Eating Out All You Can Eat

pl
00:00:05 Wszystkie prawa zastrzeżone!
00:00:10 !!!OSEJEK ZAPRASZA NA FILM!!!
00:00:13 Te i inne moje tłumaczenia do filmów GTM
00:00:19 -Chodź, chodź do mnie,
00:00:22 mój synu.
00:00:37 -Tiffani, ty płaczesz.
00:00:42 -Och, Ernesto,
00:00:44 to dlatego, że byłam
00:00:46 z tyloma mężczyznami.
00:00:48 -Było ich tam wielu?
00:00:50 -Nie.
00:00:51 - To nie ma znaczenia
00:00:53 że byłaś
00:00:54 z milionami mężczyzn.
00:00:56 -I co,
00:00:57 jesteś już podjarany.
00:00:59 Z innymi mężczyznami to tylko sex.
00:01:01 Przypadkowy tandetny sex
00:01:02 który uprawiasz co parę dni.
00:01:05 Ale z Tobą,
00:01:07 w końcu będe się kochać.
00:01:17 Och, Ernesto,
00:01:19 tak mocno Cię kocham.
00:01:21 - Chcę mieć
00:01:23 wiele dzieci.
00:01:26 - Tak, dzieci.
00:01:29 Zapłodnij mnie teraz!
00:01:33 Pieprz mnie!
00:01:39 Och, tak, pieprz mnie
00:01:41 jak robotnik.
00:01:43 Tak dziecino,
00:01:44 weź mnie od tyłu.
00:01:46 Wykorzystaj mnie, urzyj
00:01:48 jak sex maszyna.
00:01:49 Rarrr, rarrr, rarrr!
00:01:52 - W dupe?
00:01:54 - Tak, w dupe.
00:01:55 - Tiffani, musimy przestać.
00:01:56 -Jeśli przestaniesz
00:01:57 wyrwę Ci fiuta
00:01:59 i skończę sama.
00:02:00 - Tiffani,
00:02:01 jesteśmy w trumnie.
00:02:03 - Zamknij się,
00:02:04 rujnujesz moją fantazję.
00:02:06 - Tiffani.
00:02:07 -Cholera, moja mowa.
00:02:11 Dziękuje, Ernesto.
00:02:15 Kocham trumny.
00:02:20 #Eating Out All You Can Eat#
00:02:25 Łukasz na zawsze!!!
00:02:27 Łukasz na zawsze!!!
00:02:38 - Kyle i Mark kochali życie,
00:02:39 i to dlatego
00:02:41 jesteśmy tu dzisiaj.
00:02:44 Mój syn był tak dumny
00:02:46 ze swojego homoseksualizmu
00:02:48 że chciałby aby wszyscy
00:02:50 dokładnie wiedzieli, jak umarł.
00:02:52 Mój syn wykonał
00:02:54 ten śmiertelny skręt
00:02:56 przy 80 milach na godzinę
00:02:58 jadąc w dół autostrada Ronalda Regana
00:02:59 gdy mężczyzna którego kochał
00:03:01 robił mu laskę.
00:03:03 Co wynika
00:03:05 ze sprawozdania autopsji,
00:03:08 Mark zaczął dochodzić,
00:03:13 gdy autobus Celine Dion pojawił się
00:03:15 jadąc w złym kierunku.
00:03:17 Zderzenie zastało
00:03:19 moich chłopców razem.
00:03:22 I umarli razem,
00:03:24 robiąc to, co kochali.
00:03:29 Amen.
00:03:34 Najlepsza przyjaciółka Kyle,
00:03:36 Tiffani Vanderslut,
00:03:38 przygotowała specjalne pożegnanie.
00:03:41 -Nie nazwała bym nas
00:03:43 najlepszymi przyjaciółmi.
00:04:00 Ten numer wam nie wyszedł,
00:04:02 Kyle i Mark.
00:04:05 Jakby mieli ssać jeśli nie żyli, he?
00:04:08 Pamiętam czas
00:04:10 gdy Kyle udawał heteryka
00:04:12 przed moim byłym chłopakiem, Troyem,
00:04:14 który kazał wylizać mu moją myszkę.
00:04:16 A teraz wszystko się skończyło...
00:04:21 Więc, być może to nie jest
00:04:22 najlepsze wspomnienie.
00:04:25 I Mark.
00:04:27 właściwie ledwie go znałam
00:04:29 ale tak czy inaczej,
00:04:30 dzięki że doszedłeś.
00:04:36 Tu mam mały utwór
00:04:38 nauczyłam się go w harcerstwie.
00:04:40 musiałem znaleźć tekst
00:04:43 w sieci.
00:04:55 # Cum-ba-ya, mój Panie, #
00:04:59 # Cum-ba-ya. #
00:05:02 # Cum-ba-ya, mój Panie, #
00:05:06 # Cum-ba-ya. #
00:05:11 # Cum-ba-ya, mój Panie, #
00:05:15 # Cum-ba-ya. #
00:05:18 # Och Panie, cum-ba-ya. #
00:05:24 # Modlę się, mój Panie, #
00:05:28 # cum-ba-ya. #
00:05:30 # Modlę się, mój Panie, #
00:05:33 # cum-ba-ya. #
00:05:36 # Modlę się, mój Panie, #
00:05:38 # cum-ba-ya. #
00:05:41 # Och Panie, cum-ba-ya. #
00:05:44 # Modlę się, mój Panie, #
00:05:47 # cum-ba-ya. #
00:05:49 # Płonę, #
00:05:50 # mój Panie, #
00:05:52 # cum-ba-ya. #
00:05:54 # Ktoś jest napalony, mój Panie, #
00:05:56 # cum-ba-ya. #
00:05:58 # Och tak, mój Panie! #
00:06:01 # cum-ba-ya. #
00:06:04 Och, Bóże, to takie strzaszne,
00:06:06 Potrzebuję...
00:06:09 modlitwy.
00:06:19 -Panie,
00:06:20 usłysz naszą modlitwę.
00:06:22 -Mógłbym pokochać
00:06:23 to miasto.
00:06:33 -Nie jest duże,
00:06:34 ale mogę zaoferować
00:06:36 okazyjny czynsz.
00:06:37 -Jest doskonałe.
00:06:38 -Jeszcze nie zobaczyłeś.
00:06:40 -Jest blisko mojej cioci,
00:06:41 co więcej mógłbym chcieć?
00:06:42 -Więc, jest umeblowany
00:06:44 i to będzie miłe
00:06:45 mieć rodzinę w pobliżu.
00:06:47 -Dziękuję, ciociu Helen.
00:06:50 -Chciałabym byś mógł z Kylem
00:06:52 spędzić
00:06:54 więcej czasu.
00:06:55 Wiedział, że byłeś gejem (a mo - gej slang)?
00:06:57 -Uh...
00:06:58 Nie wiedziałem, że jestem gejem
00:07:00 uzmysłowiłem to sobie w zeszłym roku.
00:07:02 -Nie zawstydzaj mnie, Britney.
00:07:04 Zawsze myślałem, że jesteś gejem
00:07:05 od czasu nocnej emisji
00:07:07 Showgirls.
00:07:08 -Byłem
00:07:09 jednym z tych niezorientowanych gejów.
00:07:10 Każdy wiedział tylko nie ja.
00:07:12 -Więc kiedy w końcu skosztowałeś
00:07:13 męską wisienkę?
00:07:14 -Ciociu Helen!
00:07:15 Nie chciałabyś o tym słuchać.
00:07:17 -Oczywiście że chcę.
00:07:18 Nie byłbym dobrą ciocią
00:07:20 gdybym nie chiała.
00:07:24 - 696? To lokalny?
00:07:25 -Dobrze, dałam twój numer
00:07:27 tej dziwce
00:07:28 z pogrzebu, Tiffani.
00:07:29 -Och, kocham ją.
00:07:31 -Kyle też ją uwielbiał.
00:07:32 I, pomyślałam,
00:07:34 że mógłbyś potrzebować przyjaciółki,
00:07:36 nawet jeśli jest ona przegraną dziwką.
00:07:38 - Cześć?
00:07:40 - Casey, Casey.
00:07:41 - Hej, Tiffani.
00:07:42 - Skąd wiedziałeś
00:07:43 że to ja?
00:07:44 - Zapamiętałam
00:07:46 twój zmysłowy głos
00:07:47 z pogrzebu
00:07:48 -Komplementy
00:07:49 nic Ci nie dadzą
00:07:50 chyba że jesteś hetero.
00:07:51 I masz wielkiego jak Mr. T.
00:07:53 -Kurwa nie.
00:07:54 -Tak myślałam.
00:07:55 Twoja ciocia mówiła mi
00:07:56 że potrzebujesz pracy,
00:07:57 dlaczego nie wystawisz
00:07:58 swojej pedalskiej dupy
00:08:00 na 4255 Hawthorne Lane.
00:08:01 - Jesteś wrednym lachociągiem.
00:08:02 - Wiem.
00:08:03 Fuff!
00:08:05 Gdzie byłaś
00:08:06 gdy Ci to przyklejali?
00:08:08 -Och!
00:08:10 -No dalej,
00:08:11 idz się powłóczyć.
00:08:13 - Dziękuję, Ciociu Helen.
00:08:22 -Jestem najfajniejszym dorosłym
00:08:24 na świecie.
00:08:31 Och, Kyle...
00:08:37 Moja mała królowa.
00:08:54 - Moje paznokcie, wypuścimy paznokcie.
00:08:56 z więzienia!
00:09:02 Chyba że byłbyś naprawdę gorącym facetem.
00:09:03 Jesteś?
00:09:05 Więc, przepraszam, że nie znasz się
00:09:07 na moim poczuciu humoru...
00:09:10 I, przepraszam, że obraziłam
00:09:11 twoje chrześcijańskie uczucia,
00:09:13 ale, jeżeli czcisz faceta
00:09:14 który został powieszony na krzyżu,
00:09:16 paznokcie powinny być ostatnią rzeczą
00:09:17 o której myślisz.
00:09:19 Kto potrzebuje klientów
00:09:21 takich jak ona.
00:09:23 #My potrzebujemy!#
00:09:25 #Nie mówiłam do was, kobiety!#
00:09:29 - Pozwól przedstawić mi
00:09:30 dziewczyny
00:09:31 Pam, Candy.
00:09:35 #To jest ten pedał który będzie dla nas sprzątał
00:09:42 #On jest za chudy.#
00:09:43 #Geje wolą więcej
00:09:44 #Nie.#
00:09:46 #Niektórzy wolą nastolatków,#
00:09:48 #rozchylać ich nogi baaardzo szeroko
00:09:53 - Powiedzieły, że nie mogą doczekać
00:09:55 się by Cię poznać.
00:09:56 - Spoko.
00:09:57 Powiedz im, że czuję to samo.
00:09:59 #On powiedział traktujcie mnie miło albo zadzwonię
00:10:05 #Yigga, proszę.#
00:10:07 #Jesteś pełna gówna.#
00:10:09 -W zasadzie, posprzątałeś,
00:10:11 bierz telefon
00:10:12 i rób to wszystko co mówiliśmy.
00:10:14 Poradzisz sobie?
00:10:15 -Czy Madonna jest świetna?
00:10:18 -Ok.
00:10:20 Dobrze, praca jest twoja,
00:10:21 ale jest jeden mały haczyk.
00:10:23 Musisz pójść ze mną,
00:10:25 no na jak to się nazywa, - zgrupowanie.
00:10:26 -Kocham takie spotkania.
00:10:27 -Starasz się zbyt mocno.
00:10:28 Dawaj.
00:10:30 -Teraz?
00:10:31 A co z pracą?
00:10:32 - Pieprz ją.
00:10:33 - Też Cię pieprze.
00:10:38 - Co my tutaj robimy?
00:10:39 Nie lubię takich miejsc.
00:10:41 -Ja też,
00:10:42 ale oni potrzebują wolontariusza do akcji harytatywnej
00:10:43 w której licytuje się randkę
00:10:45 z pół nagim ciasteczkiem.
00:10:46 Nagość i darmowy bar.
00:10:47 -Chcesz bym to zrobił ?!
00:10:49 - Nie, to dopiero za dwa tygodnie.
00:10:50 A ty chesz mnie zabrać.
00:10:52 Kyle by mnie zabrał,
00:10:53 ale, wiesz, że on nie żyje.
00:10:54 Więc zgłosisz się na ochotnika
00:10:55 i zdobędziesz wejściówki.
00:10:57 - Ale ja nie jestem
00:10:58 gorącym, pół nagim ciachem.
00:10:59 - Jesteś mizernym facetem,
00:11:01 nikt nie zapłaciłby za ciebie,
00:11:02 będziesz pomagał
00:11:03 za sceną.
00:11:04 - Dlaczego miałbym to zrobić?
