|
Freddy s Dead The Final Nightmare
|
| 00:01:29 |
Good evening, |
| 00:01:31 |
This is the pilot speaking |
| 00:01:32 |
You'll notice the ''fasten |
| 00:01:35 |
Passing through |
| 00:01:37 |
Unfortunately, |
| 00:01:40 |
and we can't |
| 00:01:43 |
just hang in there |
| 00:01:45 |
Excuse me, miss? |
| 00:01:50 |
Can l have |
| 00:01:52 |
Oh, l'm afraid |
| 00:01:54 |
You're gonna have to stay put |
| 00:01:57 |
Thanks anyway |
| 00:02:25 |
He's going to make you |
| 00:02:27 |
because you're the last |
| 00:02:40 |
Listen |
| 00:02:41 |
l really need |
| 00:02:43 |
l'm sorry |
| 00:02:48 |
l'm afraid of heights |
| 00:02:50 |
Don't be a pussy |
| 00:03:01 |
lt's not fair! l was almost out! |
| 00:03:52 |
Shit! |
| 00:04:22 |
l'll get you, my pretty |
| 00:04:25 |
and your little soul, too! |
| 00:06:55 |
One ticket |
| 00:06:59 |
Round trip |
| 00:07:02 |
Hurry up, boy |
| 00:07:04 |
You don't wanna miss the bus |
| 00:07:32 |
No screaming |
| 00:08:09 |
Now be a good little doggy |
| 00:08:13 |
and go fetch! |
| 00:09:34 |
Spencer, l wanna make sure |
| 00:09:37 |
ln one week, |
| 00:09:40 |
and l expect some changes in |
| 00:09:45 |
l know you're hearing me |
| 00:09:46 |
l put you in here |
| 00:09:48 |
Next time, l'll leave you here |
| 00:09:51 |
Thanks for the visit, Dad |
| 00:09:57 |
Nice job on my kid |
| 00:09:59 |
l expected to see |
| 00:10:00 |
He isn't a Toyota |
| 00:10:02 |
What a jerk |
| 00:10:10 |
You OK? |
| 00:10:11 |
Yeah Dad just came by |
| 00:10:14 |
for when l come home-- |
| 00:10:15 |
no more running away, no more |
| 00:10:18 |
There are other ways |
| 00:10:19 |
besides blowing up the garage |
| 00:10:21 |
Yeah He barely even blinked |
| 00:10:24 |
All he wants me to do now |
| 00:10:26 |
an exact copy |
| 00:10:28 |
l don't feel like playing |
| 00:10:31 |
One of these days, you're going |
| 00:10:34 |
Maggie |
| 00:10:36 |
look what l found |
| 00:10:39 |
A pipe bomb, huh? |
| 00:10:41 |
That? Just showing the kids |
| 00:10:50 |
Been confiscating stuff |
| 00:10:52 |
Where do they get it? |
| 00:10:54 |
l'll put this downstairs |
| 00:10:56 |
Weren't the police supposed |
| 00:10:58 |
The police are supposed |
| 00:11:01 |
-Get your hands off of me! |
| 00:11:03 |
-What's the problem? |
| 00:11:05 |
He was hitting on me! |
| 00:11:07 |
She doesn't like |
| 00:11:10 |
We have a session today, yes? |
| 00:11:12 |
l have Doc's class |
| 00:11:13 |
Work around him |
| 00:11:16 |
l'm sorry, sir |
| 00:11:22 |
You seen this junkie before? |
| 00:11:25 |
No He's new |
| 00:11:26 |
Beautiful Another afternoon |
| 00:11:30 |
Screw that shit |
| 00:11:31 |
Let's just scoop him up |
| 00:11:34 |
Let the bleeding hearts |
| 00:11:39 |
That's it Come on, Tracy |
| 00:11:41 |
Oh, yeah She's bad |
| 00:11:43 |
She's getting ready |
| 00:11:45 |
for the heavyweight champion |
| 00:11:48 |
Hey, hey, hey Look at her go |
| 00:11:49 |
You know, you are sexy |
| 00:11:53 |
You ain't gettin' none, Carlos! |
| 00:11:56 |
You wouldn't hit a guy |
| 00:11:58 |
Oh, you call it a handicap? |
| 00:12:00 |
l call it chicken, man! |
| 00:12:02 |
-No, no Forget it, Trace |
| 00:12:10 |
Don't tune out Why don't you |
| 00:12:12 |
Oh, yeah, right Like you |
| 00:12:14 |
Let me tell you something |
| 00:12:17 |
when it became hazardous |
| 00:12:21 |
So, are we set? |
| 00:12:22 |
Yeah No problem |
| 00:12:25 |
As long as we do it before dawn, |
| 00:12:27 |
We're gonna be livin' large |
| 00:12:32 |
You better be sure, man |
| 00:12:33 |
Trust me, all right? |
| 00:12:35 |
l need to get outta here |
| 00:12:37 |
You don't know shit |
| 00:12:39 |
Your family's a picnic, |
