|
Dungeons Dragons
|
| 00:00:17 |
The Empire of Izmer |
| 00:00:22 |
Ruled by the Mages, |
| 00:00:27 |
The lowly Commoners, |
| 00:00:30 |
are little more than slaves. |
| 00:00:33 |
Izmer's young Empress Savina... |
| 00:00:36 |
wishes equality |
| 00:00:40 |
But the evil Mage Profion |
| 00:02:51 |
At last! |
| 00:02:55 |
Come, Damodar. |
| 00:03:06 |
Release him. |
| 00:03:46 |
You are mine now. |
| 00:03:51 |
Come to me! |
| 00:04:03 |
Yes, I told you |
| 00:04:06 |
You have the power |
| 00:04:11 |
You can control Dragons. |
| 00:04:14 |
With a Dragon army |
| 00:04:16 |
I can crush the Empress... |
| 00:04:17 |
and control |
| 00:04:21 |
You don't like that, do you? |
| 00:04:23 |
Good! |
| 00:04:24 |
I can use every ounce |
| 00:04:29 |
Come on. |
| 00:04:30 |
Follow me. |
| 00:04:33 |
Follow me! |
| 00:04:36 |
I said follow me! |
| 00:05:08 |
What now, my lord Profion? |
| 00:05:10 |
We shall have to modify |
| 00:05:14 |
Summon the High Council of Mages |
| 00:05:18 |
They're about to learn something |
| 00:05:22 |
that may give them pause |
| 00:05:25 |
It will be done. |
| 00:05:38 |
This must be some |
| 00:05:41 |
gone seriously wrong. |
| 00:05:44 |
Why is it every time |
| 00:05:45 |
you blame the Mages? |
| 00:05:47 |
When was the last time |
| 00:05:50 |
You think they care |
| 00:05:53 |
I'd love to find a way to give |
| 00:05:59 |
"Ridley the Savior". |
| 00:06:01 |
That'll be the day. |
| 00:06:04 |
Look, Ridley, |
| 00:06:06 |
There's nothing |
| 00:06:08 |
You got your haves |
| 00:06:11 |
We are your gotta-gets. |
| 00:06:13 |
And right about now, |
| 00:06:18 |
The Magic School. |
| 00:06:20 |
The what?! |
| 00:06:22 |
The Magic School? |
| 00:06:23 |
Are you crazy? |
| 00:06:24 |
We'll break |
| 00:06:26 |
Think of what we could get. |
| 00:06:27 |
With the fire, |
| 00:06:30 |
Think of the challenge, Snails. |
| 00:06:32 |
Think of what |
| 00:06:36 |
If we pull this off... |
| 00:06:37 |
we'll be the envy |
| 00:06:42 |
Trust me. |
| 00:06:48 |
Why would the Empress |
| 00:06:52 |
It's a concept |
| 00:06:54 |
Azmath, your loyalty |
| 00:06:58 |
but we have all watched |
| 00:07:00 |
and we have all |
| 00:07:02 |
on what she considers to be |
| 00:07:05 |
But she is just a young woman. |
| 00:07:08 |
Young people speak |
| 00:07:11 |
In time, with our counsel... |
| 00:07:13 |
she will come to understand |
| 00:07:17 |
Maybe so. |
| 00:07:18 |
But is that a risk |
| 00:07:22 |
Her revolutionary ideas... |
| 00:07:23 |
have already taken root |
| 00:07:25 |
In time, |
| 00:07:29 |
As the months go by... |
| 00:07:31 |
she will learn to master |
| 00:07:34 |
When she does, |
| 00:07:36 |
she will use it |
| 00:07:40 |
What do you propose, Profion? |
| 00:07:43 |
I humbly ask that we vote |
| 00:07:49 |
from the Empress' control... |
| 00:07:52 |
so that government in Izmer |
| 00:07:55 |
Remove the Scepter |
| 00:07:58 |
and destroy the threat |
| 00:08:04 |
And if she does not agree? |
| 00:08:07 |
Then... |
| 00:08:10 |
her true intentions |
| 00:08:14 |
And then we will be forced |
| 00:08:19 |
to protect the strength |
| 00:08:25 |
What say you? |
| 00:08:41 |
How could he get the Council |
| 00:08:44 |
He plays on the fears |
| 00:08:47 |
their fears of change. |
| 00:08:49 |
I know, Vildan... |
| 00:08:51 |
but the changes I propose |
| 00:08:54 |
All people deserve |
| 00:08:57 |
whether Commoner or Mage. |
| 00:08:59 |
I know this within the depths |
| 00:09:03 |
and if necessary... |
| 00:09:05 |
I would die to make that |
| 00:09:09 |
What can I do to stop Profion? |
| 00:09:12 |
You must outsmart him. |
| 00:09:14 |
Over the past years, |
| 00:09:18 |
for an ancient artifact |
| 00:09:22 |
It holds the same powers |
| 00:09:24 |
with one difference-- |
| 00:09:26 |
It controls Red Dragons. |
| 00:09:29 |
If you could obtain it... |
| 00:09:31 |
you could relinquish |
| 00:09:34 |
and still have protection |
| 00:09:36 |
I must have |
| 00:09:39 |
With one wave of it, |
| 00:09:42 |
and bring down that useless |
| 00:09:48 |
What is your wish, my lord? |
| 00:09:55 |
Pay a visit to the Magic School |
| 00:10:00 |
Persuade him to give you |
| 00:10:02 |
and bring it here to me. |
| 00:10:08 |
And, Damodar... |
| 00:10:11 |
make sure that he's |
| 00:10:13 |
to give our young Empress |
| 00:10:20 |
Come, my friend. |
| 00:10:28 |
Ridley, |
| 00:10:30 |
