|
Dungeons Dragons Wrath of the Dragon God
|
| 00:00:48 |
Ages ago... |
| 00:00:50 |
...an evil artifact was created. |
| 00:00:54 |
An item so mighty, in my hands... |
| 00:00:58 |
...it would unleash |
| 00:01:19 |
For 30 centuries it has |
| 00:01:23 |
After pursuing every whispered rumor... |
| 00:01:26 |
...and battling for 1 00 years |
| 00:01:31 |
...its dark power |
| 00:02:16 |
Now, retribution is at hand. |
| 00:02:25 |
Nothing can keep me from it. |
| 00:02:33 |
There is no path too perilous |
| 00:02:40 |
The specter of death |
| 00:02:45 |
...for I am already dead. |
| 00:02:58 |
Giving birth to this nightmare is |
| 00:03:03 |
I will see them all burn. |
| 00:03:28 |
As my pain ends... |
| 00:03:32 |
...theirs begins. |
| 00:03:40 |
At last I am free of this undead curse. |
| 00:03:51 |
The Orb of Falazure is mine. |
| 00:03:57 |
What chance does |
| 00:04:12 |
Sir, the problem remains that Halifax |
| 00:04:16 |
...for the new sewer |
| 00:04:19 |
So, as you can clearly see, |
| 00:04:24 |
My lord? |
| 00:04:27 |
Are you listening to me? |
| 00:04:31 |
All I do is listen. |
| 00:04:34 |
My days are filled with |
| 00:04:37 |
...and reports and compromise. |
| 00:04:40 |
I'm growing as soft |
| 00:04:43 |
Sir Berek, you are a minister |
| 00:04:47 |
Urgent matters of state are at hand. |
| 00:04:49 |
This should be your concern. |
| 00:04:53 |
...boyish duel. |
| 00:04:58 |
My lord. |
| 00:05:03 |
Valerious! |
| 00:05:04 |
Have you forgotten all my lessons? |
| 00:05:07 |
You parry when you should attack. |
| 00:05:09 |
The captain of the king's guard |
| 00:05:12 |
Forward, boy. |
| 00:05:13 |
Fetch that rusty blade of yours and let |
| 00:05:17 |
Unless, of course... |
| 00:05:19 |
...you prefer that I come up |
| 00:05:22 |
...where we might joust with... |
| 00:05:24 |
...quills. |
| 00:05:32 |
Men, this is Sir Berek. |
| 00:05:35 |
Former captain of the king's guard |
| 00:05:39 |
Sir Berek, I sincerely hope this |
| 00:05:43 |
...as royal tax advisor. |
| 00:05:45 |
As of this moment, Valerious, |
| 00:07:05 |
Barely. You are the most talented |
| 00:07:09 |
The care of the king is |
| 00:07:11 |
Officers, prepare your men. |
| 00:07:15 |
I long to join you. |
| 00:07:17 |
There's nothing quite like lying |
| 00:07:20 |
...victorious. |
| 00:07:22 |
Your place is here. In lsmir. |
| 00:07:24 |
On the contrary, |
| 00:07:27 |
You saw the results |
| 00:07:29 |
I did. Unfortunately, you did not. |
| 00:07:34 |
Instead of the plume, |
| 00:07:39 |
You let me win? |
| 00:07:42 |
Why? |
| 00:07:43 |
Berek, you will always be my captain... |
| 00:07:45 |
...and I will never forget |
| 00:07:49 |
Especially this last lesson. |
| 00:07:52 |
And what lesson is that? |
| 00:07:54 |
To recognize... |
| 00:07:56 |
...when it's time to sheath |
| 00:08:43 |
Damn it, Berek. |
| 00:08:47 |
Now is that any kind of language |
| 00:08:50 |
I have picked up some dubious habits |
| 00:08:53 |
Well, it's always been my ambition to |
| 00:08:57 |
Virtue is the least of my worries. |
| 00:09:00 |
What's wrong, my love? |
| 00:09:02 |
I bought this scroll |
| 00:09:05 |
I've been trying to mend |
| 00:09:09 |
Unsuccessfully, I might add. |
| 00:09:12 |
Divine magic? |
| 00:09:14 |
There are two different forms of magic. |
| 00:09:16 |
Mages like myself |
| 00:09:19 |
Our power comes through knowledge |
| 00:09:22 |
Divine magic is completely different. |
| 00:09:25 |
It's granted by the gods. |
| 00:09:28 |
Certainly nobody in lsmir can do it, |
| 00:09:30 |
...if I'm successful, a position |
| 00:09:34 |
Well, don't let me stand |
| 00:10:00 |
Perhaps we were destined |
| 00:10:07 |
Excuse me. |
| 00:10:10 |
Yes? |
| 00:10:12 |
Is there something we can help you with? |
| 00:10:15 |
Sir Berek, I have traveled |
| 00:10:18 |
-An evil has descended on our village. |
| 00:10:22 |
It's something terrible. |
