Find Movie

Dracula en
00:00:40	The year, 1462.
00:00:46	Moslem Turks swept into Europe,
00:00:54	From Transylvania arose
00:00:59	Draculea.
00:01:16	On the eve of the battle,
00:01:24	- knew that he must face
00:01:29	- from which he might never return.
00:02:40	Elizabetha...
00:02:45	The vengeful Turks
00:02:50	It told of Draculea's death.
00:02:52	Elizabetha, believing him dead,
00:03:32	My prince is dead.
00:03:40	May God unite us in heaven.
00:05:50	I've done everything
00:05:55	All the preparations are in order.
00:06:00	I await your command, for I know-
00:06:04	- that when the rewards are given,-
00:06:08	- I will be one of those
00:06:17	Thank you.
00:06:20	Renfield is deranged.
00:06:25	He's lost his mind, poor chap.
00:06:29	- this eccentric Count Dracula.
00:06:34	Of course, sir.
00:06:38	This is a great opportunity, Harker.
00:06:44	Opportunities such as this
00:06:50	May I enquire, what happened
00:06:55	Nothing... Personal problems.
00:06:59	Close these transactions, and your
00:07:04	Yes, sir.
00:07:11	We've waited this long...
00:07:14	- We can be married when I return.
00:07:19	- I will write.
00:07:28	- Jonathan, I love you.
00:08:01	25th May, Budapest.
00:08:06	We're leaving the West...
00:08:12	We're traveling to the far east
00:08:15	To the border of Transylvania,
00:08:20	- in the Carpathian mountains.
00:08:28	My friend,
00:08:33	I am anxiously expecting you.
00:08:37	At the Borgo Pass,
00:08:42	I trust your journey from London
00:08:47	And I hope you will enjoy your stay
00:08:53	Your friend... D.
00:09:05	Diary, 25th May. My dear Jonathan
00:09:11	I wish we'd married
00:09:15	- but I am happy he was sent
00:09:21	It must be so nice
00:09:25	I wonder if Jonathan and I
00:09:44	We're early, driver.
00:11:03	I say, is the castle far?
00:12:21	Welcome to my home.
00:12:24	Enter of your own will and leave
00:12:30	- Count Dracula?
00:12:35	And I bid you welcome, Mr. Harker,
00:12:42	Come in.
00:12:58	You will, I trust, excuse me
00:13:07	I have already dined
00:13:16	...wine.
00:13:23	An ancestor?
00:13:28	The order of the Dracul...
00:13:32	...is a dragon.
00:13:35	An ancient society
00:13:41	- to defend the church
00:13:48	That relationship
00:13:54	Oh, yes...
00:14:01	It is no laughing matter!
00:14:07	We Draculs have a right to be proud.
00:14:10	No devil was greater than Attila,
00:14:21	Blood...
00:14:27	...is too precious a thing
00:14:35	The warlike days are over.
00:14:40	The victories of my great race
00:14:50	I am the last of my kind.
00:14:56	I have offended you
00:15:14	I long to go through the crowded
00:15:19	To be in the midst of the whirl
00:15:24	To share its life, its changes...
00:15:30	There. You, Count...
00:15:35	...are the owner of Carfax Abbey.
00:15:40	Your firm writes most highly
00:15:44	They say
00:15:51	And that you are a worthy substitute
00:15:59	You may rely on me.
00:16:02	I'm curious. Why ten houses
00:16:07	Is it to raise the market value?
00:16:12	Do you believe in destiny?
00:16:17	That even the powers of time-
00:16:22	- can be altered
00:16:34	The luckiest man on earth
00:16:42	You found Mina.
00:16:47	We're to be married when I return.
00:16:54	Sir, are you married?
00:16:57	I was married once.
00:17:01	Ages ago, it seems.
00:17:06	- I'm very sorry.
00:17:14	My life, at its best, is misery.
00:17:22	She will, no doubt,
00:17:26	...and you a faithful husband.
00:17:32	Come, write to your firm
00:17:39	Say that it should please you
00:17:47	A month?
00:17:54	I will take no refusal.