Snails, let go of me. |
| 00:10:32 |
Can't we just rob |
| 00:10:34 |
Hurry up. |
| 00:10:35 |
Why don't we just rob God |
| 00:10:38 |
Come on, Snails. |
| 00:10:39 |
I thought you said |
| 00:10:41 |
No, I said it wasn't impossible. |
| 00:10:43 |
That's the same thing |
| 00:10:45 |
when we robbed |
| 00:10:46 |
Who'd he catch? Me. |
| 00:10:48 |
Who'd he beat |
| 00:10:50 |
-Are you going to jump? |
| 00:10:52 |
-I'm going to catch you. |
| 00:10:54 |
I promise. Now jump. |
| 00:10:55 |
All right. |
| 00:11:01 |
Sorry. |
| 00:11:03 |
I thought I heard something. |
| 00:11:05 |
You did. |
| 00:11:12 |
That is a big Dragon. |
| 00:11:17 |
Now we're talking. |
| 00:11:20 |
All right. Let's get to work. |
| 00:11:32 |
I've already told you, Marina. |
| 00:11:34 |
The Empress can't use... |
| 00:11:35 |
her Scepter |
| 00:11:37 |
or Profion will paint her |
| 00:11:40 |
Profion must be made |
| 00:11:43 |
Damn it, I know it's here. |
| 00:11:46 |
It should be right here. |
| 00:11:47 |
Are you sure you put it away |
| 00:11:49 |
I'm sure. |
| 00:11:51 |
You're sure, are you? |
| 00:11:52 |
Then why is it filed here |
| 00:11:56 |
It belongs in Dracology. |
| 00:11:58 |
Where is it? |
| 00:12:00 |
I know I've got it somewhere. |
| 00:12:02 |
Ah, yes, this was it. |
| 00:12:04 |
Really, Marina, |
| 00:12:06 |
The Empress only has |
| 00:12:09 |
forces her to relinquish |
| 00:12:12 |
-I'm sorry. |
| 00:12:14 |
You must understand |
| 00:12:17 |
I just feel like I should be |
| 00:12:19 |
than shelving books. |
| 00:12:20 |
I understand, Marina... |
| 00:12:22 |
but you must learn |
| 00:12:25 |
That's the best help |
| 00:12:28 |
I suppose you're right. |
| 00:12:38 |
I never saw a scroll |
| 00:12:42 |
It's protected |
| 00:12:44 |
Marina, |
| 00:12:57 |
-What is that? |
| 00:12:59 |
-Put it back! |
| 00:13:00 |
-Put it back. |
| 00:13:03 |
-It's too big. Put it back. |
| 00:13:21 |
Here. |
| 00:13:23 |
What'd you give me |
| 00:13:26 |
Pick it up! Come on. |
| 00:13:28 |
You already got enough of these |
| 00:13:31 |
Look at this. |
| 00:13:34 |
We're going to be rich. |
| 00:13:40 |
You know how much |
| 00:13:42 |
Don't touch that! |
| 00:13:46 |
One of the lab creatures |
| 00:13:50 |
Marina, check on it. |
| 00:13:51 |
Right. |
| 00:13:57 |
Snails, relax. |
| 00:14:02 |
It's an illusion. |
| 00:14:05 |
I knew that. |
| 00:14:06 |
Don't touch anything else! |
| 00:14:08 |
All right. |
| 00:14:13 |
What are you doing? |
| 00:14:15 |
We're the... |
| 00:14:17 |
The cleaning crew. |
| 00:14:20 |
Right. |
| 00:14:21 |
This is dirty. |
| 00:14:23 |
Cleanup crew's more like it. |
| 00:14:25 |
You're Thieves trying to rob us. |
| 00:14:35 |
She must've put a holding spell |
| 00:14:39 |
It must be the only way she can |
| 00:14:42 |
I'd have to put a feeble-mind |
| 00:14:44 |
to want to take you home. |
| 00:14:47 |
That was funny. |
| 00:14:48 |
You're going |
| 00:14:50 |
That wasn't. |
| 00:14:51 |
What a relief. |
| 00:14:52 |
I'll be thanking you |
| 00:14:54 |
You should. |
| 00:14:58 |
There's that superior |
| 00:15:00 |
you Mages are so famous for. |
| 00:15:02 |
Yes, well, |
| 00:15:04 |
what kind of genius |
| 00:15:07 |
He'd have to be |
| 00:15:10 |
Or what? |
| 00:15:11 |
Well... |
| 00:15:14 |
Master! |
| 00:15:19 |
If you don't tell me |
| 00:15:21 |
I'll have to kill you painfully. |
| 00:15:24 |
Never! |
| 00:15:42 |
Are you crazy? |
| 00:15:45 |
The Chief |
| 00:15:48 |
To the streets of Sumdall! |
| 00:15:51 |
Follow them, you fools! |
| 00:15:53 |
Where are we going? |
| 00:15:59 |
Hey, nice trick! |
| 00:16:02 |
No, the other way! |
| 00:16:03 |
Watch out! |
| 00:16:14 |
Lady, please, stop and listen. |
| 00:16:15 |
Escapes are |
| 00:16:22 |
-What's that? |
| 00:16:24 |
Get this rope off |
| 00:16:28 |
Can't nobody get a moment |
| 00:16:32 |
I ought to... |
| 00:16:41 |
Nice lid. |
| 00:16:42 |
You shouldn't have done that. |
| 00:16:44 |
Check that door. |
| 00:16:47 |
It's locked! It's locked! |
| 00:17:02 |
Follow me! |
| 00:17:03 |
If you think I'm going |
| 00:17:05 |
That's disgusting! |
| 00:17:16 |
Post Brigades at every |
| 00:17:22 |
I want them found... |
| 00:17:25 |
now. |
| 00:17:31 |
Marina of Pretensa, |
| 00:17:34 |
is sought for the brutal murder |
| 00:17:38 |
A reward will be... |
| 00:17:39 |
I can't believe this! |
| 00:17:40 |
You better believe it. |
| 00:17:42 |
