A Home at the End of the World
|
00:00:59 |
Oh, my God! |
00:01:02 |
Come on, Em, Bobby doesn't care. |
00:01:04 |
- Well, I care. |
00:01:06 |
Kiss my ass. |
00:01:11 |
I'll call you later, okay? |
00:01:14 |
Okay. |
00:01:20 |
Hop in. |
00:01:29 |
- Are you freaked out? |
00:01:33 |
A little. |
00:01:35 |
It's just love, man. |
00:01:38 |
It's nothing to fear. |
00:01:41 |
We need to find you a woman. |
00:01:43 |
You're 9. |
00:01:50 |
We'll find you a woman in the sixth grade. |
00:01:54 |
Okay. |
00:02:20 |
Come here. |
00:02:22 |
I got a surprise for you. |
00:02:34 |
It's windowpane. |
00:02:36 |
For clarity of vision. |
00:02:39 |
Cin-cin. |
00:03:02 |
She's my favorite. |
00:03:04 |
Yeah, she's a beauty. |
00:03:07 |
- How you feeling? |
00:03:09 |
- Tell me when you feel more than okay. |
00:03:12 |
Come on, I got something to show you. |
00:03:25 |
It's a good place to come when things |
00:03:29 |
My son... |
00:03:32 |
...this is your inheritance. |
00:03:52 |
There's nothing to be afraid of |
00:03:56 |
I'm here. |
00:04:03 |
All is well, yes? |
00:04:13 |
This is where we live. |
00:04:31 |
- I can see our house from here. |
00:04:35 |
I can see the school too! |
00:04:37 |
- Come on. |
00:04:40 |
How's it look? |
00:04:42 |
Pretty. |
00:04:44 |
Big, pretty world, man. |
00:04:46 |
Everything can happen. |
00:04:56 |
- Hey, guys. |
00:04:58 |
Lou! Jerry! Hi, how are you? |
00:05:05 |
Oh, Mr. Right, |
00:05:16 |
Hi, little guy. |
00:05:19 |
- I love Jefferson Airplane, man. |
00:05:24 |
Hey, queen of the night. |
00:05:28 |
Oh, Bobby. Come on, time for bed. |
00:05:30 |
- Right. |
00:05:34 |
No! |
00:05:36 |
Good night, man. |
00:05:38 |
Oh, come on. |
00:05:40 |
- No, no! |
00:05:42 |
- No, no, no! |
00:05:44 |
- Don't fuck things up. |
00:05:48 |
Carlton, don't say "fuck. " |
00:06:03 |
Fuck you. |
00:06:10 |
Mom needs a break tonight, buddy. |
00:06:13 |
Your mission is to pass as a 9-year-old |
00:06:16 |
But I'm missing everything. |
00:06:21 |
There's always more, pal. |
00:06:23 |
- A flying saucer. |
00:06:25 |
There's a flying saucer. |
00:06:28 |
It's gonna land! |
00:06:31 |
So where is it? |
00:06:33 |
- You mean that airplane? |
00:06:37 |
You're an idiot, Frank. |
00:07:09 |
Hey, aliens! |
00:07:12 |
Come back! |
00:07:15 |
I'm ready to go home now! |
00:07:24 |
Hello, beautiful. |
00:07:32 |
Carlton! |
00:07:36 |
Oh, my God! |
00:07:45 |
Oh, my God. |
00:07:51 |
- Somebody call an ambulance! |
00:07:54 |
My baby! Oh, my God, my baby! |
00:07:56 |
You're gonna be all right. It's okay. |
00:07:58 |
It's okay. It's okay. |
00:08:34 |
- Hey, man. |
00:08:37 |
High school. |
00:08:40 |
Yeah. |
00:08:45 |
Nice jacket. |
00:08:47 |
Thanks. |
00:08:54 |
Hey, man. |
00:08:56 |
Oh, hi. |
00:08:58 |
Wanna smoke a joint? |
00:09:02 |
Well, I guess so. |
00:09:05 |
Yes. |
00:09:07 |
Let's go. |
00:09:11 |
I don't think this is working. |
00:09:14 |
Be patient, man. |
00:09:24 |
This is definitely not working. |
00:09:30 |
So, Bobby, you new in town? |
00:09:33 |
No, sir. I've been here all my life. |
00:09:36 |
Just been sort of... |
00:09:40 |
...invisible. |
00:09:42 |
- Well, welcome to the material world. |
00:09:47 |
You made this bread? |
00:09:49 |
Bread's a hobby of mine. |
00:09:54 |
So, what's your father do? |
00:09:56 |
- He's a teacher, over at Fillmore. |
00:10:00 |
No. I mean... |
00:10:02 |
...she died last year. |
00:10:04 |
Oh, I'm so sorry. |
00:10:06 |
You shouldn't be sorry. |
00:10:09 |
Well, I... |
00:10:11 |
I meant... |
00:10:13 |
I meant it in a more general way. |
00:10:16 |
I'm sorry for your loss. |
00:10:19 |
This is really good bread. |
00:10:24 |
I really like your jacket. |
00:10:26 |
It's my brother's. |
00:10:28 |
It's cool. |
00:10:30 |
He died too. |
00:10:37 |
You wanna borrow it? |
00:10:44 |
Here, go on. |
00:10:51 |
It fits you, man. |
00:10:53 |
Wait a minute. |
00:11:01 |
Here. |
00:11:03 |
Take this. |
00:11:12 |
Fits. |
00:11:42 |
Hey, Dad. |
00:12:16 |
- Boys? |
00:12:18 |
