Fate ignoranti Le The Ignorant Fairies

it
00:02:16 - Posso avere I'onore
00:02:21 - Non conoscerà il segreto di ogni
00:02:38 - Vada via. Sono sposata.
00:02:43 Aspetto mio marito.
00:02:49 - Ho appuntamento qui. - Come può
00:02:56 Anche io me lo chiedo.
00:03:00 - E' un po' stupido, vero?
00:03:05 Lo aspetto da un'ora.
00:03:08 Significa che o la bacio subito
00:03:13 - Smettila.
00:03:16 - Dove hai lasciato I'auto?
00:03:27 SCATTO Dl SERRATURA
00:03:38 - L'orologio si è fermato.
00:03:42 - Gli altri sono rimasti alla festa.
00:03:47 - Non I'ho fatto apposta.
00:03:51 Abbiamo stabilito insieme
00:03:55 lo ti faccio uscire quando vuoi,
00:04:00 - La prossima volta torno presto.
00:04:19 Le ho dato un'altra possibilità,
00:04:23 Ti complichi sempre la vita.
00:04:27 Sua zia I'ha affidata a noi.
00:04:33 Nora è maggiorenne.
00:04:38 Parli bene tu!
00:04:44 - Domani a che ora parti?
00:04:48 - Vai via direttamente da lì?
00:04:56 - Non torni a cena. - Sai dire solo
00:05:23 Perché non mi ha dato prima
00:05:26 E' la procedura.
00:05:33 Questo non significa
00:05:38 Con una buona cura
00:05:43 La scienza
00:05:50 La cosa è già risolta.
00:05:53 Con le altre spedizioni
00:05:58 - Giulio, vieni con noi?
00:06:04 E' importante che anche sua moglie
00:06:09 Non credo.
00:06:14 Non abbiamo rapporti
00:06:19 E' stato...
00:06:21 E' successo con un'amica
00:06:27 A Milano.
00:06:32 E' una signora perbene.
00:06:37 - Che penserà di me?
00:06:43 Tutti e due avrete bisogno di aiuto
00:06:48 - Siamo in ritardo.
00:06:52 - Ho dimenticato il cellulare.
00:07:08 SQUlLLl Dl CELLULARE
00:07:29 Le do il nome
00:07:35 Le scrivo anche il nome
00:07:39 Vada a nome mio.
00:07:43 E' una battaglia
00:07:47 - Una telefonata per te.
00:07:51 E' veramente urgente.
00:07:56 Scusi un momento.
00:08:05 Pronto.
00:08:55 Mettile laggiù. Abbiamo vuotato
00:09:00 Tutte le sue cose personali sono qui.
00:09:06 Non ho potuto annullare
00:09:10 Potresti venire con me.
00:09:18 Quando torno,
00:09:24 Non ti lascio sola.
00:09:32 Nora, apparecchiamo.
00:09:55 NORA CANTA
00:10:34 Nora!
00:10:39 ll signor Massimo era buono.
00:10:42 Ho messo qui i suoi oggetti preferiti
00:10:59 - Non eri cattolica?
00:11:05 (tv) Questa notte
00:11:09 Oggi pomeriggio
00:11:14 ..una nicchia
00:11:19 Sono quadri a olio
00:11:23 Guardate questo splendido
00:11:28 E' formidabile nell'esecuzione,
00:11:32 ..nella matericità dei bianchi
00:11:38 Ecco un altro paesaggio di Santorini.
00:11:42 Ho scelto le tre opere
00:11:48 ..perché mi piacciono
00:11:52 Nella pittura di Atos Faccincani
00:11:58 Mentre negli altri artisti il bianco
00:12:05 ..nell'arte di Faccincani
00:13:41 "A Massimo,
00:13:45 "..per quella parte di te
00:13:49 "..per tutte le volte
00:13:52 "..e per tutte le volte
00:13:56 "Sempre in attesa, posso chiamare
00:14:02 "La tua fata ignorante."
00:14:06 La tua fata ignorante?
00:14:12 "A Massimo,
00:14:47 - Chi ha regalato quel quadro
00:14:52 - Giulio, dimmi chi è.
00:14:55 - Dimmi del quadro!
00:14:59 Tra la roba di Massimo
00:15:02 Se ne sarà occupata Simona.