00:18:08	Diary. 30th May, 1897.
00:18:12	Jonathan does not want me
00:18:16	If I become accustomed to the
00:18:21	- he thinks I will not be content
00:18:25	But Lucy and I are friends.
00:18:28	She has never minded
00:18:40	Disgusting!
00:18:44	Mina...
00:18:51	Mina, you're always working.
00:18:55	Is your ambitious John Harker
00:19:01	He could be forcing you into acts
00:19:08	Lucy! You shouldn't talk about
00:19:12	There's more to marriage
00:19:16	So I see... much, much more!
00:19:28	What is it, Lucy?
00:19:33	Can man and woman
00:19:38	- I did... only last night.
00:19:42	Yes, I did. Well, in my dreams.
00:19:47	Jonathan measures up, doesn't he?
00:19:53	We've kissed, that's all.
00:19:55	He thinks he's too poor
00:19:59	It's all the worse now that
00:20:04	Yes, but not one marriage proposal,
00:20:10	Practically a hag!
00:20:18	Mr. Quincey P. Morris!
00:20:22	Look! What is that?
00:20:26	A Texan. Quincey P. Morris.
00:20:33	- A wild stallion between my legs.
00:20:38	I just know what men desire.
00:20:42	- Quincey, darling.
00:20:45	You're as fresh as a spring rain.
00:20:50	Quincey, please let me touch it.
00:20:56	It's so big.
00:21:02	My dear, sweet little girl. I hold
00:21:10	Jack! Oceans of love...
00:21:16	Oh, my poor little baby!
00:21:20	Come over here,
00:21:24	My poor, little, brilliant doctor.
00:21:29	- What a naughty bear.
00:21:35	My darling.
00:21:40	I'm so sorry about your hat.
00:21:43	This is my snake dress.
00:21:46	Lucy is a pure and virtuous girl,
00:21:53	Jonathan says a defect of the rich
00:21:59	But I admire Lucy and I'm not
00:22:03	I wish I were as pretty
00:22:13	You are the love of my life.
00:22:24	What manner of man is this?
00:22:27	R.N. Renfield, successful solicitor
00:22:31	Member of the Wyndham Club.
00:22:35	He returns from business abroad
00:22:39	- and suffers a mental breakdown.
00:22:49	George.
00:22:53	Wait here.
00:23:02	Would you care for an hors d'oeuvre,
00:23:07	- No, thank you. How are you?
00:23:15	- Does my private life interest you?
00:23:20	- Your diet is disgusting.
00:23:27	Each life that I ingest
00:23:35	- A fly gives you life?
00:23:40	You'll eat molecules with chopsticks
00:23:47	I shall have to invent a new
00:23:52	What about spiders?
00:23:57	- Yes, spiders eat them.
00:24:01	- Yes... did you say sparrows?
00:24:07	Oh yes...
00:24:14	A little, sleek, playful kitten.
00:24:18	Something I can feed.
00:24:22	Wouldn't you prefer a cat?
00:24:26	Yes! A big cat!
00:24:32	- Your salvation?
00:24:37	Master? What master?
00:24:41	The Master will come.
00:24:44	- He's promised to make me immortal.
00:24:53	The blood is the life!
00:24:57	Blood is the life!
00:25:00	30th May, Castle Dracula. I think
00:25:07	The way the Count looked at
00:25:12	As if I have a part to play
00:25:39	I didn't hear you come in.
00:25:43	Take care. You cut yourself.
00:25:56	A foul bauble of man's... vanity.
00:26:01	Perhaps you should grow a beard.
00:26:12	The letters I requested...
00:26:33	Good.
00:26:44	Should you leave these rooms,-
00:26:48	- you will not go to sleep
00:26:55	It is old and has many bad memories.
00:27:03	- Be warned.
00:27:15	Do not put your faith in such...
00:27:20	We are in Transylvania,
00:27:28	Our ways are not your ways.
00:27:31	And to you...
00:27:37	I've seen strange things already.
00:27:48	Listen to them.
00:27:55	The children of the night.
00:27:59	- What sweet music they make.
