|
Drop Dead Gorgeous
|
| 00:01:01 |
BONITO MORIRSE |
| 00:01:29 |
Sarah Pink lo embellece |
| 00:01:38 |
Sarah Pink sabe |
| 00:01:43 |
Sarah Pink sabe |
| 00:01:48 |
Sarah Pink sabe |
| 00:01:50 |
que usted es un adolescente. |
| 00:01:53 |
y el le sabe que usted está listo |
| 00:01:56 |
para el título: |
| 00:02:02 |
el uno de Srta. América Junior. |
| 00:02:06 |
tienen nuestro anunciador |
| 00:02:11 |
el concurso de Srta. América Junior |
| 00:02:13 |
enriquecen la vida |
| 00:02:17 |
desde 1945. |
| 00:02:20 |
el concurso anima el florecimiento personal, |
| 00:02:23 |
bolsa de la oferta y jornada... |
| 00:02:26 |
y le hará quizá reunión algunas celebridades. |
| 00:02:31 |
En una balanza nacional, |
| 00:02:33 |
de los miles de muchachas |
| 00:02:36 |
compiten país-ancho... |
| 00:02:39 |
acerca de la Montaña Rose. |
| 00:02:41 |
llegar hasta Lincoln |
| 00:02:45 |
y para enfrentar el mismo para el |
| 00:02:49 |
qué entre usted |
| 00:02:52 |
tal la arena en un reloj de arena, fluya fuera... |
| 00:02:56 |
los días de nuestra vida. |
| 00:03:01 |
encima de que usted grabó. |
| 00:03:03 |
que yo me apeno. |
| 00:03:08 |
montaña Rose, 5076 habitantes, |
| 00:03:10 |
el resto del cassette, |
| 00:03:12 |
discreto para el evermore, |
| 00:03:15 |
continuo al presente |
| 00:03:18 |
el concurso de Srta. América Junior. |
| 00:03:21 |
que esos ese sueño |
| 00:03:24 |
vienen a enrollarse. |
| 00:03:27 |
tienen café y galletas. |
| 00:03:31 |
es mío. |
| 00:03:33 |
Gladys Leemen, Presidenta, |
| 00:03:38 |
yo sé lo que todos dicen |
| 00:03:44 |
el de cosas así disputa |
| 00:03:51 |
las cosas |
| 00:03:55 |
primero, uno es todos los creyentes. Absolutamente |
| 00:03:58 |
y no hay un "backroom" |
| 00:04:03 |
que esto hirió |
| 00:04:06 |
Minneapolis y St. Paul. |
| 00:04:28 |
bienvenido para Montar a Rose, |
| 00:04:31 |
que, poursr... |
| 00:04:33 |
era el Luterano más viejo en la vida. Pero los |
| 00:04:37 |
estos hijos de prostitutas |
| 00:04:42 |
todos los años, yo digo a ellos: |
| 00:04:45 |
me "quitan este tablero, |
| 00:05:03 |
es necesario que uno vaya |
| 00:05:06 |
comprar las tenencias |
| 00:05:09 |
- Nada que ve. |
| 00:05:12 |
nosotros necesitamos a un 3 juez. |
| 00:05:18 |
hola, Pére Donigan. |
| 00:05:23 |
por favor. |
| 00:05:25 |
el vino de Masa |
| 00:05:29 |
nosotros, uno pone la granadina. |
| 00:05:33 |
tienen un lugar. |
| 00:05:36 |
ellos deben de haber hecho el parque de |
| 00:05:41 |
200$ de multa. |
| 00:05:43 |
que yo cambiaría |
| 00:05:49 |
van allí. |
| 00:05:52 |
que yo simplemente he pensado sobre un eslogan. |
| 00:05:57 |
"orgulloso para ser americano" |
| 00:06:02 |
que era: Para "comprar americano" |
| 00:06:07 |
"E.E.U.U., es el Nirvana" |
| 00:06:09 |
que usted recuerda |
| 00:06:13 |
Tirón" "querido |
| 00:06:16 |
uno me pregunta cómo yo hago. Quizá es la |
| 00:06:21 |
matriculaciones para el concurso. La escuela secundaria de Montaña Rose |
| 00:06:34 |
nos explican |
| 00:06:41 |
yo soy Molinero de Leslie. |
| 00:06:45 |
yo miro los concursos en la TELEVISIÓN |
| 00:06:49 |
y mi compañero |
| 00:06:51 |
como el número, yo voy a hacer... |
| 00:06:54 |
Pat, yo explico a ellos... |
| 00:07:10 |
yo me llamo Atkins Ambarino... |
| 00:07:14 |
mis dos ídolos en la vida |
| 00:07:18 |
mi madre y Diane Sawyer. |
| 00:07:21 |
que yo espero terminar como Aserrador de D., no |
| 00:07:27 |
candidato N° 1.: Atkins ambarino |
| 00:07:44 |
yo tengo la suerte para poder arrastrarme al |
| 00:07:52 |
cada concurso es especial, |
| 00:07:54 |
pero ese uno |
| 00:08:00 |
A 17 años, |
| 00:08:03 |
yo me he coronado... |
| 00:08:05 |
Errada la Montaña Menor Rose. |
| 00:08:09 |
y este año... |
| 00:08:14 |
mi muchacha encantadora, |
| 00:08:17 |
van a competir. |
| 00:08:24 |
yo soy Rebecca Leeman. |
| 00:08:26 |
este concurso es una fase importante para nosotros |
| 00:08:31 |
esa muestra nosotros |
| 00:08:35 |
y eso puede cambiarnos |
| 00:08:42 |
club de Disparar |
| 00:08:48 |
mi madre me ofreció este 9 mm |
| 00:08:52 |
con esta palabra: |
| 00:08:56 |
todo que las cuentas, |
| 00:09:07 |
acerca de que es preguntan: "¿Por qué los muchachos mastican?" |
| 00:09:12 |
cuando uno tiene 17 años |
| 00:09:15 |
que es qué uno hace. |
| 00:09:21 |
yo voy cantar y bailar adelante... "Nueva York, |
| 00:09:26 |
yo adoro Nueva York desde que |
| 00:09:31 |
le fueron a lograr el sueño del ela |
| 00:09:35 |
espera. |
| 00:09:37 |
que es él, Peter... |
| 00:09:39 |
en Liza. |
| 00:09:41 |
y allí, en la Señora. |
| 00:09:48 |
y en Barbra. |
| 00:09:55 |
que yo no sé todavía |
| 00:10:04 |
es Kenny. |
| 00:10:07 |
viven en una granja |
| 00:10:13 |
yo tenía la carne |
| 00:10:20 |
un redid yo el estómago |
| 00:10:24 |
que yo me he elegido en 1945. |
| 00:10:29 |
era la guerra contra el Japses. |
| 00:10:33 |
yo no podría guardar mi tiara. |
| 00:10:36 |
era necesario reciclarlo. |
| 00:10:44 |
uno adoptó Molly hace 3 años... |
| 00:10:48 |
cuando uno entró en la América... para |
| 00:10:53 |
en América, papá. |
| 00:10:58 |
su... Americano. |
| 00:11:00 |
es una Srta. América perfecta. |
| 00:11:12 |
hablan inglés, especies de débil. |
| 00:11:15 |
le dicen al señor de la televisión |
| 00:11:19 |
un país del baile. |
| 00:11:24 |
Crint Bracks. |
| 00:11:36 |
que yo voy a recitar un monólogo. |
| 00:11:39 |
allí, yo pienso a... |
| 00:11:42 |
"Othellos" o a "Green Sun." |
| 00:11:44 |
finalmente... mi versión a mí. |
| 00:11:47 |
que estos concursos son a menudo un trampolín para hacerse actor. |
| 00:11:52 |
candidato del ser al título de Srta. Minnesota Junior |
| 00:11:55 |
eran los excitant, |
| 00:11:57 |
pero yo nunca tendríamos |
| 00:12:00 |
las salchichas San Paul. |
| 00:12:03 |
yo como algunos San Paul |
| 00:12:06 |
que yo crecí |
