Five Easy Pieces

en
00:00:24 [Engine Whirring]
00:00:54 [No Audible Dialogue]
00:01:02 ♪♪ [Country Intro]
00:01:12 [Tammy Wynette]
00:01:15 ♪ To be a woman ♪
00:01:21 ♪ Givin' all
00:01:24 ♪ To just one man ♪
00:01:30 ♪ You'll have
00:01:34 ♪ And he'll have
00:01:39 ♪ Doing things
00:01:48 ♪ But if you love him ♪
00:01:51 ♪ You'll forgive him ♪
00:01:57 ♪ Even though he's hard ♪
00:02:00 ♪ To understand ♪
00:02:06 ♪ And if you love him ♪
00:02:11 ♪ Oh, be proud of him ♪
00:02:15 ♪ 'Cause after all ♪
00:02:18 ♪ He's just a man ♪
00:02:24 ♪ Stand by your man ♪
00:02:29 ♪ And show the world you love him ♪
00:02:33 ♪ Keep giving all the love you can ♪
00:02:42 ♪ Stand by your man ♪
00:02:51 ♪ Stand by your man ♪
00:02:56 ♪ And show the world
00:03:00 ♪ Keep giving all the love you can ♪
00:03:10 ♪ Stand by ♪
00:03:12 ♪ Your man ♪♪
00:03:21 [Kisses]
00:03:23 You play that thing one more time,
00:03:29 - Well, let me play the other side then.
00:03:33 It's a question of musical integrity.
00:03:37 Well, then let me sing one for ya.
00:03:39 Hold it. Hold it.
00:03:42 - Oh-ho, Bobby!
00:03:44 - You quit that now.
00:03:47 - You said you're gonna help me pick a song.
00:03:49 I'm gonna cut off
00:03:58 Selfish.
00:04:00 You can play on the piano,
00:04:03 can play on some type of musical instrument.
00:04:06 And all I'm askin' is for you
00:04:09 And you'd think you would.
00:04:13 Dipesto, why don't you
00:04:16 and why don't you and me go out
00:04:21 Where are we goin'?
00:04:24 I don't know.
00:04:31 Bobby, now, listen a minute.
00:04:36 You know, I'll go out with you...
00:04:39 or... I'll stay in with you...
00:04:42 or I'll do anything
00:04:45 if you will tell me that you love me.
00:04:51 You can sing the song.
00:05:02 You are never satisfied.
00:05:07 That's right.
00:05:11 Oh, honey, I'm sorry.
00:05:15 [Cheering, Chattering]
00:05:24 All right. Here it is.
00:05:32 [Cheering]
00:05:34 They were all set up right for ya.
00:05:36 Get right in there, Dipesto.
00:05:38 - That's all you gotta do. Just relax, honey.
00:05:41 - Keep that left foot - The right - left foot forward.
00:05:52 Not too much of a match, is it, Elton?
00:05:54 You better leap out
00:06:00 - In the gutter. Isn't that wonderful?
00:06:04 The pins, you know. I can't see them.
00:06:07 Just squint. I squint.
00:06:08 Well, there they are right down there.
00:06:12 You notice 'em leadin' down.
00:06:15 - But there are so many of 'em.
00:06:17 - That's for luck.
00:06:19 - Go on out there and show Ray how to do it.
00:06:22 [Chuckles]
00:06:23 Watch this.
00:06:26 There she is. She's doing
00:06:29 - I taught her that.
00:06:34 - Are you mad at me?
00:06:38 - We're not excited.
00:06:40 I'm not mad at you.
00:06:43 [Chuckles]
00:06:45 - [Woman Shrieks]
00:06:47 - Listen. I'm gonna show you how it gets done.
00:06:49 - Don't talk about it - do it.
00:06:56 [Shrieking]
00:06:59 Very good.
00:07:01 - [Groans]
00:07:03 [Laughing]
00:07:04 Show me a little somethin' now.
00:07:13 That stupid thing just goes
00:07:16 - If you'd just do what the hell I tell ya.
00:07:20 You got another ball coming.
00:07:24 [Groans, Mutters]
00:07:26 - Come on, Rayette.
00:07:32 - Attaboy, Ray!
00:07:36 That was real good, wasn't it?
00:07:38 I finally did it.
00:07:40 Great. You throw the big Z's for 19 frames...
00:07:44 and then you throw a strike
00:07:48 Wonderful. Just wonderful.
00:07:51 - Are you talking to us?
00:07:56 I guess I'll go wait in the car.
00:07:58 Why don't you go wait in the car, Rayette?
00:08:01 I will. I'll wait there right now.
00:08:04 One minute, honey, and I'll go with ya.
00:08:13 Me and Stoney got to get on home,
00:08:16 Why don't you and Ray
00:08:20 All right. Uh, why don't you go on?
00:08:22 Here. I'll, uh - I'll take care of the beers.
00:08:26 - And would you walk Rayette along with ya?
00:08:30 - Thanks, El.
00:08:51 - Oh. Uh, what do we owe you?
00:08:54 Okay.
00:08:56 - [Coins Clatter]
00:08:58 - Here's a five. Thanks very much.
00:09:04 [Muttering]
00:09:06 We've been wanting to ask you.
00:09:11 [Chuckles]
00:09:14 She says you're the guy that sells
00:09:20 Well, I might have sold a few cars.
00:09:24 I told ya!
00:09:28 And her name's Twinky.
00:09:30 - [Chuckling] Twinky?
00:09:33 [Laughing]
00:09:36 Well, Betty and Twinky,
00:09:41 I wish that I had some more time.
00:09:43 - That's a wig you wear, isn't it?
00:09:45 Yeah. I told her it was you,
00:09:48 'cause on TV you're mostly all, uh,
00:09:55 Yeah, your little friend's real - real sharp.
00:09:58 Well, I don't, uh -
00:09:59 I don't wear the wig on TV...
00:10:02 because if you're gonna be out there
00:10:05 you've got to be sincere.
00:10:07 I mean, I like to wear it when
00:10:11 Stuff like that. I think it gives me a little class.
00:10:14 - Oh, definitely.
00:10:18 That's what give it away.
00:10:20 A little net.
00:10:23 Yeah, well, I - I wish I had
00:10:27 but, uh, I have to -
00:10:29 I'll, uh -
00:10:42 Come on, Ray.
00:10:45 I'm not.
00:10:48 You're just gonna sit here?
00:10:50 Yes.
00:10:52 Okay. I hope no one hits on you.
00:10:56 I hope they do.
00:11:00 Okay. See you later.
00:11:29 No one would want to hit on you.
00:11:36 Come on, Dipesto.
00:11:41 You're the pathetic one, not me.