00:28:38	I did as Dracula instructed.
00:28:42	To the firm, to my family,
00:28:46	I said nothing of my fears,
00:28:53	I know now that I am a prisoner.
00:30:18	Jonathan...
00:30:21	Jonathan, come to me.
00:30:32	Come.
00:30:52	Lay down.
00:31:06	Lay back, Jonathan.
00:32:55	What is this? Charlatans!
00:34:17	Dearest Mina, all is well here.
00:34:19	The Count has insisted
00:34:25	I can say no more, except I
00:34:34	The letters I have written
00:34:41	The Count's gypsies, loyal to the
00:34:50	Day and night, they fill boxes with
00:34:57	They are to be delivered
00:35:04	Why do they fill these boxes
00:35:13	I love him!
00:35:16	Mina, it's so wonderful.
00:35:21	- I love him and I've said yes!
00:35:26	- The Texan with the big knife?
00:35:30	Lord Arthur Holmwood.
00:35:37	Mina, what is it? It's the most
00:35:42	- You don't seem to care.
00:35:47	This letter I received is so cold.
00:35:54	Mina, don't worry.
00:36:21	Captain's log, the Demeter.
00:36:28	We picked up 50 boxes of earth
00:36:34	We set sail at noon into a storm
00:36:39	- carrying us out to sea.
00:37:14	3rd July. Second mate is missing.
00:37:19	Storm continues.
00:37:23	Believes someone or something
00:37:41	He is here!
00:37:47	Gather round! I am here
00:37:51	I have worshipped you from afar,
00:37:57	I am your slave.
00:38:03	The Renfield case
00:38:06	There is method in his madness,
00:38:09	Had I the secret
00:38:22	Lucy...
00:39:19	Lucy!
00:40:57	No, do not see me!
00:41:13	Lucy...
00:41:17	- I couldn't control myself.
00:41:23	My soul...
00:41:27	There was this agonizing feeling.
00:41:31	- I started shaking.
00:41:36	It pulled me and lured me.
00:41:41	Those red eyes. I still have
00:42:05	Master, I'm here to do your bidding.
00:42:11	Master, I am here.
00:42:21	The vampire,
00:42:26	- can move about by day, but during
00:42:48	See the amazing cinematograph.
00:42:51	A wonder of modern civilization.
00:42:56	The attraction of the century.
00:43:04	See the amazing cinematograph.
00:43:25	See me.
00:43:29	See me now.
00:43:37	Escaped wolf still at large!
00:43:43	Thank you, sir.
00:44:04	My humblest apologies.
00:44:11	I am recently arrived from abroad,
00:44:16	- As a beautiful lady...
00:44:23	I have offended you.
00:44:26	I'm looking for the cinematograph.
00:44:32	If you seek culture, visit a museum.
00:44:47	A woman so lovely and intelligent
00:44:54	Do I know you, sir?
00:44:57	Are you acquainted with my husband?
00:45:04	Husband?
00:45:12	Sir...
00:45:14	It is I who have been rude.
00:45:22	Permit me to introduce myself.
00:45:26	I am Prince Vlad of Sachait.
00:45:33	- A prince, no less.
00:45:40	Wilhelmina Murray.
00:45:46	I am honored, Madam Mina.
00:45:56	This way.
00:46:13	Mr. Holmwood asked me
00:46:18	Dr. Seward, Miss Lucy.
00:46:20	Jack! Brilliant Jack!
00:46:27	Did Arthur put you up to this?
00:46:33	Lucy, I'm here as your doctor.
00:46:41	A doctor's confidence is sacred.
00:46:52	Help me, Jack. I don't know
00:46:58	I'm changing. I can feel it.
00:47:03	I can hear everything.
00:47:08	I hear mice in the attic
00:47:13	But I'm having horrible nightmares.
00:47:19	- Jack...
00:47:26	- Let it work.
00:47:33	Jack, kiss me.
00:47:40	Lucy is hotter than a June bride
00:47:45	Watch your colonial tongue.
00:47:48	Hello, Jack.
00:47:53	- Frankly, I'm confounded.