00:15:08 Non so di cosa parli.
00:15:13 Vengo lì?
00:15:18 - Perché dovrei avere la ricevuta?
00:15:22 - Lo diceva Massimo.
00:15:27 - Perché vuoi saperlo?
00:15:32 Trova quella maledetta ricevuta
00:15:36 Massimo non aveva un'amante.
00:15:40 lo penso di sì.
00:15:43 L'ho trovata!
00:15:52 C'è scritto solo I'indirizzo
00:15:57 No.
00:16:02 - Indagherò da sola.
00:16:07 Allora?
00:16:10 Massimo diceva:
00:16:14 Lo pensavo anche io
00:18:10 Ti ho detto io che vuole fregarmi?
00:18:16 Lasciati consigliare.
00:18:21 Mara lo dice per il tuo bene.
00:18:25 Non hai un po' di dignità?
00:18:30 Quando si tratta degli altri,
00:18:34 - Dove vai?
00:18:39 Perché ti impicci? Con i miei soldi
00:18:45 Lui non perderebbe
00:18:50 - Quello ti vende per 10.000 lire!
00:18:55 ..lui non ha chiesto niente.
00:19:00 - Mara ha ragione. Non andare da lui.
00:19:05 - Spostati, puttana! - Fa così ogni
00:19:15 - Stai male?
00:19:21 - Questo è per I'interno 10.
00:19:25 - La signora Mariani?
00:19:30 La signorina Mariani lavora
00:19:34 ..e di giorno dorme.
00:19:47 - Lei è la portiera?
00:19:51 Grazie.
00:19:55 - E' bella "La Fata lgnorante".
00:20:00 - La fata. - E' il titolo
00:20:05 - Non lo sapevo.
00:20:08 - Lascialo. Lo do io alla Mariani.
00:20:15 Come vuoi. Torna di domenica,
00:20:19 Oppure vai ai mercati generali.
00:20:23 - Va bene. Grazie.
00:20:35 VOCl NON UDlBlLl
00:21:07 VOCl NON UDlBlLl
00:21:14 VOCl NON UDlBlLl
00:21:25 VOCl NON UDlBlLl
00:21:56 (dal citofono) Sbrigatevi!
00:22:01 Che piano?
00:22:21 Avete le chiavi.
00:22:24 Se non avete portato i dolci,
00:22:28 Scusate.
00:22:34 - Cerco la signorina Mariani.
00:22:39 - Abita qui, no?
00:22:45 Grazie.
00:22:47 Serra, vedi chi è questa...
00:22:52 ..e che cosa vuole.
00:22:56 Buongiorno.
00:22:59 - Si ricorda di me?
00:23:04 Michele.
00:23:09 Vuoi del succo di arancia?
00:23:15 - Forse non è il momento giusto.
00:23:21 - Ciao. lo sono Mara.
00:23:25 - Bevi. - No, grazie.
00:23:29 Dammi retta.
00:23:33 Mi dispiace per I'ora. Volevo parlare
00:23:38 Lei sbaglia.
00:23:41 - Non c'è nessuna signorina Mariani.
00:23:48 - ..e di venire la domenica.
00:23:52 Abitava qui,
00:23:56 E' vero.
00:23:58 Per adesso non torna.
00:24:01 Non dice dove va.
00:24:12 - Volevo ridarle questo quadro.
00:24:17 - Volevo farlo personalmente.
00:24:21 Viaggia molto.
00:24:24 - C'è e non c'è. - Appare e scompare.
00:24:28 Non la troverà mai.
00:24:41 Mi dispiace,
00:24:55 - E' sua sorella, vero?
00:25:08 - Sei una stronza! - Ti è andato
00:25:14 VOCl CONFUSE
00:25:18 - Parla piano. - Ormai è andata via.
00:25:27 Nessuno ha apparecchiato.
00:25:32 - Non cambiare argomento.
00:25:36 - Se lei torna, uccide te.
00:25:42 Le è venuto uno shock
00:25:47 Gesù! Michele!
00:25:51 Ha le chiavi di casa mia!
00:26:07 Lui è Ernesto
00:26:13 Scusi.
00:26:35 Per favore, vada via.