Come on in, Mrs. Glover. |
00:12:22 |
Sorry to intrude. I was just wondering, |
00:12:26 |
It's Laura Nyro. |
00:12:34 |
Well... |
00:12:35 |
...nobody wants a mother hanging around. |
00:12:38 |
Bye, Mom. |
00:12:40 |
Put that out. Please. You boys |
00:12:44 |
Mrs. Glover. |
00:12:46 |
You've been so nice to me. |
00:12:48 |
I was wondering... |
00:12:51 |
You want a hit? |
00:12:53 |
I do not. |
00:12:55 |
There's nothing to fear. It's all goodness. |
00:12:58 |
I'm Jonathan's mother. |
00:13:00 |
- Bobby, I don't really think... |
00:13:03 |
...you're also... |
00:13:04 |
...like... |
00:13:17 |
Don't you dare tell your father. |
00:13:24 |
What do I do? |
00:13:25 |
Just pull the smoke |
00:13:33 |
That always happens. |
00:13:36 |
Here, try again. |
00:13:46 |
Good. That's good. |
00:13:48 |
Now hold it. |
00:14:07 |
What...? |
00:14:09 |
What will it do, exactly? |
00:14:11 |
I mean, what should I prepare myself for? |
00:14:14 |
Lt'll just make you laugh, |
00:14:19 |
...and a little foolish. |
00:14:22 |
Mrs. Glover? |
00:14:25 |
This is so cool. |
00:14:31 |
She sounds so sad. |
00:14:34 |
She's the goddess. |
00:14:38 |
I heard her singing, and I just... |
00:14:41 |
I don't know. |
00:14:43 |
She just sounds so beautiful... |
00:14:47 |
...and lonely. |
00:14:55 |
Mom? |
00:14:57 |
Oh, thanks, dear. |
00:15:05 |
We're all, you know, |
00:15:12 |
Come on, let's dance. |
00:15:14 |
No. |
00:15:16 |
- Absolutely not. |
00:15:25 |
Look what you're making an old lady do. |
00:15:28 |
- You're a good dancer. |
00:15:32 |
...in the early Pleistocene. |
00:16:37 |
Bobby, if you get cold, |
00:16:41 |
- Thanks, Mrs. Glover. |
00:16:42 |
- Good night, Mom. |
00:19:30 |
The Stones are coming in March. |
00:19:32 |
We've gotta get tickets. |
00:19:34 |
We should go all three nights. |
00:20:06 |
Dad? |
00:20:10 |
Dad, it's getting late. |
00:20:39 |
My angel. |
00:20:41 |
- You poor baby. |
00:20:43 |
Sure thing. |
00:20:49 |
So... |
00:20:51 |
...that's it, man. |
00:20:54 |
I'm like... |
00:20:58 |
...the last of my kind now. |
00:21:02 |
No, you're not. |
00:21:07 |
I wish I'd been with him. |
00:21:32 |
It's all right. |
00:21:50 |
Oh, mama, no. Life can't be this good. |
00:22:02 |
Your father took me to see this |
00:22:08 |
- Blessings on our Friday. |
00:22:11 |
- Something huge. |
00:22:15 |
- You took your dad's car? |
00:22:53 |
Hey, can I hitch a ride? |
00:22:57 |
Shit! Get out of here! |
00:23:05 |
- Shit. Shit. |
00:23:07 |
- I gotta go. |
00:23:10 |
This is all fucked up. |
00:23:39 |
I guess we let things get... |
00:23:41 |
- I mean... |
00:23:44 |
- It's just love. |
00:23:48 |
...and I think we should stop. |
00:23:50 |
I mean, pretty soon we'll be out |
00:23:53 |
Then we'll be in college. |
00:23:55 |
And I want to go to college in a big city. |
00:24:03 |
- You're gonna go away? |
00:24:21 |
You're awake. |
00:24:23 |
I just... |
00:24:26 |
I wanted a drink of water. |
00:24:29 |
I couldn't sleep either, so I decided |
00:24:44 |
Maybe I shouldn't stay here anymore. |
00:24:48 |
I'm not innocent in all this, Bobby. |
00:24:51 |
I can't pretend to be. |
00:24:56 |
I honestly don't know what to do. |
00:24:59 |
I'm supposed to be the mother. |
00:25:01 |
I'm the adult here... |
00:25:04 |
...and I honestly don't... |
00:25:06 |
...have the slightest idea what to do |
00:25:11 |
I should go... |
00:25:13 |
...I guess. |
00:25:20 |
Want to learn how to make a pie? |
00:25:25 |
Sometimes it's good to just do |
00:25:30 |
- I don't know. |
00:25:37 |
It's not like bread dough. You mold that |
00:25:41 |
Pie crust is just the opposite. |
00:25:44 |
It needs kid gloves. You handle it |
00:25:49 |
You'd be surprised how easy it is |
00:26:04 |
Just coax it. |
00:26:06 |
That's right. |
00:26:11 |
That's good. |
00:26:15 |
That's very good. |
00:26:36 |
At least Alice and I will never have to suffer |
00:26:41 |
You'll do better in Arizona, Ned. |
00:26:43 |
Yep. New beginnings. |
00:26:46 |
Just wish it wasn't so far. |
