|
Rumah Dara Macabre
|
| 00:01:37 |
.دعنى أنظف هذا و سوف أعود |
| 00:01:43 |
.هذا المكان رائع جداً |
| 00:01:51 |
.إنه مليء بالساقطات |
| 00:01:52 |
.(وهذا جيد لك ، (إيكو |
| 00:01:56 |
ما هو الجيد لي (جيمي)؟ |
| 00:01:58 |
انت تنظر إلى مؤخرتي |
| 00:02:01 |
لقد علمت هذا ، انت الشخص |
| 00:02:03 |
.أستريد) ، إجلسي مكاني) |
| 00:02:07 |
.إيكو) ، لا أحب هذا المكان) |
| 00:02:11 |
.انقذه يا الرجل |
| 00:02:13 |
أين هو المايك ؟ |
| 00:02:18 |
كيف حال (ليديا)؟ |
| 00:02:21 |
.أكثر تعقداً مما كنت اظن |
| 00:02:26 |
.دعني أتحدث معها |
| 00:02:29 |
.إنها مثل أخت لي |
| 00:02:33 |
.حسناً |
| 00:02:35 |
.سوف أتحدث إليها الآن |
| 00:02:47 |
.(ليديا) |
| 00:02:58 |
.هذا ماتركه لنا أبوانا |
| 00:03:03 |
.سوف أرسل من أجل المزيد |
| 00:03:09 |
لما هذا (إدجي)؟ |
| 00:03:15 |
.أنت لست بحاجة للعيش هكذا |
| 00:03:19 |
.سوف أهتم بكل شيء |
| 00:03:21 |
..يمكنك العيش فى بيت والدتنا |
| 00:03:25 |
.و إن أردت يمكنك العودة إلى الجاامعة |
| 00:03:27 |
أنت هنا لتنقذني الآن؟ |
| 00:03:29 |
.أنا سعيدة بوضع الأشياء الآن |
| 00:03:37 |
.(لقد وافقوا علي فى (أستراليا |
| 00:03:41 |
...سوف نسافر غداً |
| 00:03:45 |
.::أردت أن أقول ::وادعاً |
| 00:03:49 |
!لقد جئت كل هذه المسافة لتقول لي هذا؟ |
| 00:03:53 |
.أستريد) ، أخبرتني عن هذا) |
| 00:03:57 |
.لذا ، ليس هناك حاجة لك |
| 00:03:58 |
.ليديا) ، أرجوكي) |
| 00:03:59 |
هل يمكن أن نتحدث عن الأيام الماضية ؟ |
| 00:04:08 |
..(إسمع (إدجي |
| 00:04:11 |
...كل مرة أراك فيها |
| 00:04:13 |
.أتذكر حادثة أبي و أمي |
| 00:04:23 |
ماذا ينبغي أن أفعل؟ |
| 00:04:26 |
لم يستطيعوا الحصول على |
| 00:04:35 |
.(إعتني جيداً بـ(أستريد |
| 00:04:36 |
.(ليديا) |
| 00:04:38 |
أين هي تحليتنا ؟ |
| 00:04:41 |
.انا آسفة ، نحن لا نقدم ماتريده هذا |
| 00:04:44 |
إذن لما لا تكوني أنت تحليتنا عزيزتي ؟ |
| 00:04:47 |
.إحترس جيداً ، ربما يشعر صديقك بالغيرة ، لقولك هذا |
| 00:04:52 |
.لقد نتعتك بالشاذ الآن |
| 00:04:54 |
..إنتظري |
| 00:04:55 |
ما الأمر؟ |
| 00:05:03 |
.ساقطة |
| 00:05:05 |
هل أنت بخير ؟ |
| 00:05:06 |
.أنا بخير |
| 00:05:12 |
.أنا و أنت بالخارج |
| 00:05:15 |
.سوف نري ، سوف تموت |
| 00:05:42 |
.وقح |
| 00:05:48 |
(هذا معتاد جداً منك (أدم |
| 00:05:50 |
.لو كنت مكانك لكنت ميتاً |
| 00:05:55 |
ماهو عذرك الآن؟ |
| 00:05:59 |
.سيدي ، إسمح لي |
| 00:06:00 |
من هذا الأن ؟ |
| 00:06:04 |
آمان العميل |
| 00:06:07 |
من مسئوليتك ، أليس كذلك ؟ |
| 00:06:11 |
سوف أعثر على هذا الشخص |
| 00:06:15 |
ما خطبك؟ |
| 00:06:17 |
هل أنت بخير؟ |
| 00:06:18 |
.أجل ، لا شىء جديد هناك |
| 00:06:20 |
إذن ماهو موعد تلك الرحلة ؟ |
| 00:06:22 |
.غداً ، بعد الظهر |
| 00:06:24 |
هل أنت بخير حتى تقومي بالطيران؟ |
