Gauri The Unborn

en
00:02:50 "Have a drag."
00:02:58 "My body is smouldering."
00:03:05 "Have a drag."
00:03:08 "My body is smouldering."
00:03:12 "Take the fire from the
00:03:16 "I lost my solace."
00:03:18 "Cruel one, don't look at me."
00:03:21 "Your city dwellers
00:03:27 "My salacious youth
00:03:32 "My salacious youth
00:03:37 "Kohl."
00:03:39 "Your kohl eyes."
00:03:45 "Your kohl eyes."
00:03:48 Come on, mama!
00:03:50 "Your kohl eyes."
00:03:54 Shivani, you naughty girl!
00:03:56 You have to practice!
00:03:58 I will show you now!
00:04:00 You naughty girl!
00:04:05 You should get the award of the
00:04:07 Do you know?
00:04:09 Shut up!
00:04:10 You are not ready to exercise.
00:04:14 Listen, you have to participate
00:04:17 Do it once more, Shivani! Please!
00:04:19 Mama! Mama! Mama! Mama!
00:04:22 On one condition! On one condition!
00:04:26 If you give the answer of
00:04:30 Ask your stupid riddle.
00:04:32 What is the difference between
00:04:35 Cycle stand? What is the difference?
00:04:38 You catch bus at the bus stand!
00:04:39 And at the cycle stand...
00:04:40 Yes! I knew that! No!
00:04:42 The bus stand's stand remains fixed.
00:04:45 But cycle stand's
00:04:48 So you lose, mama! And I
00:04:52 "Have a drag!"
00:04:55 Bye!
00:04:56 This girl always fools me!
00:05:00 But I always come first!
00:05:03 Okay! Bye!
00:05:13 Can't you see and drive?
00:05:15 What if there had been an accident?
00:05:16 Sorry, ma'am! My mistake!
00:05:18 No mistake! Show me your licence!
00:05:21 I don't have the license. But
00:05:26 Are you bribing me?
00:05:28 No. I thought its new
00:05:30 No problem! Neena will have
00:05:34 As such I wouldn't have taken!
00:05:39 What are you doing, Shivani?
00:05:42 She is taking the bribe from me.
00:05:46 If you had chocolate before the
00:05:49 It is children's race at
00:05:51 Not some Olympics.
00:05:52 Neena, every race is important.
00:05:54 Where is Sudeep?
00:05:56 Like always! Big meeting!
00:06:00 Bye!
00:06:05 If you won the race then you
00:06:09 Gift?
00:06:11 What gift?
00:06:14 Yeah! Yeah!
00:06:15 Drink! Drink! What are
00:06:31 Your attention, please!
00:06:32 Parents are requested to
00:06:35 Now the track event will begin
00:06:38 So all the participates,
00:06:41 All the best!
00:06:52 On your marks!
00:06:57 Get set!
00:07:07 Shivani! Shivani! Shivani! Shivani!
00:07:15 Shivani! Shivani!
00:07:20 Shi! Child.
00:07:21 Shivani! Shivani!
00:07:24 Shivani! Shivani! Shivani!
00:07:27 What happened? Are you okay?
00:07:31 I am sorry, mama! Next time
00:07:35 No, dear. It's okay,
00:07:40 Its okay! Its okay!
00:08:08 Mama, please!
00:08:16 Shivani!
00:08:17 I don't know why people make
00:08:23 Deepu! Shivani fell down!
00:08:24 What happened? She is sitting here.
00:08:26 Nothing has happened to her.
00:08:28 Papa!
00:08:29 Today you are going to be beaten!
00:08:33 You think I am scared?
00:08:37 Don't come to me! I won't save you!
00:08:40 Shivani!
00:08:43 Stop!
00:08:45 Listen!
00:08:46 I yell just like that!
00:08:50 Beloved!
00:08:52 I called you and you disconnected!
00:08:54 No! No, Roshni! Listen!
00:08:56 The meeting is dearer to you
00:08:58 Get out!
00:09:00 No! I don't want to hear anything!
00:09:02 Go and make arrangement for
00:09:05 Tomorrow I don't have
00:09:07 Then make one! But tomorrow I and
00:09:16 Holiday!