00:47:59	- It must be something mental.
00:48:05	Last week he wanted to marry her,
00:48:10	Let's have a look at her.
00:48:22	I'm at a loss, I admit.
00:48:25	I've cabled Abraham van Helsing,
00:48:30	- He sounds like a witch doctor.
00:48:36	He's my teacher and mentor.
00:48:41	Do it, man.
00:49:20	Astounding.
00:49:27	How can you call this science?
00:49:30	Do you think Madame Curie
00:49:38	I shouldn't have come here.
00:49:48	Do not fear me.
00:50:05	Stop this!
00:50:17	My God, who are you?
00:50:22	I have crossed oceans of time
00:51:31	Come here, Mina.
00:51:51	He likes you.
00:52:18	There is much to be learned
00:53:31	A vampire bat must consume ten times
00:53:38	- or its own blood cells will die.
00:53:49	Cute little vermin.
00:53:52	Blood, and diseases of the blood
00:53:58	The very name venereal diseases,
00:54:02	- imputes to them divine origin.
00:54:08	- about which the ethics and ideals
00:54:12	Civilization and syphilization
00:54:19	- What is this?
00:54:27	Thank you.
00:54:41	Dawn. These may be the last words
00:54:46	Dracula has left me with these
00:54:50	They drain my blood to keep
00:54:55	I will try one last time today
00:55:02	I must leave this cursed land
00:55:17	I do attest that at this point,
00:55:22	- became personally involved
00:56:18	Professor van Helsing.
00:56:25	I always come to a friend in need.
00:56:31	She has the usual anemic signs.
00:56:37	- She manifests repeated blood loss.
00:56:52	Close the doors!
00:57:04	My God, she is only a child.
00:57:12	My God!
00:57:14	She must have a transfusion at once.
00:57:18	- You know how to tie a tourniquet.
00:57:23	No, I only experimented.
00:57:28	Animals, goats, sheep...
00:57:32	If hemolysis occurs in the serum,
00:00:05	What in God's name is going on?
00:00:10	- Trying to save her life!
00:00:18	Take off your coat. This young lady
00:00:23	- Take off your coat.
00:00:28	- Quickly.
00:00:32	This may hurt a little.
00:00:44	Forgive me, sir. I would give
00:00:49	Your last drop? Thank you,
00:00:56	Hold her hand.
00:01:09	Jack, that poor girl has had
00:01:14	Her whole body
00:01:20	- What took it out?
00:01:28	Those marks on her throat...
00:01:35	The blood loss occurred there.
00:01:38	You were once a careful student.
00:01:45	- The bed clothes showed no blood.
00:01:52	Something went up there
00:01:58	- Yeah, why not?
00:02:03	Will one of you learned doctors
00:02:09	Jack, you are a scientist.
00:02:12	Do you not think there are things
00:02:17	Mesmerism, hypnotism,
00:02:30	- Professor?
00:02:38	- You see?
00:02:42	We're not fighting
00:02:46	There is something
00:02:50	Dead but not dead.
00:02:55	To live, it feeds on Lucy's blood.
00:03:18	What is happening
00:03:21	My feelings are so troubled.
00:03:26	The sensible Mina
00:03:36	Absinthe...
00:03:43	The green fairy
00:03:50	...wants your soul.
00:03:54	But you are safe with me.
00:04:14	Tell me, Prince...
00:04:21	The most beautiful place
00:04:26	It must be.
00:04:33	A land beyond a great vast forest.
00:04:39	Surrounded by majestic mountains.
00:04:44	Lush vineyards.
00:04:48	Flowers of such frailty and beauty
00:05:04	You describe my home
00:05:12	It's your voice, perhaps.
00:05:19	It's like...
00:05:27	It comforts me when I am alone.
00:05:53	And what of the princess?
00:06:02	- Princess?
00:06:07	With gowns flowing white.
00:06:15	Her face...
00:06:20	Her face...
00:06:25	...is a river.
00:06:32	The princess... is a river.
00:06:36	Filled with tears
00:06:45	There was a princess.
00:06:51	Elizabetha.
