Across the Hall

en
00:01:40 - You let me out of here.
00:01:42 I'll tell you anything you want.
00:01:44 What do you want
00:07:04 - Terry.
00:07:29 No, no, no, no.
00:07:30 - Quiet, Dick.
00:07:32 - What the fuck?.
00:07:33 Terry.
00:07:36 - Yeah, I told you.
00:07:37 I told you this
00:07:39 - Holy shit.
00:07:41 Fuck. Fuck.
00:07:42 No.
00:07:43 - You said you'd be here, man.
00:07:45 You said you'd be here, Julian.
00:07:47 - This is not happening.
00:07:53 - Julian.
00:07:54 Julian, listen to me.
00:07:55 Julian.
00:07:57 Why weren't you here?.
00:08:47 - Two outs now.
00:08:53 - Nah, man, I'm Cuban.
00:08:54 - Good thing we ain't playing
00:08:57 - If we were playing
00:08:58 he would have been naked
00:09:00 - Shut up, man.
00:09:01 Yo, I know you guys be cheating
00:09:02 - We don't cheat.
00:09:09 - Um, you've got
00:09:12 - What's up, big man,
00:09:13 - Whose turn is it?.
00:09:16 - Chicken cordon bleu
00:09:18 - Yeah.
00:09:19 - Chicken cordon bleu.
00:09:20 Tell him we haven't had
00:09:24 - They want a salad with it.
00:09:25 - Listen to this guy.
00:09:26 Like people come here
00:09:27 - Charlie brings his wife
00:09:29 - Oh, yeah?.
00:09:30 - Maybe, but I bring my
00:09:32 - Room 304.
00:09:39 - No rest for the wicked,
00:09:50 - Hi.
00:09:52 - Good evening.
00:09:54 I'd like a room, please.
00:09:57 - Um, yes.
00:09:59 We should be able
00:10:19 As for your stay, miss?.
00:10:23 - My stay?.
00:10:25 Our rates run weekly, nightly,
00:10:28 and...
00:10:31 by the hour.
00:10:33 - By the hour?.
00:10:38 Just for tonight, please.
00:10:41 It'll be just tonight.
00:11:09 - All right, all right.
00:11:14 Terry?.
00:11:15 - Jules.
00:11:20 - Yo, man.
00:11:21 - Yo.
00:11:25 - What's shaking?.
00:11:27 - Uh, you wouldn't believe me
00:11:33 Trust me,
00:11:36 - You're a hard man
00:11:39 Tried your home line.
00:11:40 Where you at?.
00:11:42 - No, man,
00:11:45 You know, I'm home,
00:11:49 - You better have
00:11:53 No, dude, I wish I did.
00:11:55 I'm actually just soaking
00:11:58 Hauser kicked my ass again.
00:12:00 - You got to stop playing ball
00:12:03 Thinks he's playing
00:12:06 - You don't need
00:12:07 Speaking ofwhich,
00:12:09 What, you can't
00:12:11 What's the matter
00:12:13 - You know, I was waiting
00:12:16 You know, fucking
00:12:18 - You and your
00:12:22 Hey, I tell you what, though.
00:12:24 You remember Anna?.
00:12:26 - Anna Anna?.
00:12:27 - Yeah, man.
00:12:29 I- I actually ran into her.
00:12:31 Right, um...
00:12:33 Shit, right down
00:12:36 - Just walking
00:12:38 - Yeah.
00:12:39 - The nerve of that bitch.
00:12:42 Dick.
00:12:46 So what about you, hmm?.
00:12:48 How was your day?.
00:12:49 - The day?.
00:12:56 You know...
00:12:59 it was a day.
00:13:12 - Hello?.
00:13:15 Terry, you there, man?.
00:13:18 Uh...
00:13:21 I'm sorry, man, shit.
00:13:22 Uh, I'm sorry,
00:13:26 Just a little drunk,
00:13:28 - No shit.
00:13:31 - No shit.
00:13:32 - Me too.
00:13:35 - Red?.
00:13:37 - Black.
00:13:38 - Black, huh?.
00:13:45 I think I fucked up.
00:13:52 I think I'm-
00:13:57 - You think so, huh?.
00:13:59 - Yeah, I think maybe so.
00:14:10 - Terry, come on, man.
00:14:12 What's going on?.
00:14:16 - It's-it's June.
00:14:20 She's...
00:14:24 She's cheating on me.
00:14:26 - Wait a minute, what?.
00:14:28 - June, she - she's cheating.
00:14:41 - You'll be happy to know
00:14:43 this elevator is very reliable.
00:14:48 - As opposed to?.
00:14:53 - The Riverview
00:14:57 and certified,
00:15:02 But we are in a...