| 00:06:26 |
.لا بأس ، ان هذا جيد من اجل الولادة |
| 00:06:32 |
صبي أم فاة ؟ |
| 00:06:34 |
.أشعر وكأنه صبي |
| 00:06:37 |
.ولكن اخيك يُفضل أن تكون مفاجأة |
| 00:06:42 |
.سوف نري |
| 00:06:45 |
.أجل |
| 00:06:47 |
.عندما يكبر الطفل قليلاً |
| 00:06:59 |
.شكراً لكي أيتها العمة |
| 00:07:02 |
.سوف اكون بخير أكثر لو أعطيته أنتي هذه |
| 00:07:10 |
.سوف أفتقدك كثيراً |
| 00:07:14 |
.(إعتني بنفسك فى (سيدني |
| 00:07:17 |
ألن تنضمى لنا إلى المطار ؟ |
| 00:07:22 |
نريد أن نعرف متي سوف تقابلينا مرة أخري؟ |
| 00:07:31 |
.سوف تمطر قريباً عزيزتي |
| 00:07:40 |
.أحدهم قرر أن يأتي بعد كل هذا |
| 00:07:43 |
.أدم) ، أنت سعيد جداً الآن) |
| 00:07:53 |
ماذا الآن؟ |
| 00:08:04 |
.عاصفة من العدم |
| 00:08:09 |
.(إلى (جاكرتا) مع (ليديا |
| 00:08:12 |
.أدم) سعيد) |
| 00:08:15 |
إلى أين نذهب ؟ |
| 00:08:17 |
.سحقاً |
| 00:08:18 |
من كانت هذه؟ |
| 00:08:25 |
.إنها ترتعد |
| 00:08:27 |
.دعني أخرج |
| 00:08:29 |
إلى أين تذهب؟ |
| 00:08:30 |
.لأُساعدها ، اللعنة |
| 00:08:32 |
.إيكو) ، أنتظر) |
| 00:08:37 |
.دعونا نبقى خارج هذا الأمر |
| 00:08:46 |
.إنها تقول أنه تم سرقتها |
| 00:08:52 |
أين تعيش ؟ |
| 00:08:53 |
.لا أعرف ، لم تتحدث كثيراً |
| 00:08:59 |
أين تعيشين سيدتي ؟ |
| 00:09:01 |
إلى أين أنتم ذاهبون ؟ |
| 00:09:07 |
هل تريدين منا أن نطلب لك سيارة أجرة ؟ |
| 00:09:11 |
.(نحن ذاهبين إلى (جاكرتا |
| 00:09:14 |
.حينها سوف تجدون منزلي |
| 00:09:19 |
.دعونا نساعدها |
| 00:09:22 |
لست متأكد عزيزتى |
| 00:09:24 |
إنها فتاة بمفردها ، لا يمكن |
| 00:09:29 |
.حسناً ، حسناً |
| 00:09:34 |
.سيدتي ، دعينا نصحبك إلى المنزل |
| 00:09:37 |
فقد أخبرينا أين هو المكان ؟ |
| 00:09:40 |
.تفضلي بالجلوس |
| 00:09:53 |
ماذا الآن؟ |
| 00:09:56 |
.هيا ، لنقود يا رجل |
| 00:09:59 |
.اهدأ |
| 00:10:12 |
.(آسف ، (أستريد |
| 00:10:14 |
.لا بأس |
| 00:10:15 |
.المكان ضيق |
| 00:10:20 |
سيدتي ، ماهو إسمك ؟ |
| 00:10:26 |
.(مايا) |
| 00:10:35 |
ما هي المشكلة ؟ |
| 00:10:38 |
.لا شيء |
| 00:11:06 |
مايا) ، هل نحن فى الطريق الصواب؟) |
| 00:11:21 |
.لقد وصلنا |
| 00:11:35 |
هل ترغبون في الدخول ؟ |
| 00:11:38 |
.شكراً (مايا) ، نحن بخير |
| 00:11:40 |
.أريد أن أقدمكم لأمي |
| 00:11:44 |
.فقط لإلقاء السلام |
| 00:11:49 |
.لن يطول الأمر |
| 00:11:52 |
هل تود ، (إيكو) ؟ |
| 00:11:54 |
.بالتأكيد |
| 00:12:17 |
.دعوني أنادي أمي |
| 00:12:27 |
.المنزل يبدو قديماً |
| 00:12:33 |
أنت تبدو متوتراً جداً ، ما الأمر ؟ |
| 00:12:38 |
.لا شىء ، أشعر ببعض الغرابة |
| 00:12:42 |
تمهلي |
| 00:12:44 |
سوف نكون فى طريقنا , قريباً |
| 00:12:56 |
.هذه أمي |
| 00:13:07 |
.(انا (دارا |
| 00:13:08 |
.(إدجي) |
| 00:13:11 |
.(أستريد) |
| 00:13:14 |