00:11:45 I'm goin' over to Elton's.
00:11:52 I am not a piece of crap.
00:11:59 [Clicks Teeth]
00:12:02 You treat me like I was.
00:12:07 Go slip around...
00:12:10 right before my face.
00:12:13 And in front of Elton and Stoney that way.
00:12:17 What do you imagine they think of somebody
00:12:20 [Clicks Teeth]
00:12:29 Now, sweetheart, Elton and Stoney
00:12:32 They're just gonna think
00:12:36 and that you're a real hell of a good person
00:12:41 [Crying]
00:12:47 Just kill me.
00:12:49 Shh.
00:12:52 Come on, be a good girl.
00:12:56 You ever really get up and leave me...
00:12:59 you'll read about it in the newsprint.
00:13:01 I'm not gonna get up and leave you.
00:13:11 Now, come on.
00:13:13 Let's go over to Elton's and have a good time.
00:13:19 You love me, Bobby?
00:13:23 What do you think?
00:13:31 [Machinery Whirring]
00:13:53 [Man Speaking, Indistinct]
00:13:59 [Man, Indistinct]
00:14:04 Fuck.
00:14:07 You got banana on your face.
00:14:09 I do?
00:14:14 I still ain't figured out
00:14:19 I got you to come and work out here?
00:14:21 I ain't figured out how you let me get you
00:14:25 I've never worked on these damn things before.
00:14:29 I can't figure out
00:14:32 Somebody had to look out for you.
00:14:37 You're a mess.
00:14:39 [Scoffs, Laughs]
00:14:43 [Laughing]
00:14:47 [Steam Whistling]
00:15:00 - All right. I'm gonna bet two dollars right off.
00:15:03 - I think you're bullshittin' me now.
00:15:05 - What you got, Bill?
00:15:07 - Can you beat two pair?
00:15:10 - Oh, you pull me.
00:15:14 I think it's time for me to go home.
00:15:17 - See you in the morning, Glenn.
00:15:22 I've - I got a - I got a lot of money
00:15:26 - [Mumbling, Blows Raspberry]
00:15:28 I don't want no chains going around
00:15:31 It's all right, but I prefer card playing.
00:15:34 What the hell is goin' on
00:15:36 People talkin' and all this.
00:15:39 [Together]
00:15:42 - ♪ To Banbury Cross we go ♪
00:15:46 Okay. When I was four, just four years old...
00:15:50 I went to my mother and I said,
00:15:54 I saw this dimple in my chin in the mirror
00:15:58 And my mother said -
00:16:00 She says, "When you're born,
00:16:03 "And if he likes you, he says, 'You cute little thing,'
00:16:07 And if he doesn't like you,
00:16:11 So, about six months later,
00:16:15 and I was going,
00:16:18 My mother says,
00:16:21 And I said, "Because if I cover up the hole,
00:16:27 [Elton Grunts, Laughs]
00:16:29 ♪ Ride a cockhorse to Banbury Cross ♪
00:16:33 - ♪ To Banbury Cross we go ♪
00:16:36 ♪♪ [Ukulele Intro]
00:16:45 [Elton] ♪ Do you wanna buy a ticket
00:16:50 ♪ That comes a-runnin', lickin' ♪
00:16:52 ♪ When you whistle
00:16:54 ♪ A big brown dog
00:16:58 ♪ He'll be eight years old
00:17:04 "Unfit." I look unfit to you, Elton?
00:17:09 ♪ If you haven't got your ticket yet
00:17:12 ♪ He'll wet your carpet
00:17:16 ♪ He's got three white feet
00:17:22 ♪♪ [Ends]
00:17:23 Don't you know no songs
00:17:26 [Chuckles]
00:17:31 - Hey, watch out for all this traffic.
00:17:34 [Elton]
00:17:36 Believe starting off your day like this,
00:17:41 Unbelievable. Let me have a drink, will ya?
00:17:45 Thanks, Elton.
00:17:49 Ooh, boy, that's tough in the morning.
00:17:52 What the hell are these people doing here?
00:18:00 Isn’t this some goddamn thing, Elton?
00:18:08 - [Horn Honking]
00:18:10 What does he want?
00:18:14 [Honking Continues]
00:18:18 Oh, yeah, I heard ya!
00:18:20 Why don't you flash your lights so's
00:18:28 - [Honking Continues]
00:18:30 Where you goin'?
00:18:33 - [Tires Screech]
00:18:36 Ants! Why don't we all line up
00:18:41 - in the most beautiful part
00:18:45 [Barking, Snarling]
00:18:48 [Horn Honking]
00:18:56 Hey, get off my car.
00:18:58 [Horn Honking]
00:19:03 [Horns Honking]
00:19:14 Hey, Bobby!
00:19:16 [Honking Continues]
00:19:25 ♪♪ [Classical]
00:19:29 Oh, shit! What's he doing?
00:19:31 [Honking Continues]
00:19:34 ♪♪ [Continues]
00:19:42 ♪♪ [Ηumming]
00:19:57 Play it!
00:20:06 You better quit foolin' around! Come on!
00:20:10 - [Tires Screech]
00:20:15 Will you hold your horses?
00:20:17 - ♪♪ [Continues]
00:20:54 [No Audible Dialogue]
00:20:58 [Child Crying]
00:22:01 I was with Elton last night, Rayette.
00:22:05 It's the truth.
00:22:19 Rayette.
00:22:32 You son of a bitch!
00:22:55 [Crying]
00:23:03 [Rayette] Now reach for it.
00:23:05 Come on.
00:23:08 It's good for you.
00:23:11 [Stoney]
00:23:13 [Crying]
00:23:22 - Isn’t he sweet?
00:23:26 - You take him for a while. Go ahead now.
00:23:32 You oughta get yourself
00:23:36 [Crying]
00:23:40 Ah! That's it.
00:23:43 Just crush that one too,
00:23:47 [Man On TV]
00:23:50 - [Woman On TV] That's for your birthday.
00:23:52 How do you know when my birthday is?
00:23:57 Bye, Stoney.
00:24:00 The kitchen's on fire, Stoney.
00:24:05 Your mother just died, Stoney.
00:24:07 - Bye-bye.
00:24:10 - See you, Elton.
00:24:12 See you later. Thanks a lot.
00:24:15 [Man On TV]
00:24:17 [Rayette]
00:24:23 Well, what if she was, Bob?
00:24:25 I can't see nothing so bad in that.
00:24:28 Well, what if I were to let you in
00:24:34 That's right. She told me.
00:24:37 She's all torn up about it too,
00:24:41 Oh, hell.
00:24:45 I'll tell ya, somewhere along the line
00:24:49 When Stoney first give me the news, I could've shit.