00:15:04 transition period
00:15:09 This is our only
00:15:13 - I'm quite happy
00:15:27 - This room is a personal
00:15:31 Everything in here
00:15:33 Preserved in time.
00:15:37 You'll be joining some
00:15:41 - I bet.
00:15:43 - Some of the first guests
00:15:46 were the Ambassador
00:15:49 and the conductor
00:15:53 and...
00:15:56 and, of course, uh...
00:15:59 numerous celebrities
00:16:07 - Really?. Like who?.
00:16:09 - Oh.
00:16:12 Well, I'm not at liberty
00:16:17 - Oh.
00:16:19 - Um...
00:16:21 But rest assured,
00:16:26 - I'm sure.
00:16:31 Oh.
00:16:38 Thank you
00:16:41 - You're welcome.
00:16:42 - So here.
00:16:45 - Oh, it's-
00:16:46 Have a wonderful evening.
00:16:49 - Thank you.
00:16:54 - Good night.
00:16:55 - Good night.
00:18:33 Hi.
00:18:39 - Come on, man,
00:18:44 - I do.
00:18:47 - 'Cause, I mean, you know,
00:18:50 Yeah, I know I've
00:18:52 - You've called me.
00:18:53 - I know.
00:18:55 - And every time,
00:18:56 - Feeling like
00:18:59 I know.
00:19:01 It's different.
00:19:10 - Okay.
00:19:11 - She was supposed to be
00:19:15 The airline,
00:19:18 She canceled her flight.
00:19:20 - Just 'cause she canceled
00:19:21 - Then I gave the guy
00:19:24 Told me
00:19:26 So I went to see
00:19:28 - You followed her?.
00:19:29 - I did...
00:19:33 to the fucking hotel.
00:19:37 - A hotel?.
00:19:41 - Shit.
00:19:46 Oh, shit, man.
00:19:49 So what are you
00:19:50 Are you gonna
00:19:54 - Yeah, you might say that.
00:19:59 - Terry, where are you?.
00:20:02 Come on, you're not-
00:20:04 Are you still at the hotel?.
00:20:07 - Still?.
00:20:11 No, not still.
00:20:21 Where were you?.
00:20:24 Why weren't you here?.
00:20:25 Hmm?.
00:20:26 - Terry, do you know
00:20:30 - Yeah.
00:20:31 Look, look, I need you
00:20:34 - Fucking stay away
00:20:36 - What?.
00:20:37 - Jules, look,
00:20:39 That's why you
00:20:41 So we can do this together,
00:20:42 - No, dude, I never said-
00:20:44 - You told me to wait,
00:20:46 - Yes, fucking wait.
00:20:47 - Okay, so what the fuck do you
00:20:49 What can I do about this?.
00:21:03 - I want to make him
00:21:32 - Good evening, sir.
00:21:36 Would you like a room?.
00:21:38 - A room, yeah.
00:21:40 - I, um...
00:21:42 I believe we have-
00:21:44 - It has to be the right room.
00:21:48 - You've-you've
00:21:50 - I've never been here before.
00:21:51 - But you have a-
00:21:53 you have a particular room
00:21:55 - I don't know the number,
00:21:57 but I know
00:22:01 Is it okay if-
00:22:02 Please?.
00:22:15 Here.
00:22:17 That's her.
00:22:19 I know her no matter
00:22:21 - One moment, sir.
00:22:22 I'll ring her room.
00:22:23 - No, you can't-
00:22:30 - I'm sorry, sir,
00:22:31 but I'm not allowed
00:22:36 - Unannounced?.
00:22:37 - She requested privacy, sir.
00:22:47 - You saw her, then?.
00:22:50 - Yes.
00:22:56 - She's here.
00:23:00 - Yes.
00:23:08 - Well, I can't
00:23:12 And I need you
00:23:14 I'm here for a room.
00:23:18 Someplace across from-
00:23:20 I need room 508.
00:23:24 How much for the night?.
00:23:28 - Oh, um...
00:23:30 I'm sorry.
00:23:33 That room's not available
00:23:53 - Why don't we
00:23:55 and take a look?.
00:23:59 - I can't.
00:24:03 - Surprise yourself sometimes
00:24:10 - Previous guests include
00:24:14 and the conductor
00:24:19 We never fill this room.
00:24:21 The guests complain about
00:24:24 I can close
00:24:32 - No, it's-
00:24:34 It's fine.
00:24:38 There's a lot of history
00:24:40 - Oh, yes, sir.
00:24:43 All of the cornice work
00:24:46 Nothing has been changed since
00:24:53 - I always thought
00:24:57 to let it fall the fuck apart
00:25:04 It's not right, you know?.
00:25:05 To renovate the soul
00:25:12 You ever wish you could
00:25:16 exactly the way they were?.
00:25:18 That you could
00:25:22 a moment in time
00:25:32 Fuck this.
