|
Crow City of Angels The
|
| 00:02:32 |
I believe there is a place |
| 00:02:37 |
Burdened by the weight |
| 00:02:41 |
they wait for a chance |
| 00:02:46 |
Only then can they be reunited |
| 00:02:50 |
Sometimes a crow |
| 00:02:56 |
- Because sometimes... |
| 00:03:00 |
- Iove is stronger than death. |
| 00:03:21 |
- It's not your fault. |
| 00:03:25 |
- No, no, no. |
| 00:03:31 |
Let him go! |
| 00:03:35 |
He can't hurt you! |
| 00:03:37 |
I'm scared, Dad. |
| 00:03:42 |
- No! |
| 00:03:59 |
Gabriel... |
| 00:04:02 |
it's been a long night. |
| 00:04:05 |
Caressing the marble |
| 00:04:13 |
Caressing the marble |
| 00:04:21 |
Ah, love that was |
| 00:04:30 |
The waste in the fever I feel |
| 00:04:38 |
How I wish you were |
| 00:04:48 |
They call this |
| 00:04:52 |
but all I see around me |
| 00:04:56 |
It's the city of drugs... |
| 00:04:59 |
and of darkness. |
| 00:05:01 |
The city ofJudah Earl. |
| 00:05:07 |
Got a name? |
| 00:05:12 |
Grace. So what? |
| 00:05:19 |
My name is Sarah. |
| 00:05:30 |
Listen, Grace, maybe you want |
| 00:05:35 |
and a little bit of food. |
| 00:05:39 |
What do you want? |
| 00:05:44 |
Nothing. |
| 00:05:52 |
Do you want to eat here? |
| 00:06:20 |
We all have our pleasures. |
| 00:06:23 |
For some, it's the flesh. |
| 00:06:26 |
And we provide for them. |
| 00:06:29 |
For others, it's the drugs. |
| 00:06:32 |
- And we provide for them too. |
| 00:06:36 |
Our products feed this entire city. |
| 00:06:41 |
While other kingdoms fall around us, |
| 00:06:44 |
we've succeeded... |
| 00:06:48 |
by being of a single mind. |
| 00:06:52 |
Succeeded with guidance |
| 00:07:00 |
Do you love me, Sibyl? |
| 00:07:02 |
All must love you. |
| 00:07:06 |
Really? |
| 00:07:08 |
Then why did this sad-eyed |
| 00:07:13 |
Hey, well, l... |
| 00:07:16 |
Hey, l-l-l-I didn't |
| 00:07:19 |
L-l-I did it for |
| 00:07:22 |
I mean, this last... |
| 00:07:25 |
it was bad... |
| 00:07:29 |
I mean, Jesus Christ, Judah, |
| 00:07:31 |
it was given 'em seizures... |
| 00:07:35 |
Hey, Judah, your... |
| 00:07:38 |
your brand... |
| 00:07:40 |
It should inspire trust, right? |
| 00:07:43 |
I mean, come on, we can't kill off |
| 00:07:47 |
I mean, hey, whoa, there'd be |
| 00:07:50 |
So you destroyed 80 keys |
| 00:07:54 |
Hey, hey, back off! |
| 00:07:56 |
Get the fuck away from me! |
| 00:07:58 |
Look at this, Judah. You're surrounded |
| 00:08:02 |
You don't even leave |
| 00:08:05 |
I mean, you have no idea what |
| 00:08:08 |
out on the streets, man. |
| 00:08:10 |
It could ruin your fix with the cops. |
| 00:08:12 |
I mean, it's bad |
| 00:08:18 |
All right, then. |
| 00:08:21 |
Let's see how bad |
| 00:08:25 |
Hey! Whoa! Hey! |
| 00:08:27 |
What the fuck |
| 00:08:29 |
We're volunteering you |
| 00:08:32 |
Oh, jeez, Judah. |
| 00:08:36 |
But you are. Weren't you |
| 00:08:41 |
I said we all have |
| 00:08:44 |
Mine is the pain of others. |
| 00:08:56 |
Guess you were right, Bassett. |
| 00:09:00 |
That was a bad batch. |
| 00:09:03 |
- Whoo! |
| 00:09:17 |
I'm almost done. |
| 00:09:19 |
- Are you okay? |
| 00:09:22 |
That's why they call me |
| 00:09:25 |
I'll get the other book |
| 00:09:28 |
Let's see this masterpiece. |