كم عمر هذه الطفل ؟ |
| 00:13:17 |
.ثمانية أشهر |
| 00:13:25 |
.لم نتمكن من تركها بمفردها |
| 00:13:31 |
.أرجوكم إجلسوا قليلاً |
| 00:13:33 |
.الطفل قد يحتاج بعض الراحة |
| 00:13:37 |
أود أن أحضر لكم وجبة صغيرة |
| 00:13:44 |
، لا داعي لهذا سيدتي |
| 00:13:47 |
.أنا أصر على ذلك ، لن أسمح لنفسي بالصمت |
| 00:13:52 |
.إذن إسمحوا لي بأن أرد لكم معروفكم |
| 00:13:55 |
.خذوا إستراحة قصيرة |
| 00:13:59 |
قبل أن تعودوا إلى رحلتكم |
| 00:14:03 |
.(لا بأس ، (إدجي |
| 00:14:06 |
.لابد و أنكم جميعاً جائعون |
| 00:14:10 |
.مازال لديكم مسافة طويلة لتذهبوا |
| 00:14:16 |
.ربما قد نحتاج إلى إستراحة صغيرة |
| 00:14:20 |
آسف ، هل يمكنني إستخدام المرحاض؟ |
| 00:14:25 |
مايا) ، هل يمكنك اخذه إلى الأعلى؟) |
| 00:14:35 |
.حسناً ، أعذروني الآن |
| 00:14:45 |
.::كان من الممكن ان تقول ::شكرا |
| 00:14:47 |
.سوف نكون فى طريقنا الآن |
| 00:14:50 |
.اسف يا رجل |
| 00:14:53 |
.لا بأس عزيزي |
| 00:14:55 |
.كانت تبدو أنها ستمطر بغزارة |
| 00:14:58 |
.أجل ، اعتقد أنني سوف أستخدم هذا |
| 00:15:01 |
.صحيح |
| 00:15:04 |
أدم) ، هل يمكنني إستخدم قداحتك؟) |
| 00:15:10 |
.أعيدها فقط بعد ذلك |
| 00:15:11 |
.نخبك |
| 00:16:42 |
.لقد أخفتني أيها الأبله |
| 00:16:45 |
.كان عليكِ رؤية وجهك ، كان رائعاً جداً |
| 00:16:52 |
.هذا المكان لابد أنه قديم جداً |
| 00:16:57 |
(جيم) |
| 00:17:00 |
رائع ؟ |
| 00:17:02 |
.(يبدو حاد جداً ، (أدم |
| 00:17:05 |
.بجدية |
| 00:17:09 |
.كن حذراً |
| 00:17:11 |
.انظر ، سيف يابانى أصلي |
| 00:17:16 |
.أجل ، ضعه مكانه |
| 00:17:18 |
.رائع جداً |
| 00:17:27 |
.عذراً |
| 00:17:31 |
.إنه تذكار قديم ، لابد أنه ضعيف |
| 00:17:39 |
.لم أعني شيء بهذا |
| 00:17:54 |
هل أخفتك هناك فى الخارج ؟ |
| 00:17:57 |
...لا ، أنا فقط |
| 00:17:59 |
.لم أرغب فى التدخل فقط |
| 00:18:03 |
شكراً لكِ لمساعدة اختي |
| 00:18:07 |
مايا) ، أختك؟) |
| 00:18:08 |
.أجل |
| 00:18:10 |
.(أنا (أدم |
| 00:18:11 |
(ليديا) |
| 00:18:16 |
هؤلاء ؟ |
| 00:18:19 |
، هذه (جيمي) و (أدم) ، آسفة |
| 00:18:24 |
.لا بأس |
| 00:18:29 |
..من النادر أن يساعد أحد هذه الأيام |
| 00:18:32 |
.حتى لو كانوا فى حادث |
| 00:18:40 |
.الصورة هنا ، لها معني |
| 00:18:44 |
، هذه ؟ ليس تماماً |
| 00:18:48 |
هل تحب الوشم؟ |
| 00:18:50 |
.أحب أن أراه |
| 00:18:53 |
.أخاف من الحصول على واحد |
| 00:19:06 |
هل يمكنني لمسه؟ |
| 00:19:11 |
.بالتأكيد |
| 00:19:22 |
.أرجوكم تفضلوا اشربوا |
| 00:19:54 |
.العشاء جاهز |
| 00:19:57 |
.ربما تأتي معنا الآن |
| 00:20:02 |
، فى الواقع ، إن كان هذا لا يزعج |
| 00:20:08 |
أليس كذلك ياعزيزي؟ |
| 00:20:15 |
.لدينا غرفة للضيوف فى الأعلى |
| 00:20:21 |
.مايا) ، خذيها إلى أعلى) |
| 00:20:26 |
.إتبعني لو سمحت |
| 00:20:28 |
