Ada zombilerin D n

en
00:00:22 You are looking at three young people
00:00:26 Mr. Murat is here to give
00:00:30 What traffic, man? No traffic at all.
00:00:33 You are such a killjoy.
00:00:35 Ekin, since you are smirking,
00:00:38 I am glad we are going somewhere
00:00:43 Nothing can upset me.
00:00:44 Come on, Ekin, seriously
00:00:51 If it is not a torture, then what?
00:00:57 What's wrong with an ordinary wedding hall?
00:01:01 We would have our usual fun,
00:01:05 What's this dashy wedding obsession, man?
00:01:11 I cannot breathe
00:01:15 Traffic in Ýstanbul is a
00:01:19 If only a epidemic disease arose
00:01:22 ...then maybe things will get better.
00:01:23 What are you saying, man?
00:01:25 Too much people live in this country,
00:01:29 ...just vanished, it would be much more
00:01:32 It is full ofjerks out there.
00:01:35 Everyone has a car and in every car
00:01:37 Why so? Because he feels
00:01:40 Why isn't there any car
00:01:42 Why, fella?
00:01:43 Because they are already safe there.
00:01:45 Unless some jerks like you and me
00:01:48 Right, honey?
00:01:49 Shut up, Deniz, will you?
00:01:52 All right, I wasn't talking to you anyway.
00:01:57 Is it true, Erhan? Are you two
00:02:03 Sure. He calls me "honey" all the time.
00:02:07 And I call him honey bunny and
00:02:18 Ekin, are you jealous or something?
00:02:21 Don't be silly,
00:02:23 Don't spoil her,
00:02:25 Spoil me?
00:02:26 Ekin, you are really annoying me right now.
00:02:29 Calm down a little, kid.
00:02:32 You don't talk to a girl like that.
00:02:38 Erhan, why the hell are you
00:02:40 You will make everyone
00:02:43 As if you are shooting
00:02:46 Maybe it will turn out be a masterpiece,
00:03:11 - What the fuck?
00:03:21 All right, we have seen some
00:03:24 But nobody can spoil our evening,
00:03:27 What?
00:03:27 - You, reckless bastard!
00:03:31 Anyway. These elegant people
00:03:35 ...will get carried away and
00:03:46 Where the hell is Omer?
00:03:48 No way I'll wait for him! Let that scumbag
00:03:53 - Someone should call him.
00:03:56 - I am shooting right now.
00:03:59 I've been told to shoot everything.
00:04:02 We told you to shoot everything at the
00:04:06 Those are my artistic touches,
00:04:08 There are some handsome
00:04:12 Betül was supposed to be here by now.
00:04:19 Is she coming? Why?
00:04:21 Since I cannot spend my whole day
00:04:27 Ekin, do we look like jerks?
00:04:29 That's why that idiot is so late.
00:04:34 He must be dressing up hysterically.
00:04:40 Omer, where are you?
00:04:42 So in 3 minutes, you will be here.
00:04:45 Come on, man. This ferry won't wait for you.
00:04:48 What?
00:04:50 Just take a cab.
00:04:52 Ok, I will pay for it. All right.
00:04:56 - He will take a cab, be here in 3 minutes
00:05:20 Turn it on, man. Betul is here.
00:05:25 My dear Omer,
00:05:30 ...I have to show some concern for her.
00:05:33 Someone should do it, right?
00:05:44 Betul, honey...
00:05:47 How are you?
00:05:50 Fine, whatever. I am here,
00:05:54 It is a good thing you are here.
00:06:01 Thanks.
00:06:18 - The ferry has arrived. That fool is still absent.
00:06:26 I made it, man.
00:06:28 You said you would be here in 3 minutes.
00:06:31 - My mouth was kind of...
00:06:33 Fuck your fucking lies.
00:06:35 You were just pretending
00:06:37 When we called, you were still at home,
00:06:39 What are you talking about?
00:06:47 Hi Betul, how are you?
00:06:50 Fine, thanks.
00:06:51 I am fine, too. We are going to the wedding,
00:06:56 It seems so.
00:07:00 I have tried so hard to dress up like this.
00:07:03 Yeah, right.
00:07:06 Come on, man. Do you like my suit?
00:07:09 - It is like shit.
00:07:19 You have met herjust once in a shopping mall
00:07:25 Even if it is a 1000 TL suit, so what?
00:07:29 I have met her once...
00:07:31 ...but even then,
00:07:35 Something happened between us.
00:07:37 Who are you to understand what love is?
