|
Dc Showcase Jonah Hex
|
| 00:00:11 |
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΕΞ'ΑΚΟΗΣ ΚΑΙ |
| 00:00:27 |
ΤΖΟΝΑ ΧΕΞ |
| 00:01:24 |
Με λένε Κόκκινο Ντοκ και μπορώ να δείρω τον καθένα |
| 00:01:53 |
Δώσε μου ένα μπουκάλι |
| 00:01:56 |
Δε θα αφήσω φιλοδώρημα. |
| 00:02:17 |
Μεγάλε, είμαι η Μαντάμ Λορέιν. |
| 00:02:20 |
Θέλω να δω αν έχεις κότσια. |
| 00:02:24 |
Μπορώ ακόμα και σε άλογο |
| 00:02:49 |
Ελπίζω να έχεις στόχο. |
| 00:02:53 |
Νομίζεις πως είμαι πολύ |
| 00:02:55 |
Έλα και κάτσε δίπλα μου. |
| 00:03:06 |
Ας λιώσουμε τον πάγο πρώτα. |
| 00:03:28 |
Ξεφορτωθείτε τον. Και σιγουρευτείτε |
| 00:03:31 |
Όπως πάντα, αφεντικό. |
| 00:04:21 |
- Σε ξέρω, είσαι ο Τζόνα Χεξ. |
| 00:04:27 |
Μπορώ να πετύχω έξι μπουκάλια καθισμένος |
| 00:04:31 |
Και ποιος νοιάζεται; |
| 00:04:35 |
Θα πάρω το ρίσκο. |
| 00:05:04 |
- Τον έχεις δει; |
| 00:05:08 |
Είσαι σίγουρος; |
| 00:05:12 |
Ακούμπα ένα ποτό στον |
| 00:05:15 |
- Εγώ τον έχω δει. |
| 00:05:21 |
Εγώ θα σε βοηθήσω. |
| 00:05:24 |
- Τι είδους βοήθεια; |
| 00:05:33 |
Δεν μου πήρε πολύ χρόνο. |
| 00:05:36 |
Η Μαντάμ Λορέιν παίρνει τους |
| 00:05:40 |
...και δεν τους ξαναβλέπει κανείς. |
| 00:05:44 |
Πάρε την αμοιβή σου. |
| 00:05:51 |
Μουστάκα, κέρνα τους πάντες. |
| 00:06:06 |
Καουμπόυ, τι θα έλεγες να άφηνες το ποτό |
| 00:06:11 |
- Με ρωτάς επειδή με βρίσκεις όμορφο; |
| 00:06:25 |
- Τι λες να χαλαρώσουμε λίγο; |
| 00:06:32 |
Ένα νεκρό; Γιατί να ξέρω |
| 00:07:06 |
- Θα χτυπούσες μια κυρία; |
| 00:08:35 |
Δωρεάν ποτά. |
| 00:08:44 |
- Με χτύπησες. |
| 00:08:48 |
Θα ρωτήσω μόνο μία φορά. |
| 00:09:28 |
Θα μοιάζει μάλλον με φάντασμα. |
| 00:09:55 |
Να πάρει, εσύ και η |
| 00:10:25 |
Περίμενε! |
| 00:10:27 |
Μπορούμε να συνεργαστούμε. |
| 00:10:39 |
- Δεν μπορείς να με αφήσεις εδώ μόνη μου! |
| 00:10:45 |
Και τους ξέρεις όλους εκεί μέσα. |
| 00:10:57 |
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΕΞ'ΑΚΟΗΣ ΚΑΙ |
