African Queen The
|
00:02:06 |
" Bread of heaven, |
00:02:28 |
" In this barren wilderness... |
00:02:44 |
" Song of praises, song of praises |
00:02:49 |
" I will ever give to thee, I... " |
00:03:37 |
" Be the Lord... |
00:03:42 |
" Song of praises, song of praises |
00:03:47 |
" I will ever give to thee... " |
00:04:07 |
" Wake of death and... " |
00:04:17 |
" Song of praises, song of praises |
00:04:22 |
" I will ever give to thee |
00:04:28 |
" I will ever give to thee |
00:04:34 |
" When I pass |
00:04:43 |
" Song of praises, song of praises |
00:04:47 |
" I will ever give to thee |
00:04:51 |
" I will ever give to thee..." |
00:04:59 |
Amen! |
00:05:00 |
" Amen" |
00:05:27 |
- Hello, Reverend. |
00:05:29 |
Here's your mail. Sorry I'm late, |
00:05:34 |
You know how it is. |
00:05:36 |
- Good morning. |
00:05:38 |
- Ah, splendid. They've come at last. |
00:05:40 |
- My rose trees. |
00:05:43 |
Don't mind if I do. |
00:05:47 |
I'll get a going over when I return. |
00:05:51 |
But I don't mind being cussed. |
00:05:54 |
Nobody except yours truly can |
00:06:43 |
You take sugar I seem to remember, |
00:06:47 |
- That's right, couple of spoonfuls. |
00:06:52 |
That's right, miss. |
00:07:04 |
- Bread and butter? |
00:07:08 |
- Brother? |
00:07:19 |
Just listen to this stomach of mine. |
00:07:21 |
The way it sounds, you'd think |
00:07:25 |
Do have more bread and butter, |
00:07:28 |
Thanks, miss, |
00:07:32 |
Excuse me. |
00:07:38 |
Queer thing, ain't it? |
00:07:39 |
I mean, what do you suppose makes |
00:07:44 |
Try a rock cake, Mr Allnut. |
00:07:47 |
No, thanks, miss. |
00:07:48 |
- Herbie Morton's a bishop. |
00:07:53 |
- Who's that, dear? |
00:07:56 |
Blond, younger than I am, ruddy. |
00:08:01 |
"Holy, Holy", I think. |
00:08:03 |
I think I remember. |
00:08:06 |
- He's a bishop now. |
00:08:08 |
I'd say Herbie was a bit younger |
00:08:12 |
It's surprising, really. |
00:08:16 |
No more than his share |
00:08:19 |
- Then, of course, he married well. |
00:08:22 |
That manufacturer's widow. |
00:08:25 |
Griggs? Briggs. That was it. |
00:08:27 |
Alfred Briggs. Soap flakes, I think. |
00:08:30 |
Mrs Alfred Briggs. |
00:08:31 |
Not to take anything |
00:08:34 |
- I'm delighted for him. |
00:08:38 |
Ain't a thing I can do about it. |
00:08:41 |
- It was "Holy, Holy". |
00:08:44 |
Thank you, no, miss. |
00:08:46 |
I'd better shove off if I'm to get |
00:08:50 |
- Don't hurry, Mr Allnut. |
00:08:53 |
Thanks just the same. |
00:08:55 |
Oh, uh... |
00:08:57 |
I probably won't be coming around |
00:09:01 |
Really? What about our mail? |
00:09:03 |
There's not gonna be any for a while. |
00:09:05 |
- Why not? |
00:09:08 |
- Why, in Heaven's name? |
00:09:11 |
- War? Where, Mr Allnut? |
00:09:14 |
Indeed? Between whom? |
00:09:15 |
Oh, uh... Germany, England. |
00:09:18 |
- England? |
00:09:20 |
- You really mean war? |
00:09:24 |
Germans claim the British started it. |
00:09:28 |
- What do you know? What's happened? |
00:09:32 |
Oh, yes. The French are in it |
00:09:35 |
Austria, Hungary, Belgium, Spain, |
00:09:39 |
- Is that all you can tell us? |
00:09:42 |
I'll find out more in Lubumbashi. |
00:09:45 |
I wonder what our position will be? |
00:09:47 |
What harm could be done |
00:09:50 |
God has not forsaken this place, |
00:09:52 |
as my brother's presence |
00:09:55 |
- Oh, no offence, miss. |
00:09:57 |
Yeah. Yeah, looks like it. |
00:09:59 |
Well, I'll be shoving off. |
00:10:03 |
Take care of yourselves. |
00:10:05 |
Goodbye. Thank you. |
00:10:07 |
Goodbye, Mr Allnut. |
00:10:11 |
Wretched man. He's a Canadian. |
00:10:16 |
Shouldn't we |
00:10:18 |
The good shepherd doesn't desert |
00:10:25 |
We must ask the Almighty |
00:10:28 |
and carry her |
00:11:22 |
Rose, go in the house and stay there. |
00:11:24 |
What's the meaning of this? |
00:11:31 |
Ooh! |
00:12:39 |
Samuel? Samuel! |
00:12:45 |
Dear, here you are, |
00:12:48 |
Didn't you hear me calling? |
00:12:50 |
Yes, but I must get the seeds in. |
00:12:54 |
But, dear, you know it doesn't matter |
00:13:00 |
Africa? |
00:13:09 |
Brother, dear, |
00:13:12 |
A-Africa? |
00:13:21 |
I'll help you off with your things. |
00:13:24 |
Rose... |
00:13:55 |
Brother! Brother! Dear! |
00:14:06 |
Smite the Amalekites, oh, Lord. |
00:14:09 |
Smite them. Hit them, die. |
00:14:12 |
Amen. |
00:14:15 |
Cold. Foggy. |
00:14:17 |
Where's Rose? |
00:14:20 |
- Rose, are you down in the shop? |
00:14:23 |
Bring me a nice, hot cup of tea. |
00:14:25 |
I'm here, brother, beside you. |
00:14:28 |
I try so hard, you know, to study... |
00:14:30 |
Hebrew, Greek... |
00:14:35 |
If I don't pass the examinations, |
00:14:40 |
Rose, too. |