They're framing you. |
| 00:17:44 |
They can't be framing me. |
| 00:17:47 |
A low-level Mage-- |
| 00:17:49 |
Practically worthless. |
| 00:17:51 |
This is ridiculous. |
| 00:17:53 |
I'll go to the authorities. |
| 00:17:55 |
I can't go to the authorities. |
| 00:17:57 |
That's right. |
| 00:18:00 |
and torture you |
| 00:18:01 |
You better tell us, |
| 00:18:04 |
we're your accomplices. |
| 00:18:08 |
All right. |
| 00:18:10 |
Come on! |
| 00:18:29 |
You allow... |
| 00:18:31 |
a slip of a girl |
| 00:18:35 |
with the scroll... |
| 00:18:38 |
and now Norda, |
| 00:18:42 |
is in pursuit... |
| 00:18:45 |
and you tell me |
| 00:18:49 |
It was a mistake. |
| 00:18:52 |
It will not happen again. |
| 00:18:56 |
There you are right. |
| 00:19:00 |
And here's why... |
| 00:19:43 |
Just a friend I'm sending along |
| 00:19:47 |
A gentle reminder |
| 00:19:52 |
The moment you deliver me |
| 00:19:54 |
I'll ensure that he-- |
| 00:19:57 |
it... |
| 00:19:58 |
vacate the premises. |
| 00:20:02 |
Now... |
| 00:20:04 |
may I suggest... |
| 00:20:06 |
that once you two have become |
| 00:20:10 |
you follow the Empress' |
| 00:20:13 |
She happens to be good |
| 00:20:15 |
She will lead you |
| 00:20:18 |
and the scroll... |
| 00:20:20 |
and this time, Damodar... |
| 00:20:23 |
don't fail me. |
| 00:20:56 |
It's about time! |
| 00:21:03 |
If we find the Rod, the Empress |
| 00:21:10 |
Why don't you try and rise above |
| 00:21:13 |
This isn't about gold. |
| 00:21:17 |
Empire? |
| 00:21:19 |
You Mages are the only ones |
| 00:21:22 |
Oh, really? That's |
| 00:21:25 |
coming from a guy |
| 00:21:29 |
Have you ever heard |
| 00:21:32 |
We might live outside the law, |
| 00:21:35 |
Unlike a bunch |
| 00:21:38 |
That is just the sort of |
| 00:21:42 |
that proves Commoners |
| 00:21:47 |
That's it. We're out of here. |
| 00:21:49 |
We'll go into hiding. |
| 00:21:51 |
Fine. |
| 00:21:59 |
I thought you were leaving. |
| 00:22:01 |
Mind if we eat first? |
| 00:22:03 |
No. Be my guest. |
| 00:22:13 |
Those red marks there |
| 00:22:16 |
my father used to put on plans |
| 00:22:18 |
Please. |
| 00:22:20 |
This is an ancient scroll, |
| 00:22:24 |
You don't seem to know |
| 00:22:26 |
so you might as well let me |
| 00:22:28 |
Give that back! |
| 00:22:30 |
Let's see. He used to put |
| 00:22:33 |
and then he'd say |
| 00:22:35 |
Alanor, salah-- |
| 00:22:38 |
Bidet. |
| 00:22:40 |
Bidet? Bidara! Bidara. |
| 00:22:42 |
Alanor, salah, bidara! |
| 00:22:51 |
Can't blame me for trying. |
| 00:23:01 |
See that there? |
| 00:23:07 |
Alanor, salah, bidara! |
| 00:23:35 |
Do not let them escape... |
| 00:23:38 |
or you will suffer |
| 00:23:41 |
than that which hath |
| 00:23:46 |
So there I am, hogtied, |
| 00:23:52 |
This Orc starts poking me |
| 00:23:55 |
Kind of a no-win situation. |
| 00:23:57 |
So, I say to myself, |
| 00:24:01 |
So, I take that spear |
| 00:24:03 |
And I start chewing. |
| 00:24:11 |
Idol of idols. |
| 00:24:18 |
With an Elf. |
| 00:24:19 |
You got to be kidding. |
| 00:24:22 |
The problem with Elves is |
| 00:24:25 |
You got to get yourself |
| 00:24:29 |
With hair on her chin |
| 00:24:51 |
Excuse me, little man. |
| 00:24:58 |
You looking for somebody |
| 00:25:00 |
Or are you just looking for... |
| 00:25:02 |
somebody? |
| 00:25:06 |
Actually... |
| 00:25:08 |
I'm looking for someone |
| 00:25:13 |
What a coincidence... |
| 00:25:14 |
'cause I was looking for someone |
| 00:25:17 |
We got to celebrate. |
| 00:25:19 |
Bartender, give me a bottle |
| 00:25:25 |
Make that your cheapest. |
| 00:25:57 |
Wait. |
| 00:26:00 |
I need the girl. |
| 00:26:11 |
Bar fight! |
| 00:26:17 |
Get them ! |
| 00:26:20 |
This ain't the time for romance! |
| 00:26:21 |
-What are you doing? |
| 00:26:27 |
Wait, I got to go back. |
| 00:26:29 |
With an Elf? |
| 00:26:31 |
All right, I lied. |
| 00:26:44 |
Let's get Ridley out of here. |
| 00:26:47 |
Bidet, bidet, bidet. |
| 00:26:50 |
That Wraith |
| 00:26:52 |
-He seemed reliable to me. |
| 00:26:59 |
It's Damodar, man. |
| 00:27:01 |
With what we've walked into, |
| 00:27:04 |
What do you mean, |
| 00:27:07 |
Go ahead. |
| 00:27:09 |
Me? But you-- |
| 00:27:12 |
Go ahead. |
| 00:27:15 |
According to the Wraith |
| 00:27:17 |
the Rod we're looking for |
| 00:27:22 |
Is that all? |
| 00:27:25 |
Have you lost your damn mind? |
| 00:27:28 |
What does this Rod do? |
