Dog Pound

en
00:00:42 - Aw! Enough of that shit!
00:00:46 - Shut the fuck up, bitch.
00:00:48 - Don't call me a bitch.
00:01:05 - You're so beautiful.
00:01:39 - Get out of your fucking room!
00:01:42 - Sorry, Mom!
00:02:20 - Are you all right, kid?
00:02:25 You little fuck!
00:02:38 - Did you make this?
00:02:43 - Your cellmate told me
00:02:45 - Don't hit me again.
00:02:50 Don't do that again, man!
00:02:52 - Are you threatening me, boy?
00:02:55 - Do you know where you are?
00:02:57 Fuck you!
00:03:05 - I'm gonna come back in five
00:03:10 And that's an order.
00:03:24 - Fucking cunt!
00:03:26 Fuck you!
00:03:47 - Gentlemen, strip out of
00:03:49 and place all of your belongings
00:03:52 We'll give back your shoes
00:03:55 All of your belongings.
00:03:58 Shake your hair.
00:04:01 Wiggle your fingers.
00:04:03 Spread your toes.
00:04:05 Blow your nose.
00:04:13 Now turn around.
00:04:19 Bend over.
00:04:23 Cough.
00:04:26 Harder.
00:04:29 Stand up.
00:04:32 Turn around.
00:04:35 - Okay, boys,
00:04:38 Gentlemen, welcome to Enola Vale
00:04:41 I'm your superintendent,
00:04:43 If you have any problems
00:04:47 you will report them
00:04:49 in this case,
00:04:50 He will then report it to me.
00:04:53 As for school,
00:04:57 ... basic rules around the place.
00:04:59 You better be listening.
00:05:01 No weapons, no sharp items.
00:05:04 No pornographic material,
00:05:06 no tobacco, no alcohol
00:05:08 and no signs of gang activity
00:05:12 on the facility of Enola Vale.
00:05:14 Any questions?
00:05:16 Excellent.
00:05:22 You're 30 minutes late again.
00:05:24 - Did I miss something?
00:05:26 You're late and it's becoming
00:05:29 - Were they prepped on the basics?
00:05:31 - Good. Perfect timing.
00:05:34 Well, what fresh hellions
00:05:39 Angel.
00:05:44 Davis.
00:05:45 - Guilty as charged.
00:05:47 - Yeah, well, do me a favor,
00:05:49 Yank the pants up.
00:05:50 There's no gangster wannabes
00:05:55 Butch.
00:06:01 Gentlemen,
00:06:03 Single file.
00:06:19 Where are you two mutts
00:06:21 - We just finished
00:06:24 - And where are you going?
00:06:26 - I'm gone the weekend,
00:06:27 and you're in Special Unit.
00:06:29 - Nothing.
00:06:31 - I didn't do nothing.
00:06:32 - No, you didn't do anything.
00:06:34 They throw you in the hole
00:06:37 - Why are you bothering him?
00:06:41 - What, are you his lawyer?
00:06:44 I'm a judge.
00:06:47 - Pull your pants up and move on.
00:06:49 - Like to see you out of that costume
00:06:56 Let's go.
00:07:06 Butch, bed on the far left.
00:07:09 Angel, right here.
00:07:11 Stow your gear and come over here
00:07:17 Listen carefully.
00:07:20 No one in here cares about any felonies
00:07:23 The judge may have given you
00:07:25 but in reality, your sentence
00:07:28 You show some good will
00:07:30 and you get an earlier parole hearing
00:07:32 Am I boring you, sunshine?
00:07:36 - No, sir.
00:07:38 - Good.
00:07:39 'Cause I read your report
00:07:44 Right now, you're all Level 1.
00:07:45 Evaluations will determine for us
00:07:47 whether you actually want to change
00:07:51 Show us some improvements
00:07:53 and become a trustee.
00:07:55 You'll notice these gentlemen
00:07:56 by their sports black pants
00:07:59 They've acknowledged they've made
00:08:02 but they've proven to staff,
00:08:04 and more importantly
00:08:06 that they're ready to re-enter society
00:08:08 to avoid further criminal behavior.
00:08:11 Becoming a trustee
00:08:14 But if you mess up,
00:08:16 if you try any crazy stuff
00:08:21 or you try to bust out,
00:08:23 You just won an orange suit
00:08:30 So, gentlemen,
00:08:32 by being good to yourself,
00:08:34 your peers and the staff,
00:08:40 All right, unpack.
00:08:49 - Good, boys.
00:08:52 - You stinkin' like shit.
00:08:57 - Thanks, partner.
00:08:58 Do some dishes
00:09:02 Fuck your dishes!
00:09:04 Loony, he thinks he's...
00:09:23 - No.
00:09:24 Hurry up.
00:09:34 - Is this seat taken?
00:09:46 - Somebody get clumsy
00:09:50 Don't move on it, man.
00:09:52 You'll just end up in the hole
00:09:58 The best thing...
00:10:00 just pay no mind.
00:10:02 Eventually, they'll
00:10:08 I mean, that was also
00:10:17 You know, we all know
00:10:19 especially Banks.
00:11:12 - You like that one, huh?
00:11:15 - It's pretty cool.
00:11:18 - It's for all the virgins
00:11:44 - Yo, drop it and flush it!
00:11:46 - Don't worry 'bout it.
