Saw IV
|
00:07:32 |
قام بالترجمة |
00:02:07 |
اسم الحالة جون كريمر . |
00:02:09 |
بعمر 52 سنة. ذكر. قوقازي. |
00:02:14 |
رَأيتُ أيامَ أفضلَ. |
00:02:54 |
نوع من جراحة الراس خلفية. |
00:04:24 |
دعنا نرى المعدةَ. |
00:04:44 |
ما هذا بِحقّ الجحيم . . . |
00:04:49 |
احضر الشرطى الى هنا .الان! |
00:04:59 |
أين هو؟ |
00:05:02 |
انه فى واقى. |
00:05:05 |
اقطعها. |
00:05:38 |
انت تستمع الى .بالتاكيد؟ |
00:05:40 |
هذا اخر شئ افعله قبل موتى. |
00:05:45 |
الآن، ربما أنت سَتَخْلفُ حيث الآخرين |
00:05:49 |
تَعتقدُ بموتى ان عملى انتهى؟ |
00:05:52 |
أَعِدُ بأنّ عملَي سَيَستمرُّ. |
00:05:56 |
تَعتقدُ هذا فقط لأن أَنا ميتُ؟ |
00:06:00 |
هو لم ينتهي. الألعاب تَواً بَدأتْ. |
00:06:40 |
من هناك؟ |
00:06:42 |
تكلّمْ معي. |
00:06:44 |
تكلّمْ معي! |
00:06:59 |
تكلّمْ معي! ! ! . . . |
00:07:07 |
توقّفْ! |
00:07:11 |
توقّف. . . |
00:07:18 |
توقّفْ! |
00:07:48 |
من الذي يَفعْلُ هذا لي؟ ! |
00:08:05 |
من الذى موجود هنا! ! ! |
00:08:13 |
ماذا تفعل |
00:09:10 |
.... المنشار .... |
00:09:39 |
الجانب الأيمن مؤمن. الجانب الايسر مؤمن. |
00:09:42 |
مؤمن. |
00:09:46 |
الموقعِ خالى. |
00:09:49 |
الكل مستعد. |
00:09:49 |
حَسَناً ثمّ. |
00:09:54 |
يَبْدو مفتوحاً. |
00:09:59 |
عِنْدَنا أداةُ. |
00:10:01 |
دعنا نرى قبل ان ندخل. |
00:10:03 |
إحصلْ على بعض العيونِ هناك. |
00:10:05 |
اؤكد الآن. |
00:10:22 |
المدخل مؤمن. |
00:10:58 |
هو كيري، كلبة. |
00:11:00 |
ريج، لا تعمَلُ ذلك. |
00:11:01 |
ريج، قُلتُ لا! ! ! |
00:11:02 |
كيري! ! ! |
00:11:03 |
توقّفْ! ! ! |
00:11:04 |
أنت لا تَمْرُّ بذلك البابِ. |
00:11:06 |
كيري! ! ! |
00:11:08 |
اللعنة. . . |
00:11:18 |
أوه اللعنة. . . |
00:11:33 |
أعطِني مكتبَ القاضي. |
00:11:35 |
النسخة. |
00:11:35 |
شخص ما يَأْخذُ تلك الجرذانِ منها. |
00:11:48 |
خفّضْها. |
00:11:50 |
تَعْرفُ بأنّني لا أَستطيعُ أعْمَلُ ذلك. |
00:11:54 |
فقط خفّضَها، رجاءً. |
00:12:05 |
هَلْ تُحاولُ الحُصُول على الموت؟ |
00:12:08 |
تَعْرفُ لا يَجِبُ أبَداً أنْ تَمْرَّ به |
00:12:12 |
فكّرَ هي ما زالَتْ حيّة. |
00:12:13 |
فكّرَ أنا يُمْكِنُ أَنْ أُوفّرَها. |
00:12:17 |
إعتقدتَ أبداً بأنّنا لنا مبدا هنا |
00:12:23 |
لا. |
00:12:25 |
لَمْ يَرى بأنّ يَحْدثُ مثل هذا. |
00:12:30 |
لماذا الجحيم أنت ما زِلتَ تَتكلّمُ؟ |
00:12:31 |
حاجة السّيرِ آي الذي أنت لتَوفيرها. |
00:12:33 |
ذلك ما نحن نَعمَلُ. |
00:12:35 |
الحقّ، يَعْزُّ حياتَكَ. |
00:12:39 |
ما؟ |
00:12:40 |
الشعار الداعر. نحن مُفتَرَضون إلى |
00:12:44 |
لكن كَمْ الجحيم نَفترضُ إلى |
00:12:52 |
إخترنَا هذا. تَذْهبُ إلى البيت. |
00:12:55 |
. . . هنا أَنْ يَراك |
00:12:56 |
النسخة. |
00:13:01 |
- المخبر هوفمان. |
00:13:03 |
أَنا وكيلُ خاصُّ ليندساي بيريز. هذا |
00:13:08 |
كَيْفَ يُساعدُ مكتب التحقيقات الفدرالي؟ |
00:13:10 |
نحن هنا حول المخبرِ كيري. هي |
00:13:12 |
إفتحْ البابَ. أنت سَتَجِدُني. |
00:13:15 |
ما؟ |
00:13:21 |
ماذا هذا؟ |
00:13:22 |
المفتاح الذي جاءَ مِنَّا أخيراً |
00:13:25 |
"إفتحْ البابَ وأنت سَتَجِدُني" |
00:13:27 |
لا. |
00:13:37 |
حيث الجسم؟ |
00:13:38 |
وميض مصورِ مشهدِ جريمةِ |
00:13:42 |
هو قُدّمَ بين الجسمِ |
00:13:44 |
أدرْه للطبعاتِ. |
00:13:52 |
أعطِنا دقيقة أليس كذلك؟ |
00:14:01 |
القفل لَمْ يُفْتَحُ. |
00:14:03 |
هي لا تَستطيعُ أَنْ تَخْرجَ. |
00:14:05 |
هو بُنِى لإعدامِها. |
00:14:08 |
لَيسَ فخّ منشارِ تخريم ثمّ. |
00:14:10 |
لا. |
00:14:11 |
أماندا شابة، المتواطئ، عَمِلَ هذا. |
00:14:12 |
هذه لَمْ تُعْمَلُ مِن قِبل أماندا شابة. |
00:14:14 |
أعذرْني؟ |
00:14:15 |
وَزنتْ المخبرةُ كيري 130 باون تقريبي. |
00:14:19 |
هي لا تَستطيعُ أَنْ تُنهضَها هناك لوحدها. |
00:14:21 |
جون كريمر كَانَ. |
00:14:21 |
مريض السرطانِ طريح الفراشِ؟ |
00:14:22 |
لكنه ذكى. لَيسَ قوة عضليةَ. |
00:14:23 |
هو كَانَ أيضاً مهندسَ. هو |
00:14:26 |
. . . أَو. شخص آخر ساعدَه. |
00:14:28 |
الوكيل الخاصّ، إذا أنت هنا لأيّ آخر |
00:14:31 |
نحن هنا أَنْ نَجِدَ الشخصَ كَ |
00:14:34 |
منشار تخريم المُسَاعَدَة الواحد وأماندا شاب. |
00:14:37 |
أعذرْني. |
00:14:44 |
وَجدنَا؟ ؟ ؟ في حيازتكَ. |
00:14:46 |
ماذا حول ذلك؟ |
00:14:48 |
أي لعبة. |
00:14:48 |
يَلْعبُ الأطفالُ باللُعَبِ في العُطَلِ. |
00:14:52 |
ماذا عَنْ الدرّاجة الثلاثيةَ؟ |
00:14:55 |
الدرّاجة الثلاثية مِنْ شابِ جون. . . |
00:14:57 |
أي نَما الرجلَ هَلْ عِنْدَهُ a درّاجة ثلاثية حياته الكاملة؟ |
00:15:00 |
أَنا متأكّدُ أبقيتَ أشياءَ تلك |
00:15:03 |
النظرة، الآنسة. الثنية. هناك أيّ سبب الذي نحن يَجِبُ أَنْ |
00:15:08 |
ربما، أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ أكثرَ |
00:15:10 |
