Entity The
|
00:00:38 |
- Fine. You can go on in. You know the way? |
00:00:42 |
I'm sorry I'm late. I had car trouble again. |
00:01:18 |
Bye-bye. |
00:03:51 |
(rock music) |
00:03:59 |
Hey, Bill. You left the lights on again. |
00:04:02 |
The dishes are on the table, |
00:04:05 |
- I hate this. The whole place is a mess. |
00:04:10 |
- Hi. |
00:04:14 |
- Any calls? |
00:04:17 |
- Are you sure? |
00:04:20 |
The phone didn't ring. |
00:04:22 |
- How would you hear it with the radio going? |
00:04:31 |
What's that all about? Hm? |
00:04:34 |
I don't know. |
00:04:38 |
What's your school counsellor |
00:04:41 |
I don't know, Mom. |
00:04:44 |
Your halo's burning. |
00:04:50 |
- Are you in trouble? |
00:04:53 |
Just don't worry about it. Throw it away. |
00:04:56 |
- You gonna come in soon? |
00:05:31 |
(screams) |
00:05:59 |
(screams) |
00:06:07 |
Mom! |
00:06:09 |
- Oh, Billy! |
00:06:12 |
- He's in the room! Look around the room! |
00:06:15 |
Look around the room! |
00:06:19 |
- Come here. Come here. |
00:06:24 |
They're locked. I'll look in the bathroom. |
00:06:29 |
Look in the closet! |
00:06:36 |
- It's empty. |
00:07:01 |
- Mom. Mom, there's nobody here. |
00:07:05 |
There's no one in the house. The front door's |
00:07:10 |
- You didn't see anybody? Or hear anyone? |
00:07:15 |
Mom, you must have had |
00:07:19 |
- Come on, stop crying. |
00:07:23 |
Kim. Kimmy, you've had bad dreams. |
00:07:26 |
Now Mommy's had one. That's all. |
00:07:30 |
I'm sorry. |
00:07:33 |
I'm sorry. |
00:08:02 |
- You OK, Mom? |
00:10:18 |
- Bill! There's something coming! |
00:10:22 |
We've gotta leave. We've gotta get out |
00:10:29 |
Come on, baby. No! |
00:10:34 |
(Billy) What's happening? |
00:10:42 |
Come on, get in the car. |
00:10:47 |
- Oh, my God. The keys. |
00:10:50 |
- Stay right here. I'll be right back. |
00:10:53 |
Come on. Don't worry about it. |
00:11:30 |
Shit. Shit. |
00:11:34 |
Shit. |
00:11:38 |
(banging) |
00:12:06 |
Did you hear it? |
00:12:09 |
- Did you hear it? |
00:12:35 |
I'll get some pillows and some blankets. |
00:12:38 |
Billy, honey, can you help me? |
00:12:44 |
Good. |
00:12:49 |
There. Now, let's see. We'll put Julie |
00:12:53 |
- Looks like it's the floor for you, Bill. |
00:12:57 |
- In a minute, George. |
00:13:02 |
Listen. Thank you. |
00:13:04 |
Nonsense. What are |
00:13:07 |
Don't you be bashful, because there's plenty |
00:13:12 |
- You know. |
00:13:15 |
- Get a good night's sleep. |
00:13:17 |
Good night. |
00:13:25 |
- You all right? |
00:13:31 |
I don't understand, Mom. |
00:13:36 |
I don't either. |
00:13:41 |
Are you all right? |
00:13:44 |
Just go to sleep, OK? |
00:13:46 |
Just go to sleep. |
00:14:18 |
(children's programme on television) |
00:14:32 |
Good morning! |
00:14:33 |
Carla, I'm sorry. |
00:14:36 |
I didn't mean to scare you. |
00:14:39 |
Great. We helped ourselves to cereal |
00:14:42 |
Love some. Did you make it strong? |
00:14:44 |
- Well, of course I made it strong. |
00:14:47 |
- Want some milk and sugar? |
00:14:52 |
Hey, this is pretty nice, |
00:14:57 |
What about George and I? Did we keep you |
00:15:01 |
- No. |
00:15:03 |
No. |
00:15:10 |
So... what happened to |
00:15:14 |
Nothing. You want one or two? |
00:15:17 |
Two, please. Thank you. |
00:15:19 |
Beautiful day, isn't it? Nothing like good |
00:15:24 |
I was raped. |
00:15:27 |
- What? |
00:15:30 |
Oh, Carla, baby. I'm so sorry. I had no idea. |
00:15:35 |
- Oh, my God. |
00:15:41 |
How did it happen? |
00:15:43 |
Um... |
00:15:46 |
Well, I was alone in my room, and... |
00:15:51 |
...something grabbed me and smothered me. |
00:15:54 |
- Did you call the police? |
00:15:56 |
- Why? |
00:15:58 |
What do you mean? |
00:16:01 |
There was nobody there. |
00:16:04 |
- Did you check the doors, the windows? |
00:16:09 |
Oh, Carla. Oh, wait a minute. |
00:16:14 |
You were attacked? Or you weren't? |
00:16:16 |
It happened. |
00:16:18 |
And when he... |
00:16:21 |
When it was over... |
00:16:23 |
...he vanished. |
00:16:25 |
Like he'd never been there. |
00:16:30 |
You see? There's no answer, is there? |
00:16:36 |
- I've flipped out twice, Cindy. |
00:16:42 |
No. I'm not on drugs. |
00:16:45 |
Then I think you need to see a doctor. |
00:16:49 |
Carla, you're one of |
00:16:53 |
And you are definitely not insane. |
00:16:58 |
...have intercourse with you, |
00:17:01 |
- I can't afford it. |
00:17:03 |
Betty Rivers goes to |
00:17:07 |
- You pay what you can afford. |
00:17:10 |
Of course you're not crazy. |
00:17:13 |
You may be crazy. |
00:17:16 |
- Cindy, where's that coffee? |
00:17:18 |
For sure. |
00:17:21 |
Listen. Just think about it, huh? You be |
00:17:26 |
- I'll think about it. |
00:17:28 |
- I'd like a cup of coffee, honey. |
00:17:35 |
- Nice and hot, just like you love it. |
00:17:38 |
Honey, I haven't had |
00:17:41 |
Goddammit! You told me |
00:17:44 |
I am gonna tell her, but first I have to tell you. |
00:17:49 |
She probably got her butt evicted |
00:17:52 |
You're not gonna lend her any money. |
00:17:55 |
- Don't raise your voice to me. |
00:17:58 |
I just don't wanna hurt her feelings. She's |
00:18:04 |
- Don't you cry on me. |
00:18:06 |
- If she's such a good friend... |
00:18:57 |
Are we gonna stay here all night, Mom? |
00:20:00 |
You guys stay here. |
00:21:45 |
Wow. |
00:21:48 |
(scraping) |
00:21:50 |
Do you hear that? |
00:21:55 |
You did hear that, didn't you? |
00:21:57 |
- I heard it, Mommy. |
00:22:00 |
(scraping) |
00:22:05 |
It came from under the house! |
00:22:07 |
- Billy, we've gotta get out of here! |
00:22:11 |
No, don't do it! Don't go under the house! |
00:22:16 |
Mom, leave me alone. |
00:22:19 |
Come back! |
00:22:21 |
Bill, come back! |
00:22:25 |
Bill, we've gotta get outta here! |
00:22:29 |
Answer me! Bill! |
00:22:36 |
(scraping) |
00:22:38 |
I've found it. This is it. Look. |
00:22:41 |
