|
Raju Ban Gaya Gentleman
|
| 00:02:48 |
My name is Gas-bag. |
| 00:02:51 |
This gas is Nitrous Oxide. It was |
| 00:02:57 |
This gas makes weeping faces |
| 00:03:00 |
till they drop unconscious. |
| 00:05:30 |
My sympathies, man. Every teacher |
| 00:05:42 |
You are the twenty-first one |
| 00:05:49 |
I've heard all that. Just give me |
| 00:05:53 |
Sir, it's proved that the dam |
| 00:05:57 |
Reason could be water pressure, |
| 00:06:01 |
Can't say for sure, but unless |
| 00:06:06 |
More than 80,000 people in |
| 00:06:10 |
Has the ministry been informed? |
| 00:06:13 |
When do they arrive? When do they |
| 00:06:16 |
No. Our firm does the job. |
| 00:06:19 |
But now it belongs to the government. |
| 00:06:22 |
Also the humanitarian onus, Murty. |
| 00:06:42 |
All right, I'm coming |
| 00:06:45 |
There's a limit! To everything! |
| 00:06:52 |
You have always had your way. |
| 00:06:55 |
But this doesn't mean that you |
| 00:07:04 |
I bring you the best of teachers, |
| 00:07:08 |
Papa, we're grown ups now. |
| 00:07:11 |
You do! Listen! I've decided to send |
| 00:07:24 |
See that V.P. Singh? They've become |
| 00:07:31 |
Off they go to boarding school! |
| 00:07:34 |
they will mend their ways. |
| 00:07:36 |
I'm doing the right thing. |
| 00:07:41 |
Don't forget, sir. Over |
| 00:07:44 |
you once threatened to throw |
| 00:07:50 |
Raju left home. Till today, |
| 00:07:54 |
Sir, God forbid... |
| 00:08:40 |
What's going on? |
| 00:08:41 |
Don't disturb us. |
| 00:08:46 |
Casper, hold your ball |
| 00:08:51 |
Stop being cross. |
| 00:08:55 |
If you guys leave, |
| 00:08:58 |
You won't send us to boarding school? |
| 00:09:02 |
You won't get another teacher? |
| 00:09:07 |
One who repents is not a sinner |
| 00:09:12 |
Rohit, help me. Rahul's tongue |
| 00:09:17 |
You imp! So what were you saying? |
| 00:09:24 |
Have your laughs, you Satans! |
| 00:09:31 |
Not a nice thing to do, kids |
| 00:09:35 |
Now that we're friends again, |
| 00:09:43 |
No one can ever take us apart |
| 00:10:14 |
I want no complaints. |
| 00:10:18 |
I don't know, Papa |
| 00:10:22 |
Where is her spray? |
| 00:10:25 |
How many times have I told you that |
| 00:10:28 |
She must always carry her spray. |
| 00:10:31 |
Keep this |
| 00:10:32 |
Uncle... you...? |
| 00:10:38 |
So how have you been? |
| 00:10:41 |
the way you brought up the children |
| 00:10:45 |
Bread is meant to be buttered. |
| 00:10:54 |
My nephews are so witty! |
| 00:11:03 |
So what brings the partners here |
| 00:11:10 |
You are doing millions of people |
| 00:11:14 |
But why? It's the government's job. |
| 00:11:19 |
Is it our responsibility if the dam |
| 00:11:23 |
Sure! People die every day! Bhopal or |
| 00:11:28 |
You mean, let the dam go bust? |
| 00:11:33 |
I mean, we shouldn't block our money. |
| 00:11:38 |
Our engineers estimate a cost |
| 00:11:42 |
What if I were to foot the entire bill |
| 00:11:48 |
How can that be? |
| 00:11:51 |
Not at all. You're thinking |
| 00:11:56 |
Besides, why not pay back a little |
| 00:12:03 |
I wish there were more businessmen |
| 00:12:21 |
Your phone |
| 00:12:26 |
When is she arriving? |
| 00:12:33 |
Who's arriving, Papa? |
| 00:12:35 |
But you promised... |
| 00:12:38 |
I didn't say ''no governess'' |
| 00:12:41 |
Get the car |
| 00:12:43 |
What's going to happen now, Rohit? |
| 00:12:46 |
We're being cheated. |
| 00:12:53 |
Now hear this. An elephant and an ant |
| 00:12:58 |
Suddenly, a truck speeded in from |
| 00:13:01 |
The scooter and the truck crashed. |
| 00:13:06 |
Poor elephant was badly injured. |
| 00:13:10 |
The ant just got up. |
| 00:13:13 |
Nothing at all? |
| 00:13:18 |
I'll say! The ant was riding pillion. |
| 00:13:23 |
Then why wasn't it hurt? |
| 00:13:29 |
The elephant wasn't |
| 00:13:33 |
It's very important to wear helmets |
| 00:13:36 |
you might get hurt, whether |
| 00:13:53 |
Why are you weeping? |
| 00:13:59 |
Because you're the most special kid |
| 00:14:04 |
Let me tell you. When God created |
| 00:14:11 |
Lovely little babies! |
| 00:14:15 |
Then He made people to look after |
| 00:14:22 |
Among the kids, there were some |
| 00:14:32 |
So God decided, ''I'll look after them |
| 00:14:39 |
So He called back their |
| 00:14:42 |
Kids who don't have Mummies and Papas |
| 00:14:51 |
Aren't you too one of |
| 00:14:54 |
That's why we live in this orphanage. |
| 00:15:02 |
Mother is calling you |
| 00:15:20 |
There's a very good job for you |
| 00:15:25 |
But I'm doing this job, teaching |
| 00:15:33 |
Time, tide and life wait for no one. |
| 00:15:37 |
The beautiful world outside |
| 00:15:44 |
Not a good thing to do, Mister God! |
| 00:15:47 |
when You brought me here. All these |
| 00:15:50 |
Why are You sending me away? |
| 00:15:54 |
Your friend Mister God is the One who |
| 00:15:59 |
''Let her see the world. |
| 00:16:05 |
If my friend Mister God said that, |
| 00:16:12 |
If you ever want to return, |
| 00:16:16 |
This is your friend's house |
| 00:16:21 |
So where do I go? |
| 00:16:24 |
Didn't you say that people go to |
| 00:16:29 |
Yes, they become stars. |
| 00:16:39 |
Tell me Papa |
| 00:16:45 |
Look, the brightest star up there |
| 00:16:54 |
Where does Mummy go in daytimes? |
| 00:16:58 |
In daytimes, she hides in our hearts. |
| 00:17:05 |
What do you want to talk about? |
| 00:17:09 |
Story? Even I can tell you stories. |
| 00:17:14 |
The one that Raju Chacha told you. |
| 00:17:24 |
''Listen to this story |
| 00:24:04 |
Everyone all right? |
| 00:24:12 |
Then you hold my cigar. |
| 00:24:17 |
I'm here to collect my pension, and |
| 00:24:25 |
Why doesn't anyone understand |
| 00:24:31 |
Manager, step out |
| 00:24:33 |
Guard, shut the door. Quick! |
| 00:24:40 |