00:11:06 - Dałam Ci pracę,
00:11:07 mogę zastąpić cię
00:11:08 imigrantem, ot tak!
00:11:10 - W porządku, w porządku,
00:11:11 to dlatego, że nie czuję się za dobrze
00:11:12 w tym całym gejowskim środowisku.
00:11:13 - Witam
00:11:14 na gejowskiej scenie.
00:11:16 Twoje dzieci są
00:11:17 tu wolontariuszami?
00:11:18 - Moje nie ale Casey tak.
00:11:20 -Cudownie.
00:11:22 Kochany, trzęsiesz się
00:11:23 jak mały Ciułała.
00:11:25 Nie denerwuj się,
00:11:27 Nie gryzę... za dużo.
00:11:31 - On nigdy nie był wcześniej
00:11:32 wolontariuszem.
00:11:33 - Och, dziewica.
00:11:34 - Jeżeli nie liczysz
00:11:36 analu.
00:11:37 -Dobrze, jednymi słowy,
00:11:38 wypełnij te papierki
00:11:39 i wtedy zawołam Zacka,
00:11:40 naszego koordynatora ochotników,
00:11:42 który spotka się z Tobą i zadecyduje
00:11:44 która pozycja, rola
00:11:45 byłby dla Ciebie najbardziej przyjemna.
00:11:47 Że tak powiem.
00:11:50 Właśnie dlatego
00:11:51 nie lubię takich miejsc.
00:11:52 Są pełne
00:11:53 starych wygłodniałych psów
00:11:54 patrzących tylko kogo tu wyrwać.
00:11:55 - Jezu.
00:11:56 Zwolnij mnie z tych wiadomości.
00:11:58 - Naprawdę, zawsze słyszę
00:11:59 'homoseksualna wspólnota' to,
00:12:00 'homoseksualna wspólnota' tamto.
00:12:01 Ale wszystko, co widzę to grupa
00:12:03 pijanych dupków
00:12:04 szukających sexu,
00:12:05 nie troszczących się o nic
00:12:06 będąc w związku.
00:12:07 -Przepraszam,
00:12:08 Mario pełna wdzięku,
00:12:09 ale to wcale nie brzmi
00:12:10 innaczej
00:12:11 niż w jakimś heteryckim barze.
00:12:13 Pijani, spoceni mężczyźni.
00:12:14 Śliniący się, obmacywacze,
00:12:16 ściskający swoje klejnoty
00:12:18 widząc
00:12:19 twoją gibką pupę
00:12:20 na parkiecie.
00:12:22 - Boże, jesteś bardziej gejowska
00:12:23 niż ja.
00:12:24 - Kochanie, jestem bardziej gejowska
00:12:26 niż Kevin Spacey
00:12:27 i Anderson Cooper zawijający kurczaka,
00:12:28 i co w tym złego?
00:12:30 - Nic, ja poprostu
00:12:31 jestem rozczarowany
00:12:32 z powodu ważności seksu
00:12:33 w homoseksualnym środowisku.
00:12:35 - To jest homo s e k s u a l i z m,
00:12:36 a nie homo-tulenie,
00:12:37 czego się spodziewałeś?
00:12:39 - Romansu?
00:12:40 Chcę przejechać świat
00:12:41 na skuterach, zaadoptować dzieci.
00:12:43 - Dzieci
00:12:44 właśnie wyskrobałam jedno.
00:12:45 - Wiesz co?
00:12:46 Zapomnij, nie podpiszę
00:12:48 tego głupiego...
00:12:51 O, perdolę.
00:13:08 - Widzę, że dostałeś
00:13:09 papierkową robotę.
00:13:10 - Uh, tak...
00:13:12 pozwól tylko mi to podpisać.
00:13:15 - Cudownie.
00:13:16 Jonathan?
00:13:18 - Uh, Casey.
00:13:19 - Och, A ja jestem Zack.
00:13:20 To jest Tandy.
00:13:22 - Jestem jego najlepszym przyjacielem.
00:13:23 - To takie zabawne,
00:13:24 jestem tu z moim najlepszym przyjacielem,
00:13:26 Tiffani.
00:13:27 - Nie, jestem bardziej
00:13:29 twoim szefem.
00:13:30 - Wow, nasi najlepsi przyjaciele
00:13:31 mają imiona na T.
00:13:32 - Tak, powinniśmy założyć
00:13:34 jakiś klub.
00:13:35 - Przepraszam,
00:13:36 Powinnam pójść się wysrać.
00:13:39 - Pójdę z Tobą.
00:13:42 - Więc nie masz oporu
00:13:43 w zrzucaniu z siebie ubrania?
00:13:44 - Co?
00:13:45 - Och, sądziłem
00:13:47 że jesteś ochotnikiem,
00:13:48 jednym z tych "ogierów"
00:13:49 na męską licytację.
00:13:50 - To oczywiste, że nie jestem...
00:13:52 "ogierem".
00:13:53 A Ty jesteś..."ogierem"?
00:13:55 Znaczy się na licytacji?
00:13:57 - Tak, biorę udział w aukcji.
00:13:58 Tylko, że pilnuje
00:14:00 tu wszystkiego.
00:14:01 - O, wow, dlaczego zajołeś
00:14:04 się wolontariatem?
00:14:05 -Zaczełem prowadzić
00:14:07 nauki o przyjaźni wśród gejów
00:14:08 a w dodatku to dobra droga
00:14:10 by spotykać się z ludźmi.
00:14:11 -Naprawdę dobra droga.
00:14:12 - Super widzieć
00:14:13 jak oni robią postępy.
00:14:15 -Domyślam się, że musimy im teraz udowodnić,
00:14:16 że się nawzajem lubimy.
00:14:18 -Wow, jesteś w tym
00:14:19 naprawdę dobra.
00:14:21 -Jakie są Twoje
00:14:22 predyspozycje?
00:14:23 -Że co?
00:14:24 -Co potrafisz zrobić
00:14:25 by pomóc w aukcji?
00:14:27 Jako że nie możemy Cię sprzedać.
00:14:28 -Więc...
00:14:30 jakie posiadasz zdolności?
00:14:32 - Broszury, wizualizacja,
00:14:33 Jestem na ASP.
00:14:35 Zaprojektowałem te wszystkie plakaty.
00:14:36 -Ja nie potrafię nawet
00:14:37 zrobić :) (bużki) na swojej komórce.
00:14:39 - Potrafisz pisać?
00:14:41 - Kopiować tekst?
00:14:42 - Być może mógłbyś zrobić
00:14:43 parę kopi
00:14:44 jednej z ulotek
00:14:45 którą projektuję.
00:14:47 Moglibyśmy pracować nad tym razem.
00:14:48 - Z wielką przyjemnością.
00:14:49 - Mogę dostać twój numer?
00:14:51 - Naprawdę?
00:14:52 - Tak, nie napisałeś go
00:14:53 w swoim kwestionariuszu.
00:14:55 - Och, tak.
00:14:56 - Wiesz gdzie jest
00:14:57 kawiarnia Niebieska Dalia?
00:14:58 - Uh, tak.
00:15:00 - Spotkajmy się tam jutro
00:15:01 o 4:00.
00:15:02 Zrobimy wprowadzenie do pracy.
00:15:03 -Ok, więc, tu jest
00:15:04 mój numer a ty możesz dać mi
00:15:08 - Zack!
00:15:16 Możemy opuścić już to śmietnisko?
00:15:18 Czuję że ten staruch
00:15:19 wyssał całą naszą młodość.
00:15:20 - Lionel.
00:15:22 To jest mój chłopak.
00:15:23 - Och, cudownie.
00:15:25 -Ty, ja, rozmowa w cztery oczy.
00:15:27 Teraz.
00:15:28 - Przepraszam.
00:15:29 Nie musiałeś przychodzić
00:15:30 jeżeli zamierzałeś być taki.
00:15:31 - Zawsze mnie oskarżasz
00:15:33 że nie spędzamy ze sobą
00:15:34 wystarczająco dużo czasu.
00:15:35 Więc, jestem.
00:15:36 - Ze swoimi przyjaciółmi.
00:15:37 - Hej.
00:15:38 Pozwalamy ci
00:15:39 zlicytować nas dla tego szamba.
00:15:41 Powinieneś być wdzięczny.
00:15:42 Wynośmy się z tąd.
00:15:44 - Zapisałem się już
00:15:45 na następną godzinę.
00:15:46 - Będę Twoim pierdolonym zastępcą.
00:15:47 - Nie musisz tego robić.
00:15:49 - Och, ale chcę.
00:15:52 spowodował u mnie wysypkę.
00:15:53 - Ale nie byłem
00:15:54 przecież blisko twojej cipki.
00:15:55 - Zabierz go z tąd
00:15:56 w cholerę.
00:15:58 - Dzięki, Tandy.
00:16:00 Do zobaczenia wkrótce, stary.
00:16:02 - Tak, zdaje mi się ....
00:16:05 Dlaczego zawsze tak się dzieje.
00:16:07 Jest słodki, miły i gorący.
00:16:08 I oczywiście zajęty.
00:16:10 - No, Właśnie
00:16:11 będę miał łojony tyłek.
00:16:13 Ostatnio to nie trwało długo.
00:16:14 "Stary" .
00:16:20 - Nie bierz tego
00:16:21 tak osobiście.
00:16:22 - Dlaczego jesteśmy razem,
00:16:24 nie lubimy robić
00:16:25 tych samych rzeczy.
00:16:26 - Lubimy robić to samo.
00:16:27 - Obciąganie się nie liczy.
00:16:28 - Liczy.
00:16:29 Jestem pełen uznania.
00:16:30 - To trwa sześć miesięcy
00:16:32 i nadal czuję
00:16:33 się pewnie.
00:16:34 - Ponieważ zawsze
00:16:35 się mnie czepiasz.
00:16:36 - Nie chcesz nawet
00:16:37 nazywać nas publicznie parą.
00:16:38 - Wiem że chcesz bym
00:16:40 Ci wsadził.
00:16:41 - Nie. Jestem wściekły,
00:16:43 Nie jestem szczęśliwy
00:16:44 z tego dokąd to zmierza.
00:16:46 - Jesteś dobry tylko w jednym.
00:16:50 - Lionel.
00:16:51 - Jesteś w tym cudowny.
00:16:53 - Proszę, nie.
00:17:02 Nie mogę uwierzyć,
00:17:03 że to robię.
00:17:05 Proszę, przestań.
00:17:13 Nie chcę tego.
00:17:22 Nie chcę ....
00:17:24 - Och...
00:17:26 Och, tak.
00:17:27 Nikt nie robi tego lepiej
00:17:29 niż ty.
00:17:35 Możesz czyścić go
00:17:36 jak za każdym razem,
00:17:37 Misiu przytulasku.
00:17:38 - Kończymy z tym, wynoś się.
00:17:40 - Mogę chociaż
00:17:41 dojść?
00:17:43 - Wynoś się!
00:17:44 - Daj spokój.
00:17:45 Jesteś gotowy
00:17:46 powiedzieć temu żegnaj?
00:17:48 - Przytrzasnę Ci go drzwiami
00:17:49 jeżeli się z tąd nie wyniesiesz.
00:17:51 -Życzę powodzenia w znalezieniu
00:17:52 kogoś tak gorącego jak ja.
00:17:56 Zaraz się spuszczę
00:17:57 na twoje frontowe drzwi.
00:18:01 Tak, wiem o czym marzysz,
00:18:02 by go ssać.
00:18:04 - Co ja robię?
00:18:06 - Och tak.
00:18:09 O, pierdole, tak.
00:18:19 Wiesz co?
00:18:20 Polubisz bycie samotnym,
00:18:21 ręczna robota nie męczy.
00:18:28 - Znalazłem go!
00:18:29 - Wow, sporo natrętów?
00:18:30 - Co powinienem powiedzieć?
00:18:32 - Jestem samotnym psychopatą
00:18:33 który upiększa się
00:18:34 wiele godzin przed spotkaniem z Tobą.
00:18:36 - Tak, powinienem zaczekać
00:18:37 do rana.
00:18:38 - Wtedy on będzie mógł przemyśleć
00:18:39 Twoją obsesję
00:18:40 przez całą noc.
00:18:41 Nie wiesz niczego
00:18:42 o internecie?
00:18:43 Powinieneś stworzyć fałszywy profil.
00:18:45 - Co?
00:18:46 - Udawaj
00:18:47 całkowicie przypadkowego obcego faceta
00:18:48 będziesz mógł z niego wyciągnąć
00:18:49 wszystkie osobiste szczegóły.
00:18:51 Ludzie są uczciwi
00:18:52 w kontakcie z obcymi.
00:18:53 Moje fałszywe imię
00:18:54 to Tittsy Montgomery.
00:18:55 - Mógłbym się dowiedzieć
00:18:56 czy on marzy
00:18:57 o poważnym związku.