| 00:10:25 |
Two of our menfolk entered the cave |
| 00:10:29 |
They have yet to return. |
| 00:10:31 |
Please, we need your help. |
| 00:11:04 |
-Poison gas. |
| 00:11:07 |
Stay behind me. |
| 00:11:38 |
Those holes must lead to some unknown |
| 00:11:42 |
Evil, yes. |
| 00:11:44 |
Unknown, maybe not. |
| 00:11:47 |
Berek, do you know what this is? |
| 00:11:52 |
When I was with the freebooters... |
| 00:11:54 |
...we plundered the ruins |
| 00:11:56 |
Berek. Hurry. |
| 00:11:58 |
And there we discovered |
| 00:12:08 |
...a colossal black dragon sleeping |
| 00:12:13 |
-Then those holes.... |
| 00:12:17 |
-They're nostrils. |
| 00:12:21 |
...what are we going to do? |
| 00:12:23 |
What shall I tell my people? |
| 00:12:26 |
Tell them to flee. |
| 00:12:32 |
The Tomes of Turan. |
| 00:12:34 |
This is all we have left |
| 00:12:37 |
Should we wake the Council of Mages? |
| 00:12:39 |
No. Let's first find out if the Turanians |
| 00:12:43 |
Are these similar to the hieroglyphics |
| 00:12:46 |
They're identical. |
| 00:12:48 |
It's indecipherable. |
| 00:12:50 |
Maybe the text is hidden. The symbols |
| 00:12:54 |
-lf we can figure a way to combine them-- |
| 00:12:58 |
A vision spell might reveal |
| 00:13:01 |
-What do you need? |
| 00:13:04 |
-The expensive kind. |
| 00:13:46 |
-What happened? |
| 00:13:49 |
You screamed, and the table exploded. |
| 00:13:58 |
I had the strangest visions. |
| 00:14:02 |
I saw the Turanian mages. |
| 00:14:06 |
There was a sphere, a black orb. |
| 00:14:11 |
And then.... |
| 00:14:19 |
I can't remember. |
| 00:14:24 |
You're ice-cold. |
| 00:14:26 |
It's the strain of spell-casting. |
| 00:14:29 |
Melora, your hair. |
| 00:14:32 |
I'm taking you to a healer. |
| 00:14:37 |
Look. |
| 00:15:12 |
What does it say? Can you decipher it. |
| 00:15:14 |
" Be the snowflake, the cleansing flame... |
| 00:15:17 |
...the ancient stone, the endless wind." |
| 00:15:21 |
The four elements. |
| 00:15:23 |
My God. |
| 00:15:26 |
The Libram. |
| 00:15:31 |
A dragon, buried in Hearth Mountain? |
| 00:15:45 |
What is this I hear of creeping poison |
| 00:15:50 |
My dear girl, are you so covetous |
| 00:15:53 |
...that you're willing |
| 00:15:55 |
With all due respect, |
| 00:15:58 |
I saw it with my own eyes. |
| 00:16:00 |
-What did you discover? |
| 00:16:07 |
Three thousand years ago, Falazure... |
| 00:16:10 |
...the evil dragon god |
| 00:16:13 |
...descended upon |
| 00:16:15 |
The Turanian mages drew their power |
| 00:16:19 |
...earth, air, fire and water... |
| 00:16:22 |
...and they had become so powerful that |
| 00:16:27 |
Whole cities were razed. |
| 00:16:30 |
But in the end, the Turanians |
| 00:16:33 |
Nonsense. You can't kill a god. |
| 00:16:35 |
The Turanians were able to imprison |
| 00:16:39 |
...and trap his powers in a black orb. |
| 00:16:41 |
Where did you hear such tales? |
| 00:16:57 |
The Libram of Turan. |
| 00:17:01 |
I've heard, but how? Where? |
| 00:17:04 |
-Here. |
| 00:17:06 |
In lsmir's library. |
| 00:17:10 |
Tell me more about this orb. |
| 00:17:13 |
Even without all his powers, |
| 00:17:17 |
There's no prison that |
| 00:17:19 |
So the Turanians placed the orb |
| 00:17:22 |
-...that kept the dragon dormant. |
| 00:17:25 |
...around the orb to ensure |
| 00:17:31 |
So why does he stir now? |
| 00:17:33 |
The Turanians never recovered |
| 00:17:37 |
Their cities crumbled, |
| 00:17:40 |
For over 1 000 years now... |
| 00:17:41 |
...no one maintained |
| 00:17:43 |
Your Majesty, we fear that someone... |
| 00:17:45 |
...has penetrated |
| 00:17:48 |
...and removed the orb |
| 00:17:51 |
So when will Falazure awaken? |
| 00:17:53 |
The Libram says the night dragon will free |
| 00:17:58 |
And the land will be consumed |
| 00:18:18 |
-What are they doing? |
| 00:18:22 |
They're combining their power |
| 00:18:32 |
I have broken your paltry spell. |
