De Dana Dan
|
00:01:56 |
"De Dana Dan." |
00:01:58 |
"De Dana Dan." |
00:02:06 |
The innocent face you see is mine.' |
00:02:08 |
Nitin Bankar. That's my name.' |
00:02:11 |
This photograph |
00:02:13 |
It was taken during my childhood.' |
00:02:15 |
I don't remember anybody |
00:02:18 |
I live in a tiny palace |
00:02:22 |
That's my father. |
00:02:24 |
He looks like a pilot, |
00:02:28 |
He would work with Kuljeet Kaur... ' |
00:02:31 |
She is a billionaire.' |
00:02:34 |
My father passed away |
00:02:37 |
But I was fortunate to |
00:02:41 |
A ready made job.' |
00:02:42 |
Not because of madam's favour... ' |
00:02:44 |
...but because my father had taken a hefty |
00:02:51 |
Ever since then I've been |
00:02:54 |
To repay the loan.' |
00:02:59 |
I begin my day by making tea. |
00:03:18 |
Good morning, madam. |
00:03:26 |
Have a good day. |
00:03:27 |
Madam owns plenty of shops... ' |
00:03:29 |
...malls and houses in Singapore |
00:03:32 |
She trusts only me, so, |
00:04:21 |
Did Mr. Mulchand take a bath? |
00:04:24 |
Did Mr. Mulchand had breakfast? |
00:04:27 |
Did you iron Mr. Mulchand's clothes? |
00:04:30 |
So, where is Mr. Mulchand right now? |
00:04:32 |
He's having hazelnuts in |
00:04:34 |
Then call Mr. Mulchand. |
00:04:37 |
Mulchand... sir. |
00:04:43 |
Mulchand. My baby. |
00:04:47 |
Mulu baby. |
00:04:48 |
Mulchand bit my nose. |
00:04:51 |
Mr. Mulchand scratched me. |
00:04:54 |
Mr. Mulchand pissed on me. |
00:04:58 |
That's Mulchand. |
00:05:02 |
I share a special relationship |
00:05:04 |
We love each other a lot. |
00:05:12 |
Nitin. |
00:05:25 |
I want to hit... 'You dog! Where did it go? |
00:05:36 |
Idiot. |
00:05:40 |
Now, I'll introduce you to |
00:05:42 |
Ten years ago, he had |
00:05:46 |
selling off his mother and sister's |
00:05:48 |
He wasn't offered any work |
00:05:50 |
Now, he works with |
00:05:53 |
Mishra's condition is as good as mine.' |
00:05:57 |
Because our girlfriends |
00:06:02 |
"You and I, will be together |
00:06:06 |
"I promise, |
00:06:09 |
"Now that I know you love me." |
00:06:12 |
"You and I, will be together |
00:06:17 |
"I promise, |
00:06:20 |
"Now that I know you love me." |
00:06:22 |
"I'll walk behind you, |
00:06:28 |
"I'll forsake every path |
00:06:33 |
"All my dreams and my |
00:06:38 |
"I'll forsake every relation. |
00:06:43 |
"I'll forsake every relation. |
00:06:59 |
"You and I, will be together |
00:07:04 |
"I promise, I will never |
00:07:07 |
"Now that I know you love me." |
00:07:10 |
"You and I, will be together |
00:07:14 |
"I promise, |
00:07:18 |
"Now that I know you love me." |
00:07:20 |
"Yes, now you're a part of my life." |
00:07:26 |
"I've found my happiness in you." |
00:07:31 |
"You've said it unknowingly. |
00:07:36 |
"I see you every moment, |
00:07:40 |
"I wake each morning |
00:07:46 |
"You're the reason of my smile, |
00:07:56 |
"I'll forsake every relation. |
00:08:01 |
"I'll forsake every relation. |
00:08:26 |
EROS |
00:08:43 |
"Yes, now you dwell in me. |
00:08:54 |
"Yes, she's the only one for me. |
00:09:04 |
"My heart wishes to keep |
00:09:09 |
"May every discussion, |
00:09:15 |
"And, the time stops |
00:09:20 |
"I'll forsake every relation. |
00:09:25 |
"I'll forsake every relation. |
00:09:41 |
"You and I, will be together |
00:09:45 |
"I promise, |
00:09:49 |
"Now that I know you love me." |
00:09:51 |
"You and I, will be together |
00:09:56 |
"I promise, |
00:10:00 |
"Now that I know you love me." |
00:10:01 |
Not now, once we're married. |
00:10:03 |
I'll be daddy, |
00:10:05 |
My daddy is here. |
00:10:08 |
Leave her. |
00:10:10 |
I didn't raise her for you to carry her around. |
00:10:15 |
If I see you two again, |
00:10:19 |
Come on. |
00:10:20 |
Uncle, don't forget your promise. |
00:10:23 |
You and my father would go |
00:10:26 |
You promised my father |
00:10:29 |
So? - So? Just because you won |
00:10:33 |
Yes, I forgot. |
00:10:35 |
If I keep my promise |
00:10:38 |
...then you two will go |
00:10:42 |
Don't forget, |
00:10:44 |
And, so will I. |
00:10:45 |
I've started buying |
00:10:47 |
You can tell me when |
00:10:50 |
And you, come with me. |
00:10:52 |
Come on. Let me know. |
00:11:00 |
Daddy. |
00:11:01 |
If you step out of the house, |
00:11:05 |
What happened? |
00:11:08 |
If she steps out of the house, |
00:11:12 |
A mother should look |
00:11:17 |
I'll get her marriage fixed today itself. |
00:11:25 |
Transfer five million from |
00:11:30 |
Five million. |
00:11:32 |
And... I need to invest 4 million |
00:11:38 |
And, after you get all this done... |
00:11:40 |
...call me from a public phone. |
00:11:46 |
I've brought the amount |
00:11:50 |
But I'll charge you 12% interest. |
00:11:52 |
Yes. - And, here are the papers. |
00:11:56 |
Yes, yes. |
00:11:59 |
I want it for a month. |
00:12:01 |
As soon as my funds arrive from China |
00:12:05 |
I actually don't need this money. |
00:12:08 |
This is my son, Nonny. |
00:12:11 |
He's a computer engineer. |
00:12:13 |
He wants to start a new business. |
00:12:16 |
And, that's why I am borrowing this money. |
00:12:18 |
Boss, I want to tell you something. |
00:12:26 |
You wanted to get your |
00:12:28 |
Did you see that boy inside? |
00:12:30 |
He's a real gem. |
00:12:31 |
Look at their office. |
00:12:33 |
Your daughter's life will change... |
00:12:39 |
I think he's left. |
00:12:43 |
Did someone tell him |
00:12:51 |
Mr. Chadda, I'll give you this money. |
00:12:54 |
But, not as a loan. |
00:12:56 |
Then? |
00:12:58 |
We're Indians. |
00:13:00 |
You've a son, I've a daughter. |
00:13:03 |
Both are young. |
00:13:05 |
Your son wants to |
00:13:07 |
And, he needs money. |
00:13:09 |
I'm giving him the money, |
00:13:18 |
Inspector Wilson pereira. |
00:13:19 |
Corrupt practises Investigation Bureau. |
00:13:22 |
Is Mr. Chadda here? |
00:13:24 |
I don't believe it? Come. |
00:13:26 |
First time in the world... a marriage alliance |
00:13:30 |
So, everything's been decided, isn't it? |
00:13:32 |
But, the boy and |
00:13:34 |
Fine, we'll let them meet. |
00:13:35 |
Whenever your daughter is free, |
00:13:37 |
Of course. |
00:13:38 |
Where is Mr. Chadda? |
00:13:40 |
When I've given them the money, |
00:13:43 |
...what will I do with these papers. |
00:13:45 |
We need to attend an urgent meeting, |
00:13:48 |
So, this marriage is fixed, okay. |
00:13:50 |
Hundred percent. |
00:13:51 |
Goodbye. |
00:13:53 |
Let's go. - Wow. |
00:13:56 |
If he asks for me, tell him |
00:13:58 |
What will I tell him if he asks me |
00:13:59 |
To eat snakes. |
00:14:01 |
Then tell him, that the snake was poisonous |
00:14:11 |
Are you Chadda? |
00:14:13 |
Let's go to the police station. |
00:14:15 |
Many of your cheques have bounced... |
00:14:17 |
...I've been searching all overfor you, |
00:14:20 |
And, you ask why. |
00:14:23 |
That's my daddy, Harbansh Chadda. |
00:14:25 |
Where is he? |
00:14:27 |
But your receptionistjust |
00:14:29 |
She must be referring to me. |
00:14:31 |
You see, I'm Chadda and |
00:14:34 |
When is that fraud returning? |
00:14:37 |
Whenever I come here, he's always |
00:14:41 |
I've just four months |
00:14:44 |
And, I want to apprehend |
00:14:46 |
In all my years of police service... |
00:14:49 |
...I haven't come across |
00:14:51 |
Inform me as soon as he returns. |
00:14:53 |
Otherwise, I'll be compelled |
00:14:56 |
his property... and all his bank accounts. |
00:15:03 |
Let go. |
00:15:05 |
Mulchand. Mulchand. Let go. |
00:15:10 |
Let go, you dog. |
00:15:13 |
Let go. Let go. |
00:15:17 |
Let go. |
00:15:24 |
Here. |
00:15:34 |
Nitin. |
00:15:39 |
You dare mock me. |
00:15:41 |
It was such an expensive pant, |
00:15:45 |
I'm going to deduct eight months salary. |
00:15:50 |
I want to say something. |
00:15:54 |
If this continues. |
00:15:56 |
Then I'll never be able to repay the loan that, |
00:16:02 |
Every time... |
00:16:03 |
Every time I try to do something good |
00:16:06 |
You dare call him dog. |
00:16:10 |
He's my son. |
00:16:13 |
Behave respecftully with him. |
00:16:16 |
Mr. Mulchand. |
00:16:17 |
Go and apologise to him. |
00:16:18 |
What will you say? |
00:16:21 |
Sorry, Mr. Mulchand. |
00:16:24 |
I'm getting late for office, |
00:16:46 |
Here we go. |
00:16:51 |
What's this audacity? |
00:16:52 |
First you tore my clothes. |
00:16:54 |
And, now you tore your |
00:16:55 |
Madam, my suit was always torn. |
00:16:59 |
The buttons are dangling. |
00:17:00 |
I've been using this suit with the help |
00:17:04 |
Come on, Madam. |
00:17:07 |
Didn't your father wear |
00:17:10 |
But he never complained. |
00:17:11 |
Diwali is approaching. |
00:17:14 |
I'm your driver |
00:17:17 |
I've thought of something for Diwali. |
00:17:19 |
You will like it. |
00:17:20 |
Now, don't blabber |
00:17:22 |
Drive faster. |
00:17:52 |
Good morning, madam. |
00:18:02 |
Hello, madam. |
00:18:03 |
Good morning, ma'am. |
00:18:05 |
Madam, this is the collection |
00:18:07 |
Have you counted them? |
00:18:09 |
Here's the account. |
00:18:12 |
This is the collection |
00:18:14 |
And, this is the collection |
00:18:19 |
Give me the accounts, and |
00:18:23 |
Okay, madam. |
00:18:24 |
Madam, should we give everyone |
00:18:28 |
Diwali is an Indian festival, |
00:18:31 |
No bonus. |
00:18:33 |
Look at the price before |
00:18:39 |
One... |
00:18:41 |
Yeah. |
00:18:46 |
What's wrong, daddy? |
00:18:51 |
But he doesn't know you, |
00:18:54 |
But, that other foolalong |
00:18:56 |
He filed a case against |
00:18:59 |
I know, when that moustached |
00:19:02 |
That I had to leave for an |
00:19:05 |
And, you see the girl and |
00:19:06 |
I'll meet you back at the office. |
00:19:09 |
Look forward, look ahead. |
00:19:16 |
Come, dear come. |
00:19:19 |
Come. |
00:19:20 |
Come, Mr. Chadda. |
00:19:22 |
We were waiting for you. |
00:19:23 |
Actually, daddy is slightly busy... |
00:19:26 |
...so, I've brought his wife along. |
00:19:28 |
Hi, I'm pammi. |
00:19:31 |
This is my daughter, Anjali. |
00:19:33 |
Nonny. |
00:19:35 |
If you two want to talk in private |
00:19:38 |
There's nothing to talk about. |
00:19:43 |
Don't feel shy. |
00:19:44 |
It's a good thing to know each |
00:19:47 |
Go, go dear. |
00:19:50 |
At the corner? |
00:19:54 |
You're so young. |
00:19:57 |
You don't look like Nonny's mother at all. |
00:20:00 |
I'm not Nonny's mother. |
00:20:02 |
I'm Chadda's second wife. |
00:20:05 |
Look, I love someone else. |
00:20:07 |
And, I'm pregnant with his child. |
00:20:11 |
My daddy asked me |
00:20:15 |
But, if you're ready to |
00:20:18 |
Then, I'm ready too. |
00:20:22 |
Look, if you don't marry her we won't |
00:20:25 |
And, if we don't get the dowry |
00:20:27 |
But... |
00:20:29 |
Nine arrest warrants have been |
00:20:31 |
But, Daddy she says |
00:20:34 |
So what? |
00:20:36 |
Just like, get a comb free |
00:20:38 |
It's such an interesting offer. |
00:20:39 |
You'll marry the girl, |
00:20:41 |
But, daddy the child belongs |
00:20:43 |
Be quiet, and eat your food. |
00:20:46 |
Eat your food. |
00:20:50 |
This is my daughter, |
00:20:53 |
And this is my brother-in-law... |
00:20:55 |
Mr. Paramjeet Singh Lamba, |
00:20:58 |
And, this is Mrs. Lamba. |
00:20:59 |
I've heard a lot about you, sir. |
00:21:00 |
I'm very pleased to meet you. |
00:21:02 |
In India, Diwali is celebrated |
00:21:05 |
It's the same here too. |
00:21:06 |
Do you see that? |
00:21:08 |
They're one of the richest |
00:21:10 |
Mr. Brijmohan Oberoi. |
00:21:12 |
He has enough money to |
00:21:13 |
Really? |
00:21:16 |
But the planet Mars is |
00:21:18 |
He requires a boy that |
00:21:20 |
Only then can she get married. |
00:21:21 |
Otherwise, everything is useless. |
00:21:30 |
Bet. Bet. |
00:21:35 |
44. |
00:21:38 |
Harbansh Chadda. |
00:21:41 |
Oberoi? |
00:21:42 |
Are you punjabi? |
00:21:44 |
You're punjabi, I'm a punjabi. |
00:21:47 |
Come on, give me a hug. |
00:21:52 |
We're originally from India. |
00:21:54 |
And settled down here with |
00:21:57 |
But, there's something that's |
00:21:59 |
We get to meet only |
00:22:02 |
Otherwise, the entire day |
00:22:05 |
What's the use of this money? |
00:22:10 |
My son, Nonny. |
00:22:14 |
He's from Harvard. |
00:22:16 |
And, he's a top class graduate. |
00:22:18 |
But it's useless. |
00:22:19 |
He isn't getting married. |
00:22:22 |
God has made such a |
00:22:25 |
Look. The girl and the boy should |
00:22:27 |
And, she should have mars |
00:22:29 |
Now, where will I find such a girl? |
00:22:31 |
Please continue, playing Mr. Oberoi. |
00:22:33 |
Daddy. |
00:22:38 |
Excuse me, I'll be right back. |
00:22:42 |
Daddy, what's wrong with |
00:22:44 |
There's nothing good about it. |
00:22:45 |
Since you were born, |
00:22:51 |
EROS |
00:23:10 |
"Your eyes are mesmerising." |
