Empire of the Sun
|
00:00:16 |
In 1941, China and Japan had been in |
00:00:22 |
A Japanese army of occupation |
00:00:26 |
...and many towns and cities. |
00:00:28 |
In Shanghai, thousands of Westerners... |
00:00:31 |
...protected by diplomatic |
00:00:34 |
...lived as they had since the British |
00:00:39 |
...building in the image of |
00:00:41 |
Banking houses, hotels, offiices, |
00:00:45 |
...that could be from Liverpool |
00:00:48 |
Their time was running out. |
00:00:50 |
Outside Shanghai, the Japanese dug in |
00:00:54 |
...for Pearl Harbor. |
00:04:45 |
Jamie! |
00:04:49 |
Jamie, off the grass! |
00:04:52 |
Off the grass! |
00:05:02 |
Nice plane finish! |
00:05:07 |
-Which side will win the war? |
00:05:11 |
-Oh, that war. |
00:05:15 |
We're awfully lucky. |
00:05:18 |
-Living here, having everything. |
00:05:23 |
The harder I work, the luckier we get. |
00:05:27 |
I only meant lucky. |
00:05:32 |
Luckier than him. |
00:05:35 |
We're luckier than most. |
00:05:38 |
Out of the way. |
00:05:41 |
The Japanese will win. They've got |
00:05:46 |
I may join the Japanese Air Force. |
00:05:49 |
For heaven's sake! |
00:05:52 |
Father, look! Zero Sen! |
00:06:20 |
Amah, I'll have... |
00:06:23 |
...the buttered biscuits. |
00:06:25 |
Mrs. Graham, she... |
00:06:28 |
...not want you eat before bed. |
00:06:34 |
You have to do what I say. |
00:06:38 |
Backed by reinforcements |
00:06:41 |
....certain to influence Japan against |
00:06:46 |
As Far East tensions grow, British |
00:06:51 |
...for Australia and India. |
00:06:53 |
A steamer left Shanghai yesterday |
00:06:58 |
...to Hong Kong. |
00:07:00 |
A third of occupied China's |
00:07:04 |
...estimated at 15,000, has left |
00:07:08 |
Little hope ofprogress remains... |
00:07:10 |
...between Roosevelt |
00:07:14 |
Singapore revealed that Japanese |
00:07:19 |
...have reached the strength of |
00:07:32 |
Hello... |
00:07:35 |
...Ace. |
00:07:40 |
-I was dreaming about God. |
00:07:44 |
Nothing. He was playing tennis. |
00:07:50 |
Perhaps that's where God is |
00:07:54 |
It's why you can't see him. |
00:07:56 |
I don't know about God. |
00:07:59 |
Good night, Jamie. |
00:08:00 |
Perhaps he's our dream... |
00:08:05 |
...and we're his. |
00:08:07 |
Go to sleep. It's the Lockwoods' |
00:08:12 |
Can I take my glider? |
00:08:14 |
Dream of flying. |
00:08:29 |
Mother... |
00:08:31 |
...if God is above us, does it mean |
00:08:36 |
Good night. |
00:09:33 |
-Mistress, very beautiful. |
00:09:39 |
Jamie, behave yourself. |
00:09:42 |
Thank you, Yang. |
00:09:46 |
Right, squeeze up. |
00:09:49 |
Mind the plane. |
00:09:53 |
Right, Yang. |
00:10:04 |
Settle down, Sinbad! |
00:10:16 |
Take the Wang Pu Road. |
00:10:48 |
-See you back on board. |
00:10:51 |
Green apples! Green apples! |
00:11:26 |
No mama. No papa. No whiskey soda. |
00:11:47 |
Slow down. Checkpoint coming up. |
00:12:49 |
God rest ye merry, gentlemen |
00:12:52 |
Hello, darling. Lovely to see you. |
00:12:55 |
-Big kisses. |
00:12:57 |
-Leave Shanghai while you can. |
00:13:01 |
Lockwood's invited a Chink. |
00:13:06 |
Sorry, but don't mind him. |
00:13:08 |
-English humor? |
00:13:11 |
Are our days numbered? |
00:13:13 |
All our days are numbered. |
00:13:16 |
You've been in Shanghai 100 years. |
00:13:20 |
The Japanese, four years. Nothing. |
00:13:23 |
Long enough to spoil your harvest |
00:13:27 |
A million Chinese peasants are |
00:13:31 |
The Japanese get hungry too. |
00:13:33 |
We have the guns, the planes, |
00:13:37 |
-We'll be here after every war. |
00:13:41 |
I hope we'll be here too. |
00:13:43 |
Always delighted to return |
00:13:46 |
-Very good. Utterly convincing. |
00:14:07 |
Zero? |
00:14:09 |
Nakajima. Two machine guns. |
00:14:13 |
I rely on you for keeping up-to-date |
00:14:17 |
Especially military aviation. |
00:14:19 |
-I hear you resigned from the Scouts. |
00:14:24 |
-Where are you going? |
00:14:44 |
Your boy tells me he's an atheist. |
00:14:47 |
Always thought he was. |
00:14:49 |
-Chow time. |
00:16:11 |
Enemy aircraft sighted! |
00:16:28 |
He's on my tail! On my tail! |
00:17:47 |
Stand still, John. |
00:18:10 |
Don't run. |
00:18:28 |
Come on, Jamie. |
00:18:30 |
-I left my plane. |
00:18:33 |
-Don't look back. |
00:18:35 |
They're waiting for something |
00:18:38 |
-They didn't look angry. |
00:18:42 |
-ls it time to close ranks? |
00:18:46 |
Somewhere safe. Singapore? |
00:19:22 |
We're moving into the hotel. |
00:19:24 |
-Why? |
00:19:29 |
I don't want you two alone |
00:21:30 |
I didn't mean it. It was a joke. |
00:21:33 |
Keep away from the window. |
00:21:35 |
Get dressed. Do what Mother tells |
00:21:41 |
I am dressed. |
00:21:45 |
-Am I going to school? |
00:21:48 |
We'll see if Yang can |