00:14:43 |
but she, too, can be a servant |
00:14:47 |
Even for such as she, |
00:14:53 |
I'm putting my books away. |
00:14:56 |
If I don't pass, it'll just mean |
00:15:01 |
Thy will be done. |
00:15:04 |
Oh, no, Lord, if it be thy will, |
00:15:10 |
Give me a call... |
00:15:15 |
Mother would be so proud. |
00:15:19 |
Oh, Lord. I have tried so hard. |
00:16:31 |
So, they've been here, too, eh? |
00:16:34 |
After I left the other day, |
00:16:37 |
Pretty soon my boys was moaning. |
00:16:42 |
They said the drums said the soldiers |
00:16:46 |
and burning their villages |
00:16:50 |
When I got to the mine, |
00:16:53 |
My boys took one look |
00:16:57 |
The way I look at it, they plan |
00:17:01 |
and take over all Africa. |
00:17:04 |
- Where's the reverend? |
00:17:08 |
Oh. Oh, well, now, ain't that awful? |
00:17:13 |
If they'd shoot a reverend |
00:17:16 |
there ain't nobody safe. |
00:17:18 |
They didn't shoot him, Mr Allnut, |
00:17:24 |
Oh, that's certainly too bad, miss. |
00:17:28 |
When'd he die, miss? |
00:17:30 |
He died early this morning. |
00:17:33 |
Excuse me, miss. |
00:17:36 |
what with the climate, the quicker |
00:17:40 |
if you don't mind |
00:17:42 |
- You got a spade? |
00:17:47 |
I expect he'd like to be buried |
00:17:50 |
While I'm digging the grave, |
00:17:54 |
We can clear out in a hurry. |
00:17:58 |
Why should they? |
00:18:00 |
They'll be back, |
00:18:02 |
They'd give a lot to get their hands |
00:18:06 |
blasting gelatine, |
00:18:09 |
heaps of things |
00:18:12 |
The Germans. |
00:18:14 |
I figure we can go somewheres |
00:18:17 |
and talk about what to do. |
00:18:19 |
- I'll get ready. |
00:18:42 |
Let's go, miss. |
00:19:19 |
Pardon me. |
00:19:41 |
Mind taking the tiller, miss? |
00:19:43 |
- Huh? |
00:19:45 |
- But I can't steer. |
00:19:56 |
A little to starboard, miss. |
00:20:15 |
Ah. So far so good. |
00:20:17 |
Here we are safe and sound. |
00:20:20 |
- The question is, what next? |
00:20:22 |
We got heaps of grub. |
00:20:25 |
2000 cigarettes, two cases of gin. |
00:20:28 |
We could stay here for months |
00:20:30 |
Not a bad place to sit out a war. |
00:20:32 |
All the comforts of home, |
00:20:36 |
We simply can't remain in this |
00:20:40 |
Can't we, miss? You got the map. |
00:20:45 |
The British will attack. |
00:20:48 |
Maybe from the sea, but that would |
00:20:52 |
Mightn't our soldiers come in |
00:20:55 |
But the war would be over before they |
00:21:00 |
We're in a bit of a fix, miss. |
00:21:02 |
One thing's sure, |
00:21:05 |
They can't cross that lake |
00:21:09 |
- The Luisa? |
00:21:11 |
The Germans brought her in sections. |
00:21:14 |
She's the boss of the lake |
00:21:17 |
- What's that? |
00:21:21 |
- I see. |
00:21:24 |
The Germans wouldn't last a month |
00:21:28 |
All that don't get us |
00:21:32 |
This river, the Ulanga, |
00:21:36 |
Well, yes, miss, it does. |
00:21:38 |
But if you got ideas about going |
00:21:41 |
Why? |
00:21:44 |
Well, first off, there's Shona. |
00:21:46 |
The Germans have a fort there. |
00:21:48 |
If we tried to pass their guns, |
00:21:51 |
Then there's the rapids. |
00:21:53 |
100 miles of water |
00:21:56 |
Then the river's called the Bora. |
00:21:59 |
They didn't know it was the same |
00:22:03 |
- He got down it, I remember. |
00:22:06 |
With six Swahili paddlers. |
00:22:10 |
Mr Allnut, what's in these boxes |
00:22:15 |
Oh, them? |
00:22:19 |
- Is it dangerous? |
00:22:22 |
You can get it wet |
00:22:25 |
You can hit it with a hammer, |
00:22:29 |
Takes a detonator to set it off. |
00:22:31 |
- I'll put it over the side for you. |
00:22:35 |
What are these long, round, |
00:22:39 |
Oh, them? Them's oxygen |
00:22:43 |
- Mr Allnut... |
00:22:45 |
There ain't any other place |
00:22:49 |
You're a machinist, aren't you? |
00:22:53 |
Yes, a kind of jack-of-all-trades, |
00:22:57 |
- Could you make a torpedo? |
00:23:00 |
Could you make a torpedo? |
00:23:03 |
A torpedo? |
00:23:05 |
Ask me to make a dreadnought |
00:23:08 |
A torpedo? |
00:23:11 |
There ain't nothing so complicated |
00:23:15 |
It's got gyroscopes, |
00:23:18 |
But all those things, |
00:23:22 |
Yeah. Yeah, go |
00:23:25 |
Well, we've got the African Queen. |
00:23:28 |
Uh, how's that, miss? |
00:23:30 |
If we were to fill those cylinders |
00:23:34 |
and fix them out over the boat, |
00:23:39 |
they'd go off just like a torpedo, |
00:23:42 |
Yeah, if they had detonators |
00:23:45 |
We could get a good head of steam up, |
00:23:48 |
and just before she hits, |
00:23:52 |
Why, sure, miss. Sure. Absolutely. |
00:23:54 |
There's one thing wrong |
00:23:56 |
There ain't nothing to torpedo. |
00:23:59 |
Oh, yes, there is. |