I knew it! The astrologer told me |
| 00:24:44 |
Shut up! My hands shake, my heart |
| 00:24:55 |
Why are you shooting all the time? |
| 00:24:59 |
I'm drawing money for my honeymoon! |
| 00:25:04 |
Tell him! Why don't you tell him |
| 00:25:07 |
Clam up. Don't drive me crazy |
| 00:25:13 |
Put the wads in a sturdy bag. |
| 00:25:21 |
My father-in-law isn't rich! I'm poor! |
| 00:25:28 |
Move it. To the vault. |
| 00:25:34 |
I suffer from asthma! |
| 00:25:36 |
No! |
| 00:25:39 |
I have asthma! No! |
| 00:25:42 |
God! Do something, please! |
| 00:25:47 |
Tell him to stop screaming. |
| 00:26:51 |
Why don't you speak? |
| 00:26:53 |
What was that sound? |
| 00:26:56 |
You don't recognise gunshots? |
| 00:27:01 |
What use thinking of outcomes, son? |
| 00:27:06 |
There's only one way out. |
| 00:27:10 |
You'll get me out |
| 00:27:12 |
If I don't get out, |
| 00:27:17 |
What do you want? |
| 00:27:20 |
Some money, and say a vehicle. |
| 00:27:24 |
A bulletproof jeep. A Harley Davidson |
| 00:27:33 |
You need so many to make a getaway? |
| 00:27:41 |
If all your demands are met, |
| 00:27:45 |
Of course. I'm a man of my word. |
| 00:27:52 |
Not one. Ten. |
| 00:27:56 |
Not ten. I'll let two out. |
| 00:28:01 |
But this will take some time |
| 00:28:10 |
Listen, as soon as my first demand |
| 00:28:15 |
Say, who goes? |
| 00:28:29 |
Your first demand has been met |
| 00:29:04 |
How many hijackers in there? |
| 00:29:07 |
He's as good as a hundred |
| 00:29:10 |
What weapons does he have? |
| 00:29:20 |
The ones in there are in danger! |
| 00:29:23 |
He's in a state of shock. |
| 00:29:31 |
Take him to a doctor right away. |
| 00:29:42 |
Shekhar! My brother! My friend! |
| 00:29:50 |
Our woes will vanish, |
| 00:29:55 |
How much did we take? |
| 00:29:59 |
Let's read about it tomorrow |
| 00:30:01 |
It's been months since I last saw |
| 00:30:05 |
Go on. The bag is with you. |
| 00:30:08 |
I gave you the bag. |
| 00:30:10 |
I gave it to you when |
| 00:30:12 |
I don't have the bag! |
| 00:30:14 |
The bag? |
| 00:30:17 |
I don't have it! |
| 00:30:20 |
Where? |
| 00:30:21 |
No...? |
| 00:30:23 |
You haven't? |
| 00:30:25 |
Jadu! You screwed up! |
| 00:30:29 |
Car! |
| 00:30:33 |
You ruined it! |
| 00:30:35 |
You took me along for nothing! |
| 00:31:02 |
What a piece of creation! |
| 00:31:06 |
I can't take my eyes off her! |
| 00:31:11 |
She'd make hearts skip a beat! |
| 00:31:15 |
What a smile! |
| 00:31:20 |
I'm talking of the lady in the car. |
| 00:31:25 |
With that car on our hands, we won't |
| 00:31:30 |
If I get my hands on the lady, it'd |
| 00:31:35 |
I'm talking coal. |
| 00:31:38 |
We were supposed to rob a till. |
| 00:31:42 |
And then you forget the booty! |
| 00:31:45 |
There's a landslide. The road |
| 00:31:47 |
Why are you cross, lady? |
| 00:31:52 |
Open up your hearts! |
| 00:31:56 |
We have passion! We have our dreams! |
| 00:32:03 |
Let's celebrate Valentine's Day |
| 00:32:08 |
Come over, ladies! What are you |
| 00:32:12 |
Now watch me work a spell |
| 00:32:33 |
''Your lips say no, |
| 00:32:40 |
''Yes, these are the signs'' |
| 00:32:42 |
''This is called love'' |
| 00:33:00 |
''Haven't you recognised me? '' |
| 00:33:07 |
''My love, I'm no stranger'' |
| 00:33:14 |
''I adore your very name'' |
| 00:33:18 |
''I'm not mad. I'm madly |
| 00:34:15 |
''You've told me who you are. |
| 00:34:23 |
''This is the ring you gave me. |
| 00:35:23 |
''lt wasn't a thorn taken out'' |
| 00:35:28 |
''There was no paper I've lost'' |
| 00:35:32 |
''lt's written all over your heart. |
| 00:36:05 |
Are you still cross with me, Sanjna? |
| 00:36:12 |
How long will you be cross with me? |
| 00:36:16 |
someday you'll surely forgive me. |
| 00:36:21 |
You'll surely forgive me |
| 00:36:26 |
Drop it. Why are you so cross? |
| 00:36:31 |
A day to love, not a day |
| 00:36:36 |
Shekhar is innocent. On his behalf, |
| 00:36:41 |
Actually, you resemble his girlfriend. |
| 00:36:49 |
This hapless fellow isn't ready |
| 00:36:52 |
Everywhere he goes, he's looking |
| 00:36:59 |
Strike him not, for |
| 00:37:26 |
And this is is Casper |
| 00:37:50 |
They're a bunch of imps! |
| 00:37:52 |
Handling children isn't tough. |
| 00:37:58 |
I've taken care of forty at a time. |
| 00:38:12 |
Show the lady her room |
| 00:38:23 |
I am a bit apprehensive. |
| 00:38:27 |
Why? |
| 00:38:31 |
That's a good sign. |
| 00:38:35 |
A lull in the sea precedes a storm. |
| 00:38:41 |
I'm going to the site. |
| 00:38:44 |
Keep an eye on the kids. |
| 00:38:58 |
Storm? Cyclone? |
| 00:39:38 |
Come hither |
| 00:41:13 |
Be not afraid, Anna |
| 00:41:40 |
She ran! |
| 00:42:48 |
Come on kids. How about a hot cuppa? |
| 00:42:56 |
She has cut my head off! |
| 00:44:00 |
What did Gandhiji say? |
| 00:44:02 |
What did Lord Buddha say? |
| 00:44:06 |
What did Lord Krishna tell Arjun? |
| 00:44:10 |
What did Uncle Nehru say? |
| 00:44:31 |
So you're back! |
| 00:44:37 |
I'll keep coming back to you |
| 00:44:41 |
This the only purpose left in my life. |
| 00:44:45 |
Why are you after me? I told you. |
| 00:44:49 |
Your Sanjna... |
| 00:44:53 |
You have taken another name. Agreed. |
| 00:44:58 |
How can you forget your love? How |
| 00:45:04 |
The days when we met. Remember? |
| 00:45:10 |
It was drizzling lightly. |
| 00:45:15 |
I tripped and I fell in the muck. |
| 00:45:19 |
I was writhing in pain when I heard |
| 00:45:26 |
the wind had struck a guitar chord. |
| 00:45:34 |
With a smile in your eyes, |
| 00:45:38 |
I forgot my pain, and I walked up |
| 00:45:43 |
''lf you keep smiling like that, |
| 00:45:48 |
You smiled again, and then you tied |
| 00:45:52 |
Do you remember the days, Sanjna? |
| 00:45:57 |
Remember this ring? You took it off |
| 00:46:01 |