| 00:12:09 |
siempre es el mismo negocio |
| 00:12:12 |
levantamiento habla Polarski en 1920, |
| 00:12:16 |
cuando ellos redujeron |
| 00:12:24 |
yo adoro los productos San Paul. |
| 00:12:26 |
yo los adoro para que... |
| 00:12:30 |
que yo trabajo l allí |
| 00:12:35 |
saque ustedes mismos. |
| 00:12:42 |
mi número será la interpretación... |
| 00:13:02 |
por el mundo. |
| 00:13:22 |
Yo me enrollo debido a las bolsas. |
| 00:13:26 |
la insignia de mi capitán |
| 00:13:29 |
el un huella-y-campo. |
| 00:13:31 |
yo soy la nueva presidenta |
| 00:13:34 |
es mi favorito. |
| 00:13:41 |
que usted piensa tener |
| 00:13:47 |
uno dice que yo no puedo ganar un concurso de |
| 00:13:51 |
uno también dijo |
| 00:13:55 |
y yo somos él. |
| 00:13:57 |
como dice Anthony Robbins: |
| 00:13:59 |
"yo soy un ganador. |
| 00:14:14 |
yo encuentro... |
| 00:14:16 |
que todos reaccionamos bien. Le era tan joven. |
| 00:14:19 |
es duro un joven eso se muere... |
| 00:14:21 |
sobre todo mientras explotando. |
| 00:14:24 |
que está hastiando así. |
| 00:14:27 |
las maneras del Señor a veces son impenetrables. |
| 00:14:36 |
yo debo ver a Ted |
| 00:14:39 |
dirigen la ensalada. |
| 00:14:43 |
pregunta de los pasos. El reloj lo que llegó a este idiota. |
| 00:14:52 |
pero este tiempo, los le no ganarán. |
| 00:14:54 |
es un cucarachas de la trampa. |
| 00:14:56 |
aquéllos que allí las caídas no salga de nuevo de él. |
| 00:14:59 |
y uno dice que para fumar, |
| 00:15:05 |
Al côtê de la lavandera |
| 00:15:22 |
el otro lado. |
| 00:15:30 |
que usted escogió bien |
| 00:15:32 |
si las apuestas estuvieran abiertas, |
| 00:15:35 |
que yo apostaría que que va a ser jugado entre |
| 00:15:40 |
qué confrontación que sería |
| 00:15:46 |
que yo me apeno de hecho. |
| 00:15:50 |
servicio de las Emergencias |
| 00:15:53 |
anorexia / la Bulimia |
| 00:15:56 |
devolver el título de... |
| 00:15:59 |
Errada la Montaña Menor Rose... |
| 00:16:03 |
cambiado mi vida de hecho. |
| 00:16:06 |
ámbar viene a cubrirme |
| 00:16:11 |
es el menos que yo puedo constituir Srta. Mount |
| 00:16:20 |
sólo un nud. |
| 00:16:22 |
no dijeron nada. |
| 00:16:26 |
mi Dios... |
| 00:16:27 |
la cámara... |
| 00:16:35 |
como si usted fuera el único para pagar una visita a Mary. |
| 00:16:46 |
le siempre dice eso. |
| 00:16:50 |
le toma el aire de screwball del ela. |
| 00:16:56 |
que es yo, Becky. |
| 00:17:00 |
suyo, sus dulces favoritos. |
| 00:17:03 |
terrífico, Becky. |
| 00:17:05 |
le es flaco, pero no rdo. |
| 00:17:31 |
Para partir el concurso, |
| 00:17:33 |
lo que es sus sueños |
| 00:17:37 |
yo tengo algunos sueños. |
| 00:17:40 |
que yo sueño que yo gano. |
| 00:17:43 |
que yo sueño para salir de aquí |
| 00:17:49 |
los muchachos dejan Rose a la Montaña |
| 00:17:52 |
hacer el hockey |
| 00:17:56 |
1963. |
| 00:17:59 |
belleza del ela fue al principio contra él |
| 00:18:03 |
que era otro tiempo. |
| 00:18:06 |
es mi madre. |
| 00:18:08 |
hizo compra usted mis cigarros? |
| 00:18:10 |
que yo voy a ir allí. |
| 00:18:13 |
enredo a. |
| 00:18:14 |
que ellos son de Los Angeles. |
| 00:18:19 |
si ellos le piden que muito |
| 00:18:23 |
y va parecer para mis cigarros. |
| 00:18:28 |
residencia del n°6 del candidato, Becky Leeman, |
| 00:18:50 |
uno no está en la tienda. |
| 00:18:52 |
uno trae 3 botellas allí. |
| 00:19:00 |
de que ellos se olvidan rápidamente |
| 00:19:03 |
Taiwán. |
| 00:19:04 |
eso es suficiente, la errada. |
| 00:19:07 |
usted quiere un vaso? |
| 00:19:09 |
"imparcial? |
| 00:19:11 |
fuera de estas paredes, |
| 00:19:14 |
más imparcial ese o. |
| 00:19:15 |
pero aquí, yo estoy en casa, |
| 00:19:19 |
que yo puedo afirmar por consiguiente |
| 00:19:21 |
que mi hija |
| 00:19:25 |
le baila y canta |
| 00:19:28 |
le es como bueno |
| 00:19:31 |
el Negro que tiene un ojo de vaso... |
| 00:19:35 |
- El Sammy Davis Jr. |
| 00:19:37 |
le agradecen. El se murió. |
| 00:19:50 |
tienen la entrevista con los jueces. |
| 00:19:52 |
que ellos pasan a cada uno |
| 00:19:56 |
antes del concurso. |
| 00:20:03 |
hola, Tony. |
| 00:20:07 |
saludan a sus padres. |
| 00:20:10 |
Gladyses, los jueces... |
| 00:20:14 |
juez 1.: La John Dough |
| 00:20:22 |
pasos del todos. Yo era en la vida juez de un |
| 00:20:28 |
que yo arrastré en la vida |
| 00:20:36 |
aunque era el caso... |
| 00:20:40 |
eso no me excita del todos. |
| 00:20:42 |
es lo que usted quiere |
| 00:20:47 |
uno le dijo una cosa? |
| 00:20:49 |
juez 2.: Harold Vilmes |
| 00:20:57 |
¿- Ya lo hizo la hechura que? |
| 00:21:00 |
uno pasa en la TELEVISIÓN? ¿Es la televisión? |
| 00:21:04 |
cierre él. Es serio. |
| 00:21:08 |
mamá no dijo en la cabeza. |
| 00:21:10 |
le se murieron. |
| 00:21:13 |
si usted cierra su caja al camembert! |
| 00:21:25 |
no me obligan a que lo herre el asno! |
| 00:21:30 |
usted quiere un golpe de eso? |
| 00:21:33 |
¿- Eso lo excita? |
| 00:21:36 |
de nuevo más que el día |
| 00:21:38 |
yo soy juez y la tienda de usos del mobiliario |
| 00:21:43 |
con el dinero, uno va a hacer una tumba bonita a la mamá... |
| 00:21:54 |
si algo lo agrada... |
| 00:21:57 |
yo conozco bien al jefe. |
| 00:21:59 |
que está aquí que yo hago algún comercial. Es mi |
| 00:22:03 |
la cueva de Ali Asombrado. |
| 00:22:06 |
tienen un sofá muy bonito. |
| 00:22:11 |
A mí para jugar. |
| 00:22:13 |
Tims! ¡Carla! Escuche... |
| 00:22:16 |
pasos de reintegro en el dinette y yo ofrezco la |
| 00:22:21 |
es mi especialidad. |
| 00:22:22 |
uno no paga por menos, yo doy más. |
| 00:22:26 |
la cómoda |
| 00:22:31 |
pasos arreglan, Jean? |
| 00:22:35 |
juez 3.: Jean Kangas |
| 00:22:37 |
primero la repetición |
| 00:23:00 |
que yo sólo miro |
| 00:23:12 |
usted lo dispara? El rubio... simplemente allí... |
| 00:23:15 |
lo soltaron! |
| 00:23:23 |
