|
Wind Chill
|
| 00:00:50 |
www.3rab2day.com |
| 00:01:29 |
ترجمه قلب الشقاوي |
| 00:01:32 |
اووه صدمتني |
| 00:03:55 |
مرحبا |
| 00:03:57 |
أعتقد كان بأمكانك الوقوف في مكان مزدحم |
| 00:03:59 |
نعم..كانت هناك بعض السيارات عندما اتيت ..لذا |
| 00:04:01 |
حسنا |
| 00:04:03 |
أعتقد علينا أن نرحل بسرعة لنبتعد عن الثلج |
| 00:04:05 |
كم الوقت الآن؟ |
| 00:04:07 |
انها الثالثة والربع |
| 00:04:09 |
انا آسفه كان عليك الذهاب بدوني |
| 00:04:11 |
كنت سأفعلها |
| 00:04:18 |
أصبحت مطرود من شقتي...لذا |
| 00:04:20 |
حسنا.. ليس هناك غرفه |
| 00:04:24 |
لماذا لاتشغل المحرك وتشغل التدفئه |
| 00:04:27 |
اوه يمكن ان اعالج هذا |
| 00:04:28 |
أنت متأكد أنت يمكن أن |
| 00:04:47 |
اوه يعتمد عليك يعتمد عليك |
| 00:05:07 |
مامشكله هذا الشي؟؟ |
| 00:05:22 |
لابأس انا تأخرت ساعتين عن الموعد |
| 00:05:27 |
...بدايه جيده |
| 00:05:29 |
أخبرني عن هذا |
| 00:05:30 |
انا أتمنى الجلوس على الشاطيء في كابو |
| 00:05:32 |
ورؤيه الناس الآخرين |
| 00:05:40 |
لا انا لاأفعل ذلك |
| 00:05:44 |
لا لا لقد مضا ساعه من الوقت |
| 00:05:48 |
هل تمزح؟؟ |
| 00:05:50 |
نحن مازلنا على الطريق السريع |
| 00:05:55 |
وكيف يمكنني ان أعلم |
| 00:05:59 |
ماذا؟؟ |
| 00:06:04 |
أوه..شخص ما منزعج |
| 00:06:07 |
ماذا تعتقد؟؟ |
| 00:06:16 |
هلا ألقيت نظره على هذا الوجه روني ؟ |
| 00:06:22 |
ماذا؟ |
| 00:06:23 |
علي القيادة وعليكي التحدث الي |
| 00:06:25 |
ماذا..هل أنا اداه تسليه على الطريق؟؟ |
| 00:06:27 |
هذه اساس المشاركه على الطريق |
| 00:06:29 |
حقا؟؟ |
| 00:06:31 |
نظريه العماله ..تقاسم كل شي |
| 00:06:34 |
أنا لاأسليك وانا على الهاتف |
| 00:06:50 |
أنت من ويلنغتون؟ |
| 00:06:55 |
والى أي مدرسه أنضممت؟ |
| 00:06:58 |
أكاديميه القديس فاتس |
| 00:07:00 |
القديس فاتس؟ |
| 00:07:03 |
هل لديك فكره عن كل المدارس في المنطقه؟ |
| 00:07:05 |
تقريبا نعم |
| 00:07:06 |
حتى الكاثوليكي منها؟ |
| 00:07:10 |
أكادميه القديس فاتس للفتيان الكاثوليكيين |
| 00:07:25 |
لقد حضرنا صفوفا معا |
| 00:07:27 |
ألم تكوني في الفلسفه الحديثة؟ |
| 00:07:33 |
ماذاا؟ كان هناك مليون شخص في الصف |
| 00:07:39 |
هل سبق ورأيت أحدا من متديني الشرق |
| 00:07:44 |
ماهو تخصصك؟ |
| 00:07:46 |
الأديان الشرقيه |
| 00:07:54 |
اذا أنت لست متخصصه في الفلسفه؟ |
| 00:07:56 |
لا لماذا؟ |
| 00:07:59 |
انا افترضت هذا فقط |
| 00:08:01 |
انا متخصصه في الهندسه |
| 00:08:05 |
انا انضممت للفلسفه لأنها الماده الوحيده |
| 00:08:07 |
كانت صعبه ولاكن اصبحت بسيطه علي |
| 00:08:11 |
ماذا كان أصعب سؤال في أمتحانك؟ |
| 00:08:14 |
ماهي نظريه تكرار الوجود |
| 00:08:17 |
نعم مثل التناسخ |
| 00:08:19 |
لا في الحقيقه ليسوا بنفس الشي |
| 00:08:22 |
الأحياء هو أن تعود كشي مختلف |
| 00:08:25 |
والتكرارهو ان تعود مجددا كما كنت مرارا |
| 00:08:29 |
التكرار مثل الزجاج اذا انكسر يتحول في نهايه |
| 00:08:34 |
الى تراب |
| 00:08:43 |
الثانويه العامه في الفلسفه |
| 00:08:45 |
تجعل المرء يحلل الامور اليس كذلك |
| 00:08:49 |
هل هذا يشمل قسم التسلية في رحلة اليوم؟ |
| 00:09:11 |
في محطة الوقود التالية توقف علي ان أتبول |
| 00:09:15 |
نعم علي أن ابقي عيني صاحيتين |
| 00:09:19 |
ماذا؟ |
| 00:09:20 |
كلمه أبقاء عينيك غير مناسبه |
| 00:09:23 |
أنها مخيفة قليلا |
| 00:09:26 |
نعم أحسست بذلك |
| 00:09:27 |
نعم؟ |
| 00:09:30 |
بالحديث عن النظر |
| 00:09:31 |
هل سمعت عن طريقة تصحيح النظرالجديدة؟ |
