|
Cry of the Owl
|
| 00:04:59 |
Oh great. Thanks. |
| 00:05:14 |
Oh, shit. |
| 00:05:17 |
Robert. Perfect. |
| 00:05:18 |
Can I grab you for one moment? |
| 00:05:20 |
Let me introduce you |
| 00:05:22 |
I'm just giving them a little tour. |
| 00:05:25 |
This is Robert Forrester. |
| 00:05:28 |
Joseph Keys? Wow. Really? |
| 00:05:31 |
Hey... |
| 00:05:32 |
Joseph's a great, great company, but |
| 00:05:36 |
The guns, the drugs, the prostitution... |
| 00:05:39 |
It's a lot of fun, but after |
| 00:05:45 |
Okay. Sorry |
| 00:05:49 |
We should let you get |
| 00:05:51 |
Gentlemen, if you'd follow me. |
| 00:06:09 |
"The guns, the drugs, |
| 00:06:12 |
Shit... |
| 00:06:15 |
So, it's Sally's and |
| 00:06:18 |
- Oh, congratulations, man. |
| 00:06:21 |
- I am screwed though... |
| 00:06:26 |
Yeah, I gotta go get some flowers |
| 00:06:29 |
that gets one laid, you know. |
| 00:06:33 |
You need to borrow some cash, man? |
| 00:06:35 |
Would that be alright? |
| 00:06:37 |
No. Don't feel bad. |
| 00:06:39 |
- That's great. |
| 00:06:41 |
You're a good man. |
| 00:06:44 |
I could, in a friendly |
| 00:06:48 |
Man, I think I'll take a pass. |
| 00:08:29 |
Hey... Mister Wyncoop. |
| 00:08:33 |
Hey Rabbit. |
| 00:08:34 |
Sunflowers! |
| 00:08:38 |
- Thank you. |
| 00:08:42 |
- You hungry? |
| 00:08:44 |
I thought you were |
| 00:08:47 |
Why do you have |
| 00:08:50 |
I keep thinking that |
| 00:08:53 |
- Where? Out there? |
| 00:08:58 |
Greg! No! |
| 00:09:02 |
No Greg, |
| 00:09:06 |
If there's anybody out here |
| 00:09:14 |
There's nobody out there. |
| 00:09:18 |
You got to get a dog Jenny. |
| 00:09:22 |
Oh, great. What? |
| 00:09:35 |
Fuck! |
| 00:09:44 |
Peace and quiet |
| 00:09:49 |
This is rush hour here, you know. |
| 00:09:52 |
So, how are you finding the place? |
| 00:09:54 |
The house, it's great. |
| 00:09:56 |
Yeah? Well, you know, we thought |
| 00:09:59 |
it was my mother's old place |
| 00:10:03 |
Yeah, you said, you said. |
| 00:10:06 |
We lived with her, you know... |
| 00:10:07 |
the wife and I, just |
| 00:10:10 |
Yeah. Bet that |
| 00:10:14 |
No, no, no, no. We all got |
| 00:10:17 |
That's why we bought the house across |
| 00:10:21 |
Yeah well, if you need anything, |
| 00:10:24 |
Okay. Thank you. |
| 00:11:00 |
Hi. I'm so sorry I'm late. |
| 00:11:04 |
Traffic was just insane. |
| 00:11:08 |
Can we proceed, counsellor? |
| 00:11:10 |
Yes. We have filed documents with |
| 00:11:14 |
I would like to state on behalf |
| 00:11:17 |
Wait. I'd like to have a word |
| 00:11:22 |
- Be careful... |
| 00:11:28 |
Do you think I could talk |
| 00:11:37 |
No. |
| 00:11:39 |
Okay. |
| 00:11:45 |
This is awkward. |
| 00:11:49 |
Look, Robert, I know I'm the one |
| 00:11:57 |
I've... |
| 00:12:02 |
I've changed my mind. |
| 00:12:11 |
Well... |
| 00:12:18 |
I'm joking. |
| 00:12:22 |
I'm joking. |
| 00:12:24 |
I'm joking. |
| 00:12:26 |
I'm sorry, I thought it would |
| 00:12:32 |
Can we move on please? |
| 00:12:36 |
- Good point. |
| 00:12:40 |
I got your memo, and here's the deal |
| 00:12:44 |
We just disagree on a few points... |
| 00:12:57 |
Robert, Robert, hey... |
| 00:12:59 |
Hi, Jack. |
| 00:13:00 |
How are you doing? You got |
| 00:13:04 |
Look, I wanted to introduce you |
| 00:13:07 |
- This is Elaine. |
| 00:13:08 |
She's 34, she's a doctor |
| 00:13:12 |
This is my friend Robert, |
| 00:13:17 |
he's soon to be divorced. |
| 00:13:19 |
So you'll have a lot to talk about, |
| 00:13:22 |
Jack, I need you for a moment. |
| 00:13:24 |
Just... excuse me. |
| 00:13:27 |
Asshole... |
| 00:13:30 |
The truth is, I saw you standing |
| 00:13:33 |
he's not mixing very well. |
| 00:13:36 |
Well, I'm mixing my drinks, |
| 00:13:43 |
Could I introduce you? |
| 00:13:45 |
Not really. |
| 00:13:48 |
I know it's a little bit awkward |
| 00:13:51 |
you have to be brave. |
| 00:13:54 |
Brave? Me? No way. |
| 00:13:57 |
I'm a total coward. |
| 00:14:01 |
Do you sleep with the lights on? |
| 00:14:08 |
Hey, Robert. |
| 00:14:10 |
- This is Walt. Have you met? |
| 00:14:13 |
Hey Walt, |
| 00:14:17 |
Walt, this is Robert. |
| 00:14:23 |
You're kinda heavy... |
| 00:14:25 |
Hey, Jack, I'm not feeling too great, |
| 00:14:29 |
- Are you leaving? |
| 00:14:32 |
Is it bad? Coz I could like |
| 00:14:36 |
It's not too bad, |
| 00:14:43 |
- Are you okay to drive? |
| 00:14:45 |
I could drive you home, if you want. |