| 00:12:41 |
What? You think l hang around |
| 00:12:44 |
Least your father |
| 00:12:45 |
with his girlfriend's |
| 00:12:47 |
Don't talk to me about fathers |
| 00:12:49 |
Yours come to visit, too? |
| 00:12:51 |
Yeah-- |
| 00:13:07 |
That did it Yep OK |
| 00:13:09 |
They caught |
| 00:13:11 |
beating up |
| 00:13:14 |
Thought you said |
| 00:13:16 |
l only get twenty-three minutes |
| 00:13:19 |
With that kind of attention |
| 00:13:20 |
you're lucky |
| 00:13:23 |
That's a good attitude |
| 00:13:25 |
Tracy's got some deep trauma |
| 00:13:29 |
Conventional therapy |
| 00:13:31 |
And dream therapy is, huh? |
| 00:13:34 |
You're such a hippie |
| 00:13:36 |
l can reach these kids |
| 00:13:39 |
You give me a chance, l can help |
| 00:13:41 |
l don't have a little problem |
| 00:13:43 |
l just have |
| 00:13:45 |
and l'm handling it fine |
| 00:13:47 |
And you are not being paid |
| 00:13:49 |
l'm barely being paid |
| 00:13:51 |
That's why l gotta do |
| 00:13:53 |
This is new |
| 00:13:54 |
You like it? |
| 00:13:57 |
These are ancient dream demons |
| 00:14:00 |
Supposedly they roam |
| 00:14:03 |
till they find |
| 00:14:07 |
human imaginable |
| 00:14:10 |
Then they give him |
| 00:14:12 |
and turn our nightmares |
| 00:14:16 |
Maggie, cops just brought in |
| 00:14:19 |
Hasn't sleep for days, |
| 00:14:21 |
We need your evaluation |
| 00:14:28 |
How long have you been awake? |
| 00:14:30 |
As far as l can remember? |
| 00:14:31 |
l don't know About three days |
| 00:14:36 |
Looks more like three weeks |
| 00:14:40 |
Yeah, well, |
| 00:14:43 |
always keeps you guessing |
| 00:14:45 |
Where you from? |
| 00:14:46 |
l don't know! |
| 00:14:50 |
All l know |
| 00:14:53 |
l was the last |
| 00:14:54 |
The last what? |
| 00:14:56 |
Survivor |
| 00:14:58 |
Look, do you have any |
| 00:15:01 |
caffeine pills or coffee? |
| 00:15:06 |
l meant the soda |
| 00:15:11 |
Sit down |
| 00:15:23 |
Why do you want to stay awake? |
| 00:15:25 |
Because if l fall asleep |
| 00:15:28 |
l'm not waking up |
| 00:15:29 |
Why do you think that? |
| 00:15:31 |
l don't think it l feel it |
| 00:15:36 |
lf l fall asleep |
| 00:15:38 |
there's gonna be trouble |
| 00:15:44 |
Springwood |
| 00:15:48 |
Water tower |
| 00:15:56 |
Four thousand five hundred |
| 00:16:00 |
Bottles of beer on the wall |
| 00:16:03 |
Four thousand five hundred |
| 00:16:07 |
Bottles of beer |
| 00:16:10 |
lf one of those bottles |
| 00:16:14 |
What a case of-- |
| 00:16:17 |
Hey, l'll break a bottle |
| 00:16:18 |
if you don't shut the fuck up! |
| 00:16:24 |
Four thousand five hundred |
| 00:16:28 |
Bottles of beer on the wall |
| 00:16:34 |
l won't tell |
| 00:16:55 |
Now you're it |
| 00:16:56 |
Remember what you have to do |
| 00:16:57 |
You got to tag me |
| 00:17:00 |
That's it |
| 00:17:05 |
Come to Daddy |
| 00:17:40 |
Play with me |
| 00:17:42 |
Tell me who l am |
| 00:17:44 |
l won't tell |
| 00:18:40 |
Free me, you idiot! |
| 00:18:51 |
Oh, shit |
| 00:18:55 |
Asshole |
| 00:18:59 |
What were you dreaming about? |
| 00:19:03 |
A room |
| 00:19:05 |
A house |
| 00:19:07 |
A little girl |
| 00:19:09 |
Something about the town |
| 00:19:14 |
l remember a water tower |
| 00:19:19 |
The article--do you remember |
| 00:19:23 |
The little girl-- |
| 00:19:26 |
Brown hair with |
| 00:19:28 |
red ribbons |
| 00:19:33 |
l don't like it |
| 00:19:35 |
There's some connection between |
| 00:19:37 |
and his dreams mean bad news |
| 00:19:40 |
l know you think l'm crazy, |
| 00:19:42 |
Why can't anybody talk about |
| 00:19:45 |
l'm so sick of hearing |
| 00:19:48 |
You don't believe that |
| 00:19:49 |
You think solving this boy's |