| 00:18:36 |
You were right to cower before me. |
| 00:18:38 |
It is good practice for the coming age. |
| 00:18:40 |
For I am Damodar. |
| 00:18:43 |
My master, Profion... |
| 00:18:47 |
...cursed me to return |
| 00:18:51 |
...which I did not! |
| 00:18:55 |
He was killed before the damnation |
| 00:19:01 |
For 100 years... |
| 00:19:04 |
...my sole companion |
| 00:19:11 |
But now, I am whole again... |
| 00:19:16 |
...and the Orb of Falazure is mine. |
| 00:19:24 |
I will annihilate... |
| 00:19:27 |
...the descendents |
| 00:19:31 |
When the almighty... |
| 00:19:33 |
...and all-encompassing power |
| 00:19:37 |
...he will grant me a boon... |
| 00:19:40 |
...and I will rain down |
| 00:19:49 |
What happened, Oberon? |
| 00:19:51 |
Did you see the orb? |
| 00:19:53 |
Ismir is in grave danger. |
| 00:20:00 |
She's so beautiful. |
| 00:20:06 |
-Don't you think? |
| 00:20:12 |
Not for much longer. |
| 00:20:22 |
Tell Valerious to return |
| 00:20:25 |
The fate of the kingdom |
| 00:20:27 |
Your Majesty. |
| 00:20:28 |
Sir Berek, how is Melora? |
| 00:20:31 |
Still weak from the vision spell, but she'll |
| 00:20:35 |
-...when the time comes. |
| 00:20:38 |
...but his spells have prevented us |
| 00:20:41 |
I wish to summon five |
| 00:20:44 |
A party small enough not to alert |
| 00:20:48 |
...but strong enough to take |
| 00:20:51 |
You have summoned Valerious, |
| 00:20:54 |
Any delay may prove fatal. |
| 00:20:58 |
Berek... |
| 00:21:00 |
...it is my belief that if lsmir is to be |
| 00:21:05 |
I summoned you here |
| 00:21:09 |
I should start with Lux. |
| 00:21:11 |
No one in Ismir is more ferocious |
| 00:21:14 |
A reckless temperament runs |
| 00:21:18 |
You bloody fool. My map. |
| 00:21:55 |
For wisdom, there is Dorian, |
| 00:21:59 |
He and I were part of the party that |
| 00:22:11 |
Do you see anything? |
| 00:22:15 |
Gentlemen, shoes are not allowed |
| 00:22:20 |
His piety is only matched by his power. |
| 00:22:26 |
Sorcery must be fought with sorcery. |
| 00:22:28 |
-There's always Ormaline. |
| 00:22:32 |
But she hasn't left |
| 00:22:34 |
Yes, I know. |
| 00:22:36 |
A wizard, eh? Of what? |
| 00:22:38 |
Bait fishing? |
| 00:22:40 |
She's a skillful adventurer... |
| 00:22:41 |
...and it is rumored that she seeks |
| 00:22:44 |
...to test her powers. |
| 00:22:48 |
We must impress upon her |
| 00:22:51 |
Although he is sometimes as dark as |
| 00:22:55 |
...if secrecy is the goal of this quest, |
| 00:22:58 |
-... than Nim. |
| 00:23:01 |
Saint Peerless the Purehearted, |
| 00:23:05 |
...just like I promised. |
| 00:23:12 |
There's your share. Now beat it. |
| 00:23:15 |
-Are you trying to cheat me? |
| 00:23:19 |
I'm doing it. |
| 00:23:46 |
A formidable group. |
| 00:23:49 |
It is my experience that those |
| 00:23:54 |
It is this level of skill |
| 00:23:57 |
Without it, we have nothing. |
| 00:24:00 |
Berek, you must not fail. |
| 00:24:07 |
The forces of evil are gathering, and |
| 00:24:12 |
You five have been summoned here |
| 00:24:14 |
...and to be the champions |
| 00:24:17 |
Cunning, wisdom... |
| 00:24:19 |
...intelligence and strength, |
| 00:24:24 |
Berek, it is your duty |
| 00:24:27 |
You must find Falazure's orb |
| 00:24:31 |
It shall be done. |
| 00:24:34 |
To the Council of Mages goes the task... |
| 00:24:36 |
...of discovering how to place the orb |
| 00:24:41 |
Without that knowledge, |
| 00:24:46 |
Two perilous tasks. |
| 00:24:48 |
Both must be completed before |
| 00:24:50 |
...and destroys us all. |
| 00:24:55 |
But do not despair, proceed in the belief |
| 00:24:59 |
...and we will be victorious. |
| 00:25:10 |
I'm ready. |
| 00:25:17 |
-What do we have tonight? |
| 00:25:36 |
The ecstasy of life. |
| 00:26:08 |
The barbarian is very beautiful. |
| 00:26:11 |
Melora, you know she was chosen |
| 00:26:17 |
So you agree that she is beautiful. |
| 00:26:22 |