00:18:58 - Myślałam bardziej
00:19:00 o wielkości członka, ale nieważne.
00:19:03 Potrzebujesz idelanego
00:19:04 fałszywego zdjęcia
00:19:07 a ja znam odpowiednią osobę.
00:19:11 - O święty rimingu,
00:19:12 kto to jest?
00:19:14 - Niewiarygodne ciacho mój były chłopak,
00:19:15 Ryan.
00:19:16 On jest striptizerem.
00:19:17 Miał być
00:19:18 moim ukojeniem po tym jak Troy
00:19:20 złamał mi serce
00:19:21 ale miał świetny język,
00:19:22 więc pozwoliłam mu zostać.
00:19:23 - Dlaczego z tym
00:19:25 nie skończymy?
00:19:30 - A jeśli twój chłopak
00:19:31 się dowie?
00:19:32 - Tworzymy
00:19:33 otwarty związek.
00:19:34 - Uhh, że co?
00:19:37 - Ryan, to nie jest to,
00:19:39 na co wygląda.
00:19:44 - To też nie.
00:19:48 - Rozstanie to kwesta do uzgodnienia.
00:19:49 Tak czy inaczej, on wyjechał do Tucson
00:19:51 więc całkowicie bezpiecznie
00:19:52 możemy użyć jego zdjęć.
00:19:53 - Dlaczego miałbym chcieć by Zack
00:19:55 rozmawiać z kimś
00:19:56 bardziej goracym niż ja.
00:19:57 - Kiedy ostatni raz
00:19:58 otworzyłeś
00:19:59 się przed brzydkim nieznajomym?
00:20:01 Poza tym, dowiesz się
00:20:02 co musisz robić,
00:20:03 wtedy gdy Ryan zniknie.
00:20:04 Fałszywy profil
00:20:05 to doskonałe alter ego.
00:20:07 - Ok.
00:20:09 Ok, zróbmy to.
00:20:11 Jakie mam mieć imię?
00:20:12 - Ryan.
00:20:14 - Ryan.
00:20:17 Zgadzasz się na następuje
00:20:18 warunki.
00:20:19 Po pierwsze,
00:20:20 GaySpaceBook.com...
00:20:21 - Zgódź się, Ty głupku!
00:20:23 - Powinno się naprawdę
00:20:24 uważnie czytać te rzeczy,
00:20:25 nigdy nic nie wiadomo.
00:20:26 - Kim Ty jesteś, pielgrzymem?
00:20:28 Założe się, że unikniesz
00:20:29 wolego miejsca. Wybieraj.
00:20:31 - Ulubiony film?
00:20:33 "Rzymskie wakacje", oczywiście.
00:20:36 Sex hetero czy nie?
00:20:38 - Naciśnij, "jestem gejem,
00:20:40 dlaczego miałbym rżnąć
00:20:41 panienkę, przecież sam nią jestem ."
00:20:43 - Och, jesteś przerażająco dobra,
00:20:44 dziewczyno.
00:20:46 - No dalej, sex-przerwa.
00:20:50 Jesteś słodki, pozwalasz żywić nadzieję
00:20:52 że za następnymi drzwi
00:20:54 jest coś więcej.
00:21:00 PNP (Seks i Impreza)
00:21:02 Nie,dziękuje.
00:21:04 blip-blip-blip-blip
00:21:10 - Spójrz?
00:21:11 Po pierwsze chcę rozpocząć
00:21:12 z Tobą coś wyjątkowego,
00:21:14 potem będziemy mogli piepszyć się
00:21:15 skrzętnie i pracowicie.
00:21:16 Doskonałe połączenie
00:21:17 romantyczny i niegrzeczny, dobrze?
00:21:18 -Nieważne,
00:21:19 i tak nikt tego nie czyta,
00:21:20 po prostu napisz do niego.
00:21:22 - Och tak, och...
00:21:35 - Mniam.
00:21:38 - Och, mój Bóże, to on.
00:21:40 Co mam zrobić?
00:21:41 Co napisać?
00:21:43 - Napisz, to co wiesz.
00:21:44 Więc, w twoim przypadku nic nie pisz.
00:21:46 - Nie pomagasz.
00:21:51 #Co słychać?#
00:21:53 #Dostałem Twoją wiadomość, chciałem powiedzieć cześć.#
00:21:55 - Musisz dobrze rozpocząć.
00:21:59 - Hej.
00:22:00 To takie romantyczne.
00:22:04 #Właśnie rozstałem się ze swoim chłopakiem#
00:22:06 -Czy pomożesz uprzejmie
00:22:08 złamanemu sercu nieznajomego,
00:22:09 przez godziny nic nie znaczącego sexu?
00:22:11 - Och Boże, tak.
00:22:15 #Nie w sieci. Najpierw muszę cię poznać.#
00:22:22 - Tak, więc mnie poznaj.
00:22:24 -O cholera!
00:22:25 On nas widzi?
00:22:26 - Nie
00:22:28 Moja kamera nie jest włączona.
00:22:31 - Och.
00:22:37 #Nie mam kamerki#
00:22:39 - Prawdopodobna wymówka.
00:22:41 Więc, i tak pytaj.
00:22:44 #Dlaczego zerwaliście?#
00:22:46 Dzięki, że zaczynasz tak łatwo.
00:22:52 Nie chciałem już
00:22:53 więcej się okłamywać.
00:22:54 #Dlaczego nie chciałeś
00:22:56 Wiesz, jak to jest mówić sobie
00:22:58 że będzie lepiej?
00:22:59 Wiesz, że to nie prawda,
00:23:01 ale uczepiasz się
00:23:02 choćby drobnej dobrej rzeczy
00:23:03 którą robi
00:23:04 by udowodnić sobie, że może
00:23:05 być lepiej.
00:23:07 #Jakiej drobnej rzeczy?#
00:23:09 Więc, sądze
00:23:11 nie było rządnej.
00:23:12 To był tylko
00:23:13 naprawdę gorąca seks.
00:23:17 #Jeśli nie miałbyś nic przeciwko...#
00:23:19 Tak.
00:23:23 #Zasługujesz na gorący seks i trochę tych dobrych rzeczy#
00:23:25 Skąd wiesz
00:23:26 czym są te drobne rzeczy?
00:23:32 #Widzę to w Twoich oczach.#
00:23:36 Ok, spróbuj.
00:23:39 - Jesteś artystą.
00:23:42 brałbym Cię do muzeum.
00:23:44 Wyglądasz jak
00:23:45 fan koszykówki.
00:23:47 Bilety na Lakersów.
00:23:49 Masaż, dobra butelka wina.
00:23:53 I takie małe drobnostki jak
00:23:55 przyniesienie Ci
00:23:57 czegoś do picia
00:23:58 nawet gdy o to nie spytasz.
00:24:04 - Dobra robota, Pani Cleo.
00:24:06 - Co mogę zrobić
00:24:07 byś tu przyszedł
00:24:09 właśnie teraz.
00:24:10 - O, szach.
00:24:13 #Nie psuj tego. Musimy pójść najpierw na randkę#
00:24:15 - Randka?
00:24:16 Już znasz
00:24:17 moje wnętrze i,
00:24:18 myślę, że jestem zakochany.
00:24:19 Zaczekaj, wiem.
00:24:23 Jeżeli nie przyjdziesz...
00:24:26 - Nie zrobi tego!
00:24:28 - Tu jest
00:24:29 to, co stracisz.
00:24:33 - Zejdź mi z drogi!
00:24:34 Święta łechtaczko!
00:24:36 - Och, mój Bóże.
00:24:38 - Cholera.
00:24:39 - nie mogę uwierzyć...
00:24:41 - Rozlałeś
00:24:42 mój Słoneczny Zachwyt.
00:24:44 Jak mogłeś?
00:24:46 - Jesteś mi winna komputer!
00:24:48 I chłopaka.
00:24:52 - To fałszywka.
00:24:53 Nikt nie może być tak gorący
00:24:54 i, tak miły,
00:24:55 to jest sprzeczne z naturą.
00:24:57 - Ale on ma tony
00:24:58 zdjęć na profilu,
00:24:59 on musi być prawdziwy.
00:25:00 - Nadal wierzysz
00:25:01 Kongres jest prawdziwy.
00:25:02 - Jeżeli byłby fałszywką,
00:25:04 nie rozłączyłby się a patrzył jak się trzepie.
00:25:05 - Moja cipka właśnie
00:25:06 zwymiotowała.
00:25:15 - Może to nie jest dla nas
00:25:16 dobry pomysł, by się spotkać?
00:25:18 Nie wierzę.
00:25:20 - Zack jest teraz wolny,
00:25:21 więc powód wymyślenia Ryana
00:25:22 nie ma teraz znaczenia.
00:25:23 To znaczy, po co kontynuować
00:25:25 tą grę?
00:25:26 - Więc dlaczego w ogóle piszesz?
00:25:27 Po prostu zniknij.
00:25:28 Chcesz nadal
00:25:29 udawać Ryana,
00:25:30 tylko po to
00:25:32 by go rzucił.
00:25:33 - Próbuję zrobić to grzecznie.
00:25:34 - Zaopiekujesz się nim
00:25:35 i jego ślicznym wiszącym fiutem,
00:25:37 wciąż masz dostęp
00:25:38 do niego
00:25:39 w przypadku gdy nie będzie chciał
00:25:41 pokazać A.
00:25:42 - Masz rację.
00:25:43 Jeżeli on zwykle dostaje najlepsze kąski
00:25:45 jak Ryan,
00:25:46 dlaczego on miałby ustakować się z...
00:25:49 - Burgerem z Indyka?
00:25:57 - Spieprzyłem to, Pan Fałszywka
00:25:58 nie chce się ze mną spotkać.
00:25:59 - Ponieważ on nie jest prawdziwy.
00:26:01 - Poszedłem za daleko.
00:26:02 - Homoseksualni mężczyźni nienawidzą facetów
00:26:03 którzy to robią.
00:26:04 - On próbował
00:26:05 mnie poznać
00:26:07 a ja przeszedłem od 0
00:26:08 do 6na9, jak zwykle.
00:26:09 - Są miliony mężczyzn
00:26:11 którzy najpierw chcą się pierdolić
00:26:12 a potem się zakochać.
00:26:13 - Ale ja nie chcę innych mężczyzn,
00:26:15 Chcę jego.
00:26:16 - Moja mama ostrzegała mnie,
00:26:17 że zmienię się w największą przyjaciółkę gejów.
00:26:19 - Nie jesteś nią.
00:26:20 - Staję się tłustą starą panną
00:26:22 której jedynym seksem
00:26:23 to obciąganie pijanym gejom.
00:26:25 - Obciągneła byś mi
00:26:26 gdybym był pijany, prawda?
00:26:28 - Dni największej przyjaciółki gejów
00:26:30 właśnie się kończą.
00:26:35 - Teraz oddziel
00:26:36 paznokcie z palców
00:26:37 od paznokci ze stóp.
00:26:38 - Ew, co?
00:26:39 - Zajmij się pracą.
00:26:40 Zostało Ci jeszcze
00:26:41 piętnaście minut.
00:26:42 - Muszę się przygotować
00:26:44 na moją randkę.
00:26:45 - To nie jest randka,
00:26:46 gazowy-placku.
00:26:47 - To jest randka,
00:26:48 tylko on jescze tego nie wie.
00:26:50 - Ho, ho, spójrzcie kto
00:26:51 chce spóścić sobie z krzyża.
00:26:52 - On mógł oglądać
00:26:54 zdjęcia Ryana
00:26:55 zeszłej nocy,
00:26:57 ale rozmawiał ze mną.
00:26:58 My tworzymy związek.
00:27:00 To znaczy stworzymy
00:27:01 do końca wieczoru.
00:27:09 - Pierdole, muszę
00:27:10 to zobaczyć.
00:27:12 #Dokąd się wybierasz?#
00:27:14 #Pierdolić się z Twoim mężem.#
00:27:16 #Pizda#
00:27:27 - Przepraszam za spóźnienie.
00:27:29 - Och, żaden problem,
00:27:30 i tak nie miałem nic do roboty.
00:27:31 Zaczekaj, źle to brzmi.
00:27:33 - Wcale nie,
00:27:34 dopiero się wprowadziłeś.
00:27:35 -Mam...Mam tu na brudno
00:27:38 parę pomysłów
00:27:40 na ulotki o gej-licytacji.
00:27:44 Znalazłem Twoje zdjęcie na Google.
00:27:46 - Whoa, są wspaniałe.
00:27:47 Dzięki że dodałeś mi
00:27:48 dodatkowe mięśnie brzucha.
00:27:49 - Są twoje
00:27:50 wiesz to.
00:27:52 - Dzięki za pobudzenie ego,
00:27:53 mógłbym teraz
00:27:54 jednego urzyć.