| 00:19:51 |
l don't have a puzzle |
| 00:19:55 |
Yes, you do |
| 00:19:57 |
And although you think |
| 00:19:58 |
you may not be ready to face |
| 00:20:01 |
l never said l wanted |
| 00:20:03 |
l've dealt |
| 00:20:05 |
Take you to Springwood, |
| 00:20:07 |
some spark to help you remember |
| 00:20:09 |
l don't need a spark to remember |
| 00:20:12 |
You want a spark? You go |
| 00:20:14 |
l'll stay here, |
| 00:20:16 |
l'll be right there with you |
| 00:20:18 |
Kelly, we're gonna take |
| 00:20:51 |
l told you not to let me |
| 00:20:53 |
Was that too much to ask for? |
| 00:20:59 |
Go back |
| 00:21:00 |
Oh, my God! Pull over! |
| 00:21:02 |
John, wake up! |
| 00:21:09 |
Shit Great |
| 00:21:13 |
Funny meeting you here |
| 00:21:14 |
Nice driving |
| 00:21:17 |
What the hell are you guys |
| 00:21:20 |
Great plan, asshole |
| 00:21:21 |
-lt almost worked, all right? |
| 00:21:24 |
Pulling a stunt like that |
| 00:21:27 |
Oh, my God |
| 00:21:29 |
Look, the first thing we have |
| 00:21:32 |
and you call Kelly |
| 00:21:34 |
You understand? |
| 00:21:35 |
And then we have to figure out |
| 00:21:38 |
Are you listening? |
| 00:21:39 |
Don't scream at me! |
| 00:21:41 |
lt was your driving |
| 00:22:12 |
Two for a dollar, right here! |
| 00:22:14 |
Get 'em, two! |
| 00:22:16 |
Two for a dollar! |
| 00:22:19 |
First l want you to find |
| 00:22:22 |
and tell him you're all right |
| 00:22:23 |
Then l want you |
| 00:22:25 |
and drive straight back |
| 00:22:27 |
Think you can handle that |
| 00:22:28 |
or do l have to call |
| 00:22:34 |
Get away from here You go away! |
| 00:22:35 |
''Or do l have to call |
| 00:22:38 |
She ain't my mother |
| 00:22:41 |
We want some peach cobbler |
| 00:22:58 |
-There are no kids |
| 00:23:01 |
Town fair |
| 00:23:02 |
and there are no kids |
| 00:23:15 |
-So what's up, Spence? |
| 00:23:17 |
So is this town |
| 00:23:19 |
You are not kidding |
| 00:23:20 |
Oh, what beautiful, |
| 00:23:24 |
Would you like to come |
| 00:23:26 |
lt's been so long since |
| 00:23:29 |
So long |
| 00:23:31 |
This time, |
| 00:23:33 |
This time, l'll be careful |
| 00:23:35 |
and l'll hide you better, |
| 00:23:38 |
Looky, l got your nose! Looky! |
| 00:23:40 |
Ethel! |
| 00:23:44 |
l want my children back! |
| 00:23:46 |
You know they bring him ! |
| 00:23:56 |
Now see what you done did?! |
| 00:23:59 |
Jesus |
| 00:24:01 |
-We're in Twin Peaks here |
| 00:24:03 |
Have we seen enough? |
| 00:24:04 |
-Yeah |
| 00:24:09 |
Come on, back in the van |
| 00:24:11 |
That's a very good idea |
| 00:24:13 |
Now Go! |
| 00:24:14 |
Jeez |
| 00:24:22 |
l hope they make it |
| 00:24:24 |
Let's see what they can tell us |
| 00:24:26 |
-What? |
| 00:24:30 |
Lucky us |
| 00:24:48 |
Trace, there's a map back here |
| 00:24:50 |
Did l say l needed a map? |
| 00:24:52 |
l can't get over the way |
| 00:24:54 |
Yeah, that was weird |
| 00:25:06 |
Shit |
| 00:25:09 |
Nice going |
| 00:25:11 |
Takes talent to travel |
| 00:25:14 |
And you're making me dizzy |
| 00:25:16 |
Jeez |
| 00:25:18 |
Do you have to do that? |
| 00:25:20 |
You're such a high ho, |
| 00:25:22 |
l don't play that shit |
| 00:25:24 |
Put that fucking thing out |
| 00:25:26 |
lt's hard enough |
| 00:25:28 |
without you lighting up |
| 00:25:29 |
-This relaxes me |
| 00:25:32 |
l'll just puncture your heart |
| 00:25:34 |
mess up these seats |
| 00:25:36 |
You need to get laid |
| 00:25:37 |
Would you like the map now? |
| 00:25:39 |
No, l don't need any map |
| 00:25:42 |
No, of course not |
| 00:25:54 |
-Why'd you stop? |
| 00:26:26 |
Oh, great |
| 00:26:30 |
Give me the map |
| 00:26:32 |
Not a word |
| 00:26:35 |