الذي لا تُخبرُني كُلّ شيءَ تَعْرفُ حول |
00:15:14 |
حياة جون تُعرّفُ تقريباً هي. . . . . . ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ |
00:15:18 |
لذا، الذي لا نَبْدأُ في النهايةِ و |
00:15:21 |
آي يُمثّلُ السّيدةَ Tuck. |
00:15:25 |
تَعْرفُ شيءاً. |
00:15:26 |
آي إعتقدَ بأنّك كُنْتَ تَذْهبُ إلى البيت. |
00:15:30 |
خُذْه. |
00:15:32 |
أنهِ إعادة عرض. إصرفْ |
00:15:34 |
تَفْهمُ. |
00:15:35 |
ثمّ، لا تُعتبرْ الأمر مفروغاً منه. |
00:15:38 |
إيريك ما زالَ هناك يَدُورُ. |
00:15:39 |
إيريك تُغيّبَ عنه لستّة شهورِ. كيري |
00:15:42 |
آي يُمْكِنُ فقط أَنْ متفائل كتَسْمحُ الحقائقُ لها. |
00:15:45 |
نعم. حَسناً فيه حتى آي أَجِدُه. |
00:15:46 |
يَجِدُ جسمُه لَنْ يُبرّئَنا. |
00:15:48 |
يَجِدُه حيّ سَ. |
00:15:50 |
لقد حان الوقت للتَرْك. |
00:15:52 |
آي يُريدُك أَنْ تَذْهبَ إلى البيت. |
00:15:54 |
آي سَيَدْعوك لاحقاً للتَأْكيد |
00:16:01 |
بإِنَّهُ؟ |
00:16:03 |
الملازم أوّل ريج، قائد قوات سوات. |
00:16:04 |
ما مشكلته؟ |
00:16:06 |
كُلّ شخص حوله يَستمرُّ بالمَوت. |
00:16:28 |
ما هو رأي؟ |
00:16:30 |
يَقُولُ آي حاولَ دَعوتك أربع مراتَ. يَقُولُ العشاءَ |
00:16:41 |
آي حاجة لمُسَاعَدَة أُمِّي لمدّة بِضْعَة |
00:16:49 |
لا، آي لا يَستطيعُ. |
00:16:52 |
أنت أليس بالإمكان أن أَو أنت لَنْ؟ |
00:16:57 |
بأَنْك لا تَستطيعُ تُنقذُ كُلّ شخصَ. |
00:17:11 |
تريسي. . . |
00:17:13 |
تريسي، رجاءً إستمعْ لي. . . |
00:17:28 |
جون كريمر إمتلكَ شركة دَعتْ |
00:17:32 |
لا سخريةَ في تلك , هه؟ |
00:17:33 |
ماذا كَانَ ريج يُراقبُ؟ |
00:17:35 |
إستجواب جيل تيك. |
00:17:38 |
هو قديمُ. |
00:17:39 |
الذي يَسْحقُ رجلاً الذي يُراقبُ ذلك؟ |
00:17:41 |
ماذا خاطئ؟ آي يَعتقدُ حقاً بأنّنا يَجِبُ أَنْ نُخبرَ هوفمان |
00:17:47 |
قالتْ ضابطين قَدْ يَكُونانِ في الخطرِ لكن |
00:17:51 |
إذا مخبرِ هوفمان أَو أي شخص آخر في هذه الدائرة الإنتخابيةِ |
00:17:55 |
ذلك ندائُكَ. |
00:18:00 |
جَعْل أيّ تقدّم؟ |
00:18:04 |
نحن بخير. شكراً. |
00:18:06 |
يا روس. يُشاهدُ مثل الطبيبِ الآخرِ ذَهبَ |
00:18:08 |
تَعتقدُ لَرُبَّمَا نعم. . . |
00:18:09 |
. . . مُرتَبِط؟ دعنا نَتأكّدُ منه. |
00:18:12 |
إذا تَحتاجُني، يَدْعو خليتَي. القهوة |
00:18:15 |
ولد أَو بنت؟ |
00:18:16 |
البنت؟ |
00:18:17 |
آي لَمْ يَعْرفْ بأنّك تُزوّجتَ. |
00:18:19 |
لَستُ. هو قصّة قصيرة، يَعتقدُني. |
00:18:38 |
تريسي؟ |
00:18:55 |
تريسي؟ |
00:20:02 |
نعم؟ |
00:20:03 |
الطبعة مِنْ ذلك الغلافِ. |
00:20:05 |
أصبحنَا مباراة. |
00:20:06 |
السيد المسيح. |
00:20:08 |
أعادَ فحص هذا؟ |
00:20:09 |
مرّتين. |
00:20:49 |
مرحباً، الضابط ريج. |
00:20:50 |
مرحباً بكم في إنبعاثِكَ. |
00:20:53 |
لسَنَواتِ، وَقفتَ بجانبه وشَهدتَ ك |
00:20:58 |
بَقيتَ غير متأثّرَ بينما |
00:21:02 |
لكن ببقائِكَ جاءَ هوسَكَ. |
00:21:06 |
الهوس لتَوَقُّف أولئك حولك مِنْ |
00:21:10 |
هكذا، يَمْنعُك من جَعْل الواحدِ الصحيحةِ. |
00:21:13 |
أردتَ إنْقاذ كُلّ شخصِ. |
00:21:14 |
اللّيلة، آي يَعطيك الفرصةَ لمُوَاجَهَة هوسِكَ. |
00:21:18 |
إنظرْ مباشرةً. إيريك ماتيوس ما زالَ حيُّ. |
00:21:23 |
إنّ كتلةَ ثلجِ يَقِفُ على يَذُوبُ. |
00:21:27 |
عِنْدَهُ لكن تسعون دقيقةَ لإنْقاذ نفسه. |
00:21:30 |
مصير المخبرِ هوفمان هَلْ يَرتبطُ إلى ذلك؟ ؟ ؟ |
00:21:34 |
إحترمْ تحذيري، الضابط ريج. |
00:21:37 |
تُعلّقُ حياتُهم في الميزان هوسِكِ. |
00:21:41 |
سَتَتعلّمُ كَيفَ تَتْركُ |
00:21:44 |
إنّ الإختيارَ لك. |
00:22:38 |
إنزعْ القناعَ وضِعْ أيديكَ في الهواءِ. |
00:22:40 |
آي لا يَستطيعُ الإزالة. . . |
00:22:54 |
الضابط ريج، إختباركَ الأول. الشخص في الجبهةِ |
00:22:59 |
لَكنَّه لَيسَ شغلَكَ لإنْقاذهم. |
00:23:01 |
تَنْظرُ هذا الشخصِ ك ضحيّة لكن |
00:23:06 |
تحت القناع يَكْذبُ مجرم |
00:23:16 |
هوسكَ يُخبرُك لتَوفير الضحيّةِ، |
00:23:24 |
هَلْ أنت شرطي؟ |
00:23:25 |
ما؟ |
00:23:26 |
هَلْ أنت شرطي؟ ! |
00:23:27 |
نعم. أَنا شرطي. |
00:23:32 |
ماذا ذلك؟ ! ! |
00:23:33 |
ماذا تَفعْلُ؟ ! ! ! |
00:23:40 |
أخرجْني! ! |
00:23:42 |
هم في التروسِ. |
00:23:44 |
ما في التروسِ؟ |
00:23:44 |
المجموعة. أخرجْني! |
00:23:50 |
فقط يُخرجُني! |
00:23:52 |
حَسَناً. إرتحْ! |
00:23:53 |
عجّلْ! |
00:23:55 |
فقط يَحْصلُ عليني اوتا هنا، رجاءً! ! ! |
00:24:01 |
رجاءً. أين تَذْهبُ؟ ! |
00:24:08 |
اللعنة. |
00:24:09 |
توقّفْ! ! ! |
00:24:39 |
اللعنة. |
00:24:47 |
آي احد ينقذنى. |
00:24:50 |
آي احد ينقذنى! |
00:24:52 |
إصمدْ. إصمدْ. |
00:24:53 |
عجّلْ! ! ! . . . |
00:25:01 |
إصمدْ. إصمدْ. |
00:25:03 |
آي حَصلَ عليه 617. |
00:25:04 |
617! |
00:25:20 |
حسناً، يَستمعُ. إبقَ هنا. |
00:25:22 |
لا تَمْسسْ أيّ شئَ. |
00:25:45 |
الذي يُمارسُ الجنس معه. . . |