Have you even forgotten this memento |
| 00:46:08 |
Soni embraced me just to make you |
| 00:46:12 |
So furious that you slapped me! |
| 00:46:17 |
I kept calling out to you! |
| 00:46:22 |
You wouldn't even look at me. |
| 00:46:27 |
It was hurtling straight down. |
| 00:46:35 |
You're all right! |
| 00:46:38 |
How did this happen? |
| 00:46:40 |
Don't worry! Everything |
| 00:46:43 |
God! |
| 00:46:46 |
Listen... |
| 00:46:48 |
Stop the car! Please! |
| 00:46:50 |
Help me! Someone help me! |
| 00:46:54 |
Is he mad? |
| 00:46:56 |
My Sanjna is injured! I have |
| 00:47:01 |
Please come with me! |
| 00:47:08 |
Oh, how did all this happen? |
| 00:47:17 |
But why am I crying? |
| 00:47:23 |
My Sanjna is right in front of me! |
| 00:47:27 |
God is so kind! |
| 00:47:34 |
He has answered my prayers! |
| 00:47:38 |
But why be so angry over |
| 00:47:41 |
You even refuse to recognise me? |
| 00:47:45 |
Yes. Very wrong. |
| 00:47:48 |
Go to your classes |
| 00:48:07 |
I'll come again, Sanjna |
| 00:48:16 |
Here you are Inspector. 200,000. |
| 00:48:21 |
Prince shouldn't be suspected. |
| 00:48:34 |
Prince, make sure you drive carefully. |
| 00:48:39 |
What a waste of money. |
| 00:48:44 |
And you blew up 290 million |
| 00:48:46 |
Use your brains. |
| 00:48:53 |
because we are the ones responsible |
| 00:48:56 |
If there's an enquiry, |
| 00:49:00 |
And we don't want to go to jail. |
| 00:49:03 |
We're only 30 percent partners now |
| 00:49:09 |
If we want 100 percent of his empire, |
| 00:49:14 |
not to offend Mr Siddhant Rai |
| 00:49:21 |
I don't understand. |
| 00:49:29 |
Madam, telegram for you |
| 00:49:41 |
She's leaving! |
| 00:49:58 |
Madam, are you going somewhere? |
| 00:50:04 |
She has to! Her Mummy and Daddy |
| 00:50:14 |
My parents died 20 years ago |
| 00:50:18 |
If anyone, mourn your mother. |
| 00:50:23 |
She would never have imagined that |
| 00:50:28 |
could pull a prank over the death |
| 00:50:31 |
You did this so that |
| 00:50:38 |
I'd rather work with those kids |
| 00:50:43 |
They never break anyone's heart. |
| 00:50:51 |
I won't forget this favour. Thanks to |
| 00:51:07 |
Please get me a car |
| 00:51:11 |
''We're devils'' |
| 00:51:14 |
''But now we're perplexed'' |
| 00:51:18 |
''We bugged you. But you embraced us'' |
| 00:51:25 |
''Madam, you win. We lose'' |
| 00:51:30 |
''Look, we're holding our ears'' |
| 00:51:35 |
''Forgive us. |
| 00:51:39 |
''Don't break our little hearts'' |
| 00:51:44 |
''Sister, we love you'' |
| 00:51:49 |
''You're like a mother to us'' |
| 00:53:10 |
''Here comes the Queen. |
| 00:53:13 |
''Strike up the fanfare'' |
| 00:53:17 |
''Where did the Queen come in from? |
| 00:53:21 |
''There are no doors, no windows'' |
| 00:53:26 |
''From somewhere comes the Queen. |
| 00:53:31 |
''Strike up the fanfare'' |
| 00:53:35 |
''You are the Queen of the palaces. |
| 00:53:39 |
''Let's play Kings-and-Queens'' |
| 00:53:43 |
Get lost! |
| 00:54:33 |
''Who is the wizard |
| 00:54:37 |
''Who makes nature bloom? |
| 00:54:41 |
''They call it Spring'' |
| 00:54:45 |
''Lovers call it love'' |
| 00:54:53 |
''New friends, upon new paths. |
| 00:55:01 |
''Arm in arm, the flowers will bloom'' |
| 00:55:04 |
''When the flower has blossomed, |
| 00:55:11 |
''From somewhere comes the Queen. |
| 00:55:14 |
''Strike up the fanfare'' |
| 00:55:34 |
''A little bird stole a grain'' |
| 00:55:38 |
''Your crow! Don't you scream! '' |
| 00:55:42 |
''Let's play hide-n-seek |
| 00:55:46 |
''Wait Princess! |
| 00:55:57 |
''I'll say I love you |
| 00:56:01 |
''Let's go where the |
| 00:56:11 |
''From somewhere comes the Queen. |
| 00:56:15 |
''Strike up the fanfare'' |
| 00:56:19 |
''Where did the Queen come in from? |
| 00:56:23 |
''There are no doors, no windows'' |
| 00:56:47 |
Sir, Murty speaking. |
| 00:57:03 |
Cheapskates! You call yourself humans? |
| 00:57:09 |
Look at that footage! |
| 00:57:12 |
Thousands are homeless because of us! |
| 00:57:16 |
There are countless |
| 00:57:19 |
Thousands of acres of crop |
| 00:57:21 |
There's no water, no electricity! |
| 00:57:26 |
And none of you is willing |
| 00:57:31 |
When the cracks in the dam |
| 00:57:34 |
why wasn't action taken |
| 00:57:36 |
Who is responsible for this delay? |
| 00:57:40 |
I have ordered an enquiry, Siddhant. |
| 00:57:46 |
Select your team. If you want, |
| 00:57:49 |
I want the report on Sunday |
| 00:58:22 |
Hide me somewhere! |
| 00:58:44 |
Are you here to apologise again? |
| 00:58:48 |
I will go on asking for pardon. |
| 00:58:51 |
You should go for a confession |
| 00:58:54 |
Go and make a confession |
| 00:59:06 |
For all the laws in the world, |
| 00:59:12 |
Why is one punished |
| 00:59:17 |
Sanjna knows how much I love her! |
| 00:59:23 |
Sanjna refuses to recognise me! |
| 00:59:29 |
I just want to say that unless |
| 00:59:35 |
I will have to commit a sin. |
| 00:59:43 |
Yes, I am going to commit suicide. |
| 00:59:49 |
to prove my innocence, |
| 01:00:01 |
Maybe we will never meet again |
| 01:00:25 |
Look! A gift voucher! |
| 01:00:27 |
Come on Rani |
| 01:00:43 |
Thank You, God! |
| 01:00:48 |
You know once every 24 hours, |
| 01:00:55 |
You know what I just asked of God? |
| 01:01:00 |
in my love for Sanjna, I should |
| 01:01:07 |
Without you, I'm going to die! |
| 01:01:11 |
Please forgive me! |
| 01:01:22 |
Enough! Enough of your madness! |
| 01:01:24 |
Now's the time to put an end to this! |
| 01:01:27 |
You've gone out of your mind! You've |
| 01:01:31 |
even to irk me. You have no right |
| 01:01:36 |
Harass? How can I harass my Sanjna? |
| 01:01:42 |
Accept...? |
| 01:01:43 |
The truth! Know the truth! |
| 01:01:49 |
That she isn't... |
| 01:01:51 |
Damn him! How long will he |
| 01:01:56 |