| 00:09:30 |
Whew. Spin 'round a little. |
| 00:09:33 |
Ho, ho, ho. There's nothin' |
| 00:09:40 |
Christ, what a downer! |
| 00:09:42 |
Some kid asked me to tattoo, |
| 00:09:45 |
"If you can read this, |
| 00:09:48 |
Right on her bum. |
| 00:09:51 |
I tell ya, I've had it. |
| 00:09:53 |
Well, it's better than |
| 00:09:56 |
Well, you can say |
| 00:09:58 |
You can say that again. |
| 00:10:00 |
- I got a little present for you. |
| 00:10:02 |
They do them for |
| 00:10:06 |
Thank you. |
| 00:10:08 |
"Necrophagia,"darlin'... |
| 00:10:15 |
"Life is just a dream |
| 00:10:20 |
I like that. |
| 00:10:23 |
Do you want to come |
| 00:10:25 |
Um, no, I can't. |
| 00:10:27 |
I gotta go home. I haven't been |
| 00:10:31 |
And what is |
| 00:10:34 |
No, I've just... |
| 00:10:37 |
I've just been having these |
| 00:11:25 |
I know. |
| 00:11:56 |
Sleep with angels. |
| 00:11:58 |
Sleep with angels. |
| 00:12:17 |
- Did l... |
| 00:12:19 |
No! |
| 00:14:25 |
Talk to me, Sibyl. |
| 00:14:31 |
I see death returning |
| 00:14:36 |
Look at them down there, |
| 00:14:38 |
swarming through |
| 00:14:43 |
It's the same each year, isn't it? |
| 00:14:46 |
Lighting their little candles. |
| 00:14:49 |
Whispering their wasted prayers. |
| 00:14:52 |
This time is different, Judah. |
| 00:14:54 |
This time someone is coming for you. |
| 00:15:00 |
He has your name |
| 00:15:04 |
It's finally |
| 00:15:07 |
What mask will death wear? |
| 00:15:09 |
Can you tell me that? |
| 00:15:13 |
I see the face |
| 00:15:22 |
All my sins remembered. |
| 00:15:28 |
Now we're gonna be |
| 00:15:35 |
And I lay right down |
| 00:15:43 |
Now I wanna be your dog |
| 00:15:47 |
Now I wanna be your dog |
| 00:15:51 |
Now I wanna be your dog |
| 00:16:02 |
Ah, come on |
| 00:16:07 |
Spider Monkey! |
| 00:16:10 |
- What's this tattoo look like to you? |
| 00:16:15 |
- Come on, man! Tell me what you see! |
| 00:16:19 |
- Come on! |
| 00:16:23 |
Think about this! |
| 00:16:25 |
- Don't you see two demons? |
| 00:16:30 |
I see a bird. |
| 00:16:34 |
- Fuck you, you fucking fool! |
| 00:16:42 |
And what's this |
| 00:16:45 |
Toro, toro! |
| 00:16:47 |
- Ole! |
| 00:16:51 |
Look. |
| 00:17:22 |
- Who are you? |
| 00:17:33 |
I had a dream about you. |
| 00:17:35 |
I saw them shoot you |
| 00:17:40 |
I saw you drowning. |
| 00:17:43 |
How did I survive? |
| 00:17:48 |
You didn't. |
| 00:17:52 |
- You're dead. |
| 00:17:54 |
No! |
| 00:17:56 |
This isn't real. |
| 00:17:59 |
None of this is real. |
| 00:18:02 |
No! |
| 00:18:14 |
Where will we go |
| 00:18:19 |
Oh, where will we go |
| 00:18:25 |
This ghost follows |
| 00:18:28 |
Ah, yes |
| 00:19:42 |
- Danny! What are you doing? |
| 00:19:45 |
- You think you're a man? Come on. |
| 00:19:52 |
Defense, defense. |
| 00:19:54 |
- Yeah, yeah, good. |
| 00:19:57 |
Want to do bullfighting? |
| 00:20:00 |
- Come on. |
| 00:20:25 |
Danny. |
| 00:20:44 |
Hey, Dad. |
| 00:20:46 |
- Yeah? |
| 00:20:49 |
- Who are they? |
| 00:20:52 |
- Yeah. |
| 00:20:54 |
That's me? And the thing |
| 00:20:57 |
That? |
| 00:20:59 |
- A blue sun? |
| 00:21:05 |
What was that? |
| 00:21:08 |
Danny, stay here! |
| 00:21:15 |
Danny! |
| 00:21:22 |
Come here. |
| 00:21:27 |