00:25:49 |
ماذا يُمارسُ الجنس معك تَعْملُ؟ |
00:25:50 |
ماذا تَعْملُ؟ يُسقطُ |
00:25:53 |
أنزلْ السكين. |
00:25:54 |
أنزلْ السكين! |
00:25:56 |
آي فقط وفّرَ حياتَكَ الداعرةَ! |
00:26:11 |
الطبعات فقط جاءتْ فيها. هم مِنْ |
00:26:14 |
- فيسك. . . |
00:26:16 |
نحن فقط أصبحنَا نداء. أي طلقة مُطلق مِنْ 23 مكانِ متنزهِ. |
00:26:18 |
تلك شُقَّةُ ريج. |
00:26:28 |
مرحباً، بريندا. آي حاجة للِعْب لعبة. |
00:26:31 |
ضابط سَيُحاولُ إنْقاذك. |
00:26:34 |
إذا هو ناجحُ، ثمّ لعبتكَ تَبْدأُ. |
00:26:38 |
هذا الرجلِ سَيَستعملُ هذه الصورِ للحُكْم |
00:26:43 |
والطريق الوحيد لتَوَقُّفه |
00:26:49 |
دعْه يُنقذُ حياتَكَ ويَقْبلَ |
00:26:53 |
. . . أَو يَقْتلُه ويَضْمنُ حريتَكَ. |
00:26:58 |
إخترْ. |
00:28:02 |
آي سَيُمارسُ الجنس مع القتلِ أنت، تُمارسُ الجنس مع الكلبةِ! |
00:29:23 |
هو يُبْدَأُ. |
00:29:27 |
؟ ؟ ؟ لريج. نَظْر كُلّ شخصِ. |
00:29:30 |
عِنْدَهُ زوجة. أين هي؟ |
00:29:31 |
نحن مَا حدّدنَا مكانها لحد الآن. |
00:29:33 |
ستراهام. . . |
00:29:36 |
مخبران. تَرى هذه؟ |
00:29:39 |
- هوفمان. . . . . ؟ ؟ ؟ ؟ . . |
00:29:42 |
- هوفمان. . . |
00:29:43 |
كَيفَ تُوضّحُ مخبرَ ماتيوس؟ |
00:29:46 |
هو حيُّ. |
00:29:46 |
ستّة شهورِ، منشار تخريم مَا أبقىَ أي واحد ذلك لمدة طويلة. |
00:29:49 |
لا أحد لكن أماندا شابة. |
00:29:51 |
تَعتقدُ بأنّه ثُبّتَ. |
00:29:53 |
لماذا هذه الستّة؟ |
00:29:59 |
؟ ؟ ؟ ؟ ؟ المُساعد. هو هوفمان |
00:30:01 |
ذلك الذي تَرى. لكن |
00:30:05 |
ريج حاولَ إنْقاذ أصدقائِه. |
00:30:07 |
لَرُبَّمَا. حَصلنَا على الأسماءِ والمواقعِ |
00:30:10 |
يُشغّلُه. |
00:30:11 |
هذا إسرافُ. هو إعداد إلى |
00:30:14 |
أَو إعداد لعذرِه. |
00:30:15 |
كُلّ شخص حوله يَستمرُّ بمَوت لكن |
00:30:19 |
. . . أَو بِحقّ الجحيم ما هذه الصورِ |
00:30:21 |
إنظرْ هناك. |
00:30:24 |
المصباح؟ ؟ ؟ ؟ رجاءً. |
00:30:27 |
أربعة حيطانِ تَبْني بيت. |
00:30:29 |
ماذا يُريدُنا أَنْ نَرى على هذه الحيطانِ؟ |
00:30:31 |
الضحايا؟ |
00:30:33 |
إحدى هذه الصورِ لا تَعُودُ. |
00:30:42 |
هذا مَنْ نحن نَبْحثُ عنهم. |
00:30:45 |
تَتكلّمُ العوائقُ معها الآن. |
00:30:53 |
جيل توك، أين هي؟ |
00:31:02 |
لَهُ يَطفؤونَ الهواءَ في هناك. |
00:31:12 |
الآنسة. توك. |
00:31:14 |
أَنا وكيلُ خاصُّ بيريز. هذا |
00:31:16 |
آي يوَدُّ أَنْ يَعتذرَ عن سَحْبك |
00:31:19 |
ماذا أكثر تَعتقدُ آي يُمْكِنُ أَنْ تَعْرضَك؟ |
00:31:21 |
ساعاتي المائة مِنْ أشرطةِ الإستجوابِ. . . |
00:31:23 |
. . . وحجوم الدليلِ أَخذتْ |
00:31:29 |
في الحقيقة، هو لَيسَ جون نحن كلام |
00:31:32 |
ني؟ أنت تتحدّثُ عنّي؟ |
00:31:36 |
يَتوقّفُ عن إهْدار كلا لذا وقتِنا ويَصِلُ إليه |
00:32:12 |
أي مساعدة صَغيرة. . . |
00:32:15 |
يا! |
00:32:18 |
تَسْمعُني؟ ! |
00:32:21 |
عليك اللعنة عليك اللعنه .ابن العاهرة؟ ! |
00:32:46 |
اللعنة الى ماذا تنظر , ! |
00:32:50 |
يا، أنت! |
00:32:53 |
السيد، سيد، هَل أستَطِيِعُ مُسَاعَدَتُكُم؟ |
00:34:01 |
مرحباً، الضابط ريج. |
00:34:03 |
لكي تَتمكّنُ ك من الفَهْم بالكامل |
00:34:07 |
. . . إشعرْ الذي آي ملمس. |
00:34:10 |
إنّ الصورةَ أمامك رجل في |
00:34:15 |
في الغرفةِ القادمةِ الأدواتَ إلى إنقاذِه. |
00:34:18 |
حياته في أيديكِ. |
00:34:21 |
لكن في النهاية، فقط هو يُمْكِنُ أَنْ يُنقذَ نفسه. |
00:34:25 |
كُنْ حذراً. هناك مُرَاقَبَة آلةِ التصوير. |
00:34:31 |
وأنت يَجِبُ أَنْ تَخفي هويتَكَ. |
00:34:35 |
إخترْ. |
00:34:41 |
حسناً. أربعة حيطانِ تَبْني بيت. |
00:34:44 |
- يَهتمُّ بتَسْليط أيّ ضوء على ذلك؟ |
00:34:48 |
على ما صورِكَ تَعْملُ في |
00:34:53 |
أربعة حيطانِ تَبْني بيت. |
00:34:57 |
عزّْ حياتَكَ؟ |
00:35:01 |
عزّْ حياتَكَ المفهومُ ذلك |
00:35:04 |
عزّْ حياتَكَ. |
00:35:05 |
حياتكَ. |
00:35:06 |
ذلك شعارُه. |
00:35:07 |
لا. هو شعارُكَ. |
00:35:09 |
العيادة رَكضتَ. |
00:35:12 |
مارسْ الجنس معه، كلبة! آي كَانَ هنا ل |
00:35:15 |
- أغلقَ يُمارسَ الجنس معه فوق! |
00:35:18 |
يا؟ ؟ ؟ ؟ |
00:35:23 |
توقّفْه. |
00:35:25 |
توقّفْه! |
00:35:34 |
أنت لا تَعمَلُ ذلك. |
00:35:36 |
ماذا يُمارسُ الجنس مع مشكلتِكَ؟ |
00:35:37 |
أنت مشكلتَي. |
00:35:39 |
وأنت تُصبحُ كُلّ شخص آخرَ أيضاً. |
00:35:49 |
كَيفَ تَشْعُرْ؟ |
00:35:51 |
حول زوج الذي يَأْخذُ شعار مِنْ كَ |
00:35:57 |
. . . ويَلْفُّه إلى بَعْض كلمة التعذيبِ السحريةِ الهوسيةِ. |
00:36:01 |
ذلك جزءِ جون لَيْسَ لهُ علاقة بي. |
00:36:07 |
النظرة، الآنسة. توك. |
00:36:08 |
آي فقط يسار غرفة بالدمِّ الأكثرِ على الحيطانِ |
00:36:12 |
. . . وهناك كومة مُتزايدة مِنْ الأجسامِ في صحوتِهم |
00:36:18 |
-. . . مضطرب عقل زوجِ صالة الشهرةِ. . . |
00:36:20 |
. . . نقاط إليك ك متواطئ محتمل. |
00:36:26 |
