Finish Line tv

en
00:02:16 Is something wrong?
00:02:18 These guys are professionals dad.
00:02:20 Ah, right.
00:02:21 Then we go home.
00:02:22 No, I mean ...
00:02:23 All I know.
00:02:24 Is that you have everything
00:02:26 compete with any
00:02:29 I know you have it here.
00:02:30 The question is.
00:02:32 You'll have here?
00:02:35 Potter, good to see Joe again.
00:02:37 How are you?
00:02:38 I want you to meet my son Mitch.
00:02:40 Glad to meet you, sir.
00:02:41 I saw you running, I'm impressed.
00:02:43 If I show today
00:02:45 You can be with these guys
00:02:47 Thank you, sir. Potter,
00:02:50 Then let us do it.
00:02:52 Well.
00:02:53 Look, you do not have to win anything.
00:02:55 You just have to be with him.
00:02:56 You have to show
00:02:58 In his company.
00:02:59 You know what I mean?
00:03:00 I will give them a beating.
00:03:01 If that happens, all right.
00:03:02 What is important.
00:03:03 Is that you are on the way.
00:03:04 Yte staying.
00:03:06 Well
00:03:19 Is your son?
00:04:13 Come on, it is.
00:04:52 Damn.
00:04:54 Relax, son.
00:05:02 Beware of the curve.
00:05:18 Get out of there.
00:05:20 Come on.
00:05:21 Come
00:05:23 Are you okay?
00:05:25 Come on.
00:05:26 Move, move.
00:05:32 Extinguishers.
00:05:33 Bring it, give me a hand.
00:05:40 What were you trying to prove?
00:06:04 Are you okay?
00:06:05 If.
00:06:06 You better sleep,
00:06:08 Listen, Dad.
00:06:10 I am ...
00:06:11 ... I do not think I will go tomorrow.
00:06:12 Why not? Are you hurt?
00:06:14 No, it's just that ...
00:06:17 I have to find a way
00:06:18 Well, talk about that tomorrow.
00:06:20 Now go to sleep.
00:06:22 Mondays are always difficult.
00:06:24 If you're right.
00:06:41 Here you are.
00:06:42 I have searched everywhere.
00:06:43 What buddy?
00:06:44 We apologize for yesterday.
00:06:46 The bad news is not it fly?
00:06:48 That makes people happy.
00:06:49 I invite you a drink.
00:06:50 House, I am working.
00:06:51 And?
00:06:52 See you after work.
00:06:53 What time salts?, You come to collect.
00:06:54 I'm going to do overtime, at 6.: 30 pm.
00:06:57 Well, at that time.
00:06:58 Where do we go?
00:06:59 Come to this club with balilarinas.
00:07:10 I'm in designated place.
00:07:12 You got what you talked?
00:07:13 All accounts,
00:07:14 Their international transactions.
00:07:17 We are within 20 minutes.
00:07:19 Hold on.
00:07:20 I just heard something.
00:07:35 High.
00:07:36 No, wait.
00:07:45 Want a picture?
00:07:48 What is the name of the type
00:07:50 Frank Chase
00:07:51 Imports and exports.
00:07:52 It has its own fleet of aircraft position.
00:07:54 ¿Yères his guard or what?
00:07:58 Do you know any vigilante
00:08:00 Did not need another guard?
00:08:01 That you never know.
00:08:03 What, you're not happy
00:08:05 I put Dad on a
00:08:08 I have to find the
00:08:09 I see it I can do.
00:08:19 That.
00:08:21 Menealo well baby.
00:08:26 Sorry.
00:08:27 Careful.
00:08:33 Is this right?
00:08:35 If.
00:08:35 Ven.
00:08:36 Come on.
00:08:43 Check the car.
00:08:45 Is there any left?
00:09:00 Dispersense.
00:09:03 Find them.
00:09:05 Come on.
00:09:06 Nothing.
00:09:07 Is empty.
00:09:16 If.
00:09:18 Hi, Are you free in 10 minutes?
00:09:19 For what?
00:09:20 My boss is about to arrive,
00:09:21 For you see it face to face.
00:09:22 In 10 minutes?
00:09:23 Angara is 12,
00:09:26 Well.
00:09:26 I'm on my way.
00:10:03 Why delay?
00:10:03 What are you talking about?
00:10:04 I called you for 11 minutes.
00:10:06 Come on.
00:10:13 Did not I say that works
00:10:15 Not many.
00:10:16 What it does is to import and export
00:10:21 It's a small amount but the price
00:10:24 ¿Ypor that the suit?
00:10:27 I'm more than a caretaker,
00:10:30 What time is my future.
00:10:31 Those bottles there.
00:10:32 They are the best quality.
00:10:33 $ 9000 each bottle.
00:10:35 Me and a great theft
00:10:49 Be ready.
00:10:54 Gooch.
00:10:55 Who's your friend?
00:10:57 Sr. Mitch Chase is the Camponella.
00:10:58 Mitch is a pleasure.
00:10:59 Same here.
00:11:01 It seems that his engine had something loose.
00:11:02 Like this?
00:11:04 Yes, can I have a look?
00:11:06 Forward.
00:11:08 Want to speed up please?
00:11:09 Yes, sir.
00:11:13 Just a little.
00:11:23 Let's see again, listen to the engine.
00:11:33 That's great.
00:11:36 Do you have someone you see this?
00:11:38 I have a mechanic in the house.