00:26:48 |
No, man, Jonathan can just hop in a plane |
00:26:53 |
Bobby... |
00:26:54 |
...son... |
00:26:58 |
...you can't move... |
00:27:01 |
...to Arizona with Alice and me. |
00:27:04 |
Son, you're 24. |
00:27:07 |
- You can't just live with us forever. |
00:27:09 |
Time to get out in the world a little. |
00:27:27 |
No one's home. Leave a message. |
00:27:30 |
Hey, Jonnie. |
00:27:37 |
Sorry, man, I'm not used to these things. |
00:27:42 |
I'm calling to tell you... |
00:27:46 |
You see, Ned and Alice |
00:27:51 |
...and I'm just here. |
00:27:56 |
To tell you the truth, man, |
00:28:03 |
It seems like I've just been... |
00:28:09 |
...baking... |
00:28:11 |
...for so long. |
00:28:13 |
Bobby? |
00:29:01 |
- You're here. |
00:29:05 |
You're here. |
00:29:07 |
- How was your trip? |
00:29:13 |
Your new home. |
00:29:19 |
I know, it's a lot. |
00:29:37 |
Hey, man, you got bootleg Dylan. |
00:29:40 |
- Is he here? |
00:29:45 |
Welcome, Bobby. |
00:29:47 |
Bobby, Clare, about whom |
00:29:51 |
- Hi. |
00:29:54 |
Me too. You. |
00:29:57 |
Thanks for letting me, you know, |
00:30:00 |
Well, come on. Grab your things, |
00:30:09 |
I like a little respite from all the décor. |
00:30:13 |
You wanna go out to dinner, |
00:30:16 |
I mostly brought, you know... |
00:30:19 |
...records. |
00:30:21 |
- Let's go out. |
00:30:23 |
- Have fun, boys. |
00:30:27 |
Well, I... |
00:30:28 |
No. You guys need |
00:30:31 |
No, really. Come. |
00:30:35 |
Okay. |
00:30:37 |
I'll just put on my other eye, |
00:30:55 |
- Bobby is adorable! |
00:30:59 |
- Why are all the good ones gay? |
00:31:03 |
Well, it's hard to say exactly |
00:31:08 |
Yeah. |
00:31:15 |
Come on! |
00:31:26 |
Tomorrow, I'm taking you up |
00:31:28 |
Inside a week, you'll have |
00:31:31 |
Hey, man. |
00:31:34 |
- What? |
00:31:37 |
Yeah, years ago, at NYU. I thought I could |
00:31:41 |
Cool. |
00:31:44 |
Bobby. |
00:31:47 |
I feel like there are things |
00:31:51 |
...but I'm not sure what to say. |
00:31:56 |
You know, when we were kids... |
00:31:59 |
...what we used to do. |
00:32:02 |
Man, we were kids. |
00:32:10 |
- So are you seeing anyone in Cleveland? |
00:32:16 |
I was just, you know, working, |
00:32:23 |
How about you? |
00:32:25 |
- You seeing anybody? |
00:32:29 |
No one in particular. |
00:32:41 |
Hey, man. |
00:32:43 |
Look what someone was throwing out. |
00:32:46 |
Hey, Leonard C. |
00:32:48 |
Right out there on the street, |
00:32:52 |
How many times |
00:32:54 |
I lost count. |
00:32:57 |
Hey, man, I'm making lasagna. |
00:33:00 |
We could knock off a bottle of Chianti |
00:33:04 |
- Sorry, I've got a date. |
00:33:08 |
Save some for me. |
00:33:12 |
You have to promise to make this, |
00:33:15 |
Bobby, if I weigh 300 pounds, |
00:33:19 |
Too bad Jonathan has to miss it. |
00:33:22 |
Well, Jonathan has other priorities. |
00:33:25 |
And it was the best. |
00:33:28 |
- You had a good time? |
00:33:32 |
You know how sometimes |
00:33:36 |
That's what I'm talking about. |
00:33:45 |
This is one of my sadness albums. |
00:33:48 |
- After my divorce. |
00:33:50 |
Years ago. |
00:33:55 |
...and I was, well, a masochistic, |
00:33:59 |
- It made sense, at the time. |
00:34:02 |
- Want a real laugh? Woodstock. |
00:34:07 |
- Like, the concert? |
00:34:11 |
- What was it like? |
00:34:13 |
You never seen so much mud. |
00:34:16 |
I was attracted to Denny because he had |
00:34:22 |
- Hey, have you ever heard Steve Reich? |
00:34:26 |
It's one of my favorites. Listen. |
00:34:28 |
I just sort of catch whatever happens |
00:35:04 |
Hey, beauties. |
00:35:06 |
Hello, dear. You're home early. |
00:35:09 |
Yeah, I was having a little less |
00:35:11 |
Well, as you know, we always leave |
00:35:15 |
Love that. |
00:35:17 |
- Jonnie, have you heard this guy? |
00:35:20 |
- Sure. |
00:35:23 |
He's... |
00:35:27 |
- Where'd you find him anyway? |
00:35:32 |
He's a welcome addition |
00:35:34 |
Bobby, you'll have to find a job, |
00:35:37 |
I'm a baker. Think a New York bakery |
00:35:40 |