00:11:50 What the fuck?
00:11:51 - Throw me back my toothpaste, man.
00:11:57 Fucking prairie nigger.
00:12:00 - Sal!
00:12:01 - Come here.
00:12:03 All right, gentlemen.
00:12:05 Sal, get back in your bed.
00:12:10 Good night, gentlemen.
00:13:15 - Hey, Goodyear.
00:13:18 - No problems.
00:13:21 Control, open gate B2, please.
00:13:27 - Thank you, sir.
00:13:29 - You too.
00:13:45 Control, open dormitory A1.
00:13:51 Wakey, wakey!
00:13:53 Hands off snaky! Let's go!
00:13:57 Let's go, gentlemen.
00:13:58 A two-minute window
00:14:04 Ends of the bed when you're done.
00:14:08 Let's go, guys.
00:14:31 Mr. Angel Ortiz,
00:14:33 Come with me.
00:14:52 - He's right here.
00:15:04 - What's up, man?
00:15:08 How's it going, man?
00:15:09 - What's up?
00:15:11 - You just get here?
00:15:13 - Yeah, that's cool.
00:15:14 How much time did you get?
00:15:15 - Three months, man.
00:15:17 - Just three?
00:15:19 - Shit!
00:15:21 You know, I just did
00:15:24 I could do that on my fucking head
00:15:27 - Yeah. Yeah.
00:15:31 - What do you mean,
00:15:33 Who the fuck's business is that, man?
00:15:36 - Just asking, man.
00:15:38 - Don't be asking no stupid
00:15:41 You'll go get yourself hurt, boy.
00:15:43 - Yeah, all right, man.
00:15:46 - You looking to get fucked up?
00:15:48 - Looking to get fucked up?
00:15:50 - Huh? Looking to get fucked up?
00:15:54 Just fucking with you, man.
00:15:57 - No, man.
00:16:00 Your boots, though, man...
00:16:03 They're looking, uh,
00:16:06 Where did you get those at?
00:16:07 - At the mall.
00:16:09 - Yeah.
00:16:11 - They were, like,
00:16:13 - Your mom give you those kicks
00:16:16 - From mommy?
00:16:17 - No?
00:16:19 - No, man. I bought these.
00:16:21 - Yeah.
00:16:23 - Yeah.
00:16:24 - Fuck! Hustler hustlin'.
00:16:28 Let me check them boots out.
00:16:30 - No, man. I'm only an 8.
00:16:31 - What the fuck you mean,
00:16:34 - You fucking lying to my boy?
00:16:37 - All right, man.
00:16:40 - Come on, man.
00:16:45 - They are nice-ass boots.
00:16:48 - Yeah. I lookin' fresh to death.
00:16:51 - Man, fresh as fuck.
00:16:53 - Nice. Nice, cuz.
00:16:54 - How am I looking?
00:16:57 - They're nice-ass boots.
00:16:58 - Can I have it back now?
00:17:01 - Let me see that other one.
00:17:06 I'm gonna try that.
00:17:09 It's all good, man.
00:17:11 - Fuck, they're real nice, bro,
00:17:13 - Let me check that.
00:17:16 Now that they're on my feet,
00:17:18 I don't really feel like
00:17:21 They're too comfy. Plus, I'm fresh.
00:17:23 Some boots right there,
00:17:26 Don't take no offence,
00:17:28 Let's peace-out of here, boys.
00:17:31 Fucking bitch.
00:17:37 - Fuck!
00:17:53 - Wake up.
00:17:55 The floor's not gonna mop itself.
00:18:18 Let's do it.
00:18:22 Faggot.
00:18:26 Fucking bitch.
00:18:28 - You got him--
00:18:30 What did I just say to you?
00:18:51 - What's up, Shadow?
00:19:00 - Wipe that smile off.
00:19:03 That's it, boys.
00:19:05 Let's get this shit cleaned up.
00:19:44 Loony.
00:19:49 Get the fuck up.
00:19:58 Get the fuck up, man.
00:20:06 Loony. You go first.
00:20:29 What the fuck you doing, man?
00:20:32 Shut up, man!
00:20:34 I swear to God,
00:20:37 I'll kill you my fucking self, man.
00:21:07 - Time's up.
00:21:09 Ready for inspection.
00:21:29 You call this making a bed?
00:21:31 - Whatever. Fuck.
00:21:37 Why the fuck did you do that?
00:21:40 - You better learn to control
00:21:44 - I'm gonna mess it up tonight
00:21:46 Fuck, like...
00:21:47 - You are on solitary report
00:21:52 Now make your bed properly.
00:22:05 Stand up straight, Frank.
00:22:16 - All right, boys.
00:22:19 Come on! Move it!
00:22:23 Let's go.
00:22:25 - You stay put.
00:22:32 That looks kind of painful.
00:22:37 - I slipped and fell.
00:22:42 - Do I look like an asshole to you?
00:22:48 Well, fortunately for us,
00:22:51 You and I are gonna issue a report.
00:22:53 - And what good would that do?
00:22:55 I just told you I slipped
00:22:59 - In the dark?
00:23:01 - Well, maybe a few days in solitary,
00:23:06 - Maybe.
00:23:10 Can I go?
00:23:12 - Yeah, you can go.
00:23:19 Don't slip.