00:11:40 But never had
00:11:44 Very impressive.
00:11:47 I tell him something.
00:11:48 I can go and visit
00:11:50 It was a bit of these cars.
00:11:52 If ...
00:11:53 ... are interested.
00:11:57 It could be.
00:12:04 Here we go again.
00:12:12 Sr. Chase got an order
00:12:16 Just try not to
00:12:18 Hare you can.
00:12:40 Did you find drugs, guns?
00:12:43 Not this time.
00:12:44 You see that Mitch?
00:12:46 You get high
00:12:48 and everybody tried
00:12:55 "Gooch" leads to a Friend
00:12:57 Yes, sir.
00:13:01 Try to give him something to the official
00:13:06 I think that something will happen.
00:13:07 Well.
00:13:15 That's what you have.
00:13:32 This is Gooch.
00:14:25 After all this time
00:14:27 If
00:14:46 No.
00:14:47 No no no, this is
00:14:49 ¿Ypor that I can not see?
00:14:54 What did I say? What did I say?
00:14:55 All right.
00:15:09 To fill the roles they are accustomed.
00:15:12 When you're finished.
00:15:14 Take him to know that Eddie parking
00:15:19 Just being hired.
00:15:22 Vlasek.
00:15:23 If.
00:15:23 Mitch is going to give you a
00:15:26 We do not need.
00:15:27 The sr. Chase said yes.
00:15:28 I do not say anything.
00:15:30 Do you hear what I'm saying?
00:15:31 This well "Gooch"
00:15:32 Why not let me do my job.
00:15:34 The works here, so.
00:15:38 We apologize for that.
00:15:41 You like?
00:15:42 Sr. Chase.
00:15:44 I can not thank you enough.
00:15:45 After handling is
00:15:48 Gooch told me that used to run.
00:15:49 If.
00:15:50 Solia do so.
00:15:52 Well, it's not as exciting
00:15:55 All they ask is one thing.
00:15:56 It is ready to have my car,
00:15:58 Will do, sir,
00:15:59 And not forget it.
00:16:00 The sr. Vlasek will teach you all over the place.
00:16:03 Is not Vlasek well?
00:16:04 Sure.
00:16:06 Welcome aboard.
00:16:07 Thank you sir.
00:16:08 Vlasek, I need the Mercedes.
00:16:09 Indeed, sir. Chase.
00:16:24 Where the hell have you been?
00:16:25 You will not believe it.
00:16:26 Don 't show up to work.
00:16:28 No flames to notify you of late.
00:16:29 And not tell anyone where they are.
00:16:31 I got another job.
00:16:32 Another job?
00:16:33 That's what I say.
00:16:35 Win $ 1200 a week.
00:16:38 Come
00:16:39 Stop joking, called Rally
00:16:43 Do not you pay for today's all.
00:16:45 Dad are not listening.
00:16:46 I'm working on another site.
00:16:47 Doing what?
00:16:48 I am a mechanic.
00:16:50 $ 1200 a week
00:16:51 ¿Yeste working with cars?
00:16:52 It is a job that killed.
00:16:55 If.
00:16:57 How did you get this job?
00:17:00 Gooch, I present myself.
00:17:02 Gooch.
00:17:03 Dad
00:17:05 What matters.
00:17:05 Is that at last I can pay you.
00:17:08 For the money from the car.
00:17:10 Let me ask.
00:17:12 Have health insurance.
00:17:13 You offered a pension plan?
00:17:14 I do not know, maybe this is after.
00:17:15 But what if I know
00:17:17 Is that I finally
00:17:19 I do not like.
00:17:20 I ask you not you like it.
00:17:24 Already cenaste?
00:17:25 No, I was expecting.
00:17:27 Want to order pizza?
00:17:31 Pepperoni.
00:17:32 None of that garbage plant.
00:17:50 You better come back
00:17:52 If not on the first
00:17:56 Your advice is the last thing I need.
00:18:00 Sorry.
00:18:01 Morning Eddie.
00:18:02 Miss. Chase.
00:18:04 Y. ..
00:18:05 Who are you?
00:18:06 Mitch.
00:18:09 I did not know we had a
00:18:11 Now you know.
00:18:13 I need a car in half an hour.
00:18:14 Put him to slow down for me.
00:18:15 What?
00:18:17 Decidelo.
00:18:18 What's the occasion?
00:18:20 I will go and see some friends.
00:18:21 With whom I went to college.
00:18:23 Something as a re-match.
00:18:26 Take the Cobra.
00:18:27 Will look.
00:18:29 Perfect.
00:18:31 Thank you.
00:19:05 Matthews speaking.
00:19:08 If confirmed to someone.
00:19:09 but the same type of Russians.
00:19:11 If I read the report.
00:19:12 It was Chase.
00:19:13 I know it was him.
00:19:32 Finished the first half.
00:19:34 A German this way to France.
00:19:36 I do not like it
00:19:38 I did not.
00:19:41 You did it by the
00:19:43 Will be on the news tonight.
00:19:44 Nobody get hurt.
00:19:45 But ...
00:19:46 Will keep them occupied,
00:19:49 I can not wait to see him.
00:20:11 So what happened?
00:20:11 I do not think that your new
00:20:16 Fix it.
00:20:17 I've done Mr. Chase.
00:20:22 How could ...
00:20:23 This disconnected.
00:20:25 Who in this job?