00:24:01 |
- Is what? |
00:24:03 |
- What's that? |
00:24:05 |
The Luisa?! |
00:24:07 |
Oh, now, don't talk silly. |
00:24:08 |
You can't do that, honest! |
00:24:12 |
Spengler did. |
00:24:15 |
You never tried it! |
00:24:17 |
I never tried shooting myself |
00:24:20 |
Trouble is, |
00:24:24 |
In other words, you refuse |
00:24:27 |
- in her hour of need, Mr Allnut? |
00:24:30 |
Well, I wouldn't put it that way. |
00:24:33 |
Just how would you put it, Mr Allnut? |
00:24:35 |
All right, have it your way, |
00:24:40 |
Very well. Let's get started. |
00:24:42 |
- What, now, miss? |
00:24:44 |
There ain't two hours of daylight. |
00:24:46 |
We can go a long way |
00:24:49 |
Uh, I'll have to get the old kettle |
00:24:52 |
Well, do so, Mr Allnut. |
00:25:06 |
"Could you make a torpedo?" |
00:25:09 |
"Well, do so, Mr Allnut." |
00:25:20 |
A little to starboard, miss. |
00:25:23 |
Hey, you're doing fine, miss. |
00:25:26 |
It's really quite easy, |
00:25:30 |
Ah, you got to learn |
00:25:32 |
Read the river? |
00:25:33 |
Yeah. You see that long thing |
00:25:36 |
looks kind of like a "v"? |
00:25:38 |
That means a snag. |
00:25:39 |
- Oh. |
00:25:42 |
that means shallow. |
00:25:44 |
The Queen don't draw much water, |
00:25:48 |
Most boats would get |
00:25:51 |
And when it's smooth and flat |
00:25:55 |
Does that mean a rock, Mr Allnut? |
00:25:58 |
Rocks or hippo, miss. |
00:25:59 |
But don't go |
00:26:02 |
Makes them awful mad. |
00:26:04 |
This boat's only big enough |
00:26:28 |
What was the matter, Mr Allnut? |
00:26:31 |
Steam pump's full of scum and rust. |
00:26:34 |
Kicking her starts her |
00:26:37 |
One of my boys dropped a screwdriver |
00:26:41 |
What would happen |
00:26:44 |
Whole boiler'd blow up. |
00:26:47 |
But if we're going downstream, |
00:26:52 |
Boat's gotta go fast |
00:26:55 |
If I let the engine die going |
00:27:00 |
- Mr Allnut? |
00:27:03 |
Why not dismantle the safety valve |
00:27:07 |
I'm gonna do that one of these days. |
00:27:09 |
I ain't done it cos I kind of like |
00:27:45 |
Ahh...it's kind of hot work, |
00:27:49 |
I could do with a drink. Excuse me. |
00:27:52 |
Oh. |
00:28:15 |
You gonna have one, miss? |
00:28:18 |
No. |
00:28:21 |
- What is it? |
00:28:31 |
- Something the matter, miss? |
00:28:35 |
How'd you like a nice cup of tea? |
00:28:40 |
I'd like a cup of tea. |
00:29:00 |
It'll taste a little rusty, |
00:29:06 |
There you are. |
00:29:13 |
- Sugar, miss? |
00:29:15 |
Don't mention it. |
00:29:27 |
- A bit of supper, miss? |
00:29:38 |
- How long you been out here, miss? |
00:29:42 |
- What part of England are you from? |
00:29:45 |
- Sounds pretty, anyway. |
00:29:49 |
Ever get homesick? |
00:29:52 |
It's Sunday afternoons I think of |
00:29:56 |
Yeah, on Sunday afternoons, |
00:30:03 |
- This is very, very good. |
00:30:07 |
What brought you to Africa, |
00:30:09 |
The Zambezi bridge. A whole boatload |
00:30:13 |
Don't know why they wanted it, |
00:30:17 |
but why does a chicken |
00:30:20 |
- I beg your pardon? |
00:30:24 |
Ah, sometimes I wish I was back |
00:30:28 |
There's nothing like the noise of a |
00:30:33 |
The rest of the week, |
00:30:37 |
Out here I'm my own boss. |
00:30:42 |
Hey, you didn't see any crocodiles, |
00:30:45 |
Crocodiles? No. |
00:30:46 |
There's no shallows for 'em. |
00:30:51 |
I could do with a bath |
00:30:53 |
I'd like a bath myself. |
00:30:55 |
Well, I'll go in the bow and |
00:30:58 |
you stay back in the stern |
00:31:02 |
As long as we don't look, |
00:31:06 |
Well, how about it, miss? |
00:31:10 |
Very well, Mr Allnut. |
00:31:12 |
That's the ticket. |
00:32:23 |
- Mr Allnut! |
00:32:26 |
I can't get back into the boat. |
00:32:28 |
I'll give you a hand. |
00:32:30 |
Close your eyes, Mr Allnut. |
00:32:35 |
All right. |
00:34:02 |
Mr Allnut! |
00:34:04 |
I'm sorry I woke you, miss. |
00:34:07 |
What are you doing? |
00:34:08 |
I... I ain't doing nothing, miss. |
00:34:11 |
Well, get out. This instant! |
00:34:39 |
Mr Allnut! |
00:34:41 |
Mr Allnut! |
00:34:43 |
You may come in out of the rain! |
00:34:53 |
Thank you, miss. |
00:35:04 |
- Oh, miss? |
00:35:08 |
I'm sorry I gave you such a turn. |
00:35:11 |
That's quite all right, Mr Allnut. |
00:35:14 |
- Good night, miss. |
00:35:50 |
- What a frightfully strong smell! |
00:35:55 |
The river. |
00:35:56 |
Smells like marigolds, stale ones. |
00:35:59 |
Does, huh? |
00:36:01 |
Not a very good smell for a flower. |
00:36:04 |
They're very pretty, |
00:36:07 |
They are, huh? |
00:36:10 |
- Mr Allnut? |
00:36:12 |
The current's quite strong |
00:36:15 |
Yes. We're getting near the rapids. |
00:36:17 |
Really? So soon? |
00:36:19 |