.سوف أكون بخير عزيزيى ، إذهب وتناول الطعام |
| 00:20:31 |
، عزيزتي إنتظري |
| 00:20:35 |
.أصدقائي سوف يبقون للعشاء ، شكراً لكِ |
| 00:20:42 |
إلي أين تذهبون ؟ |
| 00:20:44 |
.سوف أتي خلفك يا عزيتي |
| 00:20:49 |
.(سوف ابقي مع (أستريد |
| 00:20:51 |
بعد أن تنتهي دعنا ننهي هذا ونذهب ؟ |
| 00:21:02 |
.أرجوكم |
| 00:21:10 |
.سوف أدعكم الأن |
| 00:21:14 |
(شكراً لكِ (مايا |
| 00:21:24 |
.(هذا (أرمن |
| 00:21:33 |
.من أجل ضيوفنا |
| 00:21:37 |
.شكراً من اجل مساعدتنا |
| 00:21:42 |
.أرجوكم تقبلوا الهدية علامة شكر لكم |
| 00:21:57 |
.أنت ربما تبدأ |
| 00:22:03 |
!لقد قمتي بهذا كله بمفردك؟ |
| 00:22:10 |
اللعنة , هذه لحمة رائعة |
| 00:22:11 |
بالتأكيد خدمة خمسة نجوم |
| 00:22:15 |
ألام) عليك تجريب هذه) |
| 00:22:24 |
عقد رائع , ما معناه ؟ |
| 00:22:32 |
إنه إرث للعائلة |
| 00:22:33 |
.يتم تبادله أجيال وراء أجيال |
| 00:22:37 |
لما لا تمرره؟ |
| 00:22:39 |
.و تفكر فى مستقبلها |
| 00:22:46 |
.تمهل يا عزيزي |
| 00:22:50 |
.فى النهاية كل شىء سيكون بخير |
| 00:23:00 |
هل انت بخير ؟ |
| 00:23:02 |
.الطفل يركل بقوة |
| 00:23:10 |
.إنها فتاة بالتأكيد |
| 00:23:13 |
كيف لك أن تعرف ؟ |
| 00:23:14 |
.تحدثها مثل أمها |
| 00:23:20 |
، هذا النبيذ لابد أنه قديم |
| 00:23:27 |
.لكن اللعنة ، انه جيد |
| 00:23:29 |
إيكو) ، لم لاتمضى الليلة هنا؟) |
| 00:23:34 |
.بالتأكيد ، أجل |
| 00:23:40 |
أمي ، هل ممكن ان أستأذن ؟ |
| 00:24:00 |
.ليديا) ، جربي هذه) |
| 00:24:10 |
.دعني أجرب هذا |
| 00:24:16 |
.إن طعمه مميز |
| 00:24:47 |
أعتقد أنه لا يمكنني إنهاء هذا |
| 00:24:51 |
الضيف الأخر |
| 00:24:53 |
.لم ينتهي أيضاً |
| 00:25:12 |
كم عمرك على أي حال ؟ |
| 00:25:17 |
كم تظنين عمري ؟ |
| 00:25:36 |
ما المشكلة (إيكو) ؟ |
| 00:26:07 |
.أرمن)، أحضرهم هنا إلى الأسفل) |
| 00:26:17 |
أدم) ، جهز الأدوات) |
| 00:26:23 |
.سوف نقوم بالحصاد قريباً |
| 00:26:58 |
.لقد إستيقظت |
| 00:27:03 |
أين البقية؟ |
| 00:27:06 |
أصدقائك؟ |
| 00:27:09 |
.إنهم فى الأعلى |
| 00:27:12 |
صحيح ؟ |
| 00:27:21 |
.سأذهب إلى الاعلى إذاً |
| 00:27:31 |
.(أدم) |
| 00:27:34 |
.إنتظر فقط |
| 00:27:44 |
.علينا التحدث |
| 00:27:49 |
لماذا هذا ؟ |
| 00:27:55 |
ليديا) فى الأعلى أيضاً؟) |
| 00:27:58 |
ما خطبها الآن ؟ |
| 00:28:01 |
.تعالى معي فحسب |
| 00:28:04 |
ألا تريد تذوق |
| 00:28:12 |
ما تراه الأن ؟ |
| 00:28:21 |
أنا أريد أن أعرف |
| 00:28:28 |
.لقد أخبرتك ، إنهم فى الأعلى |
| 00:28:30 |
لماذا تركتني بمفردي ؟ |
| 00:28:35 |
.أريد رؤية أصدقائي فحسب |
| 00:28:51 |
إيكو) ، أين هم بحق الجحيم؟) |
| 00:29:10 |
ماذا الآن ؟ |
| 00:29:15 |
ما الخطأ بي؟ |
| 00:29:21 |
.إنتظري |
| 00:29:23 |
لماذا؟ |
| 00:29:27 |
ماذا ؟ ما الخطأ ؟ |
| 00:29:45 |
.(جيمي) |