00:20:26 As I review the boy for his daughter.
00:20:30 Mitch.
00:20:37 People such costs jokes.
00:20:41 Accidents happen.
00:20:42 I adjustment.
00:20:44 I believe you.
00:20:45 I need rodearme people
00:20:47 Try to be one.
00:20:49 Do not let go again.
00:20:51 Do you understand me?
00:20:53 The Cagas once more.
00:20:54 Yeste outside.
00:21:08 Much of you know.
00:21:09 That there was an attempt on my life.
00:21:11 So what will I take personally.
00:21:12 From now on.
00:21:14 We put everything we have
00:21:15 In Frank Chase.
00:21:16 How long do we have
00:21:18 Apparently not enough.
00:21:20 And that we will continue to work
00:21:22 Until you have.
00:21:24 I do not want to just Chase.
00:21:25 I want your entire company.
00:21:26 I do not care how many of
00:21:28 Or who is divorced.
00:21:30 Get to work.
00:21:51 What do you eat?
00:21:52 No matter. Changed.
00:21:53 A ride to lunch.
00:21:57 Pick up your bag.
00:22:04 The first years were difficult.
00:22:07 But.
00:22:08 Mitch, people learn.
00:22:10 That can depend on you.
00:22:13 Ybajos terms that can
00:22:15 It seems that I will learn
00:22:18 Have you ever you marry?
00:22:19 No sir.
00:22:20 Very smart.
00:22:22 My wife left us.
00:22:24 For me and Jessie.
00:22:26 The story of all time.
00:22:29 You borrow a lot
00:22:30 And not to my personal life.
00:22:32 So we are leaving.
00:22:44 Please take a chair and Join us.
00:22:46 Going ensañarle to your boy ...
00:22:48 ... the problems of life?
00:22:51 Or do these recruiting new people?
00:22:53 People have the constumbre of
00:22:56 His wife, for example.
00:22:58 Lying.
00:22:59 You are lucky that this is not here.
00:23:01 Can I?
00:23:08 Enjoy your lunch gentlemen.
00:23:11 Here are sr. Chase.
00:23:19 Thanks Dave.
00:23:29 This car is more gentle
00:23:34 HARAS them the same thing at all
00:23:35 That attempt.
00:23:39 Put the belt son.
00:24:03 He knows that that was ...
00:24:05 a patrolman.
00:24:07 I think you're right.
00:24:08 It seems that someone is following.
00:24:10 You better remove us from the path.
00:25:28 Come on, larguemonos of here.
00:25:50 You all right, boy?
00:25:55 I hope you brought your diapers.
00:25:57 No, but I think the police
00:26:06 You're right.
00:26:22 Here is my friend.
00:26:25 Officer found my car.
00:26:26 Sr. Chase.
00:26:27 Why so slow?
00:26:30 Well ...
00:26:31 Just kidding.
00:26:32 We found him in a parking lot.
00:26:33 Sure that what young
00:26:35 Young people are like that.
00:26:37 The lead went to the store but ...
00:26:40 I am responsible for that.
00:26:41 Who is handling this far?
00:26:42 I
00:26:43 - You can not resist.
00:26:44 The next time you
00:26:46 Fix it.
00:26:47 That will do sr. Chase.
00:26:48 - Thank you.
00:26:50 As reported as stolen.
00:26:52 Young people are like that.
00:26:54 This is insane.
00:26:55 Life is short son.
00:26:56 Almost.
00:26:57 Mitch vivra and relax more.
00:27:00 Put the car to the garage.
00:27:01 If sr. Chase.
00:27:05 Come for a few drinks
00:27:22 What the hell I got Gooch?
00:27:24 I thought it would be only a few drinks.
00:27:25 Come on, like the old days.
00:27:27 Do you remember?
00:27:29 Who is your love?
00:27:31 You better prove something to repeat.
00:27:33 Never mind, just kidding.
00:27:36 Mitch Camponella.
00:27:39 Listen ...
00:27:40 you lost your big chance.
00:27:42 Now these back
00:27:43 It does not work well, brother.
00:27:45 Come on.
00:27:46 I dare you.
00:27:48 Now.
00:27:49 Seriously, do not be afraid.
00:27:51 Tell him I'm Gooch.
00:27:52 Nobody.
00:27:54 Maybe another day, man.
00:27:55 Am I afraid?
00:27:56 Did not bring his car.
00:27:57 He was a presto.
00:27:59 You want to beat him?
00:28:00 No, it's easy.
00:28:03 Come on.
00:28:05 Let's see if you're a legend that they say.
00:28:06 He said he did not.
00:28:08 I knew you'd lost your car.
00:28:10 Not your courage.
00:28:11 He said he did not.
00:28:13 Go away.
00:28:24 Forget it, is an idiot.
00:28:26 Out of here.
00:28:26 Come by these drinks.
00:28:29 Come on.
00:28:30 I need something of this kind.
00:28:31 I can not walk
00:28:35 I understand that.
00:28:36 But we have to be more cautious.
00:28:37 Okay, will do what we can.
00:28:39 Chase has a kid.
00:28:43 High frame
00:28:45 Camponella Mitch.
00:28:48 Has been only a couple of days but
00:28:49 But I was watching a lot.
00:28:50 If.
00:28:51 Do you remember how to use it is not that true?
00:28:54 How many times you want
00:28:56 Until we find
00:28:58 I think my suspicion.
