Stomp The Yard

ar
00:00:21 ترجمة:الجوكر
00:01:19 فقط إلعب بشكل واضح
00:01:22 هذه ليست بتلك المشكلة
00:01:25 ماذا علي أن أفعل يارجل هيا ؟
00:01:27 لا.. شك في ذلك أنا لا أريد أن احرجك أمامهم
00:01:32 لدي أنت
00:01:45 مضيعة للمواهب
00:02:09 شكراً .. لقد كان رائعاً
00:02:11 والفائزين هم .....
00:02:13 بلا شك
00:02:21 دعونا نقرر من يفوز هنا ؟
00:02:23 لدينا الحماس الآن
00:02:24 هيا دعونا نعطي بعض التحية
00:04:16 اسمعوني تصفيقكم
00:04:41 رائع اننا كنا محظوظون
00:04:46 سنرى
00:04:49 لنذهب
00:04:50 ليس علينا ذلك
00:04:52 أنا خارج
00:04:55 لماذا تذهب الآن؟
00:04:57 بالتأكيد سنربح التاليه
00:04:58 اعتقد ان ذلك كافي
00:05:00 ان فزنا فلن نكون قلقين
00:05:04 هل رأيت اولئك الرجال ؟
00:05:06 لن يتركوا لنا فرصـه
00:05:09 ليس عليك ان تكون خائفاً
00:05:10 انا لست خائف ، انا فقط
00:05:12 ربما انا اساعدك ؟
00:05:18 ان لم ترد افضل ان تعود للبيت
00:05:19 تعلم انني لن افعل
00:05:20 ان " دي جي " ينادينا
00:05:22 عليك ان تعتني بأخيك
00:05:24 هيا
00:05:26 لقد بدأ
00:05:28 لا اعتقد علينا فعل ذلك
00:05:30 لن نترك هذا ، انا اريده
00:05:33 انت تريده ؟
00:05:35 لماذا كل شئ
00:05:37 اذا كنت دي جي جيد
00:05:42 هيا
00:05:45 انهم ينادوننا ، لنذهب
00:05:48 المتحدون جاهزون !
00:05:51 هيا ، من سيربح
00:05:55 لنمضي
00:09:13 الفائزون هم
00:09:23 لا، هذا لا يعقل
00:09:33 الفريق الافضل
00:09:37 هل رفضت الباليه يا رجل ؟
00:09:38 لقد كنت رائعاً
00:09:42 جيد ، هذا صحيح
00:10:03 عندما اعود للبيت
00:10:05 وستكون فخورة جداً
00:10:06 ستخبر امك وهي لن تفهمك
00:10:30 حصلت عليها
00:10:32 اريد نقودي
00:10:37 اريد نقودي
00:10:52 "ديف"
00:10:56 لا يا "ديف"
00:10:59 لا
00:11:01 انهض
00:11:03 هيا
00:11:06 لا تمت.....
00:11:10 انا اسف ، انا اسف
00:11:13 لا تمت ...
00:11:16 ليفعل احدكم شئ ما
00:12:48 سعيده بمقابلتك هنا يا "دي جي"
00:12:52 هل ترين
00:12:55 انت لا تعرفه جيداً
00:12:56 ستعرفه بالبيت افضل
00:13:00 ستعتاد على ذلك
00:13:19 سيكون رائعاً ان تبدأ الدراسه
00:13:21 او ربما خائف
00:13:23 لكن لاتقلق ستكون بخير
00:13:26 تعلم انني هناك تعرفت على عمك ؟
00:13:30 هل تريدين الحقيقه ؟
00:13:32 اعرفها
00:13:33 عمك سيخبرك
00:13:35 هيا ، دعني اريك غرفتك
00:13:37 من هنا
00:13:44 الحمام هناك
00:13:50 ان عشت في كامبوس
00:13:54 في اي وقت...
00:13:56 نريد فقط ان نعرف انك مرتاح
00:13:58 اشكرك
00:14:03 دي جي...
00:14:05 لم تسمح لي الفرصـة لاقول
00:14:09 تعلم اننا احببناه
00:14:17 ساعود للعمل ، وبعدما اعود
00:14:21 حسناً ؟
00:14:31 صنعت لك فطيرة التفاح
00:14:33 اعلم انها المفضله لديك
00:14:35 لست جائعاً اشكرك
00:14:39 تعلم عليك ان تعمل
00:14:42 لا تجعلني ابدو سيئاً
00:14:42 ارجوك يا عزيزي...
00:14:44 انا مصغي
00:14:45 جيد
00:14:46 لان القوانين مهما
00:14:48 هناك اشياء عليك فعلها
00:14:50 اولاً...
00:14:52 عليك بدعم كل ملاحظاتك طوال الوقت
00:14:55 ثانياً...
00:14:56 انا المسؤول عن برنامج دراستك
00:14:58 ولن تكون حتى اتأكد انك تستطيع
00:15:03 حسنا
00:15:04 ان لم تفعلن فعليك الذهاب
00:15:06 مفهوم؟
00:15:16 دي جي ...