00:23:59 - Fuck you, Banks!
00:24:05 Control, open gates B1.
00:24:30 - All right, I want two lines!
00:24:32 Side by side in front of the dirt.
00:24:49 Banks!
00:24:59 - How are you, son?
00:25:01 - You doing a good job?
00:25:03 - I've been out of the dirt
00:25:05 - ... an interview with construction
00:25:09 - Yeah, I'd like that.
00:25:16 - Aw!
00:25:24 - Max!
00:25:26 Can you at least pretend
00:25:41 - Kill it, Banks. Shut it down.
00:25:47 Lunch!
00:25:53 - Goodyear.
00:26:11 - Sit straight.
00:26:16 You were transferred
00:26:18 because you assaulted
00:26:22 Not 24 hours inside,
00:26:26 what happened?
00:26:31 - I slipped and fell.
00:26:33 - Butch, I know you're not gonna rat,
00:26:36 but our concern is
00:26:38 - Look, I am not your punishment.
00:26:43 But if you refuse to cooperate,
00:26:48 - Okay.
00:26:51 - Goodyear, get him out of here.
00:27:07 - Come on in.
00:27:17 Hurry up, Max.
00:27:20 - What's the rush,
00:27:26 - So, what is it today, Max?
00:27:29 Don't worry, it's negative,
00:27:34 - No, the truth is...
00:27:36 I've fallen deeply in love
00:27:39 and I just...
00:27:41 - Well, I can't help you with that.
00:27:43 Maybe Sands can give you
00:27:45 - You know, I wanna tell her
00:27:48 I got so much inside,
00:27:51 I just...
00:27:52 You know, I wrote her a poem,
00:27:55 poetry is really the only way
00:27:57 Can I read it to you?
00:28:02 "She's a caretaker,
00:28:04 "but there's no one
00:28:08 "She listens to others
00:28:10 "to avoid listening to her."
00:28:13 That part doesn't rhyme.
00:28:15 "In a world surrounded by men,
00:28:18 "The clock is ticking,
00:28:19 "but still no rock on the finger--"
00:28:21 - Max, I get the point.
00:28:23 I got a lot of work here.
00:28:26 - Miss Biggs,
00:28:29 I don't know if you know this,
00:28:33 a subject us artists
00:28:35 I'd really appreciate it
00:28:40 - Fine.
00:28:43 - "I dream she's...
00:28:47 "lying naked on fur,
00:28:49 tickled by her pinkie finger."
00:28:50 - Enough Max!
00:28:54 - You don't get it.
00:28:56 - You crossed the line big time.
00:28:58 - Since one of us
00:29:00 there won't be a next time.
00:29:13 You probably thought
00:29:16 Uh, I wasn't,
00:29:18 And have a good day.
00:29:21 - Davis.
00:29:24 You know, man,
00:29:27 boys thought you was a bitch.
00:29:28 At least you ain't rat
00:29:30 So, you know, we're all straight?
00:29:32 - Cool.
00:29:35 - Thanks, man.
00:29:37 - What the fuck is it
00:29:41 Pissin' sweat out your armpits, man!
00:29:43 - Yeah, man, I need to change
00:29:45 - What the fuck's wrong
00:29:47 Why you always walking 'round here
00:29:49 You ain't gotta be scared.
00:29:51 - No, man. I'm not scared.
00:29:55 You know what I mean, player?
00:29:57 - Yeah.
00:29:58 Hustlers ain't scared of shit.
00:30:00 - Yeah, yeah, yeah.
00:30:01 - You is a hustler, right?
00:30:03 - What you hustlin'?
00:30:05 - No, man. Pills and coke.
00:30:06 - You hustle that "yay"?
00:30:08 - Movin' that "yayo"?
00:30:11 - Yeah.
00:30:12 - Mm-hmm.
00:30:14 - Yeah, so, uh, what if I had
00:30:17 You want a bump?
00:30:19 - What, you have some of that?
00:30:20 - Yo, Loony.
00:30:22 Get that white shit out
00:30:24 He wanna get fucked up.
00:30:26 - All right. See you later.
00:30:28 - Hey, what the fuck
00:30:29 We're doing some big-man business.
00:30:35 - Nice throw, you fucking faggot!
00:30:38 and all your little bitches
00:30:40 - Are you shitting me, Sal?
00:30:45 Suck on my nuts, mutt!
00:30:47 - You got that white shit
00:30:54 Cut you a six, man.
00:31:01 It's all straight.
00:31:05 Get that into you, man.
00:31:10 - Oh, shit!
00:31:12 - How you like that, man?
00:31:14 Is that good shit?
00:31:16 - It's different.
00:31:17 - Yeah, that's just 'cause it's pure.
00:31:42 Shhh! Just be quiet, man.
00:31:46 - Yeah.
00:31:48 Everything's okay, man.
00:31:50 - Yeah.
00:31:54 - Yeah.
00:31:56 - Yeah.
00:31:59 You feel good, man.
00:32:01 It is the best feeling ever, man.
00:32:05 Deep into your hole, man.
00:32:08 - You feel so good.
00:32:12 You love being fucked up.
00:32:14 - No.
00:32:19 What?
00:32:20 What you guys give me?
00:32:22 - Shhh!
00:32:23 Just some special medicine, man.
00:32:25 Just the good medicine.