00:09:18 Yes! For 10 days!
00:09:22 Where?
00:09:24 Hell!
00:09:30 Nice place to go! Hell! Am I right!
00:09:34 You will come to know
00:09:44 You are going to the lioness, papa?
00:09:47 Best of luck!
00:09:51 Papa! Impress her!
00:09:58 Goodnight!
00:10:15 Don't try to touch me! Otherwise
00:10:18 Is that so? And what will you say?
00:10:21 That a man deliberately
00:10:24 And he is trying to do all that
00:10:29 And the man who has barged
00:10:32 And who incidentally
00:10:36 Don't try to act smart,
00:10:39 Your building plans are more
00:10:42 I have other plans too.
00:10:46 They are very interesting
00:10:49 Romance my foot!
00:10:53 You know... that my romance
00:11:00 Don't irritate me, Sudeep!
00:11:06 From Mr. Architect you have
00:11:10 Now gradually you will drop Su!
00:11:13 Then something else
00:11:15 I don't feel like laughing.
00:11:17 Fine. You will feel like
00:11:23 Fine! If I hold my ears
00:11:28 No?
00:11:31 If I say that I have got
00:11:35 ...meaning your husband has got it.
00:11:39 And this husband wants loads
00:11:44 ...then will you smile a bit?
00:11:54 Fine! If I say that from tomorrow
00:11:57 And we all three will go for a
00:12:03 Really?
00:12:04 No! I said it just to entice
00:12:06 You are so mean!
00:12:10 I don't know about tomorrow!
00:12:11 But I know that where I am
00:12:14 Where?
00:12:19 To heaven! With love!
00:12:22 Deepu!
00:12:25 Mauritius?
00:12:27 Are you mad?
00:12:28 Why? Only mad people
00:12:31 No! That is not what I meant!
00:12:32 But what is the need
00:12:33 Fine! We won't go walking!
00:12:36 And listen! I have told
00:12:40 We are going to Mauritius
00:12:42 You have told him?
00:12:44 Deepu, look! It's so beautiful!
00:12:47 And quite expensive too!
00:12:49 After 3 years we are going
00:12:52 I mean to say there is an
00:12:56 Office!
00:12:58 Office! Sorry.
00:12:59 Sorry! We will go to Mauritius!
00:13:01 Mama!
00:13:03 We are going to Mauritius!
00:13:08 Shut up!
00:13:09 Why?
00:13:11 Look!
00:13:12 I don't want to see! We
00:13:18 Do you know where this house is?
00:13:20 Of course, I know! This is the
00:13:24 Yes! Dear, but we don't live here!
00:13:28 That reminds me... Sameer
00:13:30 ...somebody is interested
00:13:32 Really?
00:13:33 We won't sell our house.
00:13:40 Come on, dear. Why will we
00:13:43 Look, this is so lovely.
00:13:45 We will go here! To our house!
00:13:48 Behave yourself, Shivani!
00:13:51 I will have to do everything there!
00:13:53 I also want to enjoy my holiday!
00:13:54 We won't go there!
00:13:58 Mama, I will do all your chores!
00:14:03 No means no! Okay!
00:14:11 What has happened to her?
00:14:14 If she wants then let's go.
00:14:17 We will return in 2-3 days. Then
00:14:21 Promise!
00:14:24 Shivani! You win!
00:14:27 We will go where you want to
00:14:31 Quickly come and give a nice
00:14:35 Yes! Come! Come!
00:14:38 Love you, mom! Love you, dad!
00:14:53 Since when I was saying
00:14:55 But your mummy has no time.
00:14:56 Look, who is talking! Very bad!
00:14:59 Very, very, very bad! Bad!
00:15:03 Dear, at last you made
00:15:05 Thank you, mom!
00:15:07 My daddy too!
00:15:15 Hi, Sam!
00:15:17 Sam... I am waiting for
00:15:19 I had told you!
00:15:20 But you said that you are going
00:15:23 And suddenly you made the plan
00:15:25 What is he saying? Sam!
00:15:28 Did you hear! And you come
00:15:32 Sudeep, try to understand!