In New York, someone will pay you |
00:35:43 |
If I make a living making hats... |
00:35:45 |
She doesn't exactly make a living making |
00:35:49 |
That is not true. I do have some money |
00:35:53 |
...but I've stashed it |
00:35:56 |
- You're having a baby? |
00:35:59 |
- It hasn't come up. |
00:36:03 |
Lovers? We're not. |
00:36:06 |
I know this must sound a little... |
00:36:10 |
A little what? |
00:36:13 |
A little like insisting on our own happiness |
00:36:18 |
Well... |
00:36:19 |
Babies. |
00:36:22 |
I mean, hey, let's have a dozen. |
00:36:44 |
- Shit, you scared me. |
00:36:48 |
What are you doing? |
00:36:50 |
I get up and walk around |
00:36:53 |
- Does that weird you out? |
00:36:57 |
I don't know. |
00:37:00 |
When the place is all dark... |
00:37:03 |
...when you and Clare have gone to sleep, |
00:37:07 |
...it's like being alive and being dead |
00:37:13 |
It's this sort of halfway thing... |
00:37:16 |
...where the people who are alive |
00:37:18 |
...and the people who are dead... |
00:37:23 |
...are where they are. |
00:37:26 |
And I'm here... |
00:37:28 |
...in the dark and the quiet. |
00:37:37 |
You want some water? |
00:37:40 |
Sure. |
00:37:57 |
- Are you and Clare really having a baby? |
00:38:02 |
I don't know. |
00:38:05 |
We've been talking about it. |
00:38:07 |
It's something she really wants. |
00:38:19 |
I like Clare. |
00:38:23 |
So do I. |
00:38:27 |
- Bye, Lacey. |
00:38:33 |
We can take it from there |
00:38:35 |
- And on the Thursday ad, we can... |
00:38:38 |
- Can you...? |
00:38:40 |
- Thank you. |
00:38:48 |
"Don't let it worry you," |
00:38:50 |
..."even De Mille couldn't see anything |
00:38:54 |
Don't let me kill the point, |
00:38:57 |
You've heard it. About the time I looked |
00:39:01 |
Remind me to tell you about the time |
00:39:11 |
- Hey, is your name Dirk? |
00:39:18 |
I'm sorry, I just... You look like |
00:39:22 |
Hey, Wes. |
00:39:23 |
- These are my friends Clare and Bobby. |
00:39:29 |
So, Jonathan, Bobby and I'll see you later. |
00:39:32 |
- I thought we were all having dinner. |
00:39:39 |
Do you know what I think? |
00:39:41 |
Now, can Clare be absolutely honest |
00:39:45 |
I think you need a new haircut. |
00:39:47 |
Really? |
00:39:49 |
You're so handsome, and that hippie do |
00:39:55 |
I don't know. |
00:39:57 |
- I never really, you know, think about it. |
00:40:00 |
See, here's the thing... |
00:40:02 |
...you don't look like yourself this way. |
00:40:06 |
If you look like someone |
00:40:09 |
...you could get the wrong job |
00:40:12 |
- You may end up with someone's whole life. |
00:40:16 |
- It doesn't seem like somebody else's. |
00:40:37 |
What do you think? |
00:40:41 |
- I look so... |
00:40:44 |
- Stripped down, ready for action? |
00:40:49 |
Well, you are definitely gonna start |
00:40:53 |
Bobby... |
00:40:55 |
...what do you like about me? |
00:41:00 |
Do you...? |
00:41:04 |
- Do you like me? |
00:41:09 |
I mean, could you...? |
00:41:12 |
You know, do you have...? |
00:41:15 |
God, I can't believe |
00:41:22 |
Do you think I'm attractive? |
00:41:25 |
I... |
00:41:27 |
That's what I thought |
00:41:31 |
And, yes, I... Absolutely, I do. |
00:41:37 |
Good. |
00:41:39 |
That's good. |
00:41:47 |
Well, there's just no smooth |
00:42:00 |
Clare. |
00:42:02 |
No, listen. |
00:42:04 |
You talk too much, darling. |
00:42:06 |
If you don't shut up, |
00:42:08 |
...and realize how stupid |
00:42:11 |
I have to tell you, I've never... |
00:42:14 |
...you know... |
00:42:15 |
...done this before. |
00:42:19 |
- Pardon me? |
00:42:22 |
...you know... |
00:42:25 |
- Never? |
00:42:28 |
Does that freak you out? |
00:42:30 |
No. |
00:42:32 |
I mean, yes, of course it freaks me out! |
00:42:38 |
I guess maybe we should stop. |
00:42:41 |
Maybe. |
00:42:45 |
Because, you know... |
00:42:48 |
...I may not be the most, like... |
00:42:51 |
...adept. |
00:42:54 |
Oh, honey. |
00:42:57 |
You think I'm upset |
00:43:00 |
- Is that what you think? |
00:43:05 |
I guess. |
00:43:12 |