00:07:41 By the way...
00:07:43 Deniz is supposed to pay for the cab.
00:07:45 What if I had to buy something for her?
00:07:51 What a douchebag!
00:08:06 Our documentary called "The Suffering
00:08:10 Here is a little picnicker.
00:08:28 What are you doing inside?
00:08:32 It is windy outside.
00:08:35 No, it would not.
00:08:38 Forget it. Besides I am sitting here
00:08:41 Why don't you just make it up?
00:08:43 Sure, we can.
00:08:45 Your hair looks awful. Use some hair-gel
00:08:52 Yeah, fix me a little, Ekin. Maybe I meet
00:08:56 Here the jackass comes.
00:09:02 - Betul, want some tea?
00:09:04 - But I paid for it.
00:09:07 I didn't mean that.
00:09:13 - Erhan would drink it.
00:09:16 I said drink it, bonehead.
00:09:21 A different phase in our documentary.
00:09:30 And here is our artist.
00:09:33 Why don't you come inside, bro?
00:09:39 Erhan, back then the island
00:09:42 Even Trotsky was in exile there.
00:09:45 Imagine that you are a prince or a king.
00:09:49 The island is the paradise itself. Raki and
00:09:55 But they send the sick ones, too.
00:09:58 In that case I have to decline your offer,
00:10:01 I wonder what is the score
00:10:18 The news on TV are good for nothing.
00:10:21 Deniz, look at these grannies.
00:10:24 They look like the living dead.
00:10:27 Granny, granny!
00:11:01 Murat, what's up?
00:11:02 It is OK.
00:11:03 You are just like a radar.
00:11:06 There is a friend of mine, you know who.
00:11:09 No, I don't know who.
00:11:12 I fucking wonder if Gamze will come
00:11:15 What's the big deal?
00:11:18 Stop pretending.
00:11:21 If you didn't want to see her, you would
00:11:24 What are you saying?
00:11:25 I cannot deal with her today.
00:11:29 You, pig! Do you still love her
00:11:32 What are you talking about?
00:11:33 She will come and
00:11:36 Otherwise, I don't give a damn.
00:11:37 How can she ruin our mood?
00:11:55 Look, how he came around.
00:11:57 I saw it's coming.
00:11:58 And the other fag is trying to
00:12:02 So typical.
00:12:05 Wow.
00:12:08 Look at this place.
00:12:12 Once upon a time you were visiting here
00:12:15 With... You know who.
00:12:21 - Gamze...
00:12:40 - Betul, would you like to dance with me?
00:12:42 You know, at weddings
00:12:46 It hasn't started yet.
00:12:49 Why don't we start it?
00:13:00 Turn it off, she fucked me up.
00:13:02 It is all because of Deniz.
00:13:08 Deniz, could you come here
00:13:19 Deniz, what the fuck did you do?
00:13:22 Why did you upset Ekin?
00:13:24 You are fucking my life right now.
00:13:28 What the fuck is wrong with him?
00:13:29 He thinks Ekin may not chat her up for him,
00:13:34 What's it got to do with you?
00:13:36 She is just upset with me.
00:13:40 Well done. How could you
00:13:46 She was just about to introduce me
00:13:50 Because of you,
00:13:53 I wonder what the fuck you did.
00:13:55 It is so typical of her.
00:13:58 What did you do this time?
00:14:00 Tell us now.
00:14:04 Come on, man. You are so tight-lipped
00:14:07 She was jealous of me.
00:14:10 From who?
00:14:12 There was this girl
00:14:15 Mad-cat-women-thing!
00:14:18 When she first came, I showed concern
00:14:21 Then she started
00:14:23 One day she stopped by again,
00:14:28 We were just having a friendly chat.
00:14:30 - Did you make out or what?
00:14:33 But Ekin saw us and got pissed off.
00:14:36 Really? You all are standing
00:14:41 Especially you.
00:14:47 Anyway, I am going to buy her a drink
00:14:53 Then we'll see what happens.
00:15:11 Fuck this wedding! Why hasn't
00:15:15 Murat, guess who just came?
00:15:19 Don't you even think about it, Murat.
00:15:26 - What's up?
00:15:27 - I thought you wouldn't come all that way.
00:15:43 Gamze, how are you?
00:15:48 - Isn't there any white wine, Omer?
00:15:51 No, that's fine.
00:15:54 Where did you get these drinks, Omer?
00:15:56 From there.
00:15:58 Show me the way, let's go.
00:16:00 What the?
00:16:04 - Deniz, where are you going?