| 00:27:30 |
It's supposed to have the power |
| 00:27:34 |
I don't know about you... |
| 00:27:35 |
but this sound |
| 00:27:37 |
It gets better. |
| 00:27:39 |
This map |
| 00:27:41 |
To get in, we have to get |
| 00:27:43 |
from the Guildmaster |
| 00:27:45 |
in Antius City. |
| 00:27:47 |
Xilus? |
| 00:27:48 |
No. Get-- |
| 00:27:49 |
No way! |
| 00:27:50 |
I told her she's crazy... |
| 00:27:52 |
but she keeps going on about |
| 00:27:54 |
Profion? |
| 00:27:56 |
They can |
| 00:27:58 |
I suggest we lay low... |
| 00:27:59 |
Iet the whole thing blow over, |
| 00:28:02 |
That's all. Let's go. |
| 00:28:04 |
Snails, |
| 00:28:10 |
Problem? |
| 00:28:13 |
What's the problem, Ridley? |
| 00:28:17 |
I kind of committed us |
| 00:28:20 |
Ridley, how could you |
| 00:28:29 |
You-- |
| 00:28:34 |
I can't believe this. |
| 00:28:35 |
I can't believe-- |
| 00:28:38 |
"This is our big chance", huh? |
| 00:28:41 |
"Let's rob the magic school. |
| 00:28:43 |
That's what you said to me, |
| 00:28:45 |
This is... |
| 00:28:46 |
dumb, dumb, dumb, dumb. |
| 00:28:48 |
Dumb! |
| 00:28:49 |
I got a new name for dumb. |
| 00:28:52 |
This is the Ridley-est thing |
| 00:28:57 |
I'll understand |
| 00:29:02 |
What do you mean I can't go? |
| 00:29:06 |
Look, all I'm saying is that... |
| 00:29:08 |
don't you think this is just |
| 00:29:12 |
Just a little bit? |
| 00:29:13 |
Snails, listen to me, OK? |
| 00:29:15 |
This Eye of the Dragon |
| 00:29:17 |
It's a ruby |
| 00:29:20 |
I don't-- |
| 00:29:22 |
A ruby the size of a fist? |
| 00:29:24 |
Yeah. We'll use her to help us |
| 00:29:27 |
We'll make a fortune. |
| 00:29:32 |
Trust me. |
| 00:29:35 |
I hate when you say that! |
| 00:29:45 |
Ridley, I know I'll regret this. |
| 00:29:47 |
I knew you'd come |
| 00:29:50 |
Don't touch me. |
| 00:29:52 |
OK, just a little bit. |
| 00:29:54 |
We're in. |
| 00:29:57 |
How about you? |
| 00:30:02 |
I don't see what choice I have. |
| 00:30:05 |
Just tell me one thing-- |
| 00:30:13 |
We'll worry about that later. |
| 00:30:23 |
That's a terrible way |
| 00:30:51 |
I didn't do it. |
| 00:30:54 |
Get out of here! |
| 00:31:20 |
Ridley, check it out. |
| 00:31:24 |
Let's go. |
| 00:31:49 |
Listen, we're looking for |
| 00:31:53 |
We thought you'd know him. |
| 00:31:54 |
The only thing I know is... |
| 00:31:56 |
you ought to take your business |
| 00:31:59 |
before you get the words |
| 00:32:02 |
branded right where |
| 00:32:06 |
Get it? |
| 00:32:12 |
Thanks for your time! |
| 00:32:15 |
If I ain't drinking, |
| 00:32:19 |
Come on! |
| 00:32:23 |
There you are! |
| 00:32:25 |
Don't look at us, all right? |
| 00:32:28 |
We're just shopping. |
| 00:32:29 |
Is that three-eyed |
| 00:32:35 |
If we follow him... |
| 00:32:37 |
he'll probably lead us |
| 00:32:40 |
There he goes. |
| 00:32:41 |
Let's go. |
| 00:33:07 |
Come on. |
| 00:33:27 |
Elwood, we'll go in. |
| 00:33:39 |
Nice. |
| 00:33:44 |
Isn't that Tollum? |
| 00:33:46 |
The guy |
| 00:33:51 |
Let's keep 'em walking. |
| 00:33:55 |
Let's go find Xilus. |
| 00:33:56 |
That won't be necessary. |
| 00:33:59 |
Like I said, |
| 00:34:01 |
You was talking to us? |
| 00:34:03 |
We was confused |
| 00:34:04 |
was looking at somebody |
| 00:34:06 |
Take 'em away! |
| 00:34:10 |
Don't touch me! |
| 00:34:11 |
Get off me! Get off of me! |
| 00:34:18 |
Where do you think |
| 00:34:19 |
Don't worry. He'll be fine. |
| 00:34:23 |
So this is it? |
| 00:34:24 |
Everything a Thief strives for? |
| 00:34:29 |
You must be Xilus. |
| 00:34:30 |
Ridley Freeborn. Practitioner |
| 00:34:33 |
Member in good standing |
| 00:34:36 |
It's a pleasure to meet you. |
| 00:34:39 |
A fellow Thief. |
| 00:34:41 |
The pleasure's all mine. |
| 00:34:44 |
See? |
| 00:34:45 |
Sumdall, eh? |
| 00:34:47 |
How is old Sumdall? |
| 00:34:49 |
That's a pretty tough town, |
| 00:34:51 |
All those Mages. |
| 00:34:53 |
We get by. |
| 00:34:55 |
Yes, well, I think you |
| 00:34:57 |
to have such a precious morsel |
| 00:35:03 |
What might I do for you? |
| 00:35:06 |
The unity of our kingdom-- |
| 00:35:08 |
We understand you have something |
| 00:35:11 |
We desperately need it. |
| 00:35:14 |
Yes, well, I'm always happy |
| 00:35:18 |
Have you ever heard |
| 00:35:24 |
Of course. |
| 00:35:26 |
Wonderful. |
| 00:35:28 |
Then you'll know |
| 00:35:31 |
is the prize at the center |
| 00:35:34 |