00:06:55	She was the most radiant woman
00:07:06	Man's deceit took her
00:07:12	She leapt to her death
00:07:18	In my mother tongue it is called:
00:07:29	River Princess.
00:09:04	Dear madam, your fiancé is safe
00:09:12	Mr. Harker believes your life
00:09:16	He desires that you join him here
00:09:23	Yours with all blessings,
00:09:29	My sweet Prince...
00:09:41	- Lucy...
00:09:46	- You must be Madam Mina.
00:09:51	She is still weak. She tells me of
00:09:57	I, too, worry for all young lovers.
00:10:04	There are darknesses in life,
00:10:08	You are one of the lights, Mina.
00:10:18	Go now, see your friend.
00:10:36	Mina...
00:10:40	You look different, Mina.
00:10:46	- You heard from Jonathan.
00:10:51	He's safe, Lucy.
00:10:56	He's suffering
00:11:00	The good sisters caring for him
00:11:06	But I won't go...
00:11:11	Mina, you've got to go to him.
00:11:16	You've got to love him.
00:11:22	I want you to take this, my sister.
00:11:27	- No, Lucy...
00:11:34	I'll be all right.
00:11:36	Tell Jonathan oceans of love.
00:11:54	Jack, how is she?
00:12:13	- This is why I cannot breathe!
00:12:21	- It's nothing but common garlic!
00:12:27	Miss Lucy, you just rest easy.
00:12:34	If you don't get better, I'll have
00:12:38	Quincey, you're such a beast.
00:12:46	Kiss me, Quincey.
00:12:51	Kiss me.
00:12:56	Kiss me!
00:13:00	- That old coot!
00:13:05	Lucy, listen to me. Sleep now.
00:13:13	Look there and there.
00:13:20	Nosferatu.
00:13:35	"Here follows the shocking history
00:13:41	"He impaled people and roasted them,
00:13:45	"He skinned them alive, hacked them
00:13:53	Dracul.
00:13:57	Her blood is the life.
00:14:14	My dearest Prince, forgive me.
00:14:18	I have received word from my fiancé
00:14:24	We are to be married.
00:14:29	Mina.
00:14:39	It is odd, but I feel almost
00:14:45	He speaks to me in my thoughts.
00:14:51	Without him, soon to be a bride,
00:14:56	Perhaps, though I try to be good,
00:15:21	Winds! Winds!
00:15:27	Winds!
00:15:33	It is the cause.
00:15:38	It is Dracula, the undead.
00:15:42	The foe I have pursued all my life!
00:15:53	Jack, hurry.
00:15:57	Guard her well, Mr. Morris.
00:16:02	We are dealing with forces
00:16:07	Guard her well, or your Lucy
00:16:11	A whore of darkness!
00:16:15	You're a sick old buzzard!
00:16:18	Hear me out. Lucy is not a random
00:16:23	She is a willing recruit,
00:16:30	She is the Devil's concubine!
00:16:37	Yet we may still save her soul.
00:16:41	But not on an empty stomach.
00:16:46	- Jack, I starve. Feed me!
00:19:01	Your impotent men
00:19:04	- cannot protect you
00:19:20	I condemn you to living death.
00:19:23	To eternal hunger for living blood.
00:20:52	Jack.
00:21:00	I know how deeply you loved her.
00:21:06	- I need some post-mortem knives.
00:21:12	No, I just want to cut off her head
00:21:23	Diary, 17th September.
00:21:28	He's still so ill, but cheered
00:21:33	For me, now that Lucy is dead,
00:21:38	A part of me is dead, too,
00:21:44	- that I will again see my prince.
00:21:48	Now that I am married, I understand
00:21:54	He is always in my thoughts.
00:22:07	- Jonathan, what is it?
00:22:11	Look, he has grown young!
00:22:55	Gentlemen...
00:22:57	Must we desecrate poor Lucy's grave?
00:23:03	If Miss Lucy's dead, no wrong can
00:23:09	- Has she been buried alive?
00:23:15	- She is undead. Undead.
00:23:39	Gentlemen, shall we?
00:24:00	Where is she?