Danny! |
| 00:21:33 |
See no evil. |
| 00:21:36 |
- No! No! |
| 00:21:40 |
Run! Run! Uuh! |
| 00:21:44 |
No! No! |
| 00:21:50 |
No! No! |
| 00:21:53 |
No! Danny! |
| 00:22:15 |
No! |
| 00:22:20 |
Leave him alone! |
| 00:22:22 |
- Dad! |
| 00:22:25 |
No-o-o! No! |
| 00:22:55 |
I want to help you. |
| 00:23:02 |
Danny. |
| 00:23:04 |
He's not here anymore. |
| 00:23:11 |
I know. |
| 00:23:23 |
What's your name? |
| 00:23:30 |
Ashe. |
| 00:23:34 |
There's a reason why you've been |
| 00:23:40 |
To find the people |
| 00:23:46 |
To make them pay. |
| 00:24:41 |
These were Danny's paints, |
| 00:25:44 |
Hey, old man |
| 00:25:50 |
- Change your mind |
| 00:25:55 |
- Your mistake |
| 00:26:00 |
And I'm the one |
| 00:26:06 |
Hey, old man |
| 00:26:09 |
Got something for you |
| 00:26:11 |
Hey, old man |
| 00:26:14 |
- Got a real good tip |
| 00:26:17 |
- Something's wrong |
| 00:26:20 |
You don't know it |
| 00:26:24 |
When will you learn |
| 00:26:28 |
I'm not your boy |
| 00:26:33 |
You don't look back |
| 00:26:39 |
Why do I pick up |
| 00:26:50 |
When will you learn |
| 00:26:55 |
I'm not your boy |
| 00:27:01 |
Hey, old man |
| 00:27:05 |
Gonna... |
| 00:27:35 |
- Ahh! |
| 00:27:39 |
- Ooh! |
| 00:27:41 |
- Olé! |
| 00:27:56 |
- Whoop! |
| 00:27:59 |
- Toro! |
| 00:28:01 |
- Ah-ha-ha-ha! |
| 00:28:19 |
Who the fuck are you? |
| 00:28:21 |
- Does the corpse have a familiar face? |
| 00:28:31 |
- Flowers for the dead, señor? |
| 00:28:33 |
We killed you, man. |
| 00:28:37 |
- Sorry to disappoint you. |
| 00:28:42 |
Stop wasting your breath, angelito. |
| 00:28:47 |
- Yee-aagh! |
| 00:28:52 |
- Wuh-aah! |
| 00:28:59 |
Aa-aa-aah! |
| 00:29:07 |
Oh, geez! No way, man! |
| 00:29:27 |
- Fuck! Oh! |
| 00:29:29 |
This shit's flammable, man. |
| 00:29:32 |
- The others. Who are they? |
| 00:29:37 |
- Huh? |
| 00:29:39 |
- Hmm. |
| 00:29:42 |
- I'll start with Nemo... |
| 00:29:45 |
And then work my way |
| 00:29:47 |
- Where is he? |
| 00:29:50 |
- Mm-hmm. |
| 00:29:52 |
He hangs out at the Peep-O-Rama |
| 00:29:57 |
Congratulations, Monkey! |
| 00:29:58 |
You just bought yourself |
| 00:30:04 |
Pick a card, Monkey. |
| 00:30:06 |
Come on. |
| 00:30:12 |
Come on. |
| 00:30:27 |
Lady Luck's... a bitch. |
| 00:30:31 |
Oh... |
| 00:30:33 |
Jesus, man. Come on, man. |
| 00:30:36 |
Come on, come on, come on. |
| 00:30:41 |
You're wasting your breath, |
| 00:30:44 |
- Nobody's up there listening. |
| 00:31:00 |
I want to be your |
| 00:31:03 |
- I want to be the one |
| 00:31:05 |
You love the most of all |
| 00:31:08 |
Oh, yeah |
| 00:31:13 |
- I'm your boogie man, boogie man |
| 00:31:15 |
Turn me on |
| 00:31:18 |
I'm your boogie man, boogie man |
| 00:31:21 |
I'm your boogie man |
| 00:31:24 |
Turn me on |
| 00:32:53 |
Ohh... |
| 00:32:58 |
I got bad news. Someone torched |
| 00:33:03 |
Spider Monkey's |
| 00:33:06 |
Monkey I could care less about. |
| 00:33:09 |
- It's a total loss. |
| 00:33:13 |
I don't know what |
| 00:33:15 |
Yes, you do. |
| 00:33:16 |
You've seen it. |
| 00:33:20 |
Jesus Christ. Judah, why the fuck |
| 00:33:24 |
Because she speaks the truth. |
| 00:33:28 |
What's this, Curve? |
| 00:33:30 |
A beauty mark? |
| 00:33:35 |
And all the world |