When I touch this pipe, it makes a noise. |
00:22:43 |
- (scraping) |
00:22:48 |
Then who touched it before? |
00:23:01 |
Mom. I'll leave the door open, OK? |
00:23:04 |
Great. |
00:23:24 |
(car doorshuts) |
00:23:38 |
(laughs) |
00:23:40 |
Didn't your momma teach you |
00:23:43 |
...than to leave somebody's house |
00:23:47 |
I see the couch is already taken. |
00:23:52 |
- What story did you tell George? |
00:23:55 |
He thinks I'm with my sister in Reseda. |
00:24:00 |
- After the way he behaved this morning? |
00:24:03 |
Shoot. I oughta leave him, you know. |
00:24:05 |
If I had the courage, I would. |
00:24:08 |
He's gotten to be like a bad habit. |
00:24:10 |
You know something? I've been thinking. |
00:24:13 |
Maybe you oughtajust |
00:24:15 |
How can I? I can't afford it. |
00:24:18 |
I haven't even paid this month's rent. |
00:24:21 |
When you've finished typing school... |
00:24:23 |
...you oughta be able to get |
00:24:27 |
I hope so. I'm countin' on it. |
00:24:31 |
You know, Carly, |
00:24:35 |
...you and Jerry really ought to get married. |
00:24:39 |
George says he's making a bundle now. |
00:24:41 |
He loves you so much, |
00:24:45 |
Hell's bells, girl. Marry him |
00:24:49 |
Now, what's all this baloney |
00:24:54 |
Which side ofthe bed do you want? |
00:24:57 |
What side do you think? The good side. |
00:25:01 |
Well, it doesn't make any difference to me. |
00:25:08 |
- Good night, sugar. |
00:25:20 |
(rattling) |
00:25:40 |
(rustling) |
00:26:23 |
(wind whistling) |
00:26:34 |
Julie likes the chips |
00:26:38 |
Don't you worry. I'm gonna get them dressed |
00:26:42 |
- You're great. I'll trade you. |
00:26:44 |
- Thanks. |
00:26:47 |
You look so pretty. |
00:26:49 |
- I'll call you later. |
00:26:52 |
- Don't let Bill be late for school, OK? |
00:26:54 |
- Bye. |
00:27:00 |
Do we have boosters? Do we have limiters? |
00:27:03 |
- (rock music) |
00:27:12 |
What's going on? Stop! |
00:27:15 |
Stop! |
00:27:18 |
No! |
00:27:25 |
Stop! |
00:27:29 |
No! |
00:27:42 |
Stop it! |
00:28:03 |
Hi. |
00:28:06 |
I'm Dr Sneiderman. |
00:28:08 |
I'm one ofthe staff psychiatrists |
00:28:14 |
Are you cold? Sometimes there's |
00:28:22 |
Tell me, is this the first time |
00:28:27 |
Uh... no. |
00:28:30 |
No, the first time was different. I was raped. |
00:28:36 |
Where? In your home? |
00:28:41 |
You were raped by whom? |
00:28:44 |
I don't know. There was no one there. |
00:28:49 |
OK. So in other words, |
00:28:54 |
He evaporated. |
00:28:56 |
- I see. But you felt him in you, though? |
00:29:01 |
And he felt like a man? |
00:29:03 |
A big man. |
00:29:05 |
- Were you in pain? |
00:29:11 |
- He was foul. |
00:29:19 |
I see. Did he ejaculate? |
00:29:24 |
I... I think so. |
00:29:29 |
But when my son came in, |
00:29:32 |
Right. And what did he think? |
00:29:35 |
Your son? |
00:29:37 |
- He thought I was dreaming. |
00:29:41 |
And what do youthink happened? |
00:29:51 |
OK. That's OK, Carla. |
00:29:54 |
Is this the only other time |
00:29:58 |
No. It started to a second time and... |
00:30:03 |
He didn't get me. |
00:30:07 |
And then this morning I was driving to work... |
00:30:12 |
And he tried to kill you? |
00:30:16 |
What do you think? |
00:30:20 |
Go ahead, be honest. Just tell me. |
00:30:24 |
- Do you think I'm insane? |
00:30:28 |
That means different things |
00:30:31 |
So there's nothing you can do? |
00:30:33 |
Not at the moment. |
00:30:36 |
- In the meantime, I'll be dead. |
00:30:39 |
Look, Carla. You've done |
00:30:43 |
You've made a commitment to get better. |
00:30:45 |
That's the first step, |
00:30:51 |
Look, I'd like you to take |
00:30:55 |
They're very routine. Nothing hurts, there's |
00:31:01 |
Mostly it's just boring. I'd appreciate it ifyou |
00:31:06 |
- Right now? |
00:31:09 |
Come on. I'll take you down to the lab, OK? |
00:31:37 |
- What are you doing up? |
00:31:41 |
I was worried about you. |
00:31:46 |
Where is everybody? |
00:31:48 |
Billy's out working in the garage. |
00:31:51 |
And Kim's already asleep. |
00:31:57 |
- Did the doctor hurt you? |
00:32:01 |
- Mommy, what happened to your hand? |
00:32:13 |
- Mommy? |
00:32:16 |
Is everything gonna be all right? |
00:32:19 |
Of course it is. |
00:32:23 |
- I love you so much. |
00:32:26 |
You go to sleep now. |
00:32:45 |
- How do you feel? |
00:32:48 |
What about the car? Can you fix it? |
00:32:50 |
I can fix it, but it won't be cheap. |
00:32:53 |
Listen. LfJerry calls, |
00:32:57 |
Good night. |
00:33:00 |
Good night. |
00:35:35 |
Oh, my God. |
00:36:10 |
No! |
00:36:13 |
Stop! |
00:36:54 |
Carla, this is Mrs Hilliard. |
00:36:57 |
You wanna hop up there now |
00:37:10 |
Right here. There's one. |
00:37:12 |
And right there. |
00:37:15 |
- And the back. Do you see that? |
00:37:20 |
And right here. |
00:37:25 |
- You said something about your thighs? |
00:37:31 |
There. |
00:37:34 |
And there. |
00:37:36 |
How about those bruises on your ankles? |
00:37:43 |
Oh, thank you very much, |
00:37:50 |
OK, look, Carla, why don't you come down |
00:37:56 |
OK. Can you tell me about |
00:38:01 |
I'm not sure. It felt like |
00:38:06 |
Almost as if he had help. |
00:38:09 |
Are you saying that he wasn't alone? |
00:38:12 |
It felt like there was someone on each leg. |
00:38:15 |
I see. So what are you saying? |
00:38:20 |
I guess so. But they seemed smaller. |
00:38:23 |
Mm-hm. You mean, like children? |
00:38:25 |
- No. These aren't children. They're strong. |
00:38:29 |
I don't know what they were. |
00:38:35 |
They're real, aren't they? |
00:38:38 |
Yes, yes. The bites are real. |
00:38:41 |
All pain is real. Your feelings? They're real. |
00:38:46 |
No, no. These are in places |
00:38:49 |
I've seen cases of hysteria that have raised |
00:38:59 |
- Haven't your tests told you anything? |
00:39:03 |
We know that there is nothing wrong with |
00:39:09 |
As far as we can tell, your intellect seems to |