00:24:03	Where is she?
00:24:10	She lives beyond the grace of God.
00:24:14	She is vampyre, nosferatu.
00:24:17	These creatures do not die,-
00:24:21	- but grow strong and immortal
00:24:31	We fight not one beast,
00:24:36	- feeding on the blood
00:24:44	Quickly, hide!
00:25:14	Lucy!
00:25:22	Come to me, Arthur.
00:25:30	My arms are hungry for you, darling.
00:25:34	Kiss me and caress me,
00:25:39	We are strong in the Lord
00:25:45	We are strong in the Lord
00:25:49	We are strong in the Lord
00:25:57	We are strong in the Lord
00:26:02	I bring you from shadow into light.
00:26:05	I cast you out,
00:26:12	A moment's courage and it is done.
00:26:19	Place the point over the heart.
00:26:25	Then, in God's name, strike. Now!
00:26:42	Eat! You will need your strength
00:26:50	Doctor, how did Lucy die?
00:27:00	In pain?
00:27:02	Yes, until we cut off her head
00:27:07	- Then she found peace.
00:27:14	Mr. Harker, I must now ask you,
00:27:22	- a sensitive question. During your
00:27:28	- did you for one instant
00:27:37	- No?
00:27:42	Good. Then you have not infected
00:27:57	Doctor, you must understand...
00:28:01	I doubted everything, even my mind.
00:28:05	- I was impotent with fear.
00:28:11	I know where the bastard sleeps...
00:28:20	Vampires do exist.
00:28:24	This one we face has the strength
00:28:29	You can testify for that.
00:28:31	He can also control the meaner
00:28:36	He can appear as mist or fog
00:28:41	All these things he can do,
00:28:45	He has to rest in the earth of his
00:28:52	- I feel pity for one so hunted.
00:28:59	- Mina, come to my quarters.
00:29:06	Bullets will not harm him,
00:29:11	I wasn't planning
00:29:18	Master!
00:29:33	Dr. Jack,
00:29:40	- Who is that man?
00:29:45	Renfield... I must see him.
00:29:50	Mr. Renfield, behave yourself.
00:29:55	This is Mrs. Harker.
00:29:58	- Good evening.
00:30:02	It seems I've been rather naughty.
00:30:07	I know you.
00:30:13	I have a husband.
00:30:19	- My master tells me about you.
00:30:24	That he is coming...
00:30:32	Please...
00:30:39	Don't stay here.
00:30:47	I pray to God I may never see
00:30:54	May the Lord bless and keep you.
00:31:08	Master!
00:31:14	- but you give it
00:31:19	I'm no lunatic, man.
00:31:24	My quarters are spare,
00:31:30	Water and toiletries
00:31:34	You'll be completely safe here.
00:32:37	Destroy every box.
00:32:43	Let the exorcism begin.
00:33:11	Renfield... you have betrayed me.
00:33:20	No, Master.
00:33:26	I serve you.
00:34:26	Yes, my love, you have found me.
00:34:34	My most precious life.
00:34:37	I've wanted this to happen.
00:34:43	- I want to be with you always.
00:34:52	Yes, I do know.
00:35:08	I feared I would never
00:35:12	I thought you were dead.
00:35:21	There is no life in this body.
00:35:29	But you live.
00:35:32	You live.
00:35:36	What are you? I must know.
00:35:49	I am... nothing.
00:35:54	Lifeless.
00:35:58	Soulless. Hated and feared.
00:36:04	I am dead to all the world.
00:36:10	I am the monster
00:36:16	I am Dracula.
00:36:33	You murdered Lucy!
00:36:48	I love you.
00:36:52	God forgive me, I do!
00:37:13	I want to be what you are. See
00:37:21	To walk with me,-
00:37:25	- you must die from this life
00:37:32	You are my love and my life always.
00:37:45	Then I give you life eternal.
00:37:51	Everlasting love.
00:37:55	The power of the storm
00:38:02	Walk with me
00:38:08	I will! Yes!
00:38:38	Mina, drink and join me-
00:38:43	- in eternal life.