It's very important that he comes |
| 01:01:59 |
This isn't your Sanjna. She is Anna! |
| 01:02:08 |
Jadu! No! |
| 01:02:15 |
No! |
| 01:02:22 |
This is a lie! A lie! |
| 01:02:29 |
No! |
| 01:02:38 |
Forgive me. I had to tell the truth! |
| 01:02:43 |
Listen, can I be...? |
| 01:02:46 |
Iovers will burn! He died long ago. |
| 01:02:56 |
Can I do...? |
| 01:03:00 |
Come on |
| 01:03:05 |
Thank you very much. Go on. |
| 01:03:12 |
Go on |
| 01:03:16 |
Moron! You hit me so hard! |
| 01:03:21 |
And I had a score to settle with you. |
| 01:03:24 |
Want me to call her back? |
| 01:04:02 |
Welcome lady, welcome! You bring us |
| 01:04:10 |
How is Shekhar? |
| 01:04:15 |
Majnu, the legendary lover roams |
| 01:04:20 |
And where does he die? |
| 01:04:27 |
Where is he? |
| 01:04:29 |
Surely in the boudoir of his dreams, |
| 01:04:35 |
Tell me Jadu, where is he? |
| 01:04:40 |
how he pines, I'll tell you where. |
| 01:05:10 |
You...? |
| 01:05:13 |
I'm ashamed about yesterday. |
| 01:05:23 |
I've harassed you a lot. |
| 01:05:29 |
it isn't my fault. Nor yours. |
| 01:05:38 |
He takes Sanjna away from me, |
| 01:05:42 |
to make me suffer |
| 01:05:48 |
Sanjna was lucky to have had someone |
| 01:05:54 |
Don't call it love. |
| 01:06:07 |
Why doesn't death erase memories? |
| 01:06:19 |
Can I do anything to help you |
| 01:06:34 |
This is my tragedy. |
| 01:06:42 |
My mother, my father, my brother, |
| 01:06:57 |
You're lucky Shekhar, to have possessed |
| 01:07:03 |
There are those who never |
| 01:07:10 |
You have seen your parents, |
| 01:07:17 |
There are those |
| 01:07:22 |
Look into my eyes, Shekhar |
| 01:07:26 |
I am afraid... I might |
| 01:07:30 |
And I haven't the courage |
| 01:07:37 |
I promise you Shekhar |
| 01:07:42 |
Never again will you have |
| 01:08:35 |
''Promise'' |
| 01:08:43 |
''This is my promise of love'' |
| 01:08:51 |
''This I promise. Love is my promise'' |
| 01:08:58 |
''Never let the promise be broken'' |
| 01:09:05 |
''Let us never part till we live'' |
| 01:09:12 |
''Unfaithful is the one |
| 01:09:20 |
Say it |
| 01:09:23 |
''This I promise. Love is my promise'' |
| 01:09:32 |
''Never let the promise be broken'' |
| 01:09:38 |
''Let us never part till we live'' |
| 01:09:45 |
''Unfaithful is the one... |
| 01:10:44 |
''We are two, but at heart we're one |
| 01:10:51 |
''I hold you in my eyes'' |
| 01:10:58 |
''Let this bond never break |
| 01:11:06 |
''Unfaithful is the one... |
| 01:11:48 |
Caught you! |
| 01:12:00 |
Who is this? |
| 01:12:02 |
So I see. But why is he here? |
| 01:12:05 |
Papa... the tv. |
| 01:12:09 |
Which tv needs repair? |
| 01:12:14 |
The Cartoon Network isn't showing |
| 01:12:20 |
BBC, NBC, CNN, nothing's showing, sir! |
| 01:12:31 |
They are lying |
| 01:12:34 |
The truth is... |
| 01:12:37 |
Wait! If the truth has anything to do |
| 01:12:54 |
Sir, this is Shekhar. |
| 01:13:06 |
Shekhar, what do you do? |
| 01:13:10 |
If someone likes a car, I deliver. |
| 01:13:15 |
How much do you make? |
| 01:13:18 |
Sometimes, I rake in six figures. |
| 01:13:22 |
You love Anna? |
| 01:13:28 |
To get a mate like Anna, |
| 01:13:33 |
Will you marry her? |
| 01:13:37 |
I'm free this Sunday! Are you? |
| 01:13:40 |
Anna, are you free this Sunday? |
| 01:13:51 |
Congratulations! |
| 01:13:55 |
No time to mourn! |
| 01:14:01 |
We came looking for the pot of gold! |
| 01:14:04 |
For your kind information, she isn't |
| 01:14:12 |
She's a governess to his kids. |
| 01:14:23 |
Jadu! I'm getting married! |
| 01:14:26 |
50 samosas. |
| 01:14:30 |
50, stuffed with potatoes. |
| 01:14:34 |
Keep this money. I'll be back |
| 01:14:36 |
This is worth 52,000. |
| 01:14:42 |
Keep this 2,000. Send your man with me. |
| 01:14:51 |
Go with the sahib, and collect 50,000 |
| 01:14:56 |
Is my 50s packet ready? |
| 01:14:59 |
Go, take it |
| 01:15:03 |
Give the packet |
| 01:15:05 |
Hot samosas. All of 50. |
| 01:15:10 |
Not samosas! I want 50,000 Rupees! |
| 01:15:15 |
You expect 50,000 bucks out of a deal |
| 01:15:19 |
I'm ruined! |
| 01:15:21 |
Jadu, tomorrow I marry |
| 01:15:26 |
Why are you laughing? |
| 01:15:29 |
Strange are our laws. Steal and you |
| 01:15:35 |
Wreck property and you're punished. |
| 01:15:38 |
The laws need an overhaul, say what? |
| 01:15:44 |
Not I. You're the one who's playing |
| 01:15:49 |
You profess true love? |
| 01:15:52 |
True love? Based on lies? |
| 01:15:57 |
The wedding done, do you know what |
| 01:16:00 |
She's a proud girl. |
| 01:16:03 |
After all that wailing over Sanjna, |
| 01:16:10 |
Listen, never lie to God. |
| 01:16:16 |
If you love her truly, make a clean |
| 01:16:33 |
You? Here? Couldn't wait it out |
| 01:16:38 |
I want to talk to Anna. It's urgent. |
| 01:16:45 |
I can't tell you. |
| 01:16:49 |
Can't tell you either. |
| 01:16:53 |
If I could have two minutes |
| 01:17:08 |
Hurry! She's going to be late |
| 01:17:21 |
Say it |
| 01:17:27 |
I have something important to tell you. |
| 01:17:33 |
If it's private, |
| 01:17:58 |
Step back, children |
| 01:18:12 |
Rohit, let's have a wedding like this |
| 01:19:09 |
Stop! |
| 01:19:42 |
You should've understood |
| 01:19:56 |
Sir, I want to say something. |
| 01:20:01 |
For those who need to know, |
| 01:20:04 |
Anna, this man is a liar, a thief, |
| 01:20:14 |
Even the ring he has given you |
| 01:20:34 |
If I'm not wrong, you deceived Anna. |
| 01:20:39 |
Because you thought that Anna |
| 01:20:52 |
Had you stolen all my money, |
| 01:20:56 |
as I am to see this innocent girl |
| 01:21:01 |
What does this poor girl have? |
| 01:21:08 |
You should be ashamed |
| 01:21:11 |
Yes sir. Whatever you said is true. |
| 01:21:19 |
But I am not deceiving Anna. |
| 01:21:24 |
From men like you, |
| 01:21:42 |