Carlos, l asked you for the map! |
| 00:27:05 |
What is this?! |
| 00:27:14 |
l asked you for the map |
| 00:27:16 |
What? |
| 00:27:20 |
Yeah, well, |
| 00:27:24 |
Look, you've had two chances |
| 00:27:31 |
Dickhead |
| 00:27:32 |
Nice |
| 00:27:51 |
You'll all be expected |
| 00:27:54 |
both the written |
| 00:27:58 |
Don't disturb him |
| 00:28:00 |
You will need to study |
| 00:28:04 |
this |
| 00:28:09 |
Now the dates |
| 00:28:11 |
Got to keep them in order |
| 00:28:12 |
lf you get them out of order, |
| 00:28:34 |
You were here |
| 00:28:35 |
What? |
| 00:28:40 |
Welcome |
| 00:28:43 |
to Freddy 101 |
| 00:28:46 |
1493-- |
| 00:28:48 |
Freddy sailed across the sea |
| 00:28:57 |
These dates, they're all |
| 00:28:59 |
What the hell happened here? |
| 00:29:01 |
Freddy happened here |
| 00:29:04 |
Here was the crucial point |
| 00:29:06 |
Anybody know |
| 00:29:08 |
Anybody? Hmm? |
| 00:29:09 |
Come on, people! |
| 00:29:12 |
We covered this! |
| 00:29:13 |
This is where |
| 00:29:17 |
What child? |
| 00:29:18 |
Taken away |
| 00:29:19 |
put in the town orphanage |
| 00:29:21 |
Freddy had a kid |
| 00:29:27 |
1494-- |
| 00:29:32 |
Freddy came back |
| 00:29:34 |
to look |
| 00:29:35 |
for more |
| 00:29:44 |
There's no way out |
| 00:29:45 |
Not with you driving |
| 00:29:47 |
Yeah, well, |
| 00:29:49 |
No, but at least l did it |
| 00:29:54 |
Come on Where are you going? |
| 00:29:56 |
Away |
| 00:29:57 |
Look, we're just too fried |
| 00:29:59 |
Let's just find Maggie |
| 00:30:00 |
l'm not turning myself over |
| 00:30:04 |
This girl's getting some rest |
| 00:30:06 |
ln fact, l think l see my kinda |
| 00:30:09 |
empty |
| 00:30:11 |
You know, she's losing it |
| 00:30:12 |
Sad thing is, |
| 00:30:14 |
That is sad |
| 00:30:16 |
Come on, Trace Wait up! |
| 00:30:35 |
This is the one |
| 00:30:36 |
We'll have it all to ourselves |
| 00:30:39 |
-Bet there's no heat |
| 00:30:42 |
You'll survive |
| 00:30:45 |
Come on |
| 00:31:29 |
Where you going? |
| 00:31:30 |
Gonna go upstairs |
| 00:31:33 |
l gotta find a bathroom |
| 00:31:36 |
This place makes the shelter |
| 00:32:00 |
Great |
| 00:32:03 |
Well |
| 00:32:06 |
at least it beats the streets, |
| 00:32:11 |
Ohh, this is good |
| 00:32:14 |
l'm gonna get some sleep |
| 00:32:15 |
and l will get us out of here |
| 00:32:30 |
Why do you think that kid |
| 00:32:32 |
'Cause he's a lame-o freak |
| 00:32:36 |
Miss Maggie's pet psycho |
| 00:33:05 |
Where the hell are you? |
| 00:33:06 |
Why aren't you listening |
| 00:33:26 |
Tracy, where are you? |
| 00:33:28 |
Behind you |
| 00:33:33 |
Mama? |
| 00:33:39 |
Maybe you don't hear so good |
| 00:33:42 |
Maybe l clean out your ears |
| 00:33:46 |
No, no Mama, please, |
| 00:33:48 |
You don't understand |
| 00:33:50 |
l've been good, Mama! |
| 00:33:52 |
Don't make me deaf, Mama! |
| 00:33:55 |
l'm not |
| 00:34:11 |
Oh, Carlos, lend me your ear |
| 00:35:42 |
Give me my hearing back! |
| 00:36:14 |
Where is it? |
| 00:37:09 |
Y-you wouldn't do that, |
| 00:37:12 |
No, no, no! Please! |
| 00:37:13 |
No, man! |
| 00:38:33 |
Nice hearing from you, Carlos |
| 00:38:56 |
l can't find Carlos |
| 00:38:58 |
See what's on this TV? |
| 00:39:02 |
l'm gonna take the van |
| 00:39:12 |
Give me some room ! |
| 00:39:16 |
Don't fall asleep, man! |
| 00:39:18 |
Get out! |
| 00:39:19 |
Spencer, get out, man! |
| 00:39:21 |
Carlos, man |
| 00:39:23 |
we were just looking for you |
| 00:39:28 |
Don't fall asleep, man! |
| 00:39:29 |
Spencer, you stupid stoner! |
| 00:39:41 |
We shouldn't even be here |
| 00:39:45 |
We're supposed to be |
| 00:39:47 |
not some dead killer's kid |
| 00:39:49 |