00:16:10 Gamze, you know
00:16:13 Yes, I do. It's just the men's solidarity.
00:16:18 I am on duty, Gamze. Never mind
00:16:21 ...seen each other for a while.
00:16:26 Here is the leading man
00:16:32 I wonder how he managed
00:16:42 Here comes the bride.
00:17:02 And the groom.
00:17:19 Look at him, he grew pale.
00:17:28 Ekin, get out of the way.
00:17:30 Look, the others are chatting over there,
00:17:33 Look, they are over there.
00:18:13 What are you doing?
00:18:16 - I am waiting for Betul. - You can't give
00:18:19 She asked me where the ladies room is
00:18:23 However... She is inside
00:18:28 - Possibly it has become
00:18:31 By the way, what are you giving
00:18:33 I bought them a gold coin.
00:18:44 Don't say anyone,
00:18:47 No way! It's your gift?
00:18:49 What could I do?
00:18:52 You know what? I am sure other gifts
00:18:56 Did you just see that girl?
00:18:58 What girl?
00:19:06 The one just stepped in.
00:19:08 The one with the dumbass wearing glasses?
00:19:11 Yeah, I have seen her.
00:19:13 It seems that fucker will have a long
00:19:48 Excuse me, are you working here?
00:19:50 No, I am not. I am just doing it
00:19:53 I see, I was just going to
00:19:56 Anyway, forget it.
00:19:59 If you could just give me your number,
00:20:03 Holy crap!
00:21:59 What the fuck?
00:22:08 Do something.
00:23:08 Which way is the port?
00:23:12 Where are you going?
00:23:42 Fuck this whoreface phone!
00:23:46 No phone, no light!
00:24:18 I am from Uskudar, fuckhead!
00:24:24 Shit, he cut the guy in pieces.
00:25:01 Betul is gone, man. She must have
00:25:04 Shut the fuck up!
00:25:06 What the fuck happened before?
00:25:09 I lost her in the mess.
00:25:13 The kids are missing, too.
00:25:20 Now what? What are we going to do?
00:25:40 Come on, move.
00:25:47 Let's go to the woods.
00:26:10 What are we going to do? What the fuck
00:26:14 Noone has come for help.
00:26:16 Like they care!
00:26:20 We are the only ones left behind.
00:26:21 What if they come here?
00:26:22 Sure, they will. They can see us
00:26:26 We can't stay here.
00:26:28 Guys, come on, let's go and find somewhere
00:26:34 If you want, we can go and check into
00:26:37 That's fine for me, honey. It's not like
00:26:39 You don't hesitate to attack me
00:26:43 I should just leave you and
00:26:45 Why don't you? It is your usual thing.
00:26:48 - You left me, you jerk! Don't make me spill!
00:26:52 Why don't you just fuck off, then?
00:26:56 Come on, guys.
00:27:04 - Hello, Deniz! Where the hell are you?
00:27:07 - Hello! What?
00:27:10 We are coming for you, Betul.
00:27:16 It's dead.
00:27:19 - So where are they?
00:27:22 We diverged from each other like idiots.
00:27:25 We were sitting together, you came and
00:27:29 Me? You were the one
00:27:32 I walked off not to see your face again.
00:27:34 Why did you fucking come, anyway?
00:27:43 - Is Betul with them?
00:27:51 Save yourself before her!
00:27:54 Betul is gone! They ate Betul!
00:28:02 We should go and check the hotel.
00:28:05 - We are so dead here.
00:28:10 We can't leave them.
00:28:13 Since you know every fucking thing.
00:28:16 - Gamze, calm down.
00:28:32 Here is the thing,
00:28:36 Maybe Ali has some enemies or the girl
00:28:41 They looked like they are high
00:28:43 Someone must have paid them and they
00:28:50 It is so obvious.
00:28:53 I think they are zombies.
00:28:56 Zombie, you know, the living dead.
00:28:58 - So you believe this instead of my theory?
00:29:04 What living dead?
00:29:09 I remember when my grandpa died.
00:29:13 Maybe raki was fake.
00:29:17 Come on, Omer, don't be ridiculous.
00:29:24 - You know the way out?
00:29:26 We are so lost.
00:29:29 Screw you!
00:29:50 Those scumbags are walking around
00:30:59 Murat... Murat...
00:31:06 - What?
00:31:11 Which one?
00:31:12 - The one with a blue suit.
00:31:16 What? Slap them in the face?
00:31:17 Murat, you are going to get caught.
00:32:18 They killed the hitman, too.