تَعْرفُ هناك الكثير مِنْ الناسِ خارج |
00:36:30 |
أردْ وَضْع اللائمةِ على شخص ما. |
00:36:36 |
لَكنَّك تَعْرفُ ما أفضل جزء أولِ. |
00:36:37 |
آي ليس من الضروري أن يُقنعُ كُلّ شخصَ. |
00:36:44 |
حسناً، يُخبرُني عن ورشتِه. |
00:36:53 |
إبقَ هناك. |
00:36:59 |
- نجاح باهر، هو كبيرُ. |
00:37:00 |
هذا بالضبط ما أنت تَبْحثُ عنه. |
00:37:03 |
نيس , ؟ |
00:37:05 |
تادا. |
00:37:07 |
هذه هَلْ الساعة؟ |
00:37:09 |
ماذا خاصّ جداً حوله؟ |
00:37:11 |
ماعدا الحقيقةِ، الصفقة الكاملة تَدلّتْ. |
00:37:13 |
إنّ الآليةَ داخل بعمر 300 سنةً. |
00:37:17 |
هو ما زالَ يَدْقُّ. |
00:37:19 |
أوقفَ إختبارَ الوقتِ. |
00:37:24 |
حَسناً، تَرى هذا الفضاءِ. |
00:37:32 |
آي أصبحَ مفاجأة لَك. |
00:37:48 |
لماذا تَعْملُ هذا؟ |
00:37:52 |
لِماذا؟ |
00:37:57 |
هذا خطأ وهو حَدثَ |
00:38:00 |
وآي .. . آي دَفعَ ثمن هذا. |
00:38:02 |
فقط تَركَني أَذْهبُ، موافقة؟ |
00:38:07 |
ما وراء البابَ؟ |
00:38:10 |
واحد يُوفّرُ الحياةَ. واحد يَأْخذُه. |
00:38:15 |
حاولْ وإدخلْ البابَ. |
00:38:16 |
رائع. |
00:38:22 |
أوه لا. . . |
00:38:23 |
عُدْ! عُدْ! |
00:38:24 |
دعنا نَذْهبُ. إذهبْ! |
00:38:58 |
إيريك. . . |
00:39:00 |
السيد المسيح. . . |
00:39:01 |
المساعدة، يُساعدُني! ! ! |
00:39:03 |
إبتعدْ عن هناك. |
00:39:05 |
ماذا تَعْرفُ حول الرجلِ في التلفزيونِ؟ |
00:39:06 |
ما؟ |
00:39:07 |
ماذا تَعْرفُ حول إيريك ماتيوس؟ ! |
00:39:08 |
آي لا يَعْرفُ مَنْ ذلك. |
00:39:12 |
هَلْ تَعْرفُ ما هذا؟ |
00:39:13 |
آي لا يَعْرفُ. |
00:39:17 |
ماذا أنت سَتَعمَلُ لي؟ |
00:39:22 |
إذا أنت تَلْعبُ هذا الشريطِ، ثمّ أنت واحد تَخْطو أقرب |
00:39:28 |
كضابط قانون، تَجِدُ نفسك مُزّقتَ؟ ؟ ؟ ؟ |
00:39:38 |
أنت مريض تُمارسُ الجنس معه. |
00:39:39 |
إنقاذه خارج أيديكَ. |
00:39:44 |
هو إختيارُكَ إذا تَتمنّى وَضْعه إلى ملكِه. |
00:39:48 |
عندما هذا الدرسِ يُتعلّمُ، أنت سَتَجِدُ نفسك واحد |
00:39:54 |
بدونك، لعبة هذا الرجلِ لا يَستطيعُ البَدْء. |
00:40:01 |
وتَركَه يَتّخذُ القرارَ. |
00:40:14 |
ماذا يُمارسُ الجنس معه؟ |
00:40:16 |
هَلْ هذا ما أنت تَعمَلُ؟ ؟ ؟ ؟ |
00:40:17 |
لا. |
00:40:21 |
تقدّمْ السريرَ الداعرَ. |
00:40:23 |
تقدّمْ السريرَ! تحرّكْ! |
00:40:29 |
آي لا يَعْرفُ. آي يَعْرفُ آي كَانَ خاطئَ. |
00:40:32 |
آي يَعْرفُ. |
00:40:35 |
إستعجلْ! |
00:40:36 |
إستعجلْ! |
00:40:37 |
ضِعْ المُمَارَسَة الجنس مع تُسلّمُ. |
00:40:41 |
آي لا يَعْرفُ. السيد، يَحْلُّني. |
00:40:51 |
ماذا ذلك يَقُولُ؟ |
00:41:07 |
مرحباً إيفان. |
00:41:09 |
ك فيورى، أبقيتَ صورَ |
00:41:13 |
لا يَتْركُه يَعمَلُ هذا! |
00:41:15 |
هَلّ بالإمكان أَنْ تَرى الألمَ تَجْلبُهم؟ |
00:41:17 |
مزّقتَ حياتَهم. |
00:41:20 |
إستعملتَ جسمَكَ كآلة سوءِ الإستخدام. |
00:41:23 |
الآن آي يَمْنحُك الفرصةَ للتَقْرير |
00:41:28 |
عيونكَ التي قادتْك بصورة عمياء بضلال. |
00:41:33 |
أَو جسمكَ الذي سبّبَ |
00:41:38 |
أنت سُلّمتَ الأدواتَ |
00:41:42 |
قرّرْ بسرعة مع ذلك. |
00:41:43 |
في ستّون ثانيةِ، الإختيار سَ |
00:42:27 |
أنت سَيكونُ عِنْدَكَ لإخْبارني كيف أنت أصبحتَ |
00:42:34 |
كَانَ هذا حادثِ أَو عَمِلَ |
00:42:38 |
تَعْرفُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَمْنعَه منه |
00:42:43 |
إجلسْ. |
00:42:45 |
آي يَذْهبُ wanna إلى البيت الآن. |
00:42:52 |
إبن العاهرة يَكْذبُ. |
00:42:54 |
هو يُعْمَلُ هذا قبل ذلك. |
00:42:57 |
قصّة الطفلَ أليس؟ ؟ ؟ ) |
00:42:58 |
ماذا يمكن أَنْ آي يَعمَلُ؟ |
00:43:00 |
جين، لا يَستطيعُ تَرْك أنت تَذْهبُ إلى البيت |
00:43:02 |
أنت تَعُودُ إلى الصنفِ الآن. |
00:43:04 |
هَلْ لا أنت ضبّاط يَواسونَ هؤلاء الأطفالِ؟ |
00:43:08 |
أزلْ أيديكَ منني. |
00:43:09 |
يا، يَأْخذُ الأمور بسهولة. |
00:43:11 |
ريج! ريج! |
00:43:12 |
لا. |
00:43:13 |
إخرجْ الآن! |
00:43:15 |
أنت فقط عَملتَ الخطأ الأكبر من حياتِكَ. |
00:43:18 |
تَسْمعُني! |
00:43:24 |
ذلك حلوُّ، الآنسة. توك. |
00:43:25 |
لكن إذا تَحبُّ الرجلَ كثيراً، |
00:43:28 |
تَركَني قبل فترة طويلة آي تَركتُه. |
00:43:30 |
الموافقة. الناس يَتحطّمونَ. |
00:43:31 |
هو يُدْعَى حياةَ. |
00:43:33 |
آي متوسط، بَدأَ بذَبْح الناسِ. |
00:43:35 |
هو مَا حرّكَ كُلّ شيءُ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ |
00:43:37 |
أَنا آسفُ الذي؟ |
00:43:39 |
هَلْ تَعْرفُ أيّ شئَ حول البروجِ الصينيةِ؟ |
00:43:41 |
Aww، جيل. لا، لا. |
00:43:43 |
آي لَمْ فقط يَحْبلُ. |
00:43:47 |
كُلّ شيء في جون كَانَ. |
00:43:53 |
- يَراك. |
00:43:54 |
- Buhbye. |
00:43:55 |
- تَركَني أُصبحُ الذي لَك. |
00:43:59 |
شكراً. أنت أيضاً. ليلة سعيدة. |
00:44:07 |
يا عسل. تُريدُ بَعْض الشركةِ؟ |
00:44:09 |
ماذا تَعْملُ؟ |
00:44:12 |
تَعْرفُ ماذا هذه البنايةِ؟ |