00:25:35 - I can't believe
00:25:36 I can't believe it.
00:25:37 - What part?.
00:25:38 What part
00:25:40 - I don't know,
00:25:43 - Hey, but-
00:25:45 I'll have to go like this
00:25:51 - You believe how much
00:25:52 - Of course.
00:25:53 - And you believe
00:25:56 I mean it,
00:25:58 how much I just mean
00:26:01 - Yes.
00:26:02 Though not
00:26:08 Hey, I didn't mean
00:26:13 Hey, forget about it.
00:26:14 I didn't mean it in a bad way.
00:26:15 - I know.
00:26:19 I only get like that
00:26:25 I only talk like that
00:26:29 - I get scared too, Terry.
00:26:32 We all get scared.
00:26:33 - Are you scared of me?.
00:26:35 - No.
00:26:36 No, no, no.
00:26:38 I get scared of us, though.
00:26:42 - Scared of us?.
00:26:43 - Yeah.
00:26:44 Too powerful sometimes.
00:26:48 - Hey.
00:26:49 - Yeah?.
00:26:51 - I don't want you
00:26:53 I don't ever want
00:26:55 or say anything,
00:26:57 - Shh.
00:27:01 I'm here.
00:27:02 I'm right here.
00:27:07 She said yes.
00:27:12 Yes, she did,
00:27:13 - Yes, she did.
00:27:15 - She yelled it.
00:27:20 I can't believe you.
00:27:23 Shit.
00:27:24 - What?.
00:27:26 - I got to call Jules.
00:27:28 - No, can't-
00:27:29 Why don't we just
00:27:31 - We got to celebrate,
00:27:32 No?.
00:27:34 - Just tonight,
00:27:37 - Baby, it's Jules.
00:27:38 - I know.
00:27:40 - Hello.
00:27:41 - Julian, hey.
00:27:43 - Terry?.
00:27:45 - No, I have no idea.
00:27:47 We've been up all night.
00:27:48 Listen, man, um...
00:27:52 We're getting married.
00:27:54 - Wow.
00:27:56 So you guys are still-
00:27:59 - Still?.
00:28:00 No, not still.
00:28:05 Actually, Jules-
00:28:08 Actually, I had to stop by
00:28:15 - Wait, you were here?.
00:28:17 Why?.
00:28:19 - Just listen, man, all right?.
00:28:20 Just listen.
00:28:22 I was gonna leave a note
00:28:24 you were free from blame
00:28:27 - What?.
00:28:29 Terry, what are you
00:28:30 I don't even know
00:28:32 - I had to-
00:28:34 I had to borrow something.
00:28:36 - What?.
00:28:38 Terry, what?.
00:28:39 - I only came to talk, man.
00:28:40 It's not like I planned-
00:28:43 I don't know-
00:28:44 - Okay, fine, so then
00:28:45 - It's too late for that,
00:28:49 - Terry, it's not
00:28:51 Come on, man.
00:28:56 - I know you keep the-the-
00:29:00 so I had to go buy some.
00:29:04 Not even sure
00:29:05 I mean, do different handguns
00:29:08 I don't know.
00:29:09 - I only know what I've seen
00:29:12 - Okay, hang on.
00:29:13 - I don't watch CSI.
00:29:14 - Hold it.
00:29:17 - Yeah, I'm sorry.
00:29:19 - Terry, you stole my gun?.
00:29:22 - Dude, I'm sorry.
00:29:23 - That's a fucking
00:29:25 - Yeah, I hear you, man.
00:29:27 - Okay, Terry,
00:29:29 Are you going to shoot him?.
00:29:31 - I might.
00:29:32 - Okay, you're gonna kill him?.
00:29:36 - I might, yeah.
00:29:38 - What, you want
00:29:41 fucking the other guy,
00:29:42 whatever the fuck
00:29:43 you want them coming
00:29:44 hauling your ass
00:29:45 - What am I supposed
00:29:48 - I could think
00:29:49 - You wouldn't let it go.
00:29:50 - Wh-wh-what is that
00:29:52 - You wouldn't let some girl
00:29:54 I mean,
00:29:55 - Yeah, but dude,
00:29:57 with a gun in my hand,
00:29:58 - It doesn't matter now
00:30:00 - No, this does matter.
00:30:01 Terry, you keep-
00:30:02 You do this, man.
00:30:03 How am I ever supposed
00:30:05 You keep pulling
00:30:07 I mean, this shit
00:30:08 You keep-
00:30:11 and then you
00:30:22 Terry.
00:30:28 Terry, come on, man.
00:30:29 Listen to me, all right?.
00:30:31 You are just really
00:30:35 - I'm not asking you
00:30:39 This is it.
00:30:40 No more phone calls,
00:30:41 no more...
00:30:43 jobs.
00:30:46 It's the last time.