00:23:11 |
"My gait's rocking." |
00:23:13 |
"Every attitude, is just ooh la la. |
00:23:17 |
"Some want to lock eyes with me." |
00:23:18 |
"Some want to touch me." |
00:23:20 |
"Everyone's crazy about you, ooh la la. |
00:23:27 |
"Your eyes are mesmerising." |
00:23:29 |
"My gait's rocking." |
00:23:30 |
"Every attitude, is just ooh la la. |
00:23:34 |
"Some want to lock eyes with me." |
00:23:36 |
"Some want to touch me." |
00:23:37 |
"Everyone's crazy about you, ooh la la. |
00:23:40 |
"You want to feel me." |
00:23:45 |
"Touch me hold me now." |
00:23:48 |
"I'm a hotty naughty babe in town." |
00:23:51 |
"You want to feel me." |
00:23:52 |
"Touch me hold me now." |
00:23:55 |
"I'm a hotty naughty babe in town." |
00:24:11 |
"Let's rock." |
00:24:12 |
"My moves are sexy, and |
00:24:15 |
"Everywhere I go, |
00:24:19 |
"Come, and feel my love." |
00:24:22 |
"Come with me, I'll show |
00:24:25 |
"You want to give me." |
00:24:30 |
"Do you want to give me |
00:24:32 |
"I'm a hotty naughty babe in town." |
00:24:35 |
"You want to give me |
00:24:39 |
"I'm a hotty naughty babe in town." |
00:24:44 |
EROS |
00:24:56 |
"My sweetheart, come, |
00:25:00 |
"Let your fervor lose, |
00:25:03 |
"Let's forsake everything, |
00:25:07 |
"Love is like the wind, |
00:25:10 |
"You want to give me." |
00:25:14 |
"Do you want to give me |
00:25:17 |
"I'm a hotty naughty babe in town." |
00:25:20 |
"You want to give me |
00:25:24 |
"I'm a hotty naughty babe in town." |
00:25:27 |
"Your eyes are mesmerising." |
00:25:29 |
"My gait's rocking." |
00:25:30 |
"Every attitude, is just ooh la la. |
00:25:34 |
"Some want to lock eyes with me." |
00:25:36 |
"Some want to touch me." |
00:25:37 |
"Everyone's crazy about you, ooh la la. |
00:25:40 |
"You want to feel me." |
00:25:45 |
"Touch me hold me now." |
00:25:48 |
"I'm a hotty naughty babe in town." |
00:25:51 |
You're such a big rascal. |
00:25:54 |
You never told me you've |
00:25:56 |
I've called her from America. |
00:25:59 |
Get her married to me, |
00:26:02 |
I'll talk to her. I'll even give her |
00:26:04 |
I'll talk to her. |
00:26:04 |
If she refuses, tell her that |
00:26:10 |
...that, she can never refuse. |
00:26:11 |
And, ask her to meet me |
00:26:15 |
Sure, okay. |
00:26:21 |
Have you heard that story? |
00:26:25 |
One day, Lord Ganesha asked Lord Shiva |
00:26:28 |
So, Lord Shiva didn't know |
00:26:30 |
So, he said "Tomorrow". |
00:26:32 |
The next day, Lord Ganesh asked again |
00:26:35 |
Lord Shiva replied, "Didn't I say, tomorrow? |
00:26:37 |
"Then come tomorrow." |
00:26:38 |
The third day, Lord Ganesh asked again |
00:26:41 |
So this way, Lord Ganesh kept asking and, |
00:26:44 |
This way, Lord Ganesh never got |
00:26:48 |
But, why are you telling me this story? |
00:26:50 |
Because, in our story I'm Lord Ganesh |
00:26:55 |
And, this can't continue all our lives. |
00:26:58 |
My marriage has been fixed. |
00:27:02 |
Mannu, you know what my condition is. |
00:27:05 |
I've reached this far |
00:27:09 |
If I don't repay the debts... |
00:27:11 |
...then, my mother and sister |
00:27:14 |
And, I'm working hard... |
00:27:19 |
Try to understand |
00:27:22 |
My marriage is on the 20th. |
00:27:26 |
But still, if you call me before |
00:27:31 |
...I'll come back to you. |
00:27:33 |
I can't promise you |
00:27:56 |
Come out, come out. |
00:27:58 |
What happened? |
00:28:00 |
I heard that your son is |
00:28:03 |
Good that you heard about it. |
00:28:04 |
I was worried thinking |
00:28:07 |
What do you think I am? |
00:28:09 |
You take dowry from me... |
00:28:10 |
...and get your son married |
00:28:13 |
You gave me that money... |
00:28:17 |
And, you want us to bear that burden. |
00:28:19 |
If you say anything |
00:28:21 |
...I'll rip your tongue out. |
00:28:22 |
Look at that. |
00:28:23 |
Your daughter can do |
00:28:25 |
...but, we can't even speak about it. |
00:28:27 |
My son will get married |
00:28:30 |
Then listen to me, I don't want |
00:28:32 |
My daughter will find someone better. |
00:28:34 |
Just return me my money, that's all. |
00:28:36 |
Am I carrying your money |
00:28:39 |
I'll return you your money, |
00:28:42 |
Until I don't get my money... |
00:28:44 |
...I'll see how your son gets married. |
00:28:45 |
Yes, do as you please. |
00:28:48 |
And listen... |
00:28:50 |
I'll get my daughter married |
00:28:53 |
...your son gets married. |
00:28:54 |
Fine, note it down, note it down. |
00:28:56 |
My son will get married on the |
00:29:00 |
You get your daughter married at 12:29. |
00:29:03 |
Write it down, don't forget. |
00:29:04 |
There's no need to write it down. |
00:29:08 |
The daughter's intelligent |
00:29:15 |
Madam, it's the eve of Diwali, |
00:29:17 |
Look at this. |
00:29:18 |
I've kept my pants up with a string. |
00:29:21 |
I don't have a problem... |
00:29:24 |
...whether my driver drives |
00:29:29 |
On this Diwali eve, |
00:29:35 |
Fire me from this job. |
00:29:38 |
But first, repay the loan... |
00:29:40 |
...that your father took from |
00:29:43 |
I have the papers |
00:29:47 |
If you try to run, I'll make you |
00:29:51 |
And, do you know what happens |
00:29:53 |
Do you know? |
00:29:54 |
They flog you. |
00:29:56 |
Do you want to go? |
00:30:02 |
You say all the problems will be over. |
00:30:05 |
I ask, when? |
00:30:07 |
When there'll be wrinkles on my face. |
00:30:09 |
Will you marry me then? |
00:30:11 |
Look, Nitin |
00:30:13 |
I'm ready to stay with you |
00:30:18 |
Fine, then come on. |
00:30:19 |
Let's go to my home, |
00:30:21 |
Where we'll get rotten food, |
00:30:24 |
Shall we go? |
00:30:29 |
I'm ready. |
00:30:32 |
You've lived such a life of leisure. |
00:30:35 |
And, now you want to |
00:30:38 |
You mean to say... |
00:30:41 |
...we should forget all the |
00:30:44 |
Every time I get a |
00:30:47 |
...I make different excuses, |
00:30:50 |
And this time, |
00:30:53 |
Look, Nitin my father has |
00:31:00 |
Thank you. |
00:31:08 |
Thank you. |
00:31:11 |
Why don't you say something? |
00:31:16 |
What can I say? |
00:31:18 |
Do you have a solution? |
00:31:20 |
Oh yes, just say nice meeting you. |
00:31:38 |
Hey. Wait, wait. |
00:31:41 |
Here... |
00:31:44 |
Beggar. |
00:31:46 |
I'll commit suicide. |
00:31:50 |
You fool, stupid. |
00:31:54 |
Is this the way to stop a car? |
00:31:56 |
If I had delayed even a second... |
00:31:57 |
...you would've been crushed |
00:32:00 |
Who asked you to apply the brakes? |
00:32:01 |
I was committing suicide. |
00:32:04 |
I cannot even die in peace now. |
00:32:06 |
Couldn't you find any |
00:32:08 |
...that you hurled |
00:32:10 |
Couldn't you think of |
00:32:12 |
I tried many things. |
00:32:15 |
I thought of consuming poison... |
00:32:17 |
...but, I didn't have any money |
00:32:18 |
I tried to hang myself... |
00:32:21 |
I decided to set myself ablaze |
00:32:23 |
I found out that petrol is |
00:32:25 |
Why are you so eager to die? |
00:32:28 |
So, why should I be keen to live? |
00:32:33 |
You know, at times Anjali |
00:32:36 |
But now she's getting married as well. |
00:32:38 |
Now, I don't have that |
00:32:42 |
Don't be tense. |
00:32:44 |
Go somewhere, and think |
00:32:50 |
What? |
00:32:50 |
And, if it's a good plan, |
00:32:55 |
Come on. |
00:32:56 |
The one I love is getting married too. |
00:33:00 |
Don't go anywhere alone. |
00:33:02 |
I'll just deliver this courier. |
00:33:05 |
Listen, be back soon. |
00:33:13 |
Lao Tsao. |
00:33:17 |
Listen, slit his tongue. |
00:33:23 |
He's been going overboard using it. |
00:33:24 |
People should know my name is Mamu. |
00:33:27 |
Mamu. Courier for you. |
00:33:31 |
Mamu, what's in this courier |
00:33:34 |
Nothing special, I askedmy people in |
00:33:39 |
It must be his skull. |
00:33:42 |
He was getting too hot headed. |
00:33:44 |
So, I just calmed him down. |
00:33:45 |
So, how are you? |
00:33:50 |
Bye. |
00:33:51 |
Get me some beer... |
00:33:53 |
What were you saying? |
00:33:57 |
Nitin, if we both die... |
00:34:01 |
...who will be at loss? |
00:34:05 |
I say, lets be positive. |
00:34:07 |
Who knows, there could be a miracle... |
00:34:10 |
...and our fates might change. |
00:34:12 |
I've been thinking the samething |
00:34:14 |
There's always a miracle, |
00:34:19 |
You never know when fate |
00:34:22 |
Take Mamu for example, |
00:34:25 |
He would pick garbage |
00:34:27 |
And, sleep right here. |
00:34:29 |
And, that too just five years ago. |
00:34:30 |
And now, his luck has |
00:34:33 |
How does their luck change? |
00:34:35 |
When the government imposed |
00:34:39 |
...he would go to Malaysia |
00:34:43 |
That's how he started. |
00:34:44 |
And then, he switched to stealing, |
00:34:49 |
That's how he became a don. |
00:34:51 |
I am telling you. |
00:34:54 |
This is not a nice country, |
00:34:55 |
If you're caught stealing here, |
00:34:58 |
In our country, |
00:35:00 |
...we can get bailed out. |
00:35:01 |
But, if we don't get caught. |
00:35:04 |
But, what should we do? |
00:35:07 |
Let's do one thing. |
00:35:09 |
We'll ask her for 10 million, |
00:35:13 |
If you ask her for10 million, |
00:35:16 |
Then, can't we kidnap |
00:35:18 |
...whom she loves |
00:35:20 |
She only loves money. |
00:35:22 |
Money, money. |
00:35:24 |
And, her rotten dog, |
00:35:27 |
Yes. Just watch, one day I'll beat |
00:35:32 |
He's so arrogant. |
00:35:33 |
He scampers around like |
00:35:35 |
Then, let's kidnap him. |
00:35:37 |
She'll at least give |
00:35:38 |
She'll give 50 million, |
00:35:41 |
Then, lets do that. |
00:35:42 |
And, even if we're caught. |
00:35:43 |
Then, kidnapping a dog |
00:35:53 |
The dog won't even say anything. |
00:36:22 |
It's a suit... |
00:36:28 |
Mulchand. My dear Mulchand, |
00:36:33 |
Pick him up. Don't be afraid. |
00:36:37 |
Come on. Come on. |
00:36:42 |
Close his mouth. It shouldn't bark. |
00:36:47 |
He bit me. |
00:36:51 |
Catch him. |
00:36:53 |
Go. Catch him. |
00:36:59 |
You go... |
00:37:01 |
Go from the left. |
00:37:02 |
I don't know him. |
00:37:06 |
Catch him. |
00:37:08 |
Not me! |
00:37:09 |
Let go! |
00:37:11 |
Where's he? Where's he? |
00:37:14 |
Yes. Where's that dog? |
00:37:18 |
What are you doing? |
00:37:32 |
Where's that dog? |
00:37:34 |
You fool. |
00:37:36 |
I'll kill it. I'll kill it today. |
00:37:44 |
Shock... |
00:37:49 |
Now, you are free. |
00:37:53 |
Water! Get me water. |
00:37:56 |
Where's it? |
00:38:00 |
Here you go. |
00:38:06 |
I'm getting suffocated. |
00:38:07 |
Get it off me. |
00:38:09 |
Get it off me. I'm stuck. |
00:38:12 |
Don't panic. |
00:38:16 |
Free me. |
00:38:18 |
You fool. You dog! Idiot! |
00:38:22 |
Nitin, I found the dog. |
00:38:23 |
Nitin, I found the dog. |
00:38:24 |
Come on, come on. |
00:38:36 |
"I'm an insane man." |
00:38:41 |
We're a millionaire. |
00:38:50 |
I'm crazy. |
00:38:57 |
We're a millionaire! |
00:39:00 |
We've gotten rich! |
00:39:08 |
Here you go, my dear. |
00:39:28 |
"We've got the dog. |
00:39:32 |
"We'll get the money. |
00:40:25 |
What are you doing? |
00:40:26 |
Spoil brat. Come on. |
00:40:29 |
Shall we feed him something? |
00:40:32 |
We'll feed him something in the |
00:40:34 |
Why do you keep asking |
00:40:40 |
Wow. |
00:40:45 |
Morning. Mr. Ram Mishra, please. |
00:40:47 |
Okay. Yes. |
00:40:50 |
Must be very expensive. |
00:40:51 |
Don't worry, I have money to pay one day's |
00:40:55 |
And, if you stay in a nice place... |
00:41:00 |
Excuse me, |
00:41:03 |
Thank you. |
00:41:05 |
Just sign here. |
00:41:26 |
Hello. |
00:41:29 |
All our problems are over now. |
00:41:31 |
Just leave everything and |
00:41:37 |
What's the room number? |
00:42:00 |
"It's my first time at love. |
00:42:05 |
"All I wish for is... |
00:42:11 |
"I find peace in your arms. |
00:42:16 |
"All I wish for is... |
00:42:23 |
"The heat of passion is on. |
00:42:34 |
"The nights are enticing. Heightened are the breaths. |
00:42:49 |
EROS |
00:43:07 |
"How can I control |
00:43:13 |
"I fear we'll make a |
00:43:19 |
"The climate has changed. Youth has lost control." |
00:43:30 |
"The nights are enticing. Heightened are the breaths." |
00:43:41 |
"It's my first time at love. |
00:43:46 |
"All I wish for is... |
00:43:51 |
"I find peace in your arms. |
00:43:57 |
"All I wish for is... |
00:44:05 |
EROS |
00:44:26 |
"Understand my unspoken emotions." |
00:44:31 |
"Tell me what you desire, |
00:44:37 |
"The fire is burning. It's a sweet pain." |
00:44:48 |
"The nights are enticing. Heightened are the breaths." |
00:44:59 |
"It's my first time at love. |
00:45:04 |
"All I wish for is... |
00:45:10 |
"I find peace in your arms." |
00:45:15 |
"All I wish for is you to embrace me." |
00:45:40 |
Nitin. |
00:46:04 |
Give us ten million, |
00:46:27 |
What is he blabbering? |
00:46:30 |
