|
Skinwalkers
|
| 00:00:56 |
أرجو أن تنال الترجمة اعجابكم |
| 00:00:57 |
أرجو أن تنال الترجمة اعجابكم |
| 00:00:58 |
أرجو أن تنال الترجمة اعجابكم |
| 00:00:59 |
أرجو أن تنال الترجمة اعجابكم |
| 00:01:00 |
هناك اشياء فى عالمنا /يجب ان نخشها |
| 00:01:03 |
التى ارهقنا من التظاهر بعدم وجودها |
| 00:01:05 |
متعلقه بالاحلام |
| 00:01:08 |
نحن نخبر انفسنا |
| 00:01:11 |
انه لا يوجد شئ على الاطلاق |
| 00:01:13 |
لاكن الحقيقه انهم موجودين بالخارج |
| 00:01:17 |
وانهم اقرب من ما تتصور |
| 00:03:18 |
اذآ انه محشو بالرصاص |
| 00:03:24 |
حيله جيده |
| 00:03:31 |
انا سوف اتولاه من هنا |
| 00:03:34 |
يبدو انك اضعت الطريق |
| 00:03:40 |
انت وقومك المثيرون للشفقه دافعتم عن كل شئ لفتره طويله |
| 00:03:45 |
لاكن انا أأمل انكم اكتفيتم |
| 00:03:53 |
نحن سوف نهاجم |
| 00:03:59 |
وكل هذه المحن سوف تختفى للابد |
| 00:04:04 |
كل شئ على الشريط |
| 00:04:06 |
لن تجدى الولد فى الميعاد المحدد |
| 00:04:13 |
الان |
| 00:04:15 |
لا يمكن |
| 00:04:16 |
لقد بدأ بالفعل |
| 00:04:19 |
الاسطوره حقيقيه |
| 00:04:25 |
اين الولد? |
| 00:04:26 |
أخبرنى |
| 00:04:27 |
ابدآ |
| 00:04:37 |
اسرع |
| 00:04:38 |
اعطها لرجالك |
| 00:04:39 |
لديهم اربع ايام |
| 00:04:41 |
خذ هذا الى بارى,انت سوف تتوجه الى الشمال |
| 00:04:43 |
تذكر لا يوجد مجال للفشل |
| 00:04:44 |
اعثر على الولد ونتجمع فى الحافله |
| 00:04:52 |
يمكن ان ترى بنفسك |
| 00:04:54 |
الولد بأمان |
| 00:04:55 |
لاكن عند احمرار القمر |
| 00:04:57 |
يجب ان نكون مستعدين لأى شئ |
| 00:04:59 |
فقط كن متأكد |
| 00:05:01 |
وكن خذر |
| 00:05:02 |
قوة القمر الاحمر كبيره جدآ |
| 00:05:04 |
انا اعلم ان عندما ترى |
| 00:05:09 |
يجب ان اغادر,حظ سعيد |
| 00:05:15 |
سوف ننجزها |
| 00:05:18 |
كلنا سوف نفعل |
| 00:05:20 |
هذا لم يعد حلمآ بعد الأن |
| 00:05:22 |
او انها سوف تستمر لأيام |
| 00:05:27 |
عندى اخبار جيده لكى |
| 00:05:28 |
وهى اننا لم نضيع |
| 00:06:40 |
محتمل ان يكون المحول انا سوف اذهب واتفقده |
| 00:07:42 |
راف |
| 00:08:03 |
راف |
| 00:08:18 |
فيريك |
| 00:08:22 |
يا ألهى |
| 00:08:29 |
اخبرنى متى فيريك او اقتلهم جميعآ |
| 00:08:39 |
أذآ هذا صحيح |
| 00:08:40 |
الولد حى |
| 00:08:43 |
اين هو؟ |
| 00:08:46 |
انا لا أعرف |
| 00:08:47 |
هذا ليس ما أريد |
| 00:08:48 |
لو تعاونتى معنا سوف نتركك انتى وزجك |
| 00:08:53 |
لو لم تتعاونى معنا سوف تجبرى |
| 00:08:57 |
علاوه على ذلك سوف تلقين اخر |
| 00:09:01 |
هل تفهمين؟ |
| 00:09:10 |
حسنآ |
| 00:09:11 |
الأن |
| 00:09:13 |
اين ألولد؟ |
| 00:09:17 |
نحن لا نعرف |
| 00:09:20 |
انت لن تحصل عليه ابدآ |
| 00:09:21 |
انها كاذبه لعينه |
| 00:09:22 |
انهم يعرفون يا فيرك |
| 00:09:23 |
هل تعتقد اننا نحب ان نتكلم عن شئ كهذا |
| 00:09:27 |
مع شخص مثلك |
| 00:09:31 |
هل تعتقدين انك قاتله |
| 00:09:34 |
انت يمكن ان تحملى لعبه |
| 00:09:47 |
لا |
| 00:09:57 |
لا |
| 00:09:58 |
هل هذا كل شئ؟ |
| 00:09:59 |
ايها الوغد! |
| 00:10:01 |
هل تصدقها |
| 00:10:03 |
هذا لا يفسر اى شئ |
| 00:10:05 |
انه منطقى جدآ |
| 00:10:07 |
انهم لن يخبرونا ما يعلمونه حتى مع |
| 00:10:11 |
دعنا ننتظر |
| 00:10:12 |
يضحون بأنفسهم من اجل طفل لم يروه ابدآ |
| 00:10:14 |
عندهم ايمان |
| 00:10:17 |
انه كل مايحتاجو |
| 00:10:18 |
فكر فى شئ |
| 00:10:19 |
هذا الولد بالخارج |
| 00:10:23 |
انا افضل الموت على العوده الى هناك |
| 00:10:24 |
سوف نجد الطفل |
| 00:10:26 |
لا يوجد خيار اخر |
| 00:10:31 |