00:32:27 You love it, man.
00:32:29 You feel good, dog.
00:32:32 Oh, look at these!
00:32:34 - That's the good shit, man.
00:32:36 Don't wake up.
00:32:38 Just go to sleep.
00:32:40 - Hey, is that your mom
00:32:43 Damn, that bitch is fine!
00:32:46 Tell that bitch to come see me
00:32:49 I'll beat that pussy up.
00:32:51 - Yeah, you know,
00:32:54 Yeah, man.
00:32:55 - You know,
00:32:59 - I'm so sad she left.
00:33:02 - Yeah, you know,
00:33:05 - No.
00:33:07 - She was looking for you.
00:33:09 - But she found me.
00:33:11 - No!
00:33:16 She wants me.
00:33:19 You know,
00:33:21 - No.
00:33:22 - Your mom calls me Daddy.
00:33:25 - Shut up, man.
00:33:27 - Where is she? Mom!
00:33:28 - Shut up, man!
00:33:31 Fuck it. Let's go.
00:33:33 Fucking too much.
00:33:58 - Help...
00:34:02 Help!
00:34:09 Help!
00:34:13 - Get on your feet, boy.
00:34:15 - Come on, get up.
00:34:17 - Come on, boy.
00:34:20 Come on.
00:34:24 Come on.
00:34:37 Stand here.
00:34:38 - Oh! Oh!
00:34:52 - Come here.
00:34:53 Swallow.
00:35:21 Solitary Control.
00:35:24 Unlock 7.
00:35:34 This is not a punishment.
00:35:36 Try to drink lots of water
00:36:04 I wait along the borders of disdain
00:36:11 Staring in
00:36:13 - Open your mouth.
00:36:15 What I would give
00:36:16 To be within your arms
00:36:20 Thank you.
00:36:21 Dry and warm
00:36:26 - Where's the file, eh? Come on. Oh!
00:36:29 - Where's those files that you stole?
00:36:32 Give me the scent of free
00:36:36 Syringa tree
00:36:41 It's final call
00:36:47 Lonely voice upon a mountaintop
00:36:53 Shouting out
00:36:58 The secrets of a generation told
00:37:03 All the lies
00:37:09 Blind and riding
00:37:14 No fault of mine
00:37:15 Davis.
00:37:19 Drowning is what I've perfected for
00:37:24 - Whoa!
00:37:25 All my life
00:37:27 - Hasty!
00:37:29 - What happened here?
00:37:33 - Getting a little rough.
00:37:34 - No, man, I can't wait
00:37:37 - I don't care.
00:37:39 - That's all he cares about.
00:37:41 - Banks, let's go.
00:37:51 Give me
00:37:54 The scent of free
00:37:56 Syringa tree
00:37:59 Crowning me
00:38:02 My victory march
00:38:04 The marble arch
00:38:07 Trumpet horn
00:38:10 It's final call
00:38:30 - All right, boys.
00:38:31 Go back to the dorms,
00:38:33 wash up, change your clothes.
00:38:36 Move out.
00:39:16 - Yo, faggot,
00:39:20 Yo, I'm talking to you, faggot!
00:39:27 - Look, fuck you, man,
00:39:29 - What the fuck
00:39:31 You want me to fuck you up,
00:39:35 Got your friend here.
00:39:40 Ow!
00:39:46 - You get the fuck back!
00:39:48 - He's upstairs.
00:39:50 Let's go.
00:40:13 Let's go.
00:40:25 Keep watch.
00:40:26 - All right.
00:41:05 - Davis!
00:41:09 Get rid of it.
00:41:19 -10-99, rec room.
00:41:22 On your belly.
00:41:29 Who did this to you?
00:41:37 Who did this to him?
00:41:38 - Don't know.
00:41:46 - Sands to Control.
00:41:48 10-66, lavatory, dorm A.
00:41:53 - Get to the end of the bed,
00:42:00 What did I say to you?
00:42:02 I said no retaliation,
00:42:05 - What are you talking about?
00:42:07 - You really do think I'm stupid,
00:42:09 - No, I don't.
00:42:10 - You think you're the first tough guy
00:42:14 Think you're the first guy to ever lay
00:42:19 - Probably not.
00:42:20 - Well, I know I'm not your first CO,
00:42:27 - Yo, he didn't fucking do anything.
00:42:29 - Shut your mouth.
00:42:31 - Don't do what again?
00:42:33 - Don't fucking do that again.
00:42:39 Come on. Throw down.
00:43:06 - Oh! Baby!
00:43:08 Oh, my sweetie.
00:43:17 - Are you okay?
00:43:21 - Are the kids still picking on you?
00:43:24 I took care of that on my own,
00:43:26 - Baby, I'm taking care of it.
00:43:30 - Why the fuck
00:43:34 - Baby, I called Uncle Conrad,
00:43:36 and he has put me in touch
00:43:41 So what can I tell the lawyer?
00:43:44 - You can tell him to go fuck himself.
00:43:46 - Davis.
00:43:48 - I gotta go, Mom.
00:43:49 - No, sweetie.
00:43:51 - No.
00:43:58 - Remove the hat, please.
00:44:23 - It's good.
00:44:26 Ah! That's...
00:44:30 And your family is missing you, huh?
00:44:37 - You keep on saying that.
00:44:40 You keep on saying that.