| 00:09:34 |
نعم أنهم يستخدمون الليزر |
| 00:09:37 |
نعم لكن هناك عملية مغامرة |
| 00:09:40 |
رأيتها على قناه الصحه |
| 00:09:43 |
اذا فكر الناس بأمر النظر |
| 00:09:45 |
لحاولوالأعتناء بأنفسهم |
| 00:09:48 |
أن عمليه الليزر مضمونه |
| 00:09:52 |
أنا اضطررت لأستخدام هذه الطريقه |
| 00:09:54 |
لماذا؟ لأنني اكره ارتداء نظارتي حسنا |
| 00:09:57 |
ولكنها كانت تبدو جيدة عليك |
| 00:10:00 |
كيف تعلم؟ انا لم |
| 00:10:04 |
ها هي محطة الوقود |
| 00:11:03 |
ماذا؟ |
| 00:11:05 |
نعم لكن لم أتوقع ان نصل بسرعة |
| 00:11:08 |
أظافري لاتزال رطبه |
| 00:11:14 |
حسنا |
| 00:11:16 |
يمكنني أن احملك |
| 00:11:17 |
لن تحملني لالا لا |
| 00:11:18 |
ثقي بي انا اجيد هذا |
| 00:11:20 |
بحق الجحيم |
| 00:11:22 |
يا الاهي اركبي على ظهري فقط |
| 00:11:23 |
حسنا تمسكي |
| 00:11:25 |
ها نحن |
| 00:11:26 |
أغلقي الباب هذا جيد |
| 00:11:33 |
هذا جيد |
| 00:11:40 |
ها نحن نذهب |
| 00:11:41 |
افتحي الباب هل رأيت؟ |
| 00:11:46 |
نعم هذا لطيف |
| 00:11:49 |
انزلني انزلني للأسفل |
| 00:11:57 |
سيدي هل هناك حمام؟ |
| 00:11:59 |
هل هناك حمام؟ |
| 00:13:14 |
هذا جيد |
| 00:13:45 |
افتح |
| 00:13:46 |
اللعنه افتح |
| 00:13:50 |
هااااي |
| 00:13:53 |
!أنا محتجزه هنا |
| 00:13:57 |
هاااااي |
| 00:14:16 |
هاااااي |
| 00:14:18 |
هل يسمعني أحد ؟ |
| 00:14:25 |
أنا محتجزة هنا |
| 00:14:30 |
كيف لاتسمعوني؟؟ |
| 00:15:14 |
هاي هاي .الم تسمعني اصيح هناك؟ |
| 00:15:19 |
ماذا؟ |
| 00:15:20 |
هل هذا مضحك ان تغلق علي ؟ |
| 00:15:22 |
عن ماذا تتحدثين؟ |
| 00:15:24 |
أتقول لي انك لم تسمعني اطرق الباب |
| 00:15:27 |
أستمع ؟؟ |
| 00:15:34 |
أنسا الأمر لاتهتم |
| 00:15:38 |
تذكر الطريق السريع مممم |
| 00:15:40 |
لا تقلق سأعالج الأمر |
| 00:15:41 |
هل نحن تائهون ؟؟ |
| 00:15:56 |
ماذلك؟ |
| 00:15:58 |
لا لا أنا بخير |
| 00:16:00 |
ماذا تقول ؟ |
| 00:16:02 |
تقسيم كل شي نصف بنصف |
| 00:16:05 |
...خذ المال |
| 00:17:00 |
ماهذا؟؟ |
| 00:17:01 |
انه طريق مختصر |
| 00:17:03 |
عد لطريق السريع انا اعني هذا عد |
| 00:17:05 |
أنت لاتعلم الى اين تتجه |
| 00:17:07 |
انه طريق جميل لابأس |
| 00:17:08 |
لا..هذا لن يحدث عد للطريق السريع |
| 00:17:11 |
أسترخي انها طريق مختصرة |
| 00:17:14 |
سنعود لي الطريق السريع |
| 00:17:43 |
ابحثي لعلك تجدين قناه ما |
| 00:17:44 |
لن تحصل على اشاره هنا |
| 00:17:48 |
أننا وسط التلال وموجات الراديو الطويله لاتصل |
| 00:17:54 |
انتي حقا لديك معلومات فيزيائيه |
| 00:18:06 |
هل يقوم أفراد عائلتك بتقاليد |
| 00:18:10 |
نعم. |
| 00:18:12 |
وأنت؟ |
| 00:18:14 |
لا أجدادي دنماركيين |
| 00:18:16 |
لذلك تربيت على تقاليد اخرى سينتاكلووز |
| 00:18:21 |
وماذا يختلف عن سانتا كلووز |
| 00:18:24 |
بدلا من القطب الشمالي يعيش |
| 00:18:28 |
وبدلا من الاقزام لديه رجل ضخم وهو |
| 00:18:33 |
مثل عندكم ولاكنه مرعب |
| 00:18:42 |
اذا ماهو عيد الميلاد بالنسبه لك |
| 00:18:46 |
عيد الميلاد مثل التسابق ذهابا وايابا |
| 00:18:50 |
المنفصلين |
| 00:18:54 |
ديكيين روميان ..شجرتين |
| 00:18:57 |
وطالتان من الهدايا |
| 00:19:02 |
وما الى ذلك |
| 00:19:04 |
أنا لاأستطيع التصديق لأن أمي أرادات ان |
| 00:19:12 |
لا بالواقع الشاطئ جميل في الشتاء |
| 00:19:17 |
انه رومانسي |
| 00:19:26 |
ماذا تفضل أن تصيف مع العائله |
| 00:19:31 |
التسكع طبعا |
| 00:19:32 |
نعم أنا معك في هذا الأمر |
| 00:19:36 |
أنا اغار من أصدقائي |
| 00:19:37 |