You waste your energy on such thoughts, |
| 00:26:26 |
Berek, I'll be fine. You must go. |
| 00:26:30 |
-This illness is unnatural. |
| 00:26:33 |
I am merely preserving it |
| 00:26:38 |
Ismir needs you more than l. |
| 00:27:19 |
Hey, rogue, do you want a hand up? |
| 00:27:22 |
You'll be the one |
| 00:27:24 |
...if you don't take that paw off me. |
| 00:27:27 |
Rogue, it's too early |
| 00:27:32 |
Even for me. |
| 00:27:43 |
Sir Berek, I don't have to remind you |
| 00:27:46 |
I understand all too well, Your Majesty. |
| 00:27:49 |
It is precisely for this reason |
| 00:27:52 |
Malek built a pool of the sight. |
| 00:27:55 |
It'll penetrate Damodar's defenses |
| 00:27:58 |
Then Ormaline can teleport us there. |
| 00:28:00 |
Many adventurers have sought |
| 00:28:04 |
Ismir is at risk, |
| 00:28:08 |
Do you know the location |
| 00:28:11 |
I don't, but I know who does. |
| 00:28:13 |
-Who? |
| 00:29:25 |
Tell me, Lux, what did your brother see |
| 00:29:34 |
-Tread carefully, rogue. |
| 00:29:39 |
I was at the Lincroft lnn |
| 00:29:42 |
As was l. |
| 00:29:44 |
Yes, and if memory serves, it was |
| 00:29:49 |
How to be sure that she, too, |
| 00:30:01 |
Do you doubt my control? |
| 00:30:07 |
The next time you try that, |
| 00:30:21 |
As captain of the king's guard, duty |
| 00:30:27 |
Duty is why I am on this quest. |
| 00:30:34 |
And I have no quarrel with you. |
| 00:31:05 |
Falazure stirs. |
| 00:31:08 |
The tremors are growing in frequency. |
| 00:31:11 |
Consider it an incentive. |
| 00:31:13 |
But, sir, the Libram |
| 00:31:17 |
Why, if they intended for us |
| 00:31:21 |
...would the Turanians hide it so well? |
| 00:31:24 |
I'm sure the Turanian mages... |
| 00:31:26 |
...did not want this might falling |
| 00:31:31 |
Which it obviously has. |
| 00:31:33 |
But how do we prove our worth... |
| 00:31:36 |
...to mages dead over 1 000 years? |
| 00:32:03 |
-What is this? Explain. |
| 00:32:08 |
For what purpose? |
| 00:32:10 |
Well, the Turanians drew their power |
| 00:32:14 |
I thought perhaps a creature |
| 00:32:16 |
...might provide insight into their lore. |
| 00:32:19 |
A magmin is of moderate intelligence |
| 00:32:23 |
What knowledge do you hope to gain? |
| 00:32:26 |
Perhaps such a small creature will be the |
| 00:32:35 |
Continue, but be careful, |
| 00:32:39 |
...and magmin are as wild and dangerous |
| 00:33:25 |
Protect the Libram. |
| 00:33:26 |
He'll set fire to it. |
| 00:33:44 |
Lord Oberon, this news would be |
| 00:33:50 |
Yes, yes, I see. Thank you. |
| 00:34:09 |
You're dying. |
| 00:34:14 |
Your body is decaying |
| 00:34:18 |
When the corruption reaches |
| 00:34:21 |
...and then be reborn as one |
| 00:34:26 |
Like Damodar. |
| 00:34:32 |
I think Damodar penetrated |
| 00:34:36 |
Is it possible he infected me |
| 00:34:41 |
He will need a part of you |
| 00:34:45 |
My hair. My hair. |
| 00:34:50 |
Somehow he took some of my hair. |
| 00:34:56 |
Perhaps the orb gave him |
| 00:35:05 |
How long do I have? |
| 00:35:07 |
I cannot say... |
| 00:35:09 |
...but the strain of spell-casting |
| 00:35:16 |
Melora... |
| 00:35:19 |
...if I've been hard on you |
| 00:35:23 |
...it's only because I saw in you |
| 00:35:27 |
...to be a great mage. |
| 00:35:35 |
I'm truly sorry. |
| 00:36:05 |
Heart Shorn Wood. |
| 00:36:08 |
Must we travel through |
| 00:36:10 |
It is the shortest way |
| 00:36:12 |
From there we can sail |
| 00:36:15 |
-Going around would take too long. |
| 00:36:19 |
As I have never been to Kurtl, |
| 00:36:22 |
I might teleport us 100 leagues |
| 00:36:25 |
What are your thoughts, Nim? |
| 00:36:27 |
I think never before have I heard |
| 00:36:32 |
-Some champions. |
| 00:36:35 |
Berek, lead on. We trust you. |
| 00:37:20 |
Blessed are the works in nature |
| 00:37:47 |
Nim, surely there is something |
| 00:37:51 |
What do you think the goblins of Kurtl |
| 00:37:54 |