We might be talking |
| 00:39:52 |
The whole town's obsessing |
| 00:39:55 |
Don't you start |
| 00:39:58 |
But why else |
| 00:40:01 |
Why else am l still alive |
| 00:40:04 |
Skip, skip, skip to my loo |
| 00:40:06 |
Skip to my loo, my darling |
| 00:40:18 |
Martha, no running |
| 00:40:20 |
Everyone hold hands |
| 00:40:24 |
Oh, you've come back |
| 00:40:26 |
How nice |
| 00:40:28 |
Do you remember me? |
| 00:40:30 |
Well, of course l do, my boy |
| 00:40:31 |
l remember |
| 00:40:34 |
Especially you |
| 00:40:36 |
What a pretty little girl |
| 00:40:39 |
And l remember you |
| 00:40:41 |
and you |
| 00:40:43 |
Do you remember |
| 00:40:44 |
Of course |
| 00:40:46 |
Who was it? |
| 00:40:48 |
We're not permitted to disclose |
| 00:40:50 |
Oh, Melissa Melissa |
| 00:40:52 |
You must let Bobby |
| 00:40:55 |
Come here That's all right |
| 00:40:57 |
We share |
| 00:40:59 |
l wonder who has a little |
| 00:41:02 |
''K Krueger'' |
| 00:41:03 |
Could mean anything |
| 00:41:05 |
All it really means is there was |
| 00:41:09 |
No lt's me |
| 00:41:15 |
l'm his kid |
| 00:41:17 |
That's why he's kept me alive |
| 00:41:20 |
He's trying to play |
| 00:41:22 |
He is dead, all right? |
| 00:41:24 |
He's dead, |
| 00:41:27 |
How do you know? |
| 00:41:29 |
She remembered me |
| 00:41:31 |
She remembered me, too |
| 00:41:32 |
and fifty other |
| 00:41:34 |
Let's get out of here |
| 00:41:36 |
Let's draw a picture |
| 00:41:38 |
We can draw pictures all day |
| 00:41:40 |
There you go |
| 00:41:42 |
Clippety-clop, clippety-clop |
| 00:41:51 |
l can't believe l found you |
| 00:41:52 |
What are you still doing here? |
| 00:41:54 |
l can't find Carlos |
| 00:41:56 |
and Spencer's wasted |
| 00:41:58 |
We gotta get to them |
| 00:42:00 |
-Who's Freddy? |
| 00:42:02 |
Come on! |
| 00:42:05 |
God damn it! |
| 00:42:17 |
All right Once again |
| 00:42:20 |
This is your brain |
| 00:42:24 |
This is your brain |
| 00:42:26 |
on drugs |
| 00:42:31 |
Questions? |
| 00:42:33 |
Yeah! What are you on? |
| 00:42:36 |
Looks like a frying pan |
| 00:42:42 |
Hey, Spence |
| 00:42:43 |
Let's trip out |
| 00:42:54 |
Cool |
| 00:43:32 |
Now he's gone! |
| 00:43:34 |
He must've fallen asleep |
| 00:43:36 |
You two look here and upstairs |
| 00:43:38 |
They're not here anymore |
| 00:43:40 |
Just humor me, |
| 00:43:46 |
Where am l? |
| 00:43:50 |
Jump, boy |
| 00:43:59 |
-Dad? |
| 00:44:03 |
Father knows best |
| 00:44:05 |
Oh! Oh, stop! |
| 00:44:12 |
l'm not like you! |
| 00:44:14 |
l don't wanna be like you! |
| 00:44:18 |
Be like me |
| 00:44:21 |
Now l'm playin' with power! |
| 00:44:27 |
All right |
| 00:44:30 |
Super Spencer! |
| 00:44:38 |
Great graphics |
| 00:44:53 |
Whoa l'm here |
| 00:45:06 |
l found Spencer! |
| 00:45:14 |
OK, hold him down |
| 00:45:17 |
Oh, shit |
| 00:45:20 |
Hold on Hold on to him |
| 00:45:22 |
-What's happening to him? |
| 00:45:25 |
And it's kicking |
| 00:45:27 |
-Wake him up |
| 00:45:29 |
-Spencer! Jesus |
| 00:45:33 |
We've got to get him out |
| 00:45:35 |
l'll go into his dream |
| 00:45:36 |
l'll try and bring him out |
| 00:45:39 |
That's crazy |
| 00:45:43 |
What do you call that, rational? |
| 00:46:04 |
Rightleft |
| 00:46:21 |
He's getting trashed |
| 00:46:22 |
l have to go in |
| 00:46:23 |
What about Freddy? |
| 00:46:25 |
Freddy won't hurt me |
| 00:46:26 |
l'm family |
| 00:46:28 |
OK, so how are you gonna go in? |
| 00:46:30 |
Well |
| 00:46:33 |
you're gonna have to lay me out |
| 00:46:35 |
What? What is th-- |
| 00:46:36 |
-Just fucking lay me out! |
| 00:46:38 |
-Doc told me a different way |
| 00:46:50 |
Jesus Christ |
| 00:46:59 |
l told you l knew an easier way |