سنجده قريبآ |
| 00:10:39 |
أنا لست مهيأ لرؤيه وجوههم |
| 00:10:41 |
اذا لذلك هم فعلوها |
| 00:10:43 |
الفوز بكل شئ بدون المخاطره |
| 00:10:46 |
نحن نضيع وقتنا يا فيريك |
| 00:10:49 |
لدينا اربع ايام فقط لنجد هذا الطفل |
| 00:10:52 |
أذآ |
| 00:10:55 |
انتظر |
| 00:10:59 |
هل رأيت هذا؟ |
| 00:11:00 |
ماذا? |
| 00:11:01 |
اخبرنى |
| 00:11:04 |
انها تنظر الى المرأه |
| 00:11:12 |
ترجمه |
| 00:11:16 |
هيا يا بنى تنفس |
| 00:11:18 |
ارجوك تنفس |
| 00:11:24 |
انه لا يستطيع التنفس انا اعطته المستنشق هذا الصباح |
| 00:11:29 |
لنطلب المساعده ان حالته تزداد سوء |
| 00:11:32 |
ريتيشل انه سوف يكون بخير |
| 00:11:36 |
تيم |
| 00:11:38 |
خذ نفس عميق ولا تتحرك |
| 00:11:42 |
يا الهى |
| 00:11:59 |
ما هذا؟ |
| 00:12:00 |
رائحتها مثل البراز |
| 00:12:25 |
اهلأ ياحبيبى |
| 00:12:28 |
هل انت بخير؟ |
| 00:12:30 |
هل تريد ان ترى شئ غريب |
| 00:12:39 |
انه ليس مدهش؟ |
| 00:12:50 |
هل راودك كابوس مره أخرى |
| 00:12:52 |
لا انا بخير حال |
| 00:13:00 |
تعال هنا يا حبيبى |
| 00:13:06 |
انا احبك يا أمى |
| 00:13:07 |
وانا ايضآ يا صغيرى |
| 00:13:44 |
هل كل شئ على ما يرام؟ |
| 00:13:46 |
هل حدث شئ |
| 00:13:48 |
تيم هوجم مره اخره |
| 00:13:50 |
هو بخير الان انه نائم وكذلك امه لقد |
| 00:13:53 |
دعينا نتركهم الان |
| 00:13:56 |
if |
| 00:13:58 |
القمر |
| 00:13:59 |
يزداد قوه |
| 00:14:02 |
وهذا يزيد الامر سوء |
| 00:14:04 |
الحمد لله انك موجود معنا دائمآ |
| 00:14:07 |
ماذا كنا سنفعل بدونك؟ |
| 00:14:08 |
انها ايام العطلات |
| 00:14:22 |
انه يبدو بخير |
| 00:14:26 |
نعم,كان مريضآ والان بخير |
| 00:14:29 |
انها الحياه |
| 00:14:31 |
انه يجعلنى |
| 00:14:34 |
غيوره |
| 00:14:37 |
ماذا خطبك رايتشل؟ |
| 00:14:39 |
يوجد شئ يجب ان اخبرك به |
| 00:14:43 |
لقد حان الوقت لأرحل |
| 00:14:45 |
يجب علينا ذلك |
| 00:14:48 |
يجب ان اتعلم ان اكون ام ام جيده |
| 00:14:51 |
اكتشف ماذا اريد ان افعل فى بقيه عمرى |
| 00:14:54 |
انتم ربيتموه,وانا على فعل ذلك |
| 00:14:57 |
انه يعتمد على كل واحد هنا |
| 00:15:00 |
يجب على تعلم الاعتماد على نفسى |
| 00:15:03 |
انه ميت منذ ثلاثين عام جونس |
| 00:15:07 |
انه الوقت المناسب |
| 00:15:08 |
شبحه يحيط بى |
| 00:15:11 |
كل مره انظر لك |
| 00:15:12 |
ولنانا ولكثرين |
| 00:15:15 |
انا لا أزال اراه |
| 00:15:16 |
هيا ياريتشل لا تكونى حمقاء |
| 00:15:18 |
شبخ اخى سوف يلاحقك اينما تذهبين |
| 00:15:22 |
يجب ان تكونى قويه |
| 00:15:24 |
هكذا تكون |
| 00:15:25 |
حقآ |
| 00:15:27 |
انا اسفه ياجونس |
| 00:15:31 |
لقد اتخذت قرارى بالفعل |
| 00:15:35 |
يا جو |
| 00:15:39 |
حسنآ |
| 00:15:43 |
كيف حالك |
| 00:15:45 |
انت تعلم |
| 00:15:45 |
دعنا نذهب للتمشيه |
| 00:15:48 |
ماذا جلبت لى؟ |
| 00:15:49 |
لا اعرف,دعنا نلقى نظره هنا |
| 00:15:52 |
انه دي فى دى |
| 00:15:54 |
مرحى |
| 00:15:58 |
صباح الخير- صباح الخير- |
| 00:16:01 |
ماذا يفعل هنا ؟هل جلب شئ؟ |
| 00:16:03 |
- مشروم - الخطابات |
| 00:16:07 |
لقد نسيتى شئ مهم |
| 00:16:09 |
السكر |
| 00:16:12 |
شكرآ غراندم |
| 00:16:13 |
انهم اتيون لنفعلها |
| 00:16:17 |
جيد جدآ |
| 00:16:25 |
هذا الجزء من القطار مثبت جيدآ |
| 00:16:27 |
متى بدأت اللعب بالسكين |
| 00:16:29 |
منذ بضعه ايام |
| 00:16:32 |
امى اعطتنى اياه |
| 00:16:34 |
كانت ستعطينى اياه فى عيد ميلادى |
| 00:16:36 |
لقد حاولت اخفائه فى صندوق مجوهراتها |
| 00:16:39 |
وحصلت عليه مبكرآ |
| 00:16:40 |
جيد |
| 00:16:41 |