00:24:57 Well, isn't that nice?
00:25:00 It's ridiculous! I'm sitting here
00:25:04 lives in a trailer park
00:25:11 Keep on telling me about the good life, Elton,
00:25:15 Well, if you're sayin' you think
00:25:19 now, that's somethin' else.
00:25:20 But I can't say much of someone
00:25:22 and leave a woman in a situation like this
00:25:26 And that's all I have to say.
00:25:28 Well, I'm glad that's all you got to say, Elton...
00:25:30 because I'm about
00:25:32 as I am working on this goddamned job!
00:25:40 [Elton]
00:25:56 Hey, Longcipher!
00:26:01 Hey, Longcipher!
00:26:04 Longcipher, I'm quittin'.
00:26:06 Do you hear me, Longcipher?
00:26:09 I don't give a damn what you do.
00:26:12 I'm glad to get rid of both you dumb guys.
00:26:31 Hey! What's goin' on?
00:26:38 Hey!
00:26:43 Hey, what's goin' on?
00:26:47 [Grunting]
00:26:49 Don't do that, Bob.
00:26:52 They've got the right, Bob!
00:26:55 The law.
00:26:59 [Grunts]
00:27:04 [Grunting]
00:27:13 [Groans]
00:27:15 Hey, don't you think
00:27:18 I mean, sure as hell, If he'd have known
00:27:21 - Would you, Bob?
00:27:24 All right. Let him go.
00:27:26 [Coughing]
00:27:28 What's goin' on, Elton?
00:27:30 I got accused of robbing a filling station
00:27:34 I just got wild and jumped my bail.
00:27:37 They come runnin' at me a whole year later.
00:27:43 Hey, tell Stoney for me, hear?
00:28:42 [Horn Honking]
00:28:57 ♪♪ [Piano, Classical]
00:29:02 Hi. Miss Dupea?
00:29:05 Upstairs. Up those stairs.
00:29:12 ♪♪ [Continues]
00:29:29 ♪♪ [Woman Humming]
00:29:31 - ♪♪ [Piano, Classical]
00:29:48 ♪♪ [Humming Continues]
00:29:56 There she goes again.
00:30:00 My one-year-old can carry a tune
00:30:09 Miss Dupea?
00:30:14 Miss Dupea.
00:30:17 - Yes?
00:30:20 that this is not an opera
00:30:24 Oh.
00:30:26 I'm sorry. Was I singing again?
00:30:28 If you wanna call it that.
00:30:31 Well, you have simply to tell me.
00:30:34 [Clears Throat]
00:30:37 Must you let me get two-thirds
00:30:41 This is tiring me.
00:30:43 I have another suggestion.
00:30:47 For pity sake.
00:30:48 - Is she gonna cry again?
00:30:52 Some coffee. Uh, what would you like
00:30:56 - Tea.
00:30:59 - Tell her Bobby's here.
00:31:06 Oh, my goodness!
00:31:11 Robert Eroica.
00:31:18 [Crying]
00:31:24 I can't look at you.
00:31:27 Well, don't then.
00:31:33 You always do this to me.
00:31:35 Well, I don't mean to.
00:31:38 Thank you.
00:31:40 Don't put it there.
00:31:42 Why? What's wrong?
00:31:44 This is a very special CB 275.
00:31:49 No kidding.
00:31:51 It has absolutely
00:31:56 ♪♪ [Piano: The Spinning Song]
00:32:03 Robert, I have to talk seriously to you.
00:32:06 - Everybody still living up on the island?
00:32:10 At the moment, there's really just...
00:32:13 Daddy, Carl and myself... and Van Oost.
00:32:17 - Who's Van Oost?
00:32:19 She's a pianist. She's working with Carl.
00:32:22 Carl's a fiddler.
00:32:25 Well, 11 months ago...
00:32:27 he was on his bicycle on his way
00:32:32 and he ran straight into a jeep
00:32:36 [Scoffs]
00:32:40 That's not funny.
00:32:43 And since then, it's been extremely
00:32:47 [Laughs]
00:32:48 Crashes into a jeep and totals his neck.
00:32:55 Robert.
00:32:59 I have - I have to tell you.
00:33:03 Daddy's very ill.
00:33:09 Oh?
00:33:13 - What?
00:33:23 He's not -
00:33:27 - They feel he - maybe he might not recover.
00:33:37 But don't you think it's right...
00:33:40 that you should see him at least once?
00:33:42 - [Engineer] Miss Dupea.
00:33:45 Robert, don't you think it's right
00:33:48 Yeah. I guess so.
00:33:50 I'm going back up tonight.
00:33:53 No.
00:33:56 I-I'd rather drive up.
00:33:58 Maybe I'll go into Canada after.
00:34:03 I'm not gonna stay long, Tita.
00:34:06 I know.
00:34:08 ♪♪ [Piano On Tape Playing Backwards]
00:34:12 Well.
00:34:16 Come on. I'll walk you out.
00:34:20 I'll be back in two minutes.
00:34:22 [Engineer]
00:34:24 - They hate me, I feel.
00:34:30 I want to talk to you about so many things.
00:34:34 I'll be seeing you in a couple of days.
00:34:37 I'm so glad.
00:34:40 Me too.
00:34:43 Bye.
00:34:59 [Betty Gasping, Moaning]
00:35:50 [Sighs]
00:35:54 [Heavy Breathing]
00:36:11 ♪♪ [Record: Country]
00:36:11 ♪♪ [Record: Country]
00:36:22 [Tammy Wynette]
00:36:28 - Hello?
00:36:31 ♪ So we spell out the words we don't ♪
00:36:36 - You got the day off?
00:36:41 ♪ Like T-O-Y or maybe ♪
00:36:44 ♪ S-U-R-P-R-I-S-E ♪
00:36:50 - Are you sick?
00:36:55 ♪ Tear the heart right out of me ♪
00:36:59 - Guess you heard about Elton.
00:37:06 Okay, I got your point. I hope you didn't strain
00:37:10 ♪ Me and little J-O-E ♪
00:37:15 ♪ Will be goin' away♪
00:37:17 I have to go home.
00:37:20 My father's sick.
00:37:22 ♪ And this will be pure
00:37:29 - ♪ Oh, I wish ♪
00:37:31 - ♪ That we could stop this ♪
00:37:35 ♪ D-I-V-O-R-C-E ♪
00:37:42 ♪ Watch him smile ♪
00:37:44 ♪ He thinks it's Christmas ♪
00:37:47 ♪ Or his fifth birthday ♪
00:37:51 - ♪ And he thinks C-U-S-T-O-D-Y ♪
00:37:57 ♪ Spells fun or play ♪
00:38:00 - [Crying]
00:38:05 - ♪ And turn my head when I speak ♪
00:38:09 I never told you it'd work out to anything.