00:44:17 |
هو a عيادة صحةِ. |
00:44:19 |
أنت a بنت جميلة. إذهبْ إلى البيت. |
00:44:28 |
آي نَسى سترتَي. |
00:44:31 |
سيسيل. . . |
00:44:32 |
أوه، رجاءً، رجاءً، جيل. |
00:44:34 |
هو هناك. رجاءً، رجاءً. |
00:44:38 |
شكراً لكم. |
00:44:52 |
ماذا تَعْملُ؟ |
00:44:52 |
لَنْ آَذيك، حَسَناً. |
00:44:54 |
إذا أنت لا تَمْسكُ ذلك البابِ الداعرِ. |
00:44:55 |
إفتحْ ذلك البابِ الداعرِ. إفتحْ! |
00:44:58 |
مفتوح. . . |
00:45:00 |
مارسْ الجنس معه! |
00:45:01 |
ماذا يُمارسُ الجنس مع المفتاحِ؟ ! |
00:45:03 |
ماذا يَقْفلُ؟ ! |
00:45:05 |
مارسْ الجنس معه! |
00:45:08 |
الإقامة الداعرة هناك. |
00:45:13 |
سيسيل. . . |
00:45:53 |
آي يَحتاجُ البعضَ يُساعدونَ هنا. |
00:45:55 |
بِنظام! |
00:45:57 |
هذه زوجتُي. هي تُؤْذَى. |
00:45:59 |
كم تبعد لمدة طويلة هي؟ |
00:46:00 |
7 شهورِ. |
00:46:41 |
كُلّ آي أرادَ أَنْ كَانَ مساعدةًهم. |
00:46:45 |
أنت لا تَستطيعُ مُسَاعَدَتهم. |
00:46:48 |
هم يَجِبُ أَنْ يُساعدوا أنفسهم. |
00:47:00 |
الموافقة. دعنا نُراجعُ. |
00:47:04 |
تَحبُّ البنتُ ولداً. يَحبُّ الولدُ بنتاً. |
00:47:07 |
تَفْقدُ البنتُ طفل رضيعَ. أدوار ولدِ |
00:47:12 |
جيل، لا أَشتريه. |
00:47:18 |
حَسَناً. هي لا تَتْركُ. |
00:47:32 |
مُيّزَ كإيفان (Landice؟ ؟ ؟ )، |
00:47:36 |
كان لا بُدَّ أنْ يَقْلعَ خارج عيونه الخاصة |
00:47:41 |
هكذا يَعمَلُ شيءاً مثل هذا يُصبحُ |
00:47:43 |
قطعة فقطعة. |
00:47:45 |
الغرفة إستأجرَ للستّة الماضية |
00:47:49 |
أصبحْ هذا. ضاعَ قبل أسبوعين. |
00:47:50 |
حَصلنَا على اسمِه. إحصلْ على عناوينِه. |
00:47:52 |
إثنان خارج خمسة أشخاصِ في الضابطِ Rigg |
00:47:56 |
كُلّ شريك الذي هو يُشغّلُ أبداً مَع. . . |
00:47:59 |
Rigg لَمْ يَقْتلْ إيفان. |
00:48:00 |
جَعلَ إيفان إختياره الخاص. |
00:48:01 |
ألَمْ تلك كلمة منشارِ التخريم السحريةِ الكاملةِ؟ |
00:48:03 |
هذا ما كَانَ حول إيفان. هو ما كَانَ إختبارَه. |
00:48:05 |
هذا حول Rigg. |
00:48:08 |
إنظرْ إلى هذه الصورِ. أخبرْني |
00:48:10 |
- يَنْظرُ إلى هؤلاء النِساءِ ويُخبرَني كيفك تَشْعرُ. |
00:48:13 |
مُغضَب. |
00:48:13 |
بالضبط. |
00:48:15 |
القواد. المغتصب. |
00:48:16 |
أرادَ منشارُ التخريم Rigg أَنْ يَرى ما يَرى. |
00:48:18 |
يُريدُه أَنْ يَشْعرَ ما يَشْعرُ. |
00:48:21 |
هذا ما كَانَ حول Rigg يُوفّرُ أصدقائَه. |
00:48:24 |
هو يُجنّدُ. |
00:48:26 |
شكراً. |
00:48:28 |
الفَنّ Blanc أصبحَ a باقة الملكياتِ. |
00:48:29 |
إنّ العنوانَ المعروفَ الأخيرَ a زوج |
00:48:38 |
- جانب أيمن يُوضّحُ. |
00:48:41 |
- واضح. |
00:48:43 |
واضح. |
00:49:03 |
ماذا ذلك يَعْني؟ |
00:49:05 |
نحن هدفا منشارَ التخريم. |
00:49:21 |
مارسْ الجنس معك. |
00:49:28 |
يا. |
00:49:31 |
يا. |
00:49:33 |
يا. . . |
00:49:51 |
تَقْفزُ مِنْ تلك الكتلةِ، تُكهربُه. |
00:49:53 |
إذا ذلك الثلجِ ذابَ أكثرَ، هو سَيُقلّي. |
00:49:56 |
تَفْهمُ؟ |
00:49:57 |
إستمعْ إليه. |
00:50:08 |
- أنت فقط عَملتَ الخطأ الأكبر من حياتِكَ. |
00:50:10 |
- Cocksucker! |
00:50:13 |
زبوني عِنْدَهُ a كَسرَ أنفاً وa |
00:50:16 |
الإجازة الإدارية بالدُفْعاتِ (لَيستْ؟ ؟ ؟ ) ماعدا. . . |
00:50:21 |
تحقيق آي أي جاري. |
00:50:24 |
إلى هذه الدائرة الإنتخابيةِ، نجاح باهر. الذي |
00:50:27 |
الحقيقة. |
00:50:28 |
الحقيقة. حَسناً، أنا سَأُخبرُك |
00:50:29 |
إنّ الحقيقةَ عِنْدي شاهدُ عيان. |
00:50:32 |
زوجة الرجلَ؟ تَستفيدُ بقدر هو يَعمَلُ |
00:50:36 |
الذي لَنْ يَحْدثَ لأنه يَكْذبُ. |
00:50:38 |
هاجمَ ضابطَ Rigg أولاً. |
00:50:40 |
تلك محكمتُكِ. . . . . . . . . . . . . . . . . . ؟ ؟ ؟ ؟ |
00:50:42 |
ني. رَأيتُ الشيء بأكملهَ. |
00:50:45 |
تُريدُ الشَهادَة أمام هيئة المحلفين الكبرى؟ |
00:50:47 |
وقّعتُ شهادةَ آي أي. |
00:50:49 |
التهم تُرْفَضُ. |
00:50:51 |
أنت رجال. أنت جيد. |
00:50:53 |
تَعْرفُ بأنّك. . . |
00:50:53 |
أنت من الواضح غبيّ كاللصوص. . . . ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ |
00:50:56 |
هو سَيَرْجعُ إليك. |
00:50:57 |
تَعْرفُ ذلك الحقِّ؟ |
00:50:58 |
لَرُبَّمَا، يوم واحد. |
00:51:00 |
هو سَيَرْجعُ إليك. |
00:51:08 |
تَفْهمُ؟ |
00:51:10 |
مَنْ يُمارسُ الجنس مع أنت؟ |
00:51:12 |
يا، هَلْ تَفْهمُ؟ |
00:51:24 |
مَنْ يُمارسُ الجنس مع أنت؟ |
00:52:59 |
؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ |
00:53:01 |
بِحقّ الجحيم ما هَلْ أنت عَمِلتَ؟ |
00:53:03 |
آي. . . |
00:53:13 |
ماذا يَحْدثُ؟ ! |
00:53:18 |
إنّ الجسمَ الإنسانيَ يَسْحرُ كائن حي. |
00:53:21 |
هو يُمْكِنُ أَنْ يُقاومَ الجرحَ الأكثر وحشية و |
00:53:27 |
لَكنَّك تَعْرفُ هذا كُلّ الجيّدون جداً. |
00:53:29 |
كم من العظام المَكْسُورة لَها أنت |
00:53:34 |
كم عدد جروح لحمِ تَتحمّلُك؟ |
00:53:37 |