دعنى اراه |
| 00:16:42 |
بالتأكيد |
| 00:16:45 |
انه مستعمل |
| 00:16:48 |
انه ينتمى لابى |
| 00:16:51 |
مرحبآ |
| 00:16:52 |
انظر من اتى |
| 00:16:54 |
مرحبآ ادم |
| 00:17:02 |
كيف حالك ايها البطل |
| 00:17:04 |
حسنآ لنذهب |
| 00:17:06 |
هيا لنحصل على بعض الفطور |
| 00:17:08 |
على مهلك |
| 00:17:09 |
لماذا عليه فعل هذا دائمآ؟ |
| 00:17:11 |
مرحبآ |
| 00:17:13 |
لقد اقلقتنا عليك الليله الماضيه |
| 00:17:14 |
كيف حالك الان؟ |
| 00:17:16 |
قوى جدا,تفقد هذا |
| 00:17:18 |
تفقد انت هذه |
| 00:17:19 |
شكرآ لك |
| 00:17:20 |
انها هديه عيد ميلادك |
| 00:17:22 |
حسنأ |
| 00:17:23 |
هل هذه ابتسامه؟ |
| 00:17:24 |
هل يهتم بك؟ |
| 00:17:28 |
هيا لنذهب |
| 00:17:31 |
كيف كان القمر البارحه |
| 00:17:33 |
غريب جدآ,صح |
| 00:17:35 |
اللعنه |
| 00:17:36 |
انا متأخره |
| 00:17:37 |
اذآ,هل سأراكى فى المتجر |
| 00:17:38 |
سنكون هناك |
| 00:18:00 |
يوجد محكمه هنا |
| 00:18:04 |
رايتشيل اسمعينى |
| 00:18:07 |
كيف حال تيم؟يتحسن؟ |
| 00:18:10 |
انه بخير,شكرآ لك |
| 00:18:14 |
اخبار جيده |
| 00:18:20 |
تيم اتته غيبوبه الليله الماضيه |
| 00:18:23 |
الليله الماضيه |
| 00:18:24 |
و كل المدينه علمت بشأنها |
| 00:18:28 |
هل هذا غريب؟ |
| 00:18:29 |
انا اقصد ان هذا غير طبيعى |
| 00:21:30 |
نحن لسنا هنا الان |
| 00:21:31 |
اترك رساله وسوف نعاود الاتصال بك |
| 00:21:34 |
انه انا |
| 00:21:37 |
اين انت ؟ |
| 00:21:37 |
اعتقدت انك ستكون هنا الان |
| 00:21:39 |
لقد تأخرت |
| 00:21:41 |
اين انت؟ |
| 00:21:46 |
جدتى |
| 00:21:47 |
هل تعتقدى ان امى ستتأخر الليله؟ |
| 00:21:51 |
ربما |
| 00:21:53 |
هل انتى واثقه؟ |
| 00:21:55 |
الوقت يتأخر,دعنا نذهب للمتجر |
| 00:22:13 |
جدتى |
| 00:22:39 |
هيا |
| 00:22:58 |
نحن نريد الفتى |
| 00:23:08 |
اهرب |
| 00:23:14 |
ماذا يحدث؟ |
| 00:23:33 |
ابقى مكانك |
| 00:23:46 |
بسرعه.احشو المسدس |
| 00:23:51 |
ماذا تفعل؟ |
| 00:23:52 |
يجب ان نتحرك الان |
| 00:23:54 |
عُشب التيموثيّة! |
| 00:24:14 |
انبطح! |
| 00:24:28 |
dad! |
| 00:24:36 |
اجرى مباشرآ الى المتجر |
| 00:24:37 |
ابقى هناك حتى اأتى لك |
| 00:24:39 |
ان لن اذهب بدونك |
| 00:24:40 |
افعل ما أقول لك |
| 00:24:43 |
اذهب |
| 00:25:03 |
أذهب وأحضر الفتى |
| 00:25:24 |
امى |
| 00:25:27 |
نحن بخير |
| 00:25:56 |
لا تتحركى حتى أخبرك |
| 00:26:03 |
ليس الان |
| 00:26:07 |
دعينا لا نحدث صوت |
| 00:26:13 |
ثقى بى |
| 00:26:35 |
أدم |
| 00:26:37 |
جونس |
| 00:26:38 |
اين جونس؟ |
| 00:26:45 |
لنتحرك |
| 00:26:47 |
هيا |
| 00:26:49 |
أعطنى يدك |
| 00:26:51 |
اعطنى يدك يأريتشل |
| 00:26:53 |
هيا |
| 00:27:15 |
احمل معهم السيده |
| 00:27:17 |
اتركها |
| 00:27:24 |
leave! |
| 00:27:39 |
انا لا أصدق |
| 00:27:40 |
هل اصيب شخص أخر |
| 00:27:42 |
احضرى الضمادات |
| 00:27:49 |
- دعنى ارى |
| 00:28:06 |
جدتى |
| 00:28:09 |
كيف وجدونا جونس؟ كيف؟ |
| 00:28:11 |
ماذا يحدث بحق الجحيم؟ |
| 00:28:13 |
انهم يريدون توماثى |
| 00:28:15 |
عن ماذا تتحدث؟ |
| 00:28:16 |
انهم يريدون قتله ,ريتشيل |
| 00:28:18 |
وانهم لن يتوقفو حتى يحصلو عليه |
| 00:28:20 |
لماذا يريدون قتل تيم |
| 00:28:22 |
خلال ثلاث ايام عند اكتمال القمر |
| 00:28:27 |
شئ لا يستطيعون السماح بحدوثه |
| 00:28:34 |
سنجده |
| 00:28:35 |
انتى تعلمين هذا |
| 00:28:37 |
ما تقوله غير معقول |
| 00:28:40 |
انها لعنه |
| 00:28:42 |
لقد اخفيناك كل هذه السنين |
| 00:28:44 |
كانت هذه افضل طريقه لضمان |
| 00:28:46 |
ابدآ |