''You promised... '' |
| 01:21:46 |
''your love was your promise'' |
| 01:21:54 |
''False promises'' |
| 01:22:02 |
''You swore never to part'' |
| 01:22:13 |
''To be vexed with my lover |
| 01:22:51 |
I am responsible |
| 01:22:56 |
I should've inquired about |
| 01:23:01 |
Were Destiny in our hands, everyone |
| 01:23:05 |
May I take Ann Anna away with me |
| 01:23:55 |
What are you doing here on a Sunday? |
| 01:24:00 |
for the collapse of the dam |
| 01:24:08 |
The cement was adulterated. |
| 01:24:16 |
And who is responsible? |
| 01:24:21 |
Tell us, who's named in the report? |
| 01:24:26 |
All three of you. |
| 01:24:30 |
Possibly the names can be changed? |
| 01:24:40 |
You deserve to be punished. |
| 01:24:47 |
No. |
| 01:24:51 |
Not at all. Never! |
| 01:24:54 |
Which leaves only one way |
| 01:25:16 |
The report has been sent! |
| 01:25:19 |
Call Inspector Saxena. |
| 01:25:24 |
Dial a number |
| 01:25:28 |
Babu |
| 01:25:43 |
What happened to Rani? |
| 01:25:49 |
I want to go to Anna |
| 01:25:54 |
All of us are going to see her! |
| 01:25:57 |
We're going! |
| 01:25:59 |
This attack was a ruse! |
| 01:26:03 |
Even you fooled me! |
| 01:26:04 |
This joke is no good! |
| 01:26:08 |
Papa, you promised you'd take us! |
| 01:26:11 |
You always take advantage of me! |
| 01:27:37 |
Job done |
| 01:29:45 |
Climb out of the car. |
| 01:29:50 |
Careful |
| 01:30:12 |
Go on, Rahul. |
| 01:30:15 |
Rohit, help Rahul up |
| 01:30:17 |
Rahul, give me your hand |
| 01:30:19 |
Careful! |
| 01:30:23 |
Come on Rani |
| 01:30:27 |
Rani, give me your hand |
| 01:30:40 |
Rahul, Rohit, help Rani up |
| 01:30:42 |
Don't be afraid. |
| 01:30:44 |
Come on, Rani |
| 01:31:37 |
Papa, give me your hand! |
| 01:31:55 |
Don't try to climb down! |
| 01:32:00 |
No Papa! Give me your hand! |
| 01:32:05 |
Go back! For Rahul! For Rani! |
| 01:32:11 |
Go back, Rohit! |
| 01:32:31 |
From now on, you look after |
| 01:32:35 |
Come up, Papa! |
| 01:32:42 |
But who looks after of me? |
| 01:32:49 |
I'll look after you. |
| 01:32:58 |
Rahul and Rani, promise me you'll |
| 01:33:04 |
You will, won't you? |
| 01:33:11 |
Papa, give us your hand! |
| 01:34:30 |
BBC! Come fast! |
| 01:34:35 |
Coming! |
| 01:34:41 |
Here I am! |
| 01:34:42 |
You'll be all right |
| 01:34:46 |
Open your mouth |
| 01:35:02 |
Any news of Anna? |
| 01:35:10 |
Bad news. Siddhant Rai has |
| 01:35:16 |
Some people are occupying |
| 01:35:19 |
The kids are in dire straits |
| 01:35:22 |
Jadu, bail me out quickly |
| 01:35:30 |
Fine |
| 01:35:32 |
So children, it's decided that |
| 01:35:37 |
Rahul goes with Mr Prabhakar |
| 01:35:40 |
Till you have become adults, |
| 01:35:47 |
You have no other close relatives. |
| 01:35:51 |
Who are you to decide our futures? |
| 01:35:56 |
accept what children have to say. |
| 01:35:59 |
Lawyer, just draw up the papers. |
| 01:36:02 |
no one can change anything. |
| 01:36:06 |
As of now, their father |
| 01:36:08 |
Let's hit the bottle! |
| 01:36:13 |
Look at that little devil |
| 01:36:40 |
If your father didn't teach you |
| 01:36:46 |
Till they learn manners, |
| 01:36:59 |
Don't worry. I'm with you |
| 01:37:04 |
From now on, this room is mine |
| 01:37:11 |
Throw the kids out |
| 01:37:30 |
Will you please put Anna on the line |
| 01:37:32 |
Anna, your phone |
| 01:37:38 |
Don't you call anyone |
| 01:37:51 |
Let the kids be. Where can they go? |
| 01:38:13 |
Come here |
| 01:38:17 |
Come on |
| 01:38:23 |
The poor things have been working |
| 01:38:27 |
Come, sit |
| 01:38:32 |
Don't be afraid, son. Sit. |
| 01:38:39 |
Help yourself. Go on |
| 01:39:05 |
Anna, come to us as soon as you can. |
| 01:39:10 |
Grandpa and Uncle have been |
| 01:39:32 |
What happened, Rani? |
| 01:39:34 |
Look at her! |
| 01:39:35 |
I'll get the inhaler |
| 01:39:41 |
Grandpa, Rani... |
| 01:39:44 |
What is it? |
| 01:39:53 |
So you want this? |
| 01:40:00 |
Drink this |
| 01:40:04 |
You don't want this? |
| 01:40:08 |
Drink! |
| 01:40:12 |
What are you doing, sir? What are |
| 01:40:15 |
Have pity on them, sir! She's going |
| 01:40:19 |
Punish me if you want. |
| 01:40:22 |
You want me to punish you? |
| 01:40:27 |
Don't hit him! Please! |
| 01:40:33 |
Will you drink? Speak! |
| 01:40:40 |
Tell me! |
| 01:40:45 |
Sure. You'll drink, won't you? |
| 01:40:52 |
He's hitting him. |
| 01:40:57 |
No... |
| 01:41:02 |
You want this? |
| 01:41:06 |
Drink... drink |
| 01:41:31 |
Papa, where are you gone? |
| 01:41:36 |
Look, what's going on here! |
| 01:41:40 |
Grandpa gave Rahul a beating. |
| 01:41:45 |
Aunt made Rohit clean up |
| 01:41:49 |
And she even kicked poor Casper |
| 01:41:56 |
Uncle talks of taking |
| 01:42:02 |
...and sending my brothers |
| 01:42:08 |
Duddu is very bad. |
| 01:42:11 |
He went to my room and |
| 01:42:21 |
I'm not hungry at all, Papa! |
| 01:42:24 |
But Rahul, Rohit and Casper |
| 01:42:30 |
BBC doesn't give us anything to eat. |
| 01:42:59 |
I promised to take care of everything! |
| 01:43:19 |
Hush, Rani! |
| 01:43:22 |
God! I can't bear to see |
| 01:43:33 |
I wish their father was here. |
| 01:44:05 |
This affidavit states that... |
| 01:44:08 |
except for Vikram Sinha, Prabhakar |
| 01:44:13 |
who is a close relative |
| 01:44:18 |
So my clients have decided to adopt |
| 01:44:22 |
a good education, so that once |
| 01:44:27 |
they can take care of their |
| 01:44:33 |
The details of the properties |
| 01:44:39 |
Children, come here |
| 01:44:47 |
Your Daddy was a fine man. |
| 01:44:53 |
I'm sorry. After his untimely death, |
| 01:44:57 |
They aren't going to be apart. |
| 01:45:01 |
Delhi, Mumbai and Shimla |
| 01:45:04 |
I'll love them even more |
| 01:46:48 |
Who are you, sir? |
| 01:46:50 |
I hear Siddhant Rai's estates and |