00:29:00 It is as if the squeeze
00:29:02 If you need help us flames.
00:29:03 We will be there.
00:29:04 If
00:29:12 I am.
00:29:13 Find something on such a Camponella.
00:29:17 Mitch Mitchel ...
00:29:19 If the airport.
00:29:22 Let me know
00:29:54 It is rare that there is always nebina.
00:29:57 We do not know.
00:29:58 I live in the valley.
00:29:59 There always makes sun.
00:30:03 However sgue being spectacular.
00:30:05 I heard it out
00:30:08 If that is what happened.
00:30:10 One of these days I caught.
00:30:13 Do you know about this?
00:30:15 If.
00:30:15 I have been in a couple of his outings.
00:30:20 You know, I need somebody
00:30:24 I'd like to help but I leave at 6.
00:30:26 But you would pay for it.
00:30:28 Jessie.
00:30:29 Your father is looking for you.
00:30:31 In a second.
00:30:32 You want it now.
00:30:33 Yyo said, in a second.
00:30:35 I'm just the messenger.
00:30:40 What car you want?
00:30:41 The COBRA.
00:30:43 6.: 30 o'clock.
00:30:51 Maybe I was not clear.
00:30:53 About what?
00:30:54 Those hired to
00:30:55 Not for Jessie.
00:30:59 Just get back to work.
00:31:16 Already got.
00:31:19 Ytengo to get out again.
00:31:20 Wait a tomato beer.
00:31:21 Maybe we can go out and eat something.
00:31:23 I can not Dad.
00:31:24 Bring to the daughter of the head.
00:31:27 Rule Number 1
00:31:28 Stay away from the daughter of the head.
00:31:33 Rule Number 2
00:31:35 Stay away from the daughter of the head.
00:31:37 If yes. I have heard it all day.
00:31:39 Yes? Then you should listen.
00:31:42 Stupid bastard.
00:32:08 Have fun, be here when you finish.
00:32:10 No, accompanied me.
00:32:14 I get paid for driving.
00:32:15 No, you pay for you to do
00:32:17 Everything you say boss.
00:32:27 Here you go.
00:32:30 - Two Cosmos.
00:32:31 Which you adorn.
00:32:41 Thank you.
00:32:46 I called to order a
00:32:49 I hope this good.
00:32:50 I'm going to ask me a beer for me.
00:32:53 ¿Ysiempre you gonna take your driver?
00:32:57 Usually not.
00:32:58 Normally I would not go out with girls
00:33:03 You never have talked to someone?
00:33:06 What do you mean?
00:33:08 Important as important as your friends.
00:33:10 I have no friends.
00:33:11 None.
00:33:13 Nobody.
00:33:15 Yjuro by saying that if God.:
00:33:16 So will be your friend.
00:33:18 You clavare a fork in your head.
00:33:21 Now I find you irresistible.
00:33:26 You are so weird.
00:33:30 Well,
00:33:31 Now you tell me something important to you.
00:33:38 Even I am chaste.
00:33:42 I knew I had to not trust you.
00:34:05 Tell me.
00:34:06 We have the package.
00:34:08 Leaves the country this evening.
00:34:10 Are you satisfied?
00:34:11 Well, Tell Me When reached.
00:34:14 As is the package.
00:34:16 We are close Carl
00:34:17 Just tell the people that are
00:34:20 The FBI is hoping that the caguemos.
00:34:23 Go to the home, I see you there in an hour.
00:34:29 There's something when you're abandoned.
00:34:31 My mother left us long ago.
00:34:35 Always blame me.
00:34:38 I can not believe it.
00:34:42 That there are with Dad, What is?
00:34:43 He works in a machine shop.
00:34:46 Work hard.
00:34:49 As my dad.
00:34:51 Already that you do?
00:34:54 I mean
00:34:55 You work for is not it?
00:34:56 If, with most
00:35:00 Already point lead your business to the century
00:35:06 She has a dread technology.
00:35:08 Try to keep everything in your head.
00:37:08 Did you check your mail?
00:37:14 Very good.
00:37:16 No, I will do what arrangements.
00:37:20 Well.
00:37:21 See you then.
00:37:29 Chase spoke.
00:37:30 We have a situation,
00:37:33 I'm leaving.
00:37:35 Something from your kid.
00:37:35 Call earlier said he was inside.
00:37:38 How long was that?
00:37:41 If
00:37:43 No, not yet.
00:37:44 I know I will.
00:37:49 That's the part I hate.
00:37:50 Get used.
00:38:27 A good time
00:38:28 Thank you.
00:38:30 Can not get on and something to drink?
00:38:35 I do not think this is a good idea.
00:38:37 Why not?
00:38:38 Why do not you think that your old man
00:38:42 But you can join me
00:39:24 So we can not trust anybody.
00:39:33 Did he say anything?
00:39:34 No.
00:39:37 Get to work.
00:41:10 Who are you working for?
00:41:30 I do not do treatment.
00:42:02 Think you know something?
00:42:02 I do not think so.
00:42:04 If not, would have made in your office.
00:42:09 3 days more and I will be free.
00:42:13 What do you want me to do with?
00:42:18 Put a search.
00:42:57 He has already spent a long time.
00:42:59 If.
00:43:03 Want to go by?
00:43:05 If we are going to remove it.
00:43:11 Matthews.
00:43:13 Where is he?
00:43:17 All right.
00:43:21 This dead.
00:44:01 Where the hell have you been?