00:30:50 I promise.
00:30:55 - Terry, where are you?.
00:31:01 - I'm at the Riverview.
00:31:04 Across the hall
00:31:09 - You're not.
00:31:15 - I am.
00:31:20 - You're across the hall.
00:31:22 - Room 508.
00:31:23 Nonsmoking.
00:31:27 Check out at noon.
00:31:40 Gonna smoke this cigarette
00:31:45 and then, you know...
00:31:50 head on over there.
00:31:52 - All right, um...
00:31:54 Fuck, how about this?.
00:31:55 How about-what if I-
00:31:57 what if I met you there?.
00:32:02 - Here?.
00:32:04 At the hotel?.
00:32:05 Yeah, dude, I could
00:32:08 I mean, I can be there
00:32:10 You give me-
00:32:13 But listen, man, you have to
00:32:15 You have to promise me
00:32:16 you're gonna put
00:32:17 and that you're gonna sit tight,
00:32:19 That's the deal.
00:32:25 Terry, come on, man,
00:32:34 - 20 minutes, man.
00:32:35 You got it.
00:32:37 - All right,
00:32:38 Listen, man,
00:32:40 We're gonna be sharing
00:32:42 We're gonna laugh
00:32:45 - Jules, man...
00:32:48 what would I do
00:33:19 - June.
00:33:21 Hey.
00:33:22 June.
00:33:24 We got a problem.
00:33:45 Hello?.
00:33:47 - Hey, it's me.
00:33:49 - Hey, what's going on?.
00:33:52 I was wondering,
00:33:53 are you free
00:33:55 - Yeah, yeah, yeah, yeah.
00:33:57 No, I can do that.
00:33:58 Is everything all right?.
00:34:01 - No, I'm fine.
00:34:02 I'm here at this hotel.
00:34:04 - The Riverview, you know?.
00:34:05 - And I kind of needed to talk.
00:34:07 - Do you know how
00:34:08 - Yeah.
00:34:09 I- I know it well.
00:34:33 Wow, Anna.
00:34:35 - This is not
00:34:37 - No, no, this is the lobby.
00:34:40 - Floor?.
00:34:41 - Uh, 507-five.
00:34:59 So you're back in town,
00:35:02 - Mm-hmm.
00:35:04 Just for business.
00:35:07 - Right.
00:35:09 I didn't know you were
00:35:14 - You don't have to
00:35:15 - I'm just saying-
00:35:17 - Expense account isn't exactly
00:35:19 I'm not staying here
00:35:30 Did you know that the Ambassador
00:35:35 - I didn't know that.
00:35:38 That's great.
00:35:41 So what are you
00:35:46 Or don't I
00:35:49 - Nothing,
00:35:50 - Really?.
00:35:53 A friend.
00:35:54 They just call you up
00:36:01 - Hmm.
00:36:04 - Well, it's nice to know I can
00:36:06 - I'm sorry.
00:36:09 This is really strange, just-
00:36:12 you know, just seeing you
00:36:26 - Julian, whatever you're
00:36:28 - Anna.
00:37:15 - Hey.
00:37:23 - Listen, we got
00:37:24 - What?.
00:37:25 - Terry is here.
00:37:27 He's here at the hotel.
00:37:29 - What?. How?.
00:37:31 - I don't know.
00:37:32 He said he followed you here.
00:37:34 - Oh, my God.
00:37:36 - Does he know
00:37:37 - He knows about you.
00:37:40 - Oh, God.
00:37:47 - What-what are you doing?.
00:37:49 - My phone.
00:37:51 I need to find
00:37:53 I need my phone.
00:37:54 I need to talk to him.
00:37:56 No, you cannot call him.
00:38:01 - Because he's got a gun.
00:38:05 - He's got a gun?.
00:38:07 - I don't know,
00:38:09 Probably he doesn't.
00:38:10 - Well, which is it?.
00:38:17 I don't know.
00:38:18 Maybe-maybe he's got my gun.
00:38:21 - Jules, you mean to tell me-
00:38:23 - Stop, stop, stop, stop,
00:38:25 Listen to me,
00:38:26 Terry is directly
00:38:30 He's in the room
00:38:31 So we just need to relax.
00:38:33 We can do this.
00:38:34 Yeah?.
00:38:35 We can do this.
00:38:36 It's Terry,
00:39:28 - Oh, shit.
00:39:39 Of course you pick a room
00:39:47 - Got to call the police.
00:39:49 - Shit.
00:39:50 Fuck.
00:39:52 What are you doing?.
00:39:53 - I'm getting dressed.
00:39:54 - Yeah, yeah,
00:40:07 - Hey.
00:40:09 - Hey, what the fuck
00:40:10 - I'm calling the police.
00:40:11 - No, no, no, no, no.