00:32:23 - Shit!
00:32:25 Only one bullet. You had to waste
00:32:30 I am gonna screw you, you fucker!
00:32:33 You shouldn't have talked big, man.
00:32:36 Erhan...
00:32:38 I am about to piss my pants.
00:32:41 Perfect timing!
00:32:44 How can I do it? It is pitch black.
00:32:48 Great, piss your pants, then.
00:32:51 Is this the right way, Erhan?
00:32:54 - Stop, stand still.
00:32:58 Lie down, lie down.
00:33:25 I can't hold it, man.
00:33:28 Wait a little more, you moron.
00:33:30 I am going to piss my pants and this time
00:33:33 I will just go there and do it.
00:33:36 You crappy motherfucker.
00:33:42 - Where is this moron going?
00:33:45 - He is a real blockhead. That's for sure.
00:33:48 Hell yes. We all know he is a half-wit.
00:33:53 What's the big deal, anyway?
00:34:03 Stop, where are you going?
00:34:11 Stop!
00:34:27 Turn off the camera.
00:35:05 Fucking hell!
00:36:18 That bitch has bit me!
00:36:29 Can't we wrap it up with something?
00:36:31 We'll take care of it
00:36:39 Erhan, do you have any handkerchief
00:37:08 Did he go away?
00:37:54 Take everything you need.
00:38:08 - Omer, keep it fucking quiet.
00:38:13 Gamze, there is a cupboard over there.
00:38:47 Hang in there!
00:38:50 I was running late for this fucking wedding.
00:38:54 What else could you do?
00:38:59 If the island is like this, I can't imagine
00:39:02 It would scare the shit out of you!
00:39:58 Our fellow citizens...
00:40:01 ...the health care team
00:40:08 The presence of healthy citizens is
00:40:27 - Come back!
00:40:36 Don't be silly.
00:40:39 Where are you going? There is a seriously
00:40:44 At least pick me up!
00:40:49 We are fucked.
00:40:54 - It said the help is coming.
00:41:17 - What is this place?
00:41:19 We passed by here on our way
00:41:22 So are we passing through
00:41:25 Erhan, we lived the hell itself and
00:41:28 I am scared of the hell, too.
00:41:36 Who came up with this graveyard idea?
00:41:39 - Like we didn't suffer enough.
00:41:45 Those fuckers are walking in even here.
00:41:51 There is a man in front of a grave.
00:41:56 - We have no choice but going there.
00:41:58 I think he is no fucking deal.
00:42:01 OK, move.
00:42:31 Who are you, kids?
00:42:33 He is a human.
00:42:36 Are you OK, sir?
00:42:40 I am as fit as a fiddle.
00:42:42 It is the end of the world. Haven't you
00:42:47 Just wanted to check my wife.
00:43:01 Good evening, sir.
00:43:37 Are they alive?
00:43:41 If these bastards weren't dead,
00:43:51 It is like a slaughterhouse.
00:43:54 No trace of the wedding.
00:44:34 Holy shit! Look at this facility,
00:45:29 I wonder what is happening in Istanbul?
00:45:33 They should be fine.
00:45:36 There are police officers
00:45:39 They must have coped
00:45:43 We have no chance but
00:45:50 Where may that idiot possibly be?
00:45:56 Go on looking for Deniz.
00:46:01 I hope you will find him.
00:46:03 - Come on, Omer!
00:46:07 I am done.
00:46:12 There is noone here,
00:46:16 If you find him,
00:46:22 Get some rest here. Once we find
00:46:29 It is no good to stay here anymore.
00:46:34 Erhan...
00:46:41 If I turn out to be like the others,
00:46:46 Just shoot me.
00:46:48 You are such a drama queen.
00:46:50 Stay here, we are going to come
00:46:52 Erhan!
00:46:58 I had this debt, around 500 TL.
00:47:03 - Fuck you very much.
00:47:06 - What?
00:47:30 Let's take a look at these apartments.
00:48:43 There is someone inside.
00:48:50 We should break down the door.
00:48:53 How can you be so sure about it?
00:48:56 Maybe they have fallen asleep,
00:49:12 One, two...
00:49:17 What's going on here?
00:49:20 We shouted like hell.
00:49:22 I was going to open.
00:49:24 What the hell are you saying? Otherwise,
00:49:29 How could I know
00:49:31 It's like we are guilty for saving her.
00:49:36 - Are any of you wounded or bitten?
00:49:40 I am Murat, she is Gamze...
00:49:45 ...and his name is Erhan.