| 00:14:46 |
No, that's fine, I'm okay. |
| 00:14:49 |
I'm fine. Thank you. |
| 00:14:51 |
Okay. Well, thanks for coming. |
| 00:14:53 |
- Listen, I'm sorry, I'm sorry... |
| 00:14:56 |
Alright. |
| 00:14:58 |
Bye, Robert. |
| 00:14:59 |
- I'll see you Monday. |
| 00:16:43 |
Oh god... |
| 00:16:46 |
It's okay. |
| 00:16:48 |
No, no, no, no, |
| 00:16:51 |
I'm so, so sorry. |
| 00:16:55 |
My name's Robert Forrester. |
| 00:16:59 |
Stand right there! |
| 00:17:03 |
Thanks. |
| 00:17:09 |
Are you going to call the police? |
| 00:17:14 |
You should call the police. |
| 00:17:29 |
Look, it's no excuse, but... |
| 00:17:40 |
I'm leaving. |
| 00:17:42 |
What? |
| 00:17:45 |
What? |
| 00:17:49 |
What were you gonna say? |
| 00:17:58 |
I was gonna say that... |
| 00:18:01 |
Look, can I be honest with you? |
| 00:18:04 |
I've been here a few times before, okay? |
| 00:18:08 |
I just watch you in the kitchen, |
| 00:18:11 |
Listening to music, cooking, |
| 00:18:17 |
I know that sounds really bad, |
| 00:18:26 |
You look so happy. |
| 00:18:34 |
Lately I've felt very lonely |
| 00:18:41 |
I promise you, I will never |
| 00:18:50 |
Depression can crush you. |
| 00:18:54 |
You know about that? |
| 00:19:03 |
Do you want to come in? |
| 00:19:07 |
What? |
| 00:19:10 |
If we're gonna talk, |
| 00:19:37 |
I've made some coffee. |
| 00:19:43 |
Yeah. |
| 00:19:44 |
Sit down. |
| 00:19:50 |
It's okay. |
| 00:20:01 |
Thank you. |
| 00:20:02 |
Do you live around here? |
| 00:20:05 |
Yeah, over in Humbert. |
| 00:20:09 |
- Where do you work? |
| 00:20:16 |
Where do you work? |
| 00:20:20 |
In a bank near Crystal Falls. |
| 00:20:41 |
Do you think things happen |
| 00:20:47 |
What? You mean like fate? |
| 00:20:50 |
Yeah, meeting like this. |
| 00:20:55 |
I don't really, but... |
| 00:20:58 |
I don't know. |
| 00:21:04 |
When I was about fifteen, |
| 00:21:11 |
And I got it into my head |
| 00:21:17 |
represented death... |
| 00:21:22 |
Right after he left my little brother |
| 00:21:28 |
and he died a week later. |
| 00:21:31 |
I'm sorry. |
| 00:21:36 |
Do you really think that your brother |
| 00:21:44 |
If I said yes, |
| 00:21:49 |
Well look, I'm in no position |
| 00:21:57 |
We were meant to have |
| 00:22:11 |
I think you should go now. |
| 00:22:18 |
You want a cookie? |
| 00:22:22 |
Alright. Thank you. |
| 00:22:30 |
- Good night. |
| 00:22:33 |
I hope you feel better soon. |
| 00:22:39 |
My name's Jenny by the way. |
| 00:23:19 |
This is really good of you. |
| 00:23:21 |
Yeah, well, let's just get this |
| 00:23:25 |
Come on, Robert, don't tell me you've |
| 00:23:28 |
on a Friday night |
| 00:23:32 |
I keep meaning to ask you, |
| 00:23:35 |
sorry, your stuff... your stuff. |
| 00:23:38 |
Why did you leave all |
| 00:23:41 |
Don't you need it out |
| 00:23:44 |
Oh, I know! You're planning |
| 00:23:49 |
You're planning on coming back |
| 00:23:52 |
I knew it. I knew it, and who |
| 00:24:00 |
So, have you met anyone else |
| 00:24:04 |
I bet you have. Cos you do fall |
| 00:24:27 |
Sorry. |
| 00:24:36 |
You know, I really don't think |
| 00:24:40 |
I was very thorough when I packed. |
| 00:24:47 |
Twenty seven pens. Fourteen pencils. |
| 00:24:52 |
I forgot you were this anal. |
| 00:24:56 |
This is a bit... |
| 00:24:58 |
special needs, don't you think? |
| 00:25:05 |
So, are you feeling |
| 00:25:10 |
You heard about that guy from |
| 00:25:16 |
They're blaming |
| 00:25:18 |
It was the same stuff you were on. |
| 00:25:21 |
Oh my God, that could have been me. |
| 00:25:29 |
What? It could have been. |
| 00:25:47 |
I found it! |
| 00:25:52 |
Told you. |
| 00:25:55 |
What? |
| 00:26:09 |
- You hear any more noises recently? |
| 00:26:12 |
No. No. |
| 00:26:14 |
I hate you living out here, |
| 00:26:16 |
I love living out here. |
| 00:26:22 |
Dream home? |
| 00:26:23 |
If you pull on it, |
| 00:26:25 |
Please, will you let |
| 00:26:27 |
No. I like it like that. |
| 00:26:29 |
It reminds me of Jimmy Stewart's |
| 00:26:32 |
What? |
| 00:26:34 |
- 'Lt's A Wonderful Life'? |
| 00:26:43 |
That's a nice shirt, I've not seen |
| 00:26:46 |
This? Sure you have. |
| 00:26:55 |
Greg, I have to get to the oven. |
| 00:26:56 |
Well, I am not going |
| 00:26:58 |
What? Ever? |
| 00:27:00 |
That's right. |
| 00:27:02 |
We are never gonna |
| 00:27:06 |
And what will we do for food? |
| 00:27:09 |
Well, we can eat each other. |
| 00:27:13 |