يمضون الصيف في شاطئ جيرسي |
| 00:19:42 |
نعم وأنا ايضا |
| 00:19:45 |
ميناء ستون هو شاطئ جيرسي |
| 00:19:49 |
نعم |
| 00:19:51 |
لا لا انت لاتعلم |
| 00:19:53 |
لا ..الأمر معقد |
| 00:19:56 |
من أنت؟ |
| 00:19:59 |
عن ماذا تتكلمين؟؟ |
| 00:20:01 |
ماذا يحدث أنت تخيفني |
| 00:20:03 |
هلا هدأت قليلا |
| 00:20:05 |
أستطيع توضيح الأمر |
| 00:20:07 |
التوضيح حقا؟ |
| 00:20:10 |
أنتبه |
| 00:20:11 |
هل أنت لديك أضويه؟ |
| 00:20:13 |
حسنا كيف هو لايرانا |
| 00:20:15 |
اي تردييني ان اسير |
| 00:20:17 |
لا أعلم توقف أريد النزول |
| 00:20:19 |
أصمد اصمد |
| 00:21:06 |
ترجمه قلب الشقاوي |
| 00:22:07 |
هيا |
| 00:22:13 |
هيا ارجوك |
| 00:22:22 |
هيا |
| 00:22:28 |
ماذا تفعلين؟؟ |
| 00:22:32 |
كنت اتصل بالنجده |
| 00:22:36 |
لا استطيع الحصول على أشاره |
| 00:22:40 |
وماذا عن هاتفك؟؟ |
| 00:22:43 |
ليس لدي هاتف |
| 00:22:50 |
كيف لاتمتلك واحد؟؟ |
| 00:22:52 |
كيف أمورك...أنا بخير |
| 00:22:56 |
وماذا عنك أنت.؟ |
| 00:22:59 |
لقد صدمت رأسي |
| 00:23:04 |
ماذا حدث.... |
| 00:23:07 |
ماذا حدث للسائق الآخر |
| 00:23:09 |
أعتقد قرر الهرب |
| 00:23:15 |
نعم لاكن |
| 00:23:17 |
أين |
| 00:23:21 |
أين آثار عجلاته |
| 00:24:21 |
مرحبا |
| 00:24:25 |
هل من أحد هنا؟ |
| 00:24:29 |
أي أحد؟ |
| 00:24:38 |
لنعد لسيارة لنرا مدا سوء الحالة |
| 00:24:48 |
حسنا |
| 00:24:52 |
أدخلي وحركي المقود ونا سأدفع |
| 00:25:18 |
حسنا شغيلها |
| 00:25:21 |
نعم دوسي على الوقود |
| 00:25:23 |
هيا هيا اعطيني وقود أكثر |
| 00:25:25 |
وقود أكثر وقود اكثر |
| 00:25:30 |
وقود اكثر المزيد |
| 00:25:35 |
حسنا حسنا توقفي |
| 00:25:53 |
أفتحي |
| 00:25:56 |
أغلقتي القفل.؟هيا الجو بارد هنا |
| 00:25:58 |
أنتظري ماذا فعلت ما الخطأ |
| 00:26:02 |
أنت اتيت بنا لهنا وهذا خطأك |
| 00:26:04 |
أنت اوصلتنا الى هنا |
| 00:26:08 |
أعتقدت انني اوصلك لمنزلك |
| 00:26:10 |
أنت لاتقودني لي لمنزلي |
| 00:26:13 |
وهذه القمامه لت تتحرك من هنا لاي مكان |
| 00:26:16 |
الآن ماذا نفعل هنا |
| 00:26:18 |
لماذا خرجت من الطريق السريع؟ |
| 00:26:21 |
كما قلت لكي طريق مختصر |
| 00:26:23 |
وأنتي التي قلتي السفر ممل عبر الطريق السريع |
| 00:26:26 |
كنت اشعر بالملل |
| 00:26:28 |
لذلك سلكت الطريق هذا |
| 00:26:30 |
لأن هناك منظرجميل للوادي |
| 00:26:32 |
انت لاتعلم هذا لأانك لم تأتي لهنا أبدا |
| 00:26:35 |
وايضا ياله من منظر لانه أسود ومظلم |
| 00:26:40 |
حسنا دعيني أشرح الامر |
| 00:26:41 |
انت تعتقدين انني قصدت ايصالك لهنا والحادث ايضا؟؟ |
| 00:26:45 |
لا أدري؟ |
| 00:26:48 |
لقد كان رجل لاأعرفه؟ |
| 00:26:50 |
ربما نعم |
| 00:26:51 |
أنا مجنونه؟ |
| 00:26:53 |
اتعلم أثناء فقدانك لوعيك |
| 00:26:55 |
انا اتصلت على صديقتي واخبرتها |
| 00:26:58 |
هلا استمعتي الى نفسك؟ |
| 00:27:02 |
تماما |
| 00:27:12 |
أنظري سأعود لمحطة الوقود |
| 00:27:18 |
علي بجلب العون |
| 00:27:20 |
ستكونيني بخير |
| 00:27:24 |
لكنني اعتقد عليكي التفكير |
| 00:27:28 |
نعم.. اراهن بأنك ستعملها |
| 00:27:32 |
حسنا ..كما تريديين |
| 00:27:35 |
انظري اذا احسست بالبرد يمكنك اغلاق هذا |
| 00:27:39 |
وايضيا لدي لاصق في الخلف |
| 00:27:41 |
ارهن انك كذلك |
| 00:28:56 |
هيئه الطقس الوطنية في هارس بارج |
| 00:28:58 |
تحذر بقدوم عواصف شتائية |
| 00:29:02 |
سكان مقاطعه كاربون يمكن ان يتوقعوا تراكمات |
| 00:29:07 |
للتذكير ناشد المسئولون ببقاء السكان في منازلهم |
| 00:29:11 |