| 00:33:39 |
And pay no worship |
| 00:33:46 |
- Noah? |
| 00:33:51 |
Do you believe in fate? |
| 00:33:58 |
Seems to me it's a question |
| 00:34:06 |
- We're closed for the night! |
| 00:34:09 |
- Open the fucking door! |
| 00:34:12 |
I said, we're closed. Aah! |
| 00:34:15 |
- Fucker! |
| 00:34:18 |
- Think what you did to me was funny? |
| 00:34:20 |
- Some kind of joke? Huh? |
| 00:34:22 |
Huh? Huh? |
| 00:34:22 |
I don't know what |
| 00:34:25 |
I'm talkin' about this fuckin' tattoo |
| 00:34:29 |
- It's a crow. |
| 00:34:31 |
Did I ask you for |
| 00:34:34 |
I was going from the fucking design |
| 00:34:36 |
Stop it! Stop it! |
| 00:34:39 |
O-Oh! |
| 00:34:42 |
Well, what's it gonna be, hero? |
| 00:34:45 |
Ready to kiss your faggot ass |
| 00:34:50 |
I think you're shittin' yourself, |
| 00:34:52 |
Fuck you! |
| 00:34:57 |
- You fucking piece of shit! |
| 00:35:00 |
- Aah! |
| 00:35:04 |
- Girl to girl sincerity |
| 00:35:08 |
Remains |
| 00:35:11 |
Awkwardly unnamed |
| 00:35:18 |
- You never kissed |
| 00:35:22 |
- These girlfriend |
| 00:35:24 |
- Lips |
| 00:35:28 |
Simple choice to fall away |
| 00:35:33 |
Away, away, away |
| 00:35:36 |
Away |
| 00:35:40 |
Why is the world |
| 00:35:44 |
- Falling on me |
| 00:35:49 |
Well, fuck me. What are they |
| 00:35:51 |
- I can't take this anymore. |
| 00:35:54 |
Don't worry, love. |
| 00:35:56 |
Everything'll work itself out. |
| 00:36:30 |
Did she make |
| 00:36:34 |
- Aah! |
| 00:36:36 |
- Fuckin' shit, motherfucker! |
| 00:36:42 |
Smile, sister. |
| 00:36:48 |
- Whoo! Hey! |
| 00:36:50 |
This is a recording. |
| 00:36:52 |
- Tokens for the bunny booths. |
| 00:36:54 |
- Live girls. |
| 00:36:57 |
- Tokens for the bunny booths. |
| 00:37:00 |
- Live girls. |
| 00:37:03 |
What up, Zeke? |
| 00:37:05 |
Right. |
| 00:37:08 |
This is for you. |
| 00:37:34 |
You got a name? |
| 00:37:37 |
- Holly Daze. |
| 00:37:40 |
Tonight is a special night |
| 00:37:43 |
- You want me, baby? |
| 00:37:46 |
Tonight is a special night |
| 00:37:49 |
Oh... |
| 00:37:50 |
Throw your hands |
| 00:37:52 |
Uh... I wanna see some sugar. |
| 00:37:54 |
Check me out, Pop |
| 00:37:56 |
Sugar? |
| 00:37:57 |
- Right on, sister. |
| 00:38:03 |
Mmm. Is that for me? |
| 00:38:07 |
Oh, yeah. |
| 00:38:09 |
Yeah. |
| 00:38:12 |
We're gonna celebrate Christmas |
| 00:38:21 |
Mmm. Keep doin' that, baby, |
| 00:38:27 |
- Fuck! Fuck! |
| 00:38:39 |
Oh, yes! |
| 00:38:43 |
Time's almost up, lover. |
| 00:38:47 |
Hurry with those tokens. |
| 00:38:48 |
- Oh, shit, man! |
| 00:38:57 |
Come on! |
| 00:39:00 |
Bitch! |
| 00:39:03 |
Come on, fucker! |
| 00:39:15 |
Do you want me... |
| 00:39:19 |
baby? |
| 00:39:22 |
You... |
| 00:39:24 |
Me. |
| 00:39:31 |
- Hey! Fuckin'mime boy! |
| 00:39:37 |
- Uuh! |
| 00:39:42 |
One crow, sorrow. |
| 00:39:44 |
Two crows... |
| 00:39:46 |
joy! |
| 00:39:50 |
- Three crows... |
| 00:39:52 |
A letter! |
| 00:39:57 |
- Four crows... |
| 00:39:59 |
- Uuh! Aah! |
| 00:40:03 |
- Let him go! He's just a child. |
| 00:40:08 |
Uuh! Uh! Aah! |
| 00:40:12 |
- Five crows, silver! |
| 00:40:15 |
- Six crows, gold! |
| 00:40:17 |
Seven crows, |
| 00:40:21 |
Aah! Stop the fuck... |
| 00:40:24 |