| 00:28:48 |
وقد حافظآ عليه لمده ثلاثه عشر عاما |
| 00:28:52 |
لا |
| 00:29:02 |
يطلقو على انفسهم بائعو الجلود |
| 00:29:06 |
انا لا أفهم |
| 00:29:08 |
انك مثلهم |
| 00:29:10 |
مثل من؟ |
| 00:29:11 |
بائعو الجلود |
| 00:29:13 |
انهم كألهه الموت |
| 00:29:17 |
انه فى منتهى البساطه |
| 00:29:19 |
نحن نريد ان تنتهى اللعنه |
| 00:29:20 |
هم لا |
| 00:29:21 |
لماذا انا ؟ |
| 00:29:23 |
لانك الوحيد الذى تملك القوه |
| 00:29:26 |
للأنهاء اللعنه للأبد |
| 00:29:28 |
انك مميز توماثى |
| 00:29:30 |
لاجل امك , وعرقك |
| 00:29:34 |
لا أحد منا كذلك |
| 00:29:36 |
كذلك ابيك |
| 00:29:37 |
لا, هذا غير ممكن,الا زوجى |
| 00:29:39 |
اوقف الشاحنه ,نحن سنغادر |
| 00:29:41 |
رايتشيل,من فضلك |
| 00:29:42 |
.......انا لست اصدقك انت لست اخ |
| 00:29:45 |
اسف |
| 00:29:46 |
كل شئ سيكون بخير ,اعدك |
| 00:30:42 |
لا تقلق,نحن بأمان |
| 00:30:44 |
انهم مقيدون |
| 00:30:46 |
انها بحاجه لرؤيتهم لتصدق |
| 00:30:49 |
انت لست مثلهم |
| 00:30:51 |
انا مجرد صديق |
| 00:30:52 |
انا كنت اعرف ابوك وهو فى نفس |
| 00:30:56 |
قومى كانو يهتمون بهم لفتره طويله |
| 00:31:00 |
هناك اسطوره انا اصدقها |
| 00:31:03 |
هى لو ان طفل |
| 00:31:04 |
يتنفس |
| 00:31:06 |
شئ من هذا القبيل |
| 00:31:08 |
ولو انه عاش حتى الثالثه عشر |
| 00:31:12 |
والذى هو اشاره الى كل |
| 00:31:14 |
ان النبؤه ستتحقق فى منصف الليل |
| 00:31:21 |
دمأهم سوف تتكثف |
| 00:31:23 |
وانهم لو لم يتمكنو من الهروب |
| 00:31:29 |
اذآ لماذا يحاولون قتلى؟ |
| 00:31:31 |
هل لا يريدون ان تنتهى اللعنه؟ |
| 00:31:32 |
بالنسبه لهم انها ليست لعنه |
| 00:31:35 |
الشئ الوحيد الذى يريدونه هو التهام |
| 00:31:38 |
انها كالمخدرات بالنسبه لهم |
| 00:31:49 |
عندما جاء بائعو الجلود الى اميركا |
| 00:31:51 |
تركو قوتهم فى الذئاب كهديه |
| 00:31:53 |
mutaban |
| 00:31:56 |
انهم لا يستطيعو التحكم فى فقدان |
| 00:32:01 |
ما الذى تعتقد انى قادر على فعله؟ |
| 00:32:04 |
لو انى تعايشت مع ذلك |
| 00:32:06 |
ماذا على ان افعل بالتحديد؟ |
| 00:32:10 |
انا لا أعرف |
| 00:33:30 |
لا تفعلها |
| 00:33:51 |
خذى يا فتاه |
| 00:33:52 |
حسنآ |
| 00:33:53 |
استمتعى بوقتك |
| 00:34:01 |
فى احلامك |
| 00:34:03 |
ترجمه |
| 00:34:06 |
هل نستطيع اللعب؟ |
| 00:34:08 |
دعينا نلعب |
| 00:34:09 |
حسنآ,نحن سوف نفعلها |
| 00:34:10 |
ابعد يدك عنى |
| 00:34:11 |
نحن اثنين مقابل واحد |
| 00:34:15 |
لا,ابتعدو عنى |
| 00:34:16 |
اتركونى |
| 00:34:22 |
انتى يا فتاه |
| 00:34:23 |
هل تريدين بعضآ من هذا؟ |
| 00:36:56 |
من فضلك سامحينا |
| 00:37:08 |
من اجل ريدفيلد |
| 00:37:11 |
كن متيقظ للأوقات الصعبه |
| 00:37:13 |
حسنأ |
| 00:37:53 |
انت استمعى لى |
| 00:37:55 |
يمكن ان يعجبك لو حاولتى |
| 00:37:59 |
ليس فى هذه الحياه |
| 00:38:15 |
متى سنذهب بحق الجحيم |
| 00:38:17 |
سنتبع المرشد |
| 00:38:22 |
لنذهب |
| 00:38:24 |
حسنآ |
| 00:38:25 |
دعونا ننتهى من هذا |
| 00:38:52 |
انا رجل يا ريتشيل |
| 00:38:53 |
لا |
| 00:38:57 |
انت لست,بالنسبه لى |
| 00:38:59 |
انت كنت تعيش هكذا طوال حياتك |
| 00:39:02 |
كل شهر |
| 00:39:04 |
ماذا عنهم؟ |
| 00:39:05 |
الذين يلاحقونا عندما يتحولون فى الليل |
| 00:39:08 |
انهم يصطادو,ويقتلون هم مدمنون على الدم |
| 00:39:11 |
عندما يبدأو,لا ينتهون |
| 00:39:13 |
هؤلاء الحقيرون قتلو زوجى,والان يلاحقون ابنى |
| 00:39:18 |
كيف يستطيع ولد فى الثالثه عشر |
| 00:39:21 |
انه مميز |
| 00:39:25 |
الكوابيس,النوبات |
| 00:39:27 |