00:49:46 All right.
00:49:49 Why the hell are you
00:49:52 - We are looking for our friends.
00:49:55 I have been waiting here for hours.
00:50:06 It seems OK.
00:50:12 So they handled the situation in Istanbul.
00:50:14 - Do you know anything about all these?
00:50:19 ...that it is full of ass eater
00:50:22 And there was a helicopter.
00:50:24 Someone said we should be at the port
00:50:27 We will find our friends and then go
00:50:32 If you didn't break down my door,
00:50:35 But I don't have a choice now, do I?
00:50:38 What are you, idiots?
00:50:40 - Why didn't you just call out?
00:50:44 We did call out, but you were
00:50:50 Please ma'am.
00:50:56 Were you alone here?
00:50:58 - No, I was with my boyfriend.
00:51:05 Murat!
00:51:06 Ali, what the fuck are you doing?
00:51:13 Ali! I am gonna fuck your face!
00:51:25 My girl has trapped inside.
00:51:28 Forget about it.
00:52:11 - Selen, are you all right?
00:52:16 What happened to your friend, dear?
00:52:20 Don't know. He must be dead
00:52:26 It isn't a long time since we have met, actually.
00:52:29 Today he insisted on coming
00:52:34 Then he left the room to buy some cigarettes.
00:52:39 I watched the whole wedding massacre
00:52:42 Then I turned on the TV,
00:52:45 But I was able to watch itjust for ten minutes.
00:52:49 So I locked and started to wait.
00:52:52 Then Kerem was pounding at the door.
00:52:56 He was wounded.
00:53:01 That's what was said on TV. Not to
00:53:05 So you gave up on him?
00:53:07 Yes, I did.
00:53:10 Let me bring you a glass of water.
00:53:13 These poor kids didn't say a word
00:53:20 How could you know
00:53:26 When we were stepping in the hotel,
00:53:29 As a matter of fact,
00:53:31 Of course not.
00:53:35 Sure, it was you.
00:53:57 I locked her in, but who knows?
00:54:13 She is dying in front of my eyes.
00:54:18 - You are a vet.
00:54:22 My woman. The woman I love.
00:54:27 She came to a wedding
00:54:32 They ate my girl.
00:54:37 That faggot got her right in
00:54:44 I could't do anything at all.
00:54:47 And you brought me here.
00:54:51 All right, I appreciate it. But...
00:54:55 ...how on earth could you bring me here?
00:55:09 Don't cry, son.
00:55:14 How could you leave Gamze there?
00:55:17 - You couldn't take care ofjust one girl!
00:55:20 Maybe not.
00:55:22 Don't you fucking talk to me!
00:55:36 What the hell are you saying?
00:55:52 He is supposedly wounded and shit. So what?
00:55:58 Keep it quiet.
00:56:05 Stop it!
00:56:19 Sevin, bring something to drink.
00:56:28 I said stop it.
00:56:48 Are you OK, kids?
00:56:54 We are fine, chief.
00:57:06 Never put a gun onto the raki table.
00:57:29 Think about what we got through.
00:57:32 The world has come to an end.
00:57:36 It is so very normal.
00:57:38 Things have just been
00:57:42 I was planning to get married.
00:57:45 I had this perfect relationship.
00:57:48 And now what?
00:57:52 She is dying inside.
00:57:58 Love is the fear of losing
00:58:04 I am sure someone will settle
00:58:08 They will surely bring out a vaccine
00:58:11 And your girls will get better right away.
00:58:13 - Don't worry. - I can't believe,
00:58:18 He just grabbed her
00:58:27 Maybe that sick fuck
00:58:33 Don't be silly, man.
00:58:35 If you knew something about it
00:58:44 Drink some more.
00:58:49 Do you know the score of the game?
00:58:52 No, I don't. I couldn't find out.
00:58:56 Guiza was at his best.
00:58:58 Noone passes the ball to him.
00:59:04 Can you believe all these?
00:59:13 The world is out ofjoint.
00:59:15 What do you think is the reason?
00:59:19 I think it is smoke poisoning.
00:59:25 You know, so much coal was
00:59:28 I think this is the reason.
00:59:34 Look, their eyes are coal black.
00:59:38 Chief, could it be the fake raki?
00:59:42 You know, people have drunk so much of it.
00:59:44 Can't be son. If it was the reason,
00:59:50 But it can be the fried mussels.
00:59:53 They say there is some substance in mussels,
00:59:59 I saw our fried mussels guy,
01:00:02 I think it is the fried mussels.