Greg, the chicken pie's gonna get... |
| 00:27:24 |
- What? |
| 00:27:29 |
- Well, you seem to think so. |
| 00:27:31 |
What are you, blind? |
| 00:27:36 |
I'll set you up with her if you want. |
| 00:27:39 |
I don't know, Jack. |
| 00:27:40 |
What with the divorce and everything... |
| 00:27:43 |
I'm just not interested |
| 00:27:45 |
Robert! |
| 00:27:50 |
Oh, hi. |
| 00:27:57 |
Jack, this is... |
| 00:28:00 |
this is... |
| 00:28:02 |
- Jenny. |
| 00:28:04 |
Jenny Thireolf. |
| 00:28:05 |
Nice to meet you. |
| 00:28:09 |
Well, it's getting late. |
| 00:28:12 |
I'm gonna be late for... something. |
| 00:28:16 |
I can't think of what, but |
| 00:28:25 |
I hope you don't mind me |
| 00:28:28 |
No. No. Not at all. |
| 00:28:30 |
You look a little surprised. |
| 00:28:32 |
Well, I'm a little surprised, yeah... |
| 00:28:39 |
You came to see if I really work |
| 00:28:42 |
No. No, I believed you. |
| 00:28:46 |
I knew you were telling the truth. |
| 00:28:48 |
I was just hoping we could |
| 00:28:56 |
Why did you pick me? |
| 00:29:00 |
I'm curious. |
| 00:29:07 |
Well, I was just driving |
| 00:29:13 |
I saw you on your porch, |
| 00:29:18 |
And then you, you went inside. |
| 00:29:21 |
And I just felt I had to come back |
| 00:29:31 |
You know, I have been thinking |
| 00:29:36 |
I think you wanted me to catch you. |
| 00:29:40 |
What? |
| 00:29:43 |
I think you did. |
| 00:29:46 |
Why would I want you to do that? |
| 00:29:51 |
I don't know. |
| 00:30:00 |
So does your boyfriend know |
| 00:30:02 |
We've... we've broken up, actually. |
| 00:30:06 |
Well, it's sort of a trial |
| 00:30:09 |
Oh, right. |
| 00:30:11 |
He asked me to marry him. |
| 00:30:14 |
And it's weird, but I instantly |
| 00:30:17 |
And then I thought... |
| 00:30:19 |
if I don't want to marry him, |
| 00:30:25 |
Well, you'll probably feel better |
| 00:30:30 |
You'll get back together again, |
| 00:30:33 |
No. I decided it's over. |
| 00:31:06 |
Hello? |
| 00:31:06 |
Could we make our appointment |
| 00:31:10 |
Do I have a choice? |
| 00:31:12 |
What do you think? |
| 00:31:16 |
Tuesday it is. |
| 00:31:18 |
I've just had the worst day ever. |
| 00:31:23 |
Look Nickie... I don't mean |
| 00:31:27 |
it's actually three in the morning. |
| 00:31:32 |
Hello? |
| 00:31:36 |
I really wish I'd never met you. |
| 00:32:04 |
Oh, fuck. |
| 00:32:14 |
- Hi. |
| 00:32:16 |
- We are going for a walk in the woods. |
| 00:32:19 |
Me and some friends of mine. |
| 00:32:24 |
I don't know about that. |
| 00:32:26 |
Why? You have |
| 00:32:31 |
No. It looks like it's gonna rain. |
| 00:32:33 |
No, I heard, it's gonna clear up. |
| 00:32:37 |
Are you gonna tread |
| 00:32:51 |
- Are you okay? |
| 00:32:55 |
If you don't mind, we're gonna keep |
| 00:32:58 |
Oh, sure. |
| 00:33:01 |
I don't think your friend likes me. |
| 00:33:03 |
Who Susie? No. |
| 00:33:06 |
Well, you just broke up with Greg... |
| 00:33:07 |
and then you bring along |
| 00:33:10 |
Can't you see how that looks? |
| 00:33:12 |
I don't care how it looks. |
| 00:33:20 |
Hey, Jenny, Bill, |
| 00:33:29 |
Jenny's pretty fit. |
| 00:33:35 |
Yeah, well, she's |
| 00:33:39 |
- I love Jenny, she's a great girl. |
| 00:33:45 |
I just wish she wasn't |
| 00:33:49 |
What's so bad about that? |
| 00:33:52 |
Well... |
| 00:33:55 |
Romantics believe in love at first |
| 00:34:03 |
I think people who lose their hearts |
| 00:34:09 |
- Do you know Greg? Her Ex? |
| 00:34:13 |
He's such a nice guy. |
| 00:34:15 |
I saw him the other day |
| 00:34:18 |
Has no idea why Jenny dumped him. |
| 00:34:22 |
And she hasn't told us very much |
| 00:34:25 |
I don't even know how you two met. |
| 00:34:27 |
You guys! The sun's going down! |
| 00:34:32 |
Well, we should get going, |
| 00:34:49 |
God it's like heaven up here. |
| 00:35:13 |
Since I've broken up with Greg, |
| 00:35:16 |
more colourful, more real. |
| 00:35:20 |
Do you know what I mean? |
| 00:35:25 |
No? Ah, what am I saying... |
| 00:35:30 |
No, I know what you mean. |
| 00:35:34 |
I'm the opposite. |
| 00:35:37 |
I walk around in a daze sometimes, |
| 00:35:43 |
It's like I'm in a bubble |
| 00:35:46 |
Be nice to get back |
| 00:35:51 |
Well, bubbles can burst. |
| 00:35:57 |
Look, I haven't been totally |
| 00:36:01 |
I'm kind of married. |
| 00:36:05 |
Kind of? |
| 00:36:07 |
Yeah, I'm... |
| 00:36:10 |
Oh. So it's okay then. |
| 00:36:13 |