Nothing is missing from your home, |
00:46:34 |
That means, he hasn't committed a |
00:46:39 |
Did you hear anything? |
00:46:43 |
Do you have his picture? |
00:46:46 |
Check his room, search it. |
00:46:52 |
This much here is 2... 3.30 cents. |
00:47:00 |
$5, please. |
00:47:02 |
Nitin Bankar kidnapped. |
00:47:13 |
Ram, we've just one brush. |
00:47:15 |
Where's the other brush? |
00:47:21 |
Let's go, let's go, let's go. |
00:47:23 |
Is that dog's name Nitin Bankar? |
00:47:29 |
Are you mad? That's my name. |
00:47:31 |
Who kidnapped you? |
00:47:32 |
Who will kidnap me? I'm right before you. |
00:47:36 |
What's this? What's this? What's this? |
00:47:40 |
This is some small child, |
00:47:42 |
That's me. That's a photo of me |
00:47:46 |
Read ahead, read ahead. |
00:47:50 |
The old hag has said, that except for me |
00:47:54 |
The dog? |
00:48:01 |
Yes.' Get the car. |
00:48:04 |
Yes, I know. |
00:48:09 |
Here, take the key, take the key. |
00:48:13 |
The key is with me. |
00:48:16 |
Where did he go? |
00:48:20 |
Where did the dog go? |
00:48:21 |
He's passed stools. |
00:48:24 |
What will we do now? |
00:48:33 |
We set out to be rich. |
00:48:34 |
Instead, we were robbed |
00:48:37 |
Do you know that means? |
00:48:38 |
When we were driving, |
00:48:41 |
What had we written there? |
00:48:43 |
Pay us 10 million, or be ready |
00:48:46 |
She thinks I'm the dog. |
00:48:48 |
Because I'm missing from there. |
00:48:51 |
She thinks I've been kidnapped. |
00:48:54 |
We don't need to do anything. |
00:48:55 |
Now, the police will do |
00:48:57 |
We'll be sentenced for 150 years. |
00:48:59 |
When I took you along, I knew |
00:49:02 |
Where did you get that piece ofjunk from? |
00:49:05 |
Why are you blaming me |
00:49:08 |
Kidnapping isn't my business. |
00:49:09 |
So, am I giving lessons on kidnapping? |
00:49:12 |
You brought that piece of crap... |
00:49:17 |
And, that dog ran away from it... |
00:49:22 |
I've heard about humans |
00:49:24 |
...but this is the first time |
00:49:27 |
I was on my way to commit suicide. |
00:49:28 |
But no, you stopped me and said... |
00:49:30 |
...lets become someonelike Mamu. |
00:49:32 |
Are you satisfied now? |
00:49:34 |
Fine, it isn't too late now. |
00:49:37 |
Come on. Come on. |
00:49:40 |
Come. |
00:49:43 |
What are you doing? |
00:49:45 |
Where are you taking the clothes? |
00:49:47 |
Are you going for your honeymoon? |
00:49:49 |
We'll go to the same bridge, |
00:49:52 |
...and commit suicide there, |
00:49:54 |
We cannot go there. |
00:49:55 |
We don't have enough petrol |
00:49:57 |
Are you flat broke? |
00:50:00 |
I don't have money to buy poison. |
00:50:03 |
I used the company's money for the hotel. |
00:50:10 |
I've an idea, we'll jump down |
00:50:14 |
But, we'll do it carefully. Because, |
00:50:17 |
If we become cripples. We'll have to |
00:50:20 |
We'll go to the terrace, and jump down |
00:50:24 |
We'll die carefully. Come on. |
00:50:30 |
I am here. |
00:50:33 |
Where are you two going? |
00:50:35 |
To die, to commit suicide. |
00:50:36 |
Die? |
00:50:38 |
Yes. We don't have any other option left. |
00:50:43 |
Anjali, go back home and |
00:50:47 |
Our plans have been foiled. |
00:50:49 |
Then, I'll come along with you too. |
00:50:52 |
You called me here to get married. |
00:50:57 |
I've left a goodbye note at home. |
00:51:01 |
I'm not going anywhere. |
00:51:09 |
What now? |
00:51:13 |
I need little time to think. |
00:51:16 |
In a surprising turn of events, |
00:51:19 |
...to pay the ransom |
00:51:22 |
This decision has |
00:51:23 |
...amongst the local |
00:51:26 |
She has so much wealth. |
00:51:28 |
Can't she give some |
00:51:31 |
I won't pay a single penny to save him. |
00:51:35 |
I think, we Indians should get together... |
00:51:40 |
And, stop going to her mall. |
00:51:44 |
"I didn't feel any shame, |
00:51:53 |
Heera speaking.' |
00:51:55 |
Yes, Suri, I'm leaving now. |
00:51:59 |
Ask Anu to be at pacific Hotel, |
00:52:02 |
I'll be there too, |
00:52:04 |
And, the rest will be |
00:52:14 |
I'm leaving for a business conference. |
00:52:23 |
Where are you going, Brother-in-law? |
00:52:31 |
What's wrong, sister? |
00:52:35 |
What? |
00:52:36 |
He said, I'm going to Malaysia. |
00:52:39 |
I heard everything on the phone myself. |
00:52:42 |
We had 12 petrol pumps |
00:52:45 |
Every time he gets married... |
00:52:48 |
We're losing everything. |
00:52:49 |
Now, all we have left... are |
00:52:53 |
Brother, if we lose even that... |
00:52:58 |
I'll take care of it. |
00:52:59 |
Brother will never marry |
00:53:06 |
Hello, Mamu. |
00:53:08 |
Call for you. |
00:53:11 |
Hello. |
00:53:13 |
Mamu speaking. Yes. |
00:53:18 |
Repeat the target's name. |
00:53:28 |
Don't worry. |
00:53:30 |
I've the right man for this job. |
00:53:35 |
Kaala. |
00:53:38 |
There's a job for you. |
00:53:41 |
How much will I get? |
00:53:47 |
As much as you want? |
00:53:50 |
There's a man in pan pacific Hotel, |
00:53:55 |
You need to finish him. |
00:53:58 |
It's easy. |
00:54:00 |
I'll plant a bomb between his legs. |
00:54:02 |
It should look like an accident, |
00:54:06 |
Don't worry, Mamu. |
00:54:08 |
I've a strong medicine that can knock |
00:54:13 |
Good. |
00:54:14 |
Then, I'll throw him |
00:54:16 |
The police will think |
00:54:19 |
Very good. |
00:54:20 |
Here's the number of the party that wants |
00:54:26 |
But remember, |
00:54:30 |
You'll handover the corpse to the party |
00:54:34 |
Done. |
00:54:44 |
Pay the ransom. |
00:55:02 |
We cannot tolerate any more losses. |
00:55:05 |
What is this? |
00:55:06 |
Ma'am, this is our complaint |
00:55:08 |
All these shops have been |
00:55:10 |
Look madam, our business |
00:55:13 |
I feel, we'll have to |
00:55:15 |
Either you pay the ransom and get Nitin back. |
00:55:19 |
We don't want to run |
00:55:29 |
Where are you going? |
00:55:31 |
I'm going. |
00:55:34 |
That's all you could think of, |
00:55:37 |
No, I thought of many things. |
00:55:41 |
Go back to that witch and tell her that you |
00:55:45 |
Simple. |
00:55:45 |
Or else, I suggest that you go to |
00:55:49 |
And, Anjali stop thinking. |
00:55:51 |
Go back to your father and, |
00:55:55 |
You'll have a better life. |
00:56:01 |
Hey, excuse me, what've you |
00:56:03 |
I've thought of postponing |
00:56:06 |
I'm thinking, that I'll see an astrologer... |
00:56:11 |
So, that I die on a good day. And, my soul |
00:56:15 |
So, if you don't find a good day... |
00:56:17 |
No. - That means you've |
00:56:20 |
Yes, I've decided to leave. |
00:56:22 |
Come on, then close this. |
00:56:24 |
Close it, quickly and get out now. |
00:56:27 |
Who wants to stay here? |
00:56:30 |
And, remember one thing. |
00:56:31 |
If you set a foot out of this room... |
00:56:33 |
then, I'll tell thepolice that |
00:56:37 |
You're back to your |
00:56:40 |
And, aren't you trying to cheat me? |
00:56:43 |
I was on my way to die, you stopped me. |
00:56:46 |
You put me in a fix, |
00:56:48 |
Really. - Stop using such crude language. |
00:56:53 |
Just watch what they're |
00:56:55 |
Ms. Kaur has finally... |
00:56:58 |
Ms. Kaur was speaking to |
00:57:00 |
She's still awaiting the |
00:57:03 |
Here's more. |
00:57:04 |
Kuljeet Kaur, is it true that you're |
00:57:07 |
Yes, I have. |
00:57:09 |
I'll pay those scoundrels the money. |
00:57:11 |
But, they should first call me... |
00:57:14 |
Shall I take the money to their in-laws... |
00:57:21 |
You were leaving. Go. |
00:57:24 |
Go to the astrologer quickly... |
00:57:28 |
I'll take the money |
00:57:29 |
...buy a Mercedes and |
00:57:34 |
You're back to your ownself |
00:57:37 |
Money has blinded you, hasn't it? |
00:57:40 |
Do you call this friendship, Nitin? |
00:57:42 |
A true friends stands |
00:57:44 |
...remember that, and those |
00:57:49 |
God. |
00:57:52 |
Think how we can get the money. |
00:57:54 |
We'll have to carefully make a plan. |
00:57:57 |
But, first we need to decide... |
00:58:01 |
Don't stress. We can hide here. |
00:58:04 |
I'll look after all that. |
00:58:23 |
Come, welcome, welcome. |
00:58:28 |
All of you collect your handbags. |
00:58:30 |
And, your luggage will |
00:58:32 |
Come, come please. |
00:58:37 |
Move. Move. - Come on. Come on. |
00:58:41 |
I'd like you to bill my room... |
00:58:43 |
You've broken 40 glasses in |
00:58:47 |
...of 15 guests, |
00:58:49 |
If I ever get a complaint again, |
00:58:52 |
...make any mistake or create |
00:58:55 |
...I'll throw you outof the hotel. |
00:58:57 |
Room 9020, please. |
00:59:05 |
Please enjoy your stay here. |
00:59:11 |
Excuse me. |
00:59:12 |
All the guests have arrived. |
00:59:15 |
I apologise, Mr. Oberoi. |
00:59:18 |
The counter is very busy. |
00:59:19 |
And, we're still cleaning |
00:59:22 |
We've booked 60 rooms |
00:59:24 |
And, we still can't get the keys, |
00:59:26 |
Sir, just wait for half an hour. |
00:59:28 |
You sit. Please wait in the coffeeshop, |
00:59:32 |
Excuse me... |
00:59:38 |
And, I've a room booked by that name. |
00:59:40 |
Sir, we have a group |
00:59:42 |
Please wait in the coffee shop for |
00:59:46 |
Make it... |
00:59:54 |
He's Mr. Harbansh Chadda, my relative. |
00:59:57 |
And, he's the groom. |
01:00:02 |
And, she's... |
01:00:04 |
Yes. |
01:00:06 |
It'll take the entire day |
01:00:10 |
So, I request all of you... |
01:00:13 |
...that you introduce yourselves |
01:00:41 |
Excuse me. |
01:00:42 |
Can you please tell me... |
01:00:44 |
...in which room is |
01:00:52 |
Sorry sir, there's no one here... |
01:00:55 |
...by the name of Musa Heerapurwala. |
01:00:56 |
How is that possible? |
01:00:59 |
He should be here. |
01:01:04 |
Hello, this is professional |
01:01:07 |
The target isn't in this hotel. |
01:01:09 |
Musa Heerapurwala isn't |
01:01:11 |
He must be staying |
01:01:13 |
Then, give me the fake name. |
01:01:14 |
You will have to find that out... |
01:01:16 |
...what are we paying you for? |
01:01:17 |
...then, send me his |
01:01:19 |
And, the remaining |
01:01:22 |
One more, one more. |
01:01:26 |
Those who want to have breakfast, |
01:01:28 |
I've acidity... I'll have milk. |
01:01:32 |
Excuse, there's a room booked... |
01:01:34 |
...by the name of Kaala Krishan Murari. |
01:01:36 |
Sir, the counter is busy. |
01:01:37 |
Please sit at the |
01:01:39 |
...I'll send the keys. |
01:01:45 |
Stupid! |
01:01:47 |
Hello. |
01:01:49 |
I'm Kaala(black). |
01:01:57 |
What do you do? |
01:01:59 |
Can't you see I'm drinking coffee? |
01:02:04 |
This is a list of everyone's names. |
01:02:06 |
And, their room numbers are |
01:02:08 |
Give them the keys accordingly. |
01:02:10 |
And, don't make any mistake. |
01:02:12 |
Okay. |
01:02:15 |
Gaurav Kumar. |
01:02:18 |
Here. |
01:02:20 |
And, yours by the name |
01:02:24 |
Lamba what? |
01:02:26 |
No, no... yes, I got it, |
01:02:30 |
What is your name? |
01:02:32 |
Gupte... here. Here, take this. |
01:02:35 |
What's your name? |
01:02:37 |
Daghdu. |
01:02:38 |
When did you come sir? |
01:02:40 |
First give me my key. |
01:02:42 |
Here. - Daghdu, there's so |
01:02:46 |
So many beautiful girls. |
01:02:48 |
They are not like you think. |
01:02:51 |
If you misbehave, |
01:02:55 |
Am I not decent? |
01:02:57 |
You don't know yourself |
01:03:01 |
Speak softly, |
01:03:04 |
I'm not Musa Heerapurwala. |
01:03:07 |
I'm Suber. Suber. |
01:03:10 |
You've booked a room by that name. |
01:03:12 |
Actually, my wife doubts me. |
01:03:17 |
Daghdu, let me know |
01:03:21 |
Have you come alone? |
01:03:22 |
There's a girl coming. |
01:03:24 |
Suri has arranged for her. |
01:03:26 |
She'll be here today or tomorrow. |
01:03:28 |
If she agrees, I'll marry her. |
01:03:30 |
And, if she refuses |
01:03:33 |
You devil. |
01:03:38 |
Where will I search for him... |
01:03:43 |
Anu... ma'am... Hello. |
01:03:47 |
How are you related to Mr. Oberoi? |
01:03:49 |
He's my son's mother's father. |
01:03:57 |
Hey... |
01:03:59 |
I saw her, I saw her... |
01:04:02 |
Where are you going? |
01:04:03 |
You just said, "I saw her". |
01:04:07 |
Are you mad? |
01:04:08 |
We're flat broke, and |
01:04:10 |
It's important for me as well. |
01:04:12 |
If you two don't get the money... |
01:04:14 |
...then, its futile to have such dreams. |
01:04:17 |
You two better think of a plan. |
01:04:19 |
My darling, my love, |
01:04:22 |
We'll pose as Nitin Bankar's kidnappers. |
01:04:25 |
And, call that witch and |
01:04:27 |
As soon as we get the money... |
01:04:28 |
...we'll send her my corpse. |
01:04:30 |
But, who will kill you? |
01:04:32 |
Listen to me carefully. |
01:04:34 |
We'll arrange for a corpse |
01:04:37 |
...we'll dress him in my clothes, |
01:04:41 |
...tie him up, and throw |
01:04:43 |
And, then we'll spread a rumour... |
01:04:46 |