درجات الحراره ستهبط تدريجيا |
| 00:29:13 |
بوصول البرد والريح ستنخفظ الحرارة الى |
| 00:29:53 |
مرحبا هل احد يعيش هنا؟؟ |
| 00:29:57 |
تعرضنا للتو الى حادث سير |
| 00:30:00 |
قد نستفيد من مساعدتك |
| 00:30:09 |
ماهذا؟؟؟ |
| 00:30:22 |
يالهي |
| 00:30:25 |
ابتعد عني |
| 00:30:27 |
كل شيء.الشخص ذلك |
| 00:30:31 |
لا أعلم !!! رأيت شخص يعبر الطريق |
| 00:30:34 |
الى أين ذهب ؟ من اي طريق؟ |
| 00:30:41 |
حسنا |
| 00:30:44 |
لندخل السيارة وبعدها اخبريني بما حصل |
| 00:30:46 |
لماذا عدت بهذه السرعة |
| 00:30:49 |
ماذا عن ذهابك للمحطة؟ |
| 00:30:51 |
يفترض ان تأخذ وقتا اطول؟ |
| 00:30:53 |
كانت مغلقة اردت كتابه ورقة ولم اجد شي اكتب علية |
| 00:30:55 |
هذة الاماكن يفترض ان تبقى مفتوحة 24 ساعة |
| 00:30:57 |
وما أدراني ربما العامل اخذ اجازة |
| 00:30:59 |
حسنا كيف يترك المحل مفتوح |
| 00:31:02 |
أنظري الجو بارد لندخل الى السياره |
| 00:31:04 |
لن أدخل معك ايها المريض النفساني |
| 00:31:09 |
حسنا كما تريدين انا سأدخل ومرحبا بك اذا |
| 00:31:16 |
اللعنه |
| 00:31:37 |
اللعنه |
| 00:31:54 |
استرخي اريد توفير البطاريه |
| 00:32:09 |
انها ليست صحيحة |
| 00:32:10 |
الساعه ليست صحيحة |
| 00:32:17 |
أنها تعلق احيانا |
| 00:32:21 |
رأسك ينزف |
| 00:32:24 |
رأسك ينزف عند اذنك |
| 00:32:28 |
لابأس انهو لاشي |
| 00:32:29 |
لايبدو كذلك |
| 00:32:31 |
أنه جرح صغير وسيتوقف |
| 00:32:36 |
مثلا لو كنت في قتال في البار |
| 00:32:39 |
امسكي الزجاجة وحطمي عظمة الأنف |
| 00:32:42 |
لأن هذا سيملأ عينيه بالدم |
| 00:32:46 |
وهذا سينمحك وقت للفرار |
| 00:32:50 |
هذا أمر مفيد فعلا |
| 00:32:57 |
من أين أنت |
| 00:33:03 |
من مكان يدعى شلالات غلينت |
| 00:33:05 |
هذا ليس في ديلاويير |
| 00:33:08 |
أنه بالأتجاه المعاكس |
| 00:33:12 |
نعم |
| 00:33:15 |
حسنا انا كذبت |
| 00:33:19 |
لا أعلم |
| 00:33:22 |
وليس لدي خطة ...او لعبة ..او |
| 00:33:28 |
او مهما تسمى لذلك |
| 00:33:36 |
كيف علمت اين أعيش؟ |
| 00:33:39 |
سألت عنك |
| 00:33:44 |
اذا علمت أنني من ديلاويير |
| 00:33:48 |
لكن؟ كيف علمت انني محتاجة لتوصيلة الى المنزل؟ |
| 00:33:52 |
انا دائما اذهب بالطائرة كيف علمت؟ |
| 00:33:54 |
كيف علمت عن المرة الأولى |
| 00:34:00 |
ترجمة قلب الشقاوي |
| 00:34:35 |
لذلك أعذريني لمحاولتي الرومانسية |
| 00:34:39 |
الرومانسية؟هيا حاول |
| 00:34:42 |
حسنا لاكن هذا نجح بيننا |
| 00:34:46 |
أعني كنت سأخبرك بكل شي |
| 00:34:50 |
ستكون قصة ظريفة قضيناها |
| 00:34:52 |
نحن؟؟ |
| 00:34:55 |
حسنا انت وضحت وجهت نظرك |
| 00:34:57 |
حسنا انا محتال استغل النوايا الطيبة |
| 00:35:02 |
حسنا هلا تركت الأمر وشأنه |
| 00:35:04 |
نعم |
| 00:35:08 |
انا جائع هل تحضرين لي حقيبه الطعام؟ |
| 00:35:11 |
هل يمكنك؟ |
| 00:35:14 |
ماذا؟ |
| 00:35:18 |
ماذا |
| 00:35:20 |
اللعنه..انفقت 60 دولار |
| 00:35:25 |
اشتريت كل مايشتهيه الانسان |
| 00:35:29 |
من مكسرات ومعجنات ومخللات فرنسية |
| 00:35:33 |
مكسرات؟ |
| 00:35:40 |
انا احب المكسرات |
| 00:35:43 |
انا عالم هذا |
| 00:35:53 |
أعتقد أنني وضعت قطعة حلوى في خلف الكرسي |
| 00:35:59 |
دعيني فقط.. اووه اووه |
| 00:36:04 |
ماذا؟ ماذا؟ |
| 00:36:07 |
ماذا؟ |
| 00:36:11 |
وجدت قطعة الحلوى |
| 00:36:12 |
أنت مجنون |
| 00:36:17 |
اعطني هذا |
| 00:36:18 |
اللعنه أعطيني هذا |
| 00:36:20 |
أنا احتاجها |
| 00:36:22 |
كان عليك الطلب فقط |
| 00:36:27 |
لا أصدق اني تركت كل الطعام على الشارع؟ |