جسد توماثى مهم جدآ |
| 00:39:31 |
انه يحتاجك |
| 00:39:32 |
نحن نحتاجك |
| 00:39:34 |
اذآ,ماذا الان؟ |
| 00:39:38 |
كيف ابقى ابنى فى امان؟ |
| 00:39:40 |
نحن نبقى معآ |
| 00:39:43 |
وانتى اختبئ |
| 00:39:44 |
لقد تبقى يومان |
| 00:39:47 |
نحن قريبون جدآ,ريتشيل |
| 00:39:52 |
www.dvd4arab.com |
| 00:39:55 |
ماذا حدث يا صغيرى؟ |
| 00:39:56 |
انا لا اشعر انى بخير |
| 00:40:07 |
حسنا,يا صغيرى |
| 00:40:08 |
انا هنا |
| 00:40:09 |
كل شئ على مايرام تيم |
| 00:40:12 |
ماذا حدث؟ |
| 00:40:13 |
نوبه |
| 00:40:15 |
انك سوف تعود الى اللعبه |
| 00:40:23 |
أذهب وتفقد الممرضات |
| 00:40:26 |
انهم يتجولون بالجوار |
| 00:40:29 |
انا لا أعرف هذا المكان |
| 00:40:30 |
انا لا اريد اى مفاجأت |
| 00:40:35 |
ماذا يحدث بالأعلى؟ |
| 00:40:39 |
اللعنه |
| 00:40:40 |
اهدئ |
| 00:40:42 |
توماثى سوف يفعلها؟ |
| 00:40:44 |
انه يفعل دائمآ |
| 00:40:46 |
انه اقوى منا جميعآ |
| 00:40:49 |
اجل,انا أعلم هذا |
| 00:40:52 |
انا أؤمن به |
| 00:40:54 |
فقط |
| 00:40:57 |
انا تعبت من النظر حولى |
| 00:40:59 |
بدون معرفه فى من اثق |
| 00:41:01 |
مرحبآ |
| 00:41:02 |
كيف تشعر ايها الولد الكبير؟ |
| 00:41:04 |
بخير |
| 00:41:05 |
انا يعجبنى شعرك |
| 00:41:06 |
تيم |
| 00:41:07 |
لا عليك,انه ظريف |
| 00:41:08 |
............ظريف |
| 00:41:10 |
هانك الكثير من الاستشارين لفحص دماغك |
| 00:41:12 |
دعينى اخمن |
| 00:41:13 |
انا ذئب غريب |
| 00:41:15 |
ليس بالتحديد |
| 00:41:17 |
لكن دمه من نوع نادر جدآ |
| 00:41:20 |
ليس هذا فقط ولكن تحليل كرات الدم |
| 00:41:22 |
لقد ورث هذا منى انا |
| 00:41:25 |
ماذا عن ابيه؟ |
| 00:41:28 |
اخبرها |
| 00:41:30 |
انا لست متأكد |
| 00:41:31 |
حسنآ |
| 00:41:33 |
انت لديك دم قوى جدآ بداخلك |
| 00:41:41 |
ادم |
| 00:41:42 |
نحن قريبون جدآ |
| 00:41:45 |
قبل مانعرف بعضنا البعض اكثر |
| 00:41:46 |
اريد ان نصبح ما نريد مهما كان مانريد |
| 00:41:51 |
حسنآ |
| 00:41:53 |
نحن قريبون جدآ |
| 00:41:56 |
اريد ان اكون أفضل ما حصلتى عليه |
| 00:41:57 |
انا لا اشك فى هذا |
| 00:41:59 |
اجل,دعنيا ندفع |
| 00:42:02 |
انه يتعلق بماذا سنجنى |
| 00:42:16 |
كم تبقى لنمضى فى طريقنا؟ |
| 00:42:20 |
دعنى اذهب واتحدث مع الطبيب |
| 00:42:21 |
لا تتأخرى |
| 00:42:24 |
شكرآ لك |
| 00:42:28 |
ماذا؟ |
| 00:42:29 |
انا قاربت على الثالثه عشر |
| 00:42:48 |
انه بخير,سوف نصل فى الميعاد المحدد |
| 00:42:50 |
و |
| 00:42:51 |
اذهب الى السطح |
| 00:42:52 |
ربما تجد شئ يفيدنا |
| 00:42:54 |
كات,اعتنى بالمدخل الامامى |
| 00:42:56 |
انا أرغب فى البقاء هنا |
| 00:42:57 |
امى |
| 00:43:00 |
انا ارغب فى الخروج من هنا |
| 00:43:02 |
يجب ان نتحرك |
| 00:43:03 |
انا أعلم |
| 00:43:05 |
انهم ذهبو لأيجاد شخص ما |
| 00:43:06 |
لن يستغرقو الا دقيقه |
| 00:43:11 |
حادث سياره,صدمته شاحنه |
| 00:43:52 |
دعينا نلقى نظره |
| 00:44:16 |
جونس |
| 00:44:17 |
دعنا نغادر الان |
| 00:44:38 |
معذره |
| 00:44:39 |
نحن نحتاج الطبيب |
| 00:44:40 |
نحن نريد ان نغادر |
| 00:44:41 |
ماذا تفعلين؟ |
| 00:44:55 |
لا |
| 00:45:02 |
حان الوقت لتموت |
| 00:45:05 |
لا |
| 00:45:09 |
تيم,اذهب |
| 00:45:11 |
اسرع فى الهروب |
| 00:45:13 |
هل انت بخير ؟- |
| 00:45:20 |
هيا |
| 00:45:21 |
لنذهب |
| 00:45:38 |
هذا لى |
| 00:45:40 |
كن حذر |
| 00:45:51 |
لا |
| 00:45:52 |
كن ذكيآ,انا احذرك |
| 00:45:57 |
الان! |
| 00:45:58 |
اذهب! |
| 00:46:01 |
اسرع! |
| 00:46:12 |
ريتشيل |
| 00:46:13 |