00:27:55 - Przykro mi,
00:27:57 z powodu rozstania.
00:27:58 - Skąd wiesz?
00:27:59 - Och! Ja...
00:28:01 - Lionel?
00:28:02 On nie umie trzymać mordy cicho.
00:28:03 - To jeden z powodów dlaczego
00:28:04 nie lubię homoseksualnej wspólnoty.
00:28:06 - Sądze że homoseksualna wspólnota
00:28:07 jest bardziej złożona
00:28:09 niż sobie ją wyobrażasz.
00:28:10 - Sądze, że jest głupi,
00:28:11 że z Tobą zerwał.
00:28:13 - To ja z nim zerwałem.
00:28:14 - Przepraszam.
00:28:15 - Nic nie szkodzi.
00:28:17 On nie jest tym co mnie teraz martwi.
00:28:18 Spotkałem faceta w sieci
00:28:19 zeszłej nocy, Ryan, och, mój Boże.
00:28:21 Nigdy nie widziałeś
00:28:23 kogoś takiego jak on,
00:28:24 był mną bardzo zainteresowany
00:28:26 do czasu aż to spieprzyłem.
00:28:27 - Myślisz, że spieprzyłeś?
00:28:28 - Tak, stałem się zbyt seksualny.
00:28:30 Fatalny błąd.
00:28:31 - Więc, może to tylko
00:28:32 gorące ciało, a ci są...
00:28:33 - To było więcej niż to.
00:28:35 Ten facet był pokrewną duszą.
00:28:36 On był mądry, zabawny
00:28:38 i tak dobrze mnie znał.
00:28:39 - To brzmi zbyt dobrze
00:28:41 aby było prawdziwe.
00:28:42 - Tak, prawdopodobnie
00:28:43 nie istnieje.
00:28:45 Nie mogę w to uwierzyć,
00:28:46 że mówię ci to wszystko.
00:28:47 Zwykle nie rozmawiam z facetami
00:28:49 o moim życiu towarzyskim.
00:28:50 - Wydajesz się
00:28:51 czuć dobrze.
00:28:52 - Sprawiasz, że czuję
00:28:53 dobrze, Casey.
00:28:55 - Hej, być może kiedyś
00:28:56 Ty i ja moglibyśmy...
00:28:59 - O mój Boże, to on.
00:29:03 Jak wyglądam?
00:29:04 - Co?
00:29:05 - Jak wyglądam?
00:29:07 - Uh...cudownie.
00:29:08 Jesteś pewny że...
00:29:09 - Pożycz mi szczęścia.
00:29:12 - Pieprzone szczęście.
00:29:15 - Hej, Ryan 1989.
00:29:17 - Hej...Tobie.
00:29:19 - Zaczynałem sądzić
00:29:21 że byłeś wymyślony jak
00:29:22 smerfy lub coś w tym stylu.
00:29:24 - Nie, jestem cały prawdziwy.
00:29:26 - Możesz znów powiedzieć tak.
00:29:28 - Nawet jeśli tak nie myślę?
00:29:31 #Zrób coś!#
00:29:33 #A co ja mogę zrobić???#
00:29:35 #Czy to ważne? Po prostu COŚ ZRÓB!!!#
00:29:37 #Perdolona mać!!!#
00:29:39 #Pierdole#
00:29:41 #Tracę już swoją cholerną cierpliwość#
00:29:43 #Zamknij się.#
00:29:49 - Jesteśmy tu razem,
00:29:50 może postawisz mi kolejkę
00:29:51 i wyjdziemy gdzieś w jakiś wieczór?
00:29:52 - Uuh...
00:29:55 - Ryan, kto to wrócił.
00:29:58 Nie mieli rur dla striptizerów
00:30:00 w Tucson?
00:30:01 - Tiffany, robiłaś
00:30:03 sobie piersi?
00:30:04 - Nie, nadal na to oszczędzam.
00:30:06 - Co się tu dzieje?
00:30:07 - Casey, to jest Ryan
00:30:09 ten z internetu.
00:30:10 Wygląda znacznie lepiej
00:30:11 niż na zdjęciach, nieprawda?
00:30:13 - Właśnie teraz, Casey
00:30:16 pokazywał Ryanowi
00:30:18 zdjęcie z tej małej męskiej dyskoteki.
00:30:20 - Tak, masz na mysli
00:30:22 moje zdjęcie z opaską
00:30:24 i w żółtych spodenkach .
00:30:25 - Żółtych mocno dopasowanych spodenkach.
00:30:27 Rarrr.
00:30:28 A potem kolejne
00:30:30 gdzie jesteś na plaży
00:30:31 z jakimś blond kociakiem
00:30:33 i "wybrzuszeniem".
00:30:34 - Tak, Ryan kocha
00:30:36 przyskrzyniać blondynki.
00:30:38 - Tak, ale brunetki
00:30:39 także kocham.
00:30:41 - Kobiety brunetki,
00:30:42 Ryan to heteryk,
00:30:43 pierdoliliśmy się.
00:30:45 Robiłam to zdjęcie.
00:30:46 - Nie był heterykiem
00:30:47 zeszłej nocy.
00:30:48 - Tak,a potem
00:30:49 przeleciałem Tiffani
00:30:50 i zrezygnowałem z kobiet.
00:30:52 To chyba często Ci się zdarza, nie?
00:30:54 - Och, Ty mała małpo.
00:30:55 - Więc, kiedy ta
00:30:57 kolejka.
00:30:58 I kiedy chcesz się spotkać?
00:31:03 - Do kitu.
00:31:05 Właśnie stworzyłem
00:31:06 najgorętszą parę
00:31:07 we wrzechświecie.
00:31:09 Kiedy ich gorące umięśnione ciała
00:31:10 spotkają się razem,
00:31:11 prawdopodobnie utworzą pozycję
00:31:12 Voltron lub coś w tym stylu.
00:31:14 - On kłamie.
00:31:15 Jeżeli Ryan jest gejem,
00:31:16 zjem swoją własną cipę.
00:31:17 - Jaki rodzaj heteryka
00:31:19 idzie na randkę
00:31:20 z innym mężczyzną?
00:31:21 - On był striptizerem
00:31:22 w gejowskim barze.
00:31:23 Wyczyściłby kibel
00:31:25 fiutem dla dolara.
00:31:26 On próbuje tylko
00:31:27 odgryźć się mi.
00:31:28 - Och...
00:31:29 Zack właśnie mi mówi
00:31:31 jak powinna wyglądać
00:31:32 jego wymażona randka
00:31:33 ponieważ sprawiam, że on czuje się
00:31:35 dobrze.
00:31:36 - Bez buźki.
00:31:38 To jest poważne.
00:31:40 Mój Boże, jesteś teraz
00:31:42 jego najlepszym gej-przyjacielem.
00:31:45 - Nienawidzę swojego życia.
00:32:04 - Casey, cudownie,
00:32:05 możesz zrobić mój tył.
00:32:07 O mój Bóże, jesteś cały?
00:32:09 - Tak, to tylko
00:32:11 małe ała, nic więcej.
00:32:13 - Ała?
00:32:14 - Mniejsza o to, jest dobrze.
00:32:16 - Dobra. Tryśnij na mnie.
00:32:18 - Ok.
00:32:22 - Bóże, jestem zdenerwowy
00:32:23 jak
00:32:24 fryzjer Isaiaha Washingtona.
00:32:25 - Randką?
00:32:26 - Tak, randką.
00:32:28 On był i gorący i oziębły
00:32:29 w kawiarni.
00:32:30 Nie jest słodki?
00:32:31 - To nie istotne
00:32:33 by facet był...gorący.
00:32:35 - Naprawdę?
00:32:37 - Och, nie zdejmę
00:32:39 swojej koszulki publicznie,
00:32:40 ośmiesze się.
00:32:41 - Nie mów mi, że masz
00:32:43 kompleksy.
00:32:44 Zdejmij albo ja to zrobię.
00:32:45 - W porządku, w porządku.
00:32:47 Wiesz, kiedy my, zwykli śmiertelnicy,
00:32:48 jesteśmy obok bogów takich jak Ty ,
00:32:49 jak nie możemy...
00:32:51 - Proszę, masz
00:32:52 świetne ciało.
00:32:53 A, poza tym, są faceci,
00:32:54 którzy nie lubią wielkich rozmiarów.
00:32:56 Tu.
00:32:57 Więc co powinienem zrobić
00:32:59 Na mojej randce?
00:33:00 - Masz na myśli, poza seksem?
00:33:01 - Nie chcę, by był to
00:33:03 tylko seks.
00:33:04 Kiedy gawędziliśmy w sieci
00:33:05 on, miał wszystkie te pomysły
00:33:06 by było to coś wielkiego,
00:33:08 ja też chcę mieć pomysł
00:33:09 na coś wielkiego.
00:33:10 - Ok, więc, jaka ma być Twoja wymarzona
00:33:12 pierwsza randka?
00:33:13 -Wow,chyba nigdy
00:33:14 tak naprawdę o tym nie myślałem.
00:33:15 - Nigdy nie marzyłeś
00:33:17 o ideale pierwszej randki?
00:33:18 - Byłem zbyt zajęty
00:33:19 by chodzić na prawdziwe randki.
00:33:20 - Dupek.
00:33:22 - Więc, wyraźnie
00:33:23 ktoś tu o tym myślał.
00:33:24 Opowiedz o swoim ideale, Romeo.
00:33:26 - W porządku.
00:33:27 Jesteśmy we Włoszech, dobrze, Rzym.
00:33:28 - Och, mój Boże,
00:33:29 mówisz poważnie?
00:33:30 Mam obsesję na punkcie Włoch.
00:33:31 - Naprawdę?
00:33:32 - Tak, chcę
00:33:34 jechać do Włoch
00:33:35 odkąd skończyłem 3 lata.
00:33:36 Pojadę po ukończeniu studiów
00:33:37 jeżeli zdołam zaoszczedzić kasę.
00:33:39 Mam zaoszczedzone 3,200$
00:33:40 dopiero.
00:33:41 - Nie mogę się doczekać.
00:33:43 Któregoś dnia.
00:33:44 - Więc, nie mogę realnie
00:33:45 wziąść wieczorem Ryana do Włoch.
00:33:46 Może masz jakieś marzenie
00:33:48 które jest trochę bardziej
00:33:49 praktyczne?
00:33:51 - W porządku, moja randka ze snu,
00:33:53 jest kameralna.
00:33:54 Robię mu osobiście
00:33:57 posiłek.
00:33:58 - Tak, coś
00:33:59 w swoim domu,
00:34:00 tylko wy dwaj,
00:34:02 żadnych rozrywek.
00:34:03 - Tak, i być może miałbym
00:34:04 pomysł na posiłek.
00:34:06 - Włoskie.
00:34:07 - Perfetto.
00:34:08 - Makaron, pinot grigio,
00:34:10 trochę świetnej włoskiej muzyki.
00:34:11 - To wszystko co potrzebuje
00:34:13 ponieważ najlepsze pierwsze randki
00:34:15 to takie
00:34:16 gdzie
00:34:18 rozmowa jest naprawdę łatwa.
00:34:19 - I wszystko płynie ponieważ
00:34:21 słuchacie
00:34:22 jeden drugiego
00:34:23 z ogromnym skupieniem.
00:34:24 - A potem
00:34:26 jest moment
00:34:27 kiedy spoglądacie
00:34:28 sobie w oczy,
00:34:31 zastanawiając się, czy może on myśli
00:34:32 o tej samej rzeczy.
00:34:34 - Czy tego wieczoru
00:34:35 jesteśmy gotowi na...
00:34:37 - Pocałunek.
00:34:55 - Dokładnie.
00:34:56 Pocałunek.
00:34:57 O mój Bóże!
00:34:59 - Co?
00:35:00 - Całkowicie mnie natchnołeś,
00:35:01 będe miał idealną randkę.
00:35:02 Szybko.
00:35:03 Wiem już czym
00:35:05 go zaskoczę.
00:35:06 Nie wiem jak Ci dziękować.
00:35:10 - Więc, napisz smsa
00:35:11 jeżeli będziesz potrzebował pomocy!
00:35:13 Napisz smsa, jeżeli bedziesz potrzebowac pomocy.
00:35:34 - Jeżeli próbujesz
00:35:35 mnie zatrzymać, to nie zadzieła.
00:35:36 - Jeżeli myślisz
00:35:37 że idąc na gejowską randkę
00:35:39 wzbudzisz we mnie zazdrość,
00:35:40 jesteś głupszy
00:35:41 niż wierni Palinsa.
00:35:42 - Nie chcę tego,
00:35:44 chce byś się wkurwiła.
00:35:45 - Ty także oszukiwałeś!
00:35:46 - Nie choddzi o to,
00:35:48 a o włosy łonowe
00:35:49 które wsypałaś do mojego koktajlu
00:35:50 proteinowego na następny dzień.