00:22:36 |
Never mind the suitcase. Come on! |
00:22:39 |
-Taxi! Over here! Taxi! |
00:22:48 |
Good heavens, it's ridiculous! |
00:22:54 |
-Keep holding my hand! |
00:23:04 |
-Excuse me! Excuse me! |
00:23:22 |
Yang, get us to the waterfront. |
00:24:09 |
Jamie, for God's sake, sit down! |
00:24:20 |
Jamie, get out of the car. Quickly! |
00:24:38 |
-What will we do? |
00:24:40 |
Perhaps there'll be a boat. |
00:24:44 |
Don't push me! |
00:24:47 |
Hold on to them! |
00:25:01 |
Stay together! Hang on to Jamie! |
00:25:12 |
Jamie, don't let go! |
00:25:27 |
My plane! |
00:25:33 |
Mum? |
00:25:37 |
Mum? |
00:25:43 |
Mum! Mummy! |
00:25:55 |
Go home. I'll find you there! Go home! |
00:26:01 |
Mummy! |
00:27:50 |
Mother! |
00:28:13 |
Mother! |
00:28:28 |
Father! |
00:30:23 |
What do you think you're doing? |
00:30:32 |
Where's my mother and father? |
00:34:22 |
Come on, man! Come on, kid! |
00:34:25 |
Come on! |
00:34:28 |
Wait! Wait! |
00:34:33 |
Come on! |
00:34:39 |
Wait! |
00:34:40 |
Please! |
00:35:37 |
Excuse me, everyone. |
00:35:42 |
I surrender. |
00:35:45 |
I surrender. I surrender. I surrender. |
00:36:42 |
No mama! No papa! No whiskey soda! |
00:36:48 |
American boy? |
00:36:50 |
-American boy? |
00:36:53 |
English? |
00:36:56 |
I'm waiting for my chauffeur. |
00:36:59 |
English boy. |
00:37:02 |
English boy, you come now. |
00:37:06 |
Thank you. |
00:37:08 |
You come now. |
00:37:10 |
-You come now. |
00:37:14 |
English boy! |
00:37:32 |
I surrender! I surrender. Please! |
00:37:37 |
Please, sir! |
00:37:40 |
I surrender! |
00:37:43 |
Excuse me, sir. |
00:37:46 |
I'd like to surrender, please! |
00:37:50 |
Please. |
00:37:52 |
Please, I'm British. |
00:37:54 |
And I'd like to surrender. |
00:37:57 |
Please! |
00:38:02 |
English boy! |
00:38:51 |
I surrender! |
00:38:54 |
Please! |
00:39:09 |
Help me! |
00:39:12 |
Help me! I'm British! |
00:39:14 |
Help me! |
00:39:17 |
-Help me! |
00:39:41 |
Please! No! Please! |
00:39:50 |
Help me! Help me! |
00:40:14 |
Hello. |
00:40:18 |
Kid. Kid, you okay? |
00:40:26 |
Kid, you all right? |
00:40:29 |
I think so. |
00:40:31 |
Where do you live? |
00:40:33 |
13 Amherst Avenue. |
00:40:35 |
I'm waiting for my parents. |
00:40:39 |
Delayed? |
00:40:44 |
What's your name? |
00:40:46 |
James Graham. |
00:40:51 |
Are you with the American fleet? |
00:40:53 |
American fleet? It looks like |
00:41:00 |
Maybe I'll help you find |
00:41:04 |
I know just the man. |
00:41:06 |
Do you know General Winter? |
00:41:09 |
My father's met important people. |
00:41:13 |
He owns a textile mill |
00:41:16 |
Mr. Lockwood? He's with |
00:41:20 |
Perhaps you don't know anyone. |
00:41:21 |
How about Louis Charles and Michael |
00:41:26 |
Know about psychic bidding? |
00:41:28 |
Let's say you need three diamonds. |
00:41:31 |
You just think three diamonds. |
00:41:33 |
Then your partner, |
00:41:36 |
...he shouts and you put down the.... |
00:41:39 |
You put down your aces and then.... |
00:41:42 |
I can't remember it now. |
00:41:44 |
Probably my parents are on a ship |
00:41:48 |
Then they'll send for me. |
00:41:50 |
My father will give you a reward. |
00:41:52 |
He gave a taxi driver $5 |
00:41:56 |
Have you been to England? |
00:41:57 |
Kid, you're starting to get |
00:42:19 |
Look what I found under my truck. |
00:42:22 |
Well, come in, boy. |
00:42:23 |
I don't know whether he's hungry |
00:42:26 |
You look like you need to lie down. |
00:42:29 |
My father has a cotton mill at... |
00:42:32 |
...Pootung. |
00:42:34 |
-He'll be ingratiated to you. |
00:42:40 |
He once gave a taxi-- |
00:42:41 |
Come here. In a minute. |
00:42:48 |
Now that is a well-kept set of teeth. |
00:42:51 |
Someone has paid a lot of bills |
00:42:55 |
Frank, you'd be surprised how |
00:42:59 |
Basie, I got you three. |
00:43:01 |
I wasn't able to sell |
00:43:04 |
Those Hankow merchants... |
00:43:06 |
...they're charging $10 |
00:43:11 |
Cathedral School too. |
00:43:14 |
Cathedral? |
00:43:16 |
What's he, some kind of priest? |
00:43:20 |
The Cathedral School. |
00:43:23 |
It's a school for taipans. |
00:43:32 |
You must know some |
00:43:35 |
What do they call you? |
00:43:37 |
I once met Madame Sun Yat-Sen. |
00:43:40 |
She didn't call me anything. |
00:43:43 |
Madame Sun? |
00:43:44 |
I was presented. |
00:43:47 |
-Presented. |
00:43:51 |
We'll be up to our asses in junk, |
00:43:55 |
The Japs are not looking for us. |
00:43:57 |
Nantao Creek is full of cholera. |
00:44:01 |
It's a changed world. |
00:44:04 |
...there wouldn't be enough to get |
00:44:07 |
We'd have to strip the Queen Mary! |
00:44:13 |
Let's leave the boy alone. |
00:44:18 |
All these new words and now this. |
00:44:39 |
-What did you say your name was? |