...that kidnappers killed Nitin Bankar. |
01:04:49 |
End of story. |
01:04:50 |
But, where will we get the corpse from? |
01:04:52 |
Corpse... |
01:04:54 |
There's a man... Mamu! |
01:04:56 |
Once you give him money... |
01:04:58 |
...he'll kill even you if |
01:05:00 |
I swear. |
01:05:01 |
Sure. |
01:05:03 |
God, send us... send us a corpse |
01:05:08 |
Cheers. |
01:05:10 |
"Everybody now, |
01:05:14 |
"Clap your hands, and |
01:05:16 |
...and move on your feet along." |
01:05:19 |
EROS |
01:05:28 |
"Everybody now, |
01:05:33 |
"Clap your hands, and |
01:05:35 |
...and move on your feet along." |
01:05:37 |
"Everybody now, |
01:05:42 |
"Let's celebrate, |
01:05:44 |
"Let's just carry on." |
01:05:47 |
"The real fun of love |
01:05:51 |
"I can see God in my Love." |
01:05:56 |
"Please stand up. |
01:05:58 |
"Everyone, please stand up in respect." |
01:06:00 |
"The beauty is here, |
01:06:05 |
"Please stand up. |
01:06:07 |
"Everyone, please stand up in respect." |
01:06:10 |
"The beauty is here, |
01:06:21 |
"Please stand up." |
01:06:32 |
"I've adorned your love." |
01:06:37 |
"I've made your desires my own." |
01:06:42 |
"Let me... stay in your arms." |
01:06:46 |
"I've lost, |
01:06:51 |
"There's no losing in love." |
01:06:53 |
"When you're so close to me." |
01:06:56 |
"You didn't lose, and I didn't win." |
01:06:58 |
"So, there's no competition." |
01:07:00 |
"Please stand up. |
01:07:02 |
"Everyone, please stand up in respect." |
01:07:05 |
"The beauty is here, |
01:07:09 |
"Please stand up. |
01:07:12 |
"Everyone, please stand up in respect." |
01:07:14 |
"The beauty is here, |
01:07:19 |
"Take it." |
01:07:21 |
"Wind it. - Wind your body so tight". |
01:07:27 |
EROS |
01:07:37 |
"The heart... bows before you." |
01:07:42 |
"I don't know, nor does my hear tknow, |
01:07:46 |
"Why does... my heart seem lost." |
01:07:51 |
"I don't know how my heart belongs to you." |
01:07:55 |
"Hearts unite with each other, |
01:08:00 |
"They always fall for beauty." |
01:08:05 |
"Please stand up. |
01:08:07 |
"Everyone, pleasest and up in respect." |
01:08:10 |
"The beauty is here, |
01:08:14 |
"Please stand up. |
01:08:16 |
"Everyone, please stand up in respect." |
01:08:19 |
"The beauty is here, |
01:08:29 |
Boss, I know where she is. |
01:08:31 |
Where is she? |
01:08:32 |
I found this in office. |
01:08:33 |
It's a credit card bill. |
01:08:35 |
She has spent money in the hotel. |
01:08:37 |
That vixen must be there. Yes. |
01:08:40 |
Then, why don't you go |
01:08:41 |
Guests are arriving from |
01:08:44 |
If they ask where is that vixen, |
01:08:47 |
I'll tell her that she's gone to |
01:08:50 |
The marriage is on the 12th. |
01:08:51 |
And, I want my daughter back |
01:08:54 |
Once I find that vixen... |
01:08:57 |
It's okay, if she agrees |
01:08:58 |
Otherwise, I'll kill her right there. |
01:09:00 |
So, shall we go? |
01:09:02 |
To bring that vixen back. |
01:09:04 |
How dare you call my daughter a vixen? |
01:09:07 |
I thought that's her name. |
01:09:10 |
Dear, bow to him. |
01:09:12 |
Bless you, dear. |
01:09:14 |
We're so fortunate that |
01:09:17 |
Your presence has |
01:09:19 |
...otherwise, this marriage |
01:09:22 |
Just bless us. |
01:09:27 |
Here's the key to your room. |
01:09:28 |
I'll get the function organised. |
01:09:30 |
Fine Brother, |
01:09:34 |
Look, look... |
01:09:35 |
Wait. Where are you |
01:09:39 |
Look. |
01:09:41 |
That's Manpreet. |
01:09:43 |
The one wearing the white dress. |
01:09:45 |
Okay... |
01:09:47 |
That tall woman. |
01:09:48 |
Yes, I may not get a better |
01:09:50 |
I suggest, that you get |
01:09:53 |
...from the directory and call Mamu. |
01:09:55 |
I'm not talking to him. - Go. |
01:10:00 |
Mummy, shall I go? |
01:10:23 |
Hello, Mamu. |
01:10:26 |
My name is Nitin. |
01:10:28 |
I'm Ram's friend. |
01:10:29 |
That Ramayan one? |
01:10:33 |
Yes, I know him. |
01:10:36 |
It's very urgent. |
01:10:37 |
But Ram said that only |
01:10:39 |
What do you want? |
01:10:41 |
Yes, I... |
01:10:43 |
I need a corpse. |
01:10:44 |
What? Corpse? |
01:10:47 |
Whose? |
01:10:49 |
But he should be fair, |
01:10:51 |
Should have good muscles, firm body. |
01:10:53 |
And yes, he should |
01:10:56 |
The type of dead body |
01:10:58 |
...we'll have to look for it. |
01:11:00 |
Then, we'll have to beat him. |
01:11:02 |
Then kill him. |
01:11:03 |
And, if you want small hair... |
01:11:06 |
...then, we'll get him |
01:11:08 |
And, it'll cost you |
01:11:10 |
Think about it. |
01:11:13 |
I can pay any price. |
01:11:15 |
And yes, we'll need an advance |
01:11:18 |
Yes, we'll pay you that. |
01:11:19 |
Tell me how much you want, |
01:11:22 |
Where are you right now? |
01:11:25 |
Fine. - My man will be there, |
01:11:28 |
And the rest, after delivery of body. |
01:11:31 |
Hey, how will my man recognise you? |
01:11:33 |
When he arrives, |
01:11:35 |
What are you worried about? |
01:11:37 |
No, no he hasn't seen you... |
01:11:39 |
...so, how will he recognise you? |
01:11:41 |
Oh, that. |
01:11:42 |
How will he recognise me? |
01:11:47 |
I know, tell him I'll be |
01:11:50 |
...holding a white orchid in my hand. |
01:11:52 |
Okay. And he has to say in my ears... |
01:11:54 |
..."I'm Mamu's man, I'm Mamu's man". |
01:11:56 |
Fine, you stand outside the hotel. |
01:11:58 |
And, keep waving the flower. |
01:12:01 |
My man will recognise you, okay. |
01:12:15 |
Idiot. |
01:12:21 |
$21, sir. |
01:12:29 |
Taxi. |
01:12:31 |
Will you go to the railway station? |
01:12:32 |
Temple. |
01:12:33 |
Church. |
01:12:34 |
Then, what's this piece of crap for? |
01:12:36 |
Are you sure this is the hotel? |
01:12:38 |
Boss, there's just one pan pacific |
01:12:41 |
Which room? Which room? |
01:12:42 |
Come on, pick up the luggage. |
01:12:43 |
We don't need to pick up |
01:12:45 |
There are people to do |
01:12:48 |
Come on, let's go. |
01:12:55 |
Why is he holding a flower? |
01:12:57 |
In such big hotels, guests |
01:12:59 |
Really? It's a good way to |
01:13:06 |
There's that scoundrel. |
01:13:08 |
Catch him, catch him. |
01:13:12 |
Stop... catch him. |
01:13:25 |
Where did he go? |
01:13:26 |
Boss, he's inside. |
01:13:27 |
These stairs are meant for climbing up? |
01:13:31 |
Follow him. - Okay, Boss. |
01:13:36 |
"De Dana Dan." |
01:13:41 |
"De Dana Dan." |
01:13:45 |
"De Dana Dan." |
01:13:48 |
Come on. |
01:13:53 |
Hey, stop, you rabbit! |
01:13:54 |
Where are you running to! Stop! |
01:14:02 |
Stop! Oh, my! |
01:14:07 |
"De Dana Dan." |
01:14:11 |
Who is it? |
01:14:13 |
Hey, find him... |
01:14:18 |
Boss. |
01:14:20 |
Where did he go? |
01:14:21 |
I don't know where he fled to? |
01:14:22 |
He was right before meat the corner. |
01:14:24 |
So, did he dig a tunnel |
01:14:26 |
Stupid. |
01:14:27 |
So, shall we check all the rooms? |
01:14:29 |
Whose room will you check? |
01:14:31 |
If you enter anyone's |
01:14:33 |
...they'll beat you black and blue. |
01:14:35 |
Get that... |
01:14:38 |
He was holding these flowers, isn't it? |
01:14:43 |
The scoundrel. |
01:14:45 |
That rascal must be in this room. |
01:14:46 |
In this room. |
01:14:48 |
Open up. |
01:14:50 |
I think he's not alone. |
01:14:52 |
There's someone else with him. |
01:14:53 |
I don't care. |
01:14:54 |
My daughter's inside, and |
01:14:57 |
Open it. |
01:14:59 |
I... I'll break open this door. |
01:15:01 |
If anyone comes out, |
01:15:03 |
Come on, surround me. |
01:15:09 |
Why you... |
01:15:11 |
Who are you? |
01:15:13 |
Lamba, I'll not spare you. |
01:15:15 |
Where's the rascal? |
01:15:19 |
Are you getting dressed |
01:15:21 |
Come you, you rascal. |
01:15:23 |
You dare pull on my towel. |
01:15:27 |
Run. |
01:15:29 |
Run. |
01:15:31 |
Who was that scoundrel? |
01:15:38 |
Security, this is paramjeet Singh Lamba... |
01:15:41 |
...Indian ambassador. |
01:15:43 |
A terrorist has barged in my room. |
01:15:49 |
I left the door open. |
01:15:51 |
Who could've closed it? |
01:15:56 |
You had ordered for tea. |
01:15:58 |
Keep it there and leave. |
01:16:01 |
Why do they always come |
01:16:08 |
Hello. |
01:16:24 |
What are you staring at? |
01:16:26 |
You've kept the tea, now get lost. |
01:16:29 |
Call me when you're done. |
01:16:33 |
For clearing the tray. |
01:16:46 |
I'll pay your money tomorrow. |
01:16:49 |
It's afternoon now. |
01:16:51 |
Yes, its not morning any more. |
01:16:52 |
So, call me tomorrow. |
01:16:53 |
But, where should I come |
01:16:55 |
Call me tomorrow morning. |
01:16:58 |
I'll switch off the phone |
01:17:01 |
Which fool invented the mobile? |
01:17:05 |
"De Dana Dan." |
01:17:09 |
"De Dana Dan." |
01:17:27 |
There's a limit to tolerance. |
01:17:29 |
Anyone's barging inside the hotel. |
01:17:31 |
Barging inside the room, |
01:17:33 |
Is this a hotel, or a circus? |
01:17:35 |
Call the police right now. |
01:17:37 |
I'll call the commissioner right away. |
01:17:38 |
Sir, if you call the police, |
01:17:41 |
Then look for him in every room. |
01:17:43 |
Sir, there are more than 400 rooms. |
01:17:45 |
If we take you to every room... |
01:17:46 |
...and, keep asking "Is he the one?". |
01:17:48 |
Our guests will feel insulted. |
01:17:50 |
He must be around somewhere? |
01:17:52 |
Do you know what he looks like? |
01:17:54 |
He vanished into thin air in a jiffy. |
01:17:57 |
He looked like a wildhog |
01:18:01 |
If I see that moustache anywhere, |
01:18:04 |
If you spot him anywhere, |
01:18:07 |
He will not walk out of here on |
01:18:12 |
Boss, come here. If we fall in |
01:18:15 |
Nobody will recognise me |
01:18:23 |
I arranged Anjali's marriage |
01:18:28 |
What now? |
01:18:30 |
I can't go back without Anjali. |
01:18:33 |
Go, and book a room in this hotel. |
01:18:37 |
Mannu. |
01:18:42 |
What are you doing here? |
01:18:44 |
And, how did you come here? |
01:18:45 |
You said, that I'll come with you... |
01:18:46 |
...even if you call me |
01:18:50 |
So, here I am. |
01:18:51 |
Are you joking, or being serious? |
01:18:53 |
My entire family, |
01:18:56 |
...and, keeping a watch on me. |
01:18:58 |
If I come with you |
01:19:01 |
Think carefully |
01:19:03 |
Just tell me the time. |
01:19:04 |
That time hasn't arrived yet. |
01:19:06 |
So, when will it arrive? |
01:19:07 |
There are only three days |
01:19:10 |
As soon as I get the money, I'll take you along. |
01:19:14 |
I've been waiting for that. |
01:19:15 |
I don't understand |
01:19:18 |
Tell me everything clearly. |
01:19:19 |
Listen. We've kidnapped a dog. |
01:19:24 |
What? |
01:19:28 |
Hello, hello, yes. |
01:19:31 |
Sir, there's a call for you, |
01:19:33 |
Yes. |
01:19:35 |
Ram. |
01:19:38 |
Excuse me, Ram. Phone? |
01:19:40 |
Yes. There you go. |
01:19:44 |
Hello. Who? |
01:19:45 |
This is Nitin speaking? |
01:19:47 |
Did you call Mamu? |
01:19:48 |
Yes, Mamu said he's |
01:19:50 |
Give him the advance. |
01:19:51 |
I've said, I'll beholding |
01:19:52 |
...so that he can recognise me. |
01:19:53 |
The code is "I'm Mamu's man." |
01:19:55 |
What? What? |
01:19:58 |
Hello, where are you? |
01:20:00 |
In the cupboard. |
01:20:01 |
Hello. Hello, Mishra. Mishra. |
01:20:05 |
Lost connection. |
01:20:08 |
Thank you. |
01:20:10 |
What did he say? |
01:20:41 |
The photographs have arrived. |
01:20:42 |
Let me take a look. |
01:20:46 |
This is so nice, isn't it? |
01:20:47 |
That's great. |
01:20:50 |
This is a sign, marking the beginning |
01:20:54 |
I'll keep this photograph. |
01:20:55 |
You can take it, I'll get |
01:20:58 |
Excuse me. |
01:21:01 |
Take a seat, sit down. |
01:21:04 |
I need your help. |
01:21:07 |
Actually, I've spent all the |
01:21:11 |
You know, the hotel's decorations, |
01:21:14 |
And, for the food. |
01:21:15 |
So, for the next two days |
01:21:17 |
Because, tomorrow and the |
01:21:20 |
So, by Monday morning... |
01:21:22 |
...I'll give you all the money |
01:21:25 |
That's okay, you can give me |
01:21:27 |
Okay. Yes. |
01:21:29 |
Come with me, |
01:21:41 |
Why did you say that |
01:21:43 |
He'll keep making excuses |
01:21:46 |
...and, you'll have to beg him. |
01:21:47 |
So, what's the hurry? |
01:21:49 |
I need a lot of money. |
01:21:51 |
I need to buy jewellery, |
01:21:54 |
Or else, I won't step |
01:21:57 |
Order. |
01:22:02 |
I don't want anything. |
01:22:04 |
I want the money right now. |
01:22:06 |
Go, and ask for it right now. |
01:22:08 |
Fine. |
01:22:11 |
Hello... |
01:22:12 |
There you go. |
01:22:16 |
Okay. |
01:22:28 |
Hello. |
01:22:30 |
Shall I have it sent to your room? |
01:22:32 |
I'll be ready soon, and |
01:22:35 |
Thank you. |
01:22:43 |
Excuse me, who is Mr. Chadda? |
01:22:46 |
There's someone here to meet him. |
01:22:51 |
That's him, standing there. |
01:22:52 |
He has worn a Sherwani. |
01:22:59 |
Even 500,000 will do. |