| 00:47:02 |
Concentration meditation |
| 00:47:06 |
This place is incredible |
| 00:47:11 |
Pow! Bam ! Splat! |
| 00:47:13 |
ls that him? |
| 00:47:16 |
Jump, boy |
| 00:47:18 |
Ow! Stop! |
| 00:47:20 |
Oh, shit! Spencer! |
| 00:47:27 |
Come on, John! Let go of me! |
| 00:47:31 |
Get out of here! Now, Tracy! |
| 00:47:32 |
Hey, You forgot the power glove |
| 00:47:38 |
Pow! |
| 00:47:40 |
Boing, boing |
| 00:47:55 |
Be like me Be like me |
| 00:48:13 |
What do you know? |
| 00:48:14 |
l beat my high score |
| 00:48:38 |
Great to be back in business |
| 00:48:41 |
thanks to you |
| 00:48:50 |
Daddy's waiting for you, |
| 00:48:54 |
Shut the fuck up, man! |
| 00:49:08 |
Spencer's gone |
| 00:49:11 |
John's still in there |
| 00:49:12 |
l couldn't wake him up |
| 00:49:14 |
Come on! Snap out of it! |
| 00:49:16 |
We're gonna pick him up |
| 00:50:25 |
Not again |
| 00:50:26 |
He's not gonna get me again |
| 00:50:29 |
Nothing is gonna |
| 00:50:35 |
Damn it! |
| 00:50:41 |
l hate this house |
| 00:51:30 |
Up here! |
| 00:51:47 |
l know why you let me go |
| 00:51:51 |
Do you think l'm your daddy? |
| 00:51:58 |
Wrong! |
| 00:52:05 |
But you let me live |
| 00:52:07 |
Only long enough for you |
| 00:52:11 |
Your daughter? |
| 00:52:15 |
And now |
| 00:52:16 |
she's gonna take me |
| 00:52:27 |
Grounded! |
| 00:52:52 |
Oh, my God, Maggie! |
| 00:52:55 |
Come on, Maggie Let's go! |
| 00:52:58 |
Come-- |
| 00:53:00 |
Let's get out of here! |
| 00:53:02 |
Let's get the hell out of here! |
| 00:53:03 |
lt--it's not a boy |
| 00:53:07 |
lt's |
| 00:53:11 |
Come on! |
| 00:53:13 |
Now! Come on! |
| 00:53:18 |
Let's go! |
| 00:53:29 |
You forgot |
| 00:53:33 |
but l know where you're going |
| 00:53:43 |
lt's traveling time! |
| 00:53:57 |
What's wrong? |
| 00:54:00 |
Come on! |
| 00:54:03 |
We gotta get the hell |
| 00:54:05 |
Oh, God |
| 00:54:06 |
Let's go! |
| 00:54:30 |
Whatever happened |
| 00:54:31 |
it wasn't your fault |
| 00:54:46 |
Carlos, Tracy, and Spencer |
| 00:54:47 |
stowed away in the back |
| 00:54:50 |
They were trying to escape |
| 00:54:52 |
So l took them to the phone |
| 00:54:55 |
John Doe and l were gonna |
| 00:54:57 |
But Tracy got separated |
| 00:54:59 |
And then they ran away |
| 00:55:02 |
What the hell |
| 00:55:03 |
l'm talking about Carlos |
| 00:55:06 |
Kelly, they just disappeared! |
| 00:55:08 |
Been handling |
| 00:55:10 |
Those kids were never here |
| 00:55:13 |
l would've remembered |
| 00:55:15 |
Kelly, l'm talking about |
| 00:55:17 |
l brought you a John Doe |
| 00:55:18 |
Don't tell me |
| 00:55:20 |
You the one who's handling |
| 00:55:21 |
Get some rest, Maggie |
| 00:55:26 |
And then |
| 00:55:29 |
we got back and |
| 00:55:31 |
no one remembers John or Carlos |
| 00:55:34 |
lt's like they never existed |
| 00:55:38 |
l've been hearing strange shit |
| 00:55:39 |
Like some of the kids |
| 00:55:44 |
And they don't even |
| 00:55:49 |
l remember him |
| 00:55:51 |
Why? |
| 00:55:53 |
Because l can control my dreams |
| 00:55:55 |
l'm not fooled |
| 00:55:59 |
Whatever he is |
| 00:56:00 |
he's fucking with the line |
| 00:56:03 |
He didn't just kill Carlos |
| 00:56:07 |
He erased them |
| 00:56:22 |
lt's not a boy |
| 00:56:52 |
Mother! |
| 00:57:17 |
Shit |
| 00:57:23 |
You're getting ready |
| 00:57:25 |
Defend myself |
| 00:57:29 |
lt's your mind he'll go for |
| 00:57:34 |
Your fear |
| 00:57:37 |
l knew it, l knew it, l knew it |
| 00:57:43 |
Maggie, what are you doing? |
| 00:57:47 |
Who are they? |
| 00:57:49 |
Let me have that |
| 00:57:50 |
-l have to know |
| 00:57:53 |
l don't know who they were |
| 00:57:56 |
They have rules |