| 00:29:47 |
.(أدم) |
| 00:29:49 |
.(ادم) |
| 00:29:57 |
.(أدم) |
| 00:30:57 |
ماذا تريدين ؟ |
| 00:31:29 |
ماذا الآن ؟ |
| 00:31:33 |
، سوف أمزقك |
| 00:31:39 |
.(أدم) |
| 00:31:46 |
.(أدم) |
| 00:31:48 |
.(أدم) |
| 00:31:51 |
.(إدجي) |
| 00:32:08 |
.إذهبي إلى الغرفة |
| 00:33:29 |
.(أدجي) |
| 00:33:35 |
إدجي)؟) |
| 00:33:52 |
.ليديا) ، استيقظي) |
| 00:33:54 |
.(ليديا) |
| 00:34:00 |
.إن الرائحة نتنة هنا |
| 00:34:03 |
أين نحن ؟ |
| 00:34:06 |
.(ألام) ، (أدجي) |
| 00:34:14 |
أين الجميع ؟ |
| 00:34:21 |
.تلك الساقطة ، كان كل هذا بسببها |
| 00:34:23 |
.هذا خطأنا |
| 00:34:26 |
ماذا تريدين منا ؟ |
| 00:34:33 |
.سوف ندفع لك |
| 00:34:35 |
.معنا المال |
| 00:34:42 |
.استدعيهم |
| 00:34:49 |
.ليديا) ، كوني حذرة) |
| 00:34:56 |
.(جيمي) |
| 00:34:58 |
.(أدم) |
| 00:35:07 |
.أدم) ، نحن هنا) |
| 00:35:17 |
.نحن مقيودون ، ساعدنا |
| 00:35:36 |
(إيكو) |
| 00:35:38 |
ليديا) ، ماذا يحدث ؟) |
| 00:35:39 |
.الفتى معه زجاج |
| 00:35:41 |
.(نادي عليه (لديا |
| 00:35:42 |
.لا ، لا تفعل |
| 00:35:45 |
لماذا ؟ |
| 00:36:15 |
لا ، لا |
| 00:36:26 |
أدم) ؟) |
| 00:37:30 |
.أرجوك ، لا |
| 00:37:33 |
.إنه ميت |
| 00:38:48 |
لماذا تفعلوا هذا ؟ |
| 00:38:53 |
.انا هنا عزيزتي |
| 00:38:54 |
.(إدجي) |
| 00:39:10 |
.(أستريد) |
| 00:39:14 |
.والد طفلك بخير |
| 00:39:20 |
.إبقي مكانك عزيزتي |
| 00:39:21 |
.لا تخرجي |
| 00:39:34 |
!(إدجي) |
| 00:39:43 |
.(لا تؤذي (أستريد |
| 00:40:01 |
إدجي) ، لا تمسيه) |
| 00:40:19 |
...(كان لطيفاً من (مايا |
| 00:40:23 |
.بإحضاركم جميعا هنا الليلة |
| 00:40:28 |
.(شكراً لكِ (أستريد |
| 00:41:32 |
.(لا ، ليس (ليديا |
| 00:41:39 |
.دع (ليديا) تذهب |
| 00:41:43 |
.دعها تذهب |
| 00:41:54 |
.لا اريد أن أموت ، أرجوك |
| 00:42:25 |
.أيه السمين اللعين |
| 00:42:28 |
...أيها الحقير اللعين |
| 00:42:35 |
.تعالى هنا أيها الضخم |
| 00:42:51 |
.دعها تذهب |
| 00:45:13 |
...ساعدوني |
| 00:45:16 |
.أرجوكم ساعدونا هنا |
| 00:45:35 |
.جيد ، كل شىء ممتاز |
| 00:45:43 |
السيدة (دارا) ؟ |
| 00:45:44 |
.إنها شاغرة حالياً |
| 00:45:47 |
.إنها ترسل لكم جزيل شكرها |
| 00:45:53 |
....ساعدوني |
| 00:46:41 |
هل تشعرين به (أستريد) ؟ |
| 00:46:46 |
من الأن يمكنكِ الأعتماد على نفسك |
| 00:46:52 |
.مما رأيتيه من قبل |
| 00:46:56 |
.سوف يساعدك لتتتخطي هذا |
| 00:47:02 |
.(لا يوجد خوف (أستريد |
| 00:47:08 |
.قوة المرأة لا يمكن تخيلها إلا أن تكون قليلة |
| 00:47:17 |
ألمك الأن |
| 00:47:21 |
...لا يُقارن بــ |
| 00:47:22 |
.سوف تسلمي هذا إلى الأرض |
| 00:47:39 |
.جميع الأسئلة سوف تُجاب الآن |
| 00:47:55 |
هل تسمع هذا ؟ |
| 00:47:58 |
.طفلي |
| 00:48:00 |
.طفلي |
| 00:48:11 |
.(أستريد) |
| 00:49:03 |