00:15:34 Here there is so much work pressure.
00:15:36 I thought you guys are
00:15:38 But in the morning
00:15:40 That I am going today. What is this?
00:15:41 Hello, uncle Sam!
00:15:43 Uncle Sam, shall I say what
00:15:47 What do you mean? What does she say?
00:15:49 You need a break, Sam!
00:15:53 Bye!
00:16:12 Shivani! Shivani, wear the jacket!
00:16:15 Let her go! We have reached home!
00:16:31 Greetings, ma'am! Greetings, sir.
00:16:33 Hello, uncle Ram Singh!
00:16:34 Not Ram Singh! Ram Singh's
00:16:39 How come she knows my name?
00:16:41 She has come here
00:16:42 Who doesn't know you?
00:16:45 Sir, what do I tell you?
00:16:49 Go and bring the luggage! Go.
00:16:52 Ram Singh, how did the window break?
00:16:55 I am fed up, sir! I have changed
00:16:58 But it breaks before I change it!
00:17:01 Do you still work like
00:17:05 What are you saying, ma'am?
00:17:07 I don't get the time!
00:17:10 It takes me the whole
00:17:14 I don't even get the time to rest.
00:17:54 Have you cleaned the room?
00:17:57 Ma'am, I have cleaned
00:17:59 You will be pleased to see it.
00:18:01 You reached here first.
00:18:05 Ram Singh, will you make tea for me?
00:18:08 How will he make it? He is no more.
00:18:12 I am Ram Singh's son...
00:18:15 Bheem Singh, will you please
00:18:18 I will just make it. I will make
00:18:21 Thank you.
00:18:24 Come on
00:18:26 You have settled down. But
00:18:30 You will have to go to your room.
00:18:33 Yes! Shivani, this is
00:18:36 Your room is there. Go and
00:18:39 But I want to sleep in this
00:18:42 I see! So you will sleep here!
00:18:46 You people will also sleep here!
00:18:49 No! Not at all! You always
00:18:52 So today too you will sleep
00:18:54 I want to sleep in this room!
00:18:56 I want to sleep in this room!
00:18:57 I want to sleep here!
00:19:03 What has happened to her?
00:19:05 Your pampering has spoilt her.
00:19:09 Please!
00:19:14 You have become very stubborn!
00:19:15 Roshni! Shivani wants
00:19:21 So let her sleep!
00:19:22 She wants to sleep!
00:19:27 Thank you!
00:19:30 Come on! Come on, Roshni!
00:19:32 This is Shivani's room!
00:19:37 Bye!
00:20:04 Deepu, you shouldn't pluck
00:20:11 Then what do you do in the night?
00:20:13 You have a one track mind!
00:20:27 Roshni!
00:20:29 We had begun our lives here, right?
00:20:35 We fought with papa here.
00:20:38 Papa is still angry with you.
00:20:44 Yes, he is angry with his son.
00:20:47 But he loves his daughter-in-law
00:20:54 Roshu!
00:20:58 Roshni!
00:21:01 Yes!
00:21:07 Love you!
00:21:21 Oh! - All this is not allowed
00:21:25 Because a sweet child was
00:21:30 Who is this sweet child?
00:21:34 Is it her! Is it her! Is it her!
00:21:37 Sweet child! Sweet child!
00:21:48 Did she go to sleep?
00:21:49 Yes! With great difficulty!
00:21:53 I don't know what has happened!
00:21:58 Roshu!
00:22:00 You work so hard!
00:22:04 Come! I will help you!
00:22:09 What are you doing?
00:22:14 Do you know?
00:22:16 Yesterday I read in a magazine.
00:22:19 For a strong heart you should
00:22:27 Shut up! Go to sleep!
00:22:30 What happened?
00:22:32 Deepu!
00:22:34 Just for our healthy heart's sake!
00:23:02 "Have a drag."
00:23:19 Carefully.
00:23:22 What is this, uncle Ram Singh?
00:23:24 Not Ram Singh! Bheem Singh!
00:23:26 Don't say that! Otherwise
00:23:30 This time I have bought
00:23:33 It will again break, uncle
00:23:37 Dear, how will it break?