00:44:43 |
I'm building a man-flying kite... |
00:44:47 |
...and writing a book |
00:44:49 |
Jim. A new name for a new life. |
00:44:54 |
Jim's parents got |
00:44:58 |
...and now Jim's looking for them. |
00:45:37 |
Don't worry about Frank. He always |
00:45:42 |
I always eat after you, Basie. |
00:45:45 |
Because I think for us both. |
00:45:48 |
Jim, chew your food. |
00:45:50 |
Chew every mouthful six times |
00:46:09 |
Frank, we might do all right |
00:46:14 |
It doesn't look like we'll be leaving |
00:46:25 |
You're a tired boy, Jim. |
00:46:35 |
Where am I gonna sleep? |
00:46:38 |
Shanghai, Jim. |
00:46:42 |
Find any gold teeth in there? |
00:46:45 |
Buying and selling, Frank. You know. |
00:46:50 |
Life. |
00:47:09 |
Okay, sit. Sit. |
00:47:20 |
Make a muscle. |
00:47:37 |
-Why can't he sell me? |
00:47:40 |
You're worth nothing. |
00:47:42 |
Pretty soon, you'll be sick |
00:48:21 |
First, I could show you |
00:48:24 |
Hundreds of houses left empty. |
00:48:27 |
ls that right? |
00:48:29 |
I'll show you the houses |
00:48:35 |
They were luxuriant! |
00:48:38 |
Luxuriant? |
00:48:40 |
You had good sense being born there. |
00:48:44 |
There certainly was good living! |
00:48:50 |
There was opulence! |
00:48:54 |
Opulence. |
00:48:59 |
All right. |
00:49:00 |
We'll go and take a look |
00:49:07 |
Let's go, Frank. |
00:49:10 |
Opulence. |
00:49:40 |
That one has whiskey, gin |
00:49:44 |
That one has whiskey, gin.... |
00:49:48 |
-Whiskey and a radiogram. |
00:49:52 |
It has a mirrored dance floor, |
00:49:56 |
-...and crystal chandeliers. |
00:50:00 |
-I think they were crystal. |
00:50:02 |
What about cash? |
00:50:04 |
-Say, what about a little money? |
00:50:07 |
Piles of notes on the table. |
00:50:12 |
Turn right here. |
00:50:42 |
I knew she'd come back. |
00:50:47 |
Take it easy. |
00:50:50 |
Mother! |
00:51:10 |
-Damn it, they're Japs. |
00:51:13 |
I can't back out! There's no reverse! |
00:51:15 |
-Just go forward. |
00:51:27 |
Jesus Christ, Frank. |
00:51:40 |
I want these back when they're done. |
00:52:12 |
Engine number two on fire. |
00:52:15 |
Come in, Red Dog Leader. |
00:52:18 |
Adjusting propeller? Red Dog Leader. |
00:52:21 |
Engine two on fire. |
00:52:25 |
Good King Wenceslas looked out |
00:52:30 |
When the snow lay round about |
00:52:35 |
It's just a little fever. |
00:52:39 |
Do you feel better now? |
00:53:38 |
It's perfectly all right. |
00:53:50 |
Excuse me. |
00:53:53 |
There's been a mistake. |
00:53:56 |
It may have been my fault. |
00:54:16 |
Attention, prisoners! |
00:54:20 |
Outside. Make one line. Number one |
00:54:24 |
Prisoners, number one truck. |
00:54:49 |
Have you forgotten the cutlery? |
00:54:51 |
No, I haven't. |
00:55:07 |
You can drink water from here. |
00:55:12 |
But we can drink boiled water. |
00:55:15 |
Boiled water? |
00:55:18 |
Many thanks, Basie. |
00:55:20 |
You're welcome, Jim. |
00:55:21 |
You've got nice manners. |
00:55:26 |
Now it's chow time. |
00:55:28 |
Keep the ball in play, |
00:55:32 |
I think your father would agree. |
00:55:34 |
Actually, he would agree. |
00:55:36 |
After the war, you two |
00:55:41 |
I want you to get Mrs. Partridge's |
00:55:47 |
I think she died, Basie. |
00:55:49 |
She died, but didn't hand |
00:55:53 |
Okay, go. Go on. Hurry. |
00:56:00 |
And, Ace, don't forget to bow |
00:56:08 |
We gotta get out of here. |
00:56:13 |
The camps are full. It's our bad luck |
00:56:24 |
The Japs haven't got enough camps |
00:56:49 |
Come on, children. |
00:56:53 |
She's with God now. |
00:57:38 |
What are you doing, Basie? |
00:57:43 |
Looks like your size, Jim. |
00:57:47 |
I don't want her shoes. |
00:57:50 |
Basie, don't. I don't want them. |
00:57:53 |
-I don't want them. |
00:57:56 |
Basie, leave her! |
00:57:58 |
Fine! I don't want her shoes! |
00:58:00 |
Stop it. Leave her. Leave her! |
00:58:03 |
Stop it. I don't want her shoes! |
00:58:06 |
Pipe down. |
00:58:14 |
It's the lorry. The lorry! |
00:58:18 |
Come on! |
00:58:20 |
Come on! |
00:58:22 |
Don't you see? |
00:58:28 |
Healthy ones go. Sick stay. |
00:58:32 |
Tell him who we are, then-- |
00:58:35 |
We don't say anything. |
00:58:49 |
-Name? |
00:58:51 |
-Name? |
00:59:03 |
Excuse me. |
00:59:05 |
-I'm a doctor. Let me through. |
00:59:10 |
I'm a British citizen! |
00:59:12 |
You can't do this! |
00:59:30 |
No! I'm with them! |
00:59:34 |
-Please! |
00:59:51 |
Paul. Your name Paul? |
00:59:53 |
Get your sister to smile for me. |
00:59:59 |
Don't leave me! |
01:00:06 |
Listen, Basie! Take me with you! |
01:00:11 |
I'll work for you. I'll do anything! |
01:00:36 |
Soochow. |
01:00:37 |
Soochow! |
01:00:38 |
I've been there lots of times. |
01:00:42 |
Head straight in that direction. |