ساعدْ! ! ! |
00:53:38 |
بالوقتِ، الكدمات أشفتْ |
00:53:44 |
اليوم، أُشجّعُك للسَيْطَرَة على حياتِكَ. |
00:53:48 |
يُمْكِنُ أَنْ تَفْصلَ مِنْ الشيءِ الواحد الذي لَهُ |
00:53:54 |
بالوقتِ، جروحكَ سَتَشفي. |
00:53:57 |
، له على أية حال، سوف لَنْ. |
00:54:04 |
أزلْ الروابطَ التي تَرْبطُ. |
00:54:06 |
أبعدْني عن هنا! ! ! |
00:54:07 |
أَو يَنْزفُ إلى الموتِ مِنْ خمولِكَ. |
00:54:10 |
إنّ الإختيارَ لك. |
00:54:11 |
؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ |
00:54:20 |
آسف. |
00:54:25 |
مورغان. . . |
00:54:25 |
مورغان، ماذا يُمارسُ الجنس مع تَعْملُ؟ ! |
00:54:59 |
ساعدْني. |
00:55:00 |
رجاءً هَلْ لا؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ |
00:55:03 |
- الرجاء هدّأ من روعك. |
00:55:04 |
لا، لا تَذْهبْ. لا تَذْهبْ! |
00:55:05 |
لا تُسافرْ منّي. |
00:55:07 |
رجاءً أخرجْني. . . |
00:55:09 |
لا تَذْهبْ! لا تَتْركْني هنا! |
00:55:13 |
مرحباً، الضابط Rigg. |
00:55:14 |
ما تَتعلّمُ لهذا الحدّ؟ |
00:55:16 |
التجربة a معلّم قاسي. |
00:55:19 |
يَجيءُ الإختبارُ أولاً. |
00:55:21 |
تَجيءُ الثانيةُ الدرسَ. |
00:55:23 |
إذا أنت أَنْ تُوفّرَ كما أُوفّرُ، ثمّ أنت سَتَرى ذلك |
00:55:30 |
لذا أَسْألُك ضابطَ Rigg. |
00:55:33 |
هَلْ التلميذ تَعلّمَ درسَها؟ |
00:55:35 |
هَلْ هي أُخبرتْ خطأَ طرقِها؟ |
00:55:38 |
هَلْ تَنْظرُ العالمَ الآن بشكل مختلف؟ |
00:55:43 |
الضابط Rigg، المفتاح إلى هذا الشخصِ |
00:55:48 |
لكن فقط بعد عَملتْ ما على ملكها، |
00:55:54 |
عندما حكم جُعِلَ مع ذلك، المفتاح إلى |
00:56:02 |
مَنْ هذا إليك؟ |
00:56:03 |
أنا لا أَعْرفُ. |
00:56:07 |
أوه يُمارسُ الجنس معه. |
00:56:10 |
له فقط مِنْ الخريطةِ. |
00:56:13 |
فقط مِنْ الخريطةِ. |
00:56:15 |
؟ ؟ ؟ ؟ |
00:56:21 |
إذهبْ إلى البيت. |
00:56:25 |
أين هي؟ |
00:56:26 |
؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ |
00:56:28 |
رجاءً. . . |
00:56:35 |
؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ |
00:56:42 |
أنت gotta يُنقذُ نفسك. |
00:56:48 |
؟ ؟ ؟ ؟ ؟ |
00:56:56 |
؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ |
00:57:01 |
؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ |
00:57:03 |
لا. |
00:57:07 |
إسكتْ! |
00:57:08 |
؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ |
00:57:13 |
وفّرْ كما أُوفّرُ. |
00:57:15 |
فماذا عَمِلَ؟ |
00:57:17 |
هذا الرجلِ ما كَانَ عِنْدَهُ a فرصة. |
00:57:18 |
هو يُحْصَلُ على القضبانِ يَمْرُّ بكُلّ |
00:57:21 |
أنت حياة في أيديها. |
00:57:22 |
Rigg لَمْ يَقْتلْ هذا الرجلِ. |
00:57:24 |
ميّزتْ ضابطَ Rigg. |
00:57:27 |
وفّرَها؟ |
00:57:28 |
عَبرتْ أحكامُ Rigg. |
00:57:30 |
حَصلَ عليها الثابتة و |
00:57:35 |
نعم؟ |
00:57:36 |
العنوان الثاني؟ |
00:57:41 |
حسناً نعم. ذلك جيدُ. |
00:57:42 |
لَكنِّي ما زِلتُ أَحتاجُ ذلك العنوانِ. |
00:57:45 |
أنا فقط إكتشفتُ شيءاً مثيرَ جداً |
00:57:48 |
هم كَانوا جميعاً مُمَثَّلون مِن قِبل a |
00:57:51 |
هو أَخذَهم كُلّ منه؟ |
00:57:52 |
نعم، لكن يَنتظرُه يَتحسّنُ. |
00:57:53 |
هو أيضاً محامي ثنيةِ جيل. |
00:57:56 |
حذّرْ! |
00:58:02 |
هناك a عرين. |
00:58:03 |
؟ ؟ ؟ ؟ ؟ . |
00:58:05 |
منشار التخريم أرادَنا أَنْ نَجِدَ ذلك المكانِ. |
00:58:06 |
حيث اللعبة الجديدة أَنْ تُلْعَبَ؟ |
00:58:07 |
جِدْ ذلك المكانِ، نَجِدُ Rigg. |
00:58:09 |
أصبحنَا a عنوان ثاني. |
00:58:11 |
مَنْ؟ |
00:58:11 |
ثنية جيل. |
00:58:12 |
ثنية جيل؟ أَيّ البناية؟ |
00:58:14 |
هنا. هذه البنايةِ. |
00:59:22 |
مرحباً، الوكيل Perez. |
00:59:24 |
ومرحباً بكم في العالمِ ذلك |
00:59:27 |
شريككَ، الوكيل Strahm، سَقريباً |
00:59:33 |
إحترمْ تحذيري، الوكيل Perez. |
00:59:34 |
حركتكَ القادمة حرجةُ. |
00:59:43 |
ماذا ذلك؟ |
01:00:01 |
موظّفو الإسعاف! |
01:00:03 |
ساعدْ! |
01:00:05 |
ليندساي، إقامة مَعنا. |
01:00:07 |
الموافقة. تعال. |
01:00:08 |
؟ ؟ ؟ ؟ ؟ تعال. |
01:00:10 |
إقامة مَعي، حَسَناً. |
01:00:37 |
يا. |
01:00:40 |
يا أنت. تعال هنا. |
01:00:44 |
يا. |
01:00:46 |
تعال! |
01:00:47 |
يا. |
01:01:05 |
مارسْ الجنس معه! |
01:01:07 |
يا! |
01:01:08 |
. لَستُ الواحد أنت |
01:01:12 |
لَستُ الواحد أنت قلقَ gotta حول. |
01:01:16 |
في واقع الامر، أنا أَوصيك |
01:01:20 |
. . . تَعْدُّ الساعةُ تنازليا. |
01:01:24 |
هنا الأخبارُ الجيدةُ. |
01:01:25 |
إذا يَعْبرُ هذا رجلِ الآخرِ إختباراتِه، |
01:01:31 |
يا، يَنْظرُ لي. |
01:01:33 |
. |
01:01:34 |
إذا أنت لا تَبْقى على الكتلةِ، |
01:01:37 |
الآن لمهمّتِي النهائيةِ. |
01:01:42 |
هنا تَذْهبُ. |
01:01:44 |
بشكل مباشر أَو يَمُوتُ. |
01:01:46 |
تَقُومُ بالإختيارِ. |
01:01:55 |
تَرى ذلك، جيل. |
01:01:56 |