| 01:46:56 |
So here I am. To ask for my share. |
| 01:47:02 |
Who are you? |
| 01:47:07 |
that you don't recognise |
| 01:47:13 |
Uncle? What do you mean? |
| 01:47:21 |
Alias Raju |
| 01:47:28 |
What drivel is this? You can't be Raju. |
| 01:47:34 |
You don't know Raju at all. |
| 01:47:39 |
you were in Shimla. Not here. |
| 01:47:45 |
I was 12 when I went away. |
| 01:47:50 |
You can't make me out by photos |
| 01:47:52 |
This must be an impostor! |
| 01:47:54 |
My wise friend seems to be a lawyer |
| 01:47:59 |
He should know that |
| 01:48:03 |
and sentenced for defamation |
| 01:48:09 |
Are you a lawyer? |
| 01:48:12 |
But I can prompt you about the law. |
| 01:48:17 |
Please sign these papers. |
| 01:48:22 |
If this gentleman can prove that |
| 01:48:26 |
then the partition is unnecessary. |
| 01:48:31 |
Evidence is what you use |
| 01:48:35 |
The truth is always evident |
| 01:48:39 |
You will have to prove |
| 01:48:44 |
I cannot. But you can disprove me |
| 01:48:52 |
I'm coming! |
| 01:48:53 |
I'll set wheat and chaff apart! |
| 01:48:57 |
Ask him which vegetables |
| 01:49:01 |
Yes, ask him about the ones |
| 01:49:10 |
BBC, are you asking me this? |
| 01:49:17 |
I hate bell plant |
| 01:49:20 |
I hate potato. I hate ladyfinger, |
| 01:49:28 |
Except one. |
| 01:49:35 |
Round and small... |
| 01:49:40 |
little pearl-like things |
| 01:49:44 |
- Peas |
| 01:49:56 |
If you are Raju, you surely remember |
| 01:50:01 |
You were injured badly. |
| 01:50:05 |
From a cycle? From a horse? |
| 01:50:12 |
Step back! |
| 01:50:19 |
Not cycle, not horse, |
| 01:50:22 |
I was standing on BBC's shoulders |
| 01:50:27 |
That's where I fell from |
| 01:50:32 |
The injury left a mark. Show us |
| 01:50:35 |
What are you staring at? Show us! |
| 01:50:41 |
The naked truth has to be paraded |
| 01:50:48 |
Show them, Raju. |
| 01:50:54 |
In front of everyone? |
| 01:51:01 |
Will you please go inside? |
| 01:51:07 |
What?! Face away! |
| 01:51:12 |
Striptease isn't a magic show! |
| 01:51:36 |
He's the one! |
| 01:51:48 |
Sorry to be late, kids |
| 01:52:04 |
From what has been heard and seen, |
| 01:52:07 |
But you must prove it in court. |
| 01:52:21 |
Raju! You're back! |
| 01:52:36 |
Your melodrama won't last long. |
| 01:53:04 |
You can't be Raju Chacha! |
| 01:53:08 |
Our Raju Chacha can't be a thief! |
| 01:53:18 |
True, I'm not your Raju Chacha |
| 01:53:23 |
I'm not remotely related to you. |
| 01:53:28 |
But as of now you better |
| 01:53:32 |
Because you have no other way out |
| 01:53:34 |
If you don't want to be separated... |
| 01:53:37 |
if you don't want them |
| 01:53:41 |
you will have to take |
| 01:53:44 |
Use a nail to draw a nail |
| 01:53:49 |
What he's saying is true. With Jadu's |
| 01:53:53 |
I gave him Raju's secrets. As of now, |
| 01:54:06 |
I didn't intend to deceive Anna. |
| 01:54:15 |
But I never had a chance |
| 01:54:31 |
Hey, I'm famished! Come on, |
| 01:54:35 |
They haven't eaten in days! |
| 01:54:38 |
My tummy is aching! |
| 01:54:46 |
Peas! Cooked the way Raju liked it? |
| 01:54:51 |
Come on, kids! |
| 01:55:13 |
Taste a bit |
| 01:55:19 |
You try it |
| 01:55:28 |
Casper will have it! |
| 01:55:34 |
Even he won't eat |
| 01:55:38 |
If not for my sake, |
| 01:56:14 |
What's going on? |
| 01:56:17 |
I'm throwing out the intruders |
| 01:56:22 |
What do you mean? |
| 01:56:25 |
Find yourselves a place |
| 01:56:28 |
This is our house! |
| 01:56:32 |
Stop eating so much. You're bloated. |
| 01:56:36 |
About to burst! |
| 01:56:38 |
Mummy can't sew! |
| 01:56:41 |
You hear what rot they're talking? |
| 01:56:56 |
Look pal, with the police, in courts, |
| 01:57:05 |
This is illegal occupancy! |
| 01:57:10 |
You could do three and a half years |
| 01:57:13 |
I'll see you! |
| 01:57:19 |
That'll make you look sharper! |
| 01:58:17 |
Uncle, please get up |
| 01:58:22 |
Get up, please |
| 01:58:25 |
What is the matter? |
| 01:58:30 |
Yes? |
| 01:58:33 |
Did you take the chair at the head of |
| 01:58:38 |
If you want to eat breakfast, |
| 01:58:46 |
You say you're Raju, |
| 01:58:51 |
You say I'm not Raju? I agree. |
| 01:59:04 |
We're enquiring into it. |
| 01:59:09 |
Will you get up, please? |
| 01:59:21 |
If you won't I'll have you picked up. |
| 01:59:25 |
If I touch you, you're dead! |
| 01:59:47 |
Raju Chacha, over here. |
| 01:59:51 |
Here goes... gone! |
| 01:59:55 |
when a man does a woman's job |
| 02:00:01 |
Yes Raju Chacha |
| 02:00:06 |
Had Anna been here, |
| 02:00:14 |
Where do I find her? |
| 02:00:19 |
I wrote her a letter. If she has |
| 02:00:54 |
I'd never have known had I not |
| 02:01:13 |
What are you doing here? Are you |
| 02:01:20 |
I came here to save them |
| 02:01:23 |
So the thief now plays policeman? |
| 02:01:30 |
A thief could give up thieving. |
| 02:01:33 |
Who are you fooling, Shekhar? |
| 02:01:39 |
You can con the whole world. |
| 02:01:46 |
I've come to know who you are |
| 02:01:49 |
Don't scold Raju Chacha |
| 02:01:52 |
He's very nice. |
| 02:01:56 |
Grandpa would've starved us to death! |
| 02:02:04 |
But you won't win at this game. |
| 02:02:09 |
If you try to hurt these kids... |
| 02:02:12 |
The accused should be allowed |
| 02:02:17 |
You don't know this man! |
| 02:02:20 |
After he has won your hearts, |
| 02:02:41 |
Before going to the church, |
| 02:02:46 |
But for a chance... |
| 02:02:50 |
No excuses, no apologies... |
| 02:03:19 |
What's this new dish? |
| 02:03:25 |
The children's old governess. |
| 02:03:31 |
Tonight, she's coming to me |
| 02:03:50 |
The next time... |
| 02:03:59 |
Get lost. |
| 02:04:05 |
Did he say something about Anna? |
| 02:04:11 |
Leave our uncle to us. He'll end up... |
| 02:04:26 |
What an ass you are, Prince! |