00:23:39 I have bought it here carefully.
00:23:45 O my God!
00:23:49 The spice!
00:23:52 Deepu, salt is to be added later!
00:23:55 Who is the cook?
00:23:57 When to add the salt?
00:24:00 Salt! Salt! Quick!
00:24:03 Salt! Here!
00:24:06 Yes! Yes! Yes!
00:24:10 How much?
00:24:13 Laugh! You will come to know
00:24:16 You will lick your finger!
00:24:18 Yes, yes! Nothing else
00:24:20 Shut up! Shut up!
00:24:22 How did this glass break?
00:24:25 O my God! Is he cooking or
00:24:30 Where is the closest Pizza Hut?
00:24:35 I understand English. But very less.
00:24:38 Hut means a hut. What is pizza?
00:24:40 Tomato sauce! Quick! Quick!
00:24:43 Swing! Swing! Mummy, please
00:24:46 If I left the kitchen... then the
00:24:50 ...edible food, we
00:24:53 Got it?
00:24:54 Mummy, swing! Mummy, swing!
00:24:58 Sauce!
00:24:59 Dear, tell uncle Bheem Singh!
00:25:01 How many times I have said
00:25:04 Let's go, dear!
00:25:05 "Love is crazy."
00:25:09 Carefully!
00:25:11 Sit and check whether it is fine!
00:25:19 Its fine, uncle Bheem Singh!
00:25:21 So the swing is ready!
00:25:23 Mummy, swing me! Mummy, swing me!
00:25:26 O my God!
00:25:30 I fell down!
00:25:32 I don't know why your papa
00:25:34 Yeah!
00:25:35 Today we will have to fast!
00:25:38 Don't laugh! You too are stubborn!
00:25:41 Like father like daughter!
00:25:44 No matter what I say... you
00:25:50 I said let's go to Mauritius!
00:25:53 I said I will cook! And
00:26:00 Shivani!
00:26:03 Shivani! Don't go so higher!
00:26:07 Shivani!
00:26:22 Shivani!
00:26:24 Shivani!
00:26:30 Roshni! Roshni!
00:26:36 Roshni! Roshni!
00:26:40 Roshni! Roshni! What happened?
00:26:44 Shivani!
00:26:48 Up... swing... Shivani!
00:26:55 Wow!
00:26:57 Shivani, get down!
00:27:02 Mama!
00:27:06 Come on! Get up!
00:27:20 What's there up?
00:27:22 God knows!
00:27:34 Shivani!
00:27:45 Mama, I don't want milk!
00:27:52 Mama!
00:27:53 Today you got scared in
00:27:57 Sorry!
00:28:00 Mama, I am sorry!
00:28:05 Mama! Mama, sing that Neenu's song!
00:28:23 "It's come."
00:28:27 "It's come."
00:28:30 "When you came in my world."
00:28:37 "My small and sweet doll."
00:28:46 "I will keep you safe and sound."
00:28:51 "I will keep you safe and sound."
00:28:55 "Nobody should cast
00:28:59 "I will hide you."
00:29:03 "It's come."
00:29:09 "When you came in my world."
00:30:02 Roshu, after so many days
00:30:09 What happened?
00:30:12 Are you still disturbed?
00:30:16 Come and sleep, you will
00:30:19 Come, come, come.
00:30:24 Deepu, something seems to be wrong.
00:30:27 It is not just the swing incident.
00:30:31 I mean... other than that...
00:30:37 I have called Sam.
00:30:41 Please.
00:30:45 He will arrive tomorrow.
00:30:47 Diya and Neena too.
00:30:52 Fine.
00:30:54 Come on.
00:30:56 Go to sleep now.
00:31:00 Let's do one thing.
00:31:02 Now I will sing a lullaby for you.
00:31:05 You will never fall asleep.
00:32:04 You were asleep.
00:32:07 I woke up.
00:32:15 Like father like daughter.
00:32:21 And now father and daughter
00:32:24 Isn't it?
00:32:26 Mummy is asleep.
00:32:28 Alone.
00:32:30 Who? Who? Who?
00:32:33 Do you want to see papa's township?
00:32:36 I want to.