00:26:39 La signorina Mariani
00:26:42 - Non vado via se non parlo con lei.
00:26:47 - Non la capisco.
00:26:52 - Le ho detto che è impossibile.
00:26:57 Non ho parenti.
00:27:03 - E' sua moglie? - Figurati!
00:27:08 - Questo era il quadro di...
00:27:13 Se suo marito voleva che lei sapesse,
00:27:20 - Ciao, Michele.
00:27:23 - Fai la stronza?
00:27:27 - Che ha?
00:27:31 Quella chi è?
00:27:36 - Si dia pace. Lui non c'è più.
00:27:43 - Mi faccia parlare con quella donna.
00:27:47 Non ha ancora capito?
00:27:55 - Perché aveva le chiavi di qui?
00:28:01 - Questo appartamento di chi è?
00:28:05 Uno più uno fa due.
00:28:11 lo non potevo neanche avvicinarmi
00:28:16 Non faccia scenate.
00:28:20 Sono stato zitto per sette anni,
00:28:25 A che le serve sapere
00:28:30 - No!
00:28:41 - Allora?
00:28:45 E' riuscita
00:28:51 Non le ho rubato il marito.
00:30:26 Massimo aveva I'amante.
00:30:32 Davvero? Bene.
00:30:37 - Bene?
00:30:44 Per sette anni.
00:30:47 - Poverina!
00:30:51 - Mi riferivo all'amante.
00:30:56 Sai che cosa significa
00:31:00 - Devi nasconderti, accontentarti
00:31:08 Questa è vita vera.
00:31:12 ..quel bell'uomo che abitava
00:31:22 Tuo padre era morto,
00:31:28 E' durata nove anni.
00:31:32 - Non mi sono accorta di niente.
00:31:38 Hai sposato il compagno di banco
00:31:43 - Massimo non ti è mai piaciuto.
00:31:47 Non volevo
00:31:51 Alla specializzazione in medicina,
00:31:56 Per accontentarlo
00:32:00 Mi dispiaceva che ti bastasse
00:32:08 Pensi di incontrarla?
00:32:14 - L'ho già fatto.
00:32:18 Le ho dato uno schiaffo.
00:32:23 - Lei è sposata?
00:32:29 E' sola come te,
00:32:36 Sei veramente un grande aiuto!
00:32:41 ..e sai dirmi solo che ho sbagliato
00:32:47 Se penso di suicidarmi,
00:32:53 Chiami Curreli e gli dica
00:33:00 Michele...
00:33:08 - Che cosa vuoi?
00:33:14 - Di che cosa?
00:33:20 Lui non c'è più.
00:33:23 Non è così semplice.
00:33:26 Voglio sapere
00:33:30 ..quando avete deciso
00:33:33 ..quando vi vedevate,
00:33:37 Torno subito.
00:33:41 Devo sapere che cosa c'era
00:33:45 - Che cosa c'è da capire? Lo amavo
00:33:51 Ti ho sopportata quando lui era vivo.
00:33:54 Durante le feste e le vacanze
00:33:57 Adesso lui non c'è più e devo anche
00:34:02 Sapevi che era sposato.
00:34:07 Guardami! Sono un uomo!
00:34:10 Se veniva con me,
00:34:13 Ciao, Michele.
00:34:17 Non ho mai cercato
00:34:21 Ciao.
00:34:25 Tu non c'entri niente
00:34:34 Forse non lo conoscevi bene.
00:34:37 Cosa? Dopo 15 anni di matrimonio
00:34:43 Mangiavamo nello stesso piatto,
00:34:47 Conoscevo i suoi pensieri,
00:34:51 Non c'era bisogno che chiedesse.
00:34:59 Non sono potuto venire
00:35:02 Di lui
00:35:09 Mi ha mentito...
00:35:12 ..per anni.
00:35:26 Antonia...
00:35:31 Una volta sono venuto
00:35:36 Volevo vederti.
00:35:40 Non ce la faccio.
00:35:45 - Sai che cosa ho pensato
00:36:20 Apra e chiuda la mano.
00:36:26 Stia fermo.
00:36:32 Fa le flebo da molto tempo?
00:36:38 Le ho fatto male?
00:36:47 Sei la moglie di Massimo, vero?