Okay, junior... |
00:43:16 |
...mama's gonna teach you |
00:43:20 |
Are you nervous? |
00:43:24 |
Don't be. |
00:43:26 |
This is the most natural thing |
00:43:34 |
All right. |
00:44:08 |
It's all right. |
00:44:26 |
Sorry I missed dinner. |
00:44:28 |
Where is everybody? |
00:45:14 |
Jonnie... |
00:45:16 |
...are you okay? |
00:45:21 |
Are you okay? |
00:45:22 |
I guess. |
00:45:27 |
- You should go back to Clare. |
00:45:31 |
...I don't wanna leave you alone. |
00:45:41 |
You should go back to Clare. |
00:45:45 |
Really. |
00:45:49 |
Bobby? |
00:46:17 |
Lovey, wakey, wakey! |
00:46:18 |
I am not here. You never saw me. |
00:46:22 |
You were in bed. |
00:46:26 |
I went out again. |
00:46:27 |
- Fun? |
00:46:30 |
Potential? |
00:46:32 |
I don't think so. |
00:46:42 |
So, what do we do now...? |
00:46:44 |
- See you later, babies. |
00:46:46 |
Oh, it's entirely fine. There's a whole world |
00:46:50 |
No worries. Love you. |
00:47:21 |
Hey, man. |
00:47:24 |
Some queen next door's got Mozart cranked. |
00:47:28 |
Opera, huh? |
00:47:37 |
Clare loves you. |
00:47:40 |
I love Clare. |
00:47:42 |
Doesn't this all seem sort of strange? |
00:47:45 |
No, man, it's perfect. |
00:47:48 |
Just like this. |
00:47:54 |
Bobby, I'm starting to feel a little extra. |
00:47:57 |
You're essential, man. |
00:48:08 |
Let's dance. |
00:48:11 |
- You can't dance to opera. |
00:48:49 |
What are you doing? |
00:48:51 |
A little kiss between brothers. |
00:48:55 |
Nothing wrong with that. |
00:49:36 |
Jon? |
00:49:37 |
Jonnie? |
00:49:44 |
Clare! Clare, wake up! |
00:49:48 |
What? |
00:49:57 |
Jonathan... |
00:49:59 |
...you asshole! God. |
00:50:02 |
We gotta find him. |
00:50:04 |
Honey, he isn't lost. He left. |
00:50:10 |
It's my fault. |
00:50:12 |
This is not true. |
00:50:14 |
No, you don't understand. |
00:50:18 |
Bobby... |
00:50:20 |
...this is a problem of Jonathan's. |
00:50:23 |
- Trust me. |
00:50:26 |
There is nothing fucked up about you. |
00:50:31 |
You don't know. |
00:50:35 |
- Hello? |
00:50:36 |
Bobby, is that you, honey? |
00:50:38 |
I don't wanna worry you, |
00:50:41 |
Of course. He's here. |
00:50:44 |
He's there? Great, put him on. |
00:50:49 |
Bobby, I'm sorry, |
00:50:53 |
- But I'll tell him you called, okay? |
00:50:56 |
Okay, sweetheart, I will. |
00:50:59 |
Bye-bye. |
00:52:12 |
Do you like it here? |
00:52:17 |
Here I can, more or less, |
00:52:21 |
...and your mother's learned |
00:52:28 |
Whoever expected to end up living |
00:52:34 |
Yeah, whoever expects |
00:52:39 |
That's too deep for me. |
00:53:00 |
How's that? |
00:53:02 |
Looks a little bit like me, doesn't it? |
00:53:04 |
We're not speaking to anybody |
00:53:07 |
Happy holidays. |
00:53:11 |
Hello, Bobby, this is Alice. |
00:53:13 |
Sweetheart, there's something |
00:53:25 |
Oh, look at you. |
00:53:29 |
And this is Clare. |
00:53:31 |
Oh, Clare. It's so wonderful |
00:53:34 |
- Thanks for coming. |
00:53:38 |
Alice, sorry. |
00:53:47 |
Alice? |
00:53:49 |
- So clumsy. |
00:53:51 |
It's all right, |
00:54:04 |
Alice. |
00:54:09 |
Do something for me. |
00:54:11 |
- Anything. |
00:54:15 |
Just hold me. |
00:54:18 |
Okay. |
00:54:23 |
Tighter. |
00:54:27 |
Don't be gentle with me. |
00:54:30 |
Squeeze me harder. |
00:54:32 |
Harder. |
00:54:34 |
Make me feel like |
00:54:37 |
- Oh, God. |
00:54:40 |
I don't wanna hurt you. |
00:54:53 |
I love you. |
00:55:05 |
- You're an angel. |
00:55:08 |
I'll be right there, honey. |
00:55:21 |
Anybody want a drink? |
00:55:23 |
- Okay, sure. |
00:55:29 |
I'm sorry about... |
00:55:31 |
Well, all this. |
00:55:34 |
I knew I'd see you both again. |
00:55:38 |
...well... |
00:55:39 |
...different circumstances. |
00:55:42 |
It's okay. |
00:55:44 |
It's okay. |
00:55:50 |
Ned, man... |
00:55:52 |
...he was a trip. |
00:55:54 |
He was like my father too. |
00:55:57 |
- I'm sure. |
00:56:00 |
If you want my family so badly, |
00:56:05 |
No. No, better yet, I hereby |
00:56:11 |
Be me. I hereby dub you |
00:56:14 |