01:00:45 |
My parents were members of the country |
01:00:51 |
I've lived here my whole life! |
01:00:56 |
I can speak-- |
01:01:01 |
Soochow! |
01:01:03 |
Here we go! |
01:01:33 |
Nice pair of golf shoes. |
01:01:35 |
A friend left them to me. |
01:01:38 |
You wouldn't want |
01:01:41 |
No. Sorry. |
01:01:44 |
Now do you know where we are? |
01:01:48 |
We must turn left here. |
01:01:53 |
You do what I say or we'll never get |
01:01:57 |
And then you'll be shot. |
01:02:01 |
I look after him for his daddy. |
01:02:05 |
-You're American, are you? |
01:02:09 |
I worked underground for |
01:02:13 |
As a conjurer? |
01:02:32 |
That must be the camp. We'll be |
01:02:37 |
-I don't see a camp. |
01:02:40 |
Those huts at a distance. |
01:03:08 |
What do I do with this? |
01:03:14 |
They want us to carry stones! |
01:03:19 |
Please, on the truck's a sick old man. |
01:03:24 |
On the truck, there's an old man. |
01:03:27 |
-No, no, no. |
01:03:34 |
Papa! Papa! |
01:03:38 |
I'm all right. |
01:07:21 |
-Use your wedge! |
01:07:24 |
Spends most of his time at |
01:07:26 |
You'll be blackballed by |
01:07:43 |
Hello, Jim. |
01:07:52 |
That's a splendid cabbage. Thanks. |
01:08:16 |
Now number seven for the sketch. |
01:08:18 |
"Fare thee well: 'tis partly my |
01:08:23 |
"Stay, gentle Helena, hear my excuse." |
01:09:08 |
That's not fair! |
01:09:14 |
Give us our marbles back. |
01:09:19 |
Mrs. Phillips! |
01:09:21 |
Mrs. Gilmour! |
01:09:25 |
Dr. Rawlins, I've got my homework. |
01:09:33 |
Can you do this? |
01:09:38 |
Now don't speed up. |
01:09:51 |
She's gone, Dr. Rawlins. |
01:10:13 |
She just looked at me. She looked |
01:10:18 |
I can bring her back to life! |
01:10:20 |
Watch her eyes. I can do it again. |
01:10:24 |
She thought she was dying in England. |
01:10:27 |
Stop it, Jim! |
01:10:35 |
You pumped some blood into her brain, |
01:10:46 |
Give the mosquito net to Mr. Radik. |
01:10:50 |
You give the mosquito net to |
01:11:30 |
Future passive. "I shall be loved." |
01:11:34 |
Amabor. It's like losing a war, dying. |
01:11:37 |
"They were being loved." |
01:11:40 |
-Can I have his shoes when he's dead? |
01:11:44 |
-"You will have been loved." |
01:11:47 |
We have to beat them. |
01:11:49 |
-Who? |
01:11:52 |
It's how we'll win, refusing to die. |
01:11:55 |
-What happens when war ends? |
01:11:59 |
lf we stay in the camps, |
01:12:02 |
We're an embarrassment to them. |
01:12:07 |
They'll fight the Americans. |
01:12:09 |
-You admire the Japanese? |
01:12:12 |
-That's important? |
01:12:15 |
We don't want them to win. |
01:12:18 |
I know. |
01:12:20 |
Remember we're British. |
01:12:24 |
I've never been there. |
01:12:27 |
Put that down. |
01:12:29 |
Tomorrow, gerunds. What about English? |
01:12:34 |
Think of it as... |
01:12:36 |
...the antidote. |
01:12:37 |
We are never sure ofsorrow |
01:12:40 |
Today will die, tomorrow |
01:12:42 |
With love grown-- |
01:12:44 |
Learn it as a poem. |
01:12:48 |
-Would you look at Mr. Radik? |
01:12:52 |
Get those from the hospital garden? |
01:12:55 |
I must give Basie something-- |
01:12:57 |
Good thing you're friends. |
01:13:00 |
Because he only drinks boiled water. |
01:13:03 |
You'll wear yourself out looking |
01:13:08 |
Keeps himself busy, doesn't he? |
01:13:15 |
-The caterers are arriving. |
01:13:20 |
Won't taste the same without you. |
01:13:31 |
Wait for me! |
01:13:54 |
-What about mines? |
01:13:56 |
-Maybe the Japs put down some mines. |
01:14:02 |
-Boss, it's the kid. |
01:14:11 |
-Would you like a Hershey bar? |
01:14:14 |
So would I. Have you got one? |
01:14:22 |
Stop breathing so much. |
01:14:25 |
There isn't enough air for you |
01:14:28 |
-Here are your clothes. |
01:14:32 |
-Did you get a cork? |
01:14:34 |
Good boy. |
01:14:36 |
-That's fine. |
01:14:40 |
-'45 |
01:14:43 |
I subscribe. It has Packard, |
01:14:48 |
-Can you get me a sewing needle? |
01:14:51 |
-What's that? |
01:14:54 |
Get out of here. |
01:14:56 |
It's all right. You're almost one of |
01:15:00 |
-It's the Cadillac of the sky. |
01:15:05 |
B-29s? |
01:15:06 |
The Superfortress. |
01:15:09 |
Where from? |
01:15:10 |
Okinawa. Philippines. Tokyo's in |
01:15:14 |
-Tokyo? |
01:15:17 |
We'll have to leave the camp? |
01:15:18 |
One side feeds you, |
01:15:21 |
It's turned around. It's all timing. |
01:15:24 |
-Tell me when it's time? Promise? |
01:15:28 |
It'd be simpler to live here. |
01:15:30 |
You've the British dorm to go to |
01:15:34 |
They are sick of me. |
01:15:36 |
The British dorm's so lethargic. |
01:15:40 |
This'll be the place on Thanksgiving. |
01:15:44 |
Pheasant? |
01:15:45 |
Just made the traps. |
01:15:47 |
Stick out your arm. Neat. |
01:15:51 |
I've seen no pheasants, have you? |