You finish the maze, |
| 00:35:37 |
Has anyone ever |
| 00:35:42 |
They all died trying. |
| 00:35:44 |
But look on the bright side. |
| 00:35:47 |
At least the prize |
| 00:35:52 |
Good health. |
| 00:35:54 |
And jolly good luck. |
| 00:36:23 |
This is a good one, Ridley. |
| 00:36:39 |
That's no fair! |
| 00:37:29 |
-I give him forty seconds. |
| 00:37:32 |
I can't believe they're betting |
| 00:37:34 |
Au contraire, precious morsel. |
| 00:37:36 |
They're betting on |
| 00:38:02 |
Be careful, Ridley! |
| 00:38:24 |
Oh, my. |
| 00:38:25 |
This is not right! |
| 00:38:29 |
Yeah, yeah, yeah. |
| 00:38:32 |
But is clever enough? |
| 00:38:33 |
Come on, |
| 00:40:14 |
Very light on his feet, |
| 00:40:24 |
What kind of vault is that? |
| 00:40:55 |
I think she needs |
| 00:41:35 |
Nice. |
| 00:41:41 |
Well, yes, yes, yes. |
| 00:41:43 |
Very clever. Well done, you. |
| 00:41:45 |
-You were absolutely amazing. |
| 00:41:48 |
Oh, no, no, no, no. |
| 00:41:50 |
I waited fifteen years |
| 00:41:54 |
I knew the man |
| 00:41:56 |
would be able to |
| 00:41:58 |
And now, here he is. |
| 00:42:00 |
The man. You. |
| 00:42:02 |
Why don't you give me |
| 00:42:09 |
What about honor |
| 00:42:13 |
What a romantic notion. |
| 00:42:16 |
Do you honestly believe |
| 00:42:19 |
if I worried about honor? |
| 00:42:23 |
So, pretty boy... |
| 00:42:25 |
if you don't want Hugo here... |
| 00:42:27 |
to rearrange your features |
| 00:42:30 |
I suggest you just give it up. |
| 00:42:38 |
Who the hell is he? |
| 00:42:41 |
Who the hell are you? |
| 00:42:51 |
I don't know who you are... |
| 00:42:53 |
but be prepared |
| 00:42:59 |
You must be joking. |
| 00:43:03 |
I never joke when Mages trespass |
| 00:43:14 |
This is the map you're after. |
| 00:43:17 |
Clear a path, |
| 00:43:26 |
Do it. |
| 00:44:44 |
Let go of me! |
| 00:45:03 |
You OK? |
| 00:45:05 |
We got to save Marina. |
| 00:45:08 |
Wait. What about the Dwarf? |
| 00:45:10 |
You get the Dwarf, |
| 00:45:12 |
Wait. How come I always |
| 00:45:15 |
Damn! |
| 00:45:32 |
Ridley, we already |
| 00:45:35 |
Let's take it to Sumdall |
| 00:45:37 |
Snails, we're not leaving |
| 00:45:39 |
Listen to you, Ridley! |
| 00:45:41 |
You're going to risk your life |
| 00:45:43 |
Listen, Snails-- |
| 00:45:44 |
What? |
| 00:45:48 |
I wouldn't do that... |
| 00:45:51 |
if I were you. |
| 00:46:02 |
Hey, it's you. |
| 00:46:06 |
You know her? |
| 00:46:07 |
We're acquainted. |
| 00:46:08 |
Is that the Elf |
| 00:46:11 |
I wouldn't put it that way. |
| 00:46:13 |
But, yeah, that's her. |
| 00:46:14 |
They all look alike to me. |
| 00:46:17 |
Silence! |
| 00:46:19 |
Where is the girl? |
| 00:46:21 |
None of your business. |
| 00:46:22 |
Wrong, Human. |
| 00:46:25 |
It is my business to arrest you |
| 00:46:29 |
and to take you |
| 00:46:32 |
back to the Empress of Izmer. |
| 00:46:35 |
So you're the law, are you? |
| 00:46:38 |
I should have known. |
| 00:46:40 |
One of your fellow lawmen-- |
| 00:46:41 |
in fact, the Chief |
| 00:46:43 |
beat you to the punch. |
| 00:46:45 |
He just took off with Marina! |
| 00:46:47 |
-Damodar. |
| 00:46:50 |
Only he's not working |
| 00:46:52 |
He's working for Profion. |
| 00:46:54 |
He's the one you want, not us. |
| 00:47:15 |
Your Majesty. |
| 00:47:18 |
Yes, Norda. |
| 00:47:21 |
No, Your Highness. |
| 00:47:23 |
I have unfortunate tidings |
| 00:47:25 |
It seems Profion |
| 00:47:29 |
But how could he know? |
| 00:47:31 |
I do not know, milady. |
| 00:47:33 |
Damodar has captured |
| 00:47:36 |
and the scroll... |
| 00:47:37 |
but I have her companions |
| 00:47:41 |
What is your command? |
| 00:47:45 |
Seek Damodar out. |
| 00:47:48 |
We need that Rod. |
| 00:47:50 |
The Council demands my response |
| 00:47:54 |
Norda, please hurry. |
| 00:47:57 |
Our time is running out. |
| 00:47:59 |
As you wish. |
| 00:48:10 |
Gather the horses. |
| 00:48:12 |
We will track Damodar. |
| 00:48:15 |
They will travel with us. |
| 00:48:18 |
Should they try to escape... |
| 00:48:20 |
kill them. |
| 00:48:45 |
Tell me... |
| 00:48:47 |
Why were you |
| 00:48:51 |
It isn't exactly |
| 00:48:57 |
We needed money for supplies. |
| 00:49:14 |
You'll have to do better |
| 00:49:21 |
I'm curious. |
| 00:49:24 |
You're a Mage... |
| 00:49:27 |
and yet you're |
| 00:49:32 |
by consorting with Thieves. |
| 00:49:35 |
You're a disgrace to Izmer, |
| 00:49:42 |