01:23:01 |
Actually, its an emergency. |
01:23:04 |
Give me sometime. |
01:23:06 |
Okay. Please do it |
01:23:09 |
Excuse me, sir. |
01:23:10 |
Are you Mr. Chadda? |
01:23:12 |
There's someone here to see you. |
01:23:14 |
There. |
01:23:16 |
500000 |
01:23:18 |
I can arrange for it, but I need |
01:23:23 |
Here he is. |
01:23:27 |
Are you Chadda? |
01:23:29 |
Is there someone called |
01:23:32 |
No, why? - There's an |
01:23:36 |
...regarding a cheque case. |
01:23:37 |
His cheques bounce back |
01:23:40 |
Oh... |
01:23:41 |
Not one but nine cases are pending. |
01:23:42 |
Where is he? |
01:23:45 |
He didn't come? |
01:23:46 |
He didn't come here? |
01:23:47 |
What do you mean? |
01:23:48 |
There's a room booked in |
01:23:50 |
There is a room booked on his name. |
01:23:52 |
But he hasn't arrived. |
01:23:54 |
He's our relative. |
01:23:57 |
Aren't you ashamed... |
01:23:58 |
...your relative is such a rascal? |
01:24:00 |
You will have to inform |
01:24:03 |
I've been looking for him |
01:24:04 |
Catching Shobraj wasn't this difficult. |
01:24:07 |
What? |
01:24:08 |
It wasn't difficult... |
01:24:11 |
Give me your address, |
01:24:14 |
No, no I'm taking a room here. |
01:24:16 |
If I lay my hands on him... |
01:24:18 |
...no one will ever know |
01:24:21 |
No, no I'll inform you, I'll inform... |
01:24:27 |
What's wrong? |
01:24:32 |
He's a relative of mine, and |
01:24:34 |
He's here attending the marriage. |
01:24:36 |
But, he was talking about death. |
01:24:39 |
Yes. Yesterday, his father |
01:24:42 |
So, he was inquiring where |
01:24:45 |
Where is my money? |
01:24:47 |
Paramjeet Singh Lamba will give it. |
01:24:50 |
My brother-in-law. |
01:24:51 |
He's the Indian Ambassador. |
01:24:53 |
You know, he's very respected |
01:24:57 |
He's staying in this hotel. |
01:24:58 |
Tomorrow morning, |
01:25:00 |
...and, you'll get the money. |
01:25:02 |
Yes. |
01:25:04 |
You'll get the money. |
01:25:05 |
Come, come. |
01:25:12 |
Thank you. |
01:25:14 |
"Tell me what you want. |
01:25:17 |
"Tell me what you need." |
01:25:23 |
"Give me some love..." |
01:25:31 |
Yes. Right.' |
01:25:33 |
Why did you take so long? |
01:25:34 |
That police officer is here. |
01:25:36 |
I managed to save myself somehow. |
01:25:38 |
Until this marriage is over, |
01:25:41 |
...I'll have to arrange |
01:25:43 |
I'll have to arrange for a lawyer. |
01:25:45 |
But, what about my money? |
01:25:46 |
It's done. It's done. |
01:25:48 |
Do you know Mr. Lamba? |
01:25:49 |
No. |
01:25:52 |
He'll come himself and |
01:25:55 |
I'll go and talk to a lawyer right now. |
01:25:58 |
"Tell me what you want. |
01:26:00 |
"Tell me what you need." |
01:26:02 |
I've been staying here |
01:26:05 |
Go away, we'll meet at night. |
01:26:08 |
But, when are we going |
01:26:10 |
As soon as we get our |
01:26:13 |
Call me up in my room, |
01:26:14 |
We'll meet if he's not in the room. |
01:26:16 |
Well, okay. |
01:26:19 |
"I go yes. I go yes, yes." |
01:26:22 |
"I go yes. I go yes, yes." |
01:26:28 |
This way, this way, here. |
01:26:32 |
She's hotter that she looks. |
01:26:35 |
How is she? |
01:26:38 |
She's just like you thought. |
01:26:41 |
I knew it the first time I saw her. |
01:26:44 |
She was flirting with me. |
01:26:45 |
No. But her husband |
01:26:48 |
They deal directly. |
01:26:51 |
Yesterday morning, |
01:26:53 |
...I caught him under the bed. |
01:26:56 |
Right now, she's dealing |
01:26:58 |
If you promise her more money, |
01:27:01 |
Really? |
01:27:01 |
Yes, do it. |
01:27:04 |
How much sugar? |
01:27:06 |
But, what about the other one? |
01:27:07 |
She'll call me in my room |
01:27:09 |
Is that so? |
01:27:21 |
"Tell me what you want. |
01:27:24 |
Hello. |
01:27:25 |
We haven't been introduced. |
01:27:27 |
Yes, how can we get introduced? |
01:27:31 |
Forget everyone else... |
01:27:32 |
...just tell me how much |
01:27:36 |
"Tell me what you need." |
01:27:38 |
Oh, Uncle... - You can call me uncle, |
01:27:42 |
Have you brought the money? |
01:27:43 |
Money is in my room, |
01:27:48 |
When shall I get it? |
01:27:51 |
My room number is 501. |
01:28:02 |
Where's she? |
01:28:03 |
That... that... that woman, |
01:28:05 |
Yes. - I'll go search for |
01:28:08 |
Please ask her to come out anyhow. |
01:28:10 |
I'm going out. I'm waiting |
01:28:11 |
And, listen... no one should |
01:28:16 |
Come on, get up. |
01:28:19 |
Come on. |
01:28:20 |
What about the honeymoon? |
01:28:25 |
She looks beautiful. |
01:28:51 |
Daddy, Daddy, Daddy. |
01:28:53 |
Tell me, who is paramjeet Lamba. |
01:28:56 |
I don't know who is Lamba. |
01:28:58 |
Right now we're in grave trouble. |
01:29:00 |
Chadda's daughter, Anjali is here. |
01:29:02 |
What is she doing here? |
01:29:04 |
She was whispering something |
01:29:06 |
And, after that she took her along. |
01:29:09 |
How unfortunate of me. |
01:29:10 |
Daddy, if the daughter is here... |
01:29:13 |
...her father must be here too. |
01:29:14 |
Before they break my marriage, |
01:29:16 |
Why don't we reach to a |
01:29:18 |
...and return their money, . |
01:29:19 |
Where is she? |
01:29:25 |
"I was sitting with an earthen pot..." |
01:29:28 |
Daddy. |
01:29:45 |
Her father is here too. |
01:29:47 |
There's no point in |
01:29:48 |
...he'll raise a chaos. |
01:29:50 |
We'll talk to his daughter, |
01:29:53 |
"De Dana Dan." |
01:29:55 |
Double whiskey, with soda. |
01:30:06 |
You look familiar. |
01:30:12 |
No, you look familiar. |
01:30:16 |
Where have I seen you? |
01:30:18 |
Where have I seen you? |
01:30:20 |
You... - What? |
01:30:28 |
She came out, where did she go? |
01:30:31 |
Hi, I'm Anu Chopra. |
01:30:33 |
There's a room booked in my name. |
01:30:35 |
Just a minute. |
01:30:39 |
Can you also tell me the room |
01:30:42 |
Wait a minute. |
01:30:46 |
There's a courier for 8013. |
01:30:48 |
There's no one staying |
01:30:52 |
This is for you sir, |
01:30:54 |
This key's not working. |
01:30:56 |
Let me replace it for you. |
01:30:59 |
Hi. |
01:31:02 |
Suber. |
01:31:09 |
What are you two doing here? |
01:31:11 |
The programme has started... |
01:31:12 |
...and, Nonny there are many |
01:31:14 |
Come, come quickly. |
01:31:15 |
How does she look? |
01:31:16 |
...wearing a red dress, and tall. |
01:31:17 |
Fine, you go. |
01:31:29 |
"De Dana Dan." |
01:31:33 |
"De Dana Dan." |
01:31:48 |
You donkey! |
01:31:50 |
Fair and wearing a red dress. |
01:31:57 |
"De Dana Dan." |
01:32:08 |
Why are you sitting here and eating? |
01:32:10 |
What did he say? |
01:32:34 |
Where's it... This photo... |
01:33:11 |
I didn't understand what he said. |
01:33:12 |
I should be holding the flower, |
01:33:25 |
Mamu has sent you. |
01:33:27 |
Mamu has sent you. |
01:33:28 |
Mamu has sent you. |
01:33:31 |
Mamu has sent you. |
01:33:35 |
Do you wash your face |
01:33:37 |
Come to the point. |
01:33:40 |
I've brought the advance, |
01:33:43 |
Yes, yes give it. |
01:33:45 |
When will we get the dead body? |
01:33:46 |
First let me kill him, you're |
01:33:49 |
I'll call you when |
01:33:51 |
Okay. |
01:34:17 |
Suri. |
01:34:18 |
...they say, there's no |
01:34:21 |
He must be staying by |
01:34:23 |
Don't worry, either |
01:34:26 |
...or come see you himself. |
01:34:28 |
He's the one who needs it, not us. |
01:34:30 |
Okay? |
01:34:40 |
Wait, I'm coming. |
01:34:45 |
What are you doing? |
01:34:47 |
Whose door are you knocking on? |
01:34:53 |
She's an distant grandma of mine. |
01:34:54 |
Your, Grandma? Which grandma? |
01:34:56 |
She has arrived from punjab. |
01:34:59 |
She's a punjabi too. |
01:35:01 |
She belongs to the Khatri family. |
01:35:03 |
Khatri family. Then I'll |
01:35:07 |
Why? |
01:35:08 |
She's an old woman, and she's tired. |
01:35:10 |
She has arrived from punjab, |
01:35:11 |
That's why I'm not even |
01:35:13 |
I'm not knocking on the door. |
01:35:14 |
I'll introduce her as |
01:35:16 |
She'll give you a hug, have tea |
01:35:18 |
Okay. Okay. |
01:35:21 |
Come on, lets attend |
01:35:23 |
You go ahead. - Come, I'll introduce |
01:35:25 |
Come. |
01:35:44 |
Hello. This is Kaala speaking. |
01:35:46 |
Yes, tell me. What happened? ' |
01:35:47 |
I asked you to send |
01:35:49 |
...and, what've you sent. |
01:35:50 |
There are two people in this photo. |
01:35:51 |
One is me, and the |
01:35:53 |
You've to kill my brother-in-law. |
01:35:54 |
You fool. I never saw you. |
01:35:58 |
...and, which one is |
01:35:59 |
That's the only photograph I have. |
01:36:00 |
Look, I'm standing on the right... |
01:36:01 |
...and, my brother-in-law |
01:36:08 |
This is the party, and |
01:36:17 |
Pots and pans are clinked... |
01:36:21 |
I'll check each and every bill. |
01:36:23 |
After that I'll make |
01:36:25 |
As you say, sir. |
01:36:33 |
Two double on the rocks. |
01:36:35 |
Do you have poppadums |
01:36:37 |
Ask him if he serves |
01:36:41 |
Give it to me. I'm thirsty. |
01:36:44 |
I told you Michael isn't here. |
01:36:52 |
What? Speak louder. |
01:36:55 |
Hello, hello, I can't hear. |
01:36:58 |
Hello, just a minute. |
01:37:00 |
What are you saying? |
01:37:14 |
What's wrong with him? |
01:37:16 |
Hello. Sweetheart, say something. |
01:37:18 |
Oh, no what's wrong with him now? |
01:37:19 |
He must be drunk. Drunkards. |
01:37:21 |
It runs in the blood. |
01:37:24 |
Careful, don't give |
01:37:26 |
Are you telling me fairy tales, |
01:37:30 |
A small mistake, can ruin |
01:37:34 |
Everything was going fine. |
01:37:36 |
But suddenly, Nitin disappeared. |
01:37:38 |
Where did he go? |
01:37:40 |
All I know is that he's |
01:37:43 |
Which cupboard? |
01:37:44 |
I don't even know, |
01:37:49 |
...or a real cupboard. |
01:37:53 |
Hello, Nitin here. |
01:37:54 |
Where are you? |
01:37:55 |
Get Mishra on the line. |
01:37:58 |
He's asking for you. |
01:38:00 |
Hello. Where are you, you idiot? |
01:38:03 |
I'm stuck in some cupboard in |
01:38:06 |
Please get me out of here somehow. |
01:38:08 |
I'm stuck in here. |
01:38:10 |
Which room? |
01:38:13 |
Which floor? |
01:38:17 |
Hello... Mishra. |
01:38:21 |
Oh, no. |
01:38:24 |
I've lost connection again. |
01:38:26 |
Hello, Nitin. |
01:38:28 |
Lost him again. |
01:38:30 |
Ram, what happened? Where is he? |
01:38:32 |
Hello, papa. I'm coming right away. |
01:38:36 |
I'm saying this for the last time. |
01:38:38 |
My marriage is on Friday. |
01:38:39 |
If you don't take me along |
01:38:46 |
What happened, Ram? |
01:38:50 |
Nitin. |
01:38:51 |
Nitin. Nitin. Nitin. |
01:39:01 |
Just because I'm five minutes late... |
01:39:02 |
...these people don't |
01:39:06 |
No one will know, |
01:39:22 |
I'll have a bite from this, |
01:39:25 |
Hot, hot... |
01:39:30 |
You thief. |
01:39:32 |
What did you just do? |
01:39:34 |
First of all, you serve us |
01:39:36 |
And make us pay for it too. |
01:39:37 |
Let me tell the manager. |
01:39:38 |
I won't do it again, |
01:39:41 |
Do I look like a beggar to you? |
01:39:43 |
I'll tell your manager about this. |
01:39:45 |
With great difficulty, |
01:39:46 |
I beg of you. |
01:39:48 |
Don't inform the manager, |
01:39:52 |
You'll do as I say? - Yes I will do. |
01:39:54 |
But, don't ask me to jump |
01:39:58 |
Fine, I won't tell your manager. |
01:40:00 |
And, if I'm pleased |
01:40:03 |
But, will you do as I tell you? |
01:40:07 |
What will I have to do? |
01:40:09 |
Hey, corrupt mind, |
01:40:12 |
My friend Nitin is stuck in a |
01:40:16 |
I was searching for him. |
01:40:17 |
I couldn't find him, so I told |
01:40:19 |
How can I find him? |
01:40:20 |
There are 400 rooms |
01:40:22 |
I can't look for him in each room. |
01:40:23 |
Strange man. |
01:40:25 |
No, no... I'll look for him. |
01:40:27 |
But I need some time, sir. |
01:40:29 |
You can take as much time as you want. |
01:40:31 |
But, if you don't find my Nitin. |
01:40:32 |
Then just watch what I do with you... |
01:40:35 |
Don't worry, sir. |
01:40:38 |
Coming. Coming. |
01:40:41 |
Yes? |
01:40:43 |
Who are you? |
01:40:48 |
Who are you? |
01:40:52 |
I know everything. |
01:40:53 |
Now you tell me, |
01:40:56 |
There's nothing to talk about it. |
01:41:00 |
Either you marry me... |
01:41:02 |
You can forget about the marriage. |
01:41:04 |
Forget about the marriage. |
01:41:05 |
If you want, I can pay you. |
01:41:07 |
There isn't going to be any wedding. |
01:41:08 |
Then, why did you say before |
01:41:09 |
It was a mistake. Take the money, |
01:41:13 |
Fine, give me the money |
01:41:16 |
There shouldn't be any |
01:41:18 |
Why will I trouble you |
01:41:20 |
I swear, you will get the money. |
01:41:22 |
But listen, this should |
01:41:24 |
No one else should know about it. |
01:41:27 |
Okay. Can I touch you? |
01:41:30 |
Such a wonderful girl. |
01:41:40 |
Did that scoundrel arrive yet? |
01:41:43 |