01:00:03 What about that helicopter?
01:00:07 Do you think help is really coming, chief?
01:00:13 I don't think it is coming.
01:00:16 Right now everybody is trying
01:00:20 The island has been quarantined,
01:00:30 People have attacked each other
01:00:36 First we decided to take people in,
01:00:42 So we closed the windows,
01:00:46 Then we turned on TV,
01:00:52 We listened to the radio for a few minutes,
01:01:19 So what did you find out?
01:01:25 They say there is a chaos in the city.
01:01:30 And they blamed the poor homeless for this mess.
01:01:37 And a commentator said it could be the
01:01:57 I think it is the coal.
01:02:09 There are so many of them.
01:02:19 Murat...
01:02:22 if we are going,
01:02:26 Where are you going, kids?
01:02:29 Stay here.
01:02:36 Our friend is wounded, we left him
01:02:41 Yes, but how?
01:02:43 One little step and next thing we know
01:02:50 Chief, we should find a way.
01:02:59 Kids, if you had to go...
01:03:04 ...we should distract
01:03:07 Otherwise you cannot leave here.
01:03:11 There has to be one good reason
01:03:17 They must have followed
01:03:20 So what are you saying?
01:03:22 Listen, I think they have a leader
01:03:33 If we kill the leader, maybe the others
01:03:38 But how it is gonna work? At least
01:03:47 I don't waste my bullets.
01:03:54 Take a closer look.
01:03:56 Till we have no doubt.
01:04:07 Erhan, shoot this area,
01:04:18 - Look, could it be that bald schmuck?
01:04:23 He is a prick. Can't be him.
01:04:29 What about the guy with long johns?
01:04:33 I don't know him.
01:04:42 He is the omlette guy. Leadership
01:04:49 Holy shit!
01:04:54 Shame on you, granny!
01:04:58 That guy is the popular TV actor, right?
01:05:01 - What the hell is his name?
01:05:06 Kemal was watching that TV show.
01:05:23 I think people are gathered here
01:05:26 After all, he is a celebrity.
01:05:33 Let's shoot him,
01:05:36 - Are you sure?
01:05:41 - Good heavens!
01:05:45 The azan is being called.
01:05:49 Our muezzin, Yýlmaz lives in the mosque.
01:05:52 He must have gone to bed too early.
01:05:59 Look, they are going!
01:06:03 Shit! They are going towards Yýlmaz.
01:06:05 They are going towards the noise.
01:06:07 They are going to the mosque.
01:06:14 All right, cut the crap.
01:06:17 Chief, Sevin,
01:06:18 No, dear. We are fine here.
01:06:21 Why? This is nonsense.
01:06:24 I cannot leave this place, dear.
01:06:33 - I cannot leave Ekin here, fellas.
01:06:36 Don't be silly, man.
01:06:37 No, you go. If you can make it,
01:06:42 Let me hug you, bro.
01:06:44 How will you make it?
01:06:49 Still we've come this far only
01:06:54 We have a gun, just one bullet.
01:06:57 Give me that. You are high, anyway.
01:07:10 I am coming with you
01:07:19 Omer!
01:08:19 Dear brothers and sisters,
01:08:22 Ladies, come in from the other side.
01:08:30 Should we help him?
01:08:32 Poor man is in the middle of them.
01:08:35 We can't even help ourselves.
01:08:41 - We will get help for everyone.
01:08:44 I am right behind you!
01:08:46 All she can think about is me. The world
01:08:57 I think they are following us.
01:09:02 There is noone behind us.
01:09:04 A moment ago, there was.
01:09:06 Stop shooting, Erhan!
01:09:10 - Why are you recording all these, anyway?
01:09:15 Chief, are we trying in vain?
01:09:21 I really don't know, son.
01:09:25 They may be coming or not.
01:09:27 They can even throw you into sea,
01:09:32 Noone is coming, I'm telling you.
01:09:36 The island was quarantined,
01:09:39 Look, sun is rising and
01:09:51 Cell phones are dead.
01:09:54 The world has come to an end and
01:10:01 Why hasn't that helicopter picked us up?
01:10:05 They think we are infected like others.
01:10:08 If Istanbul is secured, how on earth
01:10:21 Fuck my fate!
01:10:24 Through thousands of years of men's history,
01:10:29 It has found me!
01:10:37 Gamze...
01:11:18 Come on!
01:11:22 Send my regards to Guiza!
01:12:30 Run, Erhan, run!
01:13:05 Where the hell are they?