00:32:39 Now Shivani will see papa's
00:32:44 She will see papa's design and say,
00:32:51 Look, this is the plan.
00:32:52 And... there will be
00:32:57 And here too.
00:32:58 And... look here, this will
00:33:05 And this will be a shopping complex.
00:33:08 And here, there will be a big hotel.
00:33:10 And behind this building
00:33:15 And this way... do you know
00:33:17 ...of this township?
00:33:19 Shivani Township.
00:33:23 And this will be our house.
00:33:28 And there will be a
00:33:30 No dear, I haven't thought
00:33:33 Not another one, this house.
00:33:36 How can this house be there Shivani?
00:33:39 And anyway, we are about
00:33:41 This is our house.
00:33:44 This house will be there!
00:33:46 Shivani, how can this
00:33:48 This house is here
00:33:50 I want this house! I want this
00:33:51 Shivani! - I want this house! I
00:33:53 I want this house!
00:33:54 Shivani, stop it
00:33:56 Stupid.
00:33:59 Have you gone mad
00:34:02 Look, what you have done.
00:34:04 Look, look
00:34:08 Now we won't take you
00:34:11 We are going back tomorrow.
00:34:37 Roshni!
00:34:41 Roshni!
00:34:43 Deepu!
00:34:45 Deepu, what...
00:34:50 Wait here dear!
00:35:21 Papa.
00:35:35 Shivani.
00:35:42 Papa was scared! Papa was scared!
00:35:46 Papa was scared! Papa was scared!
00:35:50 Papa was scared!
00:35:52 O God!
00:35:57 Gauri.
00:36:03 You had made something like
00:36:52 You cannot recollect it,
00:37:17 'What are you doing?'
00:37:21 'Okay, so you are thinking
00:37:26 'Roshu, on one hand
00:37:29 ...that we won't start
00:37:31 'And on the other hand you think
00:37:34 'Of course we won't start
00:37:37 'But it feels nice
00:37:39 'And you have also though
00:37:44 'Yes, it will be a girl.'
00:37:47 'And her name will be Gauri.'
00:37:53 'Gauri, it is a very nice name.'
00:37:57 'But it will happen when
00:38:01 'And not here, in Mumbai.'
00:38:02 We have to make a plan. I love you.
00:38:06 Listen to me, after
00:38:09 ...when will you return
00:38:15 It will take at least 1 1 /2
00:38:20 O God.
00:38:22 For the next 1 1 /2 months you
00:38:26 Deepu.
00:38:34 Hello.
00:38:41 Deepu.
00:38:49 Deepu, when are you returning?
00:38:52 What has happened?
00:38:58 Actually, I had gone to
00:39:04 He said I am pregnant.
00:39:10 O God.
00:39:12 Roshu...
00:39:16 But we...
00:39:22 Roshu don't worry, it
00:39:26 I am returning in 2 days.
00:39:27 We will go to the doctor and...
00:39:30 But... papa.
00:39:35 I will talk to papa,
00:39:40 Let me return, everything
00:39:43 Love you Deepu.
00:39:47 Come Mohan, come.
00:39:49 For me. ok.
00:39:51 I have arrived, but tell me why are
00:39:56 Yesterday I got the
00:40:00 I am going to be a grandfather.
00:40:03 Congratulations!
00:40:05 Coming, coming Tripathi. Coming.
00:40:07 How are you sir?
00:40:11 Ok.
00:40:12 You have given real good news.
00:40:14 It's Gods grace.
00:40:16 What happened, Roshni?
00:40:20 This is not right?
00:40:23 Papa arranged a party
00:40:27 But Sudeep and I didn't
00:40:36 Its okay Roshni, be relaxed.
00:40:39 I am so happy for Sudeep, uncle.
00:40:41 But...
00:40:43 When are you starting a family?
00:40:44 I don't have the courage...
00:40:46 We are making up our mind.
00:40:47 To tell anything to papa.
00:40:50 First I want to make my career
00:40:53 Just look, how happy papa is.
00:40:56 Yes.
00:40:57 This surprise party...
00:41:02 Congratulations Sudeep.
00:41:04 Sudeep, congratulations.