00:36:56 Mi è dispiaciuto molto.
00:37:06 - Che porco! - Lo mando a Piramide,
00:37:12 - Mandalo all'Eur. - Forse
00:37:17 - Non ci tengo. - Allora
00:37:22 - Per Ernesto. - Figurati!
00:37:27 Se la situazione non è chiara,
00:37:31 ..e i cazzi
00:37:34 Come è andata, Antonia?
00:37:38 Rimani a pranzo con noi?
00:37:41 - Non posso. Grazie.
00:37:46 - Tu tagli le cipolle. - Conosci già
00:37:52 lo ho gli uomini che mi ingannano,
00:37:55 - Devi tagliarle
00:38:01 - Sei molto chic.
00:38:05 - Ci vuole un miracolo.
00:38:09 Antonia, ti presento i ragazzi.
00:38:13 - Lui è Riccardo. - Condoglianze.
00:38:19 Loro due sono inseparabili.
00:38:23 - Non vive in questo palazzo. - Gli
00:38:29 - E' pronto. - Andiamo a tavola.
00:38:42 VOCl NON UDlBlLl
00:38:48 VOCl NON UDlBlLl
00:38:55 - Mara torna al paese. - Lo dice, ma
00:39:01 - Stavolta lo farà, ma non dovrebbe
00:39:07 - Si libererà di questo incubo.
00:39:12 Antonia,
00:39:16 - Non ho capito molto.
00:39:19 - Sono di Catanzaro. - Anche lei
00:39:24 E' nata da un esperimento di
00:39:30 Tu sei nata dall'unione
00:39:36 Mara non torna al suo paese
00:39:41 Tra una settimana suo fratello
00:39:47 Però nessuno sa
00:39:51 Voglio rivedere mia nonna.
00:39:54 - Se ti vede così, non arriva a 100.
00:39:58 - Non è una festa di carnevale.
00:40:03 - Le fascio.
00:40:09 E' una buona idea.
00:40:18 - Perché deve comportarsi così?
00:40:23 - Non diamogli soddisfazione.
00:40:28 - Ha suonato lui in quel modo.
00:40:33 Sono sfinito,
00:40:36 - Hai svaligiato Porta Portese?
00:40:42 - Lui è il tuo nuovo "protagonista"?
00:40:49 - Monte Calvario? Sanità?
00:40:52 - Figurati! - Non importa di dove è,
00:40:57 - Comunque non è del Vomero.
00:41:01 - Ciao.
00:41:06 - Fai il dentista?
00:41:10 Dimmi come si fa il pane.
00:41:15 - Lo conosco da poco. Tu chi sei?
00:41:21 - E' proprio lei? - Certo.
00:41:25 - Come sei delicata!
00:41:28 Tu li adeschi
00:41:32 - Basta! Non farci caso.
00:41:47 Ancora non hai risposto.
00:41:53 - Non lo so. - Se dice la verità,
00:41:58 Se I'alternativa è quella di non
00:42:05 - Se loro non vogliono vederla più?
00:42:10 E' pericoloso dire la verità.
00:42:16 - Sì, ma non è giusto...
00:42:20 Se dici la verità,
00:42:28 Come puoi amare un uomo
00:42:33 Brindiamo alla verità.
00:42:38 Voglio ringraziarvi. Apprezzo
00:42:44 E' inutile.
00:42:47 Potete non nominarlo,
00:42:50 ..potete anche dimenticarlo,
00:42:55 ..con noi.
00:42:58 Come le domeniche in cui fingeva
00:43:04 Quante volte lo ha detto?
00:43:10 Quando gli chiedevi com'era andata,
00:43:15 Quello che gli diceva Mara.
00:43:23 Quello dove sei seduta
00:43:27 Per questo brindo a lui.
00:43:32 Perché era uno di noi.
00:43:39 Non brindi con noi?
00:43:46 SQUlLLl Dl CELLULARE
00:43:50 Scusate.
00:43:59 SQUlLLl Dl CELLULARE
00:44:21 - Che vuoi?
00:44:27 - Passi la giornata in auto?
00:44:53 Latte o limone?
00:44:58 Non è una domanda difficile.
00:45:01 Un fazzoletto.
00:45:07 Sei stata ancora da lei?