No, please! |
| 00:40:26 |
- Please, just stop! I can't... |
| 00:40:32 |
Lights! Camera! Action! |
| 00:40:35 |
- Aah! |
| 00:40:38 |
You took away the only |
| 00:40:41 |
We had to! We had to! |
| 00:40:45 |
Was Judah's orders. |
| 00:40:49 |
We didn't have any choice. |
| 00:40:52 |
We always have a choice! |
| 00:40:59 |
- Tokens for the bunny booths. |
| 00:41:02 |
- Live girls. |
| 00:41:06 |
- Tokens for the bunny booths. |
| 00:41:09 |
- Live girls. |
| 00:41:11 |
- Tokens for the bunny booths. |
| 00:41:14 |
Live girls. |
| 00:41:18 |
Tokens for the bunny booths. |
| 00:41:20 |
Live girls. |
| 00:41:24 |
Tokens for the bunny booths. |
| 00:41:26 |
In my room I want you here |
| 00:41:31 |
Now we're gonna be |
| 00:41:39 |
And I lay right down in my |
| 00:41:43 |
Holy fuck. |
| 00:42:15 |
Do you know what they call |
| 00:42:19 |
- A murder. |
| 00:42:22 |
A murder of crows. |
| 00:42:26 |
Think about it. |
| 00:43:21 |
Can I help you? |
| 00:43:27 |
I'm sorry, Father. |
| 00:43:33 |
I was just watching. |
| 00:43:35 |
Our doors were open. |
| 00:43:38 |
What's all this for? |
| 00:43:40 |
Dia de los Muertos. |
| 00:43:44 |
We light candles |
| 00:43:46 |
so they might find their way |
| 00:43:49 |
Tomorrow night |
| 00:43:51 |
The people will dance and sing |
| 00:43:59 |
Why? |
| 00:44:02 |
Some spirits |
| 00:44:05 |
They become confused, |
| 00:44:08 |
mistaking themselves |
| 00:44:12 |
They must be |
| 00:44:15 |
Santa Muerte. |
| 00:44:19 |
No soporte. |
| 00:44:23 |
Santa Muerte. |
| 00:45:06 |
Maybe there is another way. |
| 00:45:17 |
- How... How'd you do that? |
| 00:45:23 |
Blow on it. |
| 00:45:26 |
Like birthday candles. |
| 00:45:37 |
You have power |
| 00:45:41 |
You have power over this. |
| 00:46:03 |
That's him! |
| 00:46:05 |
That's the son of a bitch I dumped |
| 00:46:08 |
I saw you kill him. |
| 00:46:11 |
Look, you wanna tell yourself |
| 00:46:14 |
- I'm not gonna sit here with |
| 00:46:18 |
I'm gonna take |
| 00:46:20 |
You won't stop him |
| 00:46:26 |
He doesn't feel pain. |
| 00:46:41 |
His soul has crossed over. |
| 00:46:44 |
So how do you stop a man |
| 00:46:48 |
Can you look Destiny |
| 00:46:51 |
without flinching? |
| 00:46:56 |
You tell me. |
| 00:47:05 |
The crow |
| 00:47:09 |
his link between this world |
| 00:47:13 |
Sever that link, and he's |
| 00:47:42 |
You came back. |
| 00:47:56 |
Were you married? |
| 00:47:59 |
My ring... |
| 00:48:06 |
Where are they now? |
| 00:48:10 |
A better place. |
| 00:48:13 |
What about you? |
| 00:48:16 |
Danny's mother left |
| 00:48:21 |
She was a drug addict. |
| 00:48:26 |
You knocked me out |
| 00:48:30 |
Bit my lip |
| 00:48:34 |
- You held me down |
| 00:48:36 |
- And kept me sober |
| 00:48:42 |
Through all this time |
| 00:48:44 |
- You go back. |
| 00:48:48 |
With no regret |
| 00:48:50 |
Guess that's just the way |
| 00:48:56 |
- Ooo |
| 00:48:59 |
- Oh whoa-oa |
| 00:49:14 |
That tattoo on your chest... |
| 00:49:18 |
Some bitch down at the Gargoyle. |
| 00:49:21 |
Everything, you idiot! |
| 00:49:25 |
If she gave you his mark, |
| 00:49:28 |
She can lead us to him. |
| 00:49:43 |
Mm-aah! |
| 00:49:50 |
A house in the country. |
| 00:49:56 |
A little dog. |