00:41:08 What's going on?
00:41:10 Everyone knows...
00:41:11 You are about to become a father.
00:41:15 My son.
00:41:16 Papa.
00:41:27 Sudeep.
00:41:29 Sudeep, please
00:41:30 What is all this Roshni?
00:41:32 We had decided to abort the child?
00:41:35 You said yes.
00:41:36 If you didn't want to
00:41:38 ...you should have told me.
00:41:39 Here, do you know...
00:41:41 Please try to understand. Please.
00:41:43 It is not like that.
00:41:45 This is not my will.
00:41:48 Papa is stubborn about it.
00:41:51 Sudeep, papa is very ill.
00:41:54 If I would have told him, that
00:41:57 ...it would have been
00:41:59 No Roshni, it is wrong
00:42:02 What will you do now?
00:42:03 Give birth to the child, so
00:42:06 What about our future,
00:42:08 You don't care about it.
00:42:09 Sudeep please. - No Roshni.
00:42:13 Don't worry son.
00:42:15 I am not that weak, that
00:42:17 ...a single decision taken
00:42:20 I am sorry papa.
00:42:22 I know you are hurt.
00:42:23 But we are not ready for our child.
00:42:27 Our careers have still not
00:42:29 Why do you new generation
00:42:31 ...that a child will
00:42:34 Or you will lose your freedom.
00:42:37 A child is a Gods gift, at least
00:42:40 Please don't do that with us.
00:42:42 Please make us... feel guilty
00:42:46 We don't want a child now.
00:42:48 It is not a big thing these days.
00:42:49 She will abort the child
00:42:51 So that's your decision.
00:42:52 So basically you want
00:42:54 There is no need to
00:43:00 You would always ask me, papa...
00:43:02 ...why don't I have a younger
00:43:04 I will tell you today!
00:43:07 At that time, our condition
00:43:09 ...that we were ready
00:43:11 But I made sure that I
00:43:14 It is not a dramatization son,
00:43:19 Papa.
00:43:22 It is a magical moment, when a
00:43:29 You want to kill that miracle!
00:43:32 Why?
00:43:33 Because you feel, as it is still
00:43:38 If it is not alive, then why is
00:43:40 I am asking you!
00:43:42 Papa, no one else can understand
00:43:46 But, we are still not ready
00:43:50 In future, there will be a sweet
00:43:54 And you will call it, my child.
00:43:58 My life, my sweetheart,
00:44:04 You want... - Papa, I don't think
00:44:13 Okay, I am going.
00:44:18 Anyway, I feel suffocated
00:44:23 I will tell the guests that,
00:44:27 Papa.
00:44:30 Good luck, to both of you.
00:44:59 Roshni, I know what you
00:45:07 I don't want to assert
00:45:15 If you don't want to get the
00:45:23 We both took the decision
00:45:31 Then how can I change my decision.
00:45:37 And even if I give birth
00:45:43 And if she finds out we didn't
00:45:49 Will he ever forgive us?
00:45:59 No, isn't it Deepu.
00:46:04 My decision is still the same Deepu.
00:46:11 I... will get the abortion done.
00:47:12 Papa.
00:47:18 You were right, I can
00:47:25 Now did you recognise me?
00:47:27 Mama, papa.
00:47:46 Gauri.
00:47:48 Yes papa, Gauri.
00:47:52 The Gauri that had heard the
00:47:59 In the place, the child
00:48:14 In her mothers womb,
00:48:25 Are you scared of me?
00:48:28 You feel so affectionate
00:48:31 And you are scared to see me.
00:48:40 I wanted love, but Shivani
00:48:46 I would think everyday,
00:48:50 ...you will feel affectionate
00:48:58 But that didn't happen.
00:49:00 Every time you adorned Shivani...
00:49:04 ...you would put a 'bindi'
00:49:07 You would celebrate
00:49:10 You would pick her up
00:49:14 I would feel jealous of her.
00:49:18 I was in your womb for 3 months.
00:49:21 But I would fear everyday that
00:49:29 I would cry, but only God would
00:49:43 Now I will do what you did with me.