.(إيكو) |
| 00:49:04 |
.ساعدني يارجل |
| 00:49:08 |
أين أنت ؟ |
| 00:49:11 |
...إنتظر ، لا يمكننا |
| 00:49:18 |
أين؟ |
| 00:49:20 |
.المنزل ، هناك |
| 00:49:23 |
.هيا بنا |
| 00:49:33 |
.(إيكو) |
| 00:49:45 |
أين سيارتك يا (جيم)؟ |
| 00:49:46 |
سيارتي ؟ |
| 00:49:53 |
.(جيم) |
| 00:49:57 |
أين هي بحق الجحيم ؟ |
| 00:50:10 |
(مايا) |
| 00:50:23 |
.سحقاً |
| 00:50:24 |
.ساقطة |
| 00:50:25 |
.(علينا أن نهرب (إيكو |
| 00:50:29 |
.إيكو) ، إنتظر) |
| 00:50:41 |
.(إيكو) |
| 00:50:42 |
.لديا) ، أسرعي) |
| 00:51:34 |
ليديا)؟) |
| 00:51:40 |
.(ليديا) |
| 00:51:51 |
.(جيم) |
| 00:51:54 |
كيف سنخرج ، (جيم)؟ |
| 00:51:58 |
.(ليديا) |
| 00:52:01 |
.لا أستطيع تحمل هذا |
| 00:52:04 |
(إيكو) |
| 00:52:06 |
.(إيكو) |
| 00:52:08 |
.(الجميع أموات (إيكو |
| 00:52:11 |
.ليديا) بمفردها هناك) |
| 00:52:15 |
ميتون ... الجميع ميتون |
| 00:52:17 |
توقف عن قول هذا |
| 00:52:23 |
..علينا ..... علينا أن |
| 00:52:26 |
.(جيم) |
| 00:52:28 |
أين تذهب يارجل ؟ |
| 00:52:31 |
.ليديا) ، إنها فى الخارج) |
| 00:52:34 |
.لا تتركني يا رجل |
| 00:52:37 |
.(جيم) |
| 00:52:39 |
.إبقى هادئاً |
| 00:53:02 |
.(تمهل يا (جيم |
| 00:53:15 |
.إنتبهي لخطواتك |
| 00:53:21 |
.أسرع |
| 00:53:22 |
...كل شىء سوف يكون |
| 00:53:30 |
(جيمي) |
| 00:53:35 |
(ليديا) |
| 00:53:37 |
.(إهربي ، إهربي (ليديا |
| 00:53:46 |
(جيمي) |
| 00:53:48 |
(جيمي) |
| 00:53:56 |
جيمي)؟) |
| 00:54:46 |
.(إدجي) |
| 00:54:55 |
... إستيقظ |
| 00:54:59 |
.هيا إستيقظ |
| 00:55:30 |
.توقفي |
| 00:55:35 |
.ليس طفلي |
| 00:55:59 |
يمكنني تخيل الألم الذي |
| 00:56:07 |
كأم |
| 00:56:10 |
سوف تفقد طفلها |
| 00:56:13 |
.ولم تستطع أن تعطي له إسم حتي |
| 00:56:19 |
.سو ف اعطيك فرصة واحدة |
| 00:56:26 |
.ألقي نظرة على زوجك |
| 00:56:30 |
.ساعديه |
| 00:56:34 |
.و ربما يمكن لكم انتما الإثنين الخروج من هنا |
| 00:56:40 |
و تعيشوا أكثر |
| 00:56:44 |
.أو تختاري الطفل |
| 00:56:48 |
.أعدك |
| 00:56:51 |
.كل شىء سوف ينتهي الليلة |
| 00:56:57 |
.أرجوك |
| 00:56:59 |
.الطفل لم يعدك لكي بعد الأن |
| 00:57:55 |
أستريد)؟) |
| 00:58:42 |
أستريد)؟) |
| 00:58:50 |
عزيزي ؟ |
| 00:59:15 |
.(أستريد) |
| 00:59:18 |
.(أستريد) |
| 00:59:31 |
.(إدجي) |
| 00:59:40 |
.تمسكي يا عزيزتي |
| 00:59:51 |
.طفلنا ، إنه ولد |
| 01:00:23 |
.نام ، يا طفلي |
| 01:00:38 |
.ليس من المفترض أن ينتهي الأمر هكذا |
| 01:00:44 |
.أنت أيتها الساقطة ، موتي |
| 01:01:37 |
! أمي |
| 01:01:58 |
هل يمكنني مساعدتك ؟ |
| 01:02:01 |
.آسف ، سيدي |
| 01:02:09 |
.(إسمي هو (سياريف |
| 01:02:10 |
.و هذه ثكنتي |
| 01:02:12 |
هل أنتِ صاحبة هذه الفيلا ؟ |
| 01:02:15 |
.نحن نعيش هنا منذ زمن ، سيدي |
| 01:02:18 |
هل تأتين معي ، سيدتي ؟ |