خذى |
| 00:46:17 |
لا |
| 00:46:23 |
انا بخير |
| 00:46:24 |
لا |
| 00:46:29 |
ساعدوه |
| 00:46:31 |
دعونا نذهب,اصعد |
| 00:46:32 |
بسرعه! |
| 00:46:33 |
دعونا نذهب |
| 00:46:45 |
جونس |
| 00:46:48 |
دعونا نوقف كل هذا |
| 00:46:52 |
أخى |
| 00:46:56 |
غطنى جيدآ |
| 00:47:00 |
دعها تذهب كاليم |
| 00:47:10 |
كاليم |
| 00:47:30 |
لا تجعلنى افعل شئ انا لا اريده |
| 00:47:33 |
انضم لى |
| 00:47:35 |
نحن متشابهون |
| 00:47:37 |
انا لست مثلك |
| 00:47:39 |
انا اعيش كما قدر لى |
| 00:47:42 |
انت تعيش فى كذبه |
| 00:47:45 |
انت مخطئ |
| 00:47:47 |
انا اعلم بماذا تشعر,ثق بى |
| 00:47:51 |
انا اثق بك |
| 00:47:55 |
انت تقتل |
| 00:47:57 |
امثالك من البشر |
| 00:47:59 |
انا لست من البشر |
| 00:48:02 |
وانا لا اريد ان أخاطر فى |
| 00:48:08 |
مريض وخائف |
| 00:48:12 |
انت أفضل من هذا |
| 00:48:14 |
دعها تذهب كاليم |
| 00:48:18 |
دعها تذهب |
| 00:48:20 |
سنقوم بعمل أتفاق |
| 00:48:22 |
كاثرين مقابل الفتى |
| 00:48:26 |
ابنتى مقابل ابنك |
| 00:48:35 |
ماذا؟ |
| 00:48:37 |
عن ماذا يتكلم فيريك |
| 00:48:58 |
اللعنه,لنذهب |
| 00:49:13 |
انت أخبرتنى انه ميت,عمى جونس |
| 00:49:16 |
كلكم اخبرتونى ذلك |
| 00:49:18 |
كلكم كذبتم على |
| 00:49:20 |
انا صدقت انه مات |
| 00:49:22 |
لا |
| 00:49:23 |
امى! |
| 00:49:25 |
الحمد لله |
| 00:49:27 |
يألهى,جونس تركت كاثرين تموت |
| 00:49:50 |
انهم يريدون قتلك |
| 00:50:03 |
لقد اعتقد انه ميت |
| 00:50:08 |
لقد كنا مخطئين |
| 00:50:13 |
لقد حاول قتل ابنى |
| 00:50:18 |
ابنه |
| 00:50:24 |
يجب ان نكون على اهب استعداد |
| 00:50:47 |
هذه العاهره زوجتك |
| 00:50:48 |
هذا كان فى حياه أخرى |
| 00:50:49 |
و هذا كان ابنك؟ |
| 00:50:51 |
انا كنت لا أعرف |
| 00:50:54 |
هذا لا يغير شئ |
| 00:50:56 |
هذا يغير كل شئ |
| 00:50:57 |
هذا الطفل يجب ان يموت |
| 00:50:59 |
ابنك هو الملائم,انه يجب ان يموت |
| 00:51:02 |
انا أعرف |
| 00:51:03 |
انا لا اهتم طفل من هذا |
| 00:51:06 |
انت ممكن ان تتردد |
| 00:51:08 |
انتى,اغلقى فمك |
| 00:51:09 |
انا سوف افعلها |
| 00:51:12 |
الطفل ليس اب |
| 00:51:15 |
وانا ليس لدى ابن |
| 00:51:40 |
جونس |
| 00:51:42 |
هذه افضل فرصه لنا ,ادم |
| 00:51:44 |
نحن نعلم هذا المكان,انه امن |
| 00:51:47 |
هذا سيخدمنا لفتره |
| 00:51:49 |
نستطيع حمايته هنا |
| 00:51:50 |
اخبرنى انها لا تستحقه |
| 00:51:55 |
اخبرنى انها لا تستحق عناء الرجوع من أجلها |
| 00:52:03 |
لماذا تفعل هذا؟ |
| 00:52:06 |
ابن الساقطه |
| 00:52:08 |
انه يعلم انه حصل على نقطه |
| 00:52:10 |
لهذا هى مازالت حيه ادم |
| 00:52:13 |
لهذا لا يمكننا الرجوع |
| 00:52:20 |
نحن سوف نعذبك |
| 00:52:25 |
ابقى هنا |
| 00:52:26 |
وهو يعلم انها لن تخبره بشئ |
| 00:52:29 |
هل تستطيع العيش مع ذلك؟ |
| 00:52:37 |
انا لا |
| 00:52:39 |
انه يوم واحد فقط وكل شئ |
| 00:52:42 |
كل شئ نؤمن به فى الحياه |
| 00:52:43 |
يعتمد على توماثى |
| 00:52:45 |
هل تصدق اننى سوف اتركها هناك؟ |
| 00:52:47 |
انها رحلت ادم |
| 00:52:48 |
و لو انك رجعت |
| 00:52:52 |
لورنز |
| 00:52:55 |
انهم يحتاجونك |
| 00:52:56 |
لا تتأخر |
| 00:52:57 |
حسنآ |
| 00:53:00 |
وانت ابضآ يا أدم |
| 00:53:02 |
لنذهب |
| 00:53:03 |
القمر الاحمر سيصبح اقوى |
| 00:54:17 |
أدم |
| 00:54:23 |
ادم, اريد منك ان تجد بعض |
| 00:54:27 |
ادم |
| 00:54:38 |
ادم |
| 00:55:31 |
احضرى توماثى سوف نغادر الأن |
| 00:55:33 |
لم نعد بأمان هنا |
| 00:55:36 |
كيف هو اصبح واحد منهم؟ |
| 00:55:42 |