00:39:14 |
So that leaves only one area for us to explore. |
00:39:17 |
Early psychological development. |
00:39:21 |
What does that mean? |
00:39:23 |
Well, the general idea is that |
00:39:27 |
They continue to exist within us. |
00:39:31 |
And they affect us the rest of our lives. |
00:39:34 |
For certain reasons, they come back. |
00:39:37 |
Sometimes they come back |
00:39:39 |
They can cause delusions, |
00:39:45 |
- So simple. |
00:39:48 |
What I'm gonna do is, I'm gonna |
00:39:53 |
They won't knock you out, just reduce your |
00:39:57 |
I want you to take two before you go to sleep. |
00:40:00 |
Now, when you go home tonight, |
00:40:04 |
...get your kids in bed early, and I want |
00:40:08 |
I don't want you to be alone. I want you |
00:40:13 |
It's gonna take a long time, isn't it? |
00:40:18 |
It could. Why don't we just |
00:40:31 |
Carla? What are you still...? |
00:40:33 |
Wait a second. I'll be right there. Wait. |
00:40:42 |
What's wrong? What are you still doing here? |
00:40:44 |
- I called a cab, twice. It never came. |
00:40:48 |
- I'd better call again. |
00:40:53 |
- No, really. It's all right. |
00:41:02 |
(rock music on radio) |
00:41:10 |
- Thanks for the ride. |
00:41:14 |
That's how I find out if my patients trust me. |
00:41:21 |
There's something there. |
00:41:24 |
There's really something there. |
00:41:27 |
Carla, I'd be interested |
00:41:32 |
- All right. |
00:41:41 |
- Hi, Bill. |
00:41:43 |
Did the kids get to eat all right? |
00:41:45 |
Yeah. They went to get some pizza. |
00:41:48 |
- This is Dr Sneiderman. This is Bill. |
00:41:51 |
- How do you do? '64? |
00:41:53 |
- What do you have in there? 215 or 235? |
00:41:56 |
All right. |
00:42:09 |
This the girls' room? |
00:42:13 |
Cute. |
00:42:17 |
Would you show me |
00:42:19 |
All right. |
00:42:29 |
May I? |
00:42:37 |
OK. You said something |
00:42:40 |
Through there. |
00:42:56 |
Carla, your house isn't haunted. |
00:43:01 |
Why do I see and feel these things? |
00:43:05 |
- I started to explain why... |
00:43:08 |
Terrible things in my youth |
00:43:11 |
Yeah, essentially. |
00:43:14 |
Well, terrible things did happen to me |
00:43:21 |
How many people do? Did you? |
00:43:24 |
Some things are more terrible |
00:43:27 |
Some children are more sensitive |
00:43:40 |
Make yourself comfortable. |
00:43:43 |
So, you really think |
00:43:47 |
I don't know, but it's a good start. |
00:43:50 |
All right. I'll talk a blue streak |
00:43:55 |
As a kid, I experienced |
00:43:58 |
I was afraid ofthe dark, |
00:44:03 |
He was a minister, ifyou can believe it. |
00:44:08 |
I was six before I realised |
00:44:11 |
Why were you afraid of him? |
00:44:14 |
When he held me, it wasn't the way |
00:44:18 |
How did he hold you? |
00:44:20 |
- You know what I mean. |
00:44:25 |
I think so. |
00:44:28 |
So I ran away, and... I got as far as New York, |
00:44:34 |
Billy's the spitting image of him. |
00:44:37 |
Really? Must have been handsome. |
00:44:40 |
He was. |
00:44:44 |
Can you tell me about him? |
00:44:46 |
I was 16. That says |
00:44:49 |
I'd never met anyone like him. |
00:44:53 |
What do you mean, exciting? |
00:44:56 |
Yeah. He was. |
00:44:58 |
- But you did like making love with him? |
00:45:01 |
At first, and then it turned bad. |
00:45:04 |
- The sex? |
00:45:06 |
I mean, I got pregnant. Before I knew it, |
00:45:11 |
It was a mess. Everything was a mess. |
00:45:14 |
What happened to him? |
00:45:17 |
- He got himself killed on his motorcycle. |
00:45:21 |
- 16. |
00:45:24 |
No. I knew I was pregnant. |
00:45:29 |
How did you feel when he died? |
00:45:31 |
- How do you think I felt? |
00:45:35 |
- He was my husband. |
00:45:42 |
I thanked God. I did. |
00:45:51 |
- I also thanked God for Bob Garrett. |
00:45:56 |
- Julie and Kim's father. |
00:45:58 |
He was older, he knew a lot. |
00:46:04 |
That men and women loving each other was |
00:46:09 |
- Simple. |
00:46:12 |
- Well, no. We were never legally married. |
00:46:17 |
I don't know. |
00:46:19 |
He was never the kind |
00:46:25 |
I'm impressed. |
00:46:27 |
- By what? |
00:46:30 |
Knowing who you are, what you want, |
00:46:38 |
I do need your help. |
00:46:41 |
I really do. |
00:46:44 |
And I won't fight you. |
00:46:47 |
Because if it is me, if it's really me |
00:46:53 |
...then I have to be stopped. |
00:46:57 |
But if it isn't me... |
00:47:00 |
...then we have to make a deal, you and I, to |
00:47:06 |
OK. |
00:47:10 |
- Mommy! |
00:47:12 |
- Mommy! |
00:47:14 |
- How you doin'? |
00:47:16 |
- This is Dr Sneiderman. Kim and Julie. |
00:47:19 |
- Are you guys full? |
00:47:21 |
- You don't have any room for dessert? |
00:47:24 |
- OK. I think it's time for me to go. |
00:47:27 |
- Bye-bye, girls. Nice meeting you. |
00:47:31 |
- I'm nervous about tomorrow. |
00:47:34 |
Don't be silly. They're perfectly routine. |
00:47:36 |
- Good night. |
00:47:46 |
But there's still something here. |
00:48:03 |
- Mommy, I can't wait. |
00:48:05 |
(Bill) This is almost perfect. |
00:48:09 |
This is the best part. |
00:48:11 |
- Mommy! |
00:48:13 |
Hold on. Don't look yet. |
00:48:14 |
- OK. Now look. |
00:48:17 |
- I'm gonna go get a chair. |
00:48:20 |
Don't start without me. |
00:48:28 |
- Mom! |
00:48:40 |
Don't hurt me! |
00:48:43 |
Get off! Get off! |
00:49:10 |
Help me! |
00:49:19 |
Mom! Mom! |
00:49:23 |
Mom! |
00:49:49 |
Well, Dr Sneiderman explained |
00:49:53 |
Mrs Moran. |
00:49:58 |
Did you believe him? |
00:50:01 |
I tried to. |
00:50:03 |
But you... cannot. |
00:50:06 |
Hm? |
00:50:10 |
Why? |
00:50:12 |
Because he hurt my son. He broke his wrist. |
00:50:16 |
Because my children feel it. |
00:50:20 |
Because ofthe marks on my body. |
00:50:23 |
I can't do it to myself, even in a dream. |
00:50:25 |
Why does he attack you, Carla... |
00:50:29 |
...not anyone else? |
00:50:32 |