| 00:58:00 |
Oh, there's been contact |
| 00:59:02 |
Find me |
| 00:59:04 |
Find Daddy |
| 00:59:06 |
You're it |
| 00:59:09 |
Come to Daddy |
| 00:59:13 |
l won't tell |
| 00:59:15 |
Oh, God |
| 00:59:25 |
Fred, please |
| 00:59:27 |
l won't tell |
| 00:59:31 |
We need to talk, Loretta |
| 00:59:38 |
Go inside, honey |
| 00:59:42 |
l won't tell |
| 00:59:44 |
l told you never |
| 00:59:46 |
never to go in there |
| 00:59:48 |
l told you that! l told you |
| 01:01:02 |
Catherine |
| 01:01:08 |
You were such a little artist |
| 01:01:12 |
No, it can't be |
| 01:01:15 |
l know who l am |
| 01:01:23 |
You're my blood |
| 01:01:26 |
Only you could have |
| 01:01:29 |
in your mind |
| 01:01:30 |
But you can't be my father |
| 01:01:33 |
They took you away from me |
| 01:01:35 |
but l made 'em pay! |
| 01:01:38 |
l took all their children |
| 01:01:43 |
and now |
| 01:01:45 |
that's over |
| 01:01:49 |
Come on |
| 01:01:58 |
The shelter |
| 01:02:01 |
Time to start all over again |
| 01:02:06 |
But this isn't Springwood! |
| 01:02:15 |
Every town |
| 01:02:16 |
has an Elm Street |
| 01:02:55 |
Tracy girl |
| 01:02:58 |
Daddy's home |
| 01:03:01 |
Daddyyou're dead |
| 01:03:08 |
l'm home, darling |
| 01:03:20 |
Come say hello |
| 01:03:23 |
l don't want to, Daddy |
| 01:03:35 |
Come on, give Daddy some honey |
| 01:03:43 |
No one has to know |
| 01:03:53 |
You're not my daddy |
| 01:03:57 |
Come on, Tracy |
| 01:04:07 |
Here! Do you love me now? |
| 01:04:15 |
He's dead! |
| 01:04:16 |
My daddy's dead |
| 01:04:25 |
No honey for Daddy? |
| 01:04:34 |
What's with kids today, huh? |
| 01:04:37 |
No respect |
| 01:04:39 |
You can't scare me anymore |
| 01:04:41 |
Oh, you better speak up |
| 01:04:44 |
Must be my deaf ear |
| 01:04:55 |
Kung fu this, bitch |
| 01:05:04 |
This is my dream, |
| 01:05:07 |
Might be your dream |
| 01:05:09 |
but it's my rules! |
| 01:05:32 |
Doc--l need to talk to Doc! |
| 01:05:37 |
Come on! |
| 01:06:18 |
Doc? Doc, is that you? |
| 01:06:20 |
Yeah, Tracy Where are you? |
| 01:06:22 |
l'm over here |
| 01:06:23 |
You gotta get me out! |
| 01:06:30 |
Where the hell are you? |
| 01:06:32 |
Right here |
| 01:06:37 |
You taught her a lot |
| 01:06:38 |
but there's so much more |
| 01:06:42 |
How about this, Doc? |
| 01:07:13 |
Sticks and stones |
| 01:07:19 |
but nothing will ever kill me |
| 01:07:23 |
Well, let's see now |
| 01:07:26 |
First they tried burning me |
| 01:07:32 |
Then they tried burying me |
| 01:07:42 |
But this--this is my favorite |
| 01:07:48 |
They even tried holy water |
| 01:07:55 |
But l just keep on tickin' |
| 01:08:01 |
because they promised me that |
| 01:08:04 |
They? |
| 01:08:05 |
The dream people |
| 01:08:07 |
The ones that gave me this job |
| 01:08:11 |
ln dreams |
| 01:08:13 |
l am forever! |
| 01:08:18 |
Too bad you're not |
| 01:08:40 |
Thank God |
| 01:08:43 |
l think l've got a way |
| 01:08:46 |
So what's the plan, Doc? |
| 01:08:50 |
Thanks |
| 01:08:51 |
You can't get him |
| 01:08:54 |
but if this can come out, |
| 01:08:57 |
And if he can come out, |
| 01:08:59 |
-And die |
| 01:09:01 |
How will you know |
| 01:09:03 |
l'm gonna find you with this |
| 01:09:04 |
and then l'm bringing you out |
| 01:09:06 |
You've got to be holding him |
| 01:09:08 |
l know |
| 01:09:10 |
He's gonna try and trick you |
| 01:09:12 |
He'll try to use your eyes |
| 01:09:14 |
You'll use these |
| 01:09:16 |
Get the hell outta here |
| 01:09:18 |
You want to live? |
| 01:09:19 |
These mean nothing here |
| 01:09:21 |
but in a dream, |
| 01:09:24 |
He got inside your head |
| 01:09:28 |
That's my job, isn't it? |
| 01:09:29 |
Be careful He's good at |