Just around that bend. |
00:36:23 |
Kind of dangerous. |
00:37:41 |
Here you are, miss. |
00:37:55 |
- Well, miss? |
00:37:57 |
- How'd you like it? |
00:37:59 |
- White water rapids. |
00:38:02 |
I don't blame you for being scared, |
00:38:05 |
Ain't nobody |
00:38:07 |
I never dreamed a mere physical |
00:38:12 |
How's that? |
00:38:13 |
I've only known such excitement |
00:38:16 |
in my brother's sermons |
00:38:20 |
- You want to go on? |
00:38:22 |
- Miss, you're crazy! |
00:38:25 |
What if we'd come against them rocks? |
00:38:27 |
But we didn't. |
00:38:28 |
I must say I'm filled with admiration |
00:38:32 |
Do you suppose, after I've practised, |
00:38:37 |
Miss, them rapids ain't nothing |
00:38:41 |
I wouldn't call them rapids at all. |
00:38:43 |
- I can hardly wait. |
00:38:45 |
Now that I've had a taste of it, |
00:38:48 |
I don't wonder you love boating, |
00:39:09 |
Is something the matter, |
00:39:15 |
Nothing you'd understand. |
00:39:19 |
I simply can't imagine. |
00:39:21 |
It's been such a pleasant day. |
00:39:24 |
Yes, Mr Allnut? |
00:39:26 |
All this foolish talk about |
00:39:30 |
- What do you mean? |
00:39:34 |
Sure we are. |
00:39:36 |
"What an absurd idea. What an absurd idea." |
00:39:39 |
Lady, you've got 10 |
00:39:45 |
Just why don't you want to go on, |
00:39:48 |
- The river at Shona. |
00:39:51 |
You're darn right, Shona. |
00:39:53 |
All it takes is one bullet |
00:39:56 |
and we're in bits and pieces. |
00:39:58 |
- Then we'll go by night. |
00:40:01 |
Then it's the rapids. |
00:40:02 |
Nobody in their might rind |
00:40:06 |
Then we'll go in daylight |
00:40:10 |
as fast as ever we can. |
00:40:12 |
- Oh, no, we won't. |
00:40:15 |
I never did. |
00:40:19 |
You are a liar, Mr Allnut, |
00:40:24 |
Woo! Coward yourself. |
00:40:27 |
You ain't no lady. No, miss. |
00:40:29 |
That's what my poor old mother |
00:40:33 |
if my poor old mother |
00:40:35 |
Whose boat is this, anyway? |
00:40:37 |
I asked you onboard |
00:40:40 |
on account of you |
00:40:43 |
That's what you get |
00:40:46 |
I ain't sorry no more, you crazy, |
00:41:01 |
" There was a bold fisherman |
00:41:04 |
" Set sail from off Pimlico |
00:41:08 |
" And when he got off Pimlico |
00:41:11 |
# The winds did begin to blow |
00:41:13 |
" And the little boat |
00:41:17 |
" Then overboard went he |
00:41:21 |
" Singing twinky deedle dum |
00:41:26 |
" Twinky deedle dee |
00:41:28 |
" Was the highly interesting song |
00:41:32 |
" Twinky deedle dum |
00:41:35 |
" Twinky deedle dee... " |
00:41:58 |
Oh. |
00:42:05 |
Oh, miss. Oh, have pity, miss. |
00:42:12 |
Oh, you don't know |
00:42:15 |
I'll perish without |
00:42:19 |
Oh, miss. |
00:42:22 |
It ain't your property! |
00:42:23 |
Ooh. Oh... |
00:42:26 |
Oh, what a head. |
00:42:50 |
# There was a bold fisherman |
00:42:52 |
# Set sail from off Pimlico |
00:42:55 |
# To catch the bold piggy |
00:42:58 |
# And the gay macaroo |
00:43:00 |
# But when he left Pimlico, |
00:43:07 |
Ah, it's great to have a |
00:43:10 |
Sets the man a good example. |
00:43:12 |
A man alone, |
00:43:17 |
Then, too, with me, |
00:43:20 |
Never do today |
00:43:24 |
But with you, |
00:43:28 |
Do all your laundry, |
00:43:31 |
get all the mending out of the way, |
00:43:34 |
and then, and only then, |
00:43:35 |
sit down for a nice quiet hour |
00:43:40 |
I tell you, it's a model, |
00:43:43 |
I ain't had this engine |
00:43:47 |
Just look at her, miss. |
00:43:50 |
Myself, too. |
00:43:52 |
Guess you never saw me |
00:43:56 |
I'll bet you wouldn't recognise me, |
00:43:59 |
Dressed up, too. |
00:44:02 |
If I only had some |
00:44:05 |
Now, you... |
00:44:09 |
Say, that's an idea, miss. |
00:44:14 |
Don't you stir. |
00:44:35 |
Uh... how's the book, miss? |
00:44:38 |
Not that I ain't read it. |
00:44:39 |
My mum used to |
00:44:43 |
How's about reading it out loud? |
00:44:46 |
I could sure do with |
00:44:54 |
And you call yourself a Christian. |
00:44:58 |
Do you hear me? Don't you? Don't you? |
00:45:05 |
Huh? Huh? |
00:45:22 |
What you being so mean for, miss? |
00:45:25 |
Man takes a drop too much once in a |
00:45:29 |
Nature, Mr Allnut, |
00:45:31 |
is what we are put in this world |
00:45:35 |
Miss... |
00:45:38 |
I'm sorry. I apologise. |
00:45:41 |
What more can a man do |
00:45:46 |
You done paid me back, miss. |
00:45:51 |
Miss, have a heart. Fair's fair. |
00:45:54 |
You've got to say something. |
00:45:57 |
I'll be honest with you, miss, I... |
00:46:00 |
I just can't stand no more of this. |
00:46:02 |
I just ain't used to it. |
00:46:04 |
So, you think it was your |
00:46:08 |
Well, what else? |
00:46:09 |
You promised you'd go down the river. |