| 00:49:59 |
A wife. |
| 00:50:02 |
Two kids... |
| 00:50:04 |
- and your fucking head |
| 00:50:09 |
- Listen... |
| 00:50:12 |
We're only looking for Sarah. |
| 00:50:15 |
Where is she, Noah? |
| 00:50:17 |
I ain't gonna tell you that. |
| 00:50:24 |
- I wish I could lose control |
| 00:50:31 |
- But I think you are. |
| 00:50:37 |
I'm cumming on you |
| 00:50:39 |
I'm cumming, I'm cumming |
| 00:50:41 |
Last chance, love. |
| 00:50:42 |
- Go fuck yourself, you dried-up bitch! |
| 00:50:46 |
I'm cumming, I'm cumming |
| 00:50:49 |
I'm cumming, I'm cumming |
| 00:51:28 |
I took Danny last summer. |
| 00:51:31 |
We went up on the bike. |
| 00:51:34 |
Rode all the way up the coast. |
| 00:51:39 |
It was cold, I remember. |
| 00:51:42 |
We could see our breath. |
| 00:51:51 |
Look at me. |
| 00:52:02 |
Ashe? |
| 00:52:06 |
L-Look at me. |
| 00:52:08 |
No. No. |
| 00:52:13 |
We can't do this. |
| 00:52:18 |
I have to find the others. |
| 00:52:24 |
I have to finish what I started. |
| 00:53:32 |
- Hey, Dad. |
| 00:53:34 |
- Look. |
| 00:53:37 |
- These people down here? |
| 00:53:39 |
That's you and me. |
| 00:53:43 |
Sleep with angels. |
| 00:53:48 |
- I'm sorry. I didn't mean to look. |
| 00:53:52 |
- Lights! |
| 00:53:54 |
Action! Action! |
| 00:53:57 |
- No! |
| 00:54:00 |
Stop wasting your breath, angelito. |
| 00:54:02 |
Let him get out! Let him alone! |
| 00:54:06 |
- What about the kid? |
| 00:54:10 |
Pain is my power. |
| 00:54:14 |
Let him alone! |
| 00:54:16 |
Let him alone! |
| 00:54:19 |
- He doesn't even know who you are. |
| 00:54:21 |
- Don't, please, don't. |
| 00:54:26 |
I beg you! |
| 00:54:28 |
- Kali's gonna give you |
| 00:54:33 |
- No! Aah! |
| 00:54:36 |
- Nothing personal, sport. |
| 00:54:40 |
I guess you were just in the wrong |
| 00:54:55 |
Dump 'em! |
| 00:56:43 |
Ah! Hah! |
| 00:57:19 |
Sarah's gone. |
| 00:57:23 |
Ghost man. |
| 00:57:25 |
Where is she? |
| 00:57:31 |
You took my son's life. |
| 00:57:34 |
Some people are |
| 00:57:40 |
Hush, little baby |
| 00:57:44 |
Do you know how to fight? |
| 00:57:47 |
Do you know how to die? |
| 00:57:52 |
- Yah! |
| 00:58:04 |
- Come on. |
| 00:58:08 |
Hah! |
| 00:58:20 |
- Hi! Hah! |
| 00:58:38 |
- Do you want to dance? |
| 00:58:43 |
- Kali's gonna give you eternal... |
| 00:59:02 |
Hah! Ah! |
| 00:59:05 |
- Ah! |
| 00:59:25 |
Hush, little baby... |
| 00:59:28 |
Shh. |
| 00:59:33 |
Don't say a word. |
| 00:59:47 |
N... No! |
| 00:59:49 |
Daddy's gonna buy you |
| 01:00:17 |
When I first heard the sound |
| 01:00:23 |
I couldn't put it down |
| 01:00:28 |
It made my life complete |
| 01:00:31 |
Ah, give it to me. |
| 01:00:34 |
Ain't it neat |
| 01:00:40 |
And you know |
| 01:00:42 |
- Spit |
| 01:00:48 |
Oh, I like it when you |
| 01:00:53 |
Spit |
| 01:00:55 |
- Naughty boy! |
| 01:00:57 |
- And when you do that |
| 01:01:02 |
You know I'm getting wet |
| 01:01:07 |
- Wear me on your head |
| 01:01:10 |
Yeah, that's what I said |
| 01:01:13 |
I wanna be |
| 01:01:18 |
I wanna be |
| 01:01:22 |
You know I wanna be your |
| 01:01:31 |
I like it, whoo |
| 01:01:34 |
Girl, I like it |
| 01:01:38 |
Whoo, girl I like it |
| 01:01:42 |
- Oh, yeah |
| 01:01:44 |
Waaahh! |