00:15:37 ماذا يجري ؟
00:15:42 انت قلت اني استطيع الذهاب
00:15:44 انا لا اريد البقاء
00:15:46 هل تصر علي ؟
00:15:52 هل تظن ان والدتك مرتاحه ؟
00:15:55 لن ادع اختي تعاني
00:15:58 لذا ستصغي لما اقوله لك
00:16:05 حرك مؤخرتك السوداء واصعد للسياره
00:16:13 ماذا قلت لك ؟
00:16:30 على الاقل تستطيع النهوض مبكراً
00:16:33 بهذا سنتمكن من التسجيل
00:16:56 جامعة الحيقيقه
00:17:24 التسجيل
00:17:29 التالي
00:17:50 سأعود حالاً
00:18:10 هذا مكاني
00:18:11 عذرا ؟
00:18:12 كانت هنا فتاة تحفظ دوري
00:18:14 عليك الانتظار بالدور مثل البقيه
00:18:15 لكني كنت هنا
00:18:22 ما الذي تفعليه ؟
00:18:54 يبدو انني لن اتعود عليه
00:18:59 لم ابدأ بعد واكره المكان
00:19:02 لن اكمل ، تلك محاولة صعبه
00:19:10 وداعاً
00:19:28 حسناً...
00:19:30 هناك اشياء عديده لا تستطيع استخدامها
00:19:38 ولدي القيل
00:19:45 بستثنا ذلك
00:19:51 دي جي
00:19:51 سعيد بمقابلتك
00:19:54 انت كنت جائعاً...
00:19:55 لدي لحم مقدد وعصير
00:19:59 انا خارج
00:20:01 لماذا ؟
00:20:02 لدي عمل
00:20:06 حسناً
00:20:07 اتمنى لك يوماً طيباً
00:20:10 اهتم بنفسك
00:20:28 ادخل
00:20:36 ادخل بسرعه واجلس
00:20:41 هل هذا مكتبك ؟
00:20:49 ساقوم بفعل ذلك
00:20:52 لكن انت افعل ذلك
00:21:09 هل تريد ان تبدأ التدريب ؟
00:21:13 بالتأكيد ذلك يؤلم
00:21:15 يؤلم ؟
00:21:16 اتخيل ذلك
00:21:17 يفترض ان تفعل ذلك
00:21:20 جيد ، استمع
00:21:21 ان كنت تخطط الذهاب للجامعه ؟
00:21:23 سوف تجد مجموعة من الفتيات
00:21:42 كيف الامور ؟
00:21:43 جيده
00:21:47 اصعد ، سوف نعود
00:22:10 هنا يعطونك تعليما جيداً
00:22:12 لا تنظر للخلف
00:22:26 انظر لهذا
00:22:27 هذا لا شئ
00:22:30 لا تكذب
00:22:31 انا لا اكذب
00:22:32 افضل ان تنظر هناك
00:22:37 انت "دي جي " اليس كذلك ؟
00:22:39 هذا صديقي بالسكن "دي جي"
00:22:42 سعيد بمقابلتك
00:22:56 هل نحن الثعابين ؟
00:23:01 ما الذي يفعلونه ؟
00:23:08 من اين انت ؟
00:23:09 انهم يمثلوننا
00:23:27 يبدو...
00:23:51 اخرج من هنا
00:23:54 ابعد يدك عني
00:23:59 تريد ان نركل مؤخرتك ؟
00:24:02 من الذي ستركله ؟
00:24:07 ابتعد وكأني لم ارى شيء
00:24:09 توقف...
00:24:10 أليس هذا صديقك "دي جي" ؟
00:24:12 نعم
00:24:13 استمع يا رجل
00:24:14 انت كنت غبياً او مجنوناً...
00:24:16 ابتعد من هنا
00:24:20 عندما تنتهي مع عاهراتك
00:24:22 فعلينا الاستمرار
00:24:29 شغل الموسيقى
00:24:34 هيا تحركوا
00:25:21 ايها الفريق
00:25:22 هيا بنا
00:27:03 بطولة الذئاب الوطنيه 2006
00:27:25 مرحبا...
00:27:27 مرحبا...
00:27:29 كيف الحالك ؟
00:27:32 ألست الرجل الذي كنت
00:27:36 نعم ، لكن ليس كما يبدو
00:27:40 مرحبا يا عزيزتي
00:27:41 ما الامر ؟ اخبرتك ان تننظريني
00:27:43 اتعلم
00:27:47 من صديقك ؟
00:27:48 "دي جي"
00:27:49 "دي جي"
00:27:50 كان يسأل عن المكان
00:27:53 الآن اتذكرك...