00:40:13 Listen to me.
00:40:14 No.
00:40:15 - Why not?.
00:40:17 - We call the police,
00:40:19 They will know about us,
00:41:02 Shit.
00:41:03 All right, this is him.
00:41:05 Listen, let me talk to him.
00:41:06 Okay, let me talk to him.
00:41:07 I can talk to him, okay?.
00:41:08 - Let me try.
00:41:09 Terry?.
00:41:10 What's going on, man?.
00:41:11 - Tell him-
00:41:12 - Do I look like
00:41:15 Sorry, man.
00:41:17 - Hey, Jules,
00:41:23 I'm right here, Terry, man,
00:41:25 - You got to get here, man.
00:41:26 - Why, Ter?.
00:41:28 - You're gonna miss everything.
00:41:33 - What are you talking
00:41:36 What am I gonna miss?.
00:41:38 - The big show.
00:41:40 It's about to start.
00:41:43 - Fuck.
00:41:45 Shit.
00:41:48 Terry, what the fuck
00:41:50 - Room service.
00:41:52 - I sent her over
00:41:57 Let her know I didn't forget.
00:42:00 I could never forget.
00:42:06 Listen, you have
00:42:08 - No.
00:42:10 June, June, listen to me.
00:42:12 - We just need to
00:42:13 Terry wants to get
00:42:14 - It's on mute.
00:42:15 Terry wants to be
00:42:16 but you have
00:42:18 I need you to play along.
00:42:21 - Room service.
00:42:24 - Listen to me.
00:42:25 The guy at the door.
00:42:27 - That guy
00:42:28 I just need you
00:42:29 Can you do that
00:42:30 I will keep Terry on the phone,
00:42:32 I'll keep him talking.
00:42:33 I'll be right here for you.
00:42:34 I'll be right in that room.
00:42:35 Can you do that?.
00:42:36 - Get in the room
00:42:38 - You can do this.
00:42:39 - Keep him on the phone.
00:42:45 - Julian?.
00:42:46 - Yeah, Terry.
00:42:47 Terry, I am here, man.
00:42:49 I'm here.
00:42:50 - They're not answering
00:42:51 Why ain't they
00:42:53 Terry, you need
00:42:54 do you hear me?.
00:42:55 - I got to get a look
00:42:57 I got to see this guy.
00:42:58 - No, no, no, Terry,
00:43:00 Terry, you get
00:43:01 Do you hear me?.
00:43:02 - I don't know, Jules.
00:43:06 I think maybe I'm gonna
00:43:08 - Come on, man,
00:43:10 - Christ.
00:43:17 - Come on out, you fucker.
00:43:24 - Hello?.
00:43:25 - I'm sorry
00:43:27 But...
00:43:30 Chilled.
00:43:32 - Terry.
00:43:36 - So beautiful.
00:43:37 - Terry?.
00:43:38 - I don't think
00:43:41 - It's already been
00:43:43 You need only
00:43:46 - Sign for it.
00:43:48 - Yes, miss.
00:43:49 - Okay, Terry, Terry, Terry,
00:43:51 Here's what
00:43:53 I want you to get
00:43:54 I want you to
00:43:55 and I want you to wait
00:43:58 I'm a couple minutes away.
00:44:00 I- I'll get there, man,
00:44:02 and we will get
00:44:04 and go get ourselves some
00:44:08 Terry, come on, man,
00:44:11 - Just tell me
00:44:13 - Terry, you didn't
00:44:15 You didn't do
00:44:17 Everything is fine.
00:44:21 - Why'd she stop loving me?.
00:44:22 - Fuck.
00:44:24 Snap the fuck out of it, man.
00:44:28 - It's one of
00:44:31 A very good vintage.
00:44:35 We try to serve
00:44:38 here at the Riverview.
00:44:43 - Terry.
00:44:47 Fuck.
00:44:50 - I hope that you're
00:44:52 - Thank you, miss.
00:44:54 But I don't do it for the...
00:44:57 tips.
00:45:41 - Okay.
00:45:43 Okay.
00:46:04 Put that on.
00:46:07 Come on, Terry.
00:46:28 - Hello?.
00:46:29 - All right, now.
00:46:30 Go, go, go, go.
00:48:38 - Come on.
00:48:40 Answer the phone, Jules.
00:48:43 Come on.
00:48:44 Come on, Jules.
00:50:08 - Hey. Hey.
00:50:10 You got to get out
00:50:12 - Come here.
00:50:13 - You have to
00:50:14 It's not safe here.
00:50:23 - 302.
00:50:33 Anna.
00:50:34 - What is this?.
00:50:36 - It's just-
00:50:37 Just trust me.
00:50:38 - Let go of my hand.
00:50:39 - Come on.
00:50:41 Hey.
00:50:43 - Anna.