I really don't think |
| 00:36:18 |
I think it is. |
| 00:36:30 |
Hey, how are you guys |
| 00:36:32 |
What is wrong with you? |
| 00:36:34 |
- Hey, Robert Forrester? |
| 00:36:36 |
Is that right? |
| 00:36:38 |
Yeah, we've not met. |
| 00:36:41 |
- Stop it, Greg. |
| 00:36:43 |
- Shake my fucking hand. |
| 00:36:46 |
Who the fuck is this guy? Huh? |
| 00:36:49 |
Jenny, I think I'm, |
| 00:36:51 |
- No, Robert, you don't have to go. |
| 00:36:55 |
Hey! Stop it! I mean it! |
| 00:36:58 |
I'm gonna go, okay? |
| 00:37:02 |
It was nice meeting you, Robert. |
| 00:37:06 |
What is going on, huh? |
| 00:37:43 |
Oh, yeah! |
| 00:37:47 |
Sorry man. |
| 00:37:51 |
So you're getting that promotion? |
| 00:37:57 |
Are you gonna take it? |
| 00:37:59 |
I don't know, man. |
| 00:38:02 |
- Philly's a fun town. |
| 00:38:05 |
No. |
| 00:38:08 |
I know it feels like you just got here |
| 00:38:11 |
but it's good news. |
| 00:38:13 |
I'm jealous. |
| 00:38:15 |
Yeah. I don't like |
| 00:38:20 |
It makes me feel like a hobo. |
| 00:38:23 |
- Makes you feel like a homo? |
| 00:38:29 |
Goddammit. Did you see that? |
| 00:38:33 |
That was a hell of strike, Chris! |
| 00:38:37 |
Bastard. |
| 00:38:38 |
9 times out of 1O |
| 00:38:40 |
He's got such a stupid way |
| 00:38:53 |
How did you know I was here? |
| 00:38:57 |
Oh, well, I called your office and |
| 00:39:00 |
Somebody told |
| 00:39:02 |
- I hope you don't mind. |
| 00:39:06 |
It's just... |
| 00:39:07 |
Greg's been saying some things |
| 00:39:11 |
Like what? |
| 00:39:13 |
Like... like you won't leave me alone. |
| 00:39:20 |
and that you've been stalking me. |
| 00:39:22 |
And that we met because you were |
| 00:39:26 |
You told him? |
| 00:39:27 |
No. I didn't tell him anything. |
| 00:39:30 |
That's a pretty big fucking |
| 00:39:33 |
I always had this feeling that somebody |
| 00:39:36 |
and so did he. |
| 00:39:40 |
I didn't tell him, |
| 00:39:44 |
Great. |
| 00:39:52 |
I'm just gonna see if he's free yet. |
| 00:39:55 |
Just hang on a second. |
| 00:39:57 |
Hello? |
| 00:39:59 |
Oh shit. Sorry. |
| 00:40:00 |
Hello? |
| 00:40:01 |
It's her again. |
| 00:40:04 |
Oh, shit. |
| 00:40:07 |
Just tell her I'm |
| 00:40:09 |
- Again? |
| 00:40:12 |
Okay. |
| 00:40:15 |
Hello? Miss Thierolf? |
| 00:40:16 |
Yeah, he's in another meeting |
| 00:40:19 |
Yeah, it's really busy here today. |
| 00:40:22 |
Back to back. |
| 00:40:23 |
I'll tell him you called. |
| 00:40:29 |
I'm sorry, man. |
| 00:41:23 |
You got locked out, huh? |
| 00:41:26 |
Come on. |
| 00:41:37 |
Hey there, Sam! |
| 00:41:40 |
Real friendly guy, huh? |
| 00:41:44 |
'Course, his wife died last year, |
| 00:41:47 |
You don't have to be rude about |
| 00:41:52 |
So, "Under the tree, there's the key". |
| 00:41:58 |
I make these little rhymes up |
| 00:42:00 |
Like my wife's birthday. |
| 00:42:02 |
but I got this one. |
| 00:42:04 |
"I see a bird and I remember, |
| 00:42:08 |
I made that up, so. |
| 00:42:11 |
"Remember" also rhymes |
| 00:42:16 |
Yeah, it does. |
| 00:42:17 |
But her birthday's September, |
| 00:42:23 |
- Okay, so you're in. |
| 00:42:51 |
I don't think we should really |
| 00:42:56 |
I'm not somebody that you want |
| 00:43:02 |
I had a very bad breakdown last year, |
| 00:43:05 |
I understand. |
| 00:43:09 |
I thought that I was... |
| 00:43:12 |
gonna kill my wife. |
| 00:43:16 |
But you didn't. |
| 00:43:20 |
Look, you're not listening to me. |
| 00:43:24 |
Right? I'm terrified. |
| 00:43:27 |
I'm terrified one day I'm gonna |
| 00:43:30 |
and I'm gonna look in the mirror, |
| 00:43:37 |
Nothing you say will frighten |
| 00:43:47 |
This was meant to be. It was. |
| 00:43:53 |
I know it was. |
| 00:43:55 |
Come on. |
| 00:43:58 |
"This was meant to be". |
| 00:44:03 |
Do you really believe that crap? |
| 00:44:11 |
Look, I'm leaving anyway. |
| 00:44:15 |
I just got a promotion, |
| 00:44:24 |
- I love you Robert. |
| 00:44:30 |
I know that you feel something for me. |
| 00:44:35 |
I can see it in your eyes. |
| 00:44:38 |
I came by your house because |
| 00:44:44 |
with someone else. |
| 00:44:47 |
Someone else, okay? |
| 00:45:04 |
I... yeah. |
| 00:45:40 |
Shit. |
| 00:46:11 |
Hey, no look. |
| 00:46:13 |
No, wait, hey, no wait... |
| 00:46:44 |
You dirty son of a bitch! |
| 00:47:12 |
God. |
| 00:47:14 |
Come here you... |
| 00:48:15 |
I'm sorry, I know that I... |
| 00:48:18 |
Oh my God! |