00:38:59	I cannot let this be!
00:39:04	Please, I don't care.
00:39:08	You will be cursed to walk in the
00:39:13	I love you too much
00:39:20	Take me away from all this death.
00:40:08	Mina!
00:40:20	You think you can destroy me
00:40:28	- Sacred blood of Christ!
00:40:34	I commanded nations, hundreds
00:40:39	Your armies were defeated.
00:40:45	I was betrayed.
00:40:48	Look what your God has done to me.
00:40:54	Your war with God is over!
00:41:02	- Christ compels you.
00:41:18	Light! More light!
00:41:28	Unclean... Unclean.
00:41:32	- Get them!
00:41:36	We know that Dracula fears us.
00:41:42	If not, why does he hurry so?
00:41:45	- He is gone.
00:41:50	He speaks to me.
00:41:54	He has a strong
00:41:58	His heart was strong enough
00:42:03	You admire him.
00:42:06	Yes, he was in life
00:42:13	But greater is the necessity
00:42:19	Doctor...
00:42:23	I know that I am becoming like him.
00:42:27	Your salvation is his destruction.
00:42:34	I want you to help me find him.
00:42:41	Look into this light. The light
00:42:48	Your eyes are heavy.
00:42:56	Sleep...
00:42:59	- I must go to him. He calls.
00:43:06	What do you hear, child?
00:43:14	My prince calls me. He is traveling
00:43:20	There he will grow strong again.
00:43:24	I am coming to him
00:43:33	We left London by train and
00:43:38	No doubt the Count's doing.
00:43:41	He commands the winds,
00:43:46	We can reach the port at Varna
00:43:53	From Paris we travel to Budapest.
00:43:56	The Count must sail past Gibraltar,
00:44:01	When we reach Varna, we'll wait for
00:44:12	Home... home.
00:44:25	The vampire baptized her with
00:44:30	It is no use.
00:44:44	We'll not let you go
00:44:48	Poor Jonathan,
00:44:55	No, I have done this to both of us.
00:44:59	I can hear him coming closer.
00:45:07	- Stay with me, please.
00:45:24	Noon. Holmwood received a wire
00:45:29	The Count's ship sailed past us
00:45:33	The black devil
00:45:37	How can we catch him now?
00:45:46	Varna... Galatz.
00:45:51	With the horses we can cut him off.
00:45:58	If we fail in our task,
00:46:06	From Varna, Mina and van Helsing
00:46:10	We continued on to Galatz
00:46:16	I am fearful for Mina.
00:46:32	- I know this place. We must go on.
00:46:39	No! We must go.
00:46:47	We are passed Bistrita.
00:46:52	His gypsies met him at Galatz
00:47:14	- You must eat.
00:47:21	Mina!
00:48:08	You have been so good to me,
00:48:20	I know that Lucy had secret desires
00:48:26	I, too, know what men desire.
00:48:45	Will you cut off my head and
00:48:49	- as you did poor Lucy,
00:48:56	Not while I live.
00:49:16	You're safe within the circle.
00:49:21	Whores of Satan!
00:49:27	This is holy ground!
00:49:32	Leave!
00:49:35	In the name of God, leave here!
00:49:51	Damn you!
00:50:30	Dracul!
00:50:34	Dracul!
00:51:07	Mina, you are near.
00:51:13	My love.
00:51:27	They're racing against the sunset.
00:52:01	Mina!
00:52:10	Shoot!
00:52:20	Charge!
00:54:39	Quincey!
00:54:44	No!
00:54:50	No.
00:54:56	When my time comes,
00:55:02	Will you?
00:55:07	No.
00:55:09	No, let them go.
00:55:15	Hers is just begun.
00:55:27	Quincey.
00:55:39	We have all become God's madmen.
00:55:45	All of us.
00:55:56	Where is my God?
00:55:59	He has forsaken me.
00:56:08	It is finished.
00:56:13	My love.
00:56:20	My love.
00:56:29	There, in the presence of God,
00:56:33	- how my love could release us all
00:56:42	Our love is stronger than death.
00:56:52	Give me peace.

Dracula