en el compartimiento del guante... |
| 00:23:28 |
para el seguro. |
| 00:23:33 |
usted también tiene uno de él. Usted no puede acusarme. |
| 00:23:54 |
que usted viene al lago conmigo, jueves? |
| 00:23:58 |
yo tengo jueves de la práctica. |
| 00:24:01 |
viernes, entonces. |
| 00:24:02 |
uno va a jugar para saltar en las vacas. |
| 00:24:05 |
Brett Clemmenses |
| 00:24:07 |
yo no soy capaz a, viernes. |
| 00:24:22 |
le dan su bandeja. |
| 00:24:27 |
lo dan a él. |
| 00:24:29 |
yo lo tomo. Es mi trabajo. |
| 00:24:31 |
- No, es bueno. |
| 00:24:33 |
se supone que usted lo pone en él... |
| 00:24:42 |
lo tienen del Lutefisk en el pelo. |
| 00:24:45 |
entonces, uno es miércoles. |
| 00:24:49 |
el Lutefisk, |
| 00:24:53 |
que eso maceró |
| 00:24:58 |
es bueno con la mantequilla. |
| 00:25:01 |
de hecho, yo soy viernes libre. |
| 00:25:04 |
que yo dije que porque... |
| 00:25:07 |
que yo sé. |
| 00:25:09 |
si usted quiere hacer algo... |
| 00:25:13 |
de acuerdo. |
| 00:25:15 |
zurcido. Yo trabajo en el depósito de cadáveres. |
| 00:25:18 |
uno tiene mucho trabajo. |
| 00:25:20 |
caza está abierta! |
| 00:25:23 |
que yo termino temprano, |
| 00:25:27 |
yo lo llamo esta noche? |
| 00:25:29 |
de acuerdo. |
| 00:25:48 |
Beckies no lo vieron? |
| 00:25:51 |
- Usted no debe estar aquí. |
| 00:25:54 |
uno debe hablarse aquí. |
| 00:25:57 |
vienen esta noche en casa. |
| 00:26:01 |
licencia. |
| 00:26:20 |
uno pasa en la TELEVISIÓN? |
| 00:26:22 |
calma usted. |
| 00:26:25 |
éstos son los tipos... |
| 00:26:27 |
que eso vino a disparar el concurso. Yo hablé de |
| 00:26:31 |
no son necesarios que uno me hable durante mi |
| 00:26:35 |
usted quiere una cerveza? |
| 00:26:37 |
no, gracias. |
| 00:26:39 |
le simplemente ha salido |
| 00:26:42 |
le era de mal humor. |
| 00:26:55 |
el que merece ganar, |
| 00:26:58 |
- Usted busca los problemas. |
| 00:27:01 |
y los más buenos inteligente. |
| 00:27:03 |
el mejor inteligente?" |
| 00:27:07 |
retoño él. |
| 00:27:10 |
que usted va a remontarse a en casa. |
| 00:27:12 |
me excusan, |
| 00:27:15 |
ámbar es el próximo Diane Sawyer. |
| 00:27:18 |
- Ellos disparan una película. |
| 00:27:21 |
Becky razonarían gánela? |
| 00:27:22 |
razón? Usted habla de... |
| 00:27:25 |
que usted habla |
| 00:27:28 |
que ellos hacen a uno |
| 00:27:30 |
terrífico. |
| 00:27:34 |
usted me deposita? |
| 00:27:35 |
- Le está en dos remolques de aquí. ¿- Y entonces? |
| 00:27:39 |
se remontan a usted, Loretta. |
| 00:27:43 |
entierros de Larsons |
| 00:27:46 |
atención |
| 00:27:53 |
Dios todo poderoso! |
| 00:27:56 |
en un depósito fúnebre, |
| 00:28:01 |
le pueden tener |
| 00:28:04 |
el hijo de M. Larson |
| 00:28:07 |
le se murieron algunos. |
| 00:28:15 |
eso lo perturba para Brett? |
| 00:28:17 |
si eso me incomoda? |
| 00:28:20 |
éstos son los gajes del oficio. |
| 00:28:23 |
y yo no tenemos de tiempo |
| 00:28:26 |
es extraño. |
| 00:28:32 |
es bastante raro. |
| 00:28:35 |
Bretts recibió una bala |
| 00:28:38 |
de hecho? |
| 00:28:39 |
es peligroso, la caza. |
| 00:28:42 |
mi madre me ofreció este rifle |
| 00:28:51 |
yo necesito Stella. |
| 00:28:54 |
le no se parece la fotografía. |
| 00:28:56 |
que yo no sé si a los le hubiera les gustado |
| 00:29:00 |
esta prostituta es la madre |
| 00:29:04 |
Bretts debe parecer |
| 00:29:08 |
- Las mejillas rosas... |
| 00:29:26 |
yo no podría hablarlo |
| 00:29:30 |
yo tuve miedo. |
| 00:29:33 |
yo abrí mi percha hoy... |
| 00:29:36 |
y había una fotografía |
| 00:29:40 |
con eso escriben a la parte de atrás. |
| 00:29:42 |
que usted es lo siguiente |
| 00:29:44 |
una muerte horrible. |
| 00:29:47 |
después de una investigación seria, |
| 00:29:49 |
uno concluyó que el Curry de la muchacha... |
| 00:29:52 |
tenían que fumar mientras manejando. |
| 00:29:59 |
las vibraciones lo ayudaron |
| 00:30:02 |
pero le siempre fumaron |
| 00:30:06 |
si usted quiere mi opinión, |
| 00:30:09 |
se han asesinado Tammies. |
| 00:30:12 |
nunca debe de haber enfrentado eso. |
| 00:30:17 |
Yo tengo más gorra. |
| 00:30:19 |
Hay una emergencia en casa. |
| 00:30:22 |
"No se olvide de mis cigarros." |
| 00:30:25 |
no, es Loretta. |
| 00:30:55 |
usted la familia es? |
| 00:30:56 |
no! Le grita a la "mamá" |
| 00:31:00 |
¿- Y mamá? |
| 00:31:01 |
¿- Dónde el le es? |
| 00:31:08 |
yo lo sigo con el coche fúnebre. |
| 00:31:10 |
le permitieron no impresionar. |
| 00:31:19 |
emergencias |
| 00:31:24 |
eso un caso es bastante el original, no? |
| 00:31:29 |
está bastante loco. |
| 00:31:31 |
es necesario que el estado de Annette estabiliza, |
| 00:31:35 |
uno quitará eso en la cirugía. |
| 00:31:40 |
es horrible. |
| 00:31:41 |
un par de uñas falsas |
| 00:31:44 |
¡y golpe! |
| 00:31:48 |
que yo recuerdo que una cosa explotado en la cocina... |
| 00:31:53 |
y que yo aterricé |
| 00:31:56 |
especies de agujero del asno, usted se mete con la cámara. |
| 00:32:00 |
no dicen "Agujero del asno", |
| 00:32:04 |
uno tiene más que 3 min. de batería. |
| 00:32:07 |
préstamo? |
| 00:32:21 |
yo podría poner sus zapatos de palmadita en mis bragas. |
| 00:32:25 |
hallazgo el tipo que lo quitó a mí, |
| 00:32:28 |
le los darán a usted |
| 00:32:35 |
Sobre eso... |
| 00:32:43 |
Jesús, Marie, Joseph! |
| 00:32:46 |
le es adjunto! |
| 00:32:49 |
ámbar, la espera! |
| 00:32:51 |
regresan! |
| 00:32:53 |
y para matarlo! |
| 00:32:54 |
reloj si usted tiene un poco de cerveza y lo suelta. |
| 00:33:01 |
- Yo ya no compito. |
| 00:33:03 |
que yo dejé. |
| 00:33:04 |
yo lo asusté |
| 00:33:07 |
le tenían el tiempo para ahorrar |
| 00:33:12 |
que yo sé. |
| 00:33:13 |
"Srta. Sadness" |
| 00:33:17 |
de los dulces a la menta |
| 00:33:22 |
eso diría a usted que yo lo cubro |
| 00:33:30 |
cómo yo voy a decir a él? |
| 00:33:31 |
muy simple. |
| 00:33:34 |
"mamá", |