00:45:13 E' stato così terribile?
00:45:21 Non capisci
00:45:26 ..che cosa avesse più di te.
00:45:30 E' vero?
00:45:33 No, lo capisco benissimo.
00:45:37 Massimo non aveva solo I'amante,
00:45:42 - La sua vera famiglia era un'altra.
00:45:49 - Non entro più lì dentro.
00:45:56 Fai come vuoi.
00:46:02 A che ora porto la cena?
00:46:15 NORA CANTA
00:46:24 Nora! Adesso basta!
00:46:31 CANTA
00:46:36 Mi dispiace.
00:46:40 Lei non meritava anche questo.
00:46:45 SQUlLLl Dl TELEFONO
00:46:49 E' esaltata. Se nomino Massimo,
00:46:55 - I vicini lo sanno?
00:46:59 ..bisogna dirlo solo a una persona.
00:47:02 (segreteria) "Ciao, Antonia.
00:47:06 "Queste cose succedono.
00:47:10 - Non devi vergognarti.
00:47:14 Non ti sopporto più!
00:47:21 CAMPANELLO
00:47:32 Sono venuta a tagliare le cipolle.
00:47:37 Ho già cucinato.
00:47:40 Non ho fame.
00:47:44 Entra.
00:47:50 Vuoi un po' d'acqua,
00:47:55 Vuoi uno yogurt,
00:47:58 - Un gin-tonic, un Negroni,
00:48:10 Domenica ho fatto lo stronzo.
00:48:16 - Scusa.
00:48:21 - Devi mangiare?
00:48:25 Fra un'ora vado ai mercati.
00:48:29 Posso continuare a venire qui.
00:48:34 Non ho pensato niente.
00:48:38 - Verrò per la flebo.
00:48:44 - Dammi il parmigiano.
00:48:52 Basta, grazie.
00:48:55 Massimo...
00:48:59 Tu sei stato il primo
00:49:04 Sono stato il primo e I'unico.
00:49:10 Né altre.
00:49:22 Come lo sai?
00:49:27 - Come lo sai?
00:49:33 A te non mentiva?
00:49:39 Cercavamo tutti e due
00:49:43 Era un libro raro.
00:49:46 lo ero arrivato prima.
00:49:49 ll commesso ha detto
00:49:56 E' andato a prenderla.
00:50:03 Mentre aspettavo,
00:50:07 Ha pensato che fossi il commesso
00:50:13 Mi veniva da ridere.
00:50:19 Non è buffo?
00:50:24 Quando è tornato il commesso,
00:50:27 Era I'ultima copia
00:50:32 Massimo è rimasto male.
00:50:37 Ci teneva molto.
00:50:42 Ha detto
00:50:45 Anzi, ha detto:
00:50:50 Ero imbarazzato perché anche io
00:50:55 Era la quinta libreria che visitavo
00:51:06 Era un libro
00:51:13 Tutte le poesie di Hikmet,
00:51:18 Avevo altri libri suoi, ma lì c'erano
00:51:28 Ho pensato di fotocopiarle
00:51:34 Non avevo mai incontrato nessuno
00:51:42 "Dalla tua testa,
00:51:46 "..dal tuo cuore
00:51:49 "Le tue parole cariche di te."
00:51:52 "Le tue parole, madre,
00:51:57 "..le tue parole, amica..."
00:52:03 "..erano tristi, amare,
00:52:09 "Erano coraggiose, eroiche."
00:52:12 "Le tue parole erano uomini."
00:52:18 - ll libro era per te. - Massimo
00:54:29 "Accendimi e sarò pronta.
00:55:12 SCATTO Dl SERRATURA
00:55:15 (sottovoce) Buongiorno.
00:55:25 Ho fatto traduzioni tutta la notte.
00:55:30 Devi dirmi dove ho sbagliato.
00:55:35 - Di prima mattina?
00:55:39 C'è mela grattugiata, peperoncino,
00:55:45 - Forse non ci andava la cipolla.
00:55:50 Pensavo che le avesse imparate da te.
00:55:56 - Massimo cucinava?
00:56:00 - Dorme. Prendete un caffè?
00:56:05 - Dobbiamo lavarlo e cambiarlo.