ذلك a إتّهام داعر إتحادي. |
01:01:58 |
هو يُحْصَلُ على اسمِكَ عليه. أنت wanna |
01:02:00 |
تَبْدأُ بالكَلام معي، موافقة؟ |
01:02:01 |
ما بالدميةِ؟ |
01:02:04 |
الذي كَانتْ شركاءَ عملِ جون |
01:02:06 |
هو ما كَانَ النوعَ الشريكَ. |
01:02:09 |
حيث أنَّ الجحيم (خطتنا؟ ؟ ؟ )؟ |
01:02:11 |
إعاقة العدالةِ. المُسَاعَدَة؟ ؟ ؟ ؟ |
01:02:15 |
تكلّمْ معني! |
01:02:16 |
في 15 دقيقةِ، ناس أكثر سَيَمُوتونَ، جيل. |
01:02:19 |
ضبّاط الشرطة. |
01:02:20 |
هو شريكُ عملُكَ. هو صديقُكَ. |
01:02:21 |
هو المتواطئُ الذي نحن نَنْظرُ |
01:02:27 |
تَرى هذا؟ |
01:02:28 |
هذا دمُّ شريكُي. |
01:02:30 |
هي تُكافحُ من أجل حياتِها الآن |
01:02:35 |
ماذا حَدثَ بين منشارِ التخريم والفَنِّ Blanc؟ |
01:02:38 |
جون؟ |
01:02:45 |
أَحْزرُ بأنّه لَيسَ هنا أمّا. |
01:02:48 |
الذي يُمارسُ الجنس مع هذا المكانِ، جيل؟ |
01:02:56 |
جون أعطاَني ذلك. |
01:02:57 |
ما؟ |
01:03:02 |
يا، أنت حَسَناً؟ |
01:03:05 |
أنت لا تُرجعُ نداءاتَي، رفيق. |
01:03:09 |
إستمعْ، جون. |
01:03:12 |
أَنا آسفُ. |
01:03:12 |
أَفْهمُ الذي ماذا يَحْدثُ كَانَ a مأساة؟ |
01:03:16 |
لَكنِّي gotta يُخبرُك. |
01:03:19 |
إستمعْ، جون. أنا gotta يُخبرُك. |
01:03:20 |
تَعْرفُ تلك البناياتِ التي نحن نَعْملُ على. |
01:03:22 |
تَأْخذُ وتَعطي سهمَي إلى جيل. |
01:03:23 |
ذلك لَيسَ الطريقَ يَعْملُ، جون. |
01:03:25 |
شاهدْ نحن شركاءَ. |
01:03:26 |
تصاميمكَ سَتَجْعلُ تلك البناياتِ خاصّةِ. |
01:03:29 |
حَصلنَا على 40 عائلةِ مستعدّون للتحركِ في. |
01:03:31 |
40 عائلة، جون. |
01:03:32 |
مِنْ عوائلِ الدخل الواطئِ. |
01:03:33 |
أنت لا تَستطيعُ على بُعْدِ مشي فَقَطْ. |
01:03:35 |
أنت منقذَهم، جون. |
01:03:37 |
إحصلْ على مارسْ الجنس معه خارج هنا. |
01:03:38 |
مَنْ تَتكلّمُ مع مثل ذلك؟ هذا أنا. |
01:03:40 |
جون. |
01:03:41 |
هَلْ تَستمعُ حتى؟ |
01:03:42 |
أوه، سَمعتُك جون. |
01:03:47 |
إحصلْ على مارسْ الجنس معه. . . |
01:03:52 |
سَمعتَني. |
01:03:55 |
حسناً، جون. |
01:03:57 |
تَعتني كثيراً بنفسك. |
01:04:01 |
تَدْعوني عندما شُعُور بصحة جيدة. |
01:04:21 |
لامَني. |
01:04:23 |
أنا لا أعتقد هو يُمْكِنُ أَنْ يَغْفرَ لي أبداً. |
01:04:25 |
وقته البسيط كَانَ إنتهى. |
01:04:29 |
هو شُخّصَ بالسرطانِ مباشرة بعد ذلك. |
01:04:41 |
هَلْ حاولتَ الإتِّصال به ثانيةً؟ |
01:04:44 |
حاولتُ. |
01:04:46 |
لكن a شخص مختلف زَحفَ |
01:04:50 |
شخص آخر باقٍ. |
01:05:21 |
أنا طَلبتُ منك عدم المَجيء هنا. |
01:05:23 |
أنا فقط يَتكلّمُ wanna معك. |
01:05:23 |
جون. جون. |
01:05:25 |
إنظرْ إلى هذا. |
01:05:26 |
ماذا هذا؟ |
01:05:28 |
لماذا عِنْدَكَ هذه الصورةِ القديمةِ؟ |
01:05:30 |
ما تَعْملُ إليه؟ |
01:05:32 |
أخبرتُ بأنّ ه أَنْ لا يُهملَ حياة. |
01:05:36 |
أُريدُ لِعْب a لعبة. |
01:05:38 |
حياتكَ a كذب. |
01:05:41 |
الآن، يَجيءُ نقطتكَ الحاسمةَ. |
01:05:43 |
كa مستعمل مخدّرِ وa مزاحم، لَعبتَ |
01:05:49 |
اليوم، تَلْعبُ بملكِكَ. |
01:06:52 |
مارسْ الجنس معه. |
01:06:59 |
مارسْ الجنس معه! |
01:07:05 |
مارسْ الجنس معه. |
01:07:06 |
أنتَ. |
01:07:07 |
أنت عَمِلتَ هذاني. |
01:07:09 |
لا. |
01:07:10 |
أنت عَمِلتَ هذا إلى نفسك. |
01:07:13 |
أَخذَ طمعُكَ حياةَ |
01:07:15 |
تَعطيني وقتَ لتَوضيح، رجاءً؟ |
01:07:18 |
أنا لا أَستطيعُ إعْطائك وقتُ. |
01:07:21 |
الوقت وهمُ. |
01:07:22 |
النظرة. النظرة. |
01:07:26 |
أَغْفرُ لك، سيسيل. |
01:07:27 |
خرّبَ الإدمانُ حياتُكَ. |
01:07:29 |
أَنْزفُ رجلَ. |
01:07:31 |
رجاءً، فقط تَركَني أَذْهبُ. |
01:07:33 |
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَتْركَك تَذْهبُ. |
01:07:36 |
لكن الذي لا يَخْدمَك. |
01:07:38 |
أنا سَأُخبرُك ما أنا أعْمَلُ، مع ذلك. |
01:07:40 |
أنا سَأَعطيك a أداة لإِسْتِرْداد حياتِكَ. |
01:07:45 |
ولنَبْذ المَلازِمِ تلك |
01:07:48 |
أنا ما عِنْدي a روح داعرة. |
01:07:51 |
لَرُبَّمَا، أنت سَفي الحياةِ القادمةِ، سيسيل. |
01:07:52 |
تَرى الأشياءَ لَيستْ متسلسلةَ. |
01:07:55 |
جيد لا يُؤدّي إلى جيدِ ولا سيئُ إلى سيئِ. |
01:07:57 |
الناس يَسْرقونَ، لا يُمْسَكُ. |
01:08:01 |
الآخرون يَكْذبونَ ويَخْدعونَ. ويُصبحُ مُنتخباً. |
01:08:04 |
بَعْض الناسِ يَتوقّفونَ للمُسَاعَدَة؟ ؟ ؟ ؟ ؟ . |
01:08:07 |
؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ |
01:08:11 |
ليس هناك يُفسّرُه. |
01:08:13 |
كَمْ تَلْعبُ لعبةَ الورق التي أنت تَتعاملُ. |
01:08:15 |
ذلك هو المهم. |
01:08:16 |
. |
01:08:19 |
هَلْ تَفْهمُ ما أَقُولُ إليك؟ |
01:08:21 |
لا. |
01:08:22 |
نعم، أَفْهمُ. |
01:08:27 |
أنت تُمارسُ الجنس مع البندقِ. |
01:08:42 |
Woah! ماذا يُمارسُ الجنس مع ذلك؟ |
01:08:46 |
هي الأداةُ التي سَتُنقذُ حياتَكِ. |
01:08:51 |
أنا مسرحيّة wanna a لعبة. |