| 00:33:36 |
que "yo sé que usted sacrificó todo... " |
| 00:33:39 |
"sus amigos, sus sueños, |
| 00:33:42 |
"para que un día |
| 00:33:45 |
"y para participar en el mismo concurso que |
| 00:33:48 |
que "yo dejé. " |
| 00:33:52 |
mi Dios, yo me morí. |
| 00:33:54 |
y cómo! |
| 00:33:56 |
tirón usted! El próximo |
| 00:34:00 |
claro. |
| 00:34:03 |
tirón usted! |
| 00:34:07 |
no dicen nada. |
| 00:34:09 |
primero, yo no soy adjunto. |
| 00:34:12 |
usted hace el interés a todos decirme. |
| 00:34:15 |
que yo soy a dos dedos |
| 00:34:19 |
eso tiene la nicotina |
| 00:34:24 |
ayer, yo recibí esta fotografía... |
| 00:34:27 |
que yo digo a mí que... |
| 00:34:30 |
yo abandono el concurso. |
| 00:34:33 |
eso que? |
| 00:34:35 |
nosotros podríamos excusarnos? Gracias. |
| 00:34:39 |
Lorettas, ir-t'en también! |
| 00:34:41 |
¿- Dónde el problema es? |
| 00:34:45 |
bravo, mamá. |
| 00:34:47 |
muy elegante. |
| 00:34:50 |
usted no soportará eso de nuevo? |
| 00:34:52 |
no es usted |
| 00:34:55 |
tenían primero |
| 00:34:57 |
entonces Brett y ahora, eso! ¡Eso asusta! |
| 00:35:00 |
que usted va a ver lo que asusta. |
| 00:35:03 |
mirada a mí! |
| 00:35:05 |
que usted quiere tener mi cara ¿cuándo usted tendrá mi edad? |
| 00:35:08 |
todo esa ruina yo para esperar |
| 00:35:11 |
es por lo menos terminar |
| 00:35:19 |
yo juro en Dios que |
| 00:35:24 |
yo me tiraría de esta ciudad subsecuentemente mis primeros pasos. |
| 00:35:29 |
usted sabe... |
| 00:35:30 |
la única cosa |
| 00:35:36 |
que yo espero que no es el susto. |
| 00:35:39 |
no, es yo. |
| 00:35:41 |
que yo no quiero que usted lo siente después. |
| 00:35:45 |
este concurso |
| 00:35:48 |
que yo sé que usted puede ganar. |
| 00:35:51 |
vienen aquí. |
| 00:35:53 |
me gusta usted para que. |
| 00:35:55 |
yo también. |
| 00:35:56 |
que usted va a ganar. |
| 00:35:58 |
le va a ganar. |
| 00:36:00 |
pasos arreglan, Loretta? |
| 00:36:02 |
que usted verá. |
| 00:36:03 |
le no deja. |
| 00:36:05 |
por otra parte, mi madre amenazó para recuperar mi pêre. |
| 00:36:09 |
usted no conoce a su padre? |
| 00:36:12 |
no, mi padre prefirió |
| 00:36:16 |
que ese le dijeron? |
| 00:36:17 |
"un entretenedor siempre seguirá siendo la feria." |
| 00:36:19 |
mamá llora de nuevo |
| 00:36:23 |
los Atkins disparan... |
| 00:36:26 |
"hecho delictivo?" |
| 00:36:28 |
le demuestra ser que el fuego es debido a un contacto falso. |
| 00:36:33 |
"un contacto falso! " |
| 00:36:38 |
que esta aguja ya sirvió! |
| 00:36:41 |
yo debo restablecerlo. |
| 00:36:43 |
club de los Ancianos Luchadores |
| 00:36:46 |
Bingo de la tarde |
| 00:36:52 |
entrevistas con los jueces |
| 00:36:54 |
3 dias antes del concurso |
| 00:37:01 |
no es necesario olvidarse |
| 00:37:05 |
de una entrevista buena. |
| 00:37:07 |
escuchan bien. |
| 00:37:09 |
primero la regla... |
| 00:37:11 |
un Srta. América Junior |
| 00:37:13 |
no cruzan las piernas. |
| 00:37:16 |
Srta. Jugar-muchacho 98, |
| 00:37:19 |
uno diría un garaje. |
| 00:37:22 |
los tobillos unidos, |
| 00:37:25 |
permanecen correctos. |
| 00:37:27 |
ajustan dos: |
| 00:37:29 |
que los jueces son como nervioso |
| 00:37:38 |
usted está listo para empezar las entrevistas? |
| 00:37:47 |
que yo puedo contestar que... |
| 00:37:49 |
que, uno está listo. |
| 00:37:51 |
uno debe tener las muchachas entradas. |
| 00:37:53 |
empezar las entrevistas. |
| 00:38:10 |
cualquiera. |
| 00:38:20 |
un árbol muy profundamente arraigado para Montar a Rose... |
| 00:38:24 |
con un tronco cristiano robusto... |
| 00:38:27 |
y las ramas frondosas |
| 00:38:30 |
a los niños estorbaron el verano. |
| 00:38:32 |
el débil tiene la mosca abierta! |
| 00:38:39 |
que yo no quiero ver eso. |
| 00:38:41 |
su presidente ideal? |
| 00:38:44 |
emperador Hirohito. |
| 00:38:46 |
Brett Favres. |
| 00:38:55 |
mi madre... |
| 00:38:57 |
porque los le resolverían |
| 00:38:58 |
el hambre en el mundo |
| 00:39:02 |
le harían la paz en el mundo con una oración |
| 00:39:05 |
mientras haciendo eles bonito |
| 00:39:07 |
para mi padre, para Balastar Leeman. |
| 00:39:10 |
que le gusta nadar? |
| 00:39:13 |
que, yo adoro eso! |
| 00:39:14 |
En Nueva York, yo me encontré |
| 00:39:31 |
el débil bajó sus pantalones. |
| 00:39:37 |
empresa la boutique, la Madeja. |
| 00:39:41 |
usted Atkins Ambarino es? |
| 00:39:48 |
mención y hechizo |
| 00:39:54 |
en serio? |
| 00:40:05 |
Alabama. |
| 00:40:11 |
Alaska. |
| 00:40:19 |
Arizona. |
| 00:40:24 |
3 mn 30 plus tarde |
| 00:40:31 |
Wisconsin. |
| 00:40:35 |
Wyomings. |
| 00:40:50 |
dos semanas antes del concurso, |
| 00:40:53 |
que yo entrené para mi número, |
| 00:40:57 |
yo terminé mi traje, |
| 00:41:00 |
yo repasé la realidad, |
| 00:41:03 |
yo ejecuté 13 km por día |
| 00:41:05 |
y yo tragamos |
| 00:41:09 |
yo estaba listo. |
| 00:41:13 |
que encajan de los trajes |
| 00:41:14 |
reloj el concurso |
| 00:41:22 |
dos o tres cosas |
| 00:41:26 |
necesidad de Gladyses que uno repite |
| 00:41:29 |
oyeron? Es muy importante. |
| 00:41:35 |
yo estoy muy nervioso. |
| 00:41:38 |
que eso va a hacer el segundo mes. |
| 00:41:41 |
que yo no le dije a mi compañero. |
| 00:41:44 |
cómo se supo? |
| 00:41:45 |
que yo quise decir: |
| 00:41:49 |
nervioso para el concurso? |
| 00:41:52 |
tienen 8 000 lentejuelas |
| 00:41:57 |
que mi madre le hizo hacer |
| 00:42:00 |
es uno de los empleados mexicanos de mi padre. |
| 00:42:03 |
le los tira de la miseria de México, D.F.. |
| 00:42:06 |
que los vestidos de mi madre fundieron |
| 00:42:09 |
mientras formando |
| 00:42:13 |
pero por el milagro... |
| 00:42:15 |
que el hijo del vecino encontró |
| 00:42:18 |
mientras preparando algunas trampas |
| 00:42:21 |
más extraño, es ese le siempre estaba en la |
| 00:42:26 |
es mi fetiche de la saeta. |
| 00:42:31 |