I don't know. |
00:50:35 |
- I suppose he chose me. |
00:50:38 |
Why? |
00:50:43 |
I suppose he finds me attractive. |
00:50:46 |
Would it be a reflection on you |
00:50:52 |
Or ifyou were cured? |
00:50:56 |
No. It would not be a reflection on me. |
00:51:00 |
It's like a nightmare and I can't wake up. |
00:51:03 |
Of course you do, Carla. |
00:51:08 |
I'm not sure how much good |
00:51:11 |
Well, it's our way oftrying to understand. |
00:51:13 |
Well, so far it hasn't helped. |
00:51:25 |
Look, excuse me. I have to meet someone |
00:51:29 |
Certainly. And thank you very much, |
00:51:40 |
- Quite a young lady. |
00:51:43 |
- How did you meet her? |
00:51:46 |
- She just came in out ofthe blue? |
00:51:49 |
Thank you. |
00:51:52 |
That's how it happens. |
00:51:54 |
- Yeah. |
00:51:56 |
This entire circus, she has invented it |
00:52:01 |
Well, with all due respect, |
00:52:05 |
But I think we can all agree that that's |
00:52:09 |
Now she tells us that |
00:52:13 |
It's a mass illusion. Folie à quatre. |
00:52:17 |
Hysteria is contagious. Anyone can see |
00:52:22 |
Her children just support her delusions. |
00:52:25 |
Classically correct, sir, but her mind is |
00:52:29 |
Why is she going to such lengths |
00:52:32 |
Phil, look at the record. She believes |
00:52:37 |
She falls in love with an adolescent, |
00:52:40 |
He tries to prove he's a real man and he's not. |
00:52:44 |
- (all) Jerry Anderson? |
00:52:46 |
- Oh, Garrett. |
00:52:48 |
A man old enough to be her father. |
00:52:51 |
- Yeah. I don't know that I agree. |
00:52:57 |
She's consistently refused |
00:53:01 |
- She has three children. |
00:53:03 |
- It doesn't take sex to make babies. |
00:53:07 |
- Well, now you know. |
00:53:09 |
For 32 years, |
00:53:13 |
All of a sudden, |
00:53:16 |
Jerry Anderson? Ah, now I'm on it. |
00:53:18 |
OK. And pow! |
00:53:24 |
Don't you see? It's the kind of situation |
00:53:28 |
- What, Anderson? |
00:53:30 |
She wants the real thing. |
00:53:35 |
And faced with the real thing, Carla buckles. |
00:53:38 |
She falls back into an infantile reality. |
00:53:41 |
I suggest you dig a lot deeper. |
00:53:45 |
And maybe you'll find out |
00:53:50 |
(male doctor) Hear, hear. |
00:54:02 |
- You look different. |
00:54:05 |
I don't know. The face. |
00:54:10 |
- So's yours. |
00:54:13 |
Your eyes have changed or somethin'. |
00:54:17 |
What is it? |
00:54:21 |
It's been a long time. |
00:54:25 |
- Something's wrong? |
00:54:27 |
- Billy? |
00:54:28 |
Me, right? |
00:54:30 |
Come on. |
00:54:32 |
No. Just nothing. It's... |
00:54:35 |
I'm only afraid. |
00:54:38 |
You know, just when you're not around, |
00:54:45 |
You won't lose me, honey. |
00:54:48 |
I go crazy thinking about it. |
00:54:50 |
Don't go crazy. |
00:54:54 |
What if I did? |
00:54:58 |
What if I went crazy? |
00:55:01 |
Now, you're not gonna |
00:55:04 |
What would you do if I did? |
00:55:08 |
You'd still be my Carla. |
00:55:11 |
Why are you carrying on tonight? |
00:55:14 |
Are you ready for my surprise? |
00:55:17 |
Yeah. |
00:55:19 |
I'm going on the road again, |
00:55:23 |
When I get back, it's for good. |
00:55:26 |
I'm taking over the LA office. |
00:55:28 |
We're gonna be a family, Carly. All of us. |
00:55:37 |
Take me with you. |
00:55:39 |
Please. Just put me in your pocket |
00:55:43 |
I can't. You know that. Don't ask that. |
00:55:47 |
- Take you with me? Where? On the road? |
00:55:52 |
OK. What about yourjob? |
00:55:56 |
- Who's gonna take care ofthem? |
00:55:59 |
You're right. It was just a pipe dream. |
00:56:03 |
You have to go on the road and I have |
00:56:09 |
You're not telling me everything. |
00:56:13 |
Being without you. |
00:56:17 |
- Carla, it's all gonna change. |
00:56:21 |
Just one more trip. Do you know, it's been |
00:56:27 |
Just one more trip. |
00:56:33 |
No, I'm sorry. I don't feel like it. I'm sorry. |
00:56:41 |
Look, I have to... I think I should go home. |
00:56:47 |
- I'll take you home. |
00:56:50 |
You don't have to bother. |
00:59:43 |
(moans) |
00:59:56 |
(moans) |
01:00:19 |
Oh. |
01:00:33 |
Oh. |
01:00:36 |
(moans) |
01:00:52 |
Oh, God. |
01:01:18 |
Get out! Get out! |
01:01:22 |
Get out! |
01:01:37 |
Why did you tear up your room |
01:01:39 |
- I had an orgasm. |
01:01:42 |
I had an orgasm. |
01:01:44 |
An orgasm? |
01:01:46 |
Yeah. But he tricked me. I was asleep. |
01:01:53 |
And I'm ashamed. |
01:01:56 |
I'm ashamed. |
01:02:00 |
Mm-hm. Carla, I want you |
01:02:06 |
- No. I won't let myself be committed. |
01:02:10 |
It amounts to the same thing. You know it. |
01:02:13 |
Lfwe wanted to, we can insist you stay here. |
01:02:15 |
- No, you can't. |
01:02:18 |
- For trying to commit suicide. |
01:02:21 |
What were you doing |
01:02:24 |
- He tried to murder me. |
01:02:26 |
- We could have you in before the day is out. |
01:02:30 |
- There were no witnesses. It's my decision. |
01:02:33 |
To stay alive. No matter what you think, |
01:02:38 |
- He'll kill me if he has to. |
01:02:41 |
- However you wanna call it. |
01:02:44 |
How are you gonna deal with Jerry? |
01:02:46 |
How would I deal with him |
01:02:49 |
What about your kids, Carla? You're running |
01:02:54 |
No. They won't be harmed. |
01:02:56 |
Billy broke his wrist. |
01:02:59 |
- There's nothing wrong with them. |
01:03:03 |
I know you think I'm crazy. Whether it's me |
01:03:08 |
- You're gonna stay home and be victimised? |
01:03:11 |
I'll stay at home. I'll see you. I'll go |
01:03:15 |
But the one thing I won't do |
01:03:18 |
- And you'll be beaten and... |
01:03:20 |
No? Why not? |
01:03:22 |
Cos I'm gonna cooperate with him. |
01:03:37 |
Carla, you're a very intelligent woman. |
01:03:41 |
You'll always listen to reason, |
01:03:44 |
No more questions and answers, hm? |
01:03:47 |
There was a time when people |
01:03:50 |
Here. I want you to look at these pictures. |
01:03:54 |