And, don't keep wandering |
01:41:45 |
You won't be able to do anything. |
01:41:47 |
Go away from here, okay. |
01:41:49 |
And, as soon as I lay my hands |
01:41:51 |
...I'll punch him so hard, |
01:41:54 |
That can't happen. |
01:41:56 |
He hasn't seen his mother. |
01:42:00 |
The scoundrel, killed his mother |
01:42:03 |
I don't know anything about that. |
01:42:04 |
But if I stay here any longer, |
01:42:08 |
So, please go... okay. |
01:42:11 |
Why does God send such |
01:42:22 |
Who is it? |
01:42:24 |
It's Mr. Chadda, the groom's father. |
01:42:27 |
Come, come in, come in. |
01:42:30 |
Mr. Lamba... |
01:42:32 |
There you... |
01:42:37 |
Mr. Chadda... |
01:42:40 |
Come, come... |
01:42:45 |
Oberoi must've told you about the money... |
01:42:48 |
I've informed my friend. |
01:42:49 |
He must be on his way here, |
01:42:51 |
I'm in a hurry, |
01:42:54 |
I've to deal with thousands |
01:42:55 |
Yes, it's not an ordinary marriage. |
01:42:57 |
And, an unknown city, |
01:43:01 |
I... I have a small request. |
01:43:03 |
As soon as you get the money... |
01:43:05 |
...deliver half of the |
01:43:09 |
Room no. 3011... |
01:43:12 |
Who's staying there? |
01:43:15 |
It's a close relative. Very close. |
01:43:21 |
Half the money to 3011. |
01:43:24 |
And, the rest... the rest... |
01:43:26 |
The rest in my room. |
01:43:30 |
3011... |
01:43:33 |
Mr. Lamba, half the money to 3011. |
01:43:38 |
And, the rest in my room. |
01:43:40 |
And, if I'm not in my room give |
01:43:46 |
Mr. Lamba. |
01:43:49 |
Did you get it? |
01:43:50 |
3011... |
01:43:52 |
In my room okay... |
01:43:53 |
3011... 3011, half here |
01:43:55 |
I'm leaving, I'm very busy. |
01:43:57 |
You must've understood, Okay. |
01:44:01 |
3011 |
01:44:05 |
Always standing before |
01:44:08 |
Pammi, the money has been arranged for. |
01:44:11 |
Ask Lamba uncle when he can give it. |
01:44:16 |
Where are you going? |
01:44:18 |
I'll have to find a lawyer for the bail. |
01:44:20 |
That inspector is looking for me |
01:44:23 |
Let me get hold of the money |
01:44:29 |
You've made a fool out of me. |
01:44:35 |
Hello. |
01:44:36 |
Hello uncle pammi here... |
01:44:39 |
You can come whenever |
01:44:41 |
The money is ready. |
01:44:43 |
I was waiting for your call. |
01:44:45 |
Tell me, shall I take a bath |
01:44:48 |
Yes, you can take a bath. |
01:44:53 |
Hello. |
01:44:55 |
I'm speaking from 4017. |
01:44:58 |
The money is ready, |
01:45:01 |
Is there anyone else there? |
01:45:04 |
That's why I'm asking, |
01:45:07 |
No, no I'll come there. |
01:45:09 |
There was someone here |
01:45:11 |
That I'll get the money. |
01:45:12 |
And, then he didn't give me his |
01:45:15 |
Yes, he was in a hurry. |
01:45:17 |
So what? You want the money, |
01:45:19 |
So, you can come to my room. |
01:45:21 |
Tell me, by which name |
01:45:24 |
Paramjeet Singh Lamba. |
01:45:26 |
That's why, |
01:45:29 |
Fine, I'll be there. |
01:45:34 |
Hi, come in. |
01:45:37 |
I was waiting for you. |
01:45:43 |
Come, take a seat. |
01:45:44 |
Let us finish the job first, |
01:45:48 |
Interest? Will I have to pay |
01:45:50 |
I'm not talking about that interest. |
01:45:53 |
She's such a funny girl. |
01:45:54 |
I like such funny girls. |
01:45:59 |
Give me some... |
01:46:01 |
If you're feeling hot, |
01:46:03 |
No, no the room's temperature |
01:46:05 |
...I'm slightly hot. |
01:46:06 |
Why have you kept the money there? |
01:46:07 |
Keep it inside. |
01:46:10 |
"Tell me what you want. |
01:46:17 |
Come my darling. Come on. |
01:46:19 |
What are you doing, Uncle? Leave me. |
01:46:23 |
Uncle. |
01:46:28 |
Save me, he just bit me. |
01:46:30 |
Why are you screaming? |
01:46:34 |
Save me, save me, save me. |
01:46:49 |
What are you saying? |
01:46:51 |
You mean to say, my brother-in-law... |
01:46:53 |
...Mr. Paramjeet Lamba tried to |
01:46:58 |
Used force? |
01:47:02 |
There are bite marks on |
01:47:05 |
She's my wife, not a fruit. |
01:47:08 |
You don't believe me, |
01:47:11 |
Lord, what am I hearing? |
01:47:14 |
Sister-in-law. Sister-in-law. |
01:47:16 |
Sister-in-law, Kamini. |
01:47:18 |
Sister-in-law, get up. |
01:47:21 |
If I send my son in |
01:47:23 |
...God knows what might |
01:47:25 |
You might not even spare him. |
01:47:27 |
Calm down, calm down. |
01:47:30 |
What can you do in this? |
01:47:32 |
He has ruined everything. |
01:47:34 |
Once I get my hands on him, |
01:47:38 |
...I'll break his bones. |
01:47:42 |
He won't be able to kill |
01:47:45 |
Please, don't create a racket, |
01:47:49 |
Lets end this matter right here. |
01:47:51 |
My friends and relatives are |
01:47:54 |
If anyone finds out about this... |
01:47:55 |
...we won't be able to face anyone. |
01:47:57 |
They should know his true colours. |
01:48:00 |
Look... |
01:48:03 |
The honour of the Lambas. |
01:48:05 |
Please, calm down. |
01:48:06 |
Stop, please. |
01:48:14 |
How? - I'm prepared to |
01:48:19 |
That's all. |
01:48:23 |
Where's the water? |
01:48:27 |
Fine, I agree. But, not because |
01:48:31 |
I swear on God, you're my relative and, |
01:48:34 |
That's why, get it? |
01:48:45 |
3011 |
01:48:47 |
please come in, |
01:48:58 |
Here. |
01:49:01 |
Thank You |
01:49:03 |
Can I sit here? |
01:49:07 |
Would you like to have tea? |
01:49:10 |
No, not now. Later. |
01:49:17 |
Your voice is so different from |
01:49:22 |
You're not as old as |
01:49:26 |
Do you like me? |
01:49:32 |
Which family do you belong to? |
01:49:34 |
Family, dynasty, |
01:49:37 |
Forget it. |
01:49:38 |
Why do you feel so shy |
01:49:41 |
I'm here with you. |
01:49:43 |
No, no. No. |
01:49:51 |
Room service. - Oh, no should |
01:50:11 |
Can I make the tea for you, sir? |
01:50:13 |
Where did she go? |
01:50:18 |
Kill me, kill me. |
01:50:20 |
Kill me. |
01:50:22 |
I never thought you would be |
01:50:26 |
What are you saying? |
01:50:29 |
Move back, move. |
01:50:30 |
You were told to give her money and, |
01:50:36 |
What? |
01:50:38 |
Whose wife? |
01:50:40 |
Didn't you tryto use force |
01:50:42 |
I haven't even seen his wife. |
01:50:44 |
Kamini, you're mistaken. |
01:50:46 |
Liar! Rogue! |
01:50:48 |
The other day, that moustached man |
01:50:52 |
...he didn't do it without a reason. |
01:50:53 |
He must have barged in his room, |
01:50:57 |
I haven't been to anyone's room nor, |
01:51:01 |
Who is spreading such rumours? |
01:51:02 |
Bring him before me. |
01:51:04 |
We've pacified him for now... |
01:51:07 |
...do you want to gather |
01:51:09 |
Then, let everyone know. |
01:51:11 |
I want to know as well. |
01:51:12 |
I spent so many years |
01:51:14 |
But, Brother he never |
01:51:17 |
And, such a man with |
01:51:20 |
That means... |
01:51:21 |
No, we'll go to his room. |
01:51:23 |
Come on. - Come on. |
01:51:27 |
Let me check the cupboard. |
01:51:31 |
Oh God. A headless corpse. |
01:51:34 |
What happened? |
01:51:36 |
What happened? |
01:51:38 |
Who is she? |
01:51:43 |
I don't know who she is? |
01:51:46 |
How did this girl enter your |
01:51:49 |
I don't know who she is? |
01:51:51 |
Hey girl, tell me who you are? |
01:51:53 |
Tell me, or else I'll slap you. |
01:51:56 |
She must've come here to steal. |
01:51:58 |
Call the police. |
01:52:00 |
Hey. I didn't come here to steal. |
01:52:02 |
I came here because he called me. |
01:52:04 |
I called you? |
01:52:05 |
Didn't you call me here? |
01:52:07 |
Either you'll marry me, |
01:52:10 |
Oh, God. |
01:52:12 |
I'll slap you if you say that. |
01:52:15 |
Then, what did you say? |
01:52:16 |
I said, I'll come to your room |
01:52:18 |
And you said I'll come |
01:52:21 |
So, it's true that you called her here. |
01:52:25 |
Because... |
01:52:27 |
If you say another word, |
01:52:30 |
I want to die. |
01:52:34 |
You've defamed the entire family |
01:52:39 |
Aren't you ashamed of |
01:52:42 |
What shall I do? |
01:52:45 |
Get lost, or else I'll throw you |
01:52:47 |
She's that type of a woman. |
01:52:48 |
Hey, don't scream at me. |
01:52:50 |
I know what your family honour is. |
01:52:52 |
Don't lock horns with me. |
01:52:54 |
I'm all alone, get that. |
01:52:56 |
If you dare lock horns with me, |
01:52:58 |
...and reveal the truth to everyone. |
01:52:59 |
The scoundrels. |
01:53:00 |
Get lost. |
01:53:03 |
I don't want to live. |
01:53:05 |
Listen to me. |
01:53:06 |
Call that Chadda, |
01:53:08 |
...to give the money to this girl. |
01:53:09 |
That's why I called her here. |
01:53:12 |
He'll tell you the truth. |
01:53:14 |
Sir, how much sugar? |
01:53:16 |
Do you've poison? |
01:53:23 |
Fine, I'll tell you all the truth. |
01:53:27 |
I don't know any such girl. |
01:53:30 |
And, I never asked him to |
01:53:32 |
What? You didn't tell me? |
01:53:36 |
No. |
01:53:39 |
You didn't tell me? |
01:53:43 |
You dare lie. |
01:53:45 |
I'll skin you alive. |
01:53:47 |
What are you doing? |
01:53:48 |
Have you come here |
01:53:50 |
To defame the family honour. |
01:53:52 |
That man is lying. |
01:53:54 |
If you talk anymore nonsense then, |
01:53:59 |
Quiet. |
01:54:05 |
Forgive me. |
01:54:06 |
I feel ashamed to say that, |
01:54:10 |
I apologise to you. |
01:54:12 |
I'll give you Rs.5 lakh more. |
01:54:15 |
Even the Lord forgives one mistake. |
01:54:19 |
And, you're greater than him. |
01:54:21 |
Fine, fine... |
01:54:22 |
But I don't want to |
01:54:25 |
You won't. |
01:54:28 |
Okay. |
01:54:34 |
You devil. - Don't forget, |
01:54:37 |
Ambassador? |
01:54:38 |
You're not even a fiat. |
01:54:42 |
Look, if you darestep out of the room |
01:54:45 |
Then I'll rip you apart. |
01:54:48 |
Come on, come on, |
01:54:51 |
Oh, yes.' |
01:55:04 |
Room service. |
01:55:13 |
Room service. |
01:55:16 |
Come in. |
01:55:46 |
Yes? |
01:55:47 |
Tea. |
01:55:48 |
But the order was made |
01:55:53 |
May be, my wife ordered for it. |
01:55:56 |
Then, you drink this tea. |
01:55:59 |
Sir, it's special tea. Do drink it. |
01:56:03 |
And, you won'teven be billed for it. |
01:56:06 |
Smell it once, sir. |
01:56:12 |
Drink it down in one gulp. |
01:56:14 |
It will taste bitter, |
01:56:24 |
Is this tea, or castor oil? |
01:56:27 |
Get out. |
01:56:33 |
I'll have to wipe myself |
01:56:55 |
What was that? |
01:56:58 |
Swine flu. |
01:57:10 |
Murari. |
01:57:12 |
Murari. Murari. |
01:57:16 |
Murari. |
01:57:18 |
It's me, Suber. |
01:57:21 |
No, Suber. |
01:57:23 |
How drunk are you? |
01:57:31 |
Will you keep drinking |
01:57:34 |
Pa... |
01:57:38 |
What is your room number? |
01:57:40 |
Your room number, not mine. |
01:57:42 |
8013 |
01:57:44 |
Not mine, your room number. |
01:57:47 |
80... 13 |
01:57:52 |
80... 13. |
01:58:01 |
Take it easy... |
01:58:41 |
Sir. |
01:58:43 |
What are you doing here? |
01:58:44 |
Mr. Wilson. |
01:58:48 |
What are you doing here? |
01:58:50 |
I'm here to apprehend a cheat |
01:58:54 |
I've heard that he's attending |
01:58:56 |
Really? Who is he? |
01:58:58 |
Some Harbansh Chadda. |
01:58:59 |
But he hasn't arrived yet. |
01:59:01 |
Chadda, who says he hasn't arrived. |
01:59:04 |
He's already here. |
01:59:09 |
Just a minute. |
01:59:12 |
I found him, I found him. |
01:59:13 |
I got the room number of |
01:59:17 |
Today, I'll rip his heart out. |
01:59:19 |
I'll hide in Nonny's room. |
01:59:25 |
Chadda. Chadda... |
01:59:28 |
Who is it now? |
01:59:32 |
Who are you? |
01:59:35 |
Where's that coward? |
01:59:38 |
Your husband, he's been deceiving |
01:59:44 |
I'm going to bury him today. |
01:59:47 |
He's not here, and get out of here. |
01:59:49 |
He's right here, and you've hid him. |
01:59:51 |
Who are you to ask about him? |
01:59:53 |
And, he can't escape me today. |
02:00:04 |
Come out. |
02:00:05 |
Who is he? |
02:00:10 |
What's going on? |
02:00:15 |
Don't run. |
02:00:18 |
Where are you running off to? |
02:00:22 |
Stop, you fool. |
02:00:28 |
Hey. |
02:00:50 |
Who is it? |
02:01:13 |
Boss, he's in room no. 8013. |
02:01:16 |
Take some people along |
02:01:18 |
Boss, you just said don't |
02:01:20 |
That's why I sent them |
02:01:24 |
Open the door. |
02:01:26 |
You've been evading the police |
02:01:30 |
Today is going to be your last. |
02:01:32 |
I won't spare you today. |
02:01:35 |
You can't escape from me today. |
02:01:38 |
Open the door, |
02:02:02 |
I know you are inside. |
02:02:04 |
Open the door, or I'll break it. |
02:02:09 |
What's happening? |
02:02:11 |
Open the door. Open it. |
02:02:17 |
Where's my daughter? |
02:02:19 |
You're entire family is |
02:02:55 |
Thankfully some fool |
02:02:57 |
That's fine, |
02:02:59 |
That old hag is waiting for us |
02:03:01 |
Let's take the money |
02:03:03 |
We're in a real fix here. |
02:03:09 |
Stop crying, be brave. |
02:03:13 |
It's said, before your luck shines... |
02:03:16 |
...you go through a very bad phase. |
02:03:18 |