00:46:11 |
Miss, listen to me... |
00:46:17 |
There's death a dozen times over |
00:46:20 |
I'm sorry, but blame the Ulanga. |
00:46:23 |
You promised. |
00:46:24 |
Well, I'm taking my promise back! |
00:46:43 |
All right, miss, you win, |
00:46:45 |
as the crocodiles |
00:46:48 |
Down the river we go. |
00:46:51 |
Have some breakfast, Mr Allnut. |
00:46:53 |
Thanks. Don't mind if I do, |
00:46:56 |
Oh, no. Get up steam. |
00:47:09 |
Waiting for their supper, miss. |
00:47:19 |
Which side of the river |
00:47:22 |
How's that, miss? |
00:47:23 |
- Which bank is Shona on? |
00:47:28 |
Good. Then the sun |
00:47:31 |
Huh? |
00:47:33 |
I say the sun will be in their eyes! |
00:47:52 |
Don't be worried, Mr Allnut. |
00:47:54 |
Oh, I ain't worried, miss. |
00:47:56 |
Gave myself up for dead |
00:48:04 |
Mr Allnut. |
00:48:11 |
Better get down, miss! |
00:48:50 |
- What? |
00:48:52 |
Come here. Fire on the ship. |
00:49:02 |
Get down lower, miss! |
00:49:39 |
Nothing to do |
00:50:57 |
Are we going to be all right, |
00:51:00 |
Oh, yes. Everything's all right, |
00:51:02 |
if we can keep up steam and the |
00:51:06 |
and we don't pile up on them rocks. |
00:52:04 |
Oh! |
00:52:43 |
We made it! We made it! |
00:52:46 |
Hip, hip, hooray! |
00:52:47 |
We sure put one over on them! |
00:52:50 |
How curious to be shot at. |
00:52:52 |
- They didn't shoot till we passed! |
00:52:56 |
They didn't believe we'd |
00:52:59 |
- The bullets sound like mosquitoes. |
00:53:02 |
I felt like clapping at them! |
00:53:04 |
Well, we showed 'em! |
00:53:17 |
Was my handling |
00:53:20 |
Well, yes, miss. |
00:53:22 |
It was better than all right, |
00:53:24 |
Well, we're... |
00:53:28 |
We'd better put in someplace. |
00:53:53 |
Well, I... better do some pumping, |
00:53:57 |
- Oh, let me do that. |
00:54:00 |
No, please let me, |
00:54:03 |
Easy does it, miss. |
00:54:45 |
Picked up a thorn in my foot. |
00:54:49 |
- It's gone right through the sole. |
00:55:05 |
Oh, thank you, miss. |
00:55:19 |
Do you...recognise these flowers, |
00:55:23 |
Huh? |
00:55:26 |
I've never seen them before. |
00:55:30 |
Well, I can't say as I have, either. |
00:55:33 |
Perhaps no one has. |
00:55:35 |
I don't suppose |
00:55:39 |
Whether they have |
00:56:56 |
Mr Allnut. |
00:56:59 |
Dear. |
00:57:06 |
Well... well, now. |
00:57:12 |
This is more like it... |
00:57:16 |
Two spoonfuls of sugar is right, |
00:57:19 |
Fancy you building a fire and all |
00:57:26 |
Dear, what is your first name? |
00:57:32 |
- Charlie. |
00:57:37 |
That's a nice name. |
00:57:41 |
Give us a kiss. |
00:57:47 |
Charlie. Charlie. |
00:57:51 |
The more I look at this place, |
00:57:54 |
I expect it's just about |
00:57:59 |
Not that I ain't all for |
00:58:02 |
The sooner we blow up the Luisa, |
00:58:05 |
What I meant was... |
00:58:07 |
I'd like to come back here someday. |
00:58:11 |
- Then you think we can do it. |
00:58:14 |
Nothing a man can't do |
00:58:17 |
Never say die, that's my motto. |
00:58:20 |
I've had misgivings. |
00:58:21 |
as beginning to think the whole thing was a mista |
00:58:24 |
How's that, miss, I mean, Rosie? |
00:58:27 |
I had a moment of weakness. |
00:58:29 |
If you're weak, a day or two here |
00:58:32 |
Oh, no. We'll go on. |
00:58:36 |
Thank heaven for your strength, |
00:59:04 |
Oh! No! |
00:59:46 |
Hey, Rosie. Listen. |
01:00:33 |
We nearly done it that time. |
01:00:35 |
- How much damage have we done? |
01:00:50 |
Yeah. Better than |
01:00:54 |
Skin's tight, no water coming in. |
01:00:56 |
What was that clattering |
01:00:59 |
That's what we gotta find out. |
01:01:01 |
How are you going to do that, dear? |
01:01:04 |
I gotta go down underneath |
01:01:07 |
I hope there's no fancy currents |
01:01:12 |
Well, here goes. |
01:01:35 |
- Could you see anything, dear? |
01:01:39 |
Shaft's twisted like a corkscrew, |
01:01:44 |
We'll have to mend it, then. |
01:01:47 |
Mend it? Ha. Fat chance. |
01:01:52 |
Oh, why is that, dear? What should |
01:01:56 |
I'll tell you what we could do |
01:02:01 |
We could pull this old tub out, |
01:02:04 |
haul the shaft to the workshop |
01:02:08 |
We could write the makers |
01:02:11 |
They might even have one, |
01:02:15 |
While we wait, we could |
01:02:20 |
Then we put the new shaft in |
01:02:25 |
But this ain't Lubumbashi. |
01:02:27 |
Couldn't you straighten the shaft |
01:02:32 |
Uh...I don't know. I might. |
01:02:35 |
Means working under water. |
01:02:38 |
If you could get the shaft |
01:02:43 |
I ain't got no anvil, |
01:02:47 |
I saw a Masai native working once |
01:02:52 |
He had a boy to fan the charcoal. |
01:02:54 |
Yeah, I've seen that. |
01:02:56 |