00:44:42 You guys aren't doing anything, so...
00:45:03 - Boys!
00:45:24 - ... they had the door unlocked.
00:45:26 We opened it up
00:45:28 It was just sitting there.
00:45:31 It was just like... like...
00:45:34 Just fucking sitting there...
00:45:41 - Hey, give me your bread!
00:46:18 - Hey, yo, are you Butch?
00:46:21 - Who wants to know?
00:46:22 - This nigger Shadow
00:46:26 - For what?
00:46:29 - Don't know.
00:46:43 - Harrel, could you please
00:46:55 It's nice to see everyone here.
00:46:57 Let's start by grading the day.
00:47:00 Who wants to go first?
00:47:05 Okay, I'll go first.
00:47:06 For me, today is a 6...
00:47:09 because this morning
00:47:11 I lost my temper in traffic
00:47:16 Butch?
00:47:17 - Seven.
00:47:20 - Just got out
00:47:22 - Good.
00:47:27 - Do you want to tell us why?
00:47:32 - No.
00:47:34 - Frank, you've been at zero now
00:47:37 Is there nothing that's positive?
00:47:42 - No.
00:47:43 - Okay, we can talk
00:47:48 Harrel, can you read
00:47:50 - "Evaluating and rel... re-label..."
00:47:58 - Shut up, man.
00:48:00 I'll read it.
00:48:01 "Anger and aggression."
00:48:03 I think we all realize
00:48:07 but not everybody can control it,
00:48:10 which is why
00:48:13 So anger is a good thing
00:48:17 but it's a definite disadvantage
00:48:21 So, let's start by talking
00:48:24 Harrel, what makes you angry?
00:48:26 - That I'm not next to you at night,
00:48:29 - Harrel, that's enough.
00:48:30 - What kind of ass-ugly nigger like you
00:48:33 - Don't fucking call me no nigger!
00:48:35 - Thank you, gentlemen,
00:48:37 - What's wrong with you?
00:48:39 What makes you angry?
00:48:42 - Fat people.
00:48:43 They walk slowly in the middle
00:48:46 They're always sweating,
00:48:50 Takes them an hour for them
00:48:53 anaconda shits
00:48:55 trying to wash my face
00:48:58 - That's a lot of f-words.
00:49:02 - My mom?
00:49:03 - For giving you the big-ass nostrils
00:49:06 - This is a good example of--
00:49:08 - Every time we're talking,
00:49:11 - What?
00:49:13 One day, I'm gonna get up
00:49:15 - Move those lips so much.
00:49:18 - I'm right here!
00:49:20 - This is really--
00:49:23 - That's nothing. I'll show you.
00:49:24 - Sit!
00:49:26 Boys, that's enough.
00:49:27 - You wanna fucking do this?
00:49:30 - What are you gonna do?
00:49:32 Break it up!
00:49:35 - Let's go! Let's go!
00:49:37 - Let's do this!
00:49:39 You wanna go?
00:49:40 You wanna go?
00:49:43 - Emergency A-23.
00:49:48 - I'll, uh... I'll come and see you
00:49:51 Okay, bro?
00:49:52 - Settle down!
00:49:57 - Get off him!
00:49:59 - Let go!
00:50:01 - You want some, huh?
00:50:06 Okay, take him!
00:50:07 - I got you, baby!
00:50:09 - You are done!
00:50:21 - Here. I gotta go.
00:50:25 - Let me see the other guy's cut.
00:50:26 - What?
00:50:28 - Let me see the other guy's cut.
00:50:31 Oh, here we go!
00:50:35 - Shadow paid for that.
00:50:38 - Turn around
00:50:40 - There's a fucking CO waiting--
00:50:45 - That's not how it works.
00:50:54 - I don't like sneaky people
00:50:56 - Don't know what you're talking about,
00:50:59 - Fuck your system.
00:51:24 - What the hell?
00:51:27 Fuck off with that shit, man!
00:51:29 Fuck!
00:51:31 Or tell us what you're thinkin'.
00:51:33 - Shit, man!
00:51:36 - Tell us one of your lady stories, B.
00:51:39 - Yeah, boy!
00:51:40 - Yeah, man!
00:51:44 - Make it good.
00:51:45 - So I'm sleeping over
00:51:48 And she's on the rag,
00:51:51 I got the worst case
00:51:55 - Fuck that bitch, dog.
00:52:00 - So I... I just go downstairs
00:52:03 I'm in my boxers.
00:52:04 And chilling out, throw on the TV
00:52:13 But then the front door opens.
00:52:16 And who walks in?
00:52:18 Her fucking mom!
00:52:20 I think she's gonna
00:52:21 or make some small talk
00:52:24 She takes off her jacket.
00:52:26 She's wearing this dress that makes
00:52:30 And then she comes
00:52:33 I don't know what the hell to say,
00:52:37 But I could see out of the corner
00:52:41 "Can I get a drag of that?"
00:52:45 "Sure".
00:52:47 So I'm watching her smoke this thing,
00:52:49 and she's got these big,
00:52:51 and she's getting red lipstick
00:52:54 And she's blowing smoke in my face,
00:52:58 But when she gives the spliff back,
00:53:00 some ash falls right on my boxers.
00:53:03 And before I can even do anything,
00:53:04 she bends over and blows the ash off
00:53:11 "I'm gonna go to bed now."