00:56:09 Se hai bisogno di qualcosa,
00:56:13 Se ti serve un commercialista
00:56:17 Hanno amici
00:56:21 - Se hai bisogno, noi siamo qui.
00:56:29 Non ho capito bene.
00:56:32 Sì. Erano i momenti più belli
00:56:36 lnventava, creava.
00:56:50 - Sono troppo dolci?
00:56:55 Ciao, Simone. Grazie.
00:57:01 - Assaggiale. - Sono a dieta.
00:57:05 Dentro ci sono solo
00:57:14 - Com'è?
00:57:20 Michele ha detto
00:57:30 Se vuoi, ti do la ricetta.
00:57:36 Questi sono buoni.
00:57:41 Sono i miei preferiti.
00:57:50 Li prendiamo?
00:57:54 Prendili.
00:57:57 - Ci sono le offerte speciali.
00:58:00 Buongiorno.
00:58:04 - Ho preso queste.
00:58:09 - Luisella!
00:58:24 - Un fiore giallo?
00:58:29 - Questi bianchi?
00:58:32 Forse questa composizione.
00:58:42 VOCl NON UDlBlLl
00:58:46 VOCl NON UDlBlLl
00:58:57 VOCl NON UDlBlLl
00:59:30 Due anni fa sulla spiaggia di Ostia,
00:59:35 Poi la sera a casa sua,
00:59:42 Ricordi anche la data.
00:59:50 Sì, perché I'ho fatto apposta.
00:59:55 Anche la sua malattia.
01:00:02 Emanuele era tutto per me. Mi
01:00:08 Se ero troppo affettuoso,
01:00:14 Se lo lasciavo io,
01:00:20 Quando mi hanno ricoverato,
01:00:24 Non sai più dov'è?
01:00:30 - Non ti ha più cercato?
01:00:37 L'unico ricordo che ho di lui...
01:00:43 ..è questo.
01:00:50 - Conosco questo posto.
01:00:55 Ci davamo appuntamento lì.
01:00:58 Forse siamo ancora lì,
01:01:03 Nessuno ha capito
01:01:10 Forse solo io sono rimasto lì.
01:01:31 Conosco molte persone che prendono
01:01:37 Con questa terapia,
01:01:41 Forse fanno bene la cura.
01:01:46 Potresti farla bene anche tu.
01:01:57 Mi piaci molto.
01:02:02 Ci piaci.
01:02:05 Bisogna trovare qualcuno identico
01:02:11 - Fermo! Questo è uguale a Michele.
01:02:16 - Che dici, Michele?
01:02:21 - Prova questo.
01:02:25 - Antonia lo rallegra.
01:02:30 Ho bruciato tutti i vestiti
01:02:34 - Hai una boutique e non hai vestiti.
01:02:39 - Questo può andare. - E' "pompato".
01:02:45 E' troppo magro.
01:02:48 - E' insipido.
01:02:54 Troppo donna!
01:02:57 - Questi no! - Se bussassero
01:03:02 - lo no. Giuro!
01:03:06 Se devo sognare,
01:03:12 Stringi di più il seno
01:03:15 - Le fai male!
01:03:19 - Strizzo il seno e ti fa male
01:03:25 - Si vedono ancora.
01:03:29 - Soffrirai. - Ho sempre sofferto
01:03:34 - Prima non avevi le tette.
01:03:42 - Hai I'e-mail di questo?
01:03:47 Quando cercavi qualcuno,
01:03:53 - Che dite?
01:04:01 Ho deciso. Vado così.
01:04:06 - Sembri Miss Gay alternativa.
01:04:11 Sei semplice e sobria.
01:04:18 ll mio è abbastanza politico?
01:04:25 Signori,
01:04:28 Reduce dai suoi inutili vagabondaggi
01:04:34 ..è qui tra noi "mister lo prometto
01:04:41 ..il principe Emir!
01:04:47 Starò qui per una settimana,
01:04:52 VOCE NON UDlBlLE
01:04:59 E' il fratello di Serra.
01:05:04 VOCl NON UDlBlLl
01:05:07 - Indovina cosa ti ho portato.
01:05:16 - Ho rimandato la partenza
01:05:22 - E' la mia cantante preferita.
01:05:26 - Antonia. - So di averti visto,
01:05:31 - In fotografia?