Tomorrow, when they cremate |
00:56:17 |
...you can be the son, |
00:56:19 |
You can come back from the service |
00:56:22 |
Jonathan, stop it. |
00:56:24 |
You're better at it than I am. |
00:56:28 |
...be their son with my blessings. |
00:56:32 |
All he's ever done is worship you. |
00:56:35 |
Don't you dare speak to him like that. |
00:56:37 |
You don't know what you're talking about. |
00:56:42 |
Do you know? |
00:56:44 |
Do you have any idea how much I...? |
00:56:47 |
Listen, you guys... |
00:56:48 |
How much I wanted you? |
00:56:56 |
You know, and then, what an idiot I am. |
00:56:59 |
Me, in love with you. |
00:57:01 |
...and I fall in love with this one, |
00:57:04 |
That the three of us, |
00:57:08 |
Fuck it. |
00:57:09 |
Just leave me alone and go back |
00:57:12 |
Clare! |
00:57:20 |
How could you just leave |
00:57:25 |
I couldn't be the uncle anymore. |
00:57:27 |
- Clare, hey. |
00:57:29 |
What, don't call you what? Your name? |
00:57:32 |
What did you think I would do |
00:57:34 |
- What were you thinking? |
00:57:38 |
I'm pregnant, you fuckers! |
00:57:43 |
What? |
00:57:46 |
Are you sure? |
00:57:48 |
I'm completely sure. |
00:57:50 |
You wanted this, didn't you? |
00:57:53 |
God help me. |
00:57:56 |
Clare. |
00:57:58 |
- Oh, man. |
00:58:06 |
Yes. |
00:58:10 |
Yes. |
00:58:36 |
What do you think about "Ethan" for a boy, |
00:58:39 |
- Let's not get fancy. |
00:58:42 |
One Clare per family is enough. |
00:58:44 |
- What will the kid call Bobby and me? |
00:58:48 |
Like "Daddy One" and "Daddy Two"? |
00:59:15 |
- We're gonna have to move, aren't we? |
00:59:18 |
Funny family will need a third bedroom. |
00:59:20 |
Funny family may need |
00:59:22 |
Somewhere where two out of three people |
00:59:26 |
- Exactly. |
00:59:28 |
- No! |
00:59:30 |
- Please repeat what you just said. |
00:59:34 |
Don't you think? |
00:59:36 |
What if the kid turned out to be |
00:59:41 |
How much goodness do we want? |
00:59:43 |
Growing up in the country |
00:59:46 |
Most of the interesting murderers |
00:59:49 |
This is so adult, looking at real estate. |
00:59:52 |
- We are adults, sort of. |
00:59:56 |
Woodland creatures, |
00:59:57 |
I don't want him hanging with squirrels. |
01:00:01 |
Stop it! |
01:00:03 |
This one has a great soul, |
01:00:06 |
Baby? |
01:00:08 |
- It's your money. |
01:00:11 |
- I didn't earn a dime of it. |
01:00:14 |
You'd be the owner. |
01:00:17 |
What do you think? |
01:00:21 |
You really want this, don't you? |
01:00:24 |
If you do. |
01:00:26 |
If we all do. |
01:00:30 |
No, you, Bobby Morrow. |
01:00:35 |
- You want this, and I could get it for you. |
01:00:53 |
So long, treasures. |
01:01:34 |
I'm thinking white here. |
01:01:38 |
...and we can hang |
01:01:41 |
- You are the gayest human being ever. |
01:01:44 |
What do you like? |
01:01:46 |
I think I'm gonna go and fix a window. |
01:01:50 |
Okay. Jonathan, blue is your friend. |
01:01:53 |
See, blue is the color of sky and water. |
01:01:56 |
- Yeah, but white goes with everything. |
01:02:43 |
- It's all right, I'll do it. |
01:02:49 |
It's okay, Bobby's doing it. |
01:02:57 |
If we don't keep to the schedule, |
01:03:01 |
- I don't care. I miss my daughter. |
01:03:05 |
Hello, Rebecca. Hello. |
01:03:11 |
Oh, sweetie. |
01:03:19 |
- Hey, beauties and heroes. |
01:03:22 |
I got something to show you. |
01:03:23 |
- This town's crying out for a cool café. |
01:03:36 |
What? It has possibilities. |
01:03:39 |
Where? Point out a possibility. |
01:03:42 |
Kitchen's basically okay, |
01:03:45 |
Look, wood floors. |
01:03:47 |
- Is that a termite? |
01:03:49 |
Yeah, maybe. |
01:03:52 |
I think I got a name. |
01:03:55 |
The Home Café. |
01:03:57 |
What do you think? |
01:04:00 |
Well, it would be better for business... |
01:04:02 |
...than "The Squalor and Desperation Café," |
01:04:06 |
And the goddess said, "Feed the people |
01:04:13 |
How's that mushroom lasagna |
01:04:15 |
- Two more orders left. |
01:04:18 |
No problem. |
01:04:21 |
- You got them, my dears. |