Pretty frightening, huh? |
01:03:59 |
All sorts of goblins, OK? |
01:04:01 |
They were supposed |
01:04:04 |
They were supposed to impregnate people. |
01:04:08 |
- Do you think these things exist? |
01:04:10 |
I didn't say you were. |
01:04:14 |
Why do you think they saw 'em? |
01:04:17 |
Do you know why? It was a way of |
01:04:21 |
- It has nothing to do with me. |
01:04:24 |
- It has nothing to do with me. |
01:04:27 |
It has an awful lot to do with you. |
01:04:29 |
These ghosts and demons were |
01:04:35 |
Look, Carla, let's say a man who wanted to |
01:04:42 |
He knows it's wrong, he feels terrible about it, |
01:04:47 |
Desire can be a frightening and powerful |
01:04:51 |
He invents a creature. |
01:04:55 |
...which is just a picture |
01:04:58 |
- I have no need of inventing anything. |
01:05:03 |
You were scared ofyour dad. He held you in |
01:05:07 |
- Oh, shut up! |
01:05:10 |
- Stop it! |
01:05:13 |
Come on. Do the work, Carla. |
01:05:15 |
- What was evil to your family? |
01:05:18 |
We know your family well enough to know |
01:05:22 |
- Sex. They were afraid of sex. |
01:05:25 |
They were afraid of sex. Exactly. |
01:05:29 |
Let's try putting some things together. |
01:05:33 |
- A symbol ofwhat? |
01:05:36 |
- It could be one person, a fear of someone... |
01:05:42 |
Carla. Let's talk about your visitor friend. |
01:05:45 |
- I'm so sick ofthis. |
01:05:48 |
Let's use your words. What do we know? |
01:05:51 |
We know that he is big and strong. |
01:05:55 |
You told me, unbelievably strong. |
01:05:57 |
So why does he need help? But he has |
01:06:02 |
Those are your words. One big one and two |
01:06:07 |
- You're obscene! |
01:06:10 |
- Calm... Carla! |
01:06:21 |
He was talking about |
01:06:24 |
He was implying that |
01:06:30 |
It was just obscene, you know? |
01:06:32 |
- Really. |
01:06:35 |
- I think he just pushed too far. |
01:06:39 |
- He has to probe into painful areas... |
01:06:44 |
- Wait. Maybe you're overreacting. |
01:06:47 |
- Honey? |
01:06:49 |
- You ready to go? |
01:06:52 |
- I'm gonna get the car. I don't wanna be late. |
01:06:59 |
I don't wanna cause any trouble between |
01:07:04 |
We just have to make an appearance |
01:07:08 |
It's important to George, you know? |
01:07:10 |
- Well, I'll see you tomorrow. |
01:07:14 |
Now come on, Carla. I need to talk |
01:07:20 |
- Will you wait here until I get back? |
01:07:22 |
Please. You look so tired. Why don't |
01:07:27 |
- Have fun. |
01:07:30 |
OK. |
01:07:55 |
Hi, Bill. How are the girls? |
01:08:01 |
Dr Sneiderman? You didn't tell him |
01:08:05 |
Good. Look, you have the number here. |
01:08:10 |
I'll be home in a couple of hours. |
01:08:12 |
All right. |
01:09:06 |
- What was that? |
00:00:32 |
Oh, my God. Carly. |
00:00:50 |
Christ, she tore the fuckin' place apart. |
00:00:53 |
No, she didn't. You saw it. |
00:00:57 |
She couldn't have done all this. |
00:01:00 |
We both saw it with our own eyes. |
00:01:03 |
- You saw it? |
00:01:07 |
- You saw it? |
00:01:11 |
Please? I never should have |
00:01:14 |
- You saw it? |
00:01:17 |
- Please forgive me. |
00:01:21 |
You saw it! |
00:01:25 |
You saw it! |
00:01:50 |
Carla? Look. |
00:01:53 |
Improbability ofthe lmpossible. |
00:01:57 |
- Psychic Self-Defence. |
00:02:01 |
You look at that. I'm gonna go over |
00:02:05 |
Let's just look at Rogers McGibbon, OK? |
00:02:08 |
It's not that good a case. Not enough |
00:02:12 |
But so much fits the classic patterns. |
00:02:14 |
There's cold spots, there's the smell, |
00:02:18 |
And, in this case, |
00:02:22 |
But the appearance of an apparition |
00:02:26 |
...just don't occur simultaneously. |
00:02:28 |
Excuse me. |
00:02:31 |
Excuse me. They do. |
00:02:33 |
I have them all. |
00:02:37 |
You do? |
00:02:39 |
Everything broke loose and went crazy, |
00:02:43 |
Like an earthquake? |
00:02:46 |
No, it wasn't. |
00:02:49 |
I tried to get outta here, |
00:02:52 |
I called Bill. Bill was in his room. |
00:02:56 |
- Where is Billy now? |
00:02:59 |
- The door slammed like that? |
00:03:05 |
And the bathroom. This is where... |
00:03:09 |
This was the door. It was stuck. I couldn't get |
00:03:16 |
It was stuck that night. |
00:03:18 |
Yeah. |
00:03:22 |
This is the girls' room. They're asleep |
00:03:26 |
- Did they sleep through this attack? |
00:03:29 |
Sound sleepers. |
00:03:31 |
- Yeah. |
00:03:35 |
The living room. This is where Billy got the |
00:03:41 |
- He broke his wrist... |
00:03:44 |
- It was like lightning was going into him... |
00:03:49 |
Was it kind of like...? (makes crackling sound) |
00:03:52 |
You don't believe me, do you? |
00:03:54 |
Mrs Moran, please understand. |
00:03:59 |
We wanna do it right, Mrs Moran. |
00:04:01 |
- You want some coffee? |
00:04:03 |
Yeah. That'd be real nice. |
00:04:19 |
- Oh, my God. Do you smell that? |
00:04:24 |
It's awful. |
00:04:40 |
You see? |
00:04:43 |
I wasn't lying. |
00:04:45 |
Mrs Moran, I think it might |
00:04:49 |
...for us to set up some ofthe equipment |
00:04:54 |
- Yeah. |
00:05:35 |
Joe! |
00:05:38 |
Gene, let's get her outta here. |
00:05:40 |
Mrs Moran, are you all right? |
00:05:43 |
Mrs Moran? |
00:05:50 |
- Gene, let's get outta here. |
00:05:55 |
He's weak. |
00:06:02 |
He's weak! |
00:06:08 |
- He can't touch us! |
00:06:12 |
Hah! I don't believe it. |
00:06:15 |
He can't touch us. |
00:06:18 |
Die, you bastard! Die! |
00:06:25 |
Die! |
00:06:29 |
You can't touch us! |
00:06:32 |
Die! |
00:06:42 |
He died. |
00:06:47 |
He can't hurt me any more. |
00:06:53 |
Oh, thank you, God. Oh, thank you, God. |
00:06:58 |
- Did you see it? Did you get it? |
00:07:01 |
Oh, thank you! |
00:07:03 |
- I'm gonna go get the kids. |
00:07:07 |
Hey, wake up. Wake up, everybody. |
00:07:10 |
Gorgeous day. Come here. Come here. |
00:07:15 |
Isn't it a beautiful day? |
00:07:22 |
Did you check the wiring? |
00:07:26 |