00:44:02 Dad.
00:44:03 I made dinner for two.
00:44:04 Dad
00:44:06 Listen.
00:44:08 I'm in trouble.
00:44:14 Well.
00:44:20 Do you gonna say?
00:44:22 Say that.
00:44:24 I told son.
00:44:28 If you do not mind detective.
00:44:31 I am a Special Agent Matthews.
00:44:33 He's my boss Colin agent.
00:44:34 At the murdered man who saw last night.
00:44:36 He was one of our agents.
00:44:37 ¿Vlasek?
00:44:38 That's right.
00:44:39 He was an agent infiltrated
00:44:42 What happens?
00:44:43 We believe that Frank Chase
00:44:44 This involved red mercury.
00:44:47 What is that?
00:44:49 A substance used to
00:44:51 Frank Chase is a terrorist?
00:44:53 Worse than that.
00:44:54 It is an opportunist who would do
00:44:56 Let's say that the ...
00:44:58 It supplies the terrorists.
00:45:01 You work for.
00:45:02 I will not return.
00:45:03 We want to reconsider that.
00:45:05 No, wait a minute.
00:45:07 Sr. Camponella.
00:45:08 His son is the only thing that
00:45:11 Ynecesitamos someone who is inside.
00:45:15 To do that we know when
00:45:17 Do not forget it no no no
00:45:20 Just lost one of their own.
00:45:21 Now they want to go on.
00:45:22 ¿Yocupe their place?
00:45:23 No
00:45:24 Why not arrest
00:45:26 They have a witness sitting here.
00:45:28 Ymañana habran ten people
00:45:31 Did not work.
00:45:33 I prefer this safe.
00:45:34 I do not want my son is in there.
00:45:35 Consider this Mr. Camponella.
00:45:37 Failure to appear tomorrow at work.
00:45:40 Then they will know that he saw something.
00:45:41 What do you mean?
00:45:42 They murdered him.
00:45:47 Well.
00:45:50 But if I'm going to risk my life.
00:45:52 I want a couple of things.
00:45:54 Dilas.
00:45:55 Gooch want out of this.
00:45:57 Take him to a place where
00:45:58 And?
00:45:59 Money.
00:46:01 For my dad.
00:46:03 Mitch.
00:46:03 How much?
00:46:04 $ 60,000
00:46:08 It depends on what we
00:46:11 In exchange.
00:46:12 I need to plant
00:46:18 What is that? A microphone hidden?
00:46:20 Just put it in a place not visible.
00:46:21 Put in an Vlasek his office but ...
00:46:23 They found him.
00:46:27 Sr. Mustafa.
00:46:29 Call to make sure
00:46:34 ¿Andthe cash?
00:46:37 Well.
00:46:40 No, no problems here.
00:46:44 I hope to see you soon.
00:46:48 Mustafa is still inside.
00:46:49 Your people will give us indications
00:46:53 Make sure that Jessie is in the reunion.
00:46:56 If.
00:46:56 Anything else?
00:46:57 If.
00:46:58 We can not have more slip.
00:47:01 I can not give me the luxury of another Vlasek.
00:47:02 I'm at it.
00:47:24 Hi Gooch.
00:47:25 The usual
00:47:28 Thank you very much.
00:47:33 No, they must jest.
00:47:36 Escapes.
00:47:39 There he goes, there goes.
00:47:45 Come on.
00:47:50 Out of my way.
00:48:15 Come on.
00:48:23 Good morning, darling.
00:48:28 What time came last night?
00:48:30 Arrive early.
00:48:33 What time?
00:48:34 At about midnight.
00:48:37 Were you alone?
00:48:38 Mitch brought me.
00:48:39 You invited to come in?
00:48:40 Of course not.
00:48:41 Daddy is the rules.
00:48:43 ¿Direct to bed?
00:48:45 Why questioning; happens?
00:48:47 I think having seen anyone last night.
00:48:49 Gooch may have been.
00:48:51 Never go home.
00:48:52 Probably.
00:48:59 Mitch.
00:49:01 Did you see the sr. Chase?
00:49:02 No, why?
00:49:04 I like the coffee is not it?
00:49:05 If.
00:49:06 Some agents tried to arrest me.
00:49:07 What?
00:49:08 FBI.
00:49:08 Why?
00:49:10 Ven.
00:49:11 It is something that step last night,
00:49:14 What are you talking about?
00:49:15 I need to see the sr. Chase.
00:49:17 Gooch wait a second.
00:49:17 Are you sure it was the FBI?
00:49:18 If.
00:49:19 Then maybe you should not
00:49:21 He can help me.
00:49:22 If you were after.
00:49:23 It's going to think you want to quit.
00:49:25 And not going to continue to have confidence in you.
00:49:27 What are you talking about?
00:49:28 It's going to find out sooner or later.
00:49:30 That will atraparte.
00:49:31 Yhagas a deal to sell it.
00:49:33 What are you talking about?
00:49:33 What do you know of sr. Chase?
00:49:34 Come on, with this amount of money
00:49:37 You better watch what you say.
00:49:39 Sure
00:49:39 I just say that you look for help.
00:49:43 Maybe you 're right.
00:49:45 Just forget I said anything about it.
00:49:47 Clear.
00:49:48 While we are friends.
00:49:49 I refer in your heart.
00:49:51 Do not worry about that.
00:49:53 Thank you.
00:49:55 Relax.