le se cayeron del lado llano, |
| 00:42:34 |
por otra parte los le me habrían traspasado. |
| 00:42:37 |
yo también, eso me da el chocottes. |
| 00:42:41 |
uno puede cambiar orden de pasaje? |
| 00:42:46 |
mi primo tenía un bebé sordo... |
| 00:42:49 |
y yo debemos ir a verlo. |
| 00:42:51 |
que yo debo pasar en primero. |
| 00:42:52 |
de acuerdo. 8 son mi amuleto del número. |
| 00:42:56 |
Diane Sawyer también era N°8. |
| 00:43:03 |
yo veo lo que pertenece a mí |
| 00:43:09 |
yo descubro la verdad |
| 00:43:14 |
desde que yo lo encontré |
| 00:43:22 |
a través de que yo miro |
| 00:43:27 |
yo seré honrado. |
| 00:43:29 |
es difícil para mí... |
| 00:43:31 |
es el momento en el concurso |
| 00:43:34 |
donde uno logra eso mañana tarde |
| 00:43:36 |
todas estas muchachas, exceptúe uno, habrá |
| 00:43:41 |
yo tengo dificultad que me pone |
| 00:43:45 |
eso debe ser duro. |
| 00:43:50 |
no lo tocan! |
| 00:43:55 |
no tocan al cuerpo. |
| 00:43:58 |
llamada las emergencias. |
| 00:44:06 |
que usted no entiende? |
| 00:44:07 |
que es yo quién debe |
| 00:44:11 |
este reflector que yo fui destinado. |
| 00:44:14 |
para que Janelle tenía que no haber cambiado... |
| 00:44:18 |
este bebé sordo me salvó la vida. |
| 00:44:23 |
era su madre. |
| 00:44:30 |
de hecho? |
| 00:44:31 |
y cómo! |
| 00:44:35 |
mi madre le dijo eso? |
| 00:44:38 |
que yo pensé |
| 00:44:42 |
nunca tienen cualquier niño! |
| 00:44:45 |
le agradecen pensar |
| 00:44:48 |
le quisieron que usted tenga que, |
| 00:44:50 |
desde el otro quemó. |
| 00:44:53 |
el mismo ese Diane Sawyer! |
| 00:44:55 |
Para partir el tamaño. |
| 00:44:58 |
pero no Ámbar. |
| 00:45:02 |
tarde del concurso |
| 00:45:06 |
bienvenida a Srta. Junior |
| 00:45:10 |
que yo espero que los tranquilizantes |
| 00:45:17 |
uno es mucha excitación! |
| 00:45:19 |
van allí, Molly! |
| 00:45:23 |
es Leslie que va a ganar! |
| 00:46:00 |
esto es para yo o mi vestido? |
| 00:46:07 |
bienvenido al concurso |
| 00:46:11 |
para que cada candidato esta noche |
| 00:46:16 |
ellos tienen un punto común: |
| 00:46:19 |
ellos están todo orgullosos |
| 00:47:02 |
yo escogí la montaña de Rushmore |
| 00:47:04 |
porque en este país, uno puede grabar en una |
| 00:47:09 |
las caras de los americanos que |
| 00:47:13 |
qué ingresos a mí, yo Rebecca Leeman, orgulloso |
| 00:47:18 |
yo soy Lisa Swenson... |
| 00:47:21 |
y yo vivimos en un país |
| 00:47:25 |
sostenimiento su antorcha |
| 00:47:29 |
le sostiene la antorcha del ela |
| 00:47:33 |
lo que me hace orgulloso |
| 00:47:36 |
el obelisco de Washington... |
| 00:47:41 |
me hacen orgulloso ser americano. |
| 00:47:46 |
un país |
| 00:47:49 |
y de dónde usted viene, |
| 00:47:51 |
donde usted puede crecer |
| 00:47:54 |
me hacen orgulloso, |
| 00:47:56 |
yo Atkins Ambarino, |
| 00:47:57 |
ser americano. |
| 00:47:59 |
las rendiciones de la bomba atómicas, |
| 00:48:02 |
orgulloso para ser Asia-americano. |
| 00:48:05 |
pelota más grande de cordón |
| 00:48:08 |
hecho a Bundy... |
| 00:48:10 |
me hacen orgulloso ser americano. |
| 00:48:14 |
yo no entendí bien la prueba. |
| 00:48:21 |
dos palabras en el número bailado. |
| 00:48:24 |
Gladyses encontró eso ayer, algunos dislocaron la |
| 00:48:29 |
que mi tenencia desapareció! |
| 00:48:32 |
no es el momento! |
| 00:48:34 |
vestido ustedes mismos para el número bailado. |
| 00:48:37 |
movimiento ustedes mismos! |
| 00:48:39 |
le estaba allí. |
| 00:48:44 |
dónde yo tengo la cabeza? |
| 00:48:46 |
que yo sólo tengo que preguntarle a Becky! |
| 00:48:49 |
dónde el le es? |
| 00:48:51 |
eso que? |
| 00:48:52 |
que usted sabe muy bien! ¿Dónde el le está? |
| 00:48:56 |
si usted me acusa |
| 00:48:59 |
es hecho. |
| 00:49:01 |
usted tiene el interés para tener algunas pruebas, |
| 00:49:04 |
no toman sus aires grandes |
| 00:49:07 |
vienen luchar, la muchacha de sal! |
| 00:49:10 |
más bien dos veces que uno. |
| 00:49:13 |
que usted va a ser servido, créame. |
| 00:49:16 |
que yo voy a tirar |
| 00:49:19 |
licencia, |
| 00:49:22 |
que usted debe salir. |
| 00:49:24 |
yo lo odio! |
| 00:49:25 |
como nosotros todos. |
| 00:49:27 |
aplauden muy bien bien |
| 00:49:31 |
para el ela numeran de adiós. |
| 00:49:34 |
cómo olvidarse de cinta del ela: "No Llore |
| 00:49:37 |
de Melissa Manchester? |
| 00:49:39 |
lo tienen... ¡Mary Johanson! |
| 00:49:52 |
permitidos no explotan su dolor |
| 00:49:56 |
subsistencia él al fondo de usted |
| 00:50:00 |
aprenden |
| 00:50:04 |
toma la altura |
| 00:50:09 |
y si usted tuviera que caerse |
| 00:50:12 |
lo recuerdan |
| 00:50:22 |
toma los taburetes |
| 00:50:26 |
no está seco. |
| 00:50:28 |
yo tengo las manos encoladas. |
| 00:50:31 |
que el olor me da mal a la cabeza. |
| 00:50:33 |
los sostienen para no desordenar sus tenencias. |
| 00:50:37 |
opción de venta de acciones ustedes mismos en una |
| 00:50:41 |
lo que es el débil |
| 00:50:45 |
es el juez! |
| 00:50:48 |
van a sentarse, especies de débil! |
| 00:50:51 |
van allí, Madeja! |
| 00:50:52 |
que todos van bien. |
| 00:50:54 |
mi vestido no tiene nada. |
| 00:51:00 |
que nuestros otros jueces son |
| 00:51:04 |
su apertura |
| 00:51:06 |
y...se tuvieron éxito denso. |
| 00:51:08 |
ahora, el le va a ser necesario bailar. |
| 00:51:11 |
opción de venta de acciones un poco que en los |
| 00:51:14 |
eso ayudará que usted sonría. |
| 00:51:18 |
pasos sus piernas. |
| 00:52:39 |
uno tiene todo. |
| 00:52:42 |
yo no tenía algunos. |
| 00:52:47 |
evitan los retretes. |
| 00:52:50 |
le habían comido bien. |
| 00:52:53 |
le deben de haber tragado |
| 00:52:58 |
el precio de la mente buena regresa a... |
| 00:53:01 |
que me gustaría devolverlo |
| 00:53:04 |
cuando granjero |
| 00:53:07 |
esa Reina, un grupo de muchachos, hecho un tabaco |
| 00:53:11 |
y ese Gladys se llamaron los Bosques. |