00:49:50 In the next 3 days, I will
00:49:54 ...give you the same
00:49:59 And on the third day, I
00:50:03 ...you dear daughter along with me.
00:50:11 Just 3 days.
00:50:49 Come on.
00:51:01 Where are we going?
00:51:02 Keep quiet dear, we are going home.
00:51:08 And Shivani, won't
00:51:19 Papa. Were you trying
00:51:26 I told you, you cannot go
00:51:35 No where.
00:51:44 Mama, did you hear that sound?
00:51:50 Papa, did you?
00:51:55 The sound of Shivani crying.
00:51:57 God.
00:51:59 Papa, go and see where Shivani is.
00:52:06 Go!
00:52:08 Go!
00:52:22 Shivani!
00:52:24 Shivani!
00:53:33 Mama.
00:53:35 Mama.
00:53:38 Mama!
00:53:39 Mama was scared! Mama was scared!
00:53:42 Mama was scared! Mama was scared!
00:53:45 Mama was scared! Mama was scared!
00:54:21 What happened papa.
00:54:23 Nothing... dear.
00:54:26 Then why are you standing here?
00:54:28 We...
00:54:31 I will warm the milk and bring it.
00:54:33 Yes.
00:55:24 Mama.
00:55:27 Mama, do you know what I saw today?
00:55:29 So small, no such a small bird.
00:55:32 It was in the nest.
00:55:38 They must have just born.
00:55:41 Where were they before that?
00:55:46 In the egg.
00:55:47 In such a small egg.
00:55:51 Yes, like I was here.
00:56:04 Go to your papa, dear.
00:56:08 "Two little gentlemen
00:56:11 "One named Peter and
00:56:15 "Fly away Peter, fly away Paul..."
00:56:20 Papa, why aren't you
00:56:38 I will tell you dear?
00:56:40 Look.
00:56:41 It is so, the bird,
00:56:47 ...it sits on the egg and hatches it.
00:56:49 And then the children come out.
00:56:52 Did I ask you?
00:56:54 Do one thing Ram Singh uncle...
00:56:56 At least you call me Bheem Singh.
00:57:00 Fine, sorry.
00:57:01 Bheem Singh, will you
00:57:31 Deepu.
00:57:33 I don't know why, whenever
00:57:40 It feels very strange.
00:57:44 It feels as if...
00:58:01 I am very scared.
00:58:10 We are scared of our own child.
00:58:16 Mama.
00:58:29 What happened?
00:58:35 Roshni! What happened?
00:58:37 What happened mama?
00:58:38 Would you like to have an apple?
00:58:45 What happened?
00:58:49 Come.
00:58:51 Come.
00:59:20 Look what I have brought, cage.
00:59:24 Shivani will like it very much.
00:59:27 What has happened to Shivani?
00:59:28 Nothing.
00:59:30 What has happened to Shivani?
00:59:31 Why will anything happen to her?
00:59:33 I was saying that I have brought
00:59:36 I will go and give it to her,
00:59:50 Shivani!
00:59:52 Shivani, look what I
00:59:56 Cage, why?
00:59:58 The birds that you liked
01:00:02 By separating them from
01:00:07 No!
01:00:11 No matter.
01:00:12 By the way Shivani, when
01:00:19 Won't you go back to
01:00:21 No Bheem Singh uncle, now
01:00:23 This is our home.
01:00:25 No, no dear, you are
01:00:28 I wish I had won a lottery, then
01:00:32 If I had bought this house...
01:00:34 ...I would have completely
01:00:37 Like, how would you have changed it?
01:00:39 What do you mean by how?
01:00:40 The yellow colour on the wall.
01:00:43 I would have coloured
01:00:45 Just like the sky.
01:00:47 And the curtains, it wouldn't
01:00:50 It would have been flowery
01:00:56 I am telling the truth, dear.
01:01:00 And after that I would roam around
01:01:06 With pride.
01:01:09 Don't laugh.
01:01:10 It would seem like a king is coming.
01:01:32 O God!
01:01:39 O God!
01:01:41 O God!
01:01:44 Bheem Singh!
01:01:46 What happened?
01:01:48 Ghost!
01:01:50 Please forgive me.
01:01:52 I will not buy any house here.