00:35:51 - Nic wielkiego, nie były moje.
00:35:53 - Zrobiłaś dziury
00:35:54 w moich soczewkach kontaktowych,
00:35:55 Wsadziłaś wszy łonowe do mojej szuflady.
00:35:57 I użyłaś mojej szczoteczki do zębów
00:35:58 by wyczyścić...
00:36:00 - Ok, jestem zazdrosną kobietą.
00:36:02 Ale przynajmniej czuję.
00:36:04 Ty jesteś pozbawionym uczuć striptizerem
00:36:06 który używa swego ciała
00:36:07 jako karty przetargowej.
00:36:08 I to nie po to by
00:36:09 dać cokolwiek
00:36:11 ale dla brudnych pieniędzy
00:36:12 wepchniętych Ci prawie do dupy.
00:36:13 - Jesteś gruba.
00:36:15 Miej nocy.
00:36:17 Wiem, że ją będe miał napewno.
00:36:34 - Ryan, jesteś punktualnie.
00:36:35 - Hej, czekaj,
00:36:37 chciałem z Tobą pogadać
00:36:38 o tej sprawie z tym czatem.
00:36:39 - Wiem, ja także,
00:36:41 wejdź do środka.
00:36:43 Czytałęm na twoim profilu
00:36:45 że "Rzymskie Wakacje"
00:36:46 to Twój ulubiony film.
00:36:47 Mój także.
00:36:48 Więc mam
00:36:49 specjalne małe tournee tylko dla ciebie,
00:36:51 Chodź.
00:36:53 kiedy Audrey Hepburn
00:36:54 wymyka się z konsulatu,
00:36:56 Gregory Peck pokazuje jej
00:36:57 symbole Rzymu.
00:36:58 Więc mamy tu
00:36:59 Kaplicę Sykstyńską,
00:37:00 namalowaną przez Michała Anioła.
00:37:02 Włoskie wino.
00:37:09 Następnie, dokładną replikę
00:37:11 Fontanny Trevi.
00:37:18 - To jest naprawdę piękne.
00:37:20 - A tu jest nasz ostatni przystanek
00:37:21 usta prawdy,
00:37:24 wiesz,
00:37:25 najbardziej znana scena
00:37:26 z filmu.
00:37:27 - Tak.
00:37:28 - Więc, włóż swją rękę
00:37:29 w jego usta
00:37:31 i jeżeli mnie okłamiesz
00:37:32 zostanie odgryziona.
00:37:34 I nie mów mojemu właścicielowi
00:37:35 o dziurze.
00:37:42 - Rarrr!
00:37:43 -Kurewsko mnie
00:37:44 przestraszyłeś!
00:37:46 -Masz wciąż ręke.
00:37:47 Wiedziałem, że nie okłamałbyś mnie.
00:37:50 - Jesteś zadziwiającym facetem
00:37:52 i nie zasługuję na Ciebie.
00:37:54 Muszę iść.
00:38:00 - Napisz do mnie, napisz do mnie,
00:38:03 Napisz, napisz.
00:38:09 Kocham cię, Zack!
00:38:16 - Miło mieć przyjaciela
00:38:18 który chce wysłuchać
00:38:19 moich sercowych problemów.
00:38:20 - Powiedziałem, byś napisał
00:38:22 jeżeli będziesz potrzebował pomocy i zrobiłeś to.
00:38:23 Jestem tu, by pomóc.
00:38:25 - Możesz pomóc mi
00:38:26 znaleźć chłopaka?
00:38:30 - O mój Boże,
00:38:31 czy to usta prawdy?
00:38:34 - Tak, na profilu było,
00:38:36 że jego ulubiony film
00:38:37 to "Rzymskie Wakacje", więc.
00:38:38 - Zrobiłeś to dla niego?
00:38:40 - To głupie.
00:38:41 - To najbardziej
00:38:42 romantyczna rzecz jak
00:38:44 kiedykolwiek widziałem.
00:38:48 Widzisz, mówię prawdę.
00:38:51 - Tak, właściwie miałem
00:38:52 całe turnee po "Rzymskich Wakacjach".
00:38:54 Jest Coloseum,
00:38:56 Zjadłem połowe.
00:38:59 - Zack, jest coś co
00:39:01 powinienem Ci powiedzieć.
00:39:03 Nie byłem z Tobą szczery.
00:39:05 I...
00:39:08 - Cudownie, kto tam?
00:39:11 O mój Boże, Ryan?
00:39:12 - Hej stary, jest coś
00:39:14 co powinienem Ci powiedzieć.
00:39:16 O, powiedziałeś mu?
00:39:18 - Powiedział co?
00:39:20 - Byłem o krok od tego.
00:39:21 - Oczywiście byłeś.
00:39:22 To nie ze mną
00:39:24 rozmawiałeś na czacie.
00:39:25 On i Tiffani
00:39:26 zrobili fałszywy profil
00:39:27 i użyli moich zdjęć.
00:39:28 - Co?
00:39:29 - Ja nawet nie
00:39:30 mam profilu.
00:39:32 Ja nawet nie jestem gejem.
00:39:33 - Zack,
00:39:34 to nie jest to, na co wygląda.
00:39:35 - Udawałeś jego?
00:39:37 - Tak, ale tylko dlatego
00:39:39 ponieważ nie chciałem
00:39:40 wyjść na natręta,
00:39:41 Którym właśnie teraz się czuje.
00:39:43 - Moja pierwsza
00:39:44 szczera rozmowa w roku
00:39:45 była z kompletą fałszywką.
00:39:46 Dlaczego?
00:39:47 Bo chiałeś mnie przelecieć?
00:39:48 - Nie, to znaczy tak,
00:39:49 znaczy się więcej niż to.
00:39:51 To wszystko co mówiłem było prawdą.
00:39:52 - Stary, jeżeli go polubiłeś,
00:39:54 dlaczego mu nie powiedziałeś.
00:39:55 - A Ty pozwalasz mi się zabrać
00:39:57 na te całe pieprzone tournee
00:39:58 i zrobił z siebie idiotę.
00:39:59 Wynoście się!
00:40:01 Obydwaj.
00:40:02 - Zack, Przepraszam.
00:40:04 Czy to jest...
00:40:05 - Wynoś się!
00:40:11 - Byłem w trakcie
00:40:13 mówienia mu, wiesz.
00:40:14 -Przepraszam stary,
00:40:15 to była najbardziej gówniana rzecz
00:40:16 jaką mogliście zrobić.
00:40:17 - Chciałem tylko
00:40:18 przykuć jego uwagę.
00:40:19 - Uzyskałbyś ją
00:40:21 bez tych
00:40:22 wszystkich psełdo-gierek.
00:40:23 - Z facetami takimi
00:40:24 jak wy?
00:40:25 -Nawet jeśli byłbym gejem,
00:40:26 to i tak by nie wyszło.
00:40:28 On chciał mniej
00:40:29 z tego jak wyglądam a
00:40:30 więcej z tego co Ty mówiłeś.
00:40:33 - Nie, to wyłącznie mój pieprzony błąd.
00:40:38 - Tu Tandy,
00:40:39 zaimponuj mi.
00:40:41 A, jeżeli jesteś
00:40:42 jednym z moich homoseksualnych przyjaciół,
00:40:43 który właśnie miał złą randkę,
00:40:44 Nie oddzwanię do Ciebie
00:40:46 przez trzy dni.
00:40:47 Ponieważ nie jestem największą przyjaciółką gejów!
00:40:59 - Casey, prawda?
00:41:00 - Tak.
00:41:02 - Jestem Harry.
00:41:03 To imię, a nie dlatego
00:41:04 że jestem owłosiony.
00:41:08 Słońce, co złego się stało?
00:41:10 Wyglądasz jak Liberace
00:41:11 po tym jak mu ktoś zabrał
00:41:13 jego stołek od pianina.
00:41:16 Nie to pokolenie.
00:41:17 Mniejsza o to.
00:41:19 Wyglądasz jakbyś potrzebował
00:41:21 towarzystwa na wieczór.
00:41:22 - O, nie jestem zainteresowany.
00:41:23 - O, nie, kochany.
00:41:26 Jesteś czrujący
00:41:28 ale zdecydowanie za młody dla mnie.
00:41:29 My w łóżku bylibyśmy jak
00:41:31 analiza matematyczna
00:41:32 i przedszkolak.
00:41:34 Nie.
00:41:35 Sex z mężczyzną
00:41:36 który ma dojrzałość,
00:41:37 doświadczonego kochanka,
00:41:39 jest przy tym niczym.
00:41:40 - T.M.I. (za dużo informacji)
00:41:42 - Przepraszam?
00:41:43 - Nic.
00:41:44 - Niech zgadnę.
00:41:45 Ktoś dobrze zbudowany
00:41:47 złamał twoje serce.
00:41:48 - Czy to takie oczywiste?
00:41:50 - Ewentualnie, Miley Cyrus
00:41:51 nie żyje.
00:41:52 Widzisz, nie jestem taki stary.
00:41:56 - Tak, to facet.
00:42:01 Byłem kompletnym osłem.
00:42:03 I wiedziałem to
00:42:04 kiedy to robiłem
00:42:05 ale i tak do tego doszło.
00:42:06 I teraz już nigdy
00:42:07 nie będe mógł pokazać Zackowi
00:42:09 jak świetnym chłopakiem mógłbym być.
00:42:10 Teraz już nigdy nie będe miał
00:42:12 chłopaka.
00:42:13 I skończę samotnie
00:42:15 jako stary i...
00:42:18 Przepraszam.
00:42:19 -O moje drogie Słońce,
00:42:21 są gorsze rzeczy
00:42:22 niż brak chłopaka.
00:42:24 Jak spacer z trudem, noga za nogą
00:42:26 przez pięć mil w śniegu
00:42:28 tylko po to, by znaleźć najbliższy
00:42:29 gejowski szynk.
00:42:32 To był żart.
00:42:34 Nie jestem aż tak stary.
00:42:36 - Nie jesteś?
00:42:37 - Więc teraz
00:42:38 to nie było miłe.
00:42:40 Wszystko co chcę powiedzieć,
00:42:41 to to, że nie jest tak źle jak to się może wydawać,
00:42:43 myślę, że twoje pokolenie
00:42:44 ma dość łatwo
00:42:45 gdy przychodzi czas znalezienia
00:42:47 tych " innych" ryb
00:42:51 w morzu.
00:42:54 Założę się, że myślisz
00:42:55 właśnie teraz,
00:42:56 że oczywistym rozwiązaniem
00:42:57 jest coś takiego, "Powinienem
00:43:00 teraz spróbować
00:43:01 dojść do siebie z kimś innym."
00:43:03 - Co to znaczy?
00:43:04 - Kiedyś myślałem
00:43:06 że dobry seks
00:43:07 to wszystko co potrzebuję
00:43:09 ale się myliłem.
00:43:11 Przespać się z kimś
00:43:13 by zapomnieć o innym
00:43:15 nigdy nie działa.
00:43:18 - Casey, tak?
00:43:19 - Tak.
00:43:20 - Zaufaj mi w tym,
00:43:22 nigdy nie działa.
00:43:24 - Chcesz gdzieś pójść
00:43:25 i pogadać?
00:43:28 - Nigdy.
00:43:30 - Pewnie.
00:43:37 - Nic się nie nauczył.
00:43:43 - Ten drink był mocny,
00:43:45 jak krew heteryka
00:43:47 z nadgarstka Amy Winehouse.
00:43:49 - Ok, cieszę się, że Cię poznałem.
00:43:51 Ostatni facet, z którym się spotykałem, Zack,
00:43:52 był pieprzonym frajerem ale
00:43:54 świetnie się całował.
00:43:56 - Całowanie jest przereklamowane.
00:43:58 Jak bardzo był dobry?
00:44:00 - Niewiarygodny.
00:44:01 Zawsze zaczynał tak samo.
00:44:04 Dwa całusy.
00:44:07 Potem głębszy pocałunek.
00:44:12 By następnie przygryźć
00:44:13 dolną wargę.
00:44:19 I powtórka.
00:44:28 - Cofaj ją.
00:44:40 Powinniśmy się pierdolić.
00:44:41 Czy to twoje łóżko?
00:44:42 - Zwykle nie robię nic,
00:44:44 na pierwszej...
00:44:45 - Tak, ja też nie.
00:44:46 Słusznie, od tyłu.
00:46:05 - Cześć,
00:46:06 jak dziś mogę Cię zranić?
00:46:07 - Musimy pogadać.
00:46:09 - Nie mamy o czym
00:46:10 rozmawiać.
00:46:11 - Pięć minut,
00:46:12 to wszystko, o co proszę.
00:46:19 - Musisz zapisać się
00:46:20 na wizytę.
00:46:23 - Musimy coś zrobić
00:46:24 dla Zacka i Caseya.