00:50:03 Matthews.
00:50:04 Gooch has just arrived.
00:50:05 What happened to our deal?
00:50:07 We try Mitch.
00:50:08 He escaped.
00:50:08 I want him out of it.
00:50:09 I want him protected.
00:50:11 Meanwhile, do you have
00:50:13 If.
00:50:16 In the office of Chase, right?
00:50:17 Yes, I will try.
00:50:21 With whom talking?
00:50:23 With my dad.
00:50:25 What happens?
00:50:25 Already, Eddie arrived?
00:50:28 No, you stay up late last night.
00:50:34 Your dad is here?
00:50:35 If this round the corner.
00:50:39 Wait.
00:50:42 Coward.
00:50:44 Look.
00:50:45 To sell, and later
00:50:51 Maybe not a good idea.
00:50:53 But that's what I want.
00:50:56 Ysiempre get what I want.
00:51:14 Where is Eddie?
00:51:15 Eddie?
00:51:17 Eddie Vlasek, the type
00:51:18 I do not know.
00:51:20 Do you speak with you?
00:51:22 Hello, goodbye.
00:51:24 He was silent.
00:51:25 It happens.
00:51:26 People stop coming.
00:51:27 Like this?
00:51:28 If you have any problems.
00:51:30 You come to me.
00:51:32 Thank you.
00:51:38 If Eddie comes, I know you do.
00:51:40 Clear.
00:51:48 I am happy that we have
00:51:51 While delivers the red mercury.
00:51:53 The money will be there.
00:51:55 We guarantee it.
00:51:58 Please let me introduce you to my daughter.
00:51:59 Jessie.
00:52:02 You're very beautiful
00:52:04 Thank you.
00:52:06 Until we meet again to see.
00:52:07 Thank you.
00:52:09 My daughter accompanied him to the door.
00:52:10 I hope that your hotel is comfortable.
00:52:12 Yes, completely.
00:52:15 Ysientase released
00:52:45 Changed, come to the airport.
00:52:48 Sure.
00:53:00 Park.
00:53:01 Now?
00:53:03 Yes, now.
00:53:22 Walk with me.
00:53:43 Is that you urinate.
00:53:46 The thing is ...
00:53:50 Eddie is that most will not return.
00:53:51 - No?
00:53:52 Did he say anything?
00:53:53 Like what?
00:53:54 I do not know.
00:53:55 If you were not happy with his work.
00:53:58 If something happened.
00:53:59 Never talked much.
00:54:02 You never said anything?
00:54:03 He said something.
00:54:06 I do not want to mention it.
00:54:07 What did he say?
00:54:08 He said that you were an idiot.
00:54:12 Does said that?
00:54:13 Yun little more.
00:54:14 But.
00:54:16 And you imagine.
00:54:18 You know what?
00:54:20 Change your mind, go back to the house.
00:54:30 Hello.
00:54:31 Counting the minutes.
00:54:32 Like this?
00:54:33 Get me out.
00:54:34 Where do we go?
00:54:36 Stable talking with Gooch.
00:54:36 He said he had a place
00:54:41 No.
00:54:42 It is not good.
00:54:44 But I want to see you driving.
00:54:48 You wanted to see me?
00:54:50 Where is Gooch?
00:54:52 I have not seen all day.
00:54:53 If anyone has seen it.
00:54:55 Find it.
00:54:56 Ytraelo here.
00:55:11 So you started here?
00:55:13 Not much if not it?
00:55:15 So you want to see me run.
00:56:51 By God, was surprising.
00:57:05 Asshole.
00:57:33 Are you going somewhere Gooch?
00:57:44 Why are you packing?
00:57:48 The boss is calling.
00:57:49 Come on.
00:58:27 Your hot like me
00:59:38 You do not have to work.
00:59:40 Carl tells me that you
00:59:43 Let me tell Gooch
00:59:44 My feelings are wounded.
00:59:46 Sr. Chase, did not do anything.
00:59:47 Try to ...
00:59:49 Flee as a perp in the evening.
00:59:51 I just panic, that's all.
00:59:52 ¿Scared?
00:59:54 How me?
00:59:55 No
00:59:57 Come take a drink.
01:00:01 I will not ruin a Scots Gooch.
01:00:09 What were you doing?
01:00:13 The cops were after me.
01:00:15 I chased.
01:00:16 But I lost.
01:00:17 I did not want to guide you.
01:00:22 Gooch.
01:00:24 I like you.
01:00:25 But I need to know
01:00:27 Sr. Chase, what should I do?
01:00:30 Do not Lose, Carl.
01:00:31 What to do?
01:00:33 Dinos they said.
01:00:36 Just your drink.
01:02:08 Mitch?
01:02:13 Mitch
01:02:20 Mitch you do.
01:02:22 I was down and I thought
01:02:26 What?
01:02:27 Daddy does not like this than anyone here.
01:02:29 Not even me.
01:02:31 I know.
01:02:32 I thought that someone had entered.
01:02:34 Well that does not pass again.
01:02:43 Anybody ready for a trip?
01:02:47 If I need.
01:02:48 An iced drink first.
01:02:51 Follow me.
01:02:58 I'm better.
01:02:59 Did not want to stay playing?
01:03:01 Seriously, I gotta go.
01:03:03 Do not you go away unless I say that.
01:03:08 Sorry.
01:03:10 I did not mean that.
01:03:11 Well
01:03:14 See you later. Ok?