00:27:55 انت كنت تحاول عرقلة خطوطنا
00:27:57 نعم، يبو ان ليده مشكله مع الخطوط
00:28:02 هل ترى تلك الاعلام؟
00:28:05 لا تعبث بها
00:28:06 ولا تعبث مع فتاتي
00:28:10 انا ذاهب
00:28:39 عرفت انك لن تفعل
00:28:40 اذا لم تأتي قبل الجميع
00:28:47 يا شباب
00:28:51 هذا "بايون"،"باول" ، و "ايزي"
00:28:53 كيف حالك ؟
00:28:55 ابعد تلك الكاميرا عن وجهي
00:28:58 عليكم الذهاب ، على الدراسه
00:29:02 لماذا ؟
00:29:03 لاني اريد وظيفه
00:29:04 لماذا تستمر بذلك
00:29:06 دعك من ذلك
00:29:07 نستطيع التعرف على الفتيات
00:29:08 هذا شيء ظروري تجرينه
00:29:11 اذن ؟
00:29:13 ماذا عن تلك ؟
00:29:13 ماذا عن التقاليد ؟
00:29:16 انزع قبعتي
00:29:17 ماذا عن الفتيات ؟
00:29:18 انت تهلوس
00:29:19 انه يفعلك ذلك لان الده لديه كل شيء
00:29:22 على اية حال
00:29:28 ماذا ؟
00:29:56 كيف حالك "زاك"
00:29:58 جيد ؟
00:30:00 تباً، الان تاتي مع مبتدا
00:30:03 لا، انه صديقي بالغرفه
00:30:05 انه "دي جي" ، " زاك"
00:30:06 هذا القطاع فقط لخمسه
00:30:11 هل تعرف ماذا تدعو المبتدئين ؟
00:30:13 تدعوهم لاعقوا الاحذيه
00:30:15 لان هذا الشيء الوحيد
00:30:18 وهل تعرف ماذا تدعو امثالك
00:30:20 لا لماذا ؟
00:30:23 ان كنت تحاول اثارتي ، افضل لك...
00:30:25 لا اريد ذلك
00:30:27 اهدأوا
00:30:31 ليلة طيبه
00:30:33 لماذا انت حساس
00:30:35 انت مبتدأ وعليك ان تتحمله
00:30:38 من وضع ذلك الغبي
00:30:40 ربما هو كذلك
00:30:43 وهذا ؟
00:30:45 انه مهم جداً
00:30:46 وانه بالبطولات القوميه
00:30:48 وان اصبحت مهم
00:30:52 هذا لا يهمني
00:30:53 يا شباب ، سنفعل ذلك
00:30:56 ابقوا على مقاعدكم
00:31:18 ماذا يفعل ؟
00:31:24 لم اعتقد انك ستاتين
00:31:25 ما الذي تفعله ؟
00:31:26 هيا يا عزيزتي
00:31:29 انه مجرد عرض
00:31:30 انه لا يعجبني
00:31:32 انا لا افعل ذلك حقاً
00:31:33 فقط اضع بعض النكهه
00:31:41 عذراً ؟
00:31:42 هيا ، جميعكم
00:31:44 جديد، اجلسي مع اصدقائك
00:31:56 لا تنزعجي
00:31:59 لا تستطيعين تجن ذلك
00:32:02 لا تعطيهم اهميه
00:32:04 لا يستحق ذلك
00:32:09 لا تضايقيني
00:32:11 ألم اخبرك ان تبتعد عن فتاتي ؟
00:32:13 هل تعلم ...
00:32:15 لا تدعي ذلك ثانيه
00:32:19 عليك الذهاب
00:32:21 جيد...
00:32:23 علي الذهاب...
00:32:25 غاذر من هذا المكان
00:32:32 اعتقد ان ذلك واضح ؟
00:32:34 لا استطيع
00:32:35 شخص ما سيهزمه الليله
00:32:46 ما الذي يفعله ؟
00:32:51 يبدو ان لدينا مشارك جديد هنا
00:32:55 اي مدينة تمثل ؟
00:32:56 لا امثل احد ، فقط نفسي
00:33:37 جامعة الحقيقه هنا
00:34:51 انه صديقي
00:35:16 تعتقد بأنك كنت تدافع عن شرفي ؟
00:35:20 ماذا تفعلين ؟
00:35:22 كان نتحدث
00:35:24 تحتاج لشخص يعلمك
00:35:27 لننسى ذلك ؟
00:35:28 لا، ماذا قلت ؟
00:35:29 تحتاج لشخص يعلمك
00:35:32 فقط ليس عليك ان تتحدث
00:35:36 هل تعتقد نفسك مضحكاً
00:35:37 لا
00:35:39 لكنها هي تعتد انك
00:35:40 ماذا ؟
00:35:41 لا يا "غريج"
00:35:42 لنذهب
00:35:45 انتظر
00:35:47 انتظر
00:35:49 لنذهب من هنا
00:35:59 اعتقد حان الوقت لنقول وداعاً
00:36:02 هيا ، لنذهب يا شباب
00:36:03 لدينا عمل مه لاعق الاحذيه
00:36:06 كما تريد
00:36:07 دعني
00:36:13 هلا اخذتني للبيت يا "مايان" ؟
00:36:29 نتحدث بالاعمال
00:36:33 انا "زيك" وئيس التيوجاماس
00:36:36 تعرفني ؟
00:36:37 شاهدناك في فونيكسس
00:36:41 لقد ابليت جيداً
00:36:43 نعم
00:36:46 لدي اعمال اقوم بها
00:36:51 ذئاب
00:36:53 اتينا للتحدث بالاعمال
00:37:01 تحتاج لاحد يساعدك
00:37:06 لديك مشكله مع احدنا
00:37:11 لكنك واجهته ، يعجبني هذا
00:37:14 نرحب بك في جامعتنا الاخويه
00:37:16 ان بفيت بتلك الاشياء مع ...
00:37:20 ليس لدي مشكله بذلك
00:37:22 حسناً
00:37:23 الآن ساتدث مباشرة...
00:37:25 نحن نقدم لك عرضـا
00:37:30 واضـمن لك حال خروجك من
00:37:34 فقط ان كنت واحد منكم ؟
00:37:36 فقط..