00:53:13 I'm watching her go,
00:53:16 "Good night, Davis."
00:53:20 - You want that bitch!
00:53:25 - So, what the fuck would you do?
00:53:28 I knew I had to do something, right?
00:53:30 I'm not a fucking idiot.
00:53:32 I start sneaking up the stairs
00:53:34 And I walk into her room
00:53:37 She can't hear me.
00:53:39 And when I get there,
00:53:41 she's just combing her hair
00:53:43 And she's just, like,
00:53:46 And then when she notices me
00:53:49 what does she say?
00:53:51 "Would you help me
00:53:59 - Mommy's naughty!
00:54:00 - Damn, son!
00:54:03 Now I'm standing behind her, right?
00:54:05 I'm standing behind her,
00:54:09 and she starts leaning forward
00:54:11 so she could see her face
00:54:13 And that means that her ass
00:54:16 like, brushing against me.
00:54:18 And I don't know what the fuck
00:54:24 Lay back on the bed, bitch,
00:54:27 "What the fuck did you just say?"
00:54:29 And then she grabs me
00:54:31 throws me down
00:54:38 - Yeah! Yeah!
00:54:41 That's my boy!
00:54:49 - Whoa!
00:55:01 - Good morning, ladies!
00:55:12 Let's see how your team spirit
00:55:14 We're gonna play a game
00:55:16 Now mix up into two teams.
00:55:41 We're not gonna have
00:55:43 on my court this morning.
00:55:45 You ain't no wiggers,
00:55:48 I don't give a shit
00:55:50 You're a bunch of stray dogs
00:55:55 and you all stink the same!
00:55:56 Now mix this shit up!
00:56:02 Sweat Marks,
00:56:05 Anybody else want my foot in their ass?
00:56:16 My rules are simple.
00:56:18 Strike your opponent with the ball.
00:56:20 Dodge it, catch it
00:56:22 and do not step on the line
00:56:25 Ready?
00:56:30 On your mark... set...
00:56:42 You're out!
00:56:45 Come on!
00:56:49 You're out, big boy!
00:56:52 Come on, man. You're gone.
00:57:01 This is your time
00:57:04 Now, brother!
00:57:05 You're out! You're out.
00:57:08 Let's go! Come on!
00:57:11 - Come on!
00:57:13 - Come on!
00:57:16 - Sweat Marks!
00:57:17 - Yeah, Sweat Marks!
00:57:19 Sweat Marks! Sweat Marks!
00:57:23 - Oh!
00:57:24 Sweat Marks!
00:57:26 - One more!
00:57:27 Sweat Marks!
00:57:45 - Yeah!
00:57:47 Oh, shit!
00:57:51 Yo, man,
00:57:52 Sour OJ,
00:57:56 Angel, was that your dad
00:57:58 - Yep.
00:58:00 - When's your mom gonna come?
00:58:03 - Man, I'll fucking slit your throat
00:58:06 - What?
00:58:07 When's you mom gonna come.
00:58:10 - I don't know, fuck.
00:58:12 - You can tell if a woman's pretty
00:58:14 - I dunno.
00:58:16 - She's my mom, man!
00:58:18 - Would you have sex with her
00:58:22 - Uh-oh!
00:58:24 - You gettin' at my neck, boy?
00:58:27 What's this? What the fuck?
00:58:28 What are you gonna do,
00:58:30 Come on. Oh!
00:58:33 Fuck! All right! All right.
00:58:36 Don't fucking kiss me,
00:58:38 All right, dog. All right.
00:58:42 - Thank you.
00:58:45 - My mom's a cunt.
00:58:48 Don't worry about my mom.
00:58:50 - Perfect,
00:58:53 when you move,
00:58:56 Into your mama's ass.
00:58:58 - Shut up, man! Shut up!
00:59:00 - What are you actually gonna do
00:59:02 - Uh, I wanna join the circus.
00:59:04 - Oh, yeah? Join the circus.
00:59:06 Yeah, me too.
00:59:08 - No, bro.
00:59:10 I'm serious.
00:59:12 - My father was in the circus.
00:59:14 He died when I was 10, man.
00:59:17 He was doing a show
00:59:20 kind of like what I'm doing right now.
00:59:22 But one of them fell out of his hand,
00:59:24 and as it fell down,
00:59:34 - COs! COs!
00:59:42 - What are you guys doing?
00:59:46 - Laundry.
00:59:48 Well, on that happy note,
00:59:49 you're all drawing extra work duty
00:59:51 Fuck!
00:59:53 - Butch, follow me.
01:00:34 - Sit down.
01:00:40 What's your plan, son?
01:00:42 - My plan?
01:00:44 - I mean after all this,
01:00:49 - Well, I want to study
01:00:51 - Are you being sarcastic?
01:00:55 - Not at all.
01:00:56 - Hmm...
01:00:58 The reason I'm asking you this
01:01:00 have investigated the officer
01:01:04 More than 10 parties of legal guardians
01:01:07 that their children
01:01:11 I assume you acted in self-defense.
01:01:14 - To cut to the chase,
01:01:15 - No, no, no.