00:50:47 - Julian?.
00:50:48 Are you here by yourself?.
00:50:49 - Julian, what are you doing?.
00:50:51 - Do you have a boyfriend
00:50:54 - No, I told you,
00:50:57 Julian.
00:50:58 - And you haven't
00:50:59 - No.
00:51:00 Julian, what is wrong?.
00:51:02 Listen to me, please.
00:51:05 I need your help, okay?.
00:51:06 I need us to be
00:51:12 - Just like that?.
00:51:13 - No, no, no, no,
00:51:14 I just mean if someone
00:51:15 I just need you to say
00:51:19 - Well, Julian,
00:51:21 - Anna, nobody's asking.
00:51:22 I'm just saying
00:51:25 that you would tell them
00:51:28 But not here;,
00:51:29 It's got to be
00:51:30 Like my place.
00:51:31 - Julian, you're not
00:51:33 Listen, what-
00:51:34 - Okay, Listen,
00:51:37 I fucked up, okay?.
00:51:39 I fucked up bad.
00:51:40 You were right.
00:51:43 - Right about what?.
00:51:47 - I should have gotten off
00:51:50 I mean, I never should've been
00:51:52 in the first place.
00:51:53 - Oh, and what then?.
00:51:54 - Listen to me.
00:51:56 I promise
00:51:57 and I will.
00:51:58 I will explain
00:51:59 But I just need you
00:52:03 Hey.
00:52:06 - All right.
00:52:08 All right.
00:52:09 Thank you.
00:52:11 Come here,
00:52:12 Come here.
00:52:14 I'm sorry.
00:52:20 What?.
00:52:21 - Who are you here with?.
00:52:24 - Anna, come on,
00:52:25 - Do I know her?.
00:52:29 Is it June?.
00:52:34 Julian.
00:52:36 - Anna, listen to me.
00:52:37 She called, okay?.
00:52:38 - Of all the places...
00:52:39 - No, no, no, listen.
00:52:40 - You could go,
00:52:42 - You don't understand, okay?.
00:52:43 - You son of a bitch.
00:52:45 - You're fucking your
00:52:47 and now you are asking
00:52:49 - That is not what happened.
00:52:50 - Julian, get the fuck
00:52:51 - I just need you
00:52:53 - Julian, I can smell her
00:52:57 Get out.
00:53:04 Anna, come on.
00:53:28 - Terry, what are you doing?.
00:53:31 - I'm gonna show you, June.
00:53:53 Do you love him?.
00:53:54 - Terry, what are you doing?.
00:53:56 - Do you fucking love him?.
00:53:58 - Terry, Terry, Terry.
00:53:59 This guy has nothing
00:54:01 - Look, don't do that
00:54:03 All right?.
00:54:04 Don't you fucking stand there
00:54:07 - I'm not lying.
00:54:08 It's not-
00:54:13 - Finally got one.
00:54:24 - Ah!
00:54:28 - Hey, want to
00:54:32 - Oh.
00:54:35 - Listen to me, please.
00:54:36 I have to tell you the truth.
00:54:37 - The truth?.
00:54:39 June.
00:54:41 It's right here
00:54:42 - He didn't do
00:54:45 - It's right here
00:54:47 right here to see.
00:54:51 - All right,
00:54:55 As long as he doesn't see me,
00:54:58 I'm gonna call Julian.
00:54:59 - Terry, just forget
00:55:01 and listen to me.
00:55:08 Terry.
00:55:10 - June.
00:55:12 - Terry.
00:55:24 - Shit!
00:55:28 Fuck me.
00:55:41 - June.
00:55:49 Shit, June.
00:56:34 - Hi.
00:56:37 - Hey.
00:56:42 - You all right?.
00:56:46 - Yeah.
00:56:51 - What?.
00:56:58 - I do love him.
00:57:05 - Yeah.
00:57:06 So do I.
00:57:09 - He just-
00:57:11 he can be so sure, you know?.
00:57:15 About everything.
00:57:17 I'm not like that.
00:57:19 I just-
00:57:23 I wanted to make sure
00:57:25 that it was my love
00:57:30 You know?.
00:57:32 Not-not just his love.
00:57:37 - It's all right.
00:57:39 - Yeah.
00:57:42 Mmm.
00:57:48 I do love him.
00:57:54 - I know.
00:58:40 - Hotel Riverview.
00:58:44 No.
00:58:45 No, ma'am,
00:58:46 we haven't had
00:58:52 Have a good night.
00:58:54 We're still getting
00:58:55 Son of a whore!
00:58:58 Riverview.
00:59:02 - Hmm.
00:59:03 - Uh, soup?.
00:59:43 - I want to make him pay for it.
01:00:04 - Holy shit.
01:00:05 June?.
01:00:08 June.
01:00:09 She's not moving.