The goblins worship |
| 00:37:58 |
Together they helped Malek |
| 00:38:00 |
You don't say? |
| 00:38:02 |
Malek used the pool to find virgins |
| 00:38:05 |
He would teleport into their chambers |
| 00:38:08 |
There he would sacrifice them |
| 00:38:10 |
-Then you know how Malek died. |
| 00:38:14 |
...Malek got caught. |
| 00:38:16 |
Pieces of his body were dipped in acid. |
| 00:38:18 |
Body dipped in acid, yes, yes, |
| 00:38:24 |
Do you want to know |
| 00:38:26 |
-Speak your mind, rogue. |
| 00:38:29 |
...Juiblex created a flaw |
| 00:38:33 |
Unbeknownst to Malek, |
| 00:38:36 |
...there was a chance |
| 00:38:39 |
About 100 years ago... |
| 00:38:42 |
...Malek teleported himself |
| 00:38:51 |
Why don't you go |
| 00:38:56 |
Sure thing. |
| 00:39:08 |
-Berek, help me! I'm hurt! |
| 00:39:14 |
Oh, great Obadhai, it hurts. |
| 00:39:18 |
Lux! Nim! It's Dorian! |
| 00:39:23 |
Help me, Berek! |
| 00:39:27 |
Berek, Berek, I'm hurt. |
| 00:39:31 |
Help me, Berek. |
| 00:39:34 |
Dorian, how did this happen? |
| 00:39:36 |
How do you think it happened? |
| 00:39:40 |
Come on, get it off me. |
| 00:40:00 |
You transgress into the necropolis |
| 00:40:11 |
Most recently, I have been |
| 00:40:14 |
...to disintegrate one limb at a time. |
| 00:40:17 |
Let me show you how far |
| 00:40:35 |
Flee! The Lich is too powerful! |
| 00:40:42 |
Kill them all. Drain their lives. |
| 00:40:46 |
Back to the raft. Now! |
| 00:41:28 |
Dorian, the specters. |
| 00:41:31 |
Banish them. |
| 00:41:33 |
In the name of Obadhai, |
| 00:41:50 |
You should have known better, Berek. |
| 00:42:14 |
You seem to have left yours |
| 00:42:19 |
I want it back. When this is over. |
| 00:42:30 |
Want some? |
| 00:42:37 |
What troubles you, Berek? |
| 00:42:41 |
I blundered into that trap like a farm boy |
| 00:42:45 |
Fool. |
| 00:42:47 |
You punish yourself unnecessarily. |
| 00:42:50 |
Going off alone to save |
| 00:42:54 |
Brave? I nearly got us all killed. |
| 00:42:58 |
But you didn't. |
| 00:43:00 |
Obadhai's benevolence saw to it. |
| 00:43:03 |
We got lucky, and there's too much |
| 00:43:09 |
Berek... |
| 00:43:11 |
...there's a weapon for good |
| 00:43:17 |
What is it then? |
| 00:43:20 |
That's something you'll have to discover |
| 00:43:25 |
But when you've found it, |
| 00:43:37 |
There's a vital element in the Turanian |
| 00:43:43 |
We're lacking something. |
| 00:43:50 |
Melora. |
| 00:43:53 |
I can still help. |
| 00:44:05 |
Give me your hand. |
| 00:44:12 |
Your heart still beats. |
| 00:44:15 |
But understand that at the first sign |
| 00:44:20 |
...I will incinerate you. |
| 00:44:31 |
The forces of evil hear |
| 00:44:36 |
They wait to pick |
| 00:44:42 |
Good times. |
| 00:44:46 |
Indeed. |
| 00:45:02 |
Stay. |
| 00:45:04 |
Beware, Lich. I have the powers |
| 00:45:12 |
The full strength of the orb |
| 00:45:16 |
You wield but only a fraction |
| 00:45:20 |
Enough to fry your rotten bones... |
| 00:45:22 |
...and send you back to whatever |
| 00:45:26 |
Perhaps, but you misunderstand |
| 00:45:30 |
I am on a mission of goodwill. |
| 00:45:35 |
Lord Damodar, is it your ambition |
| 00:45:41 |
...thus unleashing his evil |
| 00:45:45 |
You may count on it. |
| 00:45:47 |
I would be dismayed... |
| 00:45:49 |
...if the spread of misery across the land |
| 00:45:57 |
A Lich has loyalty to none |
| 00:46:03 |
Lord Damodar, a quest |
| 00:46:08 |
Five champions sail towards |
| 00:46:13 |
Five champions, you say? |
| 00:46:18 |
More like five field mice... |
| 00:46:20 |
...unaware the hawk's shadow |
| 00:46:24 |
Let them think in their ignorance... |
| 00:46:28 |
...that lsmir still has hope. |
| 00:46:32 |
It'll make it all the sweeter |
| 00:46:56 |
-The goblins? Where are they? |
| 00:47:00 |
Who could have done this? |
| 00:47:02 |
Not who, but what. |
| 00:47:20 |
How will we ever find |
| 00:47:23 |