She spoke to it as if it were real. |
00:07:31 |
- Isn't it possible she was hallucinating? |
00:07:36 |
This looks like some kind |
00:07:40 |
What about this forking? Right here? |
00:07:42 |
Couldn't this be a head? |
00:07:46 |
We feel that this photograph |
00:07:51 |
I don't know. |
00:07:54 |
It takes a long time before you can |
00:07:58 |
You have to check every possible alternative. |
00:08:02 |
What about the smell? And the shaking? |
00:08:06 |
It also could be a dead cat and a tremor. |
00:08:11 |
I don't know what you think you've |
00:08:16 |
I suggest you start with |
00:08:21 |
We'll need more equipment to do that. |
00:08:23 |
Maybe I'll authorise it when the time comes. |
00:08:29 |
- You say she was seeing a psychiatrist? |
00:08:32 |
- I'd like to know the diagnosis. |
00:08:55 |
(Joe) Yeah, well, |
00:08:58 |
We got a lot of people here, |
00:09:01 |
We're wiring the place up for |
00:09:05 |
We're putting x-ray plates up also. |
00:09:09 |
Excuse me. I'm looking for Carla Moran. |
00:09:12 |
- Are you here to observe the phenomena? |
00:09:16 |
No, I'm Phil Sneiderman, |
00:09:19 |
Oh, hi. I'm Gene Kraft, |
00:09:22 |
How do you do? |
00:09:25 |
- No. Parapsychology. Dr Cooley. |
00:09:30 |
- Yeah. |
00:09:33 |
We're trying to gather some hard data |
00:09:36 |
Oh, really? I take it you've already |
00:09:41 |
We're leaving no stone unturned. |
00:09:44 |
We got some highly interesting electrical |
00:09:49 |
The entity? You know, |
00:09:53 |
...but ifyou wanna go on TV talk shows, bend |
00:09:57 |
But this lady is in my care. |
00:10:00 |
Thank you for your professional opinion, Dr... |
00:10:02 |
- Sneiderman. |
00:10:06 |
- Where's Carla? |
00:10:14 |
(Carla) I don't think so, |
00:10:20 |
Carla? |
00:10:25 |
- Hi. |
00:10:28 |
You've got a lot of company. |
00:10:30 |
You missed your appointment yesterday. |
00:10:34 |
That's very sweet ofyou. |
00:10:37 |
- You look terrific. |
00:10:40 |
- Really? |
00:10:42 |
Look, is there someplace |
00:10:46 |
Yeah. |
00:10:49 |
I can't blame you for not coming back. |
00:10:52 |
I think you need to understand something. |
00:10:56 |
There are no more attacks. |
00:11:00 |
Do you remember that book I showed you |
00:11:04 |
- That's what they are looking for. Fantasies. |
00:11:10 |
Look, Carla. How about you and me, |
00:11:16 |
You can see me and still have |
00:11:21 |
- I don't see any point. |
00:11:25 |
...getting different opinions, |
00:11:28 |
- No, I'd rather not. |
00:11:32 |
I believed in you. You know I did. |
00:11:36 |
I needed to. But every time you discovered |
00:11:41 |
And I got sick of hearing |
00:11:44 |
...as soon as we got down to the basic |
00:11:47 |
It is in you, Carla. |
00:11:50 |
I think you'd better leave. |
00:12:00 |
- Hi, Billy. Billy. Billy! |
00:12:04 |
Look, would you do me a favour? |
00:12:07 |
Next time your mother thinks she sees |
00:12:11 |
When you do, it's more difficult |
00:12:14 |
- I didn't get a broken arm by pretending. |
00:12:19 |
Lfyou care about your mom, |
00:12:22 |
I care about my mother, yeah. But I was |
00:12:35 |
Wanna know why she's not coming back? |
00:12:37 |
Some schmucks are supporting her fantasies. |
00:12:41 |
They're watching her visitations. |
00:12:45 |
- They call it an entity. |
00:12:47 |
I don't know. They say they're |
00:12:50 |
Ooh. |
00:12:52 |
A Dr Cooley. |
00:12:54 |
Elizabeth Cooley. Parapsychology. |
00:13:00 |
- OK. So how do we get rid of 'em? |
00:13:03 |
These are not snake-oil pedlars, Phil. |
00:13:07 |
Bullshit. They're dangerous. |
00:13:11 |
When they get through with her, |
00:13:14 |
There's not much you can do. |
00:13:18 |
It's her life, her house, her delusions. |
00:13:22 |
No, until she crosses the line |
00:13:49 |
Come on. |
00:13:53 |
Come on, show yourself, you coward. |
00:13:58 |
Now that I've got my forces here with me, |
00:14:21 |
Is that all you've got the guts to do? |
00:14:25 |
A couple of itty-bitty lights? Come on. |
00:14:30 |
Show yourself, damn you! |
00:14:40 |
Are you trapped in this environment? |
00:14:46 |
Will you appear to us now? |
00:14:51 |
You won't appear. |
00:14:54 |
You won't appear because you're |
00:15:01 |
You'll wait till I'm alone, won't you? |
00:15:04 |
Then you'll come forth to hurt me, |
00:15:36 |
Show yourself. |
00:15:41 |
Show yourself. |
00:16:20 |
Joe, turn on the lights. |
00:16:31 |
- Did you see it? |
00:16:36 |
Thank you. Would you excuse us? |
00:16:47 |
- Is it over? |
00:16:50 |
Are you OK? |
00:16:52 |
All right. I'm gonna go to bed, OK? |
00:16:54 |
- OK. |
00:16:56 |
- I'll see ya. Excuse me. |
00:17:02 |
Thank you. We'll be leaving shortly. |
00:17:05 |
- What are you two doing up? |
00:17:07 |
- We heard you, Mommy. |
00:17:12 |
- Well? |
00:17:17 |
Do you think that we were in |
00:17:21 |
...and that this was a mass hallucination? |
00:17:24 |
I've always believed that |
00:17:30 |
...distinct and separate. |
00:17:34 |
And we, as human beings, inhabit only one. |
00:17:38 |
Isn't it possible that some sort of external |
00:17:44 |
...has crossed into our plane of existence? |
00:17:47 |
- How are we gonna prove it? |
00:17:52 |
We have to draw it in somehow, find a way |
00:18:04 |
- Good night, Mrs Moran. Thank you. |
00:18:08 |
We've got some real good ideas |
00:18:13 |
- You've got the tape, right? |
00:18:19 |
- Jerry. |
00:18:22 |
Excuse me. |
00:18:28 |
- What gives? |
00:18:30 |
I did. Every time I got a different voice |
00:18:35 |
Those people are from the university. |
00:18:38 |
The university? |
00:18:41 |
I missed you. Look at me, I'm shaking. |
00:18:44 |
I think we'd better have a drink. |
00:18:46 |
I've got some good wine. |
00:18:50 |
- You go ahead. I don't think I'd better. |
00:18:53 |
This is my homecoming. Come on. |
00:18:58 |
What was that all about? |
00:19:02 |
They're trying to help. |