01:04:27 |
We're home, dear. |
01:04:31 |
For a full hour. I have no idea. |
01:04:34 |
Hey, honey. |
01:04:38 |
- Just feeling shitty? |
01:04:41 |
I gotta get dressed |
01:04:44 |
Yeah. And I have to, well, |
01:04:50 |
- You okay? |
01:04:56 |
I seem to have ended up the mother |
01:04:59 |
- That's not fair. |
01:05:03 |
And I can't help that. |
01:05:11 |
I thought you'd be out here. |
01:05:14 |
I'm sorry. |
01:05:19 |
You haven't done anything. |
01:05:21 |
I just want everybody to be happy. |
01:05:23 |
- I know you do. |
01:05:28 |
...still getting started. |
01:05:32 |
Bobby, what if I... |
01:05:36 |
...just couldn't do this? |
01:05:39 |
Lt'll be okay. Trust me. |
01:05:43 |
You know, I think, maybe I'm not... |
01:05:46 |
...this unusual. |
01:05:49 |
I think maybe it's just my hair. |
01:05:54 |
- I love your hair. |
01:06:07 |
- Oh, Bobby! |
01:06:10 |
Here you are. |
01:06:13 |
- Look what you've done! |
01:06:17 |
It's beautiful! |
01:06:20 |
Oh, that's Ned and me! |
01:06:24 |
Oh, it's lovely, all of it. |
01:06:28 |
- I wanna see the kitchen. |
01:06:42 |
Oh, I love it! |
01:06:47 |
So here it is. |
01:06:53 |
It's hard to believe all that went on here, |
01:06:57 |
Mud puddle and a field of cowpies? |
01:06:59 |
- Come on in, you people! |
01:07:02 |
I have been in that water before. |
01:07:09 |
Boys, give them a puddle to play in... |
01:07:14 |
They're sweet together, aren't they? |
01:07:16 |
- In their gooney way. |
01:07:23 |
- You do? |
01:07:26 |
When I was your age, |
01:07:29 |
Never occurred to you |
01:07:32 |
Well, you know, I wanted that. |
01:07:36 |
...just a more normal thing |
01:07:39 |
Just wanted a husband |
01:07:42 |
I think maybe you're better off. |
01:07:45 |
Really. |
01:07:48 |
One minute you have everything |
01:07:51 |
...you find yourself in some |
01:07:55 |
And it's fine. I mean, |
01:08:01 |
The world just... |
01:08:03 |
...starts to shrink around you somehow. |
01:08:13 |
Most women have absolutely |
01:08:17 |
No. |
01:08:19 |
I don't suppose anyone knows |
01:08:23 |
...till they're into it. |
01:08:36 |
- For God's sake. |
01:08:40 |
A little privacy, please. |
01:08:42 |
You never wanted privacy before. |
01:08:46 |
You okay? |
01:08:48 |
Yeah, I'm fine. |
01:08:52 |
What's that? |
01:08:54 |
It's nothing. |
01:08:57 |
Come here. |
01:09:10 |
It's one of those spots, I think. |
01:09:26 |
No, man, it's a bruise. |
01:09:30 |
Maybe. |
01:09:33 |
Absolutely. |
01:09:34 |
- Will you do something for me? |
01:09:37 |
- Don't tell them. |
01:09:39 |
I can't... |
01:09:42 |
- If I'm sick... |
01:09:46 |
Just promise me that, then, okay? |
01:09:48 |
- Lf it's just a bruise... |
01:09:51 |
If I just bumped my hip, |
01:09:54 |
- It is a bruise. |
01:09:58 |
- Okay. |
01:10:41 |
- Mom, is that...? |
01:10:45 |
I thought there'd be a right moment. |
01:10:47 |
Suddenly, if I don't give them |
01:10:50 |
...I'll have to take them back |
01:10:53 |
He wouldn't have wanted them |
01:10:56 |
- I thought we could scatter them here. |
01:11:00 |
Well, this is your home, isn't it? |
01:11:03 |
I guess. |
01:11:05 |
You know, I think it might be best just |
01:11:10 |
He wouldn't have wanted |
01:11:13 |
- Mom. |
01:11:15 |
...this is no more him than a pair |
01:11:18 |
Not yet. I'm... |
01:11:26 |
Well, whenever you are. |
01:11:32 |
- We should go. |
01:11:46 |
- Oh, I love you, honey. |
01:11:55 |
I'll see you at the café. |
01:11:58 |
Bye! |
01:12:05 |
I know. Did you get yourself dirty? |
01:12:11 |
I need powder. |
01:12:13 |
Did you get yourself dirty? |
01:12:16 |
- You're so sexy like this. |
01:12:25 |
What happened? |
01:12:28 |
Here, let me. |
01:12:48 |
You can do anything, can't you? |
01:12:51 |
- Me? No. |
01:12:53 |
You can live in the suburbs, |
01:12:57 |
It doesn't make any difference to you, |
01:12:59 |
I don't know. I never really think about it. |
01:13:03 |
There you go, all done. Come on. |
01:13:07 |
Thanks. |
01:13:09 |
Come here. Sit up there, princess. |
01:13:19 |