00:38:14 Did I?
00:38:20 I'll send you some money.
00:38:27 I'll try and call you from up there.
00:38:30 ♪ Me and little J-O-E ♪
00:38:34 - Bye, Ray.
00:38:39 ♪ I love you both and this will be pure ♪
00:38:43 ♪ H-E-double-L for me ♪
00:38:48 ♪ Oh, I wish that we could -♪♪
00:39:05 [Shouting, Swearing]
00:39:15 ♪♪ [Continues, Stops]
00:39:24 You wanna go with me?
00:39:34 ♪♪ [Country Intro]
00:39:38 [Tammy Wynette]
00:39:40 ♪ Break the glass, sound the alarm
00:39:45 ♪ I'll be there ♪
00:39:47 ♪ Instant service, speedy fast
00:39:51 ♪ No matter who you have in between ♪
00:39:55 ♪ When there's a fire in your heart
00:40:01 ♪ When she's not all she seems ♪
00:40:05 ♪ Instant service, speedy fast
00:40:09 ♪ No matter who you have in between ♪♪
00:40:18 ♪ There's been hot spells and cold spells
00:40:22 ♪ I've seen your big fires, your small fires
00:40:27 ♪ Oh, someday you'll yearn
00:40:32 ♪ For that old familiar glow ♪
00:40:37 - ♪ You'll be first - ♪
00:40:39 - Like it?
00:40:43 ♪ You'll be burned out
00:40:46 ♪ And come back to me ♪
00:40:48 ♪ I know ♪♪
00:40:50 - What the hell are they doing?
00:40:57 - Who was - Who was driving?
00:41:02 Hey, what the hell's going on?
00:41:04 Rotate, mack!
00:41:08 Look at my car. Look at my car.
00:41:10 I just bought it brand-new from a used car lot,
00:41:14 - You're lucky nobody was hurt.
00:41:16 Come on, Terry. We got a ride.
00:41:18 You're gonna give those people a lift?
00:41:20 - Well, I can't just leave 'em here.
00:41:22 and punch the son of a bitch
00:41:25 Jesus! What a rude person.
00:41:31 - What's your name?
00:41:36 - What's your name?
00:41:41 What?
00:41:43 How far are you going to?
00:41:45 Washington.
00:41:48 We'll get off in Washington.
00:41:51 Where are you going?
00:41:53 Alaska.
00:41:55 Alaska? What, are you on vacation?
00:41:58 She wants to live there because it's cleaner.
00:42:01 Cleaner? Cleaner than what?
00:42:06 You don't have to tell everybody about it.
00:42:11 What makes you think it's cleaner?
00:42:14 I saw a picture of it. Alaska's very clean.
00:42:18 It appeared to look very white to me.
00:42:21 Don't you think?
00:42:23 Yep. But that was before the big thaw.
00:42:28 Before the what?
00:42:47 I had to leave this place
00:42:50 And the thing is,
00:42:53 They got so many stores and stuff
00:42:56 - I can't believe it.
00:42:59 Who? Man, that's who.
00:43:03 Pretty soon there won't be any room for man.
00:43:07 They're selling more crap
00:43:11 [Scoffs]
00:43:14 I believe everybody should have a big hole
00:43:18 They'd never find a hole big enough. Never.
00:43:21 Now, take me now. Look at me.
00:43:23 When I was just one person -
00:43:27 I was collecting onto me
00:43:30 till I was getting to thinkin'
00:43:33 Disposal?
00:43:35 What's that but more crap?
00:43:39 - Mass production is what does it.
00:43:41 I have to come out and tell you the truth.
00:43:43 Wait a minute.
00:43:46 Well, you're not that bad.
00:43:47 But some people.
00:43:50 People's homes - just filth.
00:43:53 In my personal observation,
00:43:56 My personal thing, I don't see that.
00:44:02 What they need to do every day -
00:44:04 is do a cockroach thing,
00:44:08 Can you imagine if their doors were painted
00:44:12 - Yeah, could be adorable.
00:44:14 Then it wouldn't be filthy
00:44:19 Those signs everywhere -
00:44:21 All those signs selling you crap
00:44:24 I - I don't know. I don't know.
00:44:28 - Well -
00:44:31 I think that's the biggest thing
00:44:33 I think they wouldn't be as violent
00:44:36 because then they wouldn't
00:44:38 [Scoffs]
00:44:40 Not dirt. See, dirt isn't bad.
00:44:42 It's filth. Filth is bad.
00:44:45 That's what starts maggots and riots.
00:44:48 Hey, follow that truck.
00:44:52 That's an old maid's tale.
00:44:54 Bullshit!
00:44:56 Truck drivers are the only ones
00:44:59 Salesmen and cops are the ones.
00:45:03 - Don't call me honey, mack.
00:45:09 I wouldn't be a waitress.
00:45:12 You just hold on to your tongue!
00:45:15 Hold on to this.
00:45:17 - [Laughing]
00:45:20 Shut up! All of ya.
00:45:23 [Horn Honking]
00:45:27 I'd like a, uh, plain omelet,
00:45:32 a cup of coffee and wheat toast.
00:45:34 No substitutions.
00:45:36 What do you mean?
00:45:39 Only what's on the menu.
00:45:41 You can have a number two, a plain omelet.
00:45:45 I know what it comes with,
00:45:48 - Well, I'll come back when you make up your mind.
00:45:50 I have made up my mind.
00:45:54 No potatoes on the plate.
00:45:56 A cup of coffee and a side order of wheat toast.
00:45:59 I'm sorry, we don't have
00:46:01 I'll give you an English muffin
00:46:04 What do you mean you don't
00:46:06 You make sandwiches, don't you?
00:46:09 - Would you like to talk to the manager?
00:46:12 Shut up.
00:46:14 You've got bread and a toaster of some kind?
00:46:17 I don't make the rules.
00:46:19 Okay, I'll make it as easy for you as I can.
00:46:22 I'd like an omelet, plain...
00:46:24 and a chicken salad sandwich on wheat toast.
00:46:27 No mayonnaise, no butter, no lettuce,
00:46:31 A number two - chicken sal san...
00:46:33 hold the butter, the lettuce
00:46:36 And a cup of coffee. Anything else?
00:46:39 Yeah. Now all you have to do
00:46:43 give me a check for the chicken salad sandwich,
00:46:47 You want me to hold the chicken, huh?
00:46:50 I want you to hold it between your knees.
00:46:52 [Snickering]
00:46:54 You see that sign, sir?
00:46:56 Yes, you all have to leave. I'm not taking
00:47:01 - You see this sign?