| 00:48:20 |
Nothing. Greg just |
| 00:48:23 |
What? What happened? |
| 00:48:24 |
What happened? I was |
| 00:48:26 |
he cames by me in his truck, |
| 00:48:29 |
Then I get out, I try to talk to him, |
| 00:48:33 |
I mean we're fighting like something |
| 00:48:37 |
I throw one lucky punch, I knock him |
| 00:48:42 |
Don't ask me why I went in to get him, |
| 00:48:45 |
I wanted to drown the bastard. |
| 00:48:47 |
Oh my God, Robert, I'm so sorry. |
| 00:48:50 |
I feel like it's my fault. |
| 00:48:53 |
I should have known that |
| 00:48:56 |
God, I hate him. |
| 00:49:00 |
Don't hate him. |
| 00:49:03 |
He's just thinks that |
| 00:49:07 |
Yeah, well, I hope I never |
| 00:49:17 |
I've been thinking about Philadelphia. |
| 00:49:23 |
Well I... |
| 00:49:28 |
You do know that's not gonna happen, |
| 00:49:44 |
Could I sleep here tonight? |
| 00:49:48 |
Please, I... |
| 00:49:52 |
It's just that... Greg has been coming |
| 00:49:56 |
I've been feeling |
| 00:50:05 |
Okay, you can. |
| 00:50:09 |
I mean, I sleep on the couch. |
| 00:50:11 |
You can take my bed, |
| 00:50:14 |
No, I wanna sleep on the couch. |
| 00:50:17 |
Okay, if you want. |
| 00:50:23 |
I won't bother you any more after |
| 00:50:55 |
Jenny, what are you doing? |
| 00:50:59 |
- No, no, Jenny... |
| 00:51:03 |
No, no, Jenny, no. |
| 00:51:20 |
Jenny, please don't cry. |
| 00:51:53 |
Good morning! |
| 00:51:56 |
Are you hungry? |
| 00:52:06 |
- Lf I were on Death Row... |
| 00:52:09 |
Yeah, if I were on Death Row, I'd want |
| 00:52:16 |
What would yours be? |
| 00:52:19 |
I don't know. I haven't really thought |
| 00:52:24 |
Oh, come on, it's easy. You just |
| 00:52:29 |
I'd probably have Chinese. |
| 00:52:35 |
But I don't think there'd |
| 00:52:37 |
in breaking the fortune |
| 00:52:41 |
You know, I was thinking |
| 00:52:43 |
there's gonna come a point when we |
| 00:52:49 |
I mean, I wonder what my last meal |
| 00:52:52 |
the last book I'll ever read, |
| 00:52:58 |
You never think about these things? |
| 00:53:03 |
I mean, I'm just saying it would be |
| 00:53:08 |
Because people on death row choose |
| 00:53:14 |
If you could choose, |
| 00:53:19 |
Mine would be 'A Kiss To Build |
| 00:53:25 |
You? |
| 00:53:29 |
I don't know. |
| 00:53:31 |
Come on, you're not playing. |
| 00:53:35 |
"Real Life", |
| 00:53:41 |
I gotta go, I'm very late. |
| 00:53:46 |
Okay. |
| 00:54:04 |
Sign here. |
| 00:54:15 |
Well, that's that. |
| 00:54:18 |
I can't believe |
| 00:54:22 |
Do you want to go |
| 00:54:36 |
Hey, Jenny. |
| 00:54:38 |
Yeah, I just got out. |
| 00:54:41 |
I'm a free man! |
| 00:54:45 |
Why? |
| 00:54:48 |
What? |
| 00:54:53 |
When you left him on the bank, |
| 00:54:56 |
How far away from the river was he? |
| 00:54:59 |
Think around, |
| 00:55:02 |
It was very dark, |
| 00:55:06 |
Do you think he could |
| 00:55:08 |
In the river? |
| 00:55:11 |
He started groaning, he was |
| 00:55:15 |
that's why I ran, I was frightened that |
| 00:55:20 |
But I, I don't think there is no way |
| 00:55:24 |
Now. You say you just broke |
| 00:55:27 |
Well, clearly he was upset |
| 00:55:30 |
It's just that, if he didn't |
| 00:55:33 |
then the only other |
| 00:55:34 |
well, Crystal River is pretty |
| 00:55:38 |
Suicide? Greg? |
| 00:55:42 |
We used to have arguments about |
| 00:55:45 |
He used to say that people who killed |
| 00:55:47 |
but I think it takes guts. |
| 00:55:50 |
No. There's no way |
| 00:55:54 |
Have you called around everyone |
| 00:55:56 |
Has anyone heard from him? |
| 00:55:58 |
Yeah, we've talked to his friends |
| 00:56:01 |
no one's heard or seen him... |
| 00:56:03 |
Well, Just so you know, we start |
| 00:56:22 |
Susie. |
| 00:56:24 |
Hey, Jenny. |
| 00:56:28 |
I haven't forgotten your birthday. |
| 00:56:30 |
I'm sorry that I haven't been able |
| 00:56:33 |
It's okay, don't worry, it's fine. |
| 00:56:36 |
I know you've got a lot on your plate. |
| 00:56:42 |
So have you picked a date |
| 00:56:46 |
Well, it's tonight actually. |
| 00:56:50 |
You should come along. |
| 00:56:53 |
Oh. Tonight? |
| 00:56:55 |
We can't. |
| 00:56:57 |
We're going away to... |
| 00:57:00 |
a cottage in North Bay. |
| 00:57:03 |
I'm sorry you can't come. |
| 00:57:15 |
Are you okay? |
| 00:57:20 |
They've got nothing against you. |
| 00:57:33 |
Robert, don't pretend you're not |
| 00:57:36 |
Pick up. Pick up. |
| 00:57:42 |