| 01:02:27 |
من هذا اشخص الأصلع ؟ |
| 01:02:29 |
إنه احد التلاميذ الذين يستأجرون |
| 01:02:35 |
.(إنه من (جاكرتا |
| 01:02:41 |
جاكرتا) ؟) |
| 01:02:44 |
.لا تعجب |
| 01:02:46 |
.وجدناه على الطريق |
| 01:02:48 |
أريد أن أعرف كيف |
| 01:02:53 |
.لقد طلبت مساعدته سيدتي |
| 01:02:56 |
.الكلب الخاص بي تاه فى الغابة |
| 01:02:59 |
كلب كما تقولي ؟ |
| 01:03:00 |
هل رأي أحدكم كلب ؟ |
| 01:03:01 |
.لا ، سيدي |
| 01:03:02 |
.لم نرى شيء سيدي |
| 01:03:05 |
.لقد طلبت منه أن يبحث عنه |
| 01:03:07 |
.بالتأكيد فعلتي |
| 01:03:08 |
هل يمكنك ان تخبريني |
| 01:03:11 |
كم غرفة لديكي هنا ؟ |
| 01:03:12 |
هل يمكنني اخذ جولة سريعة لرؤيتهم ؟ |
| 01:03:32 |
.كما ترين ، إنهم رجال شرطة كلهم |
| 01:03:36 |
و أنا أيضاً |
| 01:03:48 |
.. لقد كُنت أنسي |
| 01:03:50 |
.إسمحي لي أن أقدم نفسي |
| 01:03:51 |
إسمي هو |
| 01:03:52 |
.(سوني) |
| 01:03:54 |
.(سوني سامبا) |
| 01:04:20 |
لما لانحضر الولد و نري؟ |
| 01:04:23 |
.الفتي المسكين لا بد و أنه يموت برداً |
| 01:04:26 |
.بالتأكيد سيدتي |
| 01:04:34 |
.حسناً ، سيدتي |
| 01:04:35 |
.كما تعرفين ، هذا واجبنا |
| 01:04:37 |
لنكون على فى حالة تأهب |
| 01:04:40 |
.لهذا قد أطلب شهود الأخرين |
| 01:04:42 |
.الأولاد لن يسببوا أى مشاكل |
| 01:05:01 |
إذن هل إنتهينا من أى مشكلة ؟ |
| 01:05:04 |
.لا مشكلة حتى الأن ، سيدتي |
| 01:05:08 |
.(بيترس) |
| 01:05:09 |
.نعم ، سيدي |
| 01:05:10 |
.دائماً يحدث هذا مع هذا الهاتف اللعين |
| 01:05:12 |
.أحضروا الأصلع إلى هنا |
| 01:05:13 |
.فى الطريق ، سيدي |
| 01:05:25 |
.إستيقظ |
| 01:05:26 |
.دعنا نرى العقد |
| 01:05:30 |
.أجل ، سيدي |
| 01:05:31 |
ماذا تفعل بحق الجحيم ؟ |
| 01:05:33 |
.ساعدني |
| 01:05:34 |
.انا أيقظ الأصلع ، سيدي |
| 01:05:36 |
.ألا تحاول أى شىء مُثير للضحك |
| 01:05:37 |
لا سيدى , أعدك |
| 01:05:39 |
أسرع الأن |
| 01:05:39 |
.أيها الأصلع ، إستيقظ ، إستيقظ |
| 01:05:41 |
.أسرع |
| 01:05:42 |
.أيها الأصلع ، إستيقظ |
| 01:05:44 |
.أسرع ، هيا |
| 01:05:45 |
جيز) ، حسناً) |
| 01:06:18 |
إنه فاقد الوعي فحسب |
| 01:06:20 |
.سوف يستيقظ بعد قليل من الوقت |
| 01:06:24 |
.من حسن حظه أنني لم أضعه فى المحطة |
| 01:06:28 |
.أنت متفاهم جداً ، سيدي |
| 01:07:45 |
ما هذا الصوت ؟ |
| 01:07:48 |
.توفيق) ، تفقد هذا) |
| 01:07:52 |
.نعم ، سيدى |
| 01:08:22 |
سيدي ، هل أنت بخير ؟ |
| 01:08:26 |
سيدي ؟ |
| 01:08:28 |
.سيدي |
| 01:08:35 |
سيدي ؟ |
| 01:08:39 |
..... سيدي |
| 01:08:41 |
ما المشكلة ؟ |
| 01:08:43 |
! يا إلهي |
| 01:08:46 |
هل أنت بخير ؟ |
| 01:08:47 |
.شىء ما غريب فى هذه البيت |
| 01:08:58 |
سيدي ؟ |
| 01:09:26 |
(توفيق) , (سوني) |
| 01:09:33 |
.سيدي الشرطي |
| 01:09:35 |
سيدتي ، ما المشكلة فى الضوء ؟ |