This looks like the shaman's hut. |
| 00:47:25 |
If there is any clues to Malek's vault, |
| 00:47:38 |
Ormaline, see if there's any magic. |
| 00:48:05 |
What kind of ring is it? |
| 00:48:07 |
I need time and study |
| 00:48:24 |
Smite. |
| 00:48:37 |
There's a secret door beneath the bed. |
| 00:48:51 |
Your wit should be as fast |
| 00:48:55 |
Stand back, all of you. |
| 00:49:17 |
I want you all to see |
| 00:49:20 |
...if I wasn't here. |
| 00:49:25 |
Go ahead. |
| 00:49:37 |
You saved my life. |
| 00:49:44 |
-I am in your debt. |
| 00:49:49 |
Nobody's ever given me |
| 00:49:52 |
...so that makes us even. |
| 00:50:00 |
Stomach acid of a purple worm. |
| 00:50:22 |
The map to Malek's vault. |
| 00:50:24 |
Damodar will never know what hit him. |
| 00:50:32 |
It's an ambush. Everybody, out! |
| 00:50:45 |
Scatter! |
| 00:00:18 |
Damn you! |
| 00:00:22 |
Die! |
| 00:00:24 |
Ormaline, now. |
| 00:00:48 |
There, the tears of the earth are dried. |
| 00:00:51 |
There, the hidden things are clear. |
| 00:00:55 |
There, the works of life are tried... |
| 00:00:58 |
...by a juster judge than here. |
| 00:01:17 |
If any of you wish to depart this quest, |
| 00:01:22 |
There will be no turning back |
| 00:01:25 |
So you will continue on? |
| 00:01:27 |
Alone, if need be. |
| 00:01:30 |
There are friends and families |
| 00:01:33 |
...and there is no dishonor |
| 00:01:37 |
Well... |
| 00:01:38 |
...I've no friends, no family... |
| 00:01:42 |
...and I would like to repay Damodar |
| 00:01:45 |
I, too, will join you. |
| 00:01:48 |
I'm with you to the end. |
| 00:01:51 |
Our duty is to lsmir. |
| 00:01:54 |
The orb comes first. |
| 00:01:57 |
Dorian would have wanted it that way. |
| 00:02:00 |
But if there's a chance to kill Damodar |
| 00:02:04 |
...then by all means, |
| 00:02:27 |
Lord Oberon? |
| 00:02:29 |
Sir, look. |
| 00:02:32 |
These runes start on page 892... |
| 00:02:35 |
...and end on page 884. |
| 00:02:38 |
Page 893 is missing. |
| 00:02:41 |
-Has it been torn out? |
| 00:02:43 |
Look... |
| 00:02:45 |
...882 is on one side... |
| 00:02:49 |
...884 on the other. |
| 00:02:51 |
Either 893 never existed... |
| 00:02:56 |
...or it has been concealed. |
| 00:03:00 |
What do the runes say? |
| 00:03:02 |
They say fire reveals all. |
| 00:03:07 |
Is it your belief that setting fire |
| 00:03:10 |
...will reveal page 893? |
| 00:03:14 |
This is what the magmin |
| 00:03:18 |
-We can't burn the Libram. |
| 00:03:21 |
...before we can proceed |
| 00:03:24 |
Lord Oberon, she is part undead. |
| 00:03:28 |
This idea might originate... |
| 00:03:30 |
...from the evil |
| 00:03:35 |
Melora... |
| 00:03:37 |
...test your heart. |
| 00:03:40 |
Does this belief come from what you are |
| 00:03:48 |
My heart.... |
| 00:03:52 |
My heart tells me that this |
| 00:03:57 |
The Turanian lore |
| 00:04:00 |
...because we have yet |
| 00:04:04 |
We must prove ourselves |
| 00:04:26 |
No! |
| 00:04:40 |
Look, acorns and oak leaves. |
| 00:04:58 |
Melora... |
| 00:05:00 |
...raise your head. |
| 00:05:11 |
Follow it! |
| 00:05:56 |
Fire... |
| 00:05:58 |
...wind... |
| 00:06:00 |
...water, earth. |
| 00:06:04 |
The four elements. |
| 00:06:35 |
Well done, Melora. |
| 00:06:40 |
Well done. |
| 00:07:11 |
The map says it's supposed to be |
| 00:07:17 |
Everyone, over here. |
| 00:07:19 |
Take a look at this. |
| 00:07:27 |
A gem of true seeing. |
| 00:07:31 |
-I come prepared for everything. |
| 00:07:50 |
"To all trespassers... |
| 00:07:51 |
...if you wish to join the others in death, |
| 00:07:55 |
...and I will notify your kin. |
| 00:07:57 |
Malek." |
| 00:08:01 |
It appears Malek was not without |
| 00:08:05 |
Yes, but how do we get in? |
| 00:08:11 |
This is not good. |
| 00:08:26 |
Be on to lookout. |
| 00:08:29 |
Berek, remember the Shrine of Kuo-Toa? |
| 00:08:32 |
Yes, this is a puzzle lock. |
| 00:08:36 |
If we can spell out |