You're not fooling me. |
| 00:57:44 |
I can see you sitting there, |
| 00:57:57 |
Okay. |
| 00:58:19 |
- Hey, good morning, Mr. Jaffe. |
| 00:58:22 |
Listen, there are two |
| 00:58:28 |
They're in the board room. |
| 00:58:31 |
Right. |
| 00:58:36 |
Hello, Mr. Forrester, I'm Detective |
| 00:58:45 |
You haven't a found a body yet, |
| 00:58:47 |
Well... No. |
| 00:58:50 |
Surely if there was a body, |
| 00:58:52 |
Well, we've been informed that |
| 00:58:56 |
with lots of pockets in the rocks... |
| 00:58:58 |
so a body could be trapped underneath |
| 00:59:03 |
This is what we think: |
| 00:59:07 |
You got in there with a lucky punch, |
| 00:59:11 |
He fell in the water and you ran off. |
| 00:59:13 |
No. I dragged him out |
| 00:59:17 |
If it was self defense, it's |
| 00:59:20 |
You got a pretty good chance you're |
| 00:59:23 |
especially if you admit it right now. |
| 00:59:25 |
But when we find a body, |
| 00:59:30 |
You have to see |
| 01:00:08 |
- Hi. |
| 01:00:12 |
How are you? |
| 01:00:14 |
I'm fine. How are you? |
| 01:00:16 |
Good. |
| 01:00:18 |
What do you want Susie? |
| 01:00:20 |
- I'm worried about you. |
| 01:00:23 |
I am worried though, |
| 01:00:26 |
Robert scares me. |
| 01:00:29 |
I know you don't like him, but I do. |
| 01:00:32 |
So I'd be really careful |
| 01:00:41 |
Jenny. He's a creep. |
| 01:00:46 |
Don't be so dramatic. |
| 01:00:49 |
Jenny... |
| 01:01:09 |
Are you awake? |
| 01:01:13 |
What? |
| 01:01:17 |
I think I just heard an owl. |
| 01:01:22 |
Why did it scare you? |
| 01:01:25 |
Owls are a symbol of death, |
| 01:01:30 |
You know that you sleep with |
| 01:01:34 |
Yeah, I've been told. |
| 01:01:38 |
There's nothing much that |
| 01:01:42 |
It's attractive, huh? |
| 01:02:03 |
Well, before Mr Wyncoop disappeared |
| 01:02:06 |
you were stalking Miss Thierolf, |
| 01:02:11 |
No. That's not true. |
| 01:02:13 |
We were speaking with |
| 01:02:15 |
She told us that you had treatment |
| 01:02:19 |
A mental disorder? |
| 01:02:23 |
I saw a therapist. |
| 01:02:27 |
I wasn't locked up anywhere. |
| 01:02:30 |
I don't know what else my wife |
| 01:02:33 |
so we're not on the best of terms. |
| 01:02:36 |
She said you tried to kill her once. |
| 01:02:38 |
Woke up one night and you were |
| 01:02:40 |
knife in hand. |
| 01:02:43 |
She's been telling that lie |
| 01:02:47 |
We were having an argument because |
| 01:02:51 |
I was preparing dinner, |
| 01:02:54 |
I walked into the bedroom, I'm still |
| 01:02:59 |
She's drunk, she screams. |
| 01:03:05 |
Okay? |
| 01:03:20 |
I didn't try to kill her Jenny. |
| 01:03:31 |
I know. |
| 01:03:38 |
There's something that I haven't |
| 01:03:42 |
Greg called your wife the day |
| 01:03:57 |
Hello? |
| 01:03:57 |
I've just been informed that you |
| 01:04:00 |
What the fuck did you say to him? |
| 01:04:02 |
"Hello Nickie, how are you?" |
| 01:04:06 |
You told him the same lies |
| 01:04:09 |
No wonder the guy tried |
| 01:04:12 |
Do you know how much |
| 01:04:15 |
You got yourself into this |
| 01:04:30 |
- You want to come in? |
| 01:04:34 |
Look, you said you were |
| 01:04:37 |
Yeah, that's right. |
| 01:04:41 |
Any chance you could make it |
| 01:04:45 |
Why? Do you have |
| 01:04:48 |
No. |
| 01:04:50 |
I just want you out. |
| 01:05:04 |
- Nickie Grace? |
| 01:05:07 |
I'm Jenny. |
| 01:05:11 |
Oh... |
| 01:05:15 |
Hello. |
| 01:05:19 |
- You want something to drink? |
| 01:05:23 |
- I ran out of bottled water. |
| 01:05:28 |
Of course. |
| 01:05:39 |
So, you've come a long way. |
| 01:05:42 |
Just to see me? |
| 01:05:44 |
No. Yes. |
| 01:05:48 |
No, yes? |
| 01:05:52 |
Why do you hate Robert so much? |
| 01:05:54 |
I don't hate him. |
| 01:06:00 |
You know Robert, he wants |
| 01:06:02 |
but to be honest with you, |
| 01:06:07 |
I don't think that's true. |
| 01:06:10 |
The man's cursed, if you ask me. |
| 01:06:17 |
I've come to realize that some people |
| 01:06:23 |
It's not always clear who they are, |
| 01:06:29 |
you have to cut them out. |
| 01:06:40 |
Okay. Thanks. |
| 01:06:46 |
No, I have to thank you. Good. |
| 01:07:02 |
Fuck. |
| 01:07:14 |
Hey man. You ok? |
| 01:07:20 |
Yeah, I'm fucking great. |
| 01:07:23 |
- The promotion? |
| 01:07:26 |
No. No way. |
| 01:07:29 |
And I just got |
| 01:07:31 |
What? |
| 01:07:36 |
I pulled that guy out of the water. |
| 01:07:41 |
I wished I had drowned the bastard. |
| 01:07:47 |