00:37:38 تدعم مخططاتك
00:37:39 هيا
00:37:40 لا خطوات يا رجل
00:37:43 ارفض
00:37:45 لا اختلاف...
00:37:46 شيء سهل قبل...
00:37:47 الخطوات
00:37:51 فكر بما تقول قبل ان تتكلم
00:37:55 ذئاب!
00:37:58 هذا يكفي
00:38:01 لنترك السيد "دي جي"
00:38:11 كنت محقاً
00:38:18 اخبرتك يا صديقي
00:38:19 عليك ان تحصب على ذلك الشاب
00:38:22 لا اعتقد انه صالح لهذا
00:38:24 تقصد من حيث اتى
00:38:26 لا يهمني من اين اتى
00:38:27 لكن اعتقد ان هذا الرجل
00:38:32 حسناً،انه ليس
00:38:34 لديك اشـخاص اخرون
00:38:36 افضل بكثير
00:38:37 اشكرك
00:38:38 لكنهم لن يساعدونا
00:38:40 حسناً
00:38:42 اذن تريدنا نا نتحدث ؟
00:38:43 ما رأيك ؟
00:38:45 انت لم تلعب في حياتك من نيوجاما ؟
00:38:55 آسف ، هل تمانع ان انضم اليك ؟
00:39:02 كما تشاء
00:39:06 ارد ان احدثك عن فريقي
00:39:10 انت تمزح ؟
00:39:12 لا
00:39:14 ماذا عنه ؟
00:39:15 تحدثت مه الاعضاء وقالوا
00:39:19 لا
00:39:20 فريقك لم يربح منذ سبع سنوات
00:39:25 انت ايضاً ستعتبر ذلك
00:39:27 ارجوك دعني وشاني
00:39:30 حسناً
00:39:32 سنبقيك بعملية الاختبار
00:39:35 هل تريد ؟
00:39:37 هذا يعود لك
00:39:38 هذا مضحك لان الفريق الاخر
00:39:44 هل اتفقتم؟
00:39:45 هل هذا ماتبحث عنه ؟
00:39:47 هذا ليس لك
00:39:49 هنا فقط الاخوه
00:39:50 تستعمل كامل حياتك للادراه
00:39:52 ان انضممت الينا ستثبت
00:39:55 وتستطيع الذهاب
00:39:59 ستكون شاب متعلم بالاخويه
00:40:02 بالطبع هذا رائع
00:40:05 لكن ان بقيت كذلك ؟
00:40:08 ستحصل على نفس التعليم
00:40:13 وستبقى بالاخويه لبيقة حياتك
00:40:38 مرحباً
00:40:40 ماذا تفعل ؟
00:40:41 كنت تصدمني بتلك
00:40:43 قصدت اخافتك فقط ، آسف
00:40:45 ماذا ؟
00:40:49 راقص النادي
00:40:52 هل تعمدت ذلك ؟
00:40:54 تعمدت ماذا ؟
00:40:56 لا اعلم ...
00:40:58 ان تقابليني
00:41:00 لدي صديق
00:41:02 و من يكون ؟
00:41:07 ان "غريج" لديه مقدرة اقتصاديه
00:41:12 لكنه لا يليق بك كفتاة تحبه وتشتريه
00:41:16 شراء ؟
00:41:18 للشراء ؟
00:41:20 لم اقصد ذلك
00:41:23 لماذا ؟
00:41:23 لنبدأ من الاول ؟
00:41:26 لتناول الغداء معاً
00:41:27 انا بالمكتبه
00:41:31 المكتبه اين ؟
00:41:54 هل استطيع مساعدتك ؟
00:41:55 حسنا
00:41:57 ماهو الموضوع ؟
00:42:02 تاريخ
00:42:26 كيف حصلت على تلك ؟
00:42:28 ماذا ؟
00:42:30 هل تضنين اني رتبت ذلك ؟
00:42:31 لا يبدو اله شيء يدوعو للضحك
00:42:35 انا لست اضايق احد
00:42:38 لا اود فعل شيء كذلك لك
00:42:40 اريد القول ... هل انت جيده
00:42:44 ضروري ان تبدأ ذلك
00:42:47 هل لديك قلم
00:42:49 نعم
00:42:52 متى تبدأ ؟
00:42:54 عليك ان تبدأ هناك
00:43:01 حقاً؟
00:43:02 انا جاده
00:43:04 انه افضل ن لذا تستطيع
00:43:09 حسناً
00:43:18 تلك ستكون مادة جيده لك
00:43:22 مضت ساعه
00:43:25 اعتقد هذا جيد كل يوم
00:43:26 لا يوجد اكثر ؟
00:43:28 لا استطيع
00:43:30 لماذا ؟
00:43:31 تعلم لماذا
00:43:39 لماذا تنظر الي ؟
00:43:44 اوكي
00:43:46 ساعقد اتفاق
00:43:48 ان طرحت علي اي سؤال
00:43:51 نذهب لتناول الطعام
00:43:56 حسناً
00:44:00 ما الاختلاف بين الجمهوريين والديمقراطيين
00:44:14 ربما بوقت اخر...