01:01:18 I took a careful look
01:01:21 If that incident with this officer
01:01:25 technically,
01:01:27 - But in those next two weeks,
01:01:31 we withdraw the plea and it goes back
01:01:34 which is, as you know,
01:01:35 four years in an adult facility
01:01:39 - So with that in mind, son,
01:01:42 I think you're responsible enough
01:01:44 to make the right choices inside,
01:01:47 and then in the outside world...
01:01:50 hopefully,
01:01:55 Am I right?
01:01:59 - Yes, sir. Thank you.
01:02:02 - Good. You can go.
01:02:20 - Where's my cheeseburger?
01:02:25 - Slow down, man.
01:02:28 - You eating your nuggets?
01:02:30 - Yeah, I'm eating my nuggets.
01:02:34 - Why the fuck would you do that?
01:02:37 - Eating's like making love, man.
01:02:40 You got your appetizer,
01:02:42 I sniff deeply into her scalp
01:02:44 and grab onto her firm,
01:02:47 nibble just ever so gently
01:02:49 I mean, girls,
01:02:51 - Why don't you skip the appetizer
01:02:54 - Well, what's the main course?
01:02:56 you bust a nut, she bounces,
01:02:58 play some video games,
01:02:59 do whatever the fuck you want
01:03:04 - You're an animal, you know that?
01:03:07 For me, the entrée is,
01:03:09 you know,
01:03:11 kissing every notch of her spine,
01:03:14 until my tongue hovers
01:03:16 I take my time.
01:03:18 - Yeah, you take so much time
01:03:21 by the time you even get
01:03:23 Just like your food is getting all cold
01:03:25 And you don't know
01:03:27 'cause you wolf that shit down
01:03:31 Come on!
01:03:35 - Whoa, whoa, whoa! Dude!
01:03:38 No, no, man!
01:03:40 - You're hungry?
01:03:43 - I can't even get that nugget.
01:03:46 Rebound. Rebound. You like that?
01:03:50 Butch!
01:03:53 - That was awesome!
01:03:54 - You know how old this spinach is?
01:03:56 It's like, six-month-old spinach
01:03:58 - That was a sweet move.
01:04:01 - Oh!
01:04:02 Good job, bro.
01:04:05 - Oh! You like that?
01:04:07 I'm gonna kill you, man.
01:04:33 - Look at us.
01:04:35 Look at us.
01:04:38 10-66...
01:04:39 Did you see anyone?
01:04:41 Did you see anyone?
01:04:43 Anyone see what happened?
01:04:44 - Sit back down.
01:04:49 - Nobody saw anything, huh?
01:04:52 Simple.
01:04:57 Greaves.
01:04:59 What do you got?
01:05:03 - I haven't found anything so far.
01:05:13 - All right, get back in there,
01:05:15 clean up that mess
01:05:16 Lights go out in five. Move.
01:05:24 - That's okay.
01:05:30 Look, I gotta call you...
01:05:35 - The way we tossed the dorm
01:05:37 I don't think we're gonna have
01:05:39 - Let's hope so.
01:05:41 - I'd like to also remind you
01:05:43 that I've booked tomorrow off
01:05:45 - Out of the question.
01:05:48 - My wife has been planning this
01:05:49 - We've had five assaults this week.
01:05:51 I got two COs down.
01:05:53 - I got people flying in
01:05:55 - Do I need to remind you
01:05:57 as a unit supervisor?
01:06:02 - It's my kid's birthday.
01:06:03 - These are your kids too.
01:06:37 - This message was the final threat.
01:06:41 Don't ever do it again.
01:06:58 - Yeah, I put in for the shift change
01:07:03 You know what?
01:07:04 Sometimes I don't think you understand
01:07:09 Hold on.
01:07:12 What are you looking at?
01:07:16 I can't talk about this now.
01:07:18 - Man, that fool is pussy-whipped.
01:07:20 He has no idea
01:07:23 My girls would never talk to me
01:07:27 - You ain't got no fucking girls.
01:07:29 - Don't get me started.
01:07:30 I am way out of your league.
01:07:32 - No, Melissa, I'm not the only one
01:07:35 if they're in the room
01:07:38 - Name one.
01:07:39 - What, like, all of them?
01:07:41 Shit! It would take me all day
01:07:43 - Just name one of them.
01:07:44 - I'm not asking for a list.
01:07:47 - Yeah.
01:07:49 - You don't got nothing, bro.
01:07:51 - Nothing.
01:07:52 - Listen, I'll give you one,
01:07:55 - Just give us the name, man.
01:07:57 - All right, but I don't wanna get her
01:07:59 - I won't tell no one.
01:08:01 - You know Miss Biggs?
01:08:04 - No.
01:08:06 - What a whore.
01:08:08 I knew something was up, though,
01:08:09 'cause we haven't been connecting
01:08:11 - You know why it is? She doesn't like
01:08:15 - You're so full of shit!
01:08:17 - Calm down!
01:08:19 I promise. I just had to do the job
01:08:22 And now she's all yours.
01:08:26 - All right, you've seen her naked,
01:08:30 - She's got these perfect,
01:08:33 And then she's got
01:08:36 and then that big, flat ass,
01:08:38 But when you get it going,
01:08:40 It's beautiful.
01:08:42 - What about her labia?
01:08:44 - She was definitely
01:08:45 you know, with the big bush,
01:08:48 I just had to machete my way
01:08:52 but it was there.
01:08:53 - No doubt.