| 01:01:54 |
Nothing personal, |
| 01:01:56 |
sport. |
| 01:01:59 |
- Hey! |
| 01:02:03 |
- Look out! |
| 01:02:14 |
Ow! |
| 01:02:49 |
Fuck you, bird dick! |
| 01:02:52 |
Time's up, Curve! |
| 01:02:55 |
My naked cousin |
| 01:02:57 |
I see him running |
| 01:02:59 |
All over his land |
| 01:03:01 |
- Scared as a chick-a-chicken |
| 01:03:06 |
His naked skin fries |
| 01:03:09 |
Fries in the sun |
| 01:03:12 |
But my, my naked cousin |
| 01:03:14 |
Can cook 'til |
| 01:03:17 |
He's running |
| 01:03:23 |
He's running |
| 01:03:52 |
He's running |
| 01:03:57 |
Baby, he's running |
| 01:04:04 |
He's running |
| 01:04:10 |
He's running |
| 01:04:16 |
He's running |
| 01:04:31 |
Yeah! |
| 01:05:22 |
Wrong place. |
| 01:05:27 |
Eh, Curve? |
| 01:05:35 |
Do you think |
| 01:05:38 |
You fucking freak! |
| 01:05:42 |
- You think I'm afraid! |
| 01:06:22 |
Can you hear me, Curve? |
| 01:06:29 |
You're going to die now. |
| 01:06:37 |
People used to put coins |
| 01:06:42 |
Do you know why? |
| 01:06:47 |
So they could pay the ferryman |
| 01:06:58 |
What's this? |
| 01:07:11 |
Open your mouth, Curve. |
| 01:07:54 |
I want to thank you |
| 01:07:58 |
You made me what I am. |
| 01:08:07 |
Flores. |
| 01:08:09 |
Flores para los muertos. |
| 01:08:12 |
Flores. |
| 01:08:17 |
Flores. |
| 01:08:20 |
Flores para los muertos. |
| 01:08:23 |
Flores. |
| 01:08:50 |
Where am I? |
| 01:08:55 |
The tower. |
| 01:08:58 |
Everyone finds |
| 01:09:07 |
What happened to you? |
| 01:09:10 |
Fate happened to her. |
| 01:09:13 |
Sibyl's been cursed |
| 01:09:16 |
Judah Earl. |
| 01:09:19 |
She sees things |
| 01:09:21 |
She cut out her eyes |
| 01:09:23 |
because she wanted to make |
| 01:09:26 |
But that only made the visions |
| 01:09:29 |
Why did you bring me here? |
| 01:09:32 |
I'm glad you asked that, Sarah. |
| 01:09:35 |
You've got a very important part |
| 01:09:39 |
I intend to capture the crow, |
| 01:09:43 |
and you, my dear, |
| 01:09:46 |
are the birdseed. |
| 01:10:10 |
Sarah. |
| 01:10:37 |
First you smiled at no one |
| 01:10:39 |
I found you first |
| 01:10:42 |
They've grown fine |
| 01:10:46 |
But it hurts if I even see you |
| 01:10:51 |
I look over and cry |
| 01:10:56 |
But that's too bad |
| 01:10:59 |
Look at yourself |
| 01:11:01 |
You won't to find |
| 01:11:10 |
Go! |
| 01:11:14 |
Go! |
| 01:11:22 |
Look who's come home to roost. |
| 01:11:32 |
Aah! |
| 01:11:36 |
But that's too bad |
| 01:11:39 |
- You'll get what you pay for |
| 01:11:41 |
Look at yourself |
| 01:11:44 |
You want to find |
| 01:11:46 |
I'm coming home when I go |
| 01:11:54 |
Aah |
| 01:12:06 |
Ashe is here. |
| 01:12:13 |
First you fight me |
| 01:12:16 |
I found you first |
| 01:12:19 |
They've grown fine |
| 01:12:32 |
- Do you know |
| 01:12:35 |
Misericords. |
| 01:12:37 |
Wonderful name, |
| 01:12:41 |
In the Dark Ages, these were |
| 01:12:46 |
to the mortally wounded. |
| 01:12:49 |
They were considered |
| 01:13:23 |
Easy. |
| 01:13:25 |
Easy. |
| 01:13:46 |
- Ah! |
| 01:14:09 |
- Oww! |
| 01:14:22 |
- Aah! |
| 01:14:32 |
Ashes, ashes, |
| 01:14:35 |
- Oh! |
| 01:14:41 |
No! |
| 01:15:51 |
You have taken his power. |
| 01:15:54 |
He is only a man now. |
| 01:16:03 |