| 00:08:44 |
Bandits! |
| 00:08:46 |
Lux, Ormaline, hold them off. |
| 00:08:48 |
This must be more |
| 00:09:17 |
There must be something |
| 00:09:19 |
Maybe a name. |
| 00:09:25 |
Did Malek have a wife or children? |
| 00:09:42 |
Wait, how do you spell Malek's name? |
| 00:09:44 |
M-A-L-E-K. |
| 00:09:49 |
Here it's spelled with an X. |
| 00:09:53 |
-The password contains an X. Why? |
| 00:10:00 |
Nim, the demon who built |
| 00:10:02 |
Juiblex. |
| 00:10:07 |
Berek, hurry! |
| 00:10:14 |
Lux! Ormaline! We got it! |
| 00:10:18 |
Lux! |
| 00:10:27 |
Barbarian, get ahold of yourself. |
| 00:10:38 |
Smite! |
| 00:11:10 |
Your Majesty... |
| 00:11:11 |
...I mobilized the cavalry |
| 00:11:14 |
The bulk of our legions will arrive |
| 00:11:17 |
Valerious, tonight |
| 00:11:20 |
-We will have to hold until then. |
| 00:11:24 |
Do not put your faith in him, |
| 00:11:26 |
Any hope of saving lsmir |
| 00:11:29 |
...and the strength of our steel. |
| 00:11:54 |
I think Melora has stumbled |
| 00:11:59 |
It's altogether... |
| 00:12:01 |
...a new kind of magic. |
| 00:12:07 |
Could be powerful. |
| 00:12:10 |
Yes, the girl's daring is invigorating me. |
| 00:12:15 |
That's good. Thank you, Pico. |
| 00:12:19 |
Yes, master. |
| 00:12:28 |
Amazing. |
| 00:12:31 |
She believes, |
| 00:12:43 |
Pico! |
| 00:12:52 |
Careful. Single file. |
| 00:13:02 |
I don't like the look of this. |
| 00:13:05 |
We all have to die sometime. |
| 00:13:08 |
Yes, but I'd prefer not right now. |
| 00:13:34 |
Berek, duck! |
| 00:13:37 |
Darkmantles! Run! |
| 00:13:45 |
Step aside. |
| 00:13:55 |
Hurry, Nim! |
| 00:14:00 |
Got it! |
| 00:14:37 |
Now what? |
| 00:14:39 |
Nim, look through your gem. |
| 00:14:47 |
Nothing, but the gem doesn't pierce |
| 00:14:52 |
Perhaps I can help. |
| 00:15:00 |
Fly. |
| 00:15:04 |
This is Ona... |
| 00:15:06 |
...a friend of mine since childhood. |
| 00:15:25 |
Poor Ona. |
| 00:15:28 |
There must be a way across. |
| 00:15:31 |
Maybe a device |
| 00:15:34 |
Search the walls, |
| 00:15:42 |
Berek, I think there's something |
| 00:15:49 |
Stand back. |
| 00:15:56 |
Strange, it looks like a mirror. |
| 00:16:00 |
Lux, lift me up. |
| 00:16:14 |
What is it? |
| 00:16:16 |
Oh, it's... |
| 00:16:18 |
...some time type of lever... |
| 00:16:22 |
...a very complex mechanism. |
| 00:16:25 |
-You'll have to all look away. |
| 00:16:29 |
I'm about to employ |
| 00:16:32 |
...that I alone in the world |
| 00:16:36 |
-I want it to stay that way. |
| 00:16:59 |
The mirror reflects a path. |
| 00:17:06 |
Okay, I'll go first. |
| 00:17:08 |
Ormaline, you follow, then Lux. |
| 00:17:15 |
If we stay on the path |
| 00:17:18 |
Watch the mirror. |
| 00:18:07 |
I will try to figure out |
| 00:18:20 |
Nim, make haste. |
| 00:18:22 |
-He's not gonna make it. |
| 00:18:26 |
Jump, Nim. Jump! |
| 00:18:34 |
Is he alive? |
| 00:18:36 |
I think I feel a pulse. Ormaline, |
| 00:18:40 |
I have only two |
| 00:18:43 |
One to take us to Damodar, |
| 00:18:49 |
He'll have to stay with us. |
| 00:18:57 |
-Malek. |
| 00:18:59 |
...the image of its last use. |
| 00:19:01 |
The operation is simple enough. |
| 00:19:04 |
We need only think |
| 00:19:06 |
...and its location |
| 00:19:08 |
I can teleport us to that destination... |
| 00:19:11 |
...but this apparatus |
| 00:19:13 |
...and success is not guaranteed, |
| 00:19:26 |
We are fortunate. |
| 00:19:30 |
Ormaline, you hit him |
| 00:19:33 |
Lux, you know what to do. |
| 00:19:36 |
- I'll go for the orb. Ormaline. |
| 00:20:24 |
Ismir's heroes in the flesh... |
| 00:20:27 |
...and this is the best you can do. |
| 00:20:34 |
Ismir must be really desperate |
| 00:20:42 |
I was tempted to keep you alive |
| 00:20:45 |
...the destruction of your beloved city. |
| 00:20:49 |
Unfortunately... |
| 00:20:51 |
I have never been able |
| 00:20:56 |
Even as a dead man. |
| 00:21:16 |
Smite! |