00:47:05 Fantastic that you could figure that all out
00:47:08 so you could come up with
00:47:10 - Fantastic!
00:47:13 No. But it was very clever.
00:47:15 I would have just punched her out.
00:47:22 People.
00:47:25 Animals are not like that. Mm-mmm.
00:47:28 They're always cleaning themselves.
00:47:31 pigeons?
00:47:35 Well, he's always picking
00:47:37 They're always picking bugs
00:47:40 Monkeys too.
00:47:42 Except they do something
00:47:49 You know, I read where they
00:47:54 that runs on, um -
00:47:56 When you boil water?
00:47:59 - Steam.
00:48:02 A car that you could ride around in
00:48:04 But do you know
00:48:07 Can you believe it?
00:48:09 Why? Man!
00:48:12 He likes to create a stink.
00:48:14 I mean, I've seen filth
00:48:16 [Scoffs]
00:48:20 I don't even want to talk about it.
00:48:22 ♪♪ [Country Intro]
00:48:26 ♪ When there's a fire in your heart
00:48:31 ♪ When she's not all she seems ♪
00:48:35 ♪ Instant service, speedy fast
00:48:40 ♪ No matter who you have in between ♪
00:48:46 ♪ When there's a fire in your heart
00:48:51 ♪ Follow me ♪
00:48:53 ♪ I'll be there ♪♪
00:49:19 You depressed about your daddy, hon?
00:49:23 No.
00:49:25 I imagine it's me then, isn't it?
00:49:29 Is what you?
00:49:31 Are you depressed I come along?
00:49:36 Who says I'm depressed?
00:49:39 Is that a happy face I see?
00:49:46 'Cause if it is,
00:49:52 Oh, you're not gonna kill yourself this time.
00:49:58 [Switch Clicks]
00:50:10 [Sighs]
00:50:12 Well...
00:50:14 I don't know if I'm gonna be able
00:50:18 Hint, hint.
00:50:22 [Exhales, Sighs]
00:50:25 Guess I'll have to count the sheep.
00:50:29 One, two...
00:50:32 three, four...
00:50:35 five, six...
00:50:39 seven -
00:50:43 Look at this ol' cold shoulder.
00:50:49 What am I going to do about it?
00:50:58 You know, if you wouldn't open your mouth,
00:51:06 - Tick-a-lock!
00:51:19 Why can't I come out with you
00:51:21 Now you give me one good reason.
00:51:23 I have to see what's going on first.
00:51:25 My father's sick. You understand?
00:51:27 They wouldn't be prepared
00:51:30 So how long do I have to sit
00:51:33 Look, Ray, if you can't do
00:51:36 why don't you just take the money
00:51:39 Oh, now, hon, don't talk like that.
00:51:42 Look, will you try and understand?
00:51:45 Jesus Christ! You ought to know me
00:51:49 All right, hon.
00:51:52 It'll be all right.
00:51:55 They got magazines in there
00:51:58 Yeah. I'll try and call you
00:52:04 All right.
00:52:07 Bye.
00:52:11 [Clattering]
00:52:18 - [Ship Horn Blows]
00:52:40 [Bell Clanging]
00:52:42 [Ship Horn Blows]
00:52:58 ♪♪ [Piano, Faint]
00:53:14 ♪♪ [Piano Continues: Classical]
00:53:28 ♪♪ [Piano Continues]
00:54:31 ♪♪ [Piano Continues]
00:54:47 ♪♪ [Piano Continues]
00:55:14 [Scissors Snipping]
00:55:48 He doesn't even know
00:55:54 [Silverware Clattering]
00:56:12 - How long has it been since -
00:56:15 - Excuse me.
00:56:17 - Go ahead.
00:56:19 I was just going to ask Robert how long
00:56:23 Three years.
00:56:25 No, no, no. It's more
00:56:27 Oh, it's been more than that, Carl.
00:56:29 Tita, you have no sense of timing
00:56:33 I don't think that's true.
00:56:35 It's true.
00:56:36 What have you been doing since then?
00:56:38 Odd jobs of work here and there.
00:56:42 You no longer play at all?
00:56:44 [Carl] You know, Robert,
00:56:46 I'm not sure you're aware of my accident,
00:56:49 Yeah. Tita was telling me about it.
00:56:51 Well, you know, it's very difficult for me
00:56:55 This way especially. If I -
00:56:57 I have to shift the whole base
00:57:00 - Hmm?
00:57:03 - Hmm?
00:57:06 Anyway, as I was saying -
00:57:08 Catherine, what was I saying?
00:57:12 You were saying something...
00:57:14 about something that happened
00:57:17 Oh! Yes. Just before the accident...
00:57:19 just after I'd come off tour
00:57:23 Father and Herbert and I had a summit
00:57:25 Oh, my. A summit conference.
00:57:27 Where was I, I wonder?
00:57:30 Well, I don't know where you were, penis envy.
00:57:33 I hope I didn't hear that.
00:57:35 [Laughing] Nevertheless, they wanted
00:57:39 and I talked them out of it, because I felt
00:57:42 you had a perfect right to do, no matter
00:57:47 - It was as simple as that, Robert.
00:57:50 I don't think you ought to imply
00:57:54 Don't force him that way, Spicer.
00:57:58 [Clears Throat]
00:58:00 Um, only two months.
00:58:04 Well, satiety is my father and mother. Hmm?
00:58:09 - Carl?
00:58:12 If you're finished,
00:58:15 Oh, certainly, dear.
00:58:17 Excuse me. See you later.
00:58:20 I hope you feel right at home, Robert.
00:58:22 I feel fine.
00:58:40 ♪♪ [Piano, Classical]
00:58:51 ♪♪ [Piano Continues]
00:58:57 He has ways of communicating, Robert.
00:58:59 I can tell when he's expressing
00:59:03 just from his eyes.
00:59:05 Yeah. Some range.
00:59:10 I can't take much more
00:59:14 - It's not that bad.
00:59:17 Will you stay a while?
00:59:25 I don't know.
00:59:35 [Dog Barking In Distance]
00:59:38 ♪♪ [Piano, Classical]
00:59:46 [Chattering]
00:59:49 Mmm.
00:59:53 - ♪♪ [Piano]
00:59:56 ♪♪ [Carl Vocalizing]
00:59:59 Now, breathe!
01:00:01 - ♪♪ [Catherine Continues Vocalizing]
01:00:04 ♪♪ [Both Hit High Note]
01:00:06 [Carl]
01:00:12 [Parking Brake Sets]
01:00:22 - Hello.
01:00:24 Been lookin' all over for you.
01:00:26 You have? I went riding.
01:00:28 - Riding?
01:00:29 That's dangerous, you know.
01:00:31 - Riding?