الليله التى هاجمونا |
| 00:55:43 |
اعتقدنا انه مات |
| 00:55:46 |
لكن كنا على خطاء |
| 00:55:48 |
عندما نجاه وأصبح يصطاد |
| 00:55:50 |
انه كاليم |
| 00:55:51 |
زوجى |
| 00:55:53 |
اخوك |
| 00:55:54 |
الرجل الذى تحبيه مات هذه الليله |
| 00:55:57 |
انه ليس ميت |
| 00:55:59 |
كيف كذبت على كل هذه السنين؟ |
| 00:56:01 |
فعلت هذا لحمايتك |
| 00:56:03 |
وكذلك كاثرين |
| 00:56:05 |
هل تعتقدين انى لا اشعر بأى من هذا؟ |
| 00:56:07 |
هل تعتقدين |
| 00:56:10 |
انا لست مثلك,جونس |
| 00:56:12 |
و لو تذكرت |
| 00:56:16 |
انا لا أملك وحش بداخلى |
| 00:56:19 |
الافضل ان تجديه |
| 00:56:22 |
او ابنك سيموت |
| 00:56:24 |
جونس |
| 00:56:27 |
لقد وجدها |
| 00:56:45 |
اخبرتك ان لا تذهب |
| 00:56:46 |
لقد قدتهم الينا |
| 00:56:49 |
انا لم ارى احد |
| 00:56:58 |
الكل يذهب الى الشاحنه |
| 00:57:01 |
سنغادر الان |
| 00:57:09 |
تيم |
| 00:57:11 |
هل انت بخير يا صغيرى؟ |
| 00:57:18 |
انا لا أصدق ان هذا كان هوا |
| 00:57:22 |
انه يبدو مختلف جدآ |
| 00:57:28 |
لقد اراد ان يعرف الى اين سنتجه |
| 00:57:34 |
الاخرون |
| 00:57:36 |
ارادو قتلى لكن |
| 00:57:39 |
هو لم بسمح بذلك |
| 00:57:40 |
اعتقد اه انقذ حياتى |
| 00:57:47 |
سيكونو فى اثرنا |
| 00:57:50 |
استعدو لاى مفاجأه الليله |
| 00:57:53 |
انا أسف جونس |
| 00:57:55 |
لم استطيع تركها |
| 00:57:56 |
انا أعرف |
| 00:58:02 |
انا أحبك |
| 00:58:28 |
لقد عذبونى |
| 00:58:31 |
لقد ارادو ان يعرفو الى اين سنتجه |
| 00:58:34 |
لا بأس,عزيزتى |
| 00:58:37 |
سنتكلم عن هذا فى الصباح |
| 00:58:39 |
انا سأعتنى بكاثرين |
| 00:58:41 |
انتم قيدو انفسكم |
| 00:58:43 |
انها بحاجه لبعض الوقت |
| 00:58:44 |
انا اسفه |
| 00:58:45 |
انا فقط,لا اتذكر |
| 00:58:48 |
لا تقلقى |
| 00:58:50 |
هل هذا كافى بالنسبه لك؟ |
| 00:58:51 |
انه جيد |
| 00:58:56 |
جونس |
| 00:58:57 |
يجب ان نقيدها |
| 00:59:00 |
كل شئ سيكون على مايرام,كاثرين |
| 00:59:01 |
فقط,اهدئ |
| 00:59:03 |
سيستغرق بضع ثوانى |
| 00:59:21 |
حسنآ |
| 00:59:28 |
ابى,شئ غريب يحدث لى |
| 00:59:30 |
كاث,ماذا هو؟ |
| 00:59:31 |
ابتعد عنى |
| 00:59:34 |
تأكد من تقيدها |
| 00:59:36 |
فقط اتركنى بمفردى |
| 00:59:38 |
انا لا أعرف ماذا يحدث |
| 00:59:40 |
انا لا استطيع التحكم به |
| 00:59:41 |
هذا مستحيل,لقد سمموها |
| 00:59:45 |
بحق الجحيم,انها تتحرر قيدها الان |
| 00:59:49 |
لقد اعطونى الحياه |
| 00:59:58 |
لا, ماذا فعلت؟ |
| 01:00:04 |
ادم,هى سوف تقتلنا ثم |
| 01:00:07 |
ان هذا ما يريدونه |
| 01:00:09 |
عزيزى |
| 01:00:11 |
انت ليس عندك فكره |
| 01:00:15 |
يألهى,انه جيد جدآ |
| 01:00:16 |
يمكن ان نشعر به معآ |
| 01:00:18 |
لقد ماتت ادم,انها تتحول |
| 01:00:20 |
انها ام تعد كاثرين بعد الان |
| 01:00:22 |
انت لا تستطيع فعلها,انت جبان |
| 01:00:25 |
كاثرين,لا تجعلينى أفعلها |
| 01:00:27 |
لا ادم,يجب ان تفعلها,يجب ان تفعل شئ |
| 01:00:36 |
جونس |
| 01:00:47 |
اطلق النار على ايها الجبان |
| 01:00:48 |
انا اسف ,كل شئ سيصبح بخير |
| 01:00:55 |
ربما |
| 01:01:03 |
ارجوك |
| 01:01:06 |
. |
| 01:01:09 |
انها ميت,ادم,يجب ان تفعل شئ |
| 01:01:13 |
ادم,انها ليست هى |
| 01:01:21 |
لا |
| 01:01:22 |
لا |
| 01:01:25 |
لا تفعلى كاثرين |
| 01:01:26 |
كاثرين,ان احبك |
| 01:01:30 |
ادم |
| 01:01:32 |
وانت أيضآ تحبينى |
| 01:01:42 |
غزيزى,أعذرنى |
| 01:01:46 |
كاثرين |
| 01:01:54 |
ارجوكى |
| 01:01:57 |
أعطنى هذا |
| 01:01:59 |
ارجوك |
| 01:02:02 |
انت مخطئ ابى |
| 01:02:07 |