That's what happened with me as well. |
02:03:20 |
But now our bad phase has passed. |
02:03:23 |
You must have heard that saying. |
02:03:26 |
When God gives, |
02:03:28 |
The saying is, |
02:03:29 |
Stupid. |
02:03:34 |
You can do whatever you like. |
02:03:36 |
I don't have any more |
02:03:39 |
If you don't get that money... |
02:03:42 |
...then, consider that everything's over. |
02:03:45 |
All she cares about is money. |
02:03:47 |
What? |
02:03:56 |
"How nice. |
02:03:58 |
"How nice. |
02:04:00 |
"How nice. |
02:04:02 |
"How nice. |
02:04:05 |
"How nice. |
02:04:07 |
"How nice. |
02:04:09 |
"How nice. |
02:04:11 |
"How nice. |
02:04:14 |
"How nice. |
02:04:16 |
"How nice. |
02:04:18 |
"How nice. |
02:04:21 |
"How nice. |
02:04:23 |
"Why do you think only about money?" |
02:04:25 |
"Why do you like money so much?" |
02:04:27 |
"How nice. |
02:04:30 |
"How nice. |
02:04:32 |
"Tell me something, |
02:04:40 |
"Money." |
02:04:41 |
"What's so great about money?" |
02:04:43 |
"I can pile them up before you." |
02:04:50 |
"I'll shower you with money, |
02:04:54 |
"I'll shower you with money, |
02:04:59 |
"Hey, why can't you see? |
02:05:04 |
"My love is priceless, baby. |
02:05:09 |
"Hey, why can't you see? |
02:05:13 |
"My love is priceless, baby. |
02:05:17 |
"You don't care about anything." |
02:05:20 |
"Compare love with money." |
02:05:22 |
"How nice. |
02:05:24 |
"How nice. |
02:05:27 |
"Every time you show a new face." |
02:05:29 |
"You never reveal the |
02:05:34 |
"Money." |
02:05:43 |
"Money." |
02:05:45 |
"I'll shower you with money, |
02:05:49 |
"I'll shower you with money, |
02:05:57 |
"Money." |
02:06:02 |
"Money." |
02:06:03 |
"Hey, why can't you see? |
02:06:08 |
"My love is priceless, baby. |
02:06:12 |
"A penny earned, a penny lost." |
02:06:14 |
"Money is never loyal to anyone." |
02:06:17 |
"How nice. |
02:06:19 |
"How nice. |
02:06:21 |
"Only love is true in this world, |
02:06:26 |
EROS |
02:06:29 |
"Money." |
02:06:30 |
"The wealth of love is the only |
02:06:39 |
"I'll shower you with money, |
02:06:44 |
"I'll shower you with money, |
02:06:48 |
"I'll shower you with money, |
02:06:53 |
"I'll shower you with money, |
02:07:12 |
Scoundrel, where did you go |
02:07:15 |
To see your in-laws. |
02:07:16 |
You know I've been kidnapped. |
02:07:17 |
Where were you? |
02:07:18 |
Lf, we had gone in our own van, |
02:07:21 |
...we would've been caught. |
02:07:22 |
Come on, get in. |
02:07:23 |
Where did you get this junk box? |
02:07:24 |
From a friend of mine. |
02:07:25 |
Are you mad? |
02:07:28 |
You're telling everyone, all your friends |
02:07:29 |
I stole it from him. |
02:07:32 |
Well done, I wish everyone |
02:07:34 |
Get in. Lets call that old hag, |
02:07:39 |
I've a phone, wait. |
02:07:41 |
How did you get a phone? |
02:07:43 |
I stole it from my friend, |
02:07:49 |
Hello. |
02:07:52 |
Kidnapper, kidnapper. |
02:07:55 |
Hello. |
02:07:56 |
Come at Broad 42 with |
02:08:02 |
And yes, if you try to |
02:08:07 |
Go there with the money... |
02:08:09 |
...and, keep your mobile phone |
02:08:11 |
But it's your responsibility. |
02:08:12 |
I should get my money back. |
02:08:14 |
Or else, you'll be in trouble. |
02:08:15 |
Don't worry, keep your |
02:08:17 |
...so, that we can know |
02:08:20 |
House keeping. |
02:08:21 |
Can you give me a fresh towel? |
02:08:25 |
Grandma... |
02:08:26 |
What? |
02:08:33 |
Come in. |
02:08:34 |
Is kinsman in? |
02:08:35 |
No, he isn't here. |
02:08:36 |
He's gone out. |
02:08:38 |
When he returns, tell him that... |
02:08:40 |
...the entire money is in this bag. |
02:08:46 |
Hello. - Darling, it's me speaking. |
02:08:49 |
We've got the money. |
02:08:50 |
Keep the money safe. |
02:08:53 |
And, we'll flee tomorrow morning. |
02:08:55 |
No, no we don't have that much time. |
02:08:56 |
We should run away before |
02:09:01 |
Open the door. |
02:09:04 |
Yes. |
02:09:07 |
Excuse me. |
02:09:08 |
Move. |
02:09:10 |
What do you want? |
02:09:13 |
Boss. What the... |
02:09:21 |
Could it be Kaala? |
02:09:26 |
Dad, that Kakkad and his goons... |
02:09:28 |
...are searching every room |
02:09:30 |
If we don't deal with him now... |
02:09:31 |
...he'll surely break my marriage. |
02:09:33 |
Why don't you tell him... |
02:09:35 |
...that we'll return him |
02:09:36 |
He's more interested in |
02:09:39 |
Otherwise, why would he |
02:09:42 |
Take the money from |
02:09:44 |
...and, give it to my old father-in-law. |
02:09:45 |
Mr. Oberoi has said that he'll |
02:09:48 |
But, I can't go in to my room. |
02:09:49 |
That scoundrel, is waiting |
02:09:52 |
I know, there only one way. |
02:09:54 |
His daughter is sensible, |
02:09:57 |
...to take the money and leave |
02:10:00 |
I'll go talk to her. |
02:10:05 |
Which room is she in? |
02:10:08 |
Which room is she in? |
02:10:10 |
3011 |
02:10:24 |
Today, Heerapurwala will be blown |
02:11:04 |
The bomb will do what I couldn't. |
02:11:13 |
Mannu, go straight to your room. |
02:11:15 |
The flight leaves tomorrow |
02:11:17 |
Yes, 10:05. |
02:11:20 |
And you, stay in the room. |
02:11:21 |
As soon as we get the money... |
02:11:23 |
You say it first. |
02:11:25 |
Okay, you tell her. |
02:11:26 |
Listen, we'll call you as |
02:11:30 |
And then, you come to the |
02:11:34 |
We'll keep the ticket ready, |
02:11:36 |
Okay. |
02:12:10 |
Come on, come on. |
02:12:11 |
Hurry up, someone might see us. |
02:12:13 |
What are you doing? |
02:12:41 |
Hello. Is anybody there? |
02:12:44 |
Who's it? Keep the food |
02:12:48 |
I'm Nonny. |
02:12:49 |
I wanted to talk to you urgently. |
02:12:51 |
Come later, I'm bathing. |
02:12:54 |
Look, you said that |
02:12:55 |
...that's why I didn't marry you. |
02:12:57 |
I'm ready to return all your money, |
02:13:02 |
Don't get my wedding cancelled, |
02:13:03 |
You cheat, come out. |
02:13:09 |
I didn't know that you're |
02:13:12 |
If this is the case before marriage... |
02:13:14 |
...then, after the marriage |
02:13:17 |
...and flirt with others. |
02:13:19 |
Father-in-law... |
02:13:20 |
First, you make the girl pregnant... |
02:13:23 |
...and, then try to quieten her |
02:13:26 |
And, that too a woman like her. |
02:13:27 |
What happened, son? |
02:13:31 |
There's a girl in that room, |
02:13:35 |
And, now he's give her money |
02:13:39 |
With the grace of God, |
02:13:44 |
This is wrong, this is all wrong. |
02:13:46 |
I'll tell you what the truth is. |
02:13:47 |
What will you tell me? |
02:13:49 |
I've seen everything with |
02:13:51 |
You're right, she's pregnant... |
02:13:53 |
...that's why they can't get married. |
02:13:55 |
You know all about it. |
02:13:57 |
What can we do? |
02:13:59 |
...make a deal with her... |
02:14:02 |
Scoundrel, your son is engaged |
02:14:04 |
What happened? |
02:14:05 |
Whatever happened here |
02:14:06 |
Please be silent sir. |
02:14:08 |
This is a hotel, and not a market. |
02:14:09 |
Don't get so hot tempered until... |
02:14:12 |
She isn't as bad asyou think she is. |
02:14:15 |
She's... she belongs to |
02:14:18 |
Daddy, I don't know |
02:14:20 |
Son, this trick won't work. |
02:14:24 |
Mr. Oberoi, lets forget it. |
02:14:24 |
I'll get the matter over with, |
02:14:27 |
And, what are you women doing here? |
02:14:29 |
Go to your rooms. |
02:14:30 |
This is between men, |
02:14:31 |
No one is going anywhere. |
02:14:33 |
They should know the truth as well. |
02:14:35 |
Daddy, I really mean it... |
02:14:37 |
...there's no need to give |
02:14:39 |
It's my money. I'm paying her, |
02:14:42 |
Be quiet. |
02:14:43 |
You father and son can |
02:14:44 |
I know you two know |
02:14:47 |
Don't say such vile things. |
02:14:50 |
I've seen you knocking |
02:14:53 |
What did you tell me? |
02:14:54 |
It's my grandma, she's punjabi. |
02:14:56 |
From the Khatri... |
02:14:57 |
Is this your grandma |
02:14:59 |
I've been telling you, |
02:15:03 |
And, all of you kept backbiting at me. |
02:15:05 |
Be quiet, you Casanova. |
02:15:07 |
Just because you couldn't |
02:15:09 |
...so, now you're after me. |
02:15:11 |
Enough, everyone be quiet. |
02:15:13 |
Or else, I won't spare anyone. |
02:15:18 |
I don't have 10-12 children, |
02:15:22 |
So, is that my fault? |
02:15:23 |
No. It's all my fault. |
02:15:26 |
Now, this marriage will not |
02:15:29 |
You can't break this |
02:15:30 |
We have our honour too. |
02:15:31 |
Yes... yes, I've seen your honour. |
02:15:34 |
Now, even God cannot convince me |
02:15:37 |
Why are you arguing with |
02:15:39 |
They don't have any values. |
02:15:41 |
I've seen your husband's values. |
02:15:44 |
Shall I show you my values? |
02:15:46 |
Why are you arguing with him? |
02:15:48 |
Many people are complaining. |
02:15:50 |
Please don't make noise. |
02:15:51 |
Be quiet, manager. |
02:15:53 |
We're cancelling this marriage. |
02:15:55 |
And, leaving this hotel as well. |
02:15:56 |
And, after this whoever stays here... |
02:15:59 |
...make him pay the bill. |
02:16:00 |
Hey rascal, this marriage will |
02:16:02 |
Even if I've to kidnap your |
02:16:05 |
But, I'll get this marriage |
02:16:07 |
You will kidnap her? |
02:16:08 |
Now are you happy? |
02:16:10 |
Get lost, idiot! |
02:16:48 |
Wear it properly. |
02:16:49 |
Why are you wearing it like that? |
02:16:51 |
Be careful, and walk differently. |
02:16:55 |
Go, go, go. |
02:17:00 |
All the best. |
02:17:29 |
Give me the money. |
02:17:32 |
I've heard that voice before? |
02:17:35 |
Don't try to be a detective. |
02:17:37 |
Aren't you ashamed of |
02:17:39 |
Does your mother know you're |
02:17:41 |
My mother is no more, |
02:17:43 |
Where is my servant? |
02:17:45 |
If you give me the money... |
02:17:47 |
You'll never prosper with this money, |
02:17:50 |
Be quiet, and give me the money. |
02:17:52 |
Or else, I'll give you his dead body. |
02:17:53 |
Take it, take it. |
02:17:55 |
Put it down. |
02:18:02 |
Turn around. |
02:18:21 |
Police, run. |
02:18:25 |
Police. |
02:18:34 |
Catch him. |
02:18:38 |
Ram. Ram, stop the truck Ram. |
02:18:40 |
Let me board it. Let me. |
02:18:42 |
Come on. Get in. |
02:18:45 |
Drive slowly. I'll get hurt. |
02:18:48 |
Get in. Why are you hanging outside? |
02:18:50 |
The police are after us. |
02:18:51 |
Drive slowly... |
02:18:54 |
I am here? |
02:18:59 |
Stop the truck. |
02:19:00 |
I will die, have you gone mad? |
02:19:03 |
Get in. |
02:19:09 |
Where are you taking it? |
02:19:13 |
Ram. Ram. Ram. |
02:19:36 |
He's not the kidnapper. |
02:19:38 |
He's the one who was kidnapped. |
02:19:40 |
He's Nitin Bankar. |
02:19:42 |
Is he dead? |
02:19:45 |
We're taking him to the hospital. |
02:19:46 |
Taking him to the hospital... |
02:19:48 |
Why take him to the hospital? |
02:19:49 |
Catch the kidnapers. |
02:19:51 |
Hey officer, catch the kidnapers. |
02:19:53 |
He ran away with my money. |
02:19:54 |
The gun... |
02:20:02 |
I'm losing my balance. |
02:20:11 |
Who are you? |
02:20:12 |
The police are chasing us. |
02:20:15 |
Hey, be careful! |
02:20:18 |
Oh, Brother. I'm up here. |
02:20:23 |
Hello. Can you speak English? |
02:20:27 |
Where are you? |
02:20:29 |
Where are you? |
02:20:33 |
Listen to me. |
02:20:34 |
Hey, what are you doing? |
02:20:37 |
What do you think of me? |
02:20:41 |
Am I Bruce Lee or Jackie Chan? |
02:20:46 |
Oh, no! Oh, my God! |
02:20:52 |
Hello. Hello, please stop the vehicle. |
02:20:54 |
Oh, my God. Oh, God... |
02:21:01 |
I kill people by making |
02:21:03 |
I'll give you chloroform, make me smell it. |
02:21:07 |
Oh, no... You jumped out! |
02:21:31 |
Where am I? |
02:21:33 |
At your in-laws, you scoundrel. |
02:21:36 |
You're in the hospital. |
02:21:38 |
The kidnappers threw you |
02:21:40 |
What are you saying? |
02:21:43 |
Now, you'll have to work |
02:21:46 |
And, I'll make your sons |
02:21:52 |
He lost consciousness. |
02:21:54 |
Make him conscious again. |
02:21:55 |
Ask him about the kidnappers... |
02:21:59 |
He needs rest now. |
02:22:02 |
He needs rest now. |
02:22:15 |
Nitin, what's wrong with you? |
02:22:17 |
Have you come here to see |
02:22:19 |
So, that you can run away |
02:22:20 |
That's why you fled leaving me there. |
02:22:22 |
What else could I've done? |
02:22:24 |
The police would've arrested me |
02:22:29 |
Where is the money? |
02:22:30 |
We've to get out of here any how. |
02:22:32 |
They're waiting outside for me |
02:22:34 |
...and, ask me about the kidnapper. |
02:22:38 |
How many wives and children he has? |
02:22:41 |
Where is my shoe? |
02:22:43 |
What shall we do now? |
02:22:44 |
Call up Mamu, and ask him |
02:22:47 |
...thrash him, kill him and give |
02:22:50 |
What will we do with the dead body? |
02:22:53 |
We're cannibals, |
02:22:55 |
We'll throw it in a lake or pond... |
02:23:00 |
Come on, now. |
02:23:05 |
We've traced the number |
