17:38 ¿Está allí Sr. Oconell?
01:17:44 ¿Esta bien?
01:17:46 ¿Sr. en que lo podemos ayudar?
01:18:01 Maldito.
01:18:21 Pelea como hombre, malnacido.
01:20:06 Hey coje el hacha.
01:20:07 Trae el hacha.
01:20:10 Trae la maldita hacha.
01:20:11 Traela.
01:20:35 ¿Hey que mierda hiciste?
01:20:37 ¿Qué mierda hiciste?
01:20:39 ¿Qué mierda hiciste?
01:21:12 Mierda.
01:21:36 Hay un asesino aquí, y Scott esta muerto!
01:22:04 ¿Estás bien?
01:22:09 Ella tambien murió.
01:22:17 Maldición.
01:22:19 Sott a perdido la cabeza.
01:22:22 ¿Scott sigue vivo?
01:22:23 Si pero se volvió loco.
01:22:25 Tenemos que salvarlo.
01:22:27 Escuchame, Scot mató a Karim
01:22:44 ¿A donde va?
01:24:13 Scott, ¿Qué pasa?
01:24:17 ¿Qué te pasó Scot?
01:24:19 Tú y todos tus malditos amigos
01:24:22 ¿Y me preguntas por qué?
01:24:25 Ese juego me robó la vida.
01:24:32 rees que es divertido ver que asesinen a tus padres
01:24:38 Todo por un maldito juego.
01:24:43 Claro que tuve unos cuantos problemas
01:24:45 Pero no fué gran cosa.
01:24:49 Sabes que hay gente loca afuera.
01:24:56 Intente salvarla pero no pude.
01:25:03 Sabes que es un juego.
01:25:06 Sabes que no bebo.
01:25:09 Odio a los policías.
01:25:18 El no es Scott.
01:25:23 Hey, ¿Qué estas haciendo aquí?
01:25:24 Cambiandote los pantalones.
01:25:34 Estoy seguro.
01:25:42 Tú y tu trasero.
01:25:45 Después de todo lo que pasó
01:25:50 Puedes alcanzar la esperanza.
01:25:52 No la necesito.
01:25:56 Tengo ayuda.
01:25:58 Todos los días.
01:26:00 Por 10 años.
01:26:04 Nadie los va ayudar.
01:26:09 Acabaré con todos mis problemas.
01:26:11 Uno por uno.
01:26:42 Conozcan a mi amigo.
01:26:43 El es mi mejor amigo.
01:26:45 El me dió una vida.
01:26:48 Después que me robaron la mía.
01:27:15 No más piedad.
01:27:19 El problema de mi hermanor era.
01:27:24 Que es muy débil.
01:27:29 Y nunca hablava.
01:27:32 Y siempre pensaba en jugar esto.
01:27:35 El mismo maldito juego que
01:27:40 ¿Tú crees que sería lo mismo que esa vez?
01:27:46 Pero eso fué hace 10 años.
01:27:47 Jodete.
01:27:49 Tú nunca aprendiste.
01:27:54 Me robaste mi vida.
01:27:59 Ahora se las robo yo.
01:28:51 Maldita perra.
01:29:40 Detente.
01:29:54 Al menos lo atrapamos.
01:30:00 Vamos compañero.
01:30:31 Por lo menos tenemos un sobreviviente.
01:30:38 Cielos esto es un desastre.
01:30:41 Solo tomalo con calma.
01:30:43 Pobre niño.
01:30:45 No me preocuparía por nada.
01:30:49 Te cuidaremos.
01:30:54 Se acabó.