01:15:53 |
-Outside the wire. |
01:15:55 |
-Our wire. |
01:15:58 |
At the edge of the airfield, |
01:16:01 |
An American initiative. |
01:16:05 |
How's your friend, Dr. Schweitzer? |
01:16:08 |
I brought Amy Matthews |
01:16:11 |
That's worth a Reader's Digest. |
01:16:16 |
-I got a new one today: pragmatist. |
01:16:21 |
lf I set the traps, could I live here? |
01:16:24 |
-It's a consideration. |
01:16:27 |
Frankly, it's a tossup now between |
01:16:32 |
Take me! |
01:16:34 |
Give me a good reason I should. |
01:16:37 |
I'm your friend. |
01:16:42 |
-Chow truck's here. |
01:17:06 |
They cut the bloody rations! |
01:17:09 |
-Don't worry. I'll get yours. |
01:17:20 |
They cut our rations in half! |
01:17:24 |
I'll get ours. You sit down. |
01:17:30 |
You cut the bloody rations! |
01:18:06 |
I've got yours, Mr. Maxton. |
01:18:14 |
I've got some! I've got some! |
01:18:16 |
Hello, everybody. |
01:18:48 |
-Sit there. |
01:18:53 |
The rations have been cut. |
01:18:58 |
82, 83, 84.... |
01:19:04 |
87 weevils today, Mr. Victor. |
01:19:09 |
That's above average, |
01:19:23 |
-Must you, Jim? |
01:19:26 |
Some of us will die just before we're |
01:19:31 |
-You'll miss this camp after the war. |
01:19:36 |
I'll locate my parents when the people |
01:19:39 |
-I'll tell my dad you looked after me. |
01:19:46 |
-What reward? |
01:19:49 |
I was much younger then. |
01:19:52 |
Why'd the Japanese close the school? |
01:19:55 |
To punish the grownups. |
01:20:01 |
I wonder how you'll take to school |
01:20:04 |
It might be a bit strange. |
01:20:07 |
The best teacher's the university |
01:20:10 |
For heaven's-- |
01:20:11 |
Could we finish our meal? We know your |
01:20:18 |
-We should eat the weevils. |
01:20:22 |
-He said we need the protein. |
01:20:27 |
We should eat all the weevils. |
01:20:30 |
Do you believe in vitamins? |
01:20:33 |
Strange child. |
01:20:40 |
Perhaps it's time you moved into |
01:20:44 |
You're not 1 2 anymore. |
01:21:30 |
The Americans are over Nantao again. |
01:23:03 |
They're bombing the Shanghai docks! |
01:23:21 |
Coney lsland pilots. |
01:23:22 |
-What was that? |
01:23:25 |
-A 200-pounder. |
01:23:27 |
-Too close for Nagata. |
01:23:44 |
What's happening, doctor? |
01:23:46 |
Reprisals, and damned silly it is too. |
01:23:53 |
-Keep the patients from the windows. |
01:26:39 |
Get away! This is British food! |
01:26:43 |
This is our food. Get away! |
01:26:47 |
Guards! |
01:27:01 |
Mines. That was a mine. I told you. |
01:27:06 |
Somebody lobbed a grenade. |
01:27:28 |
Say, Basie, I bet he hits a mine. |
01:27:31 |
I bet you there are no mines. |
01:27:35 |
You got a bet. |
01:28:14 |
So far so good. |
01:29:51 |
He's seen something. |
01:29:54 |
Jim's a black cat. |
01:30:38 |
That's a dead boy, Basie. |
01:30:43 |
My harmonica... |
01:30:45 |
...and my next meal |
01:30:51 |
You're on, my friend. |
01:31:08 |
I double my bet. My next two meals. |
01:31:11 |
-You'll lose a lot of weight. |
01:31:15 |
-My Life. |
01:31:25 |
-Two cigarettes on the kid! |
01:31:38 |
Keep going, sarge! |
01:32:28 |
-The lucky kid. |
01:33:09 |
-Hello, Jim. |
01:33:11 |
-Would you like a Hershey bar? |
01:33:14 |
So would I, kid. You got one? |
01:34:35 |
Don't let me down, kid. |
01:34:48 |
How you doing, Frank? |
01:35:48 |
The river's east. You can go |
01:35:52 |
...or go north of east, |
01:35:56 |
It doesn't say if it's |
01:35:59 |
Where'd you get a map? |
01:36:04 |
It's a cork and needle? |
01:36:06 |
-A compass that actually works. |
01:36:10 |
-ls it time? |
01:36:12 |
-You won't forget? |
01:36:15 |
-I almost feel human. |
01:36:20 |
No, without you |
01:36:23 |
The best way is across the river. |
01:36:27 |
Jim, the curtain. |
01:38:24 |
Jim, come here. |
01:38:28 |
You're in charge of my stuff. |
01:39:14 |
You see this mosquito net? |
01:39:19 |
See? |
01:39:21 |
What does that tell you? |
01:39:28 |
Rawlins is on the take. |
01:39:34 |
-You're so clever, Basie. |
01:39:38 |
Only cost me two batteries. |
01:39:41 |
How are you feeling? |
01:39:44 |
I've had worse. |
01:39:45 |
I was beaten by a stoker once. |
01:39:48 |
Were you a stoker? |
01:39:51 |
Ship's steward. Shanghai-Frisco line. |
01:39:55 |
Why did he beat you? |
01:40:02 |
Shanghai-Frisco will be |
01:40:07 |
Basie, where do you live? |
01:40:10 |
Here. |
01:40:12 |
No, I mean after the war. |
01:40:15 |
Somewhere else. |
01:40:21 |
Until you find a place, |
01:40:30 |
I'd like you to come |
01:40:36 |
We could fill up the pool... |
01:40:39 |
...and we'll eat three times a day. |
01:40:45 |
You're not feeling |
01:40:48 |
-No one feels sorry for you, Basie. |
01:40:52 |
-And you always eat first. |
01:40:58 |
I've been thinking about |
01:41:01 |