| 02:04:31 |
Why did you start romancing in public? |
| 02:04:36 |
Inside stuff is, she likes you too. |
| 02:04:42 |
Really Rohit? |
| 02:04:48 |
But he's a bit shy. |
| 02:04:52 |
Likes me? |
| 02:04:56 |
She likes you! You! |
| 02:05:00 |
You want to talk? |
| 02:05:11 |
Hear that? Ringing! |
| 02:05:19 |
Why this distance between us? |
| 02:05:27 |
She laughed! |
| 02:06:37 |
You're hiding here? I've been |
| 02:06:48 |
Why do you stay so far away from me? |
| 02:06:52 |
Who? |
| 02:07:09 |
There's no one here! |
| 02:07:20 |
Bastard! Aren't you ashamed of doing |
| 02:07:29 |
They'll end up killing each other! |
| 02:07:34 |
What's this? Where are you taking me? |
| 02:07:38 |
Magic? |
| 02:07:42 |
Really? Can you do that? |
| 02:07:48 |
Raju Chacha, we've handcuffed Anna. |
| 02:07:52 |
You go and talk her up. |
| 02:08:09 |
I have always taken |
| 02:08:16 |
I have never asked. |
| 02:08:22 |
But today, I beg of you. |
| 02:08:28 |
Please Anna, hear me out for once |
| 02:08:33 |
After what you did, |
| 02:08:39 |
I don't even know the difference |
| 02:08:46 |
Give me once chance to prove |
| 02:08:50 |
You don't have a past. |
| 02:08:52 |
If you don't give me a chance, both |
| 02:09:13 |
''This is what my heart does to me'' |
| 02:09:17 |
''Oh what do I do now? '' |
| 02:09:48 |
''Without you, I can't live'' |
| 02:09:52 |
''This is what my heart does to me'' |
| 02:09:58 |
''Oh what do I do now? '' |
| 02:10:11 |
''So what if I die? |
| 02:10:16 |
''They will say that you killed me'' |
| 02:10:21 |
''I've lost my heart to you'' |
| 02:10:26 |
''Oh what do I do now? '' |
| 02:10:51 |
''What if your anger |
| 02:10:53 |
''What if my enemies were |
| 02:10:57 |
''I'd give my life for you'' |
| 02:11:01 |
''This is what my heart does to me'' |
| 02:11:05 |
''The match was made lifetimes ago'' |
| 02:11:08 |
''Oh what do I do now? '' |
| 02:12:01 |
No need to get worked up. |
| 02:12:07 |
How long will he go on? |
| 02:12:11 |
He has no evidence, nor any |
| 02:12:15 |
Forgive me, brother. Had I come |
| 02:12:19 |
had you lived a while longer, |
| 02:12:24 |
that your Raju has become |
| 02:12:28 |
That's why you slapped me. |
| 02:12:34 |
Who are you? |
| 02:13:00 |
You don't recognise me? |
| 02:13:03 |
I was in Washington when I read |
| 02:13:10 |
How did this happen? |
| 02:13:13 |
I'm nearly expecting my brother |
| 02:13:16 |
where I've been |
| 02:13:21 |
The kids... |
| 02:13:30 |
You're Rani, aren't you? |
| 02:13:34 |
You're Rohit |
| 02:13:38 |
If you are Raju, then who is he? |
| 02:13:44 |
I don't understand, Uncle |
| 02:13:50 |
He too claims that he is Raju |
| 02:13:55 |
So you are Raju |
| 02:13:58 |
Rajit Rai. Alias Raju |
| 02:14:02 |
Then who am I? |
| 02:14:06 |
For 20 billion, anyone can become Raju. |
| 02:14:14 |
But I'm not here for the 20 billion. |
| 02:14:18 |
my business turnover exceeds |
| 02:14:23 |
It's the court's job to decide |
| 02:14:27 |
Day after tomorrow is the hearing |
| 02:14:30 |
you can say in court |
| 02:14:34 |
From the day I left this house, till |
| 02:14:43 |
To become Raju, you will need evidence |
| 02:14:48 |
That you haven't |
| 02:14:53 |
More than evidence, I rely on my |
| 02:15:02 |
You recognise me! |
| 02:15:08 |
Can I have peas for lunch? |
| 02:15:25 |
Of course, sir! |
| 02:15:27 |
I'd rather that you |
| 02:15:34 |
My name is Preeti. |
| 02:15:42 |
He looks like the real Raju! |
| 02:15:48 |
You thought you're too smart? |
| 02:15:52 |
You wouldn't let me a bite. Now |
| 02:15:55 |
While we fought over it, someone else |
| 02:15:59 |
I called you here |
| 02:16:06 |
What's left to talk of? The kids go |
| 02:16:10 |
And you end up on the streets. |
| 02:16:13 |
I'm just a common thief. |
| 02:16:17 |
Think about it! Think of something! |
| 02:16:22 |
are the bigger rogues. I'm small fry. |
| 02:16:28 |
Something can be worked out! |
| 02:16:31 |
What if we depose that |
| 02:16:35 |
The court will have to accept it. |
| 02:16:40 |
What if you kill me afterwards? |
| 02:16:45 |
I'm not running the gambit |
| 02:16:48 |
We can offer you a share |
| 02:16:52 |
How much? |
| 02:16:59 |
Ten percent is too less. |
| 02:17:01 |
What if I'm caught in the act? |
| 02:17:05 |
Fifteen. |
| 02:17:08 |
5 billion? Lmpossible |
| 02:17:15 |
Very well. Then I leave |
| 02:17:19 |
Done |
| 02:17:56 |
I knew it! Scum like you |
| 02:18:01 |
But I'm not going to let you |
| 02:18:04 |
what belongs to those |
| 02:18:07 |
I'm going to the police! |
| 02:18:12 |
You aren't going anywhere. I've been |
| 02:18:16 |
to get at this fortune. No one |
| 02:18:25 |
So he's very intelligent! |
| 02:18:31 |
before the hearing comes up, we can |
| 02:18:37 |
Our Raju will have become |
| 02:18:41 |
All three of you have made sworn |
| 02:18:46 |
that Raju is Mr Rajit Rai, the late |
| 02:18:52 |
There being no other claimants |
| 02:18:54 |
I accept that you are Rajit Rai. |
| 02:18:57 |
the heir to Siddhant Rai's estates, |
| 02:19:07 |
With water, or...? |
| 02:19:11 |
Pepsi will do |
| 02:19:14 |
Congratulations! |
| 02:19:22 |
So how and when |
| 02:19:25 |
Yes, which company do you want? |
| 02:19:34 |
What are you saying? |
| 02:19:38 |
Share? |
| 02:19:42 |
I Rajit Rai, am the sole heir to |
| 02:19:48 |
Where comes the question of sharing? |
| 02:20:06 |
Not Shekhar. Raju. All three of you |
| 02:20:13 |
What impertinence! |
| 02:20:15 |
Lmpertinence? You call me impertinent? |
| 02:20:23 |
He's telling me to get out! |
| 02:20:31 |
No plot. |
| 02:20:37 |
What you forget Shekhar, |
| 02:20:44 |
Empty threats |
| 02:20:46 |
Empty threats are bows sans arrows. |
| 02:20:54 |
Now pick up what's left of your esteem |
| 02:20:59 |
Present your accounts to the office |