I have no dispute with her. |
| 00:49:45 |
You know me. |
| 00:49:47 |
I have served her family loyally |
| 00:49:54 |
It is Profion's desire |
| 00:49:59 |
not mine. |
| 00:50:03 |
Then why do you help him? |
| 00:50:12 |
Look at me. |
| 00:50:17 |
Look at me! |
| 00:50:22 |
If I do not obtain the Rod... |
| 00:50:26 |
I will die. |
| 00:50:28 |
Please... |
| 00:50:31 |
help me. |
| 00:50:37 |
I'm sorry, but l... |
| 00:50:39 |
I cannot help you. |
| 00:50:49 |
Foolish girl. |
| 00:50:53 |
I can suck... |
| 00:50:56 |
the information I want... |
| 00:50:59 |
right out of you. |
| 00:51:22 |
Your friends have procured... |
| 00:51:24 |
the Eye of the Dragon... |
| 00:51:28 |
from the Thieves Maze. |
| 00:51:33 |
A key... |
| 00:51:36 |
of some sort. |
| 00:52:02 |
Can't I just walk? |
| 00:52:05 |
Don't you people know Dwarves |
| 00:52:10 |
Get over it. |
| 00:52:12 |
A lot of Dwarves are afraid |
| 00:52:15 |
I'm not, OK? |
| 00:52:41 |
They followed the valley. |
| 00:52:43 |
I know these lands. |
| 00:52:45 |
There's a shortcut up ahead. |
| 00:52:47 |
Through the forest |
| 00:52:50 |
It means leaving the trail... |
| 00:52:53 |
but if Damodar sets up camp |
| 00:52:56 |
we stand a good chance |
| 00:52:59 |
All right, let's go. |
| 00:53:04 |
I love the way you track. |
| 00:53:07 |
You wouldn't happen |
| 00:53:10 |
What? |
| 00:53:12 |
There's no harm in asking |
| 00:53:14 |
It just so happens |
| 00:53:16 |
Can you believe it? |
| 00:53:18 |
How old are you? |
| 00:53:21 |
Twenty-three. I know |
| 00:53:23 |
What if I get my hands |
| 00:53:26 |
I'll sacrifice |
| 00:53:29 |
I'm 234. |
| 00:53:32 |
Oh, damn. |
| 00:53:35 |
I didn't mean |
| 00:53:54 |
Hurry. |
| 00:54:04 |
Ridley, look--Beholders. |
| 00:54:05 |
Relax, Snails. |
| 00:54:16 |
Now what? |
| 00:54:18 |
A little distraction. |
| 00:54:39 |
All right, Snails, stay close. |
| 00:54:50 |
All clear. |
| 00:55:01 |
OK. I'll get Marina. |
| 00:55:04 |
OK. Hey, wait, Ridley. |
| 00:55:06 |
How you get the girl |
| 00:55:08 |
We got to work out |
| 00:55:10 |
Go. |
| 00:55:19 |
Be careful. |
| 00:55:22 |
All right. |
| 00:55:26 |
You, too. |
| 00:55:41 |
Let's go in. |
| 00:55:44 |
We were not meant |
| 00:55:49 |
This task |
| 00:56:12 |
I'm Damodar. |
| 00:56:42 |
A little black magic. |
| 00:56:55 |
All right, Damodar. |
| 00:56:57 |
Nice. |
| 00:57:04 |
Piece of cake. |
| 00:57:15 |
I knew this was too easy. |
| 00:57:31 |
Need a hand? |
| 00:58:45 |
It's OK. |
| 00:58:53 |
Let's get you out of here. |
| 00:58:56 |
Come on. |
| 00:59:10 |
Just like you Thieves. |
| 00:59:13 |
Always taking things |
| 00:59:16 |
All right. Now... |
| 00:59:19 |
I'm mad. |
| 00:59:21 |
You want to play, do you? |
| 00:59:25 |
Yeah. Let's play. |
| 00:59:29 |
OK, you win. Game over. |
| 00:59:56 |
There they are! |
| 00:59:57 |
So much for getting |
| 01:00:09 |
Thanks. |
| 01:00:10 |
Anytime. |
| 01:00:38 |
Hit him ! Hit him ! |
| 01:01:09 |
Let's go! |
| 01:01:48 |
Come on. |
| 01:01:53 |
You cannot be serious. |
| 01:01:56 |
I've never been so serious. |
| 01:01:58 |
Oh, please. |
| 01:02:25 |
If you'll give me |
| 01:02:30 |
I might decide... |
| 01:02:32 |
to let you die quickly. |
| 01:02:36 |
Go to hell! |
| 01:03:17 |
Not your usual punctual self. |
| 01:03:23 |
Where's my Dragon's Eye? |
| 01:03:33 |
I have it. |
| 01:03:34 |
Really? |
| 01:03:37 |
Show it to me. |
| 01:03:44 |
Let him go first, |
| 01:03:54 |
Snails, don't! |
| 01:04:26 |
Make it easy on yourself. |
| 01:04:30 |
Give me what is mine. |
| 01:04:37 |
Never! |
| 01:04:38 |
You're as stubborn |
| 01:04:45 |
Very well. |
| 01:04:48 |
You've made your choice. |
| 01:04:57 |
Come on, Ridley! |
| 01:05:03 |
Transporting! |
| 01:05:09 |
Come on, Ridley! |
| 01:05:11 |
Come on! |
| 01:05:41 |
The Council has voted. |
| 01:05:46 |
You understand the consequences |
| 01:05:48 |
Do not patronize me, Azmath... |
| 01:05:51 |
for I understand all too well. |
| 01:05:56 |
Yes, I violate the law |
| 01:06:00 |
but if I were |
| 01:06:03 |
my crime would be graver yet... |
| 01:06:06 |
for I would be |
| 01:06:09 |
and our people. |
| 01:06:13 |
Have you all forgotten? |
| 01:06:16 |
This Council was created to |
| 01:06:20 |
but ask yourselves... |
| 01:06:22 |
Is this what you are doing? |
| 01:06:24 |
I say not. |
| 01:06:27 |
Your concern |
| 01:06:31 |
not the people. |
| 01:06:32 |