01:03:15 No no no, please wait.
01:03:16 Please don 't go.
01:03:19 I ...
01:03:20 I do not like being alone.
01:03:23 Stay.
01:03:33 We can both have fun together.
01:04:51 Dad.
01:04:54 I can not do this to Jessie.
01:04:56 His father is about to go to prison.
01:04:58 The wreck
01:05:00 But she is not involved.
01:05:02 It is part of the business.
01:05:03 This in the middle of this.
01:05:05 The falls, it falls
01:05:08 This is not your problem.
01:05:09 Of course not.
01:05:12 Jessie is not like his dad.
01:05:15 Look son, but it is how you feel.
01:05:18 Sometimes innocent people is
01:05:39 Are you sure?
01:05:40 If.
01:05:41 What caught in your office.
01:05:42 He said that someone was
01:05:44 And real reason is what for?
01:05:47 As Federal.
01:05:49 This pair working the feds.
01:05:51 Come on, is not a federal.
01:05:53 I found a microphone on your desktop.
01:05:58 He was not there this morning when reviewing.
01:06:00 Son of a bitch.
01:06:03 I told you to keep it secured.
01:06:04 I did.
01:06:05 No, you did not.
01:06:06 Is not supposed to sleep with.
01:06:08 Or leave him walking around the house.
01:06:09 I'm tired of your attitude.
01:06:11 Above all else.
01:06:13 Not slept with him.
01:06:14 Yademás.
01:06:15 None of your business.
01:06:17 What is not my business?
01:06:20 These risking my business.
01:06:25 This treatment is very large.
01:06:27 Yeste close as
01:06:29 By playing with the feds.
01:06:30 Do you understand me?
01:06:33 Yes?
01:06:34 Good girl.
01:06:39 He wants to do with the microphone.
01:06:44 Usémoslo in our favor.
01:06:48 Call her.
01:06:49 Give me the good news.
01:06:51 Are in the field.
01:06:53 Is there a problem?
01:06:54 No
01:06:56 Everything is going well so far.
01:07:00 At 5.00 pm
01:07:01 We're going to send Dimos
01:07:03 At the same Dimos
01:07:05 I will make the call.
01:07:22 Got a minute?
01:07:23 If you take a seat.
01:07:25 We have intercepted a shipment.
01:07:27 Whatever.
01:07:29 It's great.
01:07:29 Yserá on Monday night.
01:07:30 Are you sure?
01:07:31 The micófono that planto Mitch.
01:07:33 Confirms a reunion on Monday.
01:07:34 We will be in San
01:07:37 No no no, in the plane of Chase.
01:07:39 No
01:07:40 He knows that we are watching their planes.
01:07:42 So bring in boats.
01:07:44 O by commercial lines.
01:07:45 A thousand kilometers from here.
01:07:47 He was then put on a train
01:07:49 That is to say that we are talking about.
01:07:51 It is a purchase.
01:07:52 Not a terrorist attack.
01:07:54 What matters
01:07:55 Whatever they are doing
01:07:57 We will be there to stop them.
01:07:58 If.
01:07:59 Get to work.
01:08:17 Sorry, I did not want asustarte.
01:08:18 What are you doing here?
01:08:19 I want to ..
01:08:20 I can not believe that
01:08:24 I gotta talk to you.
01:08:25 Look, I can not.
01:08:28 Jessie.
01:08:29 Listen.
01:08:30 I gotta go see my dad.
01:08:31 Wait is important.
01:08:44 What?
01:08:47 Sorry.
01:08:48 I could not let you
01:08:52 ¿Yesperas that creates all this?
01:08:53 I told you.
01:08:54 For you away from this
01:09:00 Jess.
01:09:21 Jessie.
01:09:23 Listen.
01:09:25 Tell me something interesting about you Mitch.
01:09:29 Something personal.
01:09:31 Jessie.
01:09:34 Do not walk away.
01:09:35 I do not want to leave me.
01:09:36 Please stay.
01:09:39 I was gonna go well.
01:09:40 But you are so naive
01:09:43 I can not believe that there
01:09:52 If, come to the house.
01:09:54 Now.
01:09:57 You know?
01:09:58 The biggest problem I had was ...
01:10:01 ... as of this pretty desharía
01:10:06 But it did.
01:10:29 What is the problem?
01:10:31 The.
01:10:32 Get rid of him, I do not know how, just do it.
01:10:34 Ycuando you do that,
01:10:36 Was at the airport?
01:10:37 No no no, your dad said San Dimos.
01:10:39 No, he did not.
01:10:43 Ven.
01:10:52 Stupid bastard.
01:10:53 What were you thinking?
01:10:54 Gooch did not understand.
01:10:55 Many people will hurt.
01:11:35 Matthews.
01:11:38 I think it will be today at the airport.
01:11:40 San Dimos, so listen.
01:11:41 No.
01:11:42 Listen.
01:11:43 Listen to Jessie that would
01:11:45 Gooch told you
01:11:46 Are you sure?
01:11:48 If.
01:11:50 Damn.
01:12:21 Come move, put it in the truck.
01:12:23 If
01:12:24 Sr. Chase.
01:12:26 Mitch was right on.
01:12:27 He works for the FBI.
01:12:30 I broke my leg.
01:12:34 What?
01:12:35 Mitch works for the FBI
01:12:40 Do you have family?
01:12:41 He lives with his father.