01:00:33 You play the piano all day and then
01:00:37 [Chuckling]
01:00:41 Rain or shine,
01:00:44 - It's very invigorating.
01:00:46 Yes.
01:00:47 Well, I don't like to get
01:00:51 - You don't?
01:00:53 What else do you do?
01:00:55 Well, there's fishing, boating.
01:00:58 There's concerts on the mainland.
01:01:03 [Sighs] I feel silly telling you this.
01:01:06 You probably know better than I
01:01:08 Nothing.
01:01:10 - ♪♪ [Piano]
01:01:13 Nothing.
01:01:14 Well, it must be very boring for you here.
01:01:18 That's right.
01:01:20 I find that hard to comprehend.
01:01:23 I don't think I've ever been bored.
01:01:28 ♪♪ [Piano Continues]
01:01:32 What are you doing right now?
01:01:34 Right now I plan to take a hot tub
01:01:39 And then after that?
01:01:41 After that, mmm, I plan to read some music
01:01:46 Tomorrow then?
01:01:49 Tomorrow?
01:01:52 But the day after tomorrow
01:01:55 Carl has hydrotherapy on Tuesdays.
01:01:58 - The day after tomorrow?
01:02:01 Yeah, I'll probably be free.
01:02:03 ♪♪ [Piano Continues]
01:02:17 [Father Belches]
01:02:20 [Mouths Words]
01:02:26 One thing
01:02:30 is how one could have this
01:02:33 and then just walk away from it
01:02:36 I gave it a second thought.
01:02:41 I mean, how could you no longer play at all?
01:02:45 I've played a little bit here and there.
01:02:47 As a matter of fact,
01:02:51 For a ballet? An opera?
01:02:53 Las Vegas musical revue.
01:02:56 - [Laughing] You don't call that music.
01:02:59 It's music, you know?
01:03:01 ♪♪ [Imitates Fanfare]
01:03:03 ♪♪ [Continues Vocalizing]
01:03:08 ♪ Bring on the girls
01:03:11 ♪ And off with the
01:03:13 [Rapid Chattering, Indistinct]
01:03:15 ♪ Lepers and clowns ♪
01:03:16 ♪ I'm a Las Vegas belly dancer with a ♪
01:03:18 [Rapid Chattering, Indistinct]
01:03:20 ♪♪ [Singing, Indistinct]
01:03:27 - If you're not feeling good-
01:03:31 [Chuckles]
01:03:41 More gingerbread?
01:03:44 [Clears Throat]
01:03:45 ♪♪ [Piano, Classical]
01:03:49 Applesauce?
01:04:02 ♪♪ [Piano, Classical]
01:04:19 ♪♪ [Piano Continues]
01:04:34 [Rain Falling]
01:04:36 [Loud Thud]
01:04:50 [Exhales]
01:04:51 - ♪♪ [Violin]
01:04:58 You know what I suggest, Ray.
01:05:01 Yeah. Well, that's-that's what I suggest...
01:05:03 because I don't know
01:05:06 ♪♪ [Ends]
01:05:09 I have to go now.
01:05:13 I have to get off now, Ray.
01:05:19 [Sighs]
01:05:23 Yeah. Well -
01:05:24 Uh, I'll try and call you
01:05:28 If you're gone, you're gone.
01:05:31 Bye.
01:05:33 [Handset Rests In Cradle]
01:05:35 Robert, shh!
01:05:39 Would you help me with this, please?
01:05:43 That's it. Ooh!
01:05:51 - You sure you should be playing, Carl?
01:05:54 What do you mean? I'm in superb shape -
01:05:57 Well, there's something funny
01:06:02 I'm not aware of - What do you mean?
01:06:04 2-18.
01:06:09 I'd hate to see you walk across
01:06:12 - Oh! [Chuckles]
01:06:18 I'd get somebody to coach you
01:06:22 I think it's a substantial problem.
01:06:25 [Chuckles Softly]
01:06:29 Look at that.
01:06:31 - Why are you being so mean?
01:06:34 He does walk funny.
01:06:37 - He's walking around -
01:06:41 I don't think I'd notice.
01:06:44 Yeah, well -
01:06:45 Bobby, do you think Spicer
01:06:53 I think he's got a terrific personality.
01:06:56 [Tita]
01:06:59 Look. [Chuckles]
01:07:01 The guy's -
01:07:03 Sailors are sadistic, I feel.
01:07:06 You see? There's nothing particularly
01:07:09 - Now, where were we?
01:07:12 [Chuckles]
01:07:19 [Tita Laughs]
01:07:20 Well, that's three games to "Z," Carl.
01:07:24 Well, what do you say
01:07:26 I thought you were going to the mainland today.
01:07:30 Just when I was hitting my stride.
01:07:33 Say good-bye to Catherine
01:07:37 Can I play now?
01:07:39 Tell her I'll be back sometime
01:07:43 - [Car Door Opens]
01:07:45 - [Car Door Closes]
01:07:47 - [Engine Starts]
01:07:49 My turn.
01:07:51 Yeah, why don't you and Spicer play.
01:07:53 [Car Departing]
01:07:59 Spicer.
01:08:14 Hi.
01:08:16 Hello.
01:08:20 What's the matter?
01:08:22 Nothing.
01:08:25 Robert?
01:08:30 Would you do something for me?
01:08:33 Would you play for me?
01:08:36 - [Door Opens]
01:08:46 [Tita]
01:08:50 Will you?
01:09:07 ♪♪ [Piano: Chopin's Prelude in E Minor,
01:09:37 ♪♪ [Piano Continues]
01:10:11 ♪♪ [Piano Continues]
01:11:02 ♪♪ [Piano Continues]
01:11:24 That was beautiful, Robert.
01:11:27 Thank you.
01:11:29 I was really very moved by -
01:11:31 [Laughs]
01:11:33 What's wrong?
01:11:35 Nothing. It's just, um -
01:11:38 I picked the easiest piece
01:11:41 and I first played it when I was eight years old,
01:11:45 Can't you understand it was
01:11:49 I didn't have any.
01:11:50 - You had no inner feeling?
01:11:55 Well, then, I must have been supplying it.
01:11:57 Maybe if you'd supply a little more,
01:12:02 I doubt it.
01:12:05 Oh, I could get interested.
01:12:07 Well, I couldn't.
01:12:09 - [Door Slams]
01:12:17 ♪♪ [Single Note]
01:12:24 What does it have to be with you?
01:12:29 Look, you played...
01:12:32 I honestly responded...
01:12:35 and you made me feel embarrassed
01:12:41 - It wasn't necessary.