00:19:04 |
- Help who? |
00:19:07 |
I don't know what you mean. |
00:19:12 |
I've been sick, Jerry. |
00:19:15 |
Sick? What kind of sick? |
00:19:18 |
Things have come to me... in the night. |
00:19:23 |
- Nightmares, you mean? |
00:19:26 |
Like nightmares. Exactly. I mean... |
00:19:29 |
Those people you saw in the house, |
00:19:35 |
They have a theory that there's something in |
00:19:41 |
...and they're trying to fix it. |
00:19:46 |
Some ofthem looked |
00:19:49 |
- Oh, you're mad. |
00:19:52 |
- Yeah, you're mad. |
00:19:54 |
Who brings university kids |
00:19:58 |
- You can't sleep, you take a pill, see a doctor. |
00:20:03 |
All I'm asking for is a simple explanation. |
00:20:07 |
- I mean, don't treat me like ajerk, OK? |
00:20:10 |
Trust me. Just tell me |
00:20:14 |
I don't know. I mean, I don't know |
00:20:20 |
...and what I think might be happening. |
00:20:24 |
The only thing I know |
00:20:27 |
I don't say that with any kind of blame |
00:20:31 |
When what started, Carly? What? |
00:20:36 |
All right. |
00:20:39 |
OK. I was... |
00:20:42 |
I was attacked. |
00:20:45 |
You were attacked? |
00:20:48 |
Nobody. |
00:20:51 |
Nobody you can see. |
00:20:53 |
Oh, God. It sounds so crazy. |
00:20:57 |
Shit. I don't know how to explain it. |
00:21:02 |
- It sounds crazy. |
00:21:07 |
Carla. Do you know, |
00:21:11 |
I mean, I thought you were really attacked. |
00:21:19 |
Honey. |
00:21:21 |
I know why you can't sleep. |
00:21:27 |
I guarantee you that these dreams |
00:21:31 |
...will never bother you again. |
00:21:35 |
Because I'm staying this time. No more trips. |
00:21:38 |
No more one-night stands, baby. |
00:21:42 |
Starting tonight, it's gonna be for ever. |
00:21:56 |
Let's go to bed. |
00:22:00 |
Can we go to your place? |
00:22:02 |
Uh-uh. |
00:22:03 |
Remember, I'm with you. And as long as I am, |
00:22:10 |
Do you believe that? |
00:22:13 |
I got something for you. |
00:22:17 |
What? What is this? |
00:22:19 |
You'll see. |
00:22:27 |
It's beautiful. |
00:22:30 |
- It's pure silk. |
00:22:34 |
Go put it on for me. |
00:22:37 |
Come on. It's my homecoming. Put it on. |
00:22:52 |
(hums) |
00:23:18 |
Look, honey. You know |
00:23:22 |
Please. Help me. Help me, please. |
00:23:27 |
Help me. Help me. |
00:23:29 |
Help me. Help me. Help me. |
00:23:46 |
Help me. Help me. Help me. |
00:23:50 |
Help me. Help me. |
00:23:53 |
Help me. |
00:24:04 |
Help me! |
00:24:07 |
Stop it. |
00:24:09 |
- Stop it. Get off her. |
00:24:12 |
Stop it! Stop it! |
00:24:16 |
You son of a bitch! |
00:24:19 |
You fucking bastard! You son of a bitch! |
00:24:28 |
OK. She's gonna be all right. |
00:24:30 |
She's still a little shaky, |
00:24:34 |
Go in. She's dying to see you. |
00:24:36 |
Make a right at the corner there. |
00:24:39 |
Don't stay too long, please. |
00:24:44 |
OK, Jerry. She's gonna be OK. |
00:24:50 |
Thank God for that, Doctor. Thank God. |
00:24:53 |
Look, why don't you go in and see her? |
00:24:57 |
No way, Doctor. I can't be around her. |
00:25:02 |
- I can't handle what's going on in there. |
00:25:06 |
I loved her. |
00:25:09 |
I was gonna marry her, you know. |
00:25:12 |
- I could've taken anything. A disease, cancer. |
00:25:18 |
- Not what she's got living with her. |
00:25:21 |
Just get it through your head. |
00:25:25 |
- Nobody was there. |
00:25:28 |
- I mean, there was. |
00:25:30 |
I couldn't see him with my eyes, |
00:25:36 |
Like something is pressing her. |
00:25:39 |
I see her breasts are being touched. |
00:25:44 |
I mean, I see her breasts are being squeezed |
00:25:50 |
- I'm sorry. |
00:25:56 |
- Hey, what the hell are you guys doing here? |
00:26:02 |
- I gotta go now. |
00:26:04 |
- Jerry, look. She needs you now. A lot. |
00:26:09 |
Hey, Jerry... |
00:26:12 |
- Look at me. |
00:26:14 |
- Come on. |
00:26:16 |
Come on. We gotta go. |
00:26:19 |
I'll talk to you later, Mom. |
00:26:21 |
I hope you're all right, Mrs Moran. |
00:26:23 |
- (nurse) I'll be back. |
00:26:28 |
Maybe this doesn't seem like the best time |
00:26:34 |
(Gene) We have an idea that might help. |
00:26:37 |
We wanna try to isolate this thing |
00:26:42 |
(Cooley) We need your consent. That means |
00:26:47 |
What we have in mind |
00:26:51 |
We'll take every possible precaution. |
00:26:58 |
I'll do anything... to get rid of him. |
00:27:05 |
Jerry was her only contact with reality. |
00:27:10 |
I don't see what Ican do. |
00:27:13 |
Go to the dean. Maybe he can do something. |
00:27:18 |
Do you realise what you're asking? |
00:27:20 |
That's a month-Iong debate. |
00:27:25 |
All this for Carla Moran? |
00:27:29 |
Somebody's gotta look after her. |
00:27:32 |
Let her go, Phil. You don't have any choice. |
00:27:39 |
As you can see, this is a freshly cut rose. |
00:27:43 |
And this is a container of liquid helium. |
00:27:46 |
473 degrees below zero. |
00:27:50 |
Anything frozen at this temperature |
00:28:09 |
What we are seeking is |
00:28:13 |
If in fact this is the case, |
00:28:19 |
...verify its objective existence |
00:28:24 |
- It's gonna work. |
00:28:27 |
...from some other level of reality |
00:28:31 |
Here she is. |
00:28:35 |
Mrs Moran. |
00:28:39 |
Let me take your bag. |
00:28:41 |
It's good to see you. We're all very excited |
00:28:48 |
- Welcome. |
00:28:51 |
See you later. |
00:28:54 |
Have you made arrangements |
00:28:57 |
- They're with a friend. |
00:29:00 |
Let me show you to your new house. |
00:29:05 |
I'm afraid we're not able to provide you |
00:29:09 |
...but we hope you'll find it comfortable. |
00:29:13 |
- And familiar. |
00:29:19 |
Everyone's done a terrific job |
00:29:22 |
- We did use different colours. |
00:29:25 |
No light switches. |
00:29:30 |
This, of course, is the children's room. |
00:29:33 |
The bed's in the wrong place. |
00:29:35 |
Well, it doesn't matter. |
00:29:38 |
There are no ceilings anywhere in the house. |