| 00:36:30 |
يا الاهي سأكتب لك شيكا بــ60 دولار |
| 00:36:33 |
لأرتاح منك |
| 00:36:34 |
حسنا لاتنسي هذا؟ |
| 00:36:36 |
انت تقلقني |
| 00:36:45 |
الحياة فعلا غريبة |
| 00:36:48 |
انتم الفتيات النساء |
| 00:36:51 |
تبدون لابأس اولا ثم |
| 00:36:54 |
كان عليك تحذيري من ارهابك |
| 00:36:57 |
الأشياء كانت ستختلف |
| 00:37:01 |
هل تريد التحدث عن الحماقات |
| 00:37:03 |
مارأيك بشاب يدعي انه من ديلاويير |
| 00:37:06 |
حسنا مارأيك ان نتوقف عن الكلام معا؟ |
| 00:37:08 |
هذا رائع |
| 00:37:10 |
هذا رائع لأنني لست الفتاه التي كنت |
| 00:37:14 |
لأنني ارهابية صحيح؟ |
| 00:37:33 |
حسنا؟ |
| 00:37:35 |
الوقود |
| 00:37:38 |
اللعنه |
| 00:37:39 |
نعم لابد انها متشققه منذ زمن بعيد |
| 00:37:45 |
مارأيك؟ |
| 00:37:48 |
اتعلم حتا لو لم ترتكب حماقاتك |
| 00:37:51 |
لكننا ايضا نحن بلا وقوووود الآن؟ |
| 00:37:55 |
على للاقل لدينا بطاريات |
| 00:37:57 |
ليس بدون محرك؟ |
| 00:38:00 |
حسنا ليس لدينا تدفئة ايضا |
| 00:38:08 |
حسنا |
| 00:38:12 |
أنتظري قليلا |
| 00:38:18 |
الطبقات هي الحل الوحيد لنصمد |
| 00:38:23 |
حسنا ابدأي بأرتداء مالديك لتدفئي |
| 00:38:27 |
انا لم اجلب شيئا معي |
| 00:38:29 |
يا الاهي |
| 00:38:31 |
نعم انت محق لم أكن مستعدة |
| 00:38:34 |
أنت لم تجلبي اي شيء؟ |
| 00:38:36 |
لأن لدي كل شي في ديلاويير |
| 00:38:40 |
حسنا |
| 00:39:08 |
ماالأمر؟ |
| 00:39:12 |
نعم وانا ايضا |
| 00:39:19 |
هناك طريقة لشخصين للحفاظ |
| 00:39:22 |
نعم احلم بهذا |
| 00:39:25 |
مهما يكن |
| 00:39:39 |
جيد |
| 00:39:41 |
ماذا؟ |
| 00:39:45 |
حسنا |
| 00:01:57 |
لماذا لم تذهبي عندما كنا بالخارج؟ |
| 00:39:49 |
لاني كنت اتجمد من البرد |
| 00:39:51 |
كأننا في منطقة قطبية |
| 00:39:54 |
لازال المكان باردا في الخارج |
| 00:39:56 |
نعم..وعلي الذهاب لاأستطيع التحمل |
| 00:41:02 |
يا الاهي |
| 00:41:04 |
هل رأيت ؟ هل رأيت |
| 00:41:06 |
من من؟ |
| 00:41:08 |
لماذا تقفين هناك؟ |
| 00:41:12 |
من اي ذهبوا؟؟ |
| 00:41:13 |
من هناك |
| 00:41:23 |
الي أين ذهبوا؟ |
| 00:41:31 |
أنهم هناك انهم هناك |
| 00:41:33 |
هاي انتظروا |
| 00:41:37 |
مرحبا |
| 00:41:48 |
انتظري امحليني لحظة |
| 00:41:52 |
علينا العودة |
| 00:41:53 |
علينا الرجوع الى السيارة |
| 00:41:55 |
اتمنا العودة الى السيارة |
| 00:41:57 |
اصغ الي اصغ |
| 00:42:00 |
لماذا لم يتوقف |
| 00:42:02 |
حسنا ربما يمكنه مساعدتنا |
| 00:42:09 |
حسنا عودي الى السيارة |
| 00:42:15 |
هذا جنون؟ |
| 00:43:18 |
ترجمة قلب الشقاوي |
| 00:45:19 |
انتظر ارجوك انتظر |
| 00:45:24 |
انتظر لحظة |
| 00:45:27 |
ارجوك انتظر |
| 00:45:30 |
انتظر |
| 00:45:32 |
من فعل هذا بك؟ |
| 00:45:38 |
لاأفهم ماذا تقول؟ |
| 00:45:40 |
لا أستطيع ان اسمع ماتقول |
| 00:45:43 |
حسنا حسنا لاتضعني في النهر |
| 00:45:46 |
توقف لن أضعك في النهر ارجوووك |
| 00:46:35 |
ماذا حدث؟ |
| 00:46:37 |
هل أنت بخير؟ |
| 00:46:39 |
هل أنت بخير |
| 00:46:45 |
انظري الي هل أنت بخير |
| 00:46:49 |
لقد رأيتهم رأيت وجوهم المرعبه |
| 00:46:53 |
لم يتكلم الي يا الاهي |
| 00:46:56 |
ماذا حدث؟ |
| 00:46:59 |
لقد لمست احدهم بيدي |
| 00:47:05 |
حسنا |
| 00:47:09 |
لنذهب |
| 00:47:44 |
من اين احضرت هذا |
| 00:47:45 |
اووه هذا |
| 00:47:47 |
كا هناك بقايا لبيت قديم اعلى التلة |
| 00:47:54 |
ربما نستطيع استخدامه لاغلاق النافذة |
| 00:47:58 |
كي نمنع الهواء من الدخول |
| 00:48:04 |
هنا |
| 00:48:15 |
حسنا |