00:46:25 - Co masz na myśli,
00:46:27 myślałem, że już byłeś gejem Zacka.
00:46:28 - Daj spokój,
00:46:30 wiesz, że nie jestem gejem.
00:46:32 #Te paznokcie są jak wyrżnięte strusie szpony#
00:46:34 - Wiesz, że robiłem to
00:46:36 by Cię wkurzyć.
00:46:37 - I, nie zadziałało,
00:46:38 handlarzu łechtaczek.
00:46:40 #Kolejne gówniane kłamstwo dziwki.#
00:46:42 #Nieprawda!#
00:46:43 Dlaczego chciałbyś im pomóc.
00:46:45 - Oni wydają się
00:46:46 dla siebie stworzeni.
00:46:47 I zrobiłem się emocjonalnie poprawny.
00:46:49 - Mój Bóże,
00:46:50 masz uczucia?
00:46:51 Myślałam o Twoich atutach
00:46:52 mocną stroną było oszukiwanie
00:46:53 i domowa demolka.
00:46:55 - Także oszukiwałaś.
00:46:56 - On jeszcze we mnie nie wszedł.
00:46:57 - Razem to spiepszyliśmy.
00:46:58 A to jest nasza szansa
00:47:00 zrobić coś dobrego.
00:47:04 - Aww.
00:47:06 Tyra moment.
00:47:09 #Pieprzone strusie stopy.#
00:47:11 Jak spotkamy ich razem?
00:47:13 Zack zdecydowanie woli spotykać
00:47:14 się z cudownymi ludźmi
00:47:15 takimi jak ja czy ty.
00:47:16 - Potrzeba dużo więcej
00:47:18 niż siłownia
00:47:19 i jakieś ogórki
00:47:20 by uczynić kogoś cudownym.
00:47:21 - Rzecz w tym, że Casey
00:47:23 nie jest nawet w karcie dań Zacka.
00:47:24 - Dokładnie!
00:47:25 Zamówiliśmy
00:47:26 ze złego menu.
00:47:27 My musimy pójść
00:47:29 do innej restauracji
00:47:30 gdzie Zack może
00:47:31 zamówić tylko hot dogi.
00:47:32 Ponieważ tak naprawdę
00:47:33 chce tylko bułkę.
00:47:36 - Albo możemy ich oszukać
00:47:38 i zwabić na randkę.
00:47:39 - To jest to, co właśnie powiedziałem.
00:47:51 - Co tam kiełbasko,
00:47:52 dlaczego taki długi ogonek.
00:47:54 - Och, to ty.
00:47:57 - Tak, to ja,
00:47:59 dziwka z gównem zamiast serca.
00:48:01 - Nie będzie tu żadnej dyskusji.
00:48:03 - Wiem.
00:48:04 Przepraszam,
00:48:05 jestem Ci winna koktajl,
00:48:07 lub przynajmniej zwalenie konia.
00:48:09 - Zrobiłaś wystarczająco dużo,
00:48:10 naprawdę.
00:48:14 jest coś, co możesz zrobić.
00:48:16 Znajdź mi licytatora
00:48:17 który poprowadzi "męska wyprzedaż".
00:48:19 - Zrobię to.
00:48:21 Kiedyś prowadziłam aukcję
00:48:22 na ranczu mojego ojczyma.
00:48:23 - Naprawdę?
00:48:25 - Tak.
00:48:26 Wiele rzeczy ludzie
00:48:27 o mnie nie wiedzą.
00:48:31 Słuchaj.
00:48:33 Musisz poznać prawdę
00:48:34 o tym co zrobiliśmy z Casey.
00:48:36 - Casey może mi possać.
00:48:37 -Dobrze, właśnie to, on
00:48:39 próbował Ci powiedzieć już dawno.
00:48:40 - Wiesz co mam na myśli.
00:48:41 - Wiem.
00:48:43 Daj spokój, pozwól mi kupić sobie
00:48:44 później drinka.
00:48:46 Nie powinieneś być sam
00:48:47 w tym delikatnym momencie.
00:48:49 Zaufaj mi, też tak miałam.
00:48:53 Gdzie jest, tak pozatym, Twoja najlepsza gej przyjaciółka?
00:48:57 O, daj spokój,
00:48:58 będe dla niej zastępstwem.
00:49:00 -Nie możesz być zastępstwem
00:49:02 dla mojej najlepszej przyjaciółki.
00:49:03 -Ty jesteś gejem
00:49:04 i ja dziewczyną hetero
00:49:05 z wielkimi cyckami.
00:49:06 Ewolucja
00:49:07 genetycznie zaprogramowała nas
00:49:09 by żyć w symbiozie.
00:49:10 Jak rybka błazenek
00:49:11 i ukwiał.
00:49:12 Więc, co miałeś, powiedzieć?
00:49:17 #Kocham tą liliowo białą dupę!#
00:49:21 - Casey!
00:49:22 - O, hej.
00:49:23 - Ty, ja, drinki.
00:49:24 Dziś wieczorem.
00:49:26 - Nie
00:49:27 Co się z Tobą dzieje,
00:49:28 że chcesz umawiać się z gejami.
00:49:29 - Chcę wynagrodzić Ci
00:49:31 schrzanienie gry.
00:49:32 - Taa, nie sądze
00:49:33 że Blue Ribbon lub cokolwiek co
00:49:35 piją heterycy
00:49:36 mogłoby pomóc.
00:49:37 - Włożę do niego parasoleczkę.
00:49:39 Świetnie.
00:49:40 Odbiorę cię o 6:00.
00:49:43 - Super.
00:49:46 #O! Casey ma chłopaka hetero!#
00:49:50 #Lepsze to niż mąż gej!#
00:49:56 - To ja.
00:49:57 - Jesteśmy ustawieni.
00:49:58 - Świetnie!
00:50:00 Teraz bądź dobrym małym striptizerem
00:50:01 i zrób wszystko, co możliwe
00:50:02 by Ci chłopcy byli
00:50:04 napaleni i gotowi na dmuchanko.
00:50:05 -Myślę, że im zależy na czymś
00:50:06 więcej niż seks.
00:50:08 - Jezu, brzmisz
00:50:09 jak kobieta nie dla mnie.
00:50:10 Oczywiście że zależy im na seksie.
00:50:13 Jeżeli nie,
00:50:14 to po co wymyślono by alkohol.
00:50:15 - Cóż, Ty jesteś łatwa
00:50:16 nawet bez tego.
00:50:18 - Słoneczko, jestem niezawodna
00:50:19 jak antykoncepcja.
00:50:21 - To nie jest 100%.
00:50:22 - Bierz lub nie.
00:50:29 - Tandy,
00:50:31 co się dzieje z panią zołzą?
00:50:32 - Dostałam twoją nie-rozmowę,
00:50:33 następny razem zostaw pierdoloną wiadomość głosową.
00:50:35 - Powiedziałaś
00:50:36 że nie chcesz słuchać
00:50:37 o gejowskich problemach.
00:50:38 - Słusznie,
00:50:39 dzięki za oszczędzenie mi
00:50:40 powtórki z "Queer as Folk".
00:50:41 Dokąd idziesz?
00:50:42 - Spotkać się
00:50:43 z moją nową przyjaciółką,
00:50:44 pamiętasz tę dziewczynę, Tiffani.
00:50:45 -Ta puszczalska wersja
00:50:46 Tary Reid?
00:50:47 Spotykacie się?
00:50:49 -Chciała pogadać
00:50:50 o moich problemach.
00:50:51 - To śmierdzi szczurem
00:50:53 z fałszywymi cyckami.
00:50:57 - Do wszystkich chłopców z jakimi spałam
00:50:59 nigdy nie oddzwoniłam.
00:51:00 - Musiało być
00:51:01 ich ze stu.
00:51:03 - Jakieś dziesięć lat temu, mogło być.
00:51:04 - Z tym to muszę nadrobić zaległości.
00:51:12 - Więc, ten cały internet to...
00:51:15 - Kłamstwo.
00:51:16 - Przedstawienie,
00:51:17 to był w 100% mój pomysł.
00:51:20 Casey nie miał z tym nic
00:51:21 wspólnego.
00:51:23 - Ale on był tym
00:51:24 z kim rozmawiałem, tak?
00:51:27 - Tak.
00:51:28 Ale praktycznie zgwałciłam go
00:51:31 by to zrobił.
00:51:33 - Więc jak wiele z tego co powiedział,
00:51:34 było jego?
00:51:38 - Wszystkie te dobre rzeczy.
00:51:41 - On powinien być szczęsliwy, że Cię ma,
00:51:43 wykluczając tą sprawę z gwałtem.
00:51:46 -Za sprawę gwałtu?
00:51:48 -Za sprawę gwałtu.
00:52:10 - Zaufaj mi,
00:52:11 to jest dużo lepsze
00:52:12 niż golenie.
00:52:13 - Czuję się naprawde dziwnie.
00:52:17 - Półdupki
00:52:18 są jak płatki śniegu.
00:52:21 Piękna pupa mówi,
00:52:23 dlaczego umawiałeś
00:52:24 się z Lionelem?
00:52:26 - Co?
00:52:27 Nigdy nie umawiałaś
00:52:28 się wcześniej z dupkami?
00:52:30 - Słoneczko,
00:52:32 dupki są dla mnie tak pociągający
00:52:35 jak gówno dla dupków.
00:52:38 - I, dlaczego z nim
00:52:40 byłeś?
00:52:41 - Seks.
00:52:42 - Dokładnie!
00:52:43 Mam ten sam problem,
00:52:45 nie potrafię powiedzieć fiutowi nie.
00:52:46 - Och, pieprzysz jak
00:52:47 dziwnie potłuczony.
00:52:49 Fiut, tylko zaślepia,
00:52:52 wiesz.
00:52:54 - Wyrwałaś
00:52:55 mi zwieracz!
00:52:59 - Moja kolej.
00:53:01 - Wiesz,
00:53:02 Zack jest stworzony dla ciebie.
00:53:05 - Nie, nie jest.
00:53:06 Muszę się poddać
00:53:08 i wziąść za kogoś brzydszego.
00:53:10 Nie tak brzydkiego jak Michael Stipe,
00:53:12 ale tak jak
00:53:14 Rufus Wainwright.
00:53:16 - Nie oglądałem tego pokazu.
00:53:19 Ale oglądam
00:53:20 homoseksualnych facetów od lat.
00:53:22 Wiesz, oni nie myślą,
00:53:23 że striptizerzy mają także
00:53:25 oczy z tyłu, ale mamy.
00:53:27 Wasz problem to to,
00:53:28 że nawet nie gadacie
00:53:29 ze sobą,
00:53:31 zawsze czekacie
00:53:32 by to ten drugi
00:53:33 zrobił pierwszy ruch.
00:53:35 - Dałem mu swój numer,
00:53:36 zaofiarowałem się na "męską sprzedaż",
00:53:38 Zdjołem koszulkę dla niego.
00:53:40 Śledziłem go w internecie.
00:53:42 Zrobiłem wszystkie ruchy.
00:53:44 - Ale kiedy mu powiedziałeś,
00:53:46 że go lubisz.
00:53:49 - Wiesz,
00:53:50 można mnie oszukać,
00:53:54 ukraść wszystkie pieniądze
00:53:55 i zabić moją matkę
00:53:57 ale, jeżeli jesteś gorący,
00:53:59 wybaczę to
00:54:00 do dnia gdy mnie rzucisz.
00:54:07 Lub staniesz się gejem.
00:54:09 Lub to i to.
00:54:12 Och, cholera,
00:54:15 koniec trunku.
00:54:16 Idziemy stąd.
00:54:18 Możesz sobie wziąść,
00:54:19 mam taką w domu.
00:54:28 -Pizza
00:54:29 powinien być tu lada chwila.
00:54:31 - Mniam, pizza.
00:54:33 - A co jeśli
00:54:35 Twój chłopak Zack
00:54:36 byłby roznosicielem?
00:54:37 - Jesteś podobno striptizerem.
00:54:40 A on nie jest moim chłopakiem.
00:54:43 - Muszę się odlać,
00:54:44 otwórz drzwi, gdy będzie pizza.
00:54:46 - Ok.
00:55:35 - Byłeś
00:55:37 bardzo złym chłopcem.
00:55:40 Masz prawo
00:55:41 do rimingu.
00:55:43 Cokolwiek dotkniesz
00:55:45 będzie urzyte przeciwko Tobie
00:55:46 w sądzie mojej...
00:55:53 Uderz mnie tym pepperoni!
00:55:55 - Casey?
00:55:59 - Muszę iść,
00:56:00 wy dwaj do pracy, cześć.
00:56:03 - Psiakrew!
00:56:05 - Hej Zack.
00:56:06 - Ładna czapka.
00:56:12 - Już się pierdolą?
00:56:13 - Nawet nie są tego bliscy.