I'd use a bellows myself... |
01:02:59 |
Well, if you think that |
01:03:03 |
There's lots and lots of firewood |
01:03:07 |
Why don't you try it? |
01:03:10 |
No. No, no. |
01:03:12 |
It ain't no use, Rosie. |
01:03:14 |
I was forgetting the prop... |
01:03:17 |
Can't we use the blades |
01:03:19 |
The prop would be off balance. |
01:03:24 |
We'll have to make a new blade. |
01:03:27 |
There's lots of iron |
01:03:30 |
Yeah. Tie it on! |
01:03:32 |
Well, if you think |
01:03:35 |
wouldn't it be better to weld it on? |
01:03:38 |
Isn't that the right word, dear? |
01:03:44 |
You're a one, Rosie. Really, you are. |
01:03:47 |
But isn't "weld" the right word? |
01:03:49 |
You know what I mean |
01:04:02 |
I swallowed half the river that time. |
01:04:05 |
You were down there |
01:04:08 |
The shaft don't want to come, |
01:04:10 |
- Charlie. |
01:04:12 |
- Let me help you. |
01:04:15 |
- I'm going down there. |
01:04:18 |
I don't want a drowneded woman |
01:04:21 |
What will you be thinking of next? |
01:04:24 |
Well... here goes. |
01:04:47 |
If my dad had put me to blacksmithing |
01:04:50 |
I don't think I should have ever |
01:04:54 |
I might have... |
01:04:56 |
but then I wouldn't have met you, |
01:04:59 |
Charlie. |
01:05:01 |
Well. There. |
01:05:04 |
That's about as good |
01:05:06 |
Didn't take so long, neither. |
01:05:08 |
Blade'll be different. |
01:05:36 |
It turns right enough, |
01:05:39 |
Question is, will she stand up |
01:05:43 |
Well, we'll get the answer |
01:05:46 |
The Lord help us |
01:06:30 |
Looks like this old river got tired |
01:06:34 |
and decided to rest for a while. |
01:06:38 |
This must be where the river changes |
01:06:46 |
Ah, pinch me, Rosie. |
01:06:48 |
Here we are, going down the river |
01:06:50 |
like Antony and Cleopatra |
01:07:01 |
If it hadn't been for you, |
01:07:04 |
- Aren't you proud of yourself? |
01:07:08 |
You kept the engine going. |
01:07:11 |
It wasn't me at all. |
01:07:13 |
There's not another man alive |
01:07:16 |
Right you are, |
01:07:19 |
I'll never forget |
01:07:23 |
Head up, chin out, |
01:07:26 |
The living picture of a heroine. |
01:07:29 |
Fancy me a heroine. |
01:07:31 |
Oh, Charlie. |
01:07:35 |
Lost my heart, too. |
01:07:38 |
Should we drop the anchor, |
01:07:40 |
The river needs to rest for a while. |
01:07:59 |
Rosie, soon we're gonna wish |
01:08:04 |
- Ooh! |
01:08:06 |
Ooh, this is awful. |
01:08:07 |
We gotta get out of here. |
01:08:09 |
We got no steam. |
01:08:11 |
- I'm going under the water. |
01:08:14 |
- No! |
01:08:17 |
About what you said, look at that. |
01:08:20 |
Oh! Get me out of here. |
01:08:24 |
Ahh! Charlie! Charlie! Charlie! |
01:08:30 |
Charlie! Charlie! |
01:08:35 |
Ohh, Charlie! |
01:08:44 |
Oh. Oh... |
01:08:47 |
Charlie! |
01:08:51 |
Hurry, hurry, hurry! |
01:09:20 |
We got away from them. |
01:09:26 |
I'm ashamed of myself, Charlie, |
01:09:30 |
but I...I couldn't help it, |
01:09:34 |
Oh, you are so bitten. |
01:09:36 |
The bites themselves ain't so bad, |
01:09:40 |
I've heard of them |
01:09:43 |
so they just run and run |
01:09:47 |
Will it be that way |
01:09:50 |
- Probably. |
01:09:54 |
Well, if the river keeps straight, |
01:09:59 |
I'll let the anchor out. |
01:10:11 |
How much further do you suppose it is |
01:10:15 |
Not so many miles as the crow flies. |
01:10:19 |
All depends on how much |
01:10:24 |
Ah...what a time we've had, Rosie. |
01:10:29 |
What a time. |
01:10:32 |
We'll never lack for stories |
01:10:57 |
Nothing but grass and papyrus |
01:11:00 |
- Which is the main channel? |
01:11:05 |
- What are we going to do, Charlie? |
01:11:12 |
We can't just go round and round |
01:11:16 |
Can't just go round and round. |
01:11:20 |
We get in and the grass |
01:11:23 |
there's no going back, Rosie. |
01:11:25 |
Anything happens, we just sit there |
01:11:31 |
- I know it. |
01:11:34 |
You pays your money |
01:11:38 |
That way. |
01:11:40 |
Pull her over. |
01:12:38 |
We've come along by steam, |
01:12:43 |
and pulled this old boat |
01:12:46 |
What we ain't done up to now |
01:12:51 |
Looks like that'll come next. |
01:12:53 |
It's hard to breathe, |
01:12:56 |
Can't tell it from the water. |
01:12:59 |
Or the water from the land, |
01:13:03 |
All the channels we've lost, |
01:13:06 |
all the twisting and turning |
01:13:09 |
We may come out where we started, |
01:13:12 |
We've always followed the current. |
01:13:15 |
That don't mean |
01:13:18 |
This river's crazy... |
01:13:20 |
crazy as I am! |
01:13:21 |
Charlie. Charlie. |
01:13:25 |
Sorry, old girl. |
01:13:27 |
Well... |
01:13:29 |
Only thing to put the roses |
01:13:33 |
is to get out of these reeds. |