| 00:48:22 |
لقد التصقت |
| 00:48:30 |
علينا الجلوس هنا وننتظر |
| 00:48:53 |
هل انت مستيقيظة؟ |
| 00:48:57 |
لا أرريد النوم |
| 00:49:01 |
لماذا؟ |
| 00:49:05 |
لانني اخشى ان لا أستيقظ |
| 00:49:10 |
هذا مايقولونة عن الموت المتجمد اذا نمت |
| 00:49:17 |
نعم يالها من طريقة للموت |
| 00:49:24 |
ياالاهي من من هذا؟ |
| 00:49:27 |
هو شرطي هوشرطي |
| 00:49:29 |
شكرا شكرا |
| 00:49:32 |
أنت لاتعلم كم نحنا مسرورين لرؤيتك |
| 00:49:33 |
لن تصدق ماذا حدث لنا |
| 00:49:36 |
شخصا ما ازاحنا من الطريق |
| 00:49:37 |
ممنوع الاصطفاف هنا |
| 00:49:40 |
لا لا نحن لسنا |
| 00:49:41 |
عن ماذا تتحدث ؟ |
| 00:49:43 |
احدهم ازاحنا من الطريق |
| 00:49:46 |
حسنا لابأس سأكتفي بتحذيكرم هذه المره |
| 00:49:49 |
اذا نحن يمكن ان نتوصل الى نوع |
| 00:49:55 |
عن ماذا تتحدث سيدي؟ |
| 00:49:58 |
انها خطة انهاخطة |
| 00:50:00 |
ربما هو متفق مع الآخرين كي يحتالوا علينا |
| 00:50:02 |
هل تعنين انها لعبة؟ |
| 00:50:05 |
كاد يقتلنا اللعين |
| 00:50:07 |
اصمت كم من النقود معك |
| 00:50:15 |
بجدية كم معك؟ |
| 00:50:18 |
لا أصدق مايحدث؟ |
| 00:50:19 |
لدي 20..30..40..35 |
| 00:50:24 |
حسنا |
| 00:50:26 |
لا أرجوك دعني احاول اقناعه |
| 00:50:29 |
بيلطافة كي نخرج من هنا |
| 00:50:36 |
هذا كل مالدينا |
| 00:50:40 |
سيدي؟ |
| 00:50:41 |
انه طقس بارد |
| 00:50:43 |
نعم انه كذلك |
| 00:50:46 |
اذا مارايك بقليل من اعياد الميلاد |
| 00:50:49 |
اتعلمين ان هذا موسم سيء |
| 00:50:52 |
نعم |
| 00:50:53 |
جميع انواع المشاكل تحدث هنا |
| 00:50:57 |
الأطفال يقودون السيارات |
| 00:51:00 |
وا الزنوج يتقدمون ويخترقون الحدود |
| 00:51:05 |
وسائقون مخمولون يصدمون هنا |
| 00:51:12 |
نحن نريد الخروج من هنا اذا امكنك |
| 00:51:16 |
لقد رأيت الكثير من الحوادث هنا |
| 00:51:24 |
لانعلم ابدا كيف قضو عملهم |
| 00:51:28 |
نعم |
| 00:51:29 |
لذا لماذا لاندخل سيارتي؟ |
| 00:51:32 |
لا أستطيع الدخول لسيارتك |
| 00:51:39 |
اعتقد ان علي العودة لسيارتي |
| 00:51:42 |
لن تذهبي الى اي مكان؟ |
| 00:51:57 |
ادخلي للسيارة اللعينة |
| 00:52:00 |
اسرعي لاتجبريني على استعمال يدي |
| 00:52:01 |
نحن لن نفعل شيئا |
| 00:52:03 |
ارجوك نحن لم نؤذي احد نحن علقنا هنا |
| 00:52:06 |
والسيارة متعطلة لاتفعل هذا بنا |
| 00:52:09 |
سيدي اصبحنا محصورين هنا؟ |
| 00:52:14 |
ابتعد عنها ايها اللعين |
| 00:52:24 |
ان اصابعك ملتصقة بها |
| 00:52:27 |
حسنا عليك الأسترخاء هذا سيؤلمك حقا |
| 00:52:31 |
هل أنت جاهز؟ |
| 00:52:33 |
تنفس فقط؟ |
| 00:52:35 |
حسنا لاباس لقد افلتناها |
| 00:52:41 |
مامدى سوئها؟ |
| 00:52:42 |
انها متجمدة بالدرجة الثانية او الثالثة |
| 00:52:45 |
كيف تعرفين هذا؟ |
| 00:52:48 |
حسنا |
| 00:52:51 |
حسنا |
| 00:52:55 |
شكرا |
| 00:52:57 |
عليك تدفئة يدك |
| 00:52:59 |
وازاله التجمد كي لاتفقد اصابعك |
| 00:53:04 |
لابأس |
| 00:53:13 |
ماذا حدث لنا للتو في الخارج؟ |
| 00:53:16 |
لا ادري انا لاافهم |
| 00:53:18 |
من اين اتا والى اين ذهب؟ |
| 00:53:22 |
لحظة كان هناك ولحظة اخرى اختفى كأنه |
| 00:53:26 |
!شبح |
| 00:53:30 |
لا |
| 00:53:32 |
كيف نجعل هذا يتوقف؟ |
| 00:53:34 |
لا أدري |
| 00:53:43 |
لابأس |
| 00:53:59 |
انها دافئة. |
| 00:54:01 |
هذا جيد |
| 00:54:05 |
استطيع الشعور بمعدتك تغرغر |
| 00:54:07 |
اعطني اي شي مقابل الطعام |
| 00:54:12 |
انا ايضا |
| 00:54:17 |
ماذا كان لديك ايضا في حقيبه الطعام |
| 00:54:20 |
لا أعلم |
| 00:54:22 |