And Your Majesty |
| 01:06:35 |
to the verge of civil war... |
| 01:06:36 |
in the best interests |
| 01:06:38 |
The man who convinced you |
| 01:06:43 |
so that he would leave |
| 01:06:47 |
Be careful, my friends... |
| 01:06:49 |
for once he's done with me, |
| 01:06:57 |
War benefits no one, Profion... |
| 01:07:00 |
and I oppose it. |
| 01:07:03 |
But if it is necessary to obtain |
| 01:07:08 |
then no cost could be too great |
| 01:07:13 |
Do you hear her words? |
| 01:07:15 |
She violates our highest law! |
| 01:07:19 |
And then seeks to force us |
| 01:07:23 |
with a threat of war. |
| 01:07:26 |
Each citizen of Izmer, |
| 01:07:30 |
deserves an equal right |
| 01:07:34 |
and as Empress... |
| 01:07:36 |
this is how I decree |
| 01:07:40 |
from this day forward. |
| 01:07:43 |
Such pretty words. |
| 01:07:44 |
My friends, I warned you... |
| 01:07:48 |
that this headstrong child... |
| 01:07:52 |
will defy you and destroy you. |
| 01:07:55 |
Her youth |
| 01:08:00 |
to understand why |
| 01:08:04 |
but idealism is for children... |
| 01:08:07 |
and a child is not fit |
| 01:08:13 |
I ask you one last time! |
| 01:08:15 |
Will you submit |
| 01:08:18 |
and relinquish your Scepter? |
| 01:08:21 |
I was praying... |
| 01:08:23 |
that you would |
| 01:08:25 |
to see that the path |
| 01:08:29 |
is the right one. |
| 01:08:33 |
I do not wish to fight you... |
| 01:08:35 |
but I will not |
| 01:08:39 |
at the mercy |
| 01:08:45 |
So decide as you must, |
| 01:08:51 |
I am not afraid. |
| 01:09:09 |
A wonderful performance. |
| 01:09:11 |
My friends, ask yourselves... |
| 01:09:15 |
are we prepared to see |
| 01:09:18 |
destroyed by a child? |
| 01:09:23 |
Then is now not the time |
| 01:09:28 |
Then down with the tyrants... |
| 01:09:30 |
and let the war begin! |
| 01:10:04 |
What is he doing? |
| 01:10:08 |
Isn't he going to use |
| 01:10:10 |
Wait. |
| 01:10:43 |
How did you do that? |
| 01:10:45 |
The Elven people do not require |
| 01:10:50 |
You use magic. |
| 01:10:55 |
We are part of it. |
| 01:10:59 |
Part of magic? |
| 01:11:00 |
As are all living creatures, |
| 01:11:04 |
Sadly, Humans see only |
| 01:11:12 |
I had a dream. I saw-- |
| 01:11:14 |
You saw a Dragon being born. |
| 01:11:16 |
It was amazing. |
| 01:11:19 |
Life was exploding all around. |
| 01:11:21 |
So it should. |
| 01:11:22 |
You see, when Dragons are born, |
| 01:11:26 |
Magic is the life force |
| 01:11:29 |
It keeps nature |
| 01:11:33 |
in balance. |
| 01:11:39 |
And if many Dragons should die? |
| 01:11:41 |
Life would wither as it must... |
| 01:11:46 |
and the balance |
| 01:11:49 |
The Rod. |
| 01:11:53 |
You and your countrymen... |
| 01:11:55 |
are very close |
| 01:11:58 |
the fabric of magic |
| 01:12:02 |
The Rod is man-made... |
| 01:12:04 |
unnatural. |
| 01:12:07 |
It must not be disturbed. |
| 01:12:13 |
You must rest. |
| 01:12:42 |
I'm sorry about Snails. |
| 01:12:50 |
I'm sure you are. |
| 01:12:56 |
He died for a good cause. |
| 01:12:58 |
A good cause? |
| 01:13:03 |
What cause is that? |
| 01:13:06 |
The Empress against Profion? |
| 01:13:12 |
Politics. |
| 01:13:16 |
I'm through with all that. |
| 01:13:21 |
I'm not going to die |
| 01:13:23 |
between a couple |
| 01:13:24 |
No, you're wrong. |
| 01:13:26 |
No, you're wrong! Mage! |
| 01:13:29 |
You never had to live |
| 01:13:32 |
You know what? |
| 01:13:34 |
There is nothing we can do |
| 01:13:35 |
and if I had listened to him, |
| 01:13:38 |
Just because some Mages are evil |
| 01:13:41 |
I'm not! |
| 01:13:46 |
Let me let you in |
| 01:13:49 |
The Empress that Snails died for |
| 01:13:53 |
because she is fighting |
| 01:13:56 |
As if she has anything |
| 01:14:00 |
You are so naive. |
| 01:14:04 |
She risks everything... |
| 01:14:05 |
because she does not believe |
| 01:14:08 |
Profion seeks to dethrone her |
| 01:14:11 |
that Mages and Commoners |
| 01:14:13 |
She is fighting to change |
| 01:14:20 |
That, Ridley, |
| 01:14:38 |
When Vildan told me what was |
| 01:14:44 |
I wanted to do |
| 01:14:49 |
But even then, |
| 01:14:51 |
why she would want Commoners |
| 01:14:58 |
But now... |
| 01:15:01 |
after being with you |
| 01:15:04 |
and seeing how you always manage |
| 01:15:10 |
I understand why the Empress |
| 01:15:17 |
Please, Ridley. |
| 01:15:19 |
Help me show them |
| 01:15:30 |
You know, for a Mage... |
| 01:15:37 |
you're pretty smart. |