01:12:44 I faked a little Chopin,
01:12:47 [Chuckling]
01:12:49 Up till now, all I've been getting from you
01:12:53 and a lot of vague suggestions
01:12:57 I am not conscious of having given you
01:12:59 And as for the day after tomorrow,
01:13:03 And I am, unfortunately, seeing you.
01:13:06 Now, if you'll excuse me,
01:13:09 - What the hell do you want anyway?
01:13:11 - Some bath oil?
01:13:12 How about some avocado or some of this?
01:13:16 - How about any -
01:13:18 What are you doing screwing around
01:13:24 I do not find your language
01:13:27 It isn't. It's direct.
01:13:30 I'd like you to leave
01:13:34 Is that direct?
01:13:38 [Bottle Rolls On Floor]
01:13:42 Serious?
01:13:45 Is that what's important to you?
01:13:47 Yes, that's what's important to me.
01:13:48 - Okay, let's be serious. Sit down.
01:13:51 Shut up!
01:13:53 No inner feeling.
01:14:23 I told him the truth finally.
01:14:27 He was my husband,
01:14:30 But my God.
01:14:32 It wasn't working any better
01:14:35 He was a cellist.
01:14:38 And there was I...
01:14:40 no longer 17, looking up at him.
01:14:43 And I said to him...
01:14:45 "Joseph, you're full of beans,"
01:14:49 [Laughs]
01:14:51 Something like that.
01:14:54 As a matter of fact, Joseph introduced me
01:14:59 How are you?
01:15:01 I'm incredible.
01:15:06 Carl restored me. He really did.
01:15:10 He's much more substantial
01:15:16 Do you think you could discreetly
01:15:20 Yes, I think I could discreetly move
01:15:36 - [Door Opens]
01:15:40 I have free time tomorrow morning
01:15:44 Of course I'd like it.
01:15:47 - ♪♪ [Piano, Classical]
01:15:52 - [Growls]
01:16:05 [Parking Brake Sets]
01:16:13 You certainly do have a beautiful
01:16:20 Can he hear me?
01:16:23 He's not hard of hearing.
01:16:24 Oh. Well, that's a blessing at least.
01:16:28 This certainly is an improvement
01:16:33 How could you ever have left
01:16:36 I don't know.
01:16:38 You mean you've been staying
01:16:42 For two whole weeks, and there wasn't
01:16:46 But I don't understand.
01:16:49 - There's plenty of room here.
01:16:52 but Bobby had to kinda come up here,
01:16:56 But then it took so long,
01:17:00 You know, you didn't leave me
01:17:04 And I had to, you know,
01:17:08 in the hopes that I would not be
01:17:11 Oh, no, not at all, dear.
01:17:14 You're perfectly welcome to stay here.
01:17:16 Well, thank you.
01:17:19 That's a very nice thing for you to say.
01:17:22 [Chuckles]
01:17:26 You certainly do have
01:17:29 Thank you.
01:17:31 - Is it natural?
01:17:34 What?
01:17:36 Just finish eating.
01:17:38 Oh, am I holdin' up dessert?
01:17:40 No, no, not at all.
01:17:43 I do eat slow as a bird.
01:17:46 Whereas Bobby can pack it away
01:17:52 - Is there any ketchup around?
01:17:55 Robert, please, let's not be rude, hmm?
01:17:57 It's okay.
01:18:01 I don't, huh?
01:18:06 [Door Slams Shut]
01:18:07 Bobby's just about the moodiest man
01:18:12 [Car Engine Starts, Departs]
01:18:16 [Tammy Wynette On Jukebox]
01:18:19 ♪ Take away ♪
01:18:22 - ♪ To have you ♪
01:18:25 ♪ Then lose you ♪
01:18:28 ♪ Oh, wouldn't be smart ♪
01:18:30 ♪ On my part ♪
01:18:37 ♪ Don't open the door♪
01:18:41 ♪ To heaven ♪
01:18:44 ♪ If I can't come in ♪
01:18:49 ♪ Oh, don't touch me ♪
01:18:54 ♪ If you don't love me ♪
01:18:58 ♪ Sweetheart ♪♪
01:19:06 [Boat Motor Idling]
01:19:10 [Seagulls Squawking]
01:19:28 [Coughing]
01:19:37 [Ship Horn Blowing]
01:19:52 - Are you all right?
01:19:55 I'm going to pick up some friends
01:19:57 - I want to talk to you.
01:20:00 No, I want to talk to you right now.
01:20:02 - No, it isn't necessary.
01:20:04 - Yes, it is. Yes, it is.
01:20:06 Come on, get moving!
01:20:08 - Will you shut up?
01:20:10 [Catherine]
01:20:12 Catherine, will you just
01:20:14 - [Horns Honking]
01:20:16 I haven't been being fair to Carl.
01:20:20 - [Horns Honking Loudly]
01:20:23 What? I can't hear you.
01:20:24 - [Ship Horn Blowing]
01:20:26 I'm sorry everything's been so confusing.
01:20:30 I'll see you later this evening.
01:20:32 - [Ship Horn Continues Blowing]
01:20:38 But, you see, man is born into the world
01:20:39 But, you see, man is born into the world
01:20:43 It is his historic, mythic inheritance.
01:20:47 Aggression is prehistoric.
01:20:52 And its nature derives from
01:20:55 The fact remains that primitive man
01:20:57 in tearing his adversary apart.
01:20:59 And there is where I think
01:21:03 Doesn't that seem
01:21:05 I do not make poetry.
01:21:08 Is there a TV in the house?
01:21:11 [Thunderclap]
01:21:13 I remarked to John that rationality
01:21:18 But moreover, I think of it
01:21:22 Somewhat like, uh, the television.
01:21:25 To look at it any other way
01:21:28 There's some good things on it though.
01:21:31 - I beg your pardon?
01:21:33 There's some good things on it sometimes.
01:21:35 I have strong doubts.
01:21:40 - Oh, but there is always hope for the few.
01:21:44 What about it?
01:21:46 has been done in the name of love
01:21:50 No. No, I wouldn't.
01:21:52 Well, you are a romantic, Catherine.
01:21:56 And once more
01:21:58 So you can be excused
01:22:03 Ask him if even the institution of marriage
01:22:07 Ask him.
01:22:08 I think these cold, objective
01:22:13 - Excuse me.
01:22:16 - [Thunderclap]
01:22:18 without dampening
01:22:20 You haven't dampened my spirit, Samia.
01:22:22 - Excuse me.
01:22:24 But I want to say, though,
01:22:27 - I'm sorry. [Speaking French]
01:22:29 - or violence, if you like -
01:22:32 - the higher classes and loftier natures -
01:22:36 What kind of doggy is this?
01:22:37 - [Carl] This is a, uh, border collie.
01:22:39 - I had a baby kitty-cat once.