00:29:44 |
Except, of course, in the bathroom. |
00:29:50 |
We'll supply you with all the water you need. |
00:29:57 |
- Does this look familiar? |
00:30:08 |
Remember not to change in here. |
00:30:11 |
The television camera will be watching you. |
00:30:19 |
In the kitchen we hada bit ofa problem. |
00:30:22 |
No gas. But we have a hotplate |
00:30:27 |
It's like camping out. |
00:30:34 |
Mrs Moran? I'd like |
00:30:40 |
Looks a lot like your house, doesn't it? |
00:30:44 |
Just stand over here with me. |
00:30:54 |
Mrs Moran, this is the protected area |
00:30:58 |
It's two pieces of double-thick heat-treated |
00:31:02 |
The system is fail-safe. We can't activate the |
00:31:07 |
When we tell you |
00:31:10 |
...we want you to come directly |
00:31:13 |
We'll take care ofthe rest. |
00:31:22 |
OK? Now we have to get ready. |
00:31:25 |
You make yourself |
00:31:28 |
But you're not alone. |
00:31:35 |
I'm not afraid. |
00:31:38 |
Lfyou can get him, I'm not afraid. |
00:31:43 |
Hey. Where do you think you're going? |
00:31:45 |
- Is this the Cooley experiment? |
00:31:47 |
I'm with the Medical Institute. |
00:31:50 |
Go right on in, Doctor. |
00:32:21 |
Carla, I'dlike to talk to you alone. |
00:32:25 |
Is there any place that we could go talk? |
00:32:32 |
That we could talk privately? |
00:32:35 |
The bathroom. |
00:32:47 |
This is quite a setup they have here. |
00:32:50 |
They made a natural environment for him, |
00:32:54 |
Really? Is that what they're telling you? |
00:32:57 |
- That's what they're doing. |
00:33:00 |
Oh, yes. |
00:33:03 |
They're dangerous frauds, Carla. |
00:33:08 |
Carla, do you know that there are |
00:33:12 |
- Mm-hm. |
00:33:15 |
- Of course. |
00:33:17 |
Know what it means |
00:33:19 |
...paralyse atomic particles, |
00:33:22 |
- OK. |
00:33:24 |
What do you mean, OK? |
00:33:27 |
I mean I'd rather be dead |
00:33:31 |
- Do you understand that? |
00:33:35 |
Yes. I also understand that |
00:33:41 |
Very much. And I know that, in your heart... |
00:33:46 |
...you know the difference |
00:33:51 |
Carla, look at me. Carla. |
00:33:53 |
Our reason, intelligence. That's the only thing |
00:33:58 |
I care about you. |
00:34:03 |
It's real important that you maintain contact |
00:34:10 |
- I don't know what you're saying. |
00:34:14 |
That you and I can make that contact. |
00:34:18 |
I don't want to make that contact. |
00:34:23 |
OK. |
00:34:37 |
Hey. Wait up a minute, will you? |
00:34:39 |
Really. I wanna talk to you. |
00:34:42 |
I gotta hand it to you. You just don't give up. |
00:34:46 |
Look. Get out. And stay out. |
00:34:49 |
OK. Now you listen to me, Buck Rogers, OK? |
00:34:51 |
- Lfyou or your trusty sidekick harm her... |
00:34:54 |
...I'll have your ass in court. |
00:34:59 |
You see this face? I don't wanna see it again. |
00:35:01 |
- You got it. |
00:35:04 |
You may have them all fooled, but not me. |
00:35:10 |
- I'll tell him. |
00:35:13 |
Yes, sir. |
00:35:19 |
Mrs Moran, we are nowgoing |
00:35:57 |
I wanna get it so bad I can taste it. |
00:35:59 |
Hang on, Gene. Hang on. |
00:36:02 |
And pray. |
00:36:08 |
Dr Sneiderman is here, Frank. He tells me |
00:36:13 |
Liquid helium. God only knows what all else. |
00:36:17 |
Frank. Frank, let's not blow our tops. |
00:36:24 |
Yes, I realise it's your decision. |
00:36:29 |
I can't figure him any more. |
00:36:31 |
Do we really need his approval? |
00:36:34 |
You need to learn a lot |
00:36:37 |
Fuck campus politics. |
00:36:41 |
- Where are you going? |
00:36:49 |
- Why not let hertrip the glass enclosure? |
00:36:55 |
Hey! |
00:36:57 |
- Hey! What are you doing? |
00:36:59 |
- Hey! |
00:37:02 |
Carla! Carla, come on. |
00:37:05 |
No, I'm not. Don't do that. Let go of him. |
00:37:08 |
- Get him out of here. |
00:37:11 |
Nobody has to be hurt. |
00:37:13 |
Let him go, Officer. |
00:37:16 |
- I want her out of here, Doctor. |
00:37:20 |
Lfyou wanna watch this experiment, you go |
00:37:25 |
I'm sorry this had to happen, Mrs Moran. |
00:37:29 |
- I just don't want to see anybody hurt. |
00:37:32 |
He's going to be upstairs |
00:37:34 |
Just try to get some rest. |
00:37:38 |
OK. |
00:37:41 |
OK. OK. |
00:37:45 |
(phone rings) |
00:37:54 |
Weber. Yeah. Yeah. |
00:37:57 |
Yeah, all right, Elizabeth. |
00:38:40 |
It's up those stairs, Doctor. |
00:38:42 |
Thank you. |
00:39:20 |
- Did someone open a door? |
00:39:23 |
Mrs Moran, move to the protected area. |
00:39:27 |
Mrs Moran, move to the protected area. |
00:39:30 |
Mrs Moran, move to the protectedarea. |
00:39:36 |
To the protectedarea. |
00:39:38 |
(alarm) |
00:39:40 |
Don't be alarmed, Mrs Moran. |
00:39:46 |
- Don't activate the compressor yet. |
00:39:48 |
- What do you mean, you didn't? |
00:40:51 |
- What have you got? |
00:41:46 |
All right. |
00:41:49 |
All right, bastard. |
00:41:52 |
I've finished running. |
00:41:56 |
So do what you want. |
00:42:00 |
Take your time, buddy. |
00:42:06 |
Take your time. |
00:42:11 |
I'm so tired ofbeing scared. |
00:42:16 |
So it's all right, it really is. It's all right. |
00:42:19 |
You can do anything you want to me. |
00:42:22 |
You can torture me, kill me, anything. |
00:42:28 |
But you can't have me. |
00:42:32 |
You cannot touch me. |
00:42:37 |
That's mine. |
00:42:52 |
Carla! |
00:43:38 |
We got it. We got him trapped. |
00:44:11 |
Oh, my God. |
00:44:21 |
Carla? |
00:44:24 |
Carla? |
00:44:34 |
We lost him. |
00:44:37 |
We got nothing. |
00:44:41 |
That's not true. |
00:44:44 |
We've got something. |
00:44:48 |
We have a witness. |
00:44:52 |
Isn't that so? |
00:44:56 |
- What? |
00:45:02 |
Something. I... I saw something. |
00:45:07 |
But I don't know. I just... don't know. I... |
00:45:13 |
With all that going on down there, |
00:45:20 |
You son of a bitch. |
00:46:24 |
Welcome home, cunt. |
00:47:18 |
Mommy! |
00:47:21 |
Carla, how in the world |