01:08:59 - It probably looks something like this.
01:09:04 - Oh, ho, ho, man!
01:09:09 - You know what, Melissa?
01:09:11 That's fucking good!
01:09:14 How wet is that pussy?
01:09:17 - Hey, what are you guys doing?
01:09:20 Line up, all of you!
01:09:24 Who drew that?
01:09:28 Who drew that?
01:09:34 - I did.
01:09:36 - Your phone's ringing.
01:09:37 - Shut up!
01:09:38 - Why don't you answer it?
01:09:42 - You did.
01:09:47 Let's take a closer look at your work.
01:09:49 - Don't fucking touch me!
01:09:50 - Let him go!
01:09:53 - Come on, chill!
01:10:03 - Yo, Angel.
01:10:05 Hey, bro.
01:10:09 Yo, Angel. Get up, man.
01:10:13 What the...
01:10:22 What the fuck did you do?
01:10:24 What the fuck, man?
01:10:26 What the fuck did you do?
01:10:28 - On the ground now.
01:10:31 What the hell happened?
01:10:32 Goodyear,
01:10:35 - Tell him what happened!
01:10:37 - On your belly!
01:10:38 - On your belly.
01:10:40 - Tell him what happened!
01:10:42 Why don't you tell him
01:10:45 Fucking pussies!
01:10:46 Tell him what fucking happened!
01:10:48 - If I were you,
01:10:50 - We didn't fucking do anything!
01:10:54 10-66, south main corridor now!
01:10:56 - Tell him what fucking happened!
01:11:18 Break it up right now!
01:11:23 Get away from there.
01:11:26 - What's up, bro?
01:11:29 - I'm back, kid.
01:11:41 Knock it off! Relax!
01:11:47 ... with Steve Quailer.
01:11:49 McCleod to Quailer.
01:11:52 - Yes!
01:11:55 You've reached
01:11:58 Your call is important to us.
01:11:59 A representative will be
01:12:03 We appreciate your patience.
01:12:14 - Get the fuck out of here.
01:12:28 - No!
01:12:32 No! No!
01:12:34 Ah!
01:12:38 Ow!
01:12:39 Hello?
01:12:41 - Yes...
01:12:43 I... I'm calling from Enola Vale
01:12:46 We had somebody admitted there
01:12:49 His name's Angel Ortiz.
01:12:51 - Well, Officer...
01:12:54 - We're sorry to inform you
01:12:55 that the boy was pronounced dead
01:12:58 I'm very sorry.
01:13:21 - Yo, what the fuck are you doing?
01:13:22 - Just fucking hold him.
01:13:28 - No! No!
01:13:51 - Solitary Control.
01:13:55 Open up cell 9.
01:15:16 - Butch. Butch!
01:15:26 - What's up with Angel?
01:15:28 - I don't know.
01:15:30 I'm glad you're back, though.
01:15:32 - Not for long.
01:15:34 - I have some...
01:15:37 I'm sorry. I'm... I'm...
01:16:29 - Who's ringing the bell?
01:16:31 - It's Davis.
01:16:34 - Go back to bed.
01:16:37 - Give me the phone.
01:16:42 Calm down.
01:16:50 - Davis, what's up, kid?
01:16:53 - Sorry, pal.
01:16:55 - Two minutes?
01:16:56 - I can't.
01:16:58 and you can call
01:17:00 - It has to be now.
01:17:01 - I understand
01:17:04 but it's 3:00 in the morning.
01:17:08 - I need to talk to my mother.
01:17:10 - Okay.
01:17:11 - Try and get some sleep,
01:17:13 everything's gonna be a lot better,
01:17:15 - Please...
01:19:01 - Control, open B2.
01:19:27 Control, open dormitory A1.
01:20:33 - Hunger strike.
01:20:52 - Dead.
01:20:57 Dead.
01:20:59 - Frank.
01:21:00 Dead.
01:21:02 Dead.
01:21:04 Dead.
01:21:06 Dead. Dead.
01:21:09 - Shut the fuck up, Frank.
01:21:11 - Dead.
01:21:12 Dead. Dead.
01:21:14 Dead. Dead.
01:21:16 Dead. Dead.
01:21:20 - Shut the fuck up now, Frank.
01:21:22 Dead! Dead!
01:21:25 Dead! Dead! Dead! Dead!
01:22:06 - Get out of here!
01:22:10 Now go to your left!
01:22:13 - Get the fuck back there!
01:22:16 Fuck you!
01:22:37 You fucker!
01:23:03 - Sit the fuck down!
01:23:05 - Back off me!
01:23:13 How about you,
01:23:18 - Sands to Control.
01:23:21 I want you to neutralize this
01:23:23 - Sands, we don't have to do this!
01:23:27 I make the decisions around here!
01:23:31 Get out of here!
01:23:53 - Hey!
01:23:57 - You pussy!
01:25:02 - Ow!
01:25:18 Butch.
01:25:20 - What, man?
01:25:24 Let's fucking go, man!
01:26:27 No, no!
01:26:28 Fuck! No!
01:26:30 Oh, fuck! No!
01:26:32 Fuck!
01:26:35 Oh! No!
01:26:54 Blind and riding
01:27:00 No fault of mine
01:27:03 Drowning is what I've perfected
01:27:06 For all my life
01:30:50 - Vision Globale