لايجب ان تعرفي |
| 00:54:27 |
لدي كبد بطة مع المقبلات |
| 00:54:34 |
ولدي مخللات وزيتون اسود واخضر |
| 00:54:39 |
نعم المحشو لذيذ جدا |
| 00:54:42 |
ولدي بعض النبيذ الأبيض |
| 00:54:43 |
وللتحلية لدي |
| 00:54:49 |
قطع بسكويت بالعسل وكأس اسبريو |
| 00:54:54 |
هذا كثير ليثيرني |
| 00:54:58 |
كنت ستعلم بهذا بأي طريقة |
| 00:55:02 |
ايها الغريب |
| 00:55:04 |
اسلوبك مختلف لكنة نجح معي |
| 00:55:12 |
انا آسفة |
| 00:55:17 |
لن يطول الأمر للفجر |
| 00:55:19 |
لابد ان ياتي احدا لهنا |
| 00:55:22 |
اذا اتى احدهم سنكون قد نجونا |
| 00:55:31 |
اي يديك |
| 00:55:33 |
هذا جيد |
| 00:55:35 |
من الجيد انك تحركها على معدتي |
| 00:55:37 |
نعم هذا رائع ونا آسف |
| 00:55:43 |
لدي حبوب للألم |
| 00:55:45 |
اتركني سأحضرها |
| 00:56:03 |
انها متجمدة |
| 00:56:13 |
اصغ اضن بأني اعلم من هؤلاء |
| 00:56:17 |
اصغ فقط |
| 00:56:19 |
اول الواصلين للمكان كان |
| 00:56:23 |
قصيص روماني كاثوليكي من كنيسة |
| 00:56:26 |
قصيص |
| 00:56:27 |
بعد تحطم سيارتهم على الطريق ستة |
| 00:56:30 |
واجهوا طقسا باردا جدا |
| 00:56:38 |
لم يستطيعوا انقاذ الشرطي على الطريق السريع |
| 00:56:41 |
الذي كان متورطا بالحادث |
| 00:56:49 |
انها في 23 ديسمبر1953 |
| 00:56:53 |
اعتقد علينا التناوب في المراقبة |
| 00:56:56 |
حسنا؟ انا سأكون الأولى |
| 00:58:23 |
www.3rab2day.com |
| 00:59:24 |
اوه ...ياالهي |
| 00:59:34 |
استيقظي هيا استيقظي |
| 01:00:46 |
شكرا لله |
| 01:01:07 |
ياالهي |
| 01:01:32 |
اعتقد انهم ذهبوا |
| 01:01:35 |
من اين اتوا؟ |
| 01:01:40 |
لماذا اتوا لأجلنا؟ |
| 01:01:46 |
علينا البقاء للفجر |
| 01:02:08 |
ماذا حدث للشخص الذي كان يجب |
| 01:02:13 |
ماذا؟ |
| 01:02:16 |
سمعتك تتكلمين معه في الهاتف؟ |
| 01:02:18 |
حقا؟ |
| 01:02:22 |
اذا ماذا حدث؟ |
| 01:02:28 |
انا افسدت الأمر |
| 01:02:35 |
لم يكن خطأه..لقد كان |
| 01:02:41 |
السبب؟ |
| 01:02:45 |
لم استحمل فكرة قضاء الوقت معه لقترة طويلة |
| 01:02:50 |
معه ومعا اي شخص آخر |
| 01:02:57 |
احس انني عالقة في هذا العالم الصعب |
| 01:03:02 |
لا أدري كيف أتأقلم مع هذا |
| 01:03:10 |
انا ارتاح أكثر كوني وحيدة |
| 01:03:19 |
مهما كان الأمر يستحق |
| 01:03:23 |
لا اعتقد انك بتلك الصعوبة |
| 01:03:28 |
ربما انتي صعبة قليلا |
| 01:03:37 |
حسنا سأنام قليلا |
| 01:03:49 |
ماهذا؟ |
| 01:03:52 |
هل هو دم؟ |
| 01:03:54 |
كن تتبول دم؟ |
| 01:04:00 |
مامدى سوء حالتك بعد الأصابة؟ |
| 01:04:04 |
ليس بالامر الهام |
| 01:04:06 |
اذا لم يقتلك سيجعلك اقوى |
| 01:04:09 |
منذ متى وانت تعلم؟ |
| 01:04:10 |
منذ ان نويت الذهاب لمحطة الوقدو |
| 01:04:13 |
هذا جيد |
| 01:04:14 |
انت محقة انها بعيدة جدا |
| 01:04:17 |
بدأت ببصق الدماء فاستدرت وعدت ادراجي |
| 01:04:21 |
لماذا لم تخبرني؟ |
| 01:04:23 |
حسنا لم ارد اخافتك بي الأمر؟ |
| 01:04:28 |
يالهي |
| 01:04:31 |
علينا جلب المساعدة لك |
| 01:04:33 |
انا اعلم كيف اعود لمحطة الوقود |
| 01:04:35 |
علي العودة لمحطة القود |
| 01:04:37 |
نعم..الى اي مدى ستصلين قبل ان يأتوا؟ |
| 01:04:48 |
احتاج لخط ارضي |
| 01:04:51 |
احتاج لخط |
| 01:04:55 |
عن ماذا تبحثين؟ |
| 01:04:58 |
يوجد بأعلاها صندوق مسامير استطيع استعماله |
| 01:05:04 |
ذاك هذا ..هل تستطيع ان تراه؟ |
| 01:05:07 |
اين الهاتف ..انا رأيته هنا؟ |
| 01:05:12 |
استطيع توصيلة؟ |
| 01:05:16 |
وسأحاول الأتصال لطلب المساعدة |
| 01:05:20 |
استطيع عمل هذا |
| 01:05:23 |