I need a beer. |
| 01:07:51 |
I can't really tonight. I can't. |
| 01:07:56 |
I got to look after the kid. |
| 01:07:59 |
Croup? |
| 01:08:00 |
Yeah. |
| 01:08:05 |
Sorry, man. |
| 01:08:14 |
- I'm just going to go to the bathroom. |
| 01:08:34 |
Hi, can I help you? |
| 01:08:35 |
Oh, hi, I'm just a little ahead |
| 01:08:38 |
I've got a reservation, "Wyncoop". |
| 01:08:40 |
Jed Wyncoop. |
| 01:08:43 |
- Are you Greg Wyncoop's father? |
| 01:08:46 |
I'm so sorry to hear about Greg. |
| 01:08:50 |
No, there isn't. |
| 01:08:51 |
- What's the matter? |
| 01:08:54 |
- You okay? |
| 01:09:02 |
Forrester! |
| 01:09:04 |
Robert Forrester? |
| 01:09:08 |
Just want to talk. |
| 01:09:12 |
Look Mr Wync... |
| 01:09:14 |
- What did you do to my kid? |
| 01:09:17 |
What did you do to my kid, |
| 01:09:18 |
I'm innocent! |
| 01:09:20 |
Get me the fuck off! |
| 01:09:22 |
Robert! |
| 01:09:25 |
Robert, no! |
| 01:09:29 |
Stop it! |
| 01:09:32 |
Are you okay? |
| 01:09:36 |
Fuck off! |
| 01:09:54 |
- Hello. |
| 01:09:58 |
Robert? |
| 01:10:06 |
We have some news. A body's |
| 01:10:11 |
Is it Greg? |
| 01:10:12 |
It could be Mr Wyncoop. |
| 01:10:14 |
It could be? Haven't |
| 01:10:18 |
The body was found naked, |
| 01:10:24 |
The face was badly smashed in |
| 01:10:28 |
a body that's been in the water |
| 01:10:32 |
Hair, layers of skin have fallen away |
| 01:10:36 |
Even if someone could identify the body, |
| 01:10:40 |
tests will still have |
| 01:10:44 |
So you need to do some tests? |
| 01:10:47 |
We just need to get hold |
| 01:10:49 |
that's the quickest way |
| 01:10:54 |
It's not him. |
| 01:10:58 |
We'll let you know. |
| 01:11:11 |
Jenny? |
| 01:11:13 |
I didn't kill him. |
| 01:11:17 |
I know. I believe you. |
| 01:13:45 |
Body was found a few yards away |
| 01:13:51 |
Before she killed herself |
| 01:13:55 |
Jenny told her |
| 01:13:58 |
Bit creepy, don't you think? |
| 01:14:01 |
Spying on a girl alone at night. |
| 01:14:04 |
If you lied about that. |
| 01:14:10 |
This is for you. |
| 01:14:25 |
"Dear Robert. |
| 01:14:27 |
I've always had this feeling about |
| 01:14:31 |
I know you represented |
| 01:14:33 |
like my father's friend |
| 01:14:35 |
I just couldn't work out what it was. |
| 01:14:38 |
The signs have been all over the place, |
| 01:14:42 |
and now I know |
| 01:14:48 |
I hope you find your way back |
| 01:14:50 |
If that's where you wanna be." |
| 01:15:33 |
Are you going to let me in, |
| 01:15:45 |
This should keep you going for now. |
| 01:15:50 |
Thanks. |
| 01:15:55 |
I'm really worried about Jenny. |
| 01:16:02 |
She's gonna dump him really soon, |
| 01:16:08 |
Robert's in a lot of trouble now. |
| 01:16:10 |
Good. |
| 01:16:13 |
So what do we do next? |
| 01:16:53 |
Yeah. Hello. |
| 01:16:56 |
Yeah. |
| 01:16:59 |
Hi there, this is Robert Forrester. |
| 01:17:03 |
Yeah, somebody just shot at me. |
| 01:17:05 |
There was this car waiting... |
| 01:17:07 |
a gun went off and the car sped |
| 01:17:10 |
You don't believe me, do you? |
| 01:17:12 |
No! The car did not backfire! |
| 01:17:14 |
Look, I need protection! |
| 01:17:16 |
Okay, that's great, |
| 01:17:20 |
Jesus fucking Christ. |
| 01:18:22 |
Oh, God. |
| 01:18:31 |
You're in a lot of trouble, huh? |
| 01:18:43 |
How did your dog lose its leg? |
| 01:18:46 |
Previous owner took a bat |
| 01:18:52 |
It's a wonder he still loves people. |
| 01:19:02 |
You were shot at? |
| 01:19:06 |
They don't believe me. |
| 01:19:12 |
Look, you can spend the night here, |
| 01:19:21 |
You'll notice my wife's taste ran |
| 01:19:27 |
That's nice. |
| 01:19:27 |
Ah, it's a comfortable room. |
| 01:19:32 |
I'm sorry to hear |
| 01:19:35 |
Oh, she wasn't really |
| 01:19:40 |
You know, when my wife died... |
| 01:19:45 |
I had this romantic notion |
| 01:19:48 |
You know, the way they say that some |
| 01:19:53 |
Here I am... a year later. |
| 01:19:58 |
Tell you one thing, though. |
| 01:20:05 |
No. When you're young, |
| 01:20:12 |
No. |
| 01:20:16 |
And she killed herself. |
| 01:20:22 |
I feel like I botched something, |
| 01:20:28 |
I think you need some rest. |
| 01:21:18 |
Ah, you're up finally. |
| 01:21:21 |
- What time is it? |
| 01:21:24 |
Oh my God. I haven't slept |
| 01:21:28 |
- You hungry? |
| 01:21:31 |
- Sit down. |
| 01:22:11 |
Oh, sh... |
| 01:22:14 |
Don't worry. |
| 01:22:15 |
Can I go and get |
| 01:22:19 |
What's wrong? |