00:56:15 Czy to zadziała?
00:56:17 - Zaufaj mi, tak mówi nauka.
00:56:18 Jeżeli zostawisz
00:56:19 dwa fiuty razem,
00:56:20 przynajmniej jeden z nich
00:56:22 będzie potrzebował obciągu.
00:56:23 Jak w więzieniu.
00:56:24 -Naprawdę przepraszam
00:56:27 za to co zrobiłem.
00:56:29 - Kto zachowuje się w ten sposób?
00:56:31 - Ludzie bez wysokiej samooceny?
00:56:34 - Tak jakby to mam na myśli.
00:56:35 - Przepraszam,
00:56:36 wymknęło mi się to z rąk.
00:56:37 Ja właściwie...chciałem...
00:56:40 Nie wiem.
00:56:41 Chciałem się z Tobą spotkać.
00:56:42 -Spotkałeś mnie.
00:56:44 -Wiem,
00:56:45 jestem totalnym idiotą.
00:56:49 - Nie ma o czym mówić,
00:56:51 to koniec.
00:56:55 -Daj spokój,
00:56:56 to część
00:56:57 gdzie go pieprzysz.
00:56:59 - Stary,
00:57:00 zobacz jak on na Ciebie patrzy.
00:57:01 Spójrz na niego.
00:57:03 -Zasada ssania fiuta
00:57:04 powinna odnieść skutek
00:57:05 lada moment.
00:57:06 - Nie, widziałem tego typu
00:57:07 facetów w klubie.
00:57:08 Oni potrafią tak siedzieć 4 godziny
00:57:09 i nie mówić ani słowa,
00:57:11 bez względu na to
00:57:12 jak bardzo się lubią.
00:57:13 - Idź coś zrobić.
00:57:14 - Niczego nie mogę zrobić.
00:57:15 Chyba że...
00:57:17 - Co?
00:57:19 - Urzyć magi striptizera.
00:57:20 - Magi striptizera?
00:57:21 - Kiedy widzę dwóch facetów,
00:57:23 którzy tak się zachowują w klubie,
00:57:24 wchodzę między nich
00:57:25 i sprawiam, by przesuwali ręce
00:57:26 po całym moim ciele.
00:57:28 Potem, zostawiam ich
00:57:29 a oni są tak napaleni,
00:57:31 że zaczynają
00:57:32 dotykać siebie.
00:57:33 - Jesteś jak striptizerska odmiana
00:57:34 Harriett Tubman.
00:57:35 - Dokładnie!
00:57:36 - Do boju Harriett,
00:57:37 psy nadchodzą.
00:57:48 - Dzięki Bogu,
00:57:49 możemy już iść?
00:57:50 -Chłopcy, usiądźcie tam,
00:57:51 ta impreza
00:57:53 dopiero się zaczęła.
00:57:57 Pozwólci mi pokazać
00:57:59 jakieś klasyczne ruchy striptizera.
00:58:01 - Co ty do kurwy
00:58:02 robisz?
00:58:03 - Chłopcy
00:58:04 skupcie się,
00:58:06 to sierżant Ryan
00:58:07 was wypuści.
00:58:15 pomyśleć życzenie i pociągnąć.
00:58:18 - Chyba sobie
00:58:19 żartujesz.
00:58:20 -Chyba, że to jest
00:58:21 rodzaj brzydkiej koszuli.
00:58:23 - Całkowicie pospolitej.
00:58:26 - To jest to.
00:58:30 Wolność.
00:58:31 Teraz, otwórzcie
00:58:33 dżinsy sztywnego Ryana.
00:58:35 - Jesteś hetero?
00:58:36 - Jesteśmy tylko trzema maminsynkami
00:58:38 mającymi imprezkę.
00:58:39 Teraz pociągnąć.
00:58:44 -Jest twardy?
00:58:46 - Może.
00:58:47 A Twój?
00:58:50 Powinniśmy się pozbyć tych spodni .
00:58:59 Nie ma nigdy seksownego sposobu
00:59:00 by pozbyć się jeansów.
00:59:02 - No nie wiem,
00:59:03 to jest dość...
00:59:04 - Seksowne.
00:59:05 - Wasza kolej.
00:59:06 - Na co?
00:59:07 - Na darmową lekcję
00:59:08 egzotycznego tańca,
00:59:09 to realna umiejętność którą zdobedziesz.
00:59:11 - Jestem za.
00:59:12 - Ja będę patrzył.
00:59:13 - Żadnych szczęśliwych-przegranych, dawaj.
00:59:15 Rozepnijcie swoje koszulki.
00:59:16 Z większym zaufaniem.
00:59:17 Ujawniaj powoli.
00:59:22 Dobrze.
00:59:25 do ostatniego guzika,
00:59:26 weź swoją koszulę za kołnierz
00:59:28 i wolno zerwij.
00:59:31 Dobrze, to jest gorące.
00:59:32 - Tak.
00:59:33 - Teraz, pokażcie swoją bieliznę
00:59:35 jak ja to zrobiłem,
00:59:36 i zróbcie,
00:59:37 w ten sposób.
00:59:43 Daj spokój, jesteśmy w bieliźnie.
00:59:45 Zack, chodź tu, weź tamtą stronę.
00:59:51 - Więc,
00:59:52 to było nawet zabawne.
00:59:55 - Teraz pokaż mi taniec bioder.
01:00:00 - I jak Ci się podoba?
01:00:01 - Tańczysz
01:00:02 jak heteryk.
01:00:04 Musisz je przesuwąć
01:00:05 w ten sposób.
01:00:06 Cały czas pchasz i nie przyciskasz.
01:00:08 Casey, chodź tu.
01:00:09 Połóż tu swoje ręce.
01:00:12 Poczuj to.
01:00:14 To jest gorące.
01:00:24 Wiecie,
01:00:26 wy dwoje tworzycie gorącą parę.
01:00:30 Panowie, myślę, że powinienem...
01:00:32 -Nie powinieneś
01:00:33 nigdzie wychodzić
01:00:34 kiedy on jest tak sztywny.
01:00:56 - O tak.
01:00:58 To jest takie podniecające.
01:00:59 - O mój Bóże,
01:01:01 to jest kurewsko podniecające!
01:01:26 - Pierdol, tak,
01:01:28 obsłuż swoją cipkę.
01:01:40 - I co my tu mamy?
01:01:42 Sio, odejdź.
01:01:44 - Nie robię
01:01:45 już więcej nic z lesbijkami.
01:01:46 - Wiedziałam
01:01:47 że to się stanie.
01:01:48 - Wiedziałaś co?
01:01:50 Chodź tutaj.
01:01:54 - Co do...
01:01:55 - Przygotowany na coś specjalnego?
01:02:01 Pomóż mi.
01:02:05 - Jasna cholera .
01:02:08 O tak, nigdy nie miałem
01:02:09 dwóch ust na raz, tak,
01:02:11 jeden niech zajmie się jajami.
01:02:14 O mój Bóże!
01:02:19 - Dlaczego pieprzysz się
01:02:20 z Zackiem?
01:02:21 - Technicznie,
01:02:22 obserwuję jak inni
01:02:24 perdolą się z Zackiem.
01:02:25 -Za moment skończę
01:02:26 ten festiwal obciągania.
01:02:27 - Po moim seksownym trupie.
01:02:29 - To właśnie
01:02:30 planowałam.
01:02:39 Och!
01:02:42 Czy to śluz z cipki?
01:02:45 -Warty 1000 dolarów.
01:02:48 Och!
01:02:52 - Panowie, ja zaraz...
01:02:54 ja zaraz...
01:02:55 ja zaraz...
01:02:56 Jezus Maria Jenna Jameson!
01:03:00 - Nigdy nie słyszałem,
01:03:01 czegoś takiego
01:03:02 gdy kończył we mnie.
01:03:27 - Wow.
01:03:29 - Wow.
01:03:32 - Wow!
01:03:34 - Ty pieprzona dziwko.
01:03:36 - Pozwól mi kopnąć
01:03:37 tą cipę jeszcze raz.
01:03:38 - Tandy?
01:03:40 - Tiffani?
01:03:41 - Przepraszam za spóźnienie.
01:03:42 Babskie sprawy.
01:03:48 Bóże, tęskniłam za tym fiutem.
01:03:50 - Jesteś cała?
01:03:52 - Zabij tą sukę.
01:03:53 - Co do diabła tu się wydarzyło?
01:03:55 -Próbowałam
01:03:56 cię ochronić.
01:03:57 -Doceniam to
01:03:58 ale nie trzeba
01:04:00 wszystko jest fajnie.
01:04:02 Lepiej niż fajnie.
01:04:03 - Co?
01:04:04 Jesteście teraz życiowymi partnerami?
01:04:06 - Myślę, że jesteśmy...
01:04:08 - Dzięki mi i Ryanowi,
01:04:12 i "przyjacielowi" Ryana.
01:04:14 - Zack, mam pomysł
01:04:15 na idealną pierwszą randkę.
01:04:17 - Taki sam jak na pierwszą randkę
01:04:18 z nim?
01:04:23 Jesteś taki sam jak wszyscy inni.
01:04:25 Pierdol się!
01:04:32 - Wszyscy jesteście dupkami.
01:04:37 -Przegapiłam jak się pieprzyliście.
01:04:38 - Sztywny Ryan także cię przegapił.
01:04:41 - O daj spokój,
01:04:43 chodźmy wyssać z niego
01:04:44 te całe gejostwo.
01:04:57 - Nienawidzę internetu.
01:04:58 - Możesz używać go
01:05:00 do innych celów niz seks.
01:05:01 - Na przykład?
01:05:02 - Dobrze,
01:05:03 być może geje nie mogą.
01:05:04 -Ciągłe podkreślanie
01:05:06 złej roli seksu,
01:05:07 nie mogę uwierzyć
01:05:08 że Casey przespał się
01:05:09 z pierwszą osobą
01:05:10 która na niego spojrzała.
01:05:11 - Och, nienawidzę go.
01:05:12 Ale stając w jego obronie,
01:05:13 przesortowałeś go i odrzuciłeś.
01:05:15 -I?
01:05:16 - Co zrobiłeś gdy
01:05:17 Lionel cię odrzucił?
01:05:18 Szukałeś...
01:05:19 -Seksu w internecie.
01:05:21 - Nienawidzę
01:05:22 gdy zawsze masz rację.
01:05:24 To dlatego, że Jezus jest moim najlepszym przyjacelem geja.
01:05:26 Poczekaj, przepraszam,
01:05:27 wiem, że nie lubisz
01:05:28 być tak nazywna...
01:05:29 -Pogodziłam się z tym.
01:05:31 Jestem twoją najlepszą przyjaciółką geja.
01:05:32 Nie wszystkich gejów.
01:05:34 Tylko twoją.
01:05:36 - Dziękuję kochana.
01:05:40 - Ale, jeżeli jestem twoją najbliższą przyjaciółką geja,
01:05:41 ty jesteś moją homoseksualną suką.
01:05:45 - Homoseksualna suka
01:05:47 kocha swoją przyjaciółkę.
01:05:49 - Twoje szczęście suko,
01:05:50 mam przez ciebie limo.
01:06:03 - Casey? Kochanie?
01:06:04 - Wracam do domu.
01:06:06 Możesz podrzucić mnie
01:06:07 na stację autobusową
01:06:08 kiedy się spakuje?
01:06:09 -Myślałem, że poznałeś
01:06:11 nowych przyjaciół?
01:06:12 Nie podoba Ci się tu?
01:06:13 Tani czynsz,
01:06:14 piękna pogoda,
01:06:15 obfitość gejowskich tyłków.
01:06:18 - Zmieniłem wszystko
01:06:19 w jeden wielki bałagan.
01:06:21 - Och Kochanie,
01:06:22 nie może być tak źle.
01:06:23 - To okropne!
01:06:24 To jest jak 9 listopada tyle, że chodzi o seks.
01:06:26 - Chyba "6na9" listopada.
01:06:28 - Jesteś okropna.
01:06:30 - Och Słońce, daj spokój.
01:06:31 Nie wiem jakego rodzaju
01:06:33 szaleńcza orgia
01:06:34 dręczy Cię i
01:06:35 pochłania.
01:06:36 Ale wiem,
01:06:37 że kiedy uciekasz
01:06:39 od swoich problemów,
01:06:40 miejsce możesz zmienić
01:06:41 ale twoje problemy
01:06:42 będą tam
01:06:43 na ciebie czekać.
01:06:44 Tylko że tam
01:06:46 nie będziesz miał taniego czynszu
01:06:47 i tak pięknej pogody.
01:06:48 - A co z
01:06:49 obfitością gejowskich ciach?
01:06:50 -Kochany, to
01:06:51 możesz znaleźć wszędzie.