00:44:17 الاختلاف ان احداها كانت لديه القوة
00:44:31 لقد فعلتها
00:44:44 ان الجامعه يريدون تجنيدك...
00:44:47 هل ستنضم اليهم ؟
00:44:49 ربما لا، لااعرف الخطوات
00:44:52 تعلم ؟ الاخوه اكثر من
00:44:56 واااو ، تبدين مثلهم
00:45:01 هذا ماستحتاجه
00:45:02 ماهو ؟
00:45:05 ستصبح مثلهم
00:45:07 هنا ، على اليمين
00:45:48 ليس هناك مماثل
00:45:54 هناك اشياء كثيره لا تعرفا
00:46:22 لا استطيع فعل ذلك
00:46:25 لماذا لا ترقص مثلما كنت تفعل ؟
00:46:27 ليس كذلك
00:46:28 على الاطلاق
00:46:33 هل تريد الجلوس
00:46:37 لا
00:47:35 لا استطيع ذلك
00:47:36 اعتقدت فقط تريدين الخفيف
00:47:38 علي الذهاب
00:49:02 اعضاء دليلتا سجما
00:51:08 تعال هنا
00:52:11 حسنا ايها الاخوه
00:52:23 الاخوه الجدد
00:52:33 ...ايها الاخوه
00:52:35 نيو جاما
00:52:49 ... عندما يظهر القمر بالسماء
00:52:51 سنعوي
00:53:20 ...هذا اول يوم تواجهونه
00:53:28 اظهر نفسك
00:53:37 لوسمحت ، قدم نفسك
00:53:57 هيا قدم نفسك
00:54:10 ... هيا ، انت
00:54:12 هيا قدم نفسك
00:54:37 اعتقد هذا كان ماهرتك ؟
00:54:40 لقد شاهدته بالقوميات
00:54:42 بالطبع
00:55:04 حسنا
00:55:05 ساتأكد بنفسي
00:55:11 ساتصل بك لا حقا يا"ستيورات
00:55:14 لا يهم
00:55:15 لا تريد ان تترك الهاتف
00:55:18 لا تكوني سخيفه
00:55:19 انت عزيزتي
00:55:20 كيف انت؟ -
00:55:26 سمعت انك تقضين وقت مع ذلك
00:55:31 ...سمعت
00:55:34 هل اتصل بك "غيرج" ؟
00:55:36 ...لنتحدث
00:55:37 لا يا ابي
00:55:39 ... انت قدمتني الى "غرج"؟
00:55:41 عن ماكنت تقول عنه
00:55:44 انه يسكون بالقصه وانه سكون رائع
00:55:50 لماذا لا تبقى معه
00:55:52 انتبهى لكلامك
00:55:56 هذا مضحك
00:56:00 علي الذهاب يا ابي
00:56:24 مرحباً
00:56:28 ما الامر ؟
00:56:31 لاشيء
00:56:34 ان اردتي التحدث فأنا هنا
00:56:41 شكراً
00:56:46 مبروك
00:56:50 لماذا لم تخبرني بانتسابك ؟
00:56:52 ربما اردتها ان تكون مفاجئه
00:57:03 ماذا ؟
00:57:07 نعم
00:57:10 هل ابدو لك رائعه ؟
00:57:12 هذا كل ما يعجبني بك
00:57:14 حقاً ؟
00:57:15 نعم
00:57:17 هل تعرف ما لوني المفضل ؟
00:57:19 لا اعلم
00:57:21 انتِ دائماً تستخدمين الاخضر
00:57:24 خاتمك ايضاً اخضر
00:57:27 اراهن على ذلك
00:57:30 صحيح ؟
00:57:37 علينا ان نبدا
00:57:41 نعم
00:57:48 ابتدا العد
00:57:50 بعد ستة اسابيع
00:57:52 لنجهز انفسنا للبطولات
00:58:01 عليك بعمل ملاحظات عن ذلك الفن
00:58:07 ... لكني اوكد لكم
00:58:09 ...عندما تتقنون ذلك الفن
00:58:13 لن تتركوه
00:58:14 فرصة اخرى ، لن نضيع اليوم
00:58:19 علينا تحطيم الاسد
00:58:21 عليكم بالوعد ان ذلك سيعود لنا
00:58:25 خلال هذا سأكون هذا قائد خطواتكم
00:58:31 هيا
00:58:32 هيا
00:58:34 هيا
00:58:44 كيف كان عشاؤك ؟
00:58:46 جيد
00:58:47 جيد
00:58:50 هناك شيء اريد التحدث به
00:59:01 انه يعود لجدتي
00:59:06 انه جميل
00:59:08 جربي ارتداؤه
00:59:21 "غريج"
00:59:27 ما هو لوني المفضل ؟
00:59:31 الاحمر ، لماذا ؟
00:59:34 لا ، لا
00:59:36 الازرق
00:59:40 لماذا هذا ؟
00:59:44 لا اعلم
00:59:48 ارجوك ان تخبريني انه ليس
00:59:56 آسفة
01:00:02 ان لم تحددي مشاعرك الان
01:00:11 لا اصدق انك تقول ذلك لي
01:00:20 هل تعلم ماذا ؟
01:00:23 لا تزعجني
01:00:30 لوني المفضل هوا الاخضر
01:00:59 توقفوا
01:01:01 ارجوكم ، ضعو اشيء
01:01:04 هل استطيع ان اسال سؤال غبي ؟
01:01:09 ماذا ؟
01:01:10 انا كنت فقط اسال عن ساعة الاستراحة
01:01:18 من يريد ؟
01:01:24 هل لديك مشكله ؟
01:01:27 في السابعه صباحا
01:02:40 هل سيفعل ذلك بالعرض ؟
01:02:43 لا اعتقد ذلك
01:02:44 انه يرتجل لوحده
01:02:45 لن يفعلوا شيء بالنهايه
01:02:49 جيد
01:02:52 لنا