01:22:41 It was a little fluffy thing.
01:22:45 - Remember, Bobby?
01:22:47 Little pussycat you gave me?
01:22:49 Yeah.
01:22:51 It had two little white front paws.
01:22:54 And, oh, I was crazy after her.
01:22:57 We left her at some friends' house...
01:22:59 and she got squashed flatter than
01:23:03 There. Do you see what I mean?
01:23:06 The choice of words juxtaposed
01:23:10 The enchantment of words -
01:23:16 Well, she was.
01:23:17 Well, perhaps, but it was
01:23:20 Don't sit there pointing at her.
01:23:22 I beg your pardon?
01:23:24 - I said, don't point at her, you creep.
01:23:27 Where the hell do you get the ass
01:23:30 or who the hell's got it
01:23:32 You shouldn't even be in the same room
01:23:35 - Carl, this is really too much.
01:23:38 You're totally full of shit!
01:23:40 You're all full of shit!
01:23:43 - [Thunderclap]
01:23:46 Catherine!
01:23:55 Catherine.
01:24:08 - Bobby -
01:24:11 Catherine?
01:24:13 [Tita Chattering]
01:24:15 - What the hell is goin' on in here?
01:24:17 [Spicer Muttering]
01:24:19 - Hey, where is Catherine?
01:24:21 - I don't know where Catherine is.
01:24:23 I'm talking to you -
01:24:26 - Be polite, will you?
01:24:30 - Move out!
01:24:33 [Tita]
01:24:35 - Whoa. Will you - Hold it!
01:24:38 Take it easy. Take -
01:24:40 Take it easy, will you?
01:24:42 [Tita Screaming, Indistinct]
01:24:44 - You stop it!
01:24:46 - [Glass Shatters]
01:24:51 - Will you give up, please? Give up, will you?
01:24:55 - Give up!
01:24:56 Give up! Give up! Give up!
01:24:59 Give up! Give up! Give up!
01:25:03 [Tita]
01:25:05 [Panting]
01:25:14 I just wanted to talk to you.
01:25:21 It's useless.
01:25:24 Look, give me a chance.
01:25:27 I'm trying to be delicate with you...
01:25:30 but you just won't understand.
01:25:32 I couldn't go with you -
01:25:34 not just because of Carl and my music,
01:25:42 You're a strange person, Robert.
01:25:46 I mean, what will you come to?
01:25:50 If a person has no love for himself,
01:25:54 no love of his friends,
01:25:59 how can he ask for love in return?
01:26:02 I mean, why should he ask for it?
01:26:07 Living here in this rest home, asylum -
01:26:11 Yes.
01:26:13 That will make you happy?
01:26:16 I hope it will. Yes.
01:26:24 I'm sorry.
01:26:45 [Bird Squawking]
01:26:56 Okay.
01:27:09 [Dog Barking In Distance]
01:27:17 Are you cold?
01:27:31 [Sighs]
01:27:38 I don't know if you'd be...
01:27:40 particularly interested
01:27:45 My life - I mean...
01:27:47 most of it doesn't add up
01:27:51 as a way of life
01:27:55 I move around a lot.
01:27:59 Not because I'm looking
01:28:04 'Cause I'm getting away
01:28:09 if I stay.
01:28:13 Auspicious beginnings -
01:28:25 [Sighs]
01:28:30 [Sighs]
01:28:34 your half of this conversation.
01:28:38 [Clears Throat]
01:28:40 My feeling is - I don't know -
01:28:43 that, uh, if you could talk,
01:28:50 That's pretty much the way
01:28:57 Are you all right?
01:29:03 I don't know what to say.
01:29:05 [Gasping]
01:29:11 Tita suggested that we try to -
01:29:15 I think that she feels -
01:29:18 I think that she feels that we've got
01:29:27 She totally denies the fact
01:29:31 with one another to begin with.
01:29:45 The best that I can do is apologize, and -
01:29:52 We both know that I was never
01:30:05 I'm sorry it didn't work out.
01:30:14 - Bobby!
01:30:17 - You're leaving.
01:30:20 I said a week.
01:30:23 You were going
01:30:26 [Sighs] I didn't want
01:30:29 What about me?
01:30:32 I'll say good-bye to you, Tita.
01:30:36 Oh, Robert.
01:30:38 [Rain Stops]
01:30:40 - [Rayette] Watch the birdie.
01:30:46 - Bye.
01:30:50 - Come on.
01:30:51 - I want to go.
01:30:53 - of you and me in front of the place.
01:30:57 Listen, I never got to thank y'all
01:31:00 You tell Carl for me if any of you want
01:31:05 you'd be more than welcome.
01:31:07 Bye now.
01:31:28 [Rayette]
01:31:28 [Rayette]
01:31:31 ♪ A drink ♪
01:31:33 ♪ When I am thirsty ♪
01:31:38 ♪ Oh, and I'm thirsty ♪
01:31:42 ♪ For you ♪
01:31:44 ♪ With all my heart ♪
01:31:50 ♪ But don't love me then pretend ♪
01:31:54 ♪ As though we've never kissed ♪
01:31:59 ♪ Don't touch me ♪
01:32:09 ♪ Don't touch me ♪
01:32:14 ♪ Don't touch me ♪
01:32:21 ♪ Don't touch - ♪♪
01:32:22 Cut it out!
01:32:24 Son of a bitch, Bobby!
01:32:27 You quit pushing me away like that!
01:32:29 I've had enough of that
01:32:33 Why don't you just be good to me
01:32:44 There isn't anybody gonna look after you
01:32:54 Did you hear me?
01:32:56 Baby?
01:33:03 [Lever Clicks]
01:33:15 [Gas Pump Bell Dings]
01:33:21 I'm-I'm goin' in that café
01:33:25 You want anything?
01:33:30 No.
01:33:32 You got any change?
01:33:42 You don't have any change?
01:33:56 [Shouting]
01:34:00 Fill it up, will you?
01:34:16 [Gas Pump Bell Dings]
01:34:22 [Air Brakes Hiss]
01:34:34 [Coughing]
01:35:45 Hey, wait a minute.
01:35:49 [No Audible Dialogue]
01:36:10 Haven't you got a jacket
01:36:12 Oh, no. Uh -
01:36:14 Jesus. Uh - It got burned up.
01:36:17 Everything in the car
01:36:20 Uh, everything.
01:36:22 All I've got is what I've got on.
01:36:24 I got one behind the seat.
01:36:27 No, it's okay.
01:36:29 Suit yourself.
01:36:32 Where we're goin',
01:36:35 - No, that's okay.
01:36:38 I'm fine.
01:36:41 I'm fine.
01:36:44 I'm fine.
01:37:57 [Gas Pump