01:06:53 Teraz chodź,
01:06:54 opowiesz twojej cioci Helen
01:06:55 o wszystkich swoich problemach.
01:06:56 Obiecuję, że nic mną nie wstrząśnie.
01:06:58 - Ok, udawałem w necie
01:07:00 Ryana przed Zackiem
01:07:01 ale wtedy Ryan wrócił
01:07:02 i umówił się z Zackiem
01:07:04 by odpłacić Tiffani.
01:07:05 Tak czy inaczej
01:07:06 myślę, że Zack zrozumiał,
01:07:07 że lubi mnie za to jaki jestem
01:07:09 a nie za to że wyglądam jak Rayan
01:07:10 ale nigdy mi tego nie powiedział.
01:07:12 Więc przespałem się z Lionelem
01:07:13 który zrobił to tylko po to
01:07:14 by odpłacić się Zackowi,
01:07:15 i wtedy Zack i ja
01:07:17 zrobiliśmy Rayanowi laskę
01:07:18 gdyż ten chciał byśmy byli razem.
01:07:20 I to właściwie zadziałało.
01:07:21 Tylko że Zack dostał wideoklip
01:07:22 jak ja i Lionel pieprzymy się.
01:07:24 - Więc, Zack nigdy nie powiedział ci
01:07:26 jak się czuje.
01:07:28 - Tak.
01:07:29 -A Ty chciałeś
01:07:30 opuścić miasto
01:07:31 nie dając mu na to szansy.
01:07:33 - Nie wyjedziesz z tego miasta
01:07:34 pieprzony draniu.
01:07:35 Mamy spotkanie
01:07:36 i nie poprowadzę
01:07:37 tej aukcja sama.
01:07:39 - Ta dziwka ma rację.
01:07:40 Nie rób z siebie cipy
01:07:41 w centum młodzieżowym
01:07:42 tylko dlatego że ktoś zranił
01:07:43 uczucia twojego fiutka.
01:07:44 - Kocham ją.
01:07:47 od swoich problemów,
01:07:48 miejsce może się zmienić...
01:07:49 - Te kazanie już dostałem.
01:07:51 - Więc na co
01:07:52 czekamy,
01:07:53 prostytutko,
01:07:54 nie możemy się spóźnić.
01:07:55 - Pa, pa.
01:08:03 - Czuję darmowe drinki.
01:08:04 - Daj mi cokolwiek
01:08:06 co ma whisky
01:08:07 i nic poza tym.
01:08:08 - Och dobrze, że przyszłaś.
01:08:11 - O mój Bóże, przyszłam.
01:08:12 - Zack, ja...
01:08:14 - Tu jest to
01:08:15 co musisz powiedzieć.
01:08:16 Nie bombarduj.
01:08:17 - Co to jest "ligabut?"
01:08:18 - To jest LGBT (środowiska Les-Gej-Bi-Trans).
01:08:20 - A co to jest?
01:08:21 - Jezu Chryste,
01:08:22 muszę zaprowadzić Cię
01:08:23 do zielonego pokoju.
01:08:24 - Zack, zaczekaj,
01:08:25 przyszedłem przeprosić.
01:08:26 - Zabawne,
01:08:27 najpierw mówiłeś,
01:08:28 że przyszedłeś
01:08:29 wesprzeć wspólnotę gejowską.
01:08:30 - Znasz gejowskie środowisko
01:08:32 to naprawdę nie dla mnie.
01:08:33 - Wiesz
01:08:34 ktoś , kto mówi tyle
01:08:35 o gejowskim środowisku,
01:08:37 taj naprawdę zbacza z drogi
01:08:38 by reprezentować to co w nim najgorsze.
01:08:47 - Myślisz o oralu?
01:08:48 - Czego chcesz?
01:08:50 - Daj spokój, zrobiłem to by
01:08:51 udowodnić, że ten facet
01:08:52 nie chciał być Twoim przyjacielem
01:08:54 tylko Cię oszukać.
01:08:55 Powinieneś być szczęśliwy.
01:08:56 - Myślałeś
01:08:57 że wysyłając mi swoje seks nagranie
01:08:59 uczynisz mnie szczęśliwym?
01:09:00 -Musiałem coś zrobić
01:09:01 byś wciąż był wolny.
01:09:02 - Dlaczego?
01:09:03 - Wiesz dlaczego.
01:09:04 - Powiedz mi.
01:09:05 - Byłem zazdrosny, w porządku?
01:09:06 - Wiedziałem to.
01:09:07 - I to nie było tylko to.
01:09:09 Mógłbym powiedzieć
01:09:10 że byłeś z nim dziwnie połączony.
01:09:11 A ja chcę cię z powrotem.
01:09:12 Czujesz to,
01:09:13 jak bardzo chcę cię z powrotem?
01:09:15 - Nie ważne jak
01:09:16 gorący jesteś,
01:09:17 potrzebuję więcej.
01:09:18 - Jesteś taki głęboki.
01:09:19 - Jeżeli to jest głębokie,
01:09:20 że chcię kogoś
01:09:21 kto będzie mnie szanował
01:09:22 i słuchał
01:09:23 i natchnie do robienia rzeczy
01:09:24 o których nawet bym
01:09:26 Wtedy tak, jestem głęboki.
01:09:27 A ty jesteś zbyt płytki dla mnie.
01:09:29 - Powodzenie w zdobywaniu pieniądzy
01:09:30 na tą całą dobroczynność
01:09:31 bez licytacji mojej dupy
01:09:32 i dupy moich przyjaciół.
01:09:33 - Nie zrobisz tego,
01:09:35 to jest dla społeczności.
01:09:36 - Pierdolę społeczność.
01:09:37 - Lionel!
01:09:42 - Witajcie, witajcie cioty
01:09:44 i Ci bardziej ambitni.
01:09:46 Witamy na dziesiątej
01:09:48 dorocznej "męskiej sprzedaży".
01:09:50 Dziesiąta?
01:09:51 Nie myślałem, że
01:09:53 gej mógłby przywiązać się do czegokolwiek
01:09:54 na tak długo.
01:09:56 Jestem Tiffani,
01:09:57 wasz mistrz uroczystości.
01:10:00 - Kocham tą drag queen. (facet przebrany za kobietę)
01:10:05 - Zack, przepraszam, ja...
01:10:12 - Teraz jest Twoja szansa
01:10:13 by udowodnić, że jesteś tu
01:10:15 by wesprzeć społeczność.
01:10:16 - Co?
01:10:17 - Lionel i jego przyjaciele
01:10:18 wypadli z aukcji
01:10:19 i potrzebuję cię
01:10:20 i mistrza striptizu
01:10:21 którzy staną w swoich bokserach
01:10:23 i pozwolą się sprzedać.
01:10:24 - Bez koszulki na scenie?
01:10:24 Jestem za!
01:10:26 Zack, przepraszam...
01:10:27 - To jest bardziej ważne
01:10:28 niż to z
01:10:29 kim się przespałeś
01:10:30 lub kogo okłamałeś.
01:10:31 Te pieniądze wesprą:
01:10:32 Matthew Sheparda
01:10:33 Program Młodość,
01:10:34 Matthew Sheparda
01:10:35 czytelnie,
01:10:36 Matthew Sheparda gorącą linię,
01:10:37 i Matthew Sheparda
01:10:38 grupę bezdomnych pływaków synchronicznych.
01:10:42 - W porządku,
01:10:43 w końcu przyszedł czas
01:10:44 na prostytucję.
01:10:47 Licytacja.
01:10:50 Wprowadzić mięsko.
01:10:52 Oto nasz pierszy ogier
01:10:54 Lionel!
01:11:02 Casey!
01:11:05 - Wow, Casey!
01:11:06 Dajesz chłopcze!
01:11:07 - Spójrzcie na jego
01:11:09 wielkie mięśnie i seksowny...
01:11:12 Przepraszam,
01:11:13 to było o facecie
01:11:15 którego mieliśmy mieć.
01:11:18 Popatrzcie na jego... osobowość.
01:11:23 Casey nie jest z tego miasta,
01:11:26 dlatego lubi
01:11:27 czytać w necie o Zacku,
01:11:29 rozmawiać w kółko o Zacku,
01:11:30 i pracować w Salonie Nail Me.
01:11:33 Zlikalizowanym
01:11:34 przy 4255 Hawthorne Lane,
01:11:36 dzwonić w sprawie wizyt.
01:11:38 Ściągać koszulkę!
01:11:41 Ok, teraz porozmawiajmy.
01:11:44 Czy kiedykolwiek widzieliście
01:11:46 takie białe ciało.
01:11:50 Ok, więc licytację
01:11:51 czas zacząć.
01:11:52 Kto pierwszy?
01:11:53 50 dolarów,
01:11:55 Dostaliśmy ofertę 50 dolarów,
01:11:56 kto da mi
01:11:57 50 dolarów?
01:11:58 #Dziwka nie jest zła.#
01:12:00 - 10 dolarów!
01:12:01 - Licytacja zaczyna się od 50,
01:12:02 dziwki.
01:12:03 - 11!
01:12:04 - Zdejmij spodnie.
01:12:05 - Co?
01:12:06 - Jesteśmy zdesperowani.
01:12:08 A kiedy
01:12:10 bedziesz ściągał
01:12:11 swoje piękne
01:12:12 spodnie Andrew Christiana,
01:12:13 dlaczego nie opowiesz nam
01:12:14 co program Matthew Sh`pard
01:12:17 realizowany w tym centrum
01:12:19 znaczy dla Ciebie.
01:12:36 - Myślałem, że sprawa
01:12:37 centrum nie dotyczyła mnie
01:12:39 w ogóle.
01:12:40 Myślałem, że jest to
01:12:41 tylko grupa starych facetów
01:12:43 szukujących tu okazji by kogoś bzyknąć.
01:12:46 Ale przyjaciółka
01:12:48 zmusiłą mnie bym się zgłosił
01:12:50 i spotkałem się tu z
01:12:51 jednym z tych starych facetów
01:12:54 twarzą w twarz.
01:12:58 Chłopcy, myliłem się.
01:13:00 On był troskliwą osobą,
01:13:02 z pustym portfelem
01:13:03 i rozwalonym zwieraczem,
01:13:04 ale chciał mnie upewnić,
01:13:06 że ludzie tacy jak ja
01:13:07 nie muszą przechodzić
01:13:08 przez takie gówno
01:13:09 jakie jego pokolenie musiało.
01:13:11 A on jest tylko
01:13:12 jednym z tuzinów ludzi tutaj,
01:13:14 próbującym pomóc
01:13:15 tysiącom takich dzieciaków jak ja.
01:13:18 Zacząłem to lato
01:13:20 stojąc z boku
01:13:23 gejowskiej społeczności
01:13:25 ale teraz
01:13:28 rozglądam się po twarzach
01:13:30 i widzę przyjaciół,
01:13:33 którzy zrobią wszystko
01:13:34 by chronić ludzi
01:13:35 im bliskich.
01:13:37 To dla mnie wzór
01:13:38 do naśladowania.
01:13:41 Dziwka, kiedy jej potrzebujesz.
01:13:44 Rodzina,
01:13:46 która nie pozwoli ci się poddać
01:13:47 nawet gdy już
01:13:48 sam zrezygnowałeś.
01:13:51 I przywódca,
01:13:53 który może nas zmienić
01:13:54 byśmy się dostrzegali
01:13:55 i nauczy
01:13:56 tych rzeczy
01:13:57 które naprawdę mają znaczenie.
01:14:01 Nie mógłbym być szczęśliwszy
01:14:03 będąc tego częścią.
01:14:05 - 100 dolarów.
01:14:06 - 200 dolarów.
01:14:08 - 500 dolarów.
01:14:11 - To jest
01:14:12 niespodziewana niespodzianka.
01:14:15 500 dolarów,
01:14:17 Mamy 500 dolarów,
01:14:19 czy ktoś da 600?
01:14:21 - 3,200 dolarów.
01:14:24 - Co?
01:14:27 - 3,200 dolarów.
01:14:31 - Nie chcę być niegrzeczna
01:14:32 czy coś, ale
01:14:33 dziwko, masz
01:14:34 tyle pieniędzy?
01:14:36 - To twoje pieniądze na Włochy.
01:14:37 - Nie muszę jechać do Włoch
01:14:39 po romantyczność.
01:14:41 - Sprzedany!
01:14:55 - Spójrzcie na ten słodki uśmiech,
01:14:57 jest drogocenny.
01:15:01 - Ryan1989,
01:15:02 jesteś bardziej gorący
01:15:04 niż na zdjęciu.
01:15:05 - Jestem taki szczęśliwy, że Cię znalazłem.
01:15:24 - Nie jest takim ciachem
01:15:25 bez Twojego fiutka
01:15:26 w środku.
01:15:30 Te i inne moje tłumaczenia do filmów GTM
01:15:35 Wszystkie prawa zastrzeżone!