01:13:41 |
What I said about having to get out |
01:13:47 |
was meant to be a joke. |
01:13:49 |
Don't look like a joke now. Well... |
01:14:35 |
Ahh! |
01:14:39 |
Ooh! |
01:14:40 |
Ooh! |
01:14:47 |
Ooh, ooh. Pull them off me. |
01:14:50 |
No! If the heads stay in, |
01:14:53 |
Salt. Salt, salt. |
01:15:06 |
Ewww. The legs. |
01:15:21 |
Eww. |
01:15:23 |
Oh, if there's anything in the world |
01:15:27 |
The filthy little devils. |
01:16:59 |
There. There, dear. There. |
01:17:03 |
Fine specimen of a man |
01:17:07 |
You're the bravest man |
01:17:10 |
You just overdo, that's all. |
01:17:12 |
What you need is a few hours sleep. |
01:17:17 |
There. |
01:17:20 |
Go to sleep, dear. |
01:17:22 |
And when you wake up, |
01:17:26 |
- Rosie... |
01:17:28 |
You want the truth, don't you? |
01:17:31 |
Even if we had all our strength, |
01:17:36 |
- We're finished. |
01:17:40 |
But, Rosie... |
01:17:42 |
I'm not one bit sorry I came. |
01:17:45 |
What I mean is... |
01:17:48 |
it was worth it. |
01:18:03 |
Dear Lord... |
01:18:06 |
we've come to the end of our journey. |
01:18:09 |
In a little while, |
01:18:14 |
I pray for you to be merciful. |
01:18:17 |
Judge us not |
01:18:23 |
and open the doors of heaven |
01:21:34 |
Rosie. |
01:21:37 |
Rosie. |
01:21:43 |
Rosie. Rosie, dear. |
01:21:46 |
Look. We're on the lake. |
01:21:50 |
The rain did it... |
01:21:51 |
just lifted the old Queen up |
01:21:56 |
We couldn't have been a 100 yards |
01:21:59 |
Look, Rosie. |
01:22:07 |
Let's build a fire |
01:22:10 |
and get into the middle |
01:22:13 |
Sure, sure. |
01:22:25 |
This air... |
01:22:28 |
- isn't it wonderful? |
01:22:30 |
It's like... You don't approve, |
01:22:34 |
Makes your blood race, |
01:22:38 |
I'm sorry I poured that gin out, |
01:22:40 |
Aw, forget it, Rosie. |
01:22:42 |
To show there's no hard feelings, |
01:22:50 |
You carry on more over a cup of tea |
01:22:57 |
Is it? |
01:23:00 |
It's the Luisa |
01:23:03 |
She must be doing 12 knots. |
01:23:04 |
We've gotta make a run for it |
01:24:06 |
She's coming right toward us. |
01:24:20 |
I thought for a minute |
01:24:23 |
They're going toward that island. |
01:24:26 |
Probably anchor there tonight |
01:24:30 |
Don't worry. They'll be back again. |
01:24:35 |
They lays down systems |
01:24:38 |
Mondays they're one place, |
01:24:42 |
and Wednesday they'll be back here. |
01:24:44 |
How long will it take |
01:24:48 |
I don't know. |
01:24:49 |
It depends on the detonators. |
01:24:56 |
I know what you're thinking, Rosie. |
01:24:59 |
You're thinking of |
01:25:02 |
when the Luisa comes back, ain't you? |
01:25:05 |
Well, we ought to manage it. |
01:25:10 |
There. That ought to work. |
01:25:13 |
When we ram her, these nails will |
01:25:18 |
Charlie, you're wonderful. |
01:25:20 |
Can't put them in the cylinders yet. |
01:25:23 |
We'll do that when |
01:25:25 |
It'll be dark by then. |
01:25:28 |
It's a case of have to. |
01:25:30 |
You're sure they'll come back |
01:25:33 |
Mm-hmm. Dead sure. |
01:25:35 |
The lake's 100 miles long, |
01:25:38 |
Luisa does about... |
01:25:42 |
That's 120 miles a day. Yup. |
01:25:45 |
She'll be back here tomorrow. |
01:25:49 |
When she comes, |
01:25:58 |
Charlie, let's make the Queen |
01:26:03 |
Scrub her decks and polish her brass. |
01:26:05 |
Sure. She ought to look her best |
01:26:16 |
- You know, Rosie, I been thinking. |
01:26:22 |
There ain't no use in |
01:26:25 |
- Now I see it's a one-man job. |
01:26:30 |
So when the time comes, I'll put you |
01:26:33 |
You'll wait while I attend |
01:26:36 |
- You're the one to be put ashore. |
01:26:39 |
This was my idea. |
01:26:42 |
Why, Rosie, I'm surprised! |
01:26:45 |
We won't have any more talk |
01:26:47 |
I can manage this boat |
01:26:50 |
Rosie, you're cracked! |
01:26:53 |
Didn't I steer going down the rapids? |
01:26:55 |
But you don't know about the engine. |
01:26:59 |
Me, I'd walk back and do |
01:27:02 |
spit on her, kick her, |
01:27:06 |
- Oh, she knows who's boss. |
01:27:11 |
Well, now, that's all settled. |
01:27:14 |
I'll dive off just before the crash, |
01:27:17 |
and we'll be off to Kenya. |
01:27:19 |
I meant it may be necessary |
01:27:22 |
Didn't we just agree |
01:27:26 |
But you convinced me |
01:27:29 |
- We'll go together. |
01:27:32 |
You'll wait for me |
01:27:34 |
Who do you think you are, |
01:27:36 |
I'm the captain, and you ain't going. |
01:27:40 |
I suppose I was in your way |
01:27:44 |
Then what you said |
01:27:47 |
about how you couldn't |
01:27:49 |
and how you'd |
01:27:53 |
You liar! |
01:27:57 |
Oh, Charlie, |
01:28:02 |
Oh, Rosie, it's only that |
01:28:07 |
What I mean is, |
01:28:10 |