| 02:21:04 |
You fellows have swindled a lot. |
| 02:21:08 |
Don't forget that you are Raju |
| 02:21:11 |
Yes, we can say that we erred. |
| 02:21:18 |
Yes |
| 02:21:20 |
You'll make him Raju Chacha? |
| 02:21:23 |
Get on with it. Here he comes |
| 02:21:32 |
Good you're here! |
| 02:21:34 |
This fraud conned us into saying |
| 02:21:41 |
You must help us put him in jail! |
| 02:21:46 |
Yes. |
| 02:21:54 |
Why are you laughing? |
| 02:21:57 |
who gives me my share? |
| 02:22:01 |
You asses! This isn't Raju. |
| 02:22:07 |
We pulled off many robberies together. |
| 02:22:11 |
I called him in so that... |
| 02:22:15 |
and make him Raju Chacha |
| 02:22:20 |
Stop! |
| 02:22:24 |
Not my brand. Get lost |
| 02:22:29 |
Do you mind it, Uncle? |
| 02:22:33 |
All your life you swindle Siddhant Rai. |
| 02:22:39 |
Did you hear the idiom |
| 02:22:56 |
Throw these dogs out. Don't even |
| 02:23:15 |
Not now |
| 02:23:17 |
Not the right place. |
| 02:23:22 |
Come on. |
| 02:23:35 |
Thanks? What for? |
| 02:23:39 |
But mugging the dialogues I was to |
| 02:23:43 |
Honestly, didn't I put in a good act? |
| 02:23:49 |
Tell me, what do you want? |
| 02:23:56 |
But I know that your take here |
| 02:23:59 |
Let me have 20 percent of the goodwill. |
| 02:24:04 |
an old sinner will be spared a bit |
| 02:24:08 |
Call me whenever you need me. |
| 02:24:11 |
Farewell |
| 02:25:02 |
Open the door. Anna, please! |
| 02:25:10 |
What happened Raju Chacha? |
| 02:25:13 |
Open up Anna. Open up |
| 02:25:19 |
What happened? |
| 02:25:21 |
Idea! Let's make her laugh! |
| 02:26:15 |
Forgive me, Shekhar! |
| 02:26:53 |
''Yesterday is gone |
| 02:27:00 |
''Tomorrow isn't here yet. |
| 02:27:26 |
''Only today is ours. |
| 02:27:37 |
''The rest, all dreams'' |
| 02:27:56 |
''What's today's programme? |
| 02:28:03 |
''Today? There's work and work to do'' |
| 02:28:07 |
''You got to go to school. |
| 02:28:11 |
''I have to eat. |
| 02:28:15 |
''No pictures. You're going to office. |
| 02:28:18 |
''Whatever the boss wishes. |
| 02:28:26 |
''But if you say yes, |
| 02:28:34 |
''By the way, |
| 02:29:03 |
''Where are you headed? |
| 02:29:07 |
''Any letters? |
| 02:29:11 |
''This is a lame excuse. |
| 02:29:18 |
''The postman just |
| 02:29:22 |
''lt's addressed to someone else! '' |
| 02:29:25 |
''You imp! '' |
| 02:29:51 |
''Let's get out of the house. |
| 02:29:58 |
''Let's change the mood'' |
| 02:30:30 |
''True soulmates... '' |
| 02:30:34 |
''laugh and cry together'' |
| 02:30:38 |
''ln this whole wide world, |
| 02:30:42 |
''Most lovable? '' |
| 02:30:46 |
''Among the most lovable things, |
| 02:30:53 |
''The reward for finding love, |
| 02:31:47 |
''By the way, |
| 02:32:19 |
Name, Shekhar |
| 02:32:22 |
First arrested for stealing. |
| 02:32:24 |
18 years in juvenile jail |
| 02:32:28 |
Here's your police record. |
| 02:33:36 |
You like her, don't you? |
| 02:33:40 |
Lawyer, get the magistrate to sign |
| 02:33:48 |
These men are dangerous! |
| 02:33:54 |
No! How can we leave you and Anna? |
| 02:34:01 |
No BBC. We're going together |
| 02:34:29 |
Let's pick up Anna |
| 02:35:36 |
Now the fraud is gone! |
| 02:35:46 |
We'll end up owning 20 billion! |
| 02:35:57 |
You don't deserve |
| 02:36:04 |
I killed Siddhant. |
| 02:36:08 |
Where did this new Raju Chacha |
| 02:36:11 |
Not our mistake. Yours. Had you |
| 02:36:17 |
be facing this problem today. |
| 02:36:21 |
There's a 2000-foot cliff right behind. |
| 02:36:26 |
Always ready to kill? Kill them. |
| 02:37:42 |
Did you see that car? |
| 02:37:45 |
It was right here! |
| 02:37:58 |
You should meet Charles Sobhraj. |
| 02:38:04 |
You helped him? |
| 02:38:07 |
You know what happened one day? |
| 02:38:11 |
Shekhar, you here? |
| 02:38:14 |
Anna and the kids are trapped. |
| 02:38:18 |
Yes |
| 02:38:19 |
Come and see what Gaffoor and God |
| 02:38:25 |
So what was I telling you? |
| 02:38:29 |
Yes. One day, there was |
| 02:38:34 |
I say, no one can escape from Tihar. |
| 02:38:40 |
Now suppose I'm standing here |
| 02:38:43 |
Shekhar, stand here. |
| 02:38:48 |
Then you know what he did? |
| 02:38:51 |
He clutched his tummy |
| 02:38:53 |
The guard came inside the cell. |
| 02:38:56 |
when Shekhar screams, |
| 02:38:59 |
Shekhar, scream |
| 02:39:06 |
Come in |
| 02:39:09 |
I got his plan. So I caught |
| 02:39:16 |
And I said... |
| 02:39:19 |
Run! |
| 02:39:22 |
Run man! |
| 02:39:31 |
That's how Charles Sobhraj escaped? |
| 02:39:42 |
Where's the tape? |
| 02:47:37 |
Come on. Give me your hand! |
| 02:48:56 |
Bash him up! |
| 02:49:09 |
Our horses are eager to teach |
| 02:50:43 |
No one comes here |
| 02:52:17 |
Give me the videotape |
| 02:52:24 |
Give it to me |
| 02:55:06 |
Then Shekhar surrendered himself |
| 02:55:10 |
After serving time for six months, |
| 02:55:15 |
He married Anna. Nowadays |
| 02:55:19 |
are taking care of Rohit, Rahul |
| 02:55:24 |
for the real Raju Chacha. |
| 02:55:28 |
about Rajit Rai, alias Raju, |
| 02:55:31 |
please contact www.rajuchacha.com |
| 02:55:38 |
''Raju Chacha... '' |
| 02:55:41 |
''will come'' |
| 02:55:43 |
''He'll tie up the villains'' |
| 02:56:26 |
''Raju Chacha Raju Chacha, |
| 02:56:29 |
''So many seasons |
| 02:56:33 |
''Raju Chacha Raju Chacha, |
| 02:56:37 |
''We're waiting for you to come'' |
| 02:57:09 |
''We won't cry'' |
| 02:57:13 |
''We'll go to bed peacefully'' |
| 02:57:27 |
''That's what everyone says'' |
| 02:57:30 |
''That's what they're fed up of' |
| 02:57:34 |
''Even ghosts are scared of you'' |
| 02:57:37 |
''Once you come, we won't be sad |
| 02:57:49 |
''Raju Chacha Raju Chacha, |
| 02:57:52 |
''So many seasons |
| 02:57:55 |
''Raju Chacha Raju Chacha, |
| 02:57:59 |
''We're waiting for you to come'' |