01:00:10 - Don't touch her.
01:00:11 - Let me help her,
01:00:12 - Not like this.
01:00:14 No, man.
01:00:15 - You've lost
01:00:17 June!
01:00:18 Terry!
01:00:21 Does it look
01:00:48 I'm gonna let you go now,
01:00:50 I'm gonna let you go.
01:00:51 You've got to listen to me.
01:00:52 You gonna listen?.
01:01:00 - Hello?.
01:01:02 Is everything okay?.
01:01:07 - Answer her.
01:01:11 Answer her.
01:01:16 - Yeah.
01:01:19 Yeah, hold on.
01:01:28 - You tell her
01:01:30 Wipe that off.
01:01:52 - Is everything okay?.
01:01:55 - Yeah, it's fine.
01:01:56 - I thought I heard-
01:01:58 - Everything's fine.
01:01:59 - But-
01:02:00 - Please, we don't need
01:02:02 Everything's-
01:02:03 It's all right.
01:02:17 - Who was it?.
01:02:21 - It was just the maid.
01:02:29 We're fucked.
01:02:31 - We're not fucked.
01:02:32 - We are fucked, Terry.
01:02:34 We're trapped in here, man.
01:02:36 - I got everything planned,
01:02:37 I know what I'm doing.
01:02:39 - Fuck.
01:02:40 That's bullshit.
01:02:42 See, this is what
01:02:43 You see a straight road,
01:02:45 - I walked straight over here.
01:02:46 - What did you think
01:02:47 How did you think
01:02:49 - You knew I had to come here.
01:02:50 - What did I know?.
01:02:52 - Terry-
01:02:53 - Don't.
01:02:56 Tell me the truth.
01:03:01 Tell me how long
01:03:47 - 911, what's your emergency?.
01:04:16 - How did it happen?.
01:04:25 - You don't
01:04:28 It's better if you don't.
01:04:33 She tried to tell me
01:04:38 I found them here together.
01:04:39 - So, what, then you just-
01:04:49 - No.
01:04:53 I don't know, man, she was-
01:04:56 It was fast, you know?.
01:04:57 She was here
01:05:03 it just happened,
01:05:06 That's why
01:05:08 - I can't, man.
01:05:09 Terry, I can't.
01:05:13 I can't do this, man.
01:05:14 Look at this, like,
01:05:20 Even if-
01:05:21 They'll find her.
01:05:22 They'll know.
01:05:24 - Yeah, who do you think
01:05:40 - Him?.
01:05:42 - Think about it.
01:05:45 He was here with her all night.
01:05:49 - Yeah.
01:05:51 - Must've been
01:05:54 And they-
01:05:55 and they...
01:06:00 must've slept together, right?.
01:06:09 - I don't know, Terry.
01:06:10 I mean, I guess so.
01:06:11 - So they'll know it was him.
01:06:18 - I can't, man.
01:06:19 I cannot frame
01:06:22 - Wait, innocent?.
01:06:24 You tell me
01:06:25 - Okay, I didn't mean-
01:06:26 - You know what?.
01:06:27 He's the one
01:06:30 He's the reason she's dead.
01:06:31 - Okay, Terry, Terry, I know,
01:06:32 But you can't-
01:06:33 - Look, I need you
01:06:35 - What are you doing?.
01:06:36 - I need you to help
01:06:48 - Terry, come on, man,
01:06:50 - We're in this
01:07:04 - What do you want
01:07:06 - What you came here for, Jules.
01:07:08 - You want me to kill him?.
01:07:09 - You know everything
01:07:11 He's the only one
01:07:14 It's the only way,
01:07:16 - I believe you, Terry.
01:07:17 - We could walk
01:07:18 We can make it look
01:07:33 Come on, man,
01:07:39 Pull the trigger.
01:07:42 Pull the trigger.
01:07:43 Hold the fucking gun
01:07:46 and you pull
01:07:47 - Terry, I can't fucking-
01:07:48 - Get it over with, man.
01:07:49 Do it for me.
01:07:50 Pull the trigger.
01:07:54 Julian.
01:07:55 - Terry, I'm not gonna
01:07:57 - Come on, Julian.
01:07:58 - This is not my fault.
01:08:00 - Get it over with,
01:08:01 - I'm not gonna kill
01:08:05 You fucking
01:08:09 You killed her.
01:08:11 And nothing
01:08:12 is gonna
01:08:21 - I know, man.
01:08:26 I'm sorry.
01:08:34 I'm sorry.
01:08:42 Never should have called.
01:08:47 Never should have-
01:08:49 Never should have
01:08:51 Never should have
01:08:59 I just wanted
01:09:03 wanted things
01:09:09 - Yeah, Terry, so did I.
01:09:16 So did I.
01:09:24 - Shit, man.