| 00:21:35 |
Help the others. |
| 00:21:37 |
You cannot win. |
| 00:21:45 |
Wrong. |
| 00:21:50 |
Lux, the orb. |
| 00:22:01 |
Berek, leave him. |
| 00:22:05 |
Hold on, we're almost home. |
| 00:22:08 |
Ormaline. |
| 00:22:17 |
Can you teleport all of us to lsmir? |
| 00:22:22 |
I can cast the spell... |
| 00:22:24 |
...but I cannot join you. Not like this. |
| 00:22:30 |
Take us to the Temple of Obadhai. |
| 00:22:33 |
They are the best healers in the land. |
| 00:22:36 |
Lux, prepare a tourniquet. |
| 00:22:45 |
Ready when you are. |
| 00:22:47 |
Very well. |
| 00:22:56 |
Please, forgive me. |
| 00:23:45 |
Find my orb. |
| 00:23:50 |
These two just saved lsmir. |
| 00:23:56 |
Your friends will be attended to. |
| 00:23:58 |
Now you must go. |
| 00:24:02 |
Just go. |
| 00:24:08 |
Berek. |
| 00:24:10 |
We've been followed. |
| 00:24:12 |
-You must fly. |
| 00:24:14 |
-I will buy you time to get to lsmir. |
| 00:24:22 |
Come villainy. Death awaits you. |
| 00:25:22 |
Hold, hold! |
| 00:25:24 |
Release! |
| 00:25:48 |
-Berek, you've done it. |
| 00:25:52 |
Where's Melora? |
| 00:26:06 |
Berek. |
| 00:26:10 |
Damodar has cursed her. |
| 00:26:14 |
You've found the orb. |
| 00:26:17 |
I knew you would. |
| 00:26:19 |
Quick, place it here |
| 00:26:42 |
This is what I saw in my vision. |
| 00:26:46 |
The Turanian mages. |
| 00:27:21 |
The orb. Where is the orb? |
| 00:27:42 |
Oberon! |
| 00:27:50 |
You are alive... |
| 00:27:53 |
...only by Damodar's graces. |
| 00:27:58 |
He wants you for himself. |
| 00:28:45 |
Well done, Lich. |
| 00:28:49 |
We'll see. |
| 00:28:57 |
This day, my life begins anew. |
| 00:29:51 |
Place the orb upon the ground. |
| 00:30:17 |
I only ask to witness |
| 00:30:22 |
...and that I rule |
| 00:30:33 |
This lsmir shall be razed |
| 00:30:39 |
Your tribute will be 100 heads... |
| 00:30:43 |
...for every new moon |
| 00:30:49 |
As you wish, my lord. |
| 00:31:29 |
Reinforce the south wall! |
| 00:31:38 |
Archers! |
| 00:31:56 |
Oh, Melora. |
| 00:31:58 |
You can't die. |
| 00:32:01 |
I need you. |
| 00:32:05 |
Ismir needs you. |
| 00:32:10 |
Get down! |
| 00:32:12 |
Take aim! Release! |
| 00:32:15 |
Take aim! Release! |
| 00:33:28 |
Ismir is dying. |
| 00:33:31 |
-I can't. |
| 00:33:35 |
My friends believed |
| 00:33:37 |
...and that gave me the strength |
| 00:33:42 |
Dorian told me there was a weapon |
| 00:33:50 |
-Faith. |
| 00:33:55 |
In my vision... |
| 00:33:57 |
...I saw the Turanian mages |
| 00:34:02 |
Yes, it has to be. |
| 00:34:07 |
They were praying. |
| 00:34:10 |
Who were they praying to? |
| 00:34:19 |
There was a mask made from acorns... |
| 00:34:21 |
...and oak leaves |
| 00:34:23 |
The god of nature. |
| 00:34:26 |
He has power over all the elements. |
| 00:34:31 |
The Turanians |
| 00:35:11 |
What are you doing? |
| 00:35:13 |
To wield this power, |
| 00:35:17 |
-But it'll tear you to pieces. |
| 00:35:21 |
...let me go. |
| 00:36:16 |
Take me to the tower. |
| 00:36:56 |
Keep her alive! |
| 00:37:05 |
You must keep her alive |
| 00:37:25 |
Kill him. |
| 00:37:27 |
Kill him yourself, |
| 00:37:35 |
Beautiful. |
| 00:37:37 |
The look on your face has made |
| 00:37:50 |
And so it goes, Lich. |
| 00:38:12 |
She's dying. Take the orb. |
| 00:38:58 |
This is for Dorian, Nim and Ormaline. |
| 00:39:03 |
-Go back to hell. |
| 00:39:08 |
Lux, control yourself. |
| 00:39:11 |
If you kill him, Melora dies. |
| 00:39:14 |
He has cursed her. |
| 00:39:16 |
What do I care of curses? |
| 00:39:18 |
Melora is all that stands |
| 00:39:22 |
Justice will be brought to this monster. |
| 00:39:25 |
I promise you. |
| 00:39:28 |
Lux... |
| 00:39:29 |
...you are not your brother. |
| 00:39:50 |
Remove the curse... |
| 00:39:53 |
...or I'll kill you and have you brought |
| 00:40:09 |
In time you will realize |
| 00:40:14 |
I look forward |
| 00:40:19 |
We'll rot together then. |