01:03:14 مرحباً
01:03:14 مرحباً
01:03:17 ما الامر ؟
01:03:23 اريد التحدث اليك
01:03:30 هل انت بخير ؟
01:03:33 لم انم طوال الليل
01:03:40 ماذا كنت تفعلين ؟
01:03:42 افكر
01:03:47 بماذا كنت تفكرين ؟
01:03:57 بما هو قادم
01:04:18 لا تنسي
01:04:19 عليا التدرب على الخطوات الجديده
01:04:25 راقبي ذلك
01:04:31 سياره جميله
01:04:47 اراكم فيما بعد
01:05:17 تلتقي باول ساعات الصباح
01:05:20 اذا كان لاي احد مشاكل
01:05:24 ليعلمني
01:05:26 يكفي اليوم
01:05:36 علينا ان نعمل العرض باسبوعان
01:05:39 وما زلنا سيئين
01:05:40 بقي اسبوعان
01:05:41 هل هذا سهل لك
01:05:43 ربما باحلامك
01:05:46 بالواقع عليك التوقف
01:05:48 و ماذا تقترح ؟
01:05:50 ليس علينا ان نقلد الخطوات
01:05:54 هتا
01:06:00 هذا جميل
01:06:02 لنحاول القيام بشيء كهذا
01:06:05 لنحاول شيء ما
01:06:07 فقط افعلها بسرعه
01:06:41 ماذا كان ذلك ؟
01:06:45 ان الخطوات التي نقوم بها عديمة
01:06:50 نحاول عمل شيء اكثر اثاره
01:06:51 هل تقوم بعرض ؟
01:06:52 نحن لا نقوم بعمل تسجيلي
01:06:55 لا تكون هكذا يا رجل
01:06:57 لا نريد الخساره
01:06:59 الخساره
01:07:01 مكانها بالعقل
01:07:04 ماذا ؟
07:00:00 ترجمة: الجوكر
01:07:10 دعنا لا نبقى بالتقاليد
01:07:17 سنقوم بها بتلك الطريقه
01:07:19 اجمع اصدقائك معاً
01:07:22 وانا احضر اصدقائي
01:07:24 وسنرى من الافضل
01:07:27 حسناً
01:07:29 نلتقي الليله
01:07:31 في فينوكس
01:07:36 متاكد انك تريد ذلك يا رجل ؟
01:07:41 لدي انتم يا شباب
01:07:45 سنقرر من سيبقى بالفريق
01:09:02 لماذا لا تركز ؟
01:09:03 ...الى كل الموجودين في فونيكس
01:09:05 لنرى هؤلاء الشباب
01:09:09 لنبدا معا الخطوات
01:09:30 بدون اي شك
01:09:31 الدرسه القديمه تفوز
01:09:35 الدرسه القديمه تفوز
01:09:54 ...فقط اردت
01:09:55 بالمرة المقبله عندما تريد ان
01:10:00 لا تعلم حتى على ماذا تدربنا
01:10:02 لم ارد ذلك
01:10:07 كان ذلك بسببك
01:10:10 نحن فريق
01:10:14 هيا
01:10:23 اله لست انت لوحدك
01:10:38 ما الامر ؟
01:10:40 انا مدين لكم باعتذار
01:10:45 انا اريد ان اكون جزء من الفريق
01:10:54 حسناً
01:10:56 ...لانه
01:10:58 اريدك ان تعلمنا بعض
01:13:34 انا درس
01:13:39 انا انتهيت
01:13:43 استريحي قيلاً ؟
01:13:50 اتذكر انك كنت تريد
01:13:53 انه السـيد
01:13:59 تعرض لشجار في الشارع
01:14:06 ساخذك لمكان يصنعون
01:14:09 لا اظن ان من بالجامعه
01:14:12 اعتقد ان مطعم دينرز
01:14:16 اراهن ب 20 ان تكوني بافضل
01:14:18 انت ستخسر
01:14:19 ساربح
01:14:20 انه مجرم
01:14:24 يا للعار
01:14:26 انت وسيم
01:14:34 انتظريني سوف اعود
01:14:37 تستطيعين الدخول
01:14:39 هيا رافقيني
01:14:46 مرحباً
01:14:48 هذا انا
01:14:52 مرحباً
01:14:53 مرحبا عمي
01:14:54 انها صديقتي
01:14:57 سعيد بمقابلتك
01:14:58 وانا ايضا
01:14:59 هل هذا انت يا عزيزي ؟
01:15:00 انه الاحد ؟
01:15:02 على الوقت
01:15:04 ومن تلك السيده الجميله ؟
01:15:05 "ابريل"
01:15:06 سعيدة بمقابلتك
01:15:07 لنذهب لغرفة الطعام ؟
01:15:10 سترين ان كنت لا تصدقين انه
01:15:20 تلك الزنابق جميله
01:15:22 شكرا يا عزيزتي
01:15:23 انها المفضله لدي
01:15:35 عندما تنطق
01:15:39 هذا افضل دجاج
01:15:41 حقاً ؟
01:15:43 انه قريب مما تصنعه امي
01:15:46 هل هي طاهية ماهره ؟-
01:15:49 لقد ماتت منذ 5 سنوات
01:15:52 اسفه لسماعي ذلك
01:15:55 نعم
01:15:56 اعتقد ذلك كان افضل
01:15:58 كانت حالتها سيئه
01:16:00 هذا جيد
01:16:07 نعم
01:16:07 هل والدك مخرج ؟
01:16:09 نعم
01:16:15 نحن فقط اتينا
01:16:19 تعال متى شئت
01:16:21 لاننا نعتقد لن نراك يوم الاحد
01:16:23 اريد ان اقابل فتاي يوم الاحد
01:16:39 5...