| 00:53:14 |
le era Srta. Junior la Montaña Rose. |
| 00:53:27 |
hace 17 años... |
| 00:53:30 |
que yo gané mientras cosiendo... |
| 00:53:33 |
este pantskirt. |
| 00:53:34 |
jefe Burda 7432. |
| 00:53:37 |
me creen. Le va de nuevo a mí. |
| 00:53:39 |
le ya tenían un asno grande. |
| 00:53:42 |
nuestro candidato siguiente: |
| 00:53:52 |
le desaparecieron. |
| 00:53:55 |
que yo quiero hacer debidamente |
| 00:53:59 |
que yo no digo que yo soy |
| 00:54:03 |
pero yo queremos participar. |
| 00:54:06 |
el Sabueso es conocido por el grito del |
| 00:54:13 |
que yo quise bailar para mi madre. |
| 00:54:17 |
ámbar, venga aquí! |
| 00:54:18 |
yo tengo bastante vaselina en los dientes |
| 00:54:21 |
sonreír durante un año. |
| 00:54:23 |
no, sostenimiento. |
| 00:54:26 |
pero usted no tienen la necesidad |
| 00:54:30 |
reloj. |
| 00:54:32 |
pero nada merece la pena |
| 00:54:34 |
más bonito de los ladridos, |
| 00:54:37 |
el uno del pastor alemán. |
| 00:54:41 |
siguen la fase para aplastar Leeman. |
| 00:54:46 |
atención, mi crujido de los huesos. |
| 00:54:48 |
retorno ustedes mismos! |
| 00:54:52 |
lo inmovilizan! |
| 00:54:54 |
en la alfombra! |
| 00:54:56 |
retorno él! ¡Chápelo! ¡Inmovilícelo! |
| 00:55:00 |
largo viva el Ondatas! |
| 00:55:12 |
fundieron. |
| 00:55:14 |
el año: |
| 00:55:16 |
2024. |
| 00:55:19 |
planeta: la Tierra. |
| 00:55:22 |
la pregunta |
| 00:55:25 |
eso es que que... El sol "Verde? " |
| 00:55:33 |
razón usted me hace eso? |
| 00:55:35 |
como si usted no supiera. |
| 00:55:37 |
que yo me apeno, Ámbar. |
| 00:55:41 |
deben aprobarse tenencias. |
| 00:55:44 |
pero cuándo sosteniendo se ha volado, que debe |
| 00:55:48 |
que yo no hago a la regulación. |
| 00:55:51 |
qué estupidez! |
| 00:55:53 |
no es el idioma de un Srta.. |
| 00:55:56 |
pero no es |
| 00:56:01 |
es la Alemania Nazi! |
| 00:56:06 |
dónde ellos van a buscar todos que? |
| 00:56:13 |
Señora Leeman? |
| 00:56:16 |
yo puse esta tenencia |
| 00:56:20 |
de hecho? Yo no creo. |
| 00:56:26 |
que yo odio hacer que... |
| 00:56:29 |
pero una tenencia deben aprobarse una semana por |
| 00:56:33 |
que yo no puedo permitir |
| 00:56:37 |
tienen algunos niños en el cuarto. Usted entiende. |
| 00:56:42 |
que no es de mi error. |
| 00:56:46 |
yo sé la verdad. |
| 00:56:50 |
ese Green Sun, |
| 00:56:58 |
es mío. |
| 00:57:38 |
que yo quise competir debidamente. |
| 00:57:42 |
que yo no manejo creer allí. |
| 00:57:45 |
que ese le podrían decir que... |
| 00:57:56 |
suyo. |
| 00:57:57 |
eso que? |
| 00:57:59 |
mi chaqueta. |
| 00:58:00 |
mi tenencia ha sido aceptada |
| 00:58:05 |
van, póngalo. |
| 00:58:07 |
que usted no debe hacer a eso. |
| 00:58:08 |
que ellos van a prevenirlo. |
| 00:58:10 |
cierre él! |
| 00:58:12 |
escucharon... |
| 00:58:15 |
que yo no ganaré, el ok? |
| 00:58:18 |
un Liza Minnelli por la familia es suficiente, |
| 00:58:20 |
y Peter tiene las piernas más bonitas. |
| 00:58:23 |
que sus padres van a matarlo. |
| 00:58:25 |
yo los adoro... |
| 00:58:27 |
pero ellos me tenían porque |
| 00:58:35 |
le agradecen, Molly. |
| 00:58:40 |
que está con un inmenso orgullo |
| 00:58:43 |
que yo llamo candidato N°6, |
| 00:58:45 |
ése es jefe de la clase desde 2 años |
| 00:58:48 |
y la nueva presidenta |
| 00:58:53 |
señoras y señores, |
| 00:59:04 |
usted sabe eso que? |
| 00:59:08 |
tienen alguien en mi vida. |
| 00:59:12 |
si eso no lo perturba, |
| 00:59:14 |
que yo voy a interpretar una canción para él. |
| 00:59:22 |
usted es demasiado bien ser verdad |
| 00:59:27 |
yo no puedo quitar mi mirada |
| 00:59:29 |
de usted |
| 00:59:31 |
prostituta! |
| 00:59:32 |
sería acerca de entretenga el paraíso |
| 00:59:36 |
que yo quiero apretarlo en mis brazos |
| 00:59:41 |
que un amor duradero llegó |
| 00:59:46 |
y yo gracias a Dios por estar en la vida |
| 00:59:50 |
usted es demasiado bien ser verdad |
| 00:59:55 |
que yo no llego |
| 01:00:14 |
que usted es lo siguiente. |
| 01:00:15 |
no, yo dejé. |
| 01:00:17 |
y cuando mi tenencia ha sido aceptada, yo lo doy a |
| 01:00:44 |
que no me gustaría pasar después. |
| 01:00:47 |
qué voz de ángel! |
| 01:00:55 |
uno me ha anunciado simplemente |
| 01:00:59 |
deje. |
| 01:01:03 |
que yo sé, eso llega. |
| 01:01:05 |
nosotros tenemos un competidor. |
| 01:01:08 |
Atkinses ambarinos. |
| 01:02:57 |
que la hora llegó finalmente |
| 01:03:01 |
decir el adiós a los jueces, |
| 01:03:04 |
para que ellos tomen la decisión |
| 01:03:07 |
más difícil de su vida. |
| 01:03:16 |
quién ganó? |
| 01:03:18 |
eh bien... |
| 01:03:21 |
y para designar a un ganador. |
| 01:03:25 |
que yo ignoro esa Jean escogió...o Harold igual... |
| 01:03:30 |
yo conozco algo lo. |
| 01:03:33 |
yo sé eso ganado! |
| 01:03:39 |
eso es suficiente! |
| 01:03:49 |
silencio, el intelectual. |
| 01:03:53 |
no es ningún error del ela |
| 01:03:56 |
usted lo debe de haber permitido a la niñera. |
| 01:04:04 |
es de hecho sutil. |
| 01:04:07 |
que usted sabe bien que ese le se murieron. |
| 01:04:15 |
eso tenía las noticias |
| 01:04:17 |
yo le traje algunas flores |
| 01:04:20 |
le está al lado de mi madre. |
| 01:04:24 |
razón? |
| 01:04:26 |
que el susto le hizo sordo. |
| 01:04:29 |
es inteligente, no? |
| 01:04:31 |
le está tan contento. |
| 01:04:36 |
pero que ellos hacen? ¿Quién es las cuentas |
| 01:04:40 |
es la hora! |
| 01:05:00 |
de nuevo todos unieron, |
| 01:05:06 |
nosotros estamos muy cercanos |
| 01:05:09 |
que nosotros esperamos por todos. |
| 01:05:11 |
y ahora... |
| 01:05:13 |
el dauphine del deuxiême |
| 01:05:16 |
para la escuela secundaria profesional |
| 01:05:22 |
Molinero de Leslie! |
| 01:05:27 |
usted es los más buenos! |
| 01:05:42 |
el sobre! |
| 01:05:47 |
una bolsa de 75 $va a ser asignado al primero... |
| 01:05:51 |