ان تنسين شيئا |
| 01:05:34 |
انها تلك الأغنية |
| 01:05:36 |
اذا سمعتها على الراديو سيأتي |
| 01:05:44 |
الصراخ والضغط على البوق سأسمعك |
| 01:05:52 |
عندها استطيع العودة اليك |
| 01:05:57 |
حسنا |
| 01:06:01 |
انتبهي هناك؟ |
| 01:06:06 |
تكرا أحيائي |
| 01:06:09 |
اعادة هذة الحياره مرارا وتكرارا |
| 01:06:15 |
تماما نفس الشيء |
| 01:06:20 |
بالظبط كل مرة |
| 01:06:29 |
الا تريد العيش 24 ساعة؟ |
| 01:06:34 |
نعم |
| 01:06:38 |
وكيف هذا يختلف؟ |
| 01:06:52 |
اتعلمين ما المختلف في الأمر؟ |
| 01:06:58 |
انني عندم انظر اليك بعد الحادث |
| 01:07:04 |
اريد قول مرحبا |
| 01:07:08 |
عليك هذا |
| 01:07:12 |
بالتأكيد افعل هذا |
| 01:07:29 |
أنتظر |
| 01:07:34 |
سأعود حالا |
| 01:08:00 |
ترجمة قلب الشقاوي |
| 01:11:01 |
911الطوارىء |
| 01:11:03 |
مرحبا..مرحبا نحتاج لمساعدة |
| 01:11:07 |
نحن على الطريق السريع606 |
| 01:11:12 |
-أرجوكم ساعدونا ارجوكم |
| 01:11:17 |
مرحبا |
| 01:12:18 |
اعتقد انني نجحت ..اعتقد انني نجحت |
| 01:12:22 |
لاأدري ان كانت سمعت كل شيء |
| 01:12:26 |
اعتقد انني نعم نجحت في ذلك |
| 01:12:30 |
هيا |
| 01:12:32 |
استيقظ اعتقد انني نجحت |
| 01:12:37 |
هيا |
| 01:12:39 |
هيا ..الآن هيا |
| 01:12:43 |
هيا لاتفعل هذا بي |
| 01:12:47 |
هيا استيقظ لقد نجحت |
| 01:13:11 |
كنت تعلم انني آتية |
| 01:13:15 |
لقد اخبرتك انني سأعود |
| 01:14:26 |
يا الهي يالهي |
| 01:14:30 |
يالهي تعال الى هنا |
| 01:15:00 |
الى المركز اجب |
| 01:15:03 |
انا ابلغ عن الحادث على الطريق |
| 01:15:07 |
الرجل لم ينجو |
| 01:15:08 |
وامرئه معي بحالة سيئة |
| 01:15:11 |
تلقينا هذا |
| 01:15:44 |
حصل هناالكثير من الحوادث عبر السنين |
| 01:15:47 |
تعود اولاها في الستينات |
| 01:15:49 |
كان هناك شرطي سيئ اعتاد ايقاف الناس هنا |
| 01:15:53 |
ويقوم بقتلهم |
| 01:15:56 |
في ليلة كان الشرطي مخمورا وا |
| 01:16:00 |
والشرطي سقط من التلة واحترق حتا الموت |
| 01:16:06 |
من فترة ليست بطويلة تم ايجاد عائلة من مدينةنيويورك |
| 01:16:11 |
متجمدة من الموت في سيارتهم |
| 01:16:13 |
استغرق الاسعاف ساعتين لأخراجهم من السيارة |
| 01:16:25 |
وماذا عن الكهنة |
| 01:16:32 |
تجمدوا حتى الموت في اسرتهم |
| 01:16:50 |
من يقود في هذا الممر؟ |
| 01:16:54 |
لابد انه توم صديقي |
| 01:16:57 |
مرحبا توم |
| 01:17:00 |
ماذا يفعل |
| 01:17:27 |
يالهي يالهي؟ |
| 01:17:35 |
احمد الله اننا بخير |
| 01:17:44 |
ابقي هنا |
| 01:17:48 |
سأتفقد امر الرجل الآخر |
| 01:18:03 |
لا تتحركي |
| 01:18:51 |
ياالهي |
| 01:18:59 |
اصمد عندك |
| 01:19:07 |
اصمد |
| 01:19:10 |
لا تذهب لا |
| 01:19:13 |
علينا المساعدة |
| 01:19:16 |
توقفي اسمعيني |
| 01:19:35 |
من هم |
| 01:19:37 |
ماذا تنظرون اسرعوا لمساعدتة؟ |
| 01:19:41 |
اسرعوا لنذهب هيا |
| 01:19:55 |
ماذا تفعل |
| 01:19:59 |
ماذا تفعلون؟ |
| 01:20:02 |
لاحق لديكم بالحكم علي |
| 01:20:06 |
سوف انتقم منكم |
| 01:20:08 |
لاتتركوني اموووت |
| 01:20:12 |
ارجوكم لأجل حب المسح |
| 01:20:19 |
هل تسمعوني |
| 01:20:24 |
لايمكنكم الافلات من قبضتي؟ |
| 01:20:27 |
لايمكنكم الافلات مني؟ |
| 01:21:43 |
اتركها وشأنها ايها اللعين |
| 01:21:56 |
اوووه لاااااااا |
| 01:22:02 |
يالهي ارجوك اوقف هذا |
| 01:22:39 |
كنت سأخبرك كل شيء في النهاية |
| 01:22:42 |
اعلم هذا |
| 01:22:47 |
ستكونين بخير |
| 01:22:51 |
ستكون قصة ظريفة مررنا بها |
| 01:23:55 |
ترجمة قلب الشقاوي |
| 01:24:56 |
www.3rab2day.com |