01:16:41 6...
01:17:29 نعم، ادخل
01:17:36 السيد
01:17:38 "يريدونك في مكتب "ديان
01:17:42 تبعا للمعلومات
01:17:44 انك خضت في شجار في شارع
01:17:51 هل هذا صحيح ؟
01:17:54 كنت احاول حمايته
01:17:59 ولو لم اكن بريئا
01:18:03 لهذا انا هنا بدلا من السجن
01:18:07 اعتقد هذا الشيء الوحيد
01:18:11 انا هنا
01:18:13 اصبحت شخص افضل
01:18:41 هذا قرار اللجنه
01:18:44 هو تعليق دراستك بكل شيء
01:18:49 "اسف سيد "ويليامز
01:19:03 "دي جي"
01:19:13 دي ؟
01:19:27 ما الامر ؟
01:19:30 انا ذاهب
01:19:32 لا تزعج نفسك
01:19:33 تم تعليقي
01:19:35 كيف يفعلون ذلك ؟
01:19:45 مرحبا ؟
01:19:47 ... نعم هذا انا
01:19:51 ماذا ؟
01:19:54 ساكون هناك
01:19:58 دي ، ماذا هناك ؟
01:20:07 ادخل
01:20:09 "عذرا سيد "كولمان
01:20:13 "اجلس يا سيد "ويليامز
01:20:21 قرار اللجنه اتي الى مكتبي
01:20:25 بالرغم من ذلك
01:20:29 تحدثت الى السلطات
01:20:31 لكي يعيدون دراستك
01:20:36 ما المطلوب مني ؟
01:20:38 ... استمع
01:20:38 فكر
01:20:40 انت تخرج مع ابنتي
01:20:43 ...والان
01:20:43 ...وماذا بذلك
01:20:44 هذا هراء
01:20:47 ابنتي ليست لانحرافاتك
01:20:51 انها امرآة لها مستقبل ساطع
01:20:57 عفوا ؟
01:20:58 .ولن اؤثر عليك
01:21:02 ان لم اتوافق
01:21:05 على التوقف عن مقابلة ابنتي
01:21:07 تستطيع القول وداعا للتعليم
01:21:12 وكذلك نهاية عمك
01:21:18 اريد ان تفكر بذلك الان
01:21:24 حسنا
01:21:26 ...مع احترامي
01:21:30 ان هذا قرارها
01:21:35 وليس انت
01:21:39 اتمنى لك يوما طيبا
01:21:49 اهل انت متأكد اننا لا نتسطيع
01:21:56 نعم
01:21:58 اللعنه
01:21:59 تستطيع سؤال احد اخر
01:22:04 هذا لا يعقل يا رجل
01:22:16 انا لم اطلب شيء صعبا
01:22:18 تلك حياتي ، وهذا مايجعلني افضل
01:22:22 وهي لسيت الوطنيه
01:22:38 هل تلعمين انه كان مجرم ؟
01:22:41 اي صنف ؟
01:22:43 افترض انه اخبرك انه تم
01:22:50 ما الذي تتحدث عنه ؟
01:23:07 كنت اريد الاتصال بك
01:23:15 اذن هذا صحيح
01:23:21 "انا لا اريد ايذائك يا "ابريل
01:23:23 لقد صدقتك
01:23:26 لماذا لم تخربني ؟
01:23:31 لقد كنت ادافع عن نفسي
01:23:36 عندها بعض الشباب قتلوا اخي
01:23:40 لم يكن خطأي
01:23:41 لقد وضعوني بالسنج لانني كنت مشوش
01:23:50 ولهذا انت تغادر
01:23:52 ان اردت المعرفه
01:23:55 اذهبي واسالي والدك
01:24:06 لقد هددني ان لم اتركها
01:24:10 وانت قلت لا
01:24:12 لا تلوميني
01:24:17 كانت غلطتي
01:24:19 لا ، انها غلطتي
01:24:29 كنت اواعد " كوليمان" بالجامعه
01:24:32 حتى قابلت عمك
01:24:40 هل سرقت فتاته ؟
01:24:42 لم يكن كذلك
01:24:43 ليس بتلك البساطه
01:24:49 لماذا لم تخربني من قبل بذلك
01:24:51 لكنت فكرتها بوجهه
01:24:59 مرحبا بكم
01:25:08 الناس من جميع الولايات
01:25:15 فقط 25 فريق من كل جامعات البلد
01:25:36 لا يبدو ان هناك شيء
01:25:42 سبعة سنوات بطوله
01:25:46 هيا ، ماذا تعتقدون
01:25:51 فكروا فقط بالفوز
01:25:53 نستطيع ربح تلك
01:25:57 اقسم لكم انكم لستم
01:26:05 هيا
01:26:07 جاهزون ؟
01:26:09 لنذهب