dauphine. |
| 01:05:53 |
el primer dauphine es... |
| 01:05:59 |
Atkinses ambarinos. |
| 01:06:26 |
y ahora... |
| 01:06:27 |
el momento que yo espero el |
| 01:06:31 |
una bolsa de 500 $, |
| 01:06:35 |
y el próximo fin de semana todo el payed |
| 01:06:38 |
ir al Precio el |
| 01:06:42 |
de Srta. Minnesota Junior. |
| 01:06:51 |
las noticias |
| 01:06:57 |
son el número del candidato... |
| 01:07:00 |
es mi hija, |
| 01:07:01 |
Rebecca Ann Leeman! |
| 01:07:40 |
lo tienen, nuestro Srta. |
| 01:07:47 |
mirada a él! |
| 01:07:51 |
que nuestros curses inflan de emoción cuando uno ve |
| 01:07:56 |
nuestro Srta. Junior la Montaña Rose |
| 01:08:02 |
uno, dos y tres! |
| 01:08:04 |
usted lo sostiene? |
| 01:08:06 |
que, es bueno. |
| 01:08:08 |
que ellos le devuelven meramente. |
| 01:08:10 |
le no se cayeron |
| 01:08:13 |
yo lo debo de haber atado. |
| 01:08:16 |
¡Yo soy segundo! |
| 01:08:39 |
que para Diane Sawyer. |
| 01:08:48 |
- Yo espero que que era que vale la pena. - Ése merecía la pena él. |
| 01:08:51 |
ámbar debe de haber ganado. |
| 01:08:52 |
Peter nunca habría hecho eso. |
| 01:08:55 |
usted sabe eso que, papá? |
| 01:09:00 |
homo! |
| 01:09:03 |
eso que? |
| 01:09:05 |
esa percepción ustedes mismos? |
| 01:09:08 |
que todos llegaron tan rápidamente. |
| 01:09:11 |
yo estoy entusiasmado mismo... |
| 01:09:13 |
después de todos... |
| 01:09:14 |
que yo gané! |
| 01:09:17 |
que yo entro el final regional. |
| 01:09:19 |
le ganaron. |
| 01:09:22 |
Gladys Leeman va finalmente ¡en el final regional! |
| 01:09:25 |
le va todos para hacer |
| 01:09:28 |
cómo ella va a manipularlos? |
| 01:09:30 |
que usted va al desfile mañana? |
| 01:09:33 |
no, yo creo que yo doy el nacimiento. |
| 01:09:54 |
uno tiene un día |
| 01:10:21 |
Gladyses me hizo hechura eso en México, D.F.. |
| 01:10:25 |
que yo hago allí a muchos de negocio. Yo los pago |
| 01:10:31 |
ellos adoran eso! |
| 01:10:36 |
es su error si uno llega tarde. |
| 01:10:40 |
yo quiero la bolsa grande de buñuelos. |
| 01:10:43 |
- Usted no tendrá nada. |
| 01:10:46 |
es su bomba de pintar. |
| 01:10:48 |
si usted bebe más detergente, |
| 01:10:56 |
mis pantalones son... |
| 01:11:31 |
que hay? |
| 01:11:34 |
que yo puse de él a mí si usted sube en la amazona. ¡Pero sube! |
| 01:11:38 |
que eso huele como el gas. |
| 01:11:40 |
que todo las percepciones gasean en México! |
| 01:11:43 |
- Mi vestido va a heder. |
| 01:11:46 |
ese costo una fortuna a su padre. ¡Suba! |
| 01:11:50 |
y muestra sus dientes! |
| 01:11:53 |
yo lo adoro. |
| 01:12:08 |
parada! ¡Usted es un bebé! |
| 01:12:24 |
están enfadados con usted? |
| 01:12:34 |
si yo me muero, |
| 01:12:40 |
y aquéllos en las orejas? |
| 01:12:42 |
claro. |
| 01:12:44 |
y dentro de los muslos... |
| 01:12:48 |
es bueno, Leslie. |
| 01:12:50 |
la regla de un documentariste |
| 01:12:52 |
son seguir siendo el observador |
| 01:12:55 |
sin interferir |
| 01:12:56 |
con los temas de la película. |
| 01:13:01 |
yo dibujé el carro. |
| 01:13:05 |
que es que ese uno va a tener la impresión |
| 01:13:09 |
de un lago que chispea bajo el cisne. |
| 01:13:15 |
eso que? |
| 01:13:16 |
- Enid comió todo. |
| 01:13:20 |
que es cuando yo lo había imaginado. |
| 01:13:26 |
terrífico. |
| 01:13:59 |
mi bebé! |
| 01:14:02 |
el cisne tragó a mi bebé! |
| 01:14:08 |
salen de allí, mi amor! |
| 01:14:11 |
uno va al concurso regional. |
| 01:14:16 |
vienen. |
| 01:14:19 |
me soltaron, la vaca grande! |
| 01:14:25 |
que usted mira? |
| 01:14:28 |
yo, yo veo una ciudad de ínfimo! |
| 01:14:34 |
y usted... |
| 01:14:36 |
es usted, el sendero pequeño, |
| 01:14:41 |
yo lo debo de haber matado! |
| 01:14:43 |
todos como su amigo! |
| 01:14:46 |
Tammies frió bien en la trilladora del ela! |
| 01:14:50 |
frituras francesas están listas! |
| 01:14:53 |
eso es suficiente! |
| 01:15:02 |
me sueltan... |
| 01:15:06 |
mobiliario del ela es como las latas ¡que mis orgasmos! |
| 01:15:10 |
que eso rueda? |
| 01:15:12 |
cómo eso va? |
| 01:15:14 |
Bruce, yo lo presento Roy. |
| 01:15:18 |
que está con la tristeza, Señor, |
| 01:15:21 |
que nosotros confiamos a Usted esta muchacha, |
| 01:15:23 |
que mientras soñando para andar con paso |
| 01:15:27 |
encuentre la muerte. |
| 01:15:29 |
que quizá es |
| 01:15:33 |
comprar americano. |
| 01:15:38 |
como presidenta |
| 01:15:40 |
de Srta. Mount Rose, |
| 01:15:42 |
le es el titular yo |
| 01:15:44 |
declararlo Srta. Mount Rose |
| 01:15:47 |
menor. |
| 01:15:58 |
que hay? |
| 01:16:00 |
que yo no quise ganar así. |
| 01:16:02 |
lo detuvieron allí. |
| 01:16:04 |
como todas las personas bien, |
| 01:16:08 |
es verdad? |
| 01:16:09 |
no, es las estupideces. |
| 01:16:14 |
van a tener una bebida. |
| 01:16:15 |
usted está sediento? Yo entretengo. |
| 01:16:19 |
no me gustó, |
| 01:16:25 |
todos que están un poco tristes |
| 01:16:30 |
que es para usted. |
| 01:16:34 |
que es para el concurso. |
| 01:16:35 |
lo abren! |
| 01:16:39 |
es todo lo que yo tengo que hacer. |
| 01:16:41 |
ven para ver... |
| 01:16:44 |
uno tiene una consultación personal |
| 01:16:49 |
tienen coreógrafo de estrellas. |
| 01:16:51 |
coreógrafo de estrellas! |
| 01:16:55 |
no es verdad! |
| 01:16:57 |
eso que? ¡Escúpalo! |
| 01:16:59 |
uno se alojará... |
| 01:17:02 |
en el hotel Howard Johnson |
| 01:17:09 |
yo sólo tengo 4jours para repetir. |
| 01:17:44 |
dicen: ¡'Howard Johnson!' |
| 01:17:48 |
que está en la caja! |
| 01:17:53 |
usted quiere mi fotografía? |
| 01:17:55 |
- No haga eso. |
| 01:17:58 |
que yo trabajo con ellos. |
| 01:18:10 |
escuela de modelos del Minnesota |
| 01:18:27 |
que usted es? |
| 01:18:28 |
Errada la Montaña Menor Rose. |
| 01:18:31 |
que usted parece estar en la vida. |
| 01:18:39 |
yo soy Colleen Douglas, |
| 01:18:40 |
y esta Morena Bonita a mis lados son Terry Macey. |