02:23:06 |
90669224. He called you |
02:23:10 |
Then, find out who he is? |
02:23:18 |
Oh, but you know what? |
02:23:21 |
Doctor, he has come to his senses. |
02:23:24 |
Oh! Okay. |
02:23:27 |
He has regained consciousness. |
02:23:29 |
Can you describe the kidnapper? |
02:23:32 |
Can you describe the kidnapper? |
02:23:35 |
What's wrong? |
02:23:36 |
They are asking for the description |
02:23:40 |
Who am I? |
02:23:44 |
If I slap him once, |
02:23:48 |
Shall I remind you who you are? |
02:23:50 |
I'm your maid, now do you remember? |
02:23:54 |
Please don't disturb him, |
02:23:56 |
Memory. |
02:24:04 |
Sir, we have a sketch of the kidnapper... |
02:24:08 |
The kidnapper was driving the van. |
02:24:10 |
And, he fled after the van met |
02:24:13 |
God, look at his face. |
02:24:16 |
You have his name, |
02:24:18 |
What else are you waiting for, |
02:24:21 |
We've traced the call. |
02:24:24 |
He must be hiding in some |
02:24:27 |
Come with me. |
02:24:28 |
And, when I lay my hands on him, |
02:24:32 |
And then, I'll give you |
02:24:36 |
I'm in a fix. |
02:24:39 |
If they catch me, I'm... |
02:24:41 |
How did they know we were |
02:24:51 |
Who did I kidnap? |
02:25:00 |
It's Mamu's call. I'll tell him we |
02:25:03 |
Because the police think |
02:25:05 |
Okay. Go ahead. Tell him, tell him. |
02:25:07 |
Hello. |
02:25:09 |
I'm waiting outside the hotel |
02:25:13 |
What should I do with it? |
02:25:16 |
Why don't you want it? |
02:25:18 |
With great difficulty, |
02:25:21 |
You will have to buy it. |
02:25:23 |
I don't want it. |
02:25:26 |
This is not some vegetable |
02:25:29 |
You don't know who I am. |
02:25:31 |
The whole of Singapore |
02:25:33 |
Lf... - What are you doing? |
02:25:36 |
Someone else ishaving a |
02:25:37 |
Yes. - What can I say? |
02:25:41 |
I will find you, no matter what? |
02:25:44 |
I said I don't want it. |
02:25:47 |
What will I do with the dead body? |
02:25:50 |
But spare me. - Spare me, spare me. |
02:25:56 |
Hello, where are you? - When you |
02:25:59 |
Nitin, let's go. |
02:26:02 |
Mamu. |
02:26:04 |
I trusted you, and brought the |
02:26:10 |
And, now you say you don't |
02:26:11 |
You're the rascal. I gave |
02:26:14 |
Who did you give it to? |
02:26:15 |
The one whom you sent |
02:26:17 |
But he said there wasn't |
02:26:19 |
You're lying. - You're lying. |
02:26:22 |
You want money, don't you? |
02:26:26 |
But I gave the advance... |
02:26:29 |
And, you'll have to pay |
02:26:30 |
Why? - The coffin doesn't |
02:26:33 |
Fine, we'll pay you. - Pay me. |
02:27:12 |
We don't have to see the money... |
02:27:57 |
Who are you? |
02:28:01 |
Swami Krishna Murari. |
02:28:04 |
I was asked to kill him. |
02:28:08 |
Not me, I was told you kill you. |
02:28:13 |
It's the principle of our business. |
02:28:19 |
To hell with your principles. |
02:28:22 |
You can beat me as |
02:28:25 |
But I won't tell you his name. |
02:28:30 |
I can give his photo. |
02:28:34 |
You're lying, scoundrel. |
02:28:35 |
If you didn't ask him to kill him... |
02:28:37 |
...then, how did he get |
02:28:39 |
The photograph proves nothing. |
02:28:42 |
I've Mahatma Gandhi's |
02:28:43 |
Does that mean I ordered |
02:28:46 |
Sir, forget the photograph... |
02:28:50 |
When did I give you money? |
02:28:55 |
And he said,"I'll pay you the rest... |
02:28:58 |
Sir, I won't lie. |
02:29:00 |
Was he alone, or was there |
02:29:04 |
Sir, there was chicken curry |
02:29:07 |
That's why, I couldn't recognise... |
02:29:10 |
Oh, so you eat from your eyes. |
02:29:12 |
This is a conspiracy. A conspiracy. |
02:29:15 |
That's cancelled anyway. And, return |
02:29:20 |
What money? - You thief, your wife |
02:29:23 |
Ask her to return me my money. |
02:29:25 |
I'll slap you silly. |
02:29:28 |
Go ask your wife, whether she took |
02:29:31 |
She took money from you too? |
02:29:34 |
She has cheated many |
02:29:37 |
And him... he's her pimp. |
02:29:39 |
You rascal, don't you dare... |
02:29:42 |
I've never seen him before? |
02:29:45 |
Oh, God I was sending my |
02:29:50 |
I want my money back right now. |
02:29:53 |
Right now. |
02:29:56 |
Let me explain... |
02:29:59 |
Do you want to pounce |
02:30:01 |
Lusftul... I'll bring her wherever you want. |
02:30:07 |
I'll be right back. |
02:30:15 |
Pammi. Pammi. Pammi. |
02:30:22 |
Another man... my money. |
02:30:28 |
Sir, please try to get |
02:30:31 |
What? Look, no one will |
02:30:35 |
Come on, sit here, sit here, sit down. |
02:30:41 |
Sir, I cannot arrest him |
02:30:47 |
Why are you here? |
02:30:48 |
You must have heard about |
02:30:51 |
That small boy. |
02:30:52 |
Small boy? He's a grown up. Like an ox. |
02:30:57 |
Really? What is his name? |
02:30:59 |
Chadda? |
02:31:03 |
Ferocious criminal. |
02:31:05 |
The police has been looking |
02:31:07 |
But Wilson, I don't understand... |
02:31:10 |
Sir, I tried to catch him but every time, |
02:31:15 |
That fool was standing right before you. |
02:31:18 |
Who? Your relative? |
02:31:21 |
I know where he is. |
02:31:27 |
Bloody hell. |
02:31:37 |
He's... he's the one. Here he is. |
02:31:42 |
Where is my money? |
02:31:44 |
What money? |
02:31:45 |
When you snatched the money from me... |
02:31:48 |
And now you say, "What money?". |
02:31:49 |
So, it was you who gave |
02:31:52 |
Come on, Arjun. It's the money. |
02:31:54 |
Come on, fast. |
02:31:57 |
Wait. You lousy woman! |
02:32:04 |
I won't give the money. |
02:32:08 |
Give me my money. |
02:32:11 |
Give me my money. |
02:32:13 |
Wait. - Stop. - My money... |
02:32:22 |
police. |
02:32:25 |
Trying to run away |
02:32:28 |
First pay for the dead body... |
02:32:30 |
I don't care. |
02:32:31 |
Ram, give him as much money as |
02:32:33 |
But you will keep the dead body. |
02:32:36 |
You can do anything. You can |
02:32:38 |
Sell it to someone else, I don't care. |
02:32:40 |
What is it? |
02:32:42 |
He's the rascal who I gave |
02:32:45 |
Yes. The other day, you were |
02:32:47 |
So, that was you who |
02:32:49 |
And you said, |
02:32:52 |
He says he gave me the money. |
02:32:54 |
There's a witch, she says |
02:32:56 |
And, another fool says |
02:32:58 |
Am I a dancing girl, |
02:33:01 |
Who says you gave me the money? |
02:33:04 |
Mmu. What are you doing here? |
02:33:06 |
You two know each other. |
02:33:07 |
He's Mamu. |
02:33:11 |
You said, your man didn't get |
02:33:14 |
Open the door. |
02:33:17 |
Listen carefully. |
02:33:18 |
You sent your man to get the money |
02:33:20 |
He's my man. |
02:33:23 |
Then, why did you say that |
02:33:25 |
But, I didn't get the money. |
02:33:27 |
You had to give Mamu the |
02:33:30 |
Mamu said, I'll collect the money... |
02:33:32 |
Just a minute. |
02:33:33 |
Then, why are you asking us |
02:33:35 |
I've brought the dead body. |
02:33:37 |
Where did you get the deadbody from? |
02:33:39 |
Where did you get the dead body from? |
02:33:40 |
So, is this your father's dead body? |
02:33:43 |
My father's alive, he's going to |
02:33:46 |
That's too much. |
02:33:49 |
Wait. Stop. |
02:33:52 |
Wait there. |
02:33:57 |
Stop. He's the kidnapper. |
02:34:02 |
Wait there. Move aside. |
02:34:04 |
Brother, listen... |
02:34:06 |
I'm sure Chadda has kidnapped her. |
02:34:09 |
Last night he threatened me. |
02:34:11 |
If this marriage is cancelled then, he'll abduct Manpreet. |
02:34:13 |
Chadda, I won't spare you. |
02:34:16 |
Give me the money. |
02:34:32 |
Water... |
02:34:33 |
Anjali. |
02:34:38 |
Hey, you thief! Stop! |
02:34:42 |
Be careful! |
02:34:43 |
Anjali, hurry up. Be quick. |
02:35:00 |
Hurry up. Be quick. Catch them! |
02:35:10 |
No, no. This is too high. |
02:35:16 |
Chadda's henchman. |
02:35:18 |
You idiot, let go! |
02:35:20 |
Let go! Let go! My money. |
02:35:27 |
Quickly. |
02:35:34 |
Let's jump. |
02:35:36 |
Where are you running to? |
02:35:37 |
Return my daughter to me. |
02:35:43 |
Anjali, come here. I said... |
02:36:49 |
papa... |
02:36:54 |
Which floor are we on... |
02:36:56 |
Hey, let go. Leave! |
02:37:11 |
Leave. |
02:37:13 |
What's... |
02:37:15 |
Help. |
02:37:39 |
Where are we going? |
02:37:42 |
We reach the marriage dais, |
02:37:46 |
Save me, this old man wants |
02:37:52 |
You rascal, couldn't you |
02:37:56 |
Ram, here... |
02:38:09 |
You. |
02:38:10 |
Witch, you won't ever leave me. |
02:38:16 |
Kidnapper. |
02:38:20 |
You're about to die, |
02:38:23 |
Forget the money. |
02:38:25 |
The kidnapper is making |
02:38:27 |
I'm ready to sell it to |
02:38:51 |
Where is my daughter? |
02:38:53 |
I saw her fleeing with someone. |
02:38:58 |
Old man. |
02:38:59 |
Hey, look Lamba is flirting |
02:39:02 |
Not me. She fell on me. |
02:39:04 |
You flirt! |
02:39:12 |
Move! |
02:39:18 |
You lousy woman. |
02:39:27 |
Anjali! |
02:39:28 |
Where are you? |
02:39:35 |
Come on, come on. |
02:39:45 |
Daddy. |
02:39:49 |
Idiot. What are you doing? |
02:39:58 |
You said I'll give the dead body. |
02:40:01 |
So, why are you delivering |
02:40:04 |
He called up and said, I want a |
02:40:08 |
And, why did you take money from |
02:40:12 |
Do you know your target? |
02:40:15 |
I know the target, but the party |
02:40:18 |
Now, who should I knock out cold? |
02:40:23 |
When you don't know anything |
02:40:24 |
Who says so? |
02:40:25 |
My photo has been posted |
02:40:28 |
They say I've kidnapped someone. |
02:40:30 |
Which rascal did I kidnap, tell me? |
02:40:43 |
Where are you taking these glasses? |
02:40:47 |
You scoundrel get off. |
02:40:48 |
You're the scoundrel, |
02:40:51 |
If you break a single glass, |
02:40:54 |
Chadda, I won't spare you. |
02:41:11 |
Arjun. |
02:41:13 |
Daddy. |
02:41:42 |
Money. Where's the money? |
02:41:46 |
Anu. |
02:41:52 |
Anu. |
02:41:54 |
Nitin. |
02:41:58 |
Get away. Everybody just |
02:42:02 |
Ram. |
02:42:06 |
Uncle. Uncle. |
02:42:14 |
Hotel perished but |
02:42:19 |
The glasses are safe! Manager! |
02:42:22 |
We've lost all the money. |
02:42:25 |
What can we do when |
02:42:29 |
What will we do now? |
02:42:34 |
Think that we were asleep and dreaming |
02:42:40 |
They were such wonderful dreams. |
02:42:42 |
Elders are right. |
02:42:48 |
Hey Mishra, why are you upset? |
02:42:51 |
We still have our rotten life. |
02:42:56 |
Rather than spending |
02:43:00 |
...it's better that we live |
02:43:02 |
Goodbye girls. |
02:43:05 |
We'll meet again |
02:43:09 |
Bye-bye. |
02:43:36 |
Money. |
02:43:46 |
Wait there. |
02:44:13 |
"De Dhana Dhan." |
02:44:16 |
"Money." |
02:44:17 |
"De Dhana Dhan." |
02:44:19 |
"De Dhana Dhan." |
02:44:20 |
"Money." |
02:44:21 |
"De Dhana Dhan." |
02:44:24 |
"Money. |
02:44:25 |
"How nice. |
02:44:27 |
"How nice. |
02:44:28 |
"Money." |
02:44:29 |
"How nice. |
02:44:31 |
"How nice. |
02:44:33 |
"How nice. |
02:44:35 |
"Money." |
02:44:37 |
"Why do you think only about money?" |
02:44:39 |
"Why do you like money so much?" |
02:44:41 |
"How nice. |
02:44:44 |
"How nice. |
02:44:45 |
"Tell me something, why aren't |
02:44:53 |
"Money." - "Why do you think |
02:44:56 |
"Why do you like money so much?" |
02:44:58 |
"How nice. |
02:45:00 |
"How nice. |
02:45:02 |
"Tell me something, why aren't |
02:45:09 |
"Money." |
02:45:10 |
"I can pile them up before you. |
02:45:14 |
"Money." |
02:45:18 |
"I'll shower you with money, |
02:45:22 |
"I'll shower you with money, |
02:45:27 |
Hey, why can't you see? |
02:45:28 |
"I'm not the girl you want me to be." |
02:45:31 |
"My love is priceless, baby." |
02:45:33 |
"Money can't buy me." |
02:45:35 |
Hey, why can't you see? |
02:45:37 |
"I'm not the girl |
02:45:39 |
"My love is priceless, baby." |
02:45:41 |
"Money can't buy me." |
02:45:42 |
"You don't care about anything." |
02:45:44 |
"Compare love with money." |
02:45:47 |
"How nice. |
02:45:49 |
"How nice. |
02:45:50 |
"Every time you show a new face." |
02:45:53 |
"You never reveal the secrets of your heart." |
02:45:58 |
"Money." |
02:45:59 |
"Lord says, don't cheat lovers." |
02:46:03 |
"Money." |
02:46:07 |
"I'll shower you with money, |
02:46:11 |
"I'll shower you with money, |
02:46:15 |
"Money" |
02:46:17 |
"If you agree to be mine." |
02:46:21 |
If you agree to be mine." |
02:46:23 |
Hey, why can't you see? |
02:46:25 |
"I'm not the girl you |
02:46:27 |
"My love is priceless, baby." |
02:46:30 |
"Money can't buy me." |
02:46:31 |
"A penny earned, a penny lost." |
02:46:33 |
"Money is never loyal with anyone." |
02:46:35 |
"How nice. |
02:46:37 |
"How nice. |
02:46:39 |
"Only love is true in this world, |
02:46:47 |
"Money." |
02:46:48 |
"The wealth of love is the only |
02:46:52 |
"De Dana Dan." |
02:46:53 |
"De Dana Dan." |
02:46:55 |
"I'll shower you with money, |
02:47:00 |
"I'll shower you with money, |
02:47:04 |
"I'll shower you with money, |
02:47:08 |
"I'll shower you with money, |