You are a strange |
01:13:23 |
I'm, like, the least mysterious one |
01:13:26 |
I bet you could live in the Sahara. |
01:13:28 |
I bet you'd just pitch a tent |
01:13:33 |
I mean it. Is there anything |
01:13:41 |
I couldn't be alone. |
01:13:44 |
Nope. |
01:13:50 |
No, you couldn't, could you? |
01:14:57 |
Hey, man. |
01:15:01 |
Blessings on our day off. |
01:15:07 |
I wonder if we should be closing |
01:15:10 |
- I feel a little guilty about it. |
01:15:19 |
Hey, that little bruise gone away? |
01:15:24 |
Well, no. |
01:15:27 |
Let me see. |
01:15:30 |
- It's the same. |
01:15:40 |
See? It's the same. |
01:15:44 |
No, man, it's fading. |
01:15:50 |
- You really think so? |
01:16:13 |
You wanna dance? |
01:16:16 |
- What? |
01:17:59 |
Jonathan. |
01:18:13 |
Hi. |
01:18:20 |
I was so in love with you. |
01:18:25 |
I was in love with you too. |
01:18:33 |
But Bobby is the love of your life. |
01:18:38 |
You know it's not that simple. |
01:18:43 |
It's just that... |
01:18:48 |
...I seem to have ended up... |
01:18:56 |
- Come to bed. |
01:18:59 |
Do you want me to get up? |
01:19:03 |
No. |
01:19:05 |
Go back to sleep. |
01:19:07 |
Good night, crazy mama. |
01:19:13 |
It'll all seem better in the morning. |
01:19:27 |
- Gonna miss you. |
01:19:33 |
- You're taking a lot of stuff. |
01:19:39 |
Okay, I think we're all set. |
01:19:50 |
So... |
01:19:53 |
Bobby, do you wanna come with us? |
01:19:56 |
I can't. |
01:20:01 |
Bobby. |
01:20:04 |
Do you wanna come with us? |
01:20:17 |
No. |
01:20:23 |
Okay. |
01:20:26 |
Okay. |
01:20:30 |
- Call me. |
01:20:32 |
- Okay? |
01:20:45 |
You're a brave woman, |
01:20:48 |
She's not alone. |
01:20:50 |
Now... |
01:20:53 |
...don't worry, Miss R. |
01:20:57 |
The best thing about Philadelphia |
01:21:01 |
...and we'll be waiting for you right here |
01:21:04 |
If you're lucky and good... |
01:21:06 |
...we'll have a special surprise waiting |
01:21:14 |
Lovey. Lovey. |
01:21:23 |
Boys. |
01:21:28 |
Be good. |
01:21:30 |
Always. |
01:21:33 |
Love you. |
01:22:12 |
You sleeping, man? |
01:22:15 |
I can't, really. |
01:22:27 |
They're not coming back, you know. |
01:23:06 |
- This is a good spot, don't you think? |
01:23:11 |
You think we should, like, |
01:23:17 |
We got this far, Dad. |
01:23:20 |
I think you'd like it. I really do. |
01:23:24 |
- Hey, man. |
01:23:27 |
No, man. This is perfect. |
01:23:31 |
Anyway, Dad, here we are. |
01:23:36 |
It's our place. |
01:23:38 |
And it's yours too. |
01:23:42 |
Okay. |
01:23:46 |
Now. |
01:23:54 |
One. |
01:23:56 |
Two. |
01:23:58 |
Three. |
01:24:02 |
- What's that? |
01:24:06 |
- For clarity of vision. |
01:24:09 |
...tell my parents I tried to be good, |
01:24:13 |
You're not freaked out about |
01:24:16 |
The dead are just people too. |
01:24:20 |
People who wanted the same things |
01:24:23 |
What do we want? |
01:24:26 |
I don't know, man. |
01:24:29 |
I mean, our lives, right? |
01:24:31 |
Man, like, this whole big, |
01:24:36 |
...and everything that can happen. |
01:24:43 |
All's well, little brother. |
01:24:45 |
Your folks love you. |
01:24:48 |
I love you. |
01:24:53 |
Nothing to fear. |
01:25:20 |
I've been thinking, |
01:25:24 |
- Like, pink. |
01:25:26 |
- Don't you think? |
01:25:29 |
She'll come back someday... |
01:25:32 |
...to this house, I mean. |
01:25:36 |
It'll be hers. |
01:25:40 |
I guess it will be. |
01:25:42 |
She probably won't want it, right? |
01:25:45 |
She probably won't have any idea |
01:25:48 |
But still, it'll be hers, you know? |
01:25:52 |
It'll be hers. |
01:25:56 |
Listen. |
01:26:01 |
This will be an all right place |
01:26:08 |
Sure. |
01:26:12 |
I mean, whatever you want. |
01:26:17 |
You built us a very good home. |
01:26:19 |
That's not what... |
01:26:23 |
That's what you did. |
01:26:26 |
That's what you did for me, you know? |
01:26:34 |
It's funny, isn't it? |
01:26:37 |
What? |
01:26:41 |
The big, beautiful, noisy world. |
01:26:44 |
Everything that can happen. |
01:26:49 |
Yeah. |
01:26:52 |
It's funny. |