| 01:09:32 |
Exactly |
| 01:09:33 |
That's why you gotta take me |
| 01:09:36 |
l can't |
| 01:09:37 |
lt's gotta be me and him |
| 01:09:43 |
All right, Doc |
| 01:09:46 |
Put me in |
| 01:09:52 |
Strap her in |
| 01:09:56 |
Take a deep breath |
| 01:09:59 |
Good |
| 01:10:02 |
Ten |
| 01:10:04 |
nine |
| 01:10:06 |
eight |
| 01:10:07 |
seven |
| 01:10:08 |
six |
| 01:10:10 |
five |
| 01:10:11 |
four |
| 01:10:13 |
three |
| 01:10:14 |
two |
| 01:10:17 |
one |
| 01:11:17 |
Get inside his brain |
| 01:13:18 |
l'm in his memories |
| 01:13:31 |
Son of a hundred maniacs |
| 01:14:11 |
You ready for it, boy? |
| 01:14:14 |
You been a waste |
| 01:14:18 |
Now it's time |
| 01:14:27 |
Thank you, sir |
| 01:14:30 |
May l have another? |
| 01:14:37 |
You want to know |
| 01:14:39 |
lf you just stop feeling it |
| 01:14:42 |
you can start using it |
| 01:14:50 |
Child killer! |
| 01:15:11 |
We know what you want |
| 01:15:13 |
l want it all! |
| 01:15:15 |
Of course you do |
| 01:15:16 |
Then open up |
| 01:15:17 |
And you shall be forever! |
| 01:15:48 |
Mommy! |
| 01:16:00 |
Don't worry, baby |
| 01:16:02 |
Mommy just had |
| 01:16:04 |
for snooping |
| 01:16:09 |
But you won't tell, will you? |
| 01:16:13 |
l won't tell |
| 01:16:26 |
But you did tell, didn't you? |
| 01:16:29 |
And now it's time |
| 01:16:39 |
You killed my mother! |
| 01:16:46 |
She's got him ! |
| 01:16:48 |
Let's get her out of there |
| 01:17:13 |
l've got you! |
| 01:17:21 |
l had him ! |
| 01:17:23 |
Where the hell is he? |
| 01:17:28 |
Maybe the trip killed him |
| 01:17:29 |
Nobecause |
| 01:17:32 |
the way l did in my dream |
| 01:17:34 |
lt's not over Let's go |
| 01:17:46 |
The cops were supposed |
| 01:17:47 |
l'm glad they didn't |
| 01:17:49 |
We'll have to hit him |
| 01:17:55 |
Check out this knife |
| 01:17:57 |
-Hey, put that away |
| 01:18:05 |
Guess so |
| 01:18:07 |
You sure that's big enough? |
| 01:18:10 |
Still believe |
| 01:18:12 |
Come on, Tracy Over here |
| 01:18:16 |
l can feel it |
| 01:18:49 |
You're real here |
| 01:18:51 |
lt wasn't my fault |
| 01:18:54 |
lt wasn't |
| 01:18:56 |
You saw what they did to me |
| 01:18:59 |
You saw |
| 01:19:02 |
l loved you |
| 01:19:06 |
And your mother |
| 01:19:07 |
l tried so hard to be good |
| 01:19:12 |
l know, Daddy |
| 01:19:14 |
But when they took you |
| 01:19:16 |
it wasn't right |
| 01:19:18 |
Oh, l knew you'd believe me |
| 01:19:22 |
Come to Daddy |
| 01:19:38 |
Over here! |
| 01:19:40 |
l'm OK |
| 01:19:43 |
Maggie, watch out! |
| 01:19:51 |
-Where's the key? |
| 01:19:54 |
The lock's jammed! |
| 01:19:55 |
l didn't need a glove |
| 01:19:57 |
to kill your bitch |
| 01:19:59 |
and l don't need one now! |
| 01:20:11 |
Come on |
| 01:20:13 |
Let go |
| 01:20:21 |
l'll show you how |
| 01:20:30 |
Like you showed my mother? |
| 01:20:31 |
And Carlos? |
| 01:20:34 |
And Spencer? |
| 01:20:37 |
Give Daddy the glove back, |
| 01:20:40 |
Never! |
| 01:20:43 |
Give it to me! |
| 01:20:47 |
Gimme the glove! |
| 01:20:52 |
ln your dreams! |
| 01:21:11 |
Oh, Daddy, l remember when we |
| 01:21:14 |
when l was a kid |
| 01:21:16 |
l didn't like it then, either! |
| 01:21:21 |
l forgot how much it hurts |
| 01:22:34 |
Go ahead |
| 01:22:36 |
put it on |
| 01:22:40 |
lt's in your blood |
| 01:22:58 |
That's it Put it on |
| 01:23:02 |
Feels good, doesn't it? |
| 01:23:06 |
Yeahcome on |
| 01:23:10 |
Let your daddy show you |
| 01:23:39 |
Happy Father's Day |
| 01:23:41 |
Come on, Doc! |
| 01:23:46 |
Come on! Let's hurry! |
| 01:23:47 |
Let's get outta here! Come on! |
| 01:23:49 |
Ohkids |
| 01:24:05 |
-You all right? |
| 01:24:20 |
Freddy's dead |