01:08:53 |
حياتكَ a كذب، سيسيل. |
01:08:57 |
يَجيءُ نقطتكَ الحاسمةُ الآن. |
01:08:59 |
كa مدمن مخدّرات وa لصّ، تَفترسُ على |
01:09:06 |
اليوم، نحن نَجْلبُ uglyness داخل |
01:09:11 |
الآن، لكي يَتمكّنُ ك من بَقاء حيُّ، أنت يَجِبُ أَنْ تَجاري |
01:09:20 |
أنت فقط ميلان يُرسلُ إلى |
01:09:24 |
صحافة صعب بما فيه الكفاية وأنت سَتُصدرُ الذراعَ |
01:09:31 |
الصحافة بشدّة مع ذلك. |
01:09:34 |
وأنت سَتَكُونُ حرّ. |
01:09:36 |
أنت. . . أنت مريض تُمارسُ الجنس معه! |
01:09:38 |
مارسْ الجنس معك! |
01:09:39 |
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَجْلسَ بكسل و |
01:09:45 |
بشكل مباشر أَو يَمُوتُ، سيسيل. |
01:09:47 |
إخترْ. |
01:09:58 |
مارسْ الجنس معك! |
01:10:01 |
ساعدْ! |
01:10:48 |
أنت ميت. أنت تُمارسُ الجنس مع ميتِ. |
01:10:53 |
الميت الداعر! |
01:11:09 |
ماذا يَحْدثَ إليك؟ |
01:11:13 |
ماذا يَحْدثَ لي؟ |
01:11:26 |
الآن، أنت لا تَرْجعُ. |
01:11:28 |
أنت هو لَك إذا أنت لا تَستطيعُ تَعمَلُ هو لي. |
01:11:32 |
فَقدتُه أيضاً. |
01:12:09 |
أربعة حيطانِ تَبْني a بيت. |
01:12:19 |
الشيء سُمّى على اسم |
01:12:22 |
نعم. |
01:12:23 |
أين هو؟ |
01:12:26 |
أين هو؟ |
01:12:48 |
ماذا يُمارسُ الجنس مع هَلْ ذلك يَعْني؟ |
01:13:48 |
الأمل الأفضل الذي هو لا يَجيءُ |
01:13:51 |
مَنْ؟ ! الذي سِلْم البابِ؟ ! |
01:13:57 |
مَنْ هو؟ ! |
01:15:29 |
الذي سِلْم البابِ؟ ! |
01:15:42 |
مارسْ الجنس معه. |
01:16:03 |
التهاني، فَنّ. |
01:16:37 |
مَنْ هو؟ ! |
01:16:42 |
الذي سِلْم البابِ؟ ! |
01:16:45 |
أنت على التلفزيونِ. |
01:16:47 |
مَنْ يُمارسُ الجنس مع هو؟ ! |
01:16:48 |
؟ ؟ ؟ ؟ |
01:16:55 |
أوه تغوّط. |
01:16:59 |
علّمْني , motherfucker. |
01:17:03 |
أَقِفُ هنا. |
01:17:21 |
لين. . . |
01:17:46 |
ماذا ذلك؟ ! |
01:17:48 |
الذي أَنْ يُطلقَ سراحنا عندما الموقّتَ فوق. |
01:17:55 |
؟ ؟ ؟ ؟ |
01:17:59 |
مارسْ الجنس معه. |
01:18:20 |
لا تَفْتحْه! |
01:19:05 |
دعني أرى أيديكَ الداعرة! |
01:19:06 |
أطلقْ سراح بنتَي! |
01:19:11 |
مارسْ الجنس معه. |
01:19:19 |
السيد المسيح. . . |
01:19:33 |
Aw، أنت motherfucker غبي. |
01:19:36 |
كَانَ عِنْدي وقتُ أكثرُ. |
01:19:37 |
قُلتُ أنا؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ |
01:19:39 |
ما هو الخطأ في ذلك؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ ؟ |
01:19:40 |
- تُمارسُ الجنس مع عَمِلتَ هذا! |
01:19:42 |
- تُمارسُ الجنس مع عَمِلتَ هذا! |
01:19:44 |
تُمارسُ الجنس مع قطعةِ التغوّطِ! |
01:19:46 |
ضِعْ المُمَارَسَة الجنس مع أيدي أين أنا يُمْكِنُ أَنْ أَراه. |
01:19:48 |
ضِعْ المُمَارَسَة الجنس مع أيدي أين أنا يُمْكِنُ أَنْ أَراه. |
01:19:49 |
- إختبار منشارِ التخريم الداعرِ أنت! |
01:19:55 |
مرحباً، الضابط Rigg. |
01:19:56 |
إذا تَسْمعُ هذا، ثمّ وَصلتَ |
01:20:05 |
إداء إلى وفيّاتهم. |
01:20:07 |
القواعد كَانتْ واضحة. |
01:20:08 |
أنت حُذّرتَ. |
01:20:10 |
هو كيري. |
01:20:11 |
لا يَذْهبُ throught ذلك البابِ. |
01:20:13 |
تَعْرفُ لا يَجِبُ أبَداً أنْ تَمْرَّ ببابِ غير مضمونِ، أبداً. |
01:20:16 |
اللّيلة، تُواجهُ هوسَكَ. |
01:20:18 |
ما أنت لا تَستطيعُ تُنقذُ كُلّ شخصَ. |
01:20:21 |
هَلْ تَتعلّمُ كَيفَ تَتْركَ؟ |
01:20:24 |
إيريك ما زالَ هناك يَدُورُ. |
01:20:25 |
لقد حان الوقت للتَرْك. |
01:20:26 |
المخبر Matthews عِنْدَهُ لكن تسعون دقيقةَ. |
01:20:29 |
أنا أَوصي بأنّك تَبْقى حيّاً حتى |
01:20:33 |
هم يَجِبُ أَنْ يُنقذوا أنفسهم. |
01:20:36 |
وارد em. |
01:20:40 |
إنقاذهم كَانَ خارج يَدِّكَ |
01:20:44 |
وقت كَانَ على جانبِكَ لكن هوسَكَ |
01:20:48 |
بدلاً مِنْ أنْ يُوفّرَ مخبرَ Matthews، |
01:20:53 |
فَشلتَ إختبارَكَ النهائيَ. |
01:21:18 |
ما أنا لا أَفْهمُ كَمْ الجحيم يُمْكِنُ أَنْ |
01:21:21 |
هو كَانَ ملعونَ قُرْب على فراشِ موته |
01:21:23 |
لَستُ متأكّدَ جداً هو عَمِلَ هو. |
01:21:31 |
هذه لَمْ تُعْمَلُ مِن قِبل أماندا شابة. |
01:21:33 |
يُعذرُني؟ |
01:21:33 |
هي لا تَستطيعُ أَنْ تُنهضَها هناك لوحدها. |
01:21:35 |
جون Kramer كَانَ. |
01:21:36 |
هو أدمغةُ. لَيسَ قوة عضليةَ. |
01:21:37 |
نحن هنا أَنْ نَجِدَ الشخصَ يُساعدُ |
01:21:50 |
يَبْدو مثل طبيباً آخراً ضاعَ مِنْ المستشفى. |
01:21:56 |
يَذْهبُ إلى البيت. |
01:22:01 |
إخترنَا هذا. |
01:22:18 |
لعبة إنتهت. |
01:22:47 |
تَشْعرُ بأنّك ألَسْتَ؟ ؟ ؟ ؟ السيطرة، أليس كذلك؟ |
01:22:52 |
تَعتقدُ بأنّك هَلْ يَنصرفُ لم يختبرَ؟ |
01:23:01 |
أَعِدُ بأنّ عملَي سَيَستمرُّ. |
01:23:04 |
بأنّني أَمّنتُ. |
01:23:07 |
بسمع هذا الشريطِ، البعض سَيَفترضونَ |
01:23:11 |
لكن ما زِلتُ بينكم. |
01:23:15 |
تَعتقدُ بأنّه هَلْ على فقط لأن أَنا ميتُ؟ |
01:23:18 |
هو لم ينتهي. الألعاب تَواً بَدأتْ. |