| 01:18:44 |
nosotros somos el promotor del comité de Srta. |
| 01:18:48 |
es exacto. |
| 01:18:49 |
uno también dirige |
| 01:18:53 |
que usted puede enrollarse aquí. |
| 01:18:55 |
lnscription gratuitamente |
| 01:18:58 |
a cambio para el contacto |
| 01:19:01 |
usted es muy listo. |
| 01:19:04 |
usted está casado. |
| 01:19:06 |
si usted lo coge, lo tiene un regalo. |
| 01:19:10 |
de acuerdo? |
| 01:19:12 |
del primer golpe! Acerqúeselo. |
| 01:19:16 |
usted es adorable. |
| 01:19:17 |
por el cuidado de economías... |
| 01:19:19 |
y desde el comité nacional |
| 01:19:23 |
que usted no dormirá aquí. |
| 01:19:24 |
usted tiene ocho horas |
| 01:19:28 |
no se olvidan de contar. |
| 01:19:30 |
cruz y levanta los brazos a ocho! |
| 01:19:33 |
en el ritmo! |
| 01:19:35 |
subsistencia el ritmo! |
| 01:19:37 |
usted tiene un paraguas en el asno! |
| 01:19:41 |
muy bien. |
| 01:19:43 |
los brazos tensos! ¡Vaya! |
| 01:19:47 |
no se olvidan: ¡a ocho! |
| 01:19:49 |
que yo puedo resumir |
| 01:19:54 |
por este vaso. |
| 01:19:56 |
que yo puedo decir: |
| 01:19:59 |
qué medios en casa: |
| 01:20:02 |
dónde la prostituta de servidor es? |
| 01:20:05 |
juguteo de la parada |
| 01:20:20 |
Burnsvilles Srta., a usted. |
| 01:20:27 |
yo tengo mi arma confidencial. |
| 01:20:30 |
no dijeron nada. |
| 01:20:33 |
marisco |
| 01:20:44 |
yo no como cualquier marisco. |
| 01:20:48 |
de los animales que llevan su casa. |
| 01:20:50 |
que yo hice a 35 concursos de belleza. |
| 01:20:53 |
la mayoría de los restos notables |
| 01:20:58 |
que estaba en Las Vegas. |
| 01:21:00 |
mi novia hizo Adán West a ele mismo. |
| 01:21:01 |
Oeste de M. es el injoignable |
| 01:21:03 |
le lo encontraron muy caliente. |
| 01:21:35 |
que yo debo regresar a en casa. |
| 01:21:39 |
muy bien. Yo tengo una sugerencia: |
| 01:21:41 |
aumento unos más su falda! |
| 01:21:44 |
partidario! |
| 01:21:48 |
que yo debo ir allí. |
| 01:21:51 |
hechura algo. |
| 01:21:53 |
uno va a no esperar |
| 01:21:56 |
está seguro. |
| 01:21:59 |
un cubo y un plato-tela! |
| 01:22:02 |
que un concurso de belleza se volvió mal. |
| 01:22:07 |
que yo gané? |
| 01:22:13 |
a que se tendrían muchos casos de salmonellosis |
| 01:22:17 |
a marisco mal refrigerado. |
| 01:22:25 |
uno nos oyó? |
| 01:22:29 |
llamada una ambulancia! |
| 01:22:31 |
una ambulancia? Más bien sacerdote. |
| 01:22:35 |
con nosotros, David Richardson, |
| 01:22:37 |
ese tiro un documental |
| 01:22:40 |
estaban en la escena el drama. |
| 01:22:44 |
de las reinas de belleza |
| 01:22:48 |
yo nunca tenía algo visto de tal... |
| 01:22:51 |
y yo vivimos en Los Angeles. |
| 01:22:54 |
es el tipo del sonido. |
| 01:22:57 |
podrían decirnos a usted |
| 01:23:00 |
espera! |
| 01:23:03 |
de los otros concursos unen. |
| 01:23:05 |
Iowa, Wisconsin, Dakota del Sur... |
| 01:23:08 |
Ohio... |
| 01:23:09 |
esta muchacha del Wisconsin... |
| 01:23:11 |
el importante es ese uno tiene |
| 01:23:13 |
un ganador. |
| 01:23:15 |
la agencia del Minnesota presenta... |
| 01:23:17 |
- Con el Sarah Pink los Cosméticoses... |
| 01:23:23 |
el nuevo Srta. Minnesota Junior. |
| 01:23:24 |
es Atkins Ambarino. |
| 01:23:32 |
yo quiero una ducha buena. |
| 01:23:35 |
es el día más bonito |
| 01:23:38 |
que me gustaría que mi madre está allí. |
| 01:23:40 |
que usted puede renunciar a él. |
| 01:23:44 |
cuco. |
| 01:23:46 |
yo me hice uno de él. |
| 01:23:52 |
que yo no quiero aparecer |
| 01:23:55 |
que yo quiero decir debidamente |
| 01:23:57 |
que esta muchacha pequeña presta la atención. |
| 01:24:00 |
yo tengo algunos amigos aquí. |
| 01:24:03 |
de los amigos fuera de que tienen algunos amigos. |
| 01:24:06 |
suelto esta prostituta de teléfono! |
| 01:24:09 |
que yo debo ir allí. |
| 01:24:12 |
que yo no regreso de él! |
| 01:24:16 |
que nuestro bebé va a competir |
| 01:24:20 |
que yo estaré en la TELEVISIÓN, |
| 01:24:27 |
- Usa su mano. |
| 01:24:42 |
que yo tuve éxito! |
| 01:24:45 |
es el signo que yo haré en la TELEVISIÓN a la |
| 01:24:50 |
mi Carol Burnett pequeño. |
| 01:24:52 |
lo tienen! |
| 01:24:57 |
y pronto, Srta. América Junior... |
| 01:25:01 |
nuestro Ámbar pequeño. |
| 01:25:24 |
en cuanto Frank terminara, |
| 01:25:26 |
le lo toma a Lincoln, Alabama. |
| 01:25:34 |
asiento nacional |
| 01:25:55 |
Para vender |
| 01:25:58 |
bajo sello |
| 01:26:03 |
en el ela 50ê annêes, |
| 01:26:06 |
se ha asido por los impuestos. |
| 01:26:08 |
el concurso de Srta. América Junior |
| 01:26:11 |
de Sarah Pink los Cosméticoses |
| 01:26:15 |
en una vía férrea. |
| 01:26:22 |
nosotros no nos olvidaremos de la mente |
| 01:26:25 |
de las mujeres jóvenes |
| 01:26:34 |
notablemente aquéllos que dieron |
| 01:26:36 |
su vida para el título |
| 01:26:39 |
de Srta. América Junior. |
| 01:27:04 |
Leslies la entrada de Millerest |
| 01:27:06 |
a la escuela de esteticismo de Chaska, |
| 01:27:10 |
que hacen a la mujer que hace strip-tease |
| 01:27:13 |
le se ha visto durante la última vez al |
| 01:27:18 |
Harold Vilmes se murió |
| 01:27:20 |
que siguen una picadura de tictac... |
| 01:27:24 |
que permiten la boutique a la Madeja. |
| 01:27:28 |
Gladys Leeman participó |
| 01:27:29 |
a un concurso de belleza en la cárcel. |
| 01:27:32 |
le llegaron segundo. |
| 01:27:36 |
ex-reina de escapes de belleza |
| 01:27:39 |
le prometieron tomar la venganza |
| 01:27:48 |
muestra usted, |
| 01:27:52 |
durante los 6heures |
| 01:27:57 |
nuestro mensajero |
| 01:28:06 |
aquí Atkins Ambarino, |
| 01:28:10 |
uno de nuestros reporteros, |
| 01:28:15 |
que han mostrado |
| 01:28:18 |
yo soy Peter Aitchison. |
| 01:28:20 |
yo soy Atkins Ambarino |
| 01:28:21 |
para el periódico de WAZB. |
| 01:28:38 |
adaptación: El Christian Young |
| 01:28:41 |
video del subtitling: C.M.C. |