01:05:35 - No. - Devi andarci.
01:05:40 - Che significa "zoccola"?
01:05:47 - Grazie.
01:06:03 E' strano. Qualcuno
01:06:07 Si dice che quando rompi un bicchiere
01:06:18 A Emir.
01:06:28 Sei carina!
01:06:34 - Bene! Nora fa anche la spia!
01:06:40 - Vado a una festa. - Sono contenta
01:06:46 Non mi preparo per nessuno.
01:06:51 Lo dicevo anche io.
01:06:56 - Dovresti mettere qualcosa al collo.
01:07:01 - Non va bene con quel vestito.
01:07:08 Non I'ho mai tolta.
01:07:13 Non sapevo che facessi la schiava.
01:07:19 Era di tua zia.
01:07:26 Ciao.
01:07:28 MUSlCA DA DlSCOTECA
01:07:48 VOCl NON UDlBlLl
01:08:36 VOCl NON UDlBlLl
01:10:22 VOCl NON UDlBlLl
01:10:59 Come sei entrata nel gruppo?
01:11:04 - Non lo sai?
01:11:11 - Sono la moglie di Massimo.
01:11:17 - Quello che stava con Michele.
01:11:29 - Perché sei sempre in viaggio?
01:11:37 - E' una cosa di famiglia. - Serra
01:11:43 lnvece io non ho pace. Tra poco
01:11:56 Vuoi passare la notte con me?
01:12:07 Scusa.
01:12:11 - Sei molto diretto.
01:12:18 Potrebbe essere un pregio.
01:12:26 Antonia.
01:12:29 No.
01:12:35 Sono molto più grande di te.
01:12:44 Ciao.
01:12:57 Antonia.
01:12:59 Bevilo senza farlo raffreddare.
01:13:02 Mette a posto lo stomaco.
01:13:10 - Che cosa fai?
01:13:14 E' ora di ricambiare.
01:13:30 Non so che cosa fare.
01:13:38 Per una volta nella tua vita
01:15:12 Prendi il tempo che vuoi.
01:15:17 Altrimenti ce la caviamo benissimo
01:15:24 Non preoccuparti troppo.
01:15:27 Dopo quello che è successo
01:15:39 - Hai ricominciato a lavorare?
01:15:44 - Anche io sto male.
01:15:49 - Che hai?
01:15:52 - Che hai? - Non lo so!
01:16:06 - Sei arrabbiata con me?
01:16:13 - Sei arrabbiata per la festa?
01:16:17 - Non lo so.
01:16:23 - Ho molti altri pensieri. Basta.
01:16:28 Sono tornato e ho trovato quel libro.
01:16:32 Perché me lo hai regalato?
01:16:36 Che mi hai perdonato?
01:16:39 Ho lasciato il libro
01:16:44 Non sapevo
01:16:52 - Lo potevi immaginare.
01:16:57 Quanti ne hai ogni sera?
01:17:02 - Li portavi tu o lui?
01:17:07 lo non ho rispetto?
01:17:12 Siete arroganti, ignoranti!
01:17:15 Entrate nella vita delle persone
01:17:18 Niente vi sconvolge!
01:17:21 Parli sempre di amore.
01:17:26 - Tu non sai amare.
01:17:31 - Sì, I'ho amato!
01:17:34 - No. - Se fosse stato solo,
01:17:38 Con Sandro è la stessa cosa.
01:17:43 ..perché è una conquista troppo
01:17:49 Tu allora?
01:17:53 Avevi paura del mondo
01:17:57 Sei solo una borghese
01:18:01 - Vuoi sapere che cosa sei tu?
01:18:06 - Un frocio?
01:18:11 SQUlLLl Dl CELLULARE
01:18:16 Pronto. Ciao, Serra.
01:18:23 No!
01:18:27 Arrivo.
01:18:32 - Ernesto è sparito.
01:18:36 Aspetta!
01:18:50 Antonia! Se sapete qualcosa,
01:20:00 VOCE NON UDlBlLE
01:20:12 Mi pregava con gli occhi
01:20:15 Gli dicevo di venire via.
01:20:23 Era andato lì come se sperasse
01:20:28 Quando ha cominciato a piovere,
01:20:34 Però non voleva venire via.