توماثى,أفتح الباب |
| 01:02:11 |
توماثى,لا تفعل |
| 01:02:12 |
لا |
| 01:02:13 |
توماثى,اجلس |
| 01:02:13 |
ابقى الباب مغلقآ |
| 01:02:18 |
توماثى |
| 01:02:20 |
هيا أفتح الباب يا صغيرى |
| 01:02:22 |
اجلس |
| 01:02:23 |
ابقى الباب مغلقآ |
| 01:02:25 |
أغلق فمك اللعين |
| 01:02:30 |
يجب ان لا تتم بهذه الطريقه |
| 01:02:33 |
هل تشعر بما اشعر |
| 01:02:36 |
فكرى فى ما تفعلين |
| 01:02:38 |
انتى ربيتى هذا الفتى |
| 01:02:40 |
هذا ليس انت |
| 01:02:45 |
يجب ان تقاومى |
| 01:02:46 |
كاث,يجب ان تقاومى |
| 01:02:49 |
اعطن يديك |
| 01:02:50 |
اعطنى يديك |
| 01:02:51 |
توماثى افتح الباب! |
| 01:02:53 |
لا,ابقى الباب مغلق |
| 01:02:55 |
انا مصابه |
| 01:02:58 |
ابقيه مغلق |
| 01:02:59 |
توماثى,لا تفعل |
| 01:03:04 |
أغلق هذا الباب |
| 01:03:05 |
لا تتوقفى تابعى القياده |
| 01:03:11 |
توماثى أغلق الباب الان |
| 01:03:15 |
ارجوكى توقفى |
| 01:03:18 |
انا سوف افتقدك يا أبى |
| 01:03:28 |
يا ألهى |
| 01:03:38 |
يا ألهى |
| 01:03:55 |
هناك |
| 01:04:51 |
هاهو هناك |
| 01:04:53 |
يجب ان نصمد حتى منتصف الليل |
| 01:04:58 |
ثلاث جثث والطفل غير موجود |
| 01:05:01 |
لا يوجد شئ اخر,كلهم أختفو |
| 01:05:07 |
انهم قريبون |
| 01:05:11 |
باقى ساعه واحده |
| 01:05:13 |
نخن بأمان هنا |
| 01:05:14 |
لقد أغلقت الباب من الداخل |
| 01:05:18 |
بماذا تفكر؟ |
| 01:05:19 |
ان سأخرج لهم وابقى انتى وتيم هنا |
| 01:05:23 |
هل ستخرج لهم بمفردك؟ |
| 01:05:24 |
يجب ان أفعل شئ |
| 01:05:26 |
دعنى اساعدك جونس |
| 01:05:28 |
الان أسمعينى |
| 01:05:30 |
بعد ما أتحول سأحتاج الى أيجاد طعام |
| 01:05:32 |
نحن هنا يمكننا مساعدتك |
| 01:05:33 |
انا لا أريد شئ من اى شخص |
| 01:05:38 |
انا لا أعلم ماذا سوف يحدث |
| 01:05:40 |
لا كن بالطعام,سأفقد السيطر على نفسى |
| 01:05:43 |
ولن يكون لديك أختيار |
| 01:05:47 |
اقتلينى! |
| 01:05:50 |
يجب ان تقتلينى |
| 01:05:51 |
أقسمى |
| 01:05:52 |
أقسمى على فعل هذا |
| 01:05:55 |
ليس لديك خيار اخر |
| 01:05:59 |
افعليها |
| 01:06:10 |
شئ من القلب,عيد سعيد توماثى |
| 01:06:18 |
يجب ان تنتظر حتى منتصف الليل |
| 01:06:20 |
سوف تكون بخير,تيم |
| 01:06:31 |
لا تفتحى الباب |
| 01:07:40 |
اللعنه |
| 01:07:57 |
ارتديها |
| 01:09:25 |
أنظرى |
| 01:09:29 |
اجلس |
| 01:12:14 |
يجب ان نتحرك الان |
| 01:12:34 |
ارجوك |
| 01:12:38 |
لا تؤذيه |
| 01:13:03 |
لا |
| 01:13:20 |
امى |
| 01:13:22 |
امى,استيقظى ارجوكى |
| 01:13:31 |
امى,جونس فى مشكله |
| 01:13:52 |
عمى جونس |
| 01:13:54 |
لا |
| 01:14:10 |
عمى جونس |
| 01:15:08 |
دعنا نخرج من هنا |
| 01:15:15 |
لا |
| 01:16:29 |
هل انت بخير؟ |
| 01:17:11 |
ابى |
| 01:17:17 |
ابى |
| 01:18:34 |
هل استطيع مساعدتك؟ |
| 01:18:36 |
نحن نريد غرفه |
| 01:18:42 |
انا اريد اسمك |
| 01:18:44 |
وبطاقه ائتمانك |
| 01:18:46 |
انا سأدفع نقدآ |
| 01:18:47 |
هذا جيد |
| 01:19:07 |
اسف,زوجتى مضطربه قليلآ |
| 01:19:10 |
نعم.بالطبع |
| 01:19:12 |
فقط واحده من تلك اليالى |
| 01:19:32 |
كثير من الناس ضحو بحاتهم |
| 01:19:35 |
والان انا متأكد انهم لم يموتو هباءآ |
| 01:19:42 |
عمى جونس كان محقآ فى النهايه |
| 01:19:48 |
انا كان عندى القوه لانهاء اللعنه |
| 01:19:54 |
انها لن تكون سهله كما سيتمنون |
| 01:19:59 |
الطاقه فى دمى |
| 01:20:18 |
انا مجروح |
| 01:20:21 |
انا هنا لتعتنو بى |
| 01:20:30 |
للبعض |
| 01:20:31 |
انا الخلاص |
| 01:20:33 |
وللأخرون |
| 01:20:36 |
الدمار |
| 01:20:42 |
تمت الترجمه بواسطه |