Ah. |
| 01:16:13 |
Hey, Dad! |
| 01:16:29 |
If you give up now, |
| 01:16:38 |
Danny! |
| 01:16:53 |
Judah! |
| 01:17:03 |
What... |
| 01:17:05 |
I'm your shadow, Ashe. |
| 01:17:08 |
Every angel's got a devil. |
| 01:17:10 |
I've tasted the blood |
| 01:17:18 |
The crows. They are the souls |
| 01:17:23 |
They are crying |
| 01:17:27 |
Now they have come for him. |
| 01:17:31 |
Looks like the dead have |
| 01:17:34 |
- Look at you! |
| 01:17:36 |
Already been there! |
| 01:17:38 |
And I must confess, |
| 01:17:49 |
Where's your strength, huh? |
| 01:17:53 |
You're nothing now, Ashe. |
| 01:17:55 |
Not even a ghost. |
| 01:18:21 |
- You want death? |
| 01:18:24 |
There he is, people! |
| 01:18:47 |
Uh! If you whip him, |
| 01:19:07 |
- Ashe! |
| 01:19:12 |
Aah! |
| 01:19:28 |
Sarah. |
| 01:19:34 |
Sarah! Sarah! |
| 01:19:36 |
Judah! |
| 01:20:08 |
Aah! |
| 01:20:10 |
Oh! |
| 01:20:24 |
You can't stop me |
| 01:20:29 |
You haven't got the power. |
| 01:20:31 |
There's nothing |
| 01:20:35 |
Pain is my power. |
| 01:20:48 |
Take him! |
| 01:20:56 |
Aah! |
| 01:21:40 |
You can't die. |
| 01:21:52 |
Oh, God. |
| 01:22:59 |
Wait! |
| 01:23:07 |
I wanted to thank you. |
| 01:23:13 |
Where are you going now? |
| 01:23:20 |
A better place. |
| 01:23:55 |
I believe there's a place |
| 01:24:00 |
burdened by the weight |
| 01:24:03 |
They wait for a chance |
| 01:24:07 |
Only then can they be reunited |
| 01:24:10 |
Sometimes a crow |
| 01:24:15 |
because sometimes |
| 01:24:46 |
Rock on, gold dust woman |
| 01:24:50 |
Take your silver spoon |
| 01:24:52 |
Dig your grave |
| 01:25:01 |
One less challenge |
| 01:25:14 |
Wake up in the morning |
| 01:25:17 |
See your sunlight |
| 01:25:29 |
Lousy lovers pick their graves |
| 01:25:37 |
Cry out |
| 01:25:41 |
Well, did she make you cry |
| 01:25:45 |
Shatter your illusions |
| 01:25:48 |
Is it over now |
| 01:25:52 |
To pick up the pieces |
| 01:25:55 |
Did she make you cry |
| 01:25:58 |
Shatter your illusions |
| 01:26:02 |
And did you know by now |
| 01:26:05 |
To pick up the pieces |
| 01:26:17 |
To go home |
| 01:26:19 |
Home, home, home |
| 01:26:23 |
Oh, shadow of a woman |
| 01:26:31 |
Oh, oh, shadow of a woman |
| 01:26:35 |
Ooo, yeah |
| 01:26:42 |
Ooo, ooo |
| 01:26:48 |
Ooo, yeah |
| 01:26:54 |
Come on, come on |
| 01:27:02 |
Ooo, ooo, ooo |
| 01:27:09 |
Whoo, hey, ah |
| 01:27:14 |
Shadow of a woman |
| 01:27:18 |
Black widow |
| 01:27:22 |
Ooo, yeah |
| 01:27:28 |
Shadow of a woman |
| 01:27:35 |
Ooo, yeah |
| 01:27:45 |
Black widow |
| 01:28:18 |
Hey, old man |
| 01:28:24 |
Change your mind |
| 01:28:29 |
Your mistake is |
| 01:28:35 |
And I'm the one |
| 01:28:40 |
Hey, old man |
| 01:28:45 |
Hey, old man |
| 01:28:51 |
Something's wrong |
| 01:28:57 |
When will you learn |
| 01:29:02 |
I'm not your boy |
| 01:29:07 |
You don't look back |
| 01:29:13 |
Why do I pick up your slack |
| 01:29:29 |
When else you been in my bed |
| 01:29:35 |
Got your picture in my head |
| 01:29:40 |
God, you are so truly old |
| 01:29:46 |
Thanks a lot |
| 01:29:49 |
No |
| 01:29:57 |
When will you learn |
| 01:30:02 |
I'm not your boy |
| 01:30:08 |
Hey, old man |
| 01:30:13 |
Hey, old man |
| 01:30:17 |
No |