01:09:33 - Listen, man.
01:09:34 We're gonna, uh...
01:09:36 We're gonna
01:09:49 What if this
01:09:56 You know, that's what
01:10:01 That you came here,
01:10:04 and you didn't mean to do it.
01:10:07 You found her here.
01:10:10 You just
01:10:14 Made a big mistake.
01:10:18 - What do I say about you?.
01:10:22 - What about me?.
01:10:24 - I mean...
01:10:28 don't we have to get
01:10:30 Right?.
01:10:39 When they find out
01:10:41 - Terry. Terry. Terry.
01:10:45 They cannot know
01:10:52 I think it's better
01:10:58 if they knew
01:11:16 - Yeah.
01:11:18 Yep.
01:11:20 I'll tell them, man.
01:11:22 I'll tell them
01:11:24 I'll tell them
01:11:26 I came down here
01:11:31 He never got
01:11:34 - No, he didn't, that's right.
01:11:39 Hey.
01:11:42 Hey.
01:11:46 Are you sure about this?.
01:11:51 - I'm the only reason you're
01:12:01 The least I can do, right?.
01:12:09 - Terry, what are
01:12:17 Terry,
01:12:32 - Look at you, man.
01:12:38 We've got to clean you up.
01:12:39 - Shit.
01:12:41 - Clean up the room.
01:12:47 - Yeah.
01:12:52 - Make sure they don't...
01:12:55 find fingerprints on anything.
01:13:09 There's a room,
01:13:10 a- a janitor's closet.
01:13:13 It's down the hall.
01:13:15 - Terry.
01:13:20 Come on, man, I-
01:13:23 I can't let
01:13:28 For this to work.
01:13:35 - Right.
01:13:54 - Hey, Terry?.
01:13:56 Terry.
01:14:01 - I know, man.
01:14:04 I know.
01:14:45 - Terry.
01:14:47 - June.
01:14:48 June.
01:14:59 June.
01:15:11 Shit.
01:15:14 June.
01:15:28 Julian, come on,
01:15:31 Pick up.
01:16:08 - Hey, it's Julian.
01:16:10 Leave a message,
01:16:30 - Ifyou're satisfied
01:16:33 To listen to
01:16:35 To rerecord
01:16:38 To continue recording
01:16:47 If you're satisfied
01:16:49 To listen to
01:16:52 To rerecord
01:16:55 To continue recording
01:17:06 If you're satisfied
01:17:09 To listen to
01:17:11 To rerecord
01:17:14 To continue recording
01:17:26 Julian.
01:17:29 Jules, it's me.
01:17:34 I've been trying
01:17:37 I couldn't
01:17:42 You got me worried.
01:17:46 Listen, man,
01:17:48 I know you've been
01:17:52 whatever it is,
01:17:54 we can work it out.
01:17:57 I just don't want you
01:18:11 - Terry?.
01:18:18 Fuck.
01:18:32 - Come on, Julian.
01:18:49 - Oh, my God.
01:18:50 - I got everything planned,
01:18:51 I know what I'm doing.
01:18:55 I know, man.
01:18:57 I know.
01:19:04 - Fuck.
01:19:27 - What, uh...
01:19:29 what happened?.
01:19:32 - There was an accident.
01:19:36 Room 507.
01:19:40 - Accident?.
01:19:44 - A murder, actually.
01:19:50 - Oh.
01:19:54 - I need you to do
01:19:57 - I, um...
01:20:00 I can't.
01:20:02 - Don't worry.
01:20:04 They won't blame you.
01:20:07 - Blame me?.
01:20:09 For what?.
01:20:12 - For what happened.
01:20:14 - But I didn't have
01:20:18 - You let me in.
01:20:19 - I didn't know.
01:20:20 - You told me she was here.
01:20:22 You took my money.
01:20:24 - I didn't do it for the money.
01:20:28 - You really think
01:20:38 But we understand each other,
01:22:14 - Go, go, go, go!
01:22:16 - I got him.
01:22:18 Drake, Madison,
01:22:20 That stairway!
01:22:26 - Anna!
01:22:30 Anna, open the door!
01:22:38 Anna, I need your help!
01:22:42 - Stop!
01:22:44 - No!
01:22:52 - Terry!
01:22:54 Shut up!
01:22:56 - Don't move!
01:23:01 - Give me a hand.
01:23:08 - 508 is empty.
01:23:10 We never fill it.
01:23:14 You can see for yourself.
01:23:23 You see?.
01:23:28 - The way he was acting,
01:23:29 I just-
01:23:31 - It's all right, miss.
01:23:32 Take your time.
01:23:41 - He came to my room,
01:23:44 well, he told me-
01:23:45 he wanted me to say
01:23:47 that we had been
01:23:51 Then when he came to my room,
01:23:53 I- I saw it.