| 01:16:18 |
It will protect you. |
| 01:16:21 |
Thank you. |
| 01:17:01 |
All right. This is it. |
| 01:17:02 |
This is the entrance |
| 01:17:15 |
What happened? |
| 01:17:18 |
What is it? |
| 01:17:20 |
It's a wall force of some kind. |
| 01:17:23 |
I've never seen |
| 01:17:31 |
Only you were meant to pass. |
| 01:17:38 |
I guess I go alone, then. |
| 01:17:46 |
Be careful. |
| 01:17:48 |
Don't worry. I'll be fine. |
| 01:18:59 |
Great. |
| 01:19:02 |
Now what? |
| 01:20:45 |
Sorry, Snails. |
| 01:21:12 |
Finally, |
| 01:21:17 |
Why do you disturb |
| 01:21:21 |
To save the Empire of Izmer. |
| 01:21:25 |
Who... |
| 01:21:27 |
What are you? |
| 01:21:29 |
I am Savrille, |
| 01:21:32 |
cursed with the crime of trying |
| 01:21:35 |
and sentenced |
| 01:21:37 |
until someone worthy |
| 01:21:41 |
You are such a man? |
| 01:21:46 |
I don't know |
| 01:21:50 |
But I'm going to find out. |
| 01:21:54 |
Be warned. Anyone who wields |
| 01:21:58 |
shall suffer a horrible fate... |
| 01:22:00 |
for the evil it creates |
| 01:22:03 |
unless its spell is broken. |
| 01:22:06 |
How do I break the spell? |
| 01:22:07 |
That, you must discover. |
| 01:23:26 |
The Empress has called |
| 01:23:32 |
Don't just stand there |
| 01:23:35 |
Destroy them |
| 01:23:36 |
Hurry! Hurry! |
| 01:23:39 |
Prepare to fire! |
| 01:23:41 |
Fire! |
| 01:23:51 |
Come on. |
| 01:24:05 |
Get up! Prepare to fire again! |
| 01:24:08 |
Move that crossbow. |
| 01:24:10 |
Aim for their wings, you fools! |
| 01:24:16 |
Fire, you fools! Fire! |
| 01:24:40 |
What have I done? |
| 01:24:48 |
Come to me. |
| 01:25:11 |
I found the Rod! |
| 01:25:14 |
Thanks for saving me |
| 01:25:32 |
Feels good, doesn't it? |
| 01:25:35 |
Remember... |
| 01:25:36 |
your stupidity and persistence |
| 01:25:42 |
Don't let it be responsible... |
| 01:25:43 |
for finishing off the rest |
| 01:25:52 |
Oh, look. |
| 01:25:54 |
I've cut her. What a shame. |
| 01:25:58 |
Don't hurt her. |
| 01:26:00 |
Then give me the Rod! |
| 01:26:02 |
And you'll release them? |
| 01:26:05 |
Don't do it, Ridley. |
| 01:26:11 |
You have my word. |
| 01:26:39 |
Finally. |
| 01:26:42 |
You said you'd let them go! |
| 01:26:48 |
I lied. |
| 01:26:49 |
Kill them... |
| 01:26:53 |
slowly. |
| 01:28:13 |
Give that to me. |
| 01:28:24 |
You said you'd set me free. |
| 01:28:35 |
Now what about my head? |
| 01:28:56 |
Here they come! |
| 01:29:02 |
Come, Damodar. |
| 01:29:03 |
To the roof of Sumdall. |
| 01:29:18 |
Fire! |
| 01:29:51 |
My destiny. |
| 01:29:58 |
Come to me. |
| 01:31:09 |
Look. I've cut you. |
| 01:31:12 |
What a shame. |
| 01:32:15 |
You can run, Your Ladyship... |
| 01:32:18 |
but you'll never run far enough! |
| 01:32:24 |
Let their blood |
| 01:32:40 |
You'll pay for that, boy. |
| 01:32:43 |
You really think |
| 01:32:47 |
I'll invent a new destiny |
| 01:32:51 |
full of pain. |
| 01:32:53 |
A new kind of pain |
| 01:32:58 |
Not if I kill you first. |
| 01:33:02 |
This will be a real pleasure. |
| 01:33:26 |
Not so talented, eh, Mr. Ridley? |
| 01:33:28 |
I've enjoyed our little chat, |
| 01:33:51 |
My little tracker. |
| 01:33:56 |
Hey, Mage! |
| 01:33:58 |
Why don't you pick on somebody |
| 01:34:05 |
Back for more? |
| 01:34:06 |
You really think you can |
| 01:34:30 |
Well, that's impossible. |
| 01:34:31 |
Bring them down on him, Ridley! |
| 01:34:34 |
Destroy him ! |
| 01:34:58 |
I won't become you. |
| 01:35:07 |
What have you done? |
| 01:35:14 |
Your Majesty. |
| 01:35:23 |
It's over, Profion. |
| 01:35:25 |
The battle maybe, Your Majesty. |
| 01:35:28 |
Maybe... |
| 01:35:32 |
but not the war. |
| 01:36:52 |
Thank you. |
| 01:37:22 |
People of Izmer... |
| 01:37:25 |
at long last, I do declare |
| 01:37:31 |
Let the celebration begin. |
| 01:37:50 |
You hear that, buddy? |
| 01:37:54 |
That's for you. |
| 01:37:57 |
Nothing's going to be the same |
| 01:38:03 |
But I guess I'll |
| 01:38:07 |
I just hope wherever you are... |
| 01:38:11 |
you know that you did |
| 01:38:17 |
You helped things change. |
| 01:38:33 |
You finally got it. |
| 01:38:36 |
Your big score. |
| 01:38:46 |
I guess I'd better get going... |
| 01:38:47 |
or I'm going to miss |
| 01:38:50 |
Ridley the Savior. |
| 01:38:52 |
Can you believe it? |
| 01:39:01 |
I'm going to miss you, pal. |
| 01:39:53 |
Do not question your gift. |
| 01:39:57 |
Your friend awaits you. |