01:20:39 ..gli ha dato un appuntamento
01:20:42 Non è possibile. Emanuele è morto
01:20:49 Avete tenuto questo segreto?
01:20:58 Temevo che volesse morire
01:21:02 Ernesto è stato abbandonato da tutti,
01:21:45 Per questo non è più venuto,
01:21:54 Non è stato lui ad abbandonarti.
01:24:35 Perdonami.
01:24:40 Perdonami.
01:26:30 - Scopa!
01:26:33 Perché non ci ho pensato prima?
01:26:41 Frequenti qualcuno?
01:26:46 No.
01:26:50 E' di Massimo.
01:26:54 Che cosa vuoi fare?
01:27:02 E' una bellissima notizia.
01:27:07 Sono sconvolta, ma è bellissima.
01:27:12 Se non vinco, non mi diverto.
01:27:19 Secondo me vi state studiando.
01:27:22 Se Antonia si mettesse con qualcuno,
01:27:29 Che cazzo dite?
01:27:33 - Ho molti problemi, manca solo lei!
01:27:38 Michele deve ricominciare a vivere.
01:27:44 Ne ha due alla volta.
01:27:47 Se ho delle avventure,
01:27:52 Massimo mi manca molto.
01:27:54 Ti sei innamorato di Antonia?
01:27:59 Michele non è lesbica!
01:28:03 lo parlo di amore.
01:28:08 Ragioni sempre con il pisello.
01:28:14 Certo. - Siamo streghe.
01:28:18 Michele, parliamo un po'.
01:28:24 Non avete capito niente.
01:28:30 - Di che cosa?
01:28:34 Hai già una vita normale.
01:28:40 Forse hai ragione.
01:28:45 Vado a trovare Ernesto.
01:30:08 Che hai?
01:30:11 Niente.
01:30:16 Emir mi ha chiesto
01:30:23 Tu?
01:30:27 Ho accettato.
01:30:29 Michele lo sa?
01:30:32 No.
01:30:36 Sei la prima a cui lo dico.
01:30:51 Ero venuta da lstanbul a Roma
01:30:57 ..invece il vero viaggio è stato
01:31:01 ..e bussare
01:31:05 Non conoscevo nessuno nel palazzo
01:31:10 Lui solo ha aperto.
01:31:17 ..ha detto: "Altro che sale!
01:31:24 Mi ha fatto entrare.
01:31:30 Tu non sei innamorata di Emir.
01:31:37 Lo so.
01:31:41 # Grazie alla vita...
01:31:45 # ..che mi ha dato tanto.
01:31:48 # Mi ha dato I'udito...
01:31:52 # ..così certo e chiaro.
01:31:56 # Sento notti e giorni...
01:31:59 # ..grilli e canarini...
01:32:03 # ..turbini, martelli
01:32:09 # ..e la voce tenera
01:32:15 # Grazie alla vita...
01:32:19 # ..che mi ha dato tanto.
01:32:23 # Questo cuore nel petto,
01:33:16 - Non vai a letto?
01:33:22 - Fa freddo.
01:33:44 - Lascia stare, li faccio dopo.
01:33:49 Mi costringi ad aiutarti
01:33:52 - Non lo faccio per dovere.
01:34:21 lo vado. ll dottore dice
01:34:27 Se continui la cura, forse potrai
01:34:33 - In pezzi molto piccoli.
01:34:42 Non lo so.
01:34:52 Che c'è?
01:34:55 - Che c'è? - Qui dentro
01:35:02 Nessuno ci è mai riuscito.
01:35:05 - Poi arrivi tu e zitta zitta...
01:35:10 Vado con lui
01:35:24 Ciao.
01:35:43 Siamo proprio stupidi.
01:35:48 Quanti inviti respinti...
01:35:51 ..quante parole non dette,
01:35:59 Spesso la vita ci passa accanto
01:36:03 Hai fatto bene ad accettare.
01:36:16 Volevo dirti...
01:36:31 Ho lasciato le riviste per Ernesto
01:36:41 Vado io.
01:38:02 Posso stare tranquilla
01:38:10 Sei sicura
01:38:14 Prima o poi ci incontreremo.
01:38:18 - Ciao.
01:39:02 VOCl NON UDlBlLl