| 01:09:46 |
(سوني) |
| 01:09:49 |
(توفيق) |
| 01:09:52 |
(سوني) |
| 01:09:54 |
(توفيق) |
| 01:09:56 |
تباً ، أين بــ |
| 01:09:58 |
.(سوني) |
| 01:10:02 |
.(توفيق) |
| 01:10:04 |
.(توفيق) |
| 01:10:14 |
(توفيق) |
| 01:10:18 |
.تباً ، تباً |
| 01:10:22 |
.لقد تم الإيقاع بنا |
| 01:10:23 |
تباً ، هذا ليس جيد |
| 01:10:25 |
أصمت , إبقى بقربي |
| 01:10:27 |
سوف اسكت , حيناً |
| 01:10:29 |
لنهذب |
| 01:10:30 |
.أجل ، صحيح ، لنذهب |
| 01:10:31 |
.لنهذب من هنا |
| 01:10:38 |
(توفيق) ، (توفيق) |
| 01:10:43 |
سوني) ، أين أنت بحق الجحيم؟) |
| 01:10:53 |
سوني) ، ما الأمر؟) |
| 01:11:09 |
.إنهض ، إنهض ، إنه قادم |
| 01:11:33 |
.اثبت مكانك |
| 01:11:43 |
تباً |
| 01:11:48 |
بيترس) ، سحقاً) |
| 01:11:54 |
هيا ، (سوني) ، لنسرع |
| 01:11:56 |
.هؤلاء الأوغاد |
| 01:12:17 |
سياريف) ؟) |
| 01:12:20 |
سياريف) ؟) |
| 01:12:24 |
.سيدتي |
| 01:12:26 |
.ساعديني ، سيدتي |
| 01:12:29 |
سيدتي ؟ |
| 01:12:36 |
.ساعدني ، سيدي |
| 01:12:43 |
أين هذا؟ |
| 01:12:46 |
.أيتها الوقحة |
| 01:13:05 |
.موتي أيتها الساقطة |
| 01:13:11 |
.ساقطة |
| 01:14:00 |
.أمي ، أمي |
| 01:14:10 |
.ابنتي |
| 01:14:57 |
إدجي)؟) |
| 01:15:05 |
.(إدجي) |
| 01:15:12 |
.بني |
| 01:15:33 |
! استريد) ، يا إلهي) |
| 01:16:41 |
.إنهم في الأعلي |
| 01:16:48 |
.(ادم) |
| 01:16:52 |
.أحضر لي رأسهم |
| 01:17:16 |
.إبتعد من هنا |
| 01:18:22 |
.موتي أيتها الساقطة |
| 01:19:36 |
.(ادم) |
| 01:19:51 |
.إدجي) ، إحترس) |
| 01:19:58 |
.(إدجي) |
| 01:20:04 |
.(إدجي) |
| 01:20:15 |
.إدجي) ، أنا اسف يا رجل) |
| 01:20:19 |
.سامحني |
| 01:20:28 |
.(ليديا) |
| 01:20:55 |
.(كل شىء سينتهي هنا ، (ليديا |
| 01:21:51 |
(إدجي) |
| 01:21:53 |
.أريد الذهاب للمنزل |
| 01:21:58 |
.أرجوك ، المنزل |
| 01:22:32 |
(إيكو) |
| 01:22:34 |
(لديا) |
| 01:23:46 |
(إيكو) |
| 01:25:41 |
.أنظري إلى كل هذا |
| 01:25:45 |
.إنظري إلى ما سببته الليلة |
| 01:25:51 |
أين هو الطفل ؟ |
| 01:25:53 |
.لا |
| 01:25:55 |
.أنتي لن تمسيه أبداً |
| 01:25:59 |
لماذا تفعلي هذا ؟ |
| 01:26:05 |
لمَ لا تتدعينا نذهب فحسب ؟ |
| 01:26:10 |
.إنهم يريدونك ، لقد ذاقوا طعمك |
| 01:26:20 |
أنتي |
| 01:26:24 |
لقد تذوقتي هذا |
| 01:26:28 |
تذوقتيه أليس كذلك ؟ |
| 01:26:55 |
.(إدجي) |
| 01:26:59 |
.(إدجي) |
| 01:28:42 |
.ليديا) ، إنتبهي) |
| 01:28:47 |
.إنتبهي لطفلي |
| 01:28:51 |
.(لا تتركني (إدجي |
| 01:28:53 |
.لا تتركني ، لا تذهب |
| 01:28:58 |
سامحيني |
| 01:30:32 |
الوحدة الرابعة ، أجيبى إلى القاعدة |
| 01:30:37 |
الوحدة الرابعة ، أين أنتم يارفاق ؟ |
| 01:30:40 |
... أرجوكم أجيبوا |
| 01:30:46 |
مرحباً ؟ |
| 01:30:50 |
.مرحباً |
| 01:31:49 |
.لنذهب إلى المنزل |
| 01:32:07 |
SUB BY :- Jin_Kazama |