01:26:24 "مضى وقت طويل يا "جاكي
01:26:27 كيف تفعل ذلك ؟
01:26:28 ...انظري ، هذا
01:26:29 اخبرني "دي جي" عن نفاقك
01:26:32 اردت فقط ان اتأكد ان ابنتي
01:26:37 انا لم ارتكب اي خطأ
01:26:40 تريدين ان تعرفي الاختلافات
01:26:42 لو كنت تزوجت بك
01:26:45 لدي حياة جيده
01:26:48 هذا ليس كافيا لابنتي
01:26:52 اليس لي رأي ؟
01:27:06 ..."وتعتقد انها افضل مع "غريج
01:27:08 افضل شيء لي
01:27:12 انت حتى لا تعرفني جيدا
01:27:13 انت كل ما املك يا عزيزتي
01:27:17 انت فقدت ذلك
01:27:19 لا تقولي ذلك
01:27:20 توقف
01:27:22 ... استطيع ان اعذرك لذلك ، لكن
01:27:27 حقا لا استطيع تصور ذلك
01:27:29 فقط اعطني فرصه
01:27:32 لا صلح الاشياء
01:29:53 هل هو هنا ؟
01:29:55 بالطبع يا ابنتي
01:30:17 لقد عرفت ما فعله ابي
01:30:23 كل شيء قاله لي
01:30:26 اعلم
01:30:28 كان علي البقاء في لوس انجليس
01:30:31 على لاقل هناك اعرف الاشياء
01:30:36 اخي مات
01:30:38 وبسببي
01:30:39 "دي جي"
01:30:43 هذا ليس صحيحاً
01:30:46 لو لم يكن بسببي
01:30:50 دعها تمر
01:30:55 فقط دع الامور تمر
01:31:10 احبك
01:31:20 انها ليست غلطتك ؟
01:31:29 ساخبرك بشء
01:31:33 ...ابي
01:31:35 عمل تغيير لقرار اللجنه
01:31:39 اخبرته انه لن يخرجك من حياتي
01:31:42 تقبل الامر
01:31:48 لا اعلم ماذا يعني ذلك
01:31:50 اعتقدت انك تريد ذلك
01:31:53 لقد كان من اجل اخي
01:31:57 لن استطيع فعل ذلك
01:31:59 ولماذا اقوم به
01:32:02 افعل لاجل اخيك
01:32:06 افعل لاجله
01:32:44 هنا الابطال الراسخون
01:35:27 لا تترك افضل شيء للنهايه
01:35:31 ما مشكلتك ؟
01:35:32 تبا
01:35:35 لن تكون ذلك جيدا
01:35:46 انت معلق ؟
01:35:50 يبدو ان المخرج غير رأيه
01:35:53 لن تحصل عليها
01:35:57 لن تفعل ذلك
01:35:59 هيا يا شباب
01:36:02 لهذا انت عدت ؟
01:36:07 نحن مثل الديناميت
01:36:09 لهذا نحن سنربح
01:36:12 وهذا ماسنفعله
01:36:13 ما انت ، ما انت
01:36:18 لذا تلك الليله
01:36:20 يمكن ان تكون متفجرات
01:36:23 نستطيع ان نكون افضل ؟
01:36:27 لان لدينا الايقاع
01:36:29 نعم
01:40:11 بالنهاية القرار
01:40:32 الان.... الفائز
01:40:39 لدينا اشكال
01:40:43 الحكام لن يدعوا اي اشكال
01:40:48 وستكون مبارزه لمعرفة من الفائز
01:40:51 المشاركون بتلك المبارزه
01:40:57 انهم جامعة الحقيقه
01:41:19 نحتاجك يا صديقي
01:41:21 نحتاجك ان تعيد لنا الامل
01:41:24 لقد انتظرت تلك اللحظه 3 سـنوات
01:41:28 انها ليست لي ولا لك
01:41:44 لنفعل ذلك ، هيا
01:41:47 يبدو ان "دي جي" سيقبل التحدي
01:41:51 عرفت انه سيفعل ذلك
01:41:52 لا تقلق ، لقد درست كل حركاته
01:41:55 ستكون مثل اخذ قطعة حلى من طفل
01:44:24 ...اخر مره انادي
01:44:27 من المسؤول بهذا المكان
01:44:38 اريد واحدة اخرى
01:45:14 تلك المنافسه تحير الانضار
01:45:17 كلا الفريقان رائعان
01:45:18 ولم نشاهد مثل تلك الخطوات من قبل
01:45:33 ايها الاخونه ، اعطوني الايقاع مرة اخرى
01:47:19 .... البطل لعام 2007
01:47:26 الثعابين
01:47:49 هذا ما تحدثت عنه
01:47:54 ترجمة :الجوكر
01:48:02 قريبا