| 01:22:46 |
Oh, hello... |
| 01:22:50 |
- Elaine. |
| 01:22:53 |
I'm just going to take a look at |
| 01:22:56 |
You're incredibly lucky. I'm just |
| 01:22:59 |
- Does that hurt? |
| 01:23:07 |
Could you raise your arm, please? |
| 01:23:11 |
You can put it down. |
| 01:23:16 |
Thank you. |
| 01:23:38 |
Oh hey, look. |
| 01:23:43 |
You have 24 hour protection. |
| 01:23:45 |
You know who did this? |
| 01:23:47 |
We're talking to some people, friends |
| 01:23:51 |
I've got an idea, who did this. |
| 01:23:54 |
Look, I understand you hanging on to |
| 01:23:58 |
but come on, wake up! |
| 01:24:01 |
Why haven't you identified |
| 01:24:03 |
We've had a little trouble tracking |
| 01:24:06 |
DNA tests are going to have |
| 01:24:08 |
But like I said, Mr Forrester, |
| 01:25:33 |
Drop the gun! |
| 01:25:35 |
Drop the gun now! |
| 01:25:36 |
No, no, no, he's getting away! |
| 01:25:38 |
Shut up! Turn around! |
| 01:25:40 |
It's Greg Wyncoop! |
| 01:25:42 |
Put the gun down! |
| 01:25:44 |
Put it down! |
| 01:25:49 |
Shit! Fuck! |
| 01:25:53 |
- Danny, what are you doing? |
| 01:25:56 |
That's our guy. |
| 01:25:57 |
- Oh yeah? |
| 01:26:07 |
Shit! |
| 01:26:11 |
Come in. Haven't you |
| 01:26:15 |
Do you know you sleep |
| 01:26:19 |
What is it? |
| 01:26:21 |
I think you just got lucky. |
| 01:26:28 |
- I don't fucking believe it. |
| 01:26:33 |
Where did you find him? |
| 01:26:35 |
We caught him trying to get |
| 01:26:38 |
He made a call from the diner |
| 01:26:51 |
Mr Wyncoop, you say that Mr Forrester |
| 01:26:56 |
Yep. That's right. |
| 01:27:01 |
He tried to bash my head in with a rock |
| 01:27:11 |
He's fucking crazy, he's... |
| 01:27:15 |
he's a psychopath, you know? |
| 01:27:21 |
This is fucking bullshit, man. |
| 01:27:23 |
I'm not the one that should |
| 01:27:25 |
it should be Robert, not me. |
| 01:27:29 |
We know you shot that guy, it's just |
| 01:27:50 |
Hey Bob! |
| 01:27:55 |
Hey Bob. I just uh heard the news. |
| 01:27:58 |
Yeah. |
| 01:28:00 |
- Really happy for you. |
| 01:28:03 |
Mr Jaffe he says he can't wait |
| 01:28:08 |
That's great, huh? |
| 01:28:09 |
Well actually Jack, |
| 01:28:12 |
I'm driving back to the city. |
| 01:28:14 |
- Like, for good? |
| 01:28:18 |
Oh... |
| 01:28:21 |
That's too bad. |
| 01:28:25 |
Well you'll stay in touch, |
| 01:28:28 |
Sure. |
| 01:28:53 |
What? |
| 01:28:55 |
Do you know what I had to go through |
| 01:28:57 |
There's gotta be five people present. |
| 01:28:58 |
You gotta have the prosecuting |
| 01:29:01 |
You got me out didn't you? |
| 01:29:05 |
I'm sorry, dad. |
| 01:29:07 |
I don't think sorry's |
| 01:30:31 |
What the fuck are you doing here? |
| 01:30:34 |
Did you follow me here? |
| 01:30:36 |
Robert, we just want to talk to you. |
| 01:30:41 |
Great. |
| 01:30:45 |
What? |
| 01:30:56 |
Don't look at me like that. |
| 01:31:00 |
Robert, this is crazy. |
| 01:31:05 |
Look, he's drunk |
| 01:31:08 |
So we have to be careful here, okay. |
| 01:31:11 |
Robert, you have to help me. |
| 01:31:15 |
You have to convince the police |
| 01:31:20 |
But you did have something |
| 01:31:22 |
No, no, I... |
| 01:31:26 |
You're probably not gonna believe this, |
| 01:31:32 |
I do. |
| 01:31:42 |
You know, the first time I saw you, |
| 01:31:48 |
I fell for you straight away. |
| 01:31:52 |
You were standing so still in that |
| 01:31:57 |
Iooking at that awful painting. |
| 01:32:01 |
And then you moved, and I guess |
| 01:32:13 |
I can't help you. |
| 01:32:20 |
Now? What is he saying? |
| 01:32:27 |
Whose is that? |
| 01:32:30 |
Is that me? |
| 01:32:35 |
It's not a good time, dad. |
| 01:32:39 |
What? What is it? |
| 01:32:44 |
No... no. |
| 01:32:51 |
Greg, what is it? |
| 01:32:53 |
That guy I shot... |
| 01:32:56 |
he just died! |
| 01:32:59 |
I'm fucked. |
| 01:33:05 |
This is all your fault. |
| 01:33:11 |
Everybody just calm down! |
| 01:33:13 |
Calm down! |
| 01:33:14 |
Watch it you idiots! |
| 01:33:41 |
What's wrong? |
| 01:33:44 |
I think I hurt my neck. |
| 01:33:48 |
Come here. Show me. |
| 01:33:51 |
It's alright, it's alright, |
| 01:33:54 |
Okay, let me see. |
| 01:33:56 |
Oh Jesus. |
| 01:33:59 |
Ok... ok... ok... |
| 01:34:02 |
Okay. Take this. |
| 01:34:05 |
Alright, press this towel |
| 01:34:09 |
Very good. |
| 01:34:18 |
Hello? Could I get an ambulance |
| 01:34:22 |
What? Look, it's my wife. |
| 01:34:43 |
Damned... |