I know. |
01:41:04 |
Listen-- |
01:41:06 |
The plan is, |
01:41:10 |
Take it up the Yangtze estuary. |
01:41:16 |
Are they proper pirates, you mean? |
01:41:18 |
Let's just call them gentlemen |
01:41:26 |
Did you ever see... |
01:41:27 |
-...the Hell Drivers in Shanghai? |
01:41:32 |
I saw them crash |
01:41:35 |
That's what I'm going to call |
01:41:39 |
With 250 calibers... |
01:41:41 |
...we are going to be |
01:41:44 |
Actually, that may be a better name. |
01:41:47 |
It's at the beginning and end of war |
01:41:52 |
In between, it's like a country club. |
01:41:55 |
But you gotta know how to stay |
01:42:00 |
Because this war |
01:42:04 |
And after that? |
01:42:06 |
After that... |
01:42:08 |
...I retire in luxury, |
01:42:23 |
What are you doing here? |
01:42:33 |
I told you to look out for my stuff. |
01:42:41 |
They were bigger than me. |
01:43:05 |
-Look who's here. |
01:48:07 |
Stay with me, Johnny! |
01:48:21 |
-Get everybody inside, quick! |
01:48:28 |
Oh, God. Please, no! |
01:48:30 |
My husband's in there. |
01:49:32 |
Go! P-51 , Cadillac of the sky! |
01:49:41 |
P-51 , Cadillac of the sky! |
01:49:56 |
Jim, get off the roof! |
01:50:03 |
Horsepower! |
01:50:20 |
Get down, Jim. Go on, get down! |
01:50:24 |
P-51 ! Aren't they beautiful? |
01:50:28 |
-Get down! |
01:50:31 |
I felt their heat! I can taste them. |
01:50:35 |
Come back to the hospital. |
01:50:37 |
Remember how we helped |
01:50:41 |
lf we died like the others, |
01:50:46 |
-In a way, it's our runway. |
01:50:51 |
Try not to think so much. |
01:50:53 |
Try not to think so much! |
01:51:05 |
I can't remember |
01:51:13 |
I used to play bridge |
01:51:18 |
She used to comb her hair. |
01:51:22 |
She had dark hair. |
01:54:17 |
What's happening? What's happening? |
01:54:23 |
The guards are leaving! |
01:54:25 |
They're moving us to Nantao! |
01:54:28 |
One suitcase! We leave in one hour! |
01:54:33 |
One suitcase! |
01:54:35 |
They've got our rations at Nantao. |
01:54:45 |
He's gone. |
01:54:48 |
Him and Dainty. |
01:54:53 |
He's gone? |
01:54:56 |
He's escaped! |
01:55:00 |
He can't have. He promised me! |
01:55:08 |
He knew it was time. |
01:55:11 |
-Where am I gonna go? |
01:55:16 |
He knew it was time. |
01:55:19 |
He knew it was time. |
01:55:39 |
Boy. |
01:55:42 |
Difficult boy. |
01:56:03 |
Just look... |
01:56:06 |
...later here for escort! |
01:58:54 |
Jim, where's my husband? |
02:02:01 |
We are civilians. Listen to me. |
02:02:03 |
I am a British doctor. |
02:02:20 |
No, we must have rest and food. |
02:02:23 |
We're going upcountry, Jim. |
02:02:27 |
Will there be food there? |
02:02:30 |
There's none here. |
02:02:37 |
Mrs. Victor, we're going upcountry. |
02:02:47 |
Come on, Jim. |
02:02:54 |
Don't go. It's better here. |
02:03:03 |
You'll die here. |
02:03:07 |
Don't worry, Mr. Maxton. |
02:03:16 |
Pretend you're dead, Mrs. Victor. |
02:05:08 |
Surrender reached the Japanese |
02:05:12 |
He said Japan will endure the |
02:05:17 |
The war minister and others |
02:05:22 |
Japan is devastated, |
02:05:25 |
...as Hiroshima and Nagasakihave |
02:05:28 |
More than 100,000 people |
02:05:32 |
...single-bomb explosions, which |
02:05:35 |
The Russian declaration of war... |
02:05:38 |
...has sent a million |
02:05:41 |
Tokyo was hit with a dawn-to-dusk |
02:05:46 |
But Japan's war was lost. |
02:05:50 |
...a new empire incinerated |
02:05:53 |
...hotter than the sun. |
02:05:55 |
Everyone stands in awe of |
02:05:59 |
Only a few scientists knew the power |
02:06:03 |
It reached us in a shock wave... |
02:06:06 |
...and a white light: the atom bomb. |
02:06:09 |
Each of the two bombs... |
02:06:11 |
...had the power of |
02:06:15 |
Nagasakiis |
02:06:18 |
...just 500 miles from Shanghai. |
02:06:22 |
I saw that! I saw that! I saw that! |
02:06:29 |
The white light. |
02:06:32 |
I thought it was Mrs. Victor's |
02:10:27 |
Bastard! |
02:10:52 |
He gave me a mango. |
02:10:54 |
I'll give you |
02:10:57 |
There's Frigidaires |
02:11:00 |
-He was my friend! |
02:11:04 |
The war's over! |
02:11:07 |
You walked all the way |
02:11:15 |
What did you see? Rich pickings? |
02:11:19 |
Crystal chandeliers, cocktail bars... |
02:11:22 |
...white pianos? |
02:11:31 |
I learned a new word today. |
02:11:35 |
Atom bomb. |
02:11:39 |
It was like a white light |
02:11:44 |
Like God taking a photograph. |
02:11:50 |
I saw it. |
02:12:04 |
I can bring everyone back. |
02:12:09 |
I can bring everyone back. |
02:12:13 |
Everyone. |
02:12:18 |
I can bring everyone back. |
02:12:21 |
Everyone. |
02:12:24 |
I can bring everyone back. |
02:13:06 |
-Didn't I teach you anything? |
02:13:12 |
You taught me people will do |
02:13:18 |
Three years with him? |
02:13:20 |