- not that anything will, but... |
01:28:14 |
I wouldn't want to go on to Kenya |
01:28:19 |
Oh, Rosie. All right. |
01:28:23 |
It'll be you at the tiller |
01:28:27 |
just like it was from the start. |
01:28:32 |
And there's the Luisa, right on time. |
01:29:06 |
Blowing up a bit. |
01:29:08 |
Better get started. All right? |
01:30:10 |
Charlie! Charlie, I can't steer! |
01:30:15 |
Too much water in the bow. |
01:30:16 |
Moves out of the water |
01:30:22 |
Gotta get her nose up |
01:30:53 |
Rosie, we're sinking. |
01:31:35 |
Rosie! Rosie! |
01:31:39 |
Rosie! Rosie! |
01:31:43 |
Rosie! |
01:31:48 |
What is your nationality? |
01:31:50 |
- French? Belgian? British? |
01:31:56 |
- Yes, what? - British. |
01:31:59 |
What were you doing on the island? |
01:32:01 |
Uh, oh, uh, fishing. |
01:32:03 |
You are aware the punishment |
01:32:08 |
is death by hanging? |
01:32:11 |
Who cares? |
01:32:12 |
What were you doing on the island? |
01:32:16 |
I was fishing. |
01:32:17 |
- How did you get there? |
01:32:21 |
You're in an area prohibited to all |
01:32:23 |
but members of the forces of His |
01:32:28 |
Who cares? |
01:32:29 |
You are accused of being a spy |
01:32:34 |
Have you anything to say that might |
01:32:39 |
I told you I was fishing. |
01:32:59 |
The court rules death by hanging. |
01:33:02 |
Sentence to be |
01:33:21 |
Was there a woman with you? |
01:33:28 |
Rosie! Rosie! Rosie! Rosie! |
01:33:31 |
Charlie! |
01:33:33 |
Rosie! |
01:33:36 |
Charlie! |
01:33:39 |
Who's that woman? |
01:33:42 |
I...I don't know. |
01:33:43 |
- You called out her name. |
01:33:47 |
I shall hang you twice, I think. |
01:33:55 |
- Charlie. |
01:34:01 |
Who are you? |
01:34:05 |
Miss Rose Sayer. |
01:34:08 |
- English? |
01:34:13 |
- Why were you on the lake? |
01:34:17 |
Silence! |
01:34:22 |
- What were you doing on the lake? |
01:34:26 |
Last night in such weather? |
01:34:28 |
We were not responsible |
01:34:30 |
As your fellow prisoner has learned, |
01:34:33 |
the penalty for not answering |
01:34:38 |
You mean he... Charlie... |
01:34:40 |
- Stop that. |
01:34:42 |
Are they going |
01:34:44 |
FrÄulein Sayer, |
01:34:48 |
Very well. Ask your questions. |
01:34:50 |
Why were you on the lake? |
01:34:51 |
We came to sink this ship, |
01:34:55 |
Let's at least have the pleasure |
01:34:58 |
Don't believe her. She's touched. |
01:35:00 |
Stop that, Charlie. |
01:35:02 |
I'm certainly not |
01:35:05 |
And just how, FrÄulein, |
01:35:09 |
With torpedoes. |
01:35:12 |
- Torpedoes? |
01:35:14 |
Will you be so good as to tell us |
01:35:17 |
exactly where and how |
01:35:21 |
- Mr Allnut made them. |
01:35:25 |
You don't believe me, do you? |
01:35:27 |
Charlie, tell them how |
01:35:30 |
Well, well, I... |
01:35:33 |
See, I took the heads off |
01:35:36 |
and filled them with live explosive. |
01:35:38 |
That was easy enough. |
01:35:42 |
You know what I used? Cartridges |
01:35:46 |
Then I put the two cylinders |
01:35:50 |
near the water line. |
01:35:52 |
When we rammed you, poof! |
01:35:53 |
Where is the African Queen? |
01:35:55 |
She sank in the storm. |
01:35:57 |
How did you get onto the lake? |
01:35:59 |
We came down the Ulanga. |
01:36:02 |
- That's impossible. |
01:36:06 |
But the river's unnavigable. |
01:36:08 |
That may be. |
01:36:10 |
We came down it, though, |
01:36:52 |
Would you hang us together, please? |
01:36:55 |
- Noose. |
01:36:58 |
- Hey, Captain... |
01:37:01 |
- Will you grant us a last request? |
01:37:05 |
- Marry us. |
01:37:09 |
We want to get married. |
01:37:13 |
-Ja! |
01:37:14 |
Why, Charlie, what a lovely idea. |
01:37:18 |
What kind of craziness is this? |
01:37:20 |
Come on, Captain. |
01:37:23 |
It'll mean such a lot to the lady. |
01:37:25 |
Very well, |
01:37:34 |
What are the names again? |
01:37:37 |
- Charles. |
01:37:41 |
Do you, Charles, take this woman |
01:37:46 |
Yes, sir. |
01:37:47 |
Do you, Rose, take this man |
01:37:51 |
I do. |
01:37:57 |
By the authority vested in me |
01:38:01 |
I pronounce you man and wife. |
01:38:02 |
Proceed with the execution. |
01:39:20 |
- Hey, what happened? |
01:39:24 |
But how? |
01:39:29 |
Well, what do you think? |
01:39:33 |
You all right, Mrs Allnut? |
01:39:34 |
Wonderful. |
01:39:37 |
And you, Mr Allnut? |
01:39:38 |
Pretty good... |
01:39:40 |
for an old married man. |
01:39:42 |
I'm all twisted around, Charlie. |
01:39:45 |
Which way is the east shore? |
01:39:47 |
The way we're swimming, old girl! |
01:39:49 |
# There was bold fisherman |
01:39:51 |
# Set sail from off Pimlico |
01:39:53 |
# To catch the bold piggy |
01:39:58 |
# But when he got off Pimlico |
01:40:01 |
# The wind, it began to blow... # |