01:12:43 Do you want me to rebuke?
01:12:44 If reprendelo.
01:12:47 I need a secure way.
01:12:49 Damn.
01:12:50 Hey, Dad these here?
01:12:54 Dad.
01:12:59 Hey, Dad Are Here?
01:13:07 If.
01:13:08 Here is your father.
01:13:09 ¿Chase?
01:13:10 Mitch.
01:13:11 They do not listen to Mitch.
01:13:14 We are at the airport.
01:13:26 Chase here I am.
01:13:48 Taste to see Mitch.
01:13:49 For God's sake, can anyone
01:13:52 Hey, Dad all right?
01:13:53 I'm fine, it was not you come.
01:13:57 I hope you've not told anyone.
01:13:59 Do not tell anyone.
01:14:00 Do you go and my dad
01:14:02 To hell with that.
01:14:03 Dad.
01:14:04 I got it, do you think?
01:14:05 Your dad will ride in a plane.
01:14:09 Yde abucear there in the ocean.
01:14:12 Sorry.
01:14:14 If.
01:14:17 Well.
01:14:18 Carl.
01:14:20 This shore, fills the plane.
01:14:21 We're going into an hour.
01:14:23 Do me a favor and accompanying
01:14:43 See you again.
01:14:44 It is a pleasure.
01:14:45 I hope that everything is to their liking.
01:14:47 No doubt it will.
01:14:50 It is a pleasure to deal
01:14:54 The honor is on us.
01:14:57 Do you have the money?
01:15:06 Green.
01:15:07 My favorite color.
01:15:12 Come on, sir.
01:15:19 You gotta be kidding.
01:15:37 The truck, go to the truck.
01:15:45 Over there.
01:15:54 Damn.
01:16:16 Look, we are the past
01:16:19 This is your fault.
01:16:20 You are where I got into all this.
01:16:21 Tu you slept with.
01:16:22 And not talk to me like that.
01:16:25 Hey, Dad all right?
01:16:27 You think that if?
01:16:28 Just drive.
01:16:31 Yeah, all right.
01:16:32 How much would you say?
01:16:34 Does not say anything.
01:16:34 You are the only one who told him something.
01:16:37 I gave her a bitch in
01:16:45 You did that my mom is away.
01:16:50 That was crazy.
01:16:52 Beggared everything.
01:17:01 I do not look well.
01:17:02 You never cared.
01:17:04 Nobody cared about him more.
01:17:07 Do I like the
01:17:23 Who do you think pays your tastes?
01:17:24 Your cars and your toys and your appointments
01:17:26 Yo.
01:17:27 With my money.
01:17:31 Ysin my money.
01:17:33 Would be in the street.
01:17:35 Really?
01:17:36 Indeed.
01:17:43 Are you shooting?
01:17:44 I would say, but I guess that is the case.
01:17:47 This blind.
01:17:49 For god.
01:17:53 Do not be silly.
01:17:55 I am your father, you're all you have.
01:18:00 Low that.
01:18:01 I did not fall to you.
01:18:02 Do what I say Jessie.
01:18:08 I have a whole life.
01:18:10 I gave you life.
01:18:16 Your.
01:18:18 Losing to miss everything.
01:18:20 You've become lazy.
01:18:22 Neglected.
01:18:24 Gonna fall, but I
01:18:30 You think not believing
01:18:34 - These metida to the head.
01:18:41 You should not shoot my dear.
01:18:44 For that I will kill you.
01:18:46 I will not let you escape.
01:18:49 Told you to shut up.
01:19:05 Put the gun down.
01:19:49 This dead.
01:19:51 Somebody get something
01:19:53 Begin to search the plane.
01:20:03 How long?
01:20:04 I do not know.
01:20:08 As soon as this well, I
01:20:11 I want to put this body.
01:20:12 And not the remove from your view.
01:20:18 Matthews.
01:20:19 What do we have?
01:20:21 Nothing.
01:20:27 Is this right?
01:20:28 If
01:20:33 Listen.
01:20:34 You have value and appreciate it.
01:20:38 I'm just ...
01:20:39 So all left.
01:20:41 Did not get what we wanted.
01:20:42 But it is not a total loss.
01:20:44 This ...
01:20:46 Premiere is Grounme Crouse.
01:20:49 Yes blue.
01:20:50 Want to try?
01:20:51 Or they will not join me?
01:20:53 Grip.
01:20:54 Do not throw.
01:20:57 Here we go.
01:20:59 Gently.
01:21:10 This lasts.
01:21:14 $ 10,000 came from the bottle.
01:21:16 Cork this andthe fact stone.
01:21:20 Let an Italian
01:21:25 Look.
01:21:25 Give me that.
01:21:27 Let me see your gun.
01:21:30 Thank you.
01:21:33 Cool, but I wanted the wine.
01:21:49 Is that what you're looking for?
01:21:51 Red Mercury
01:21:59 Well done.
01:22:11 Knights each box of wine.
01:22:13 It will be completely isolated
01:22:15 It is too bad.
01:22:17 That thing.
01:22:19 She is very beautiful.
01:22:22 If.
01:22:22 But it is certifiable.
01:22:26 Nobody is perfect.
01:22:31 You're right about that.
01:22:55 What was that?
01:22:57 Not bad.
01:22:59 But what can you do better.
01:23:02 I'm not going anywhere
01:23:03 Put it at zero.
01:23:26 That's my boy.