Come on. I'll take you |
02:13:24 |
You can retire |
02:14:04 |
Kid, you want a Hershey bar? |
02:14:07 |
Yes, please, Basie. |
02:16:05 |
I surrender. |
02:16:48 |
Come along. Off you go. |
02:16:52 |
Gather in, children. Come along. |
02:17:17 |
Mum. |
02:17:35 |
Ju-- Julie! |
02:18:10 |
Jamie? |
02:18:17 |
Jamie. |
00:00:09 |
-Don't worry. I'll get yours. |
00:00:21 |
They cut our rations in half! |
00:00:24 |
I'll get ours. You sit down. |
00:00:31 |
You cut the bloody rations! |
00:01:08 |
I've got yours, Mr. Maxton. |
00:01:16 |
I've got some! I've got some! |
00:01:19 |
Hello, everybody. |
00:01:52 |
-Sit there. |
00:01:57 |
The rations have been cut. |
00:02:02 |
82, 83, 84.... |
00:02:08 |
87 weevils today, Mr. Victor. |
00:02:14 |
That's above average, |
00:02:28 |
-Must you, Jim? |
00:02:32 |
Some of us will die just before we're |
00:02:37 |
-You'll miss this camp after the war. |
00:02:42 |
I'll locate my parents when the people |
00:02:45 |
-I'll tell my dad you looked after me. |
00:02:52 |
-What reward? |
00:02:55 |
I was much younger then. |
00:02:59 |
Why'd the Japanese close the school? |
00:03:02 |
To punish the grownups. |
00:03:08 |
I wonder how you'll take to school |
00:03:11 |
It might be a bit strange. |
00:03:14 |
The best teacher's the university |
00:03:17 |
For heaven's-- |
00:03:19 |
Could we finish our meal? We know your |
00:03:25 |
-We should eat the weevils. |
00:03:30 |
-He said we need the protein. |
00:03:35 |
We should eat all the weevils. |
00:03:38 |
Do you believe in vitamins? |
00:03:42 |
Strange child. |
00:03:49 |
Perhaps it's time you moved into |
00:03:53 |
You're not 1 2 anymore. |
00:04:40 |
The Americans are over Nantao again. |
00:06:18 |
They're bombing the Shanghai docks! |
00:06:36 |
Coney lsland pilots. |
00:06:38 |
-What was that? |
00:06:41 |
-A 200-pounder. |
00:06:43 |
-Too close for Nagata. |
00:07:01 |
What's happening, doctor? |
00:07:03 |
Reprisals, and damned silly it is too. |
00:07:10 |
-Keep the patients from the windows. |
00:10:03 |
Get away! This is British food! |
00:10:07 |
This is our food. Get away! |
00:10:12 |
Guards! |
00:10:26 |
Mines. That was a mine. I told you. |
00:10:31 |
Somebody lobbed a grenade. |
00:10:54 |
Say, Basie, I bet he hits a mine. |
00:10:58 |
I bet you there are no mines. |
00:11:02 |
You got a bet. |
00:11:43 |
So far so good. |
00:13:23 |
He's seen something. |
00:13:27 |
Jim's a black cat. |
00:14:13 |
That's a dead boy, Basie. |
00:14:17 |
My harmonica... |
00:14:20 |
...and my next meal |
00:14:26 |
You're on, my friend. |
00:14:44 |
I double my bet. My next two meals. |
00:14:47 |
-You'll lose a lot of weight. |
00:14:51 |
-My Life. |
00:15:01 |
-Two cigarettes on the kid! |
00:15:15 |
Keep going, sarge! |
00:16:07 |
-The lucky kid. |
00:16:49 |
-Hello, Jim. |
00:16:52 |
-Would you like a Hershey bar? |
00:16:55 |
So would I, kid. You got one? |
00:18:20 |
Don't let me down, kid. |
00:18:33 |
How you doing, Frank? |
00:19:35 |
The river's east. You can go |
00:19:40 |
...or go north of east, |
00:19:44 |
It doesn't say if it's |
00:19:47 |
Where'd you get a map? |
00:19:52 |
It's a cork and needle? |
00:19:54 |
-A compass that actually works. |
00:19:58 |
-ls it time? |
00:20:01 |
-You won't forget? |
00:20:04 |
-I almost feel human. |
00:20:09 |
No, without you |
00:20:12 |
The best way is across the river. |
00:20:16 |
Jim, the curtain. |
00:22:18 |
Jim, come here. |
00:22:23 |
You're in charge of my stuff. |
00:23:10 |
You see this mosquito net? |
00:23:16 |
See? |
00:23:18 |
What does that tell you? |
00:23:25 |
Rawlins is on the take. |
00:23:31 |
-You're so clever, Basie. |
00:23:35 |
Only cost me two batteries. |
00:23:39 |
How are you feeling? |
00:23:41 |
I've had worse. |
00:23:43 |
I was beaten by a stoker once. |
00:23:46 |
Were you a stoker? |
00:23:49 |
Ship's steward. Shanghai-Frisco line. |
00:23:53 |
Why did he beat you? |
00:24:00 |
Shanghai-Frisco will be |
00:24:06 |
Basie, where do you live? |
00:24:09 |
Here. |
00:24:11 |
No, I mean after the war. |
00:24:14 |
Somewhere else. |
00:24:21 |
Until you find a place, |
00:24:29 |
I'd like you to come |
00:24:36 |
We could fill up the pool... |
00:24:39 |
...and we'll eat three times a day. |
00:24:45 |
You're not feeling |
00:24:48 |
-No one feels sorry for you, Basie. |
00:24:53 |
-And you always eat first. |
00:24:59 |
I've been thinking about |
00:25:02 |
I know. |
00:25:05 |
Listen-- |
00:25:07 |
The plan is, |
00:25:12 |
Take it up the Yangtze estuary. |
00:25:17 |
Are they proper pirates, you mean? |
00:25:20 |
Let's just call them gentlemen |
00:25:28 |
Did you ever see... |
00:25:29 |
-...the Hell Drivers in Shanghai? |
00:25:34 |
I saw them crash |
00:25:37 |
That's what I'm going to call |
00:25:41 |
With 250 calibers... |
00:25:43 |
...we are going to be |
00:25:47 |
Actually, that may be a better name. |
00:25:50 |
It's at the beginning and end of war |
00:25:55 |
In between, it's like a country club. |
00:25:58 |
But you gotta know how to stay |
00:26:04 |
Because this war |
00:26:08 |
And after that? |
00:26:10 |
After that... |
00:26:12 |
...I retire in luxury, |
00:26:28 |
What are you doing here? |
00:26:38 |
I told you to look out for my stuff. |
00:26:46 |
They were bigger than me. |
00:27:12 |
-Look who's here. |
00:32:26 |
Stay with me, Johnny! |
00:32:41 |
-Get everybody inside, quick! |
00:32:48 |
Oh, God. Please, no! |
00:32:50 |
My husband's in there. |
00:33:54 |
Go! P-51 , Cadillac of the sky! |
00:34:04 |
P-51 , Cadillac of the sky! |
00:34:20 |
Jim, get off the roof! |
00:34:27 |
Horsepower! |
00:34:44 |
Get down, Jim. Go on, get down! |
00:34:49 |
P-51 ! Aren't they beautiful? |
00:34:54 |
-Get down! |
00:34:56 |
I felt their heat! I can taste them. |
00:35:01 |
Come back to the hospital. |
00:35:03 |
Remember how we helped |
00:35:06 |
lf we died like the others, |
00:35:12 |
-In a way, it's our runway. |
00:35:17 |
Try not to think so much. |
00:35:19 |
Try not to think so much! |
00:35:31 |
I can't remember |
00:35:40 |
I used to play bridge |
00:35:45 |
She used to comb her hair. |
00:35:50 |
She had dark hair. |
00:38:52 |
What's happening? What's happening? |
00:38:58 |
The guards are leaving! |
00:39:00 |
They're moving us to Nantao! |
00:39:03 |
One suitcase! We leave in one hour! |
00:39:08 |
One suitcase! |
00:39:10 |
They've got our rations at Nantao. |
00:39:21 |
He's gone. |
00:39:24 |
Him and Dainty. |
00:39:29 |
He's gone? |
00:39:32 |
He's escaped! |
00:39:36 |
He can't have. He promised me! |
00:39:45 |
He knew it was time. |
00:39:48 |
-Where am I gonna go? |
00:39:54 |
He knew it was time. |
00:39:57 |
He knew it was time. |
00:40:17 |
Boy. |
00:40:21 |
Difficult boy. |
00:40:43 |
Just look... |
00:40:46 |
...later here for escort! |
00:43:40 |
Jim, where's my husband? |
00:46:56 |
We are civilians. Listen to me. |
00:46:58 |
I am a British doctor. |
00:47:15 |
No, we must have rest and food. |
00:47:18 |
We're going upcountry, Jim. |
00:47:23 |
Will there be food there? |
00:47:26 |
There's none here. |
00:47:33 |
Mrs. Victor, we're going upcountry. |
00:47:43 |
Come on, Jim. |
00:47:51 |
Don't go. It's better here. |
00:48:01 |
You'll die here. |
00:48:05 |
Don't worry, Mr. Maxton. |
00:48:14 |
Pretend you're dead, Mrs. Victor. |
00:50:11 |
Surrender reached the Japanese |
00:50:15 |
He said Japan will endure the |
00:50:20 |
The war minister and others |
00:50:25 |
Japan is devastated, |
00:50:29 |
...as Hiroshima and Nagasakihave |
00:50:32 |
More than 100,000 people |
00:50:35 |
...single-bomb explosions, which |
00:50:39 |
The Russian declaration of war... |
00:50:42 |
...has sent a million |
00:50:45 |
Tokyo was hit with a dawn-to-dusk |
00:50:50 |
But Japan's war was lost. |
00:50:54 |
...a new empire incinerated |
00:50:58 |
...hotter than the sun. |
00:51:00 |
Everyone stands in awe of |
00:51:04 |
Only a few scientists knew the power |
00:51:08 |
It reached us in a shock wave... |
00:51:11 |
...and a white light: the atom bomb. |
00:51:15 |
Each of the two bombs... |
00:51:17 |
...had the power of |
00:51:20 |
Nagasakiis |
00:51:24 |
...just 500 miles from Shanghai. |
00:51:28 |
I saw that! I saw that! I saw that! |
00:51:35 |
The white light. |
00:51:38 |
I thought it was Mrs. Victor's |
00:55:43 |
Bastard! |
00:56:09 |
He gave me a mango. |
00:56:12 |
I'll give you |
00:56:15 |
There's Frigidaires |
00:56:18 |
-He was my friend! |
00:56:21 |
The war's over! |
00:56:25 |
You walked all the way |
00:56:34 |
What did you see? Rich pickings? |
00:56:38 |
Crystal chandeliers, cocktail bars... |
00:56:41 |
...white pianos? |
00:56:50 |
I learned a new word today. |
00:56:54 |
Atom bomb. |
00:56:58 |
It was like a white light |
00:57:04 |
Like God taking a photograph. |
00:57:10 |
I saw it. |
00:57:25 |
I can bring everyone back. |
00:57:30 |
I can bring everyone back. |
00:57:34 |
Everyone. |
00:57:39 |
I can bring everyone back. |
00:57:43 |
Everyone. |
00:57:46 |
I can bring everyone back. |
00:58:29 |
-Didn't I teach you anything? |
00:58:35 |
You taught me people will do |
00:58:42 |
Three years with him? |
00:58:44 |
Come on. I'll take you |
00:58:47 |
You can retire |
00:59:29 |
Kid, you want a Hershey bar? |
00:59:33 |
Yes, please, Basie. |
01:01:36 |
I surrender. |
01:02:20 |
Come along. Off you go. |
01:02:24 |
Gather in, children. Come along. |
01:02:51 |
Mum. |
01:03:10 |
Ju-- Julie! |
01:03:46 |
Jamie? |
01:03:53 |
Jamie. |