01:01:54 I will clean the house properly too.
01:01:57 What happened, Bheem Singh?
01:02:01 Don't do anything to me.
01:02:05 O God!
01:04:33 Mama!
01:04:34 Mama!
01:04:38 Mama!
01:04:40 Mama!
01:04:44 Papa!
01:04:47 Papa! Mama!
01:04:49 Mama!
01:04:50 Mama!
01:04:52 Papa!
01:04:56 Papa! Mama!
01:04:58 Mama!
01:05:00 Papa!
01:05:01 Shivani!
01:05:04 Mama!
01:05:24 Shivani!
01:06:00 That's it.
01:06:01 Here comes aunt's house.
01:06:02 Greetings sir, greetings madam.
01:06:05 Sir didn't tell me you are coming.
01:06:07 Where is Sudeep sir?
01:06:08 Hey Sudeep, Roshni!
01:06:10 You scared me on the phone.
01:06:12 What happened, Roshni?
01:06:13 Come in, I will tell you.
01:06:14 Bheem Singh, bring the luggage.
01:06:15 No sir, the bush shirt flowers...
01:06:17 Keep the luggage in the guest room!
01:06:19 Come on.
01:06:20 What's the matter that
01:06:22 Hi Sam uncle.
01:06:26 My dear, my child how
01:06:30 I missed you dear.
01:06:31 Where were you dear?
01:06:33 I missed you so much!
01:06:35 A magical chocolate
01:06:40 Thank you.
01:06:42 What did you say?
01:06:43 There are flowers on your veil,
01:06:46 Bheem Singh.
01:06:48 Yes.
01:06:51 Leave him.
01:06:52 My little girl, she has
01:06:56 Hello madam, she is your
01:06:59 Sameer.
01:07:09 She was just laughing.
01:07:18 Both of you have gone mad?
01:07:21 Speak softly Sam, Shivani
01:07:23 Of course she will hear it.
01:07:24 And she should, so that she knows...
01:07:25 ...how corrupt her parents
01:07:30 Sam... - I know Sam it is not
01:07:34 But... but... we have seen it
01:07:37 What have you seen?
01:07:38 The swing disappeared in thin air.
01:07:40 Then Shivani disappeared.
01:07:41 And then they reappeared too.
01:07:43 Wow!
01:07:44 And then, that glass attacked!
01:07:48 This is the most ridiculous
01:07:50 But Sam, about Gauri... I
01:07:53 ...except for the 4 of
01:07:56 ...no one else knew about it.
01:07:58 And Shivani didn't
01:08:00 Neena, even you have become
01:08:03 You really want me to believe...
01:08:04 ...that the soul of a unborn
01:08:08 Sameer, I know it is difficult
01:08:11 There is no explanation
01:08:15 There is an explanation Roshni.
01:08:17 And it is a very simple explanation.
01:08:19 You come in this isolated
01:08:22 Incidentally this is the place
01:08:26 ...and both of you took the
01:08:30 All the things that papa said,
01:08:34 And what happens is hallucination.
01:08:37 Illusion! Delusion!
01:08:38 There is no reasoning for it.
01:08:54 What happened?
01:08:58 Diya.
01:09:01 Don't touch this, take this.
01:09:26 If this would have happened
01:09:28 Then you would have believed in it.
01:09:31 Give me a break Sudeep.
01:09:32 Please.
01:09:33 Where is Diya?
01:09:35 Diya.
01:09:39 Sudeep what happened?
01:09:41 Sudeep, listen to me.
01:09:43 Sudeep! Shivani! Sudeep!
01:09:45 Sudeep, what is all this nonsense.
01:09:46 They are children,
01:09:47 Shivani!
01:09:50 Search her.
01:09:51 What happened? Shivani.
01:09:52 Sudeep!
01:09:56 You look there Sameer.
01:09:57 Shivani! Shivani! Shivani!
01:10:01 Shivani! Shivani! Shivani!
01:10:04 Diya.
01:10:05 Shivani! Shivani! Shivani!
01:10:10 Shivani! Shivani! Shivani!
01:10:12 Where is my child?
01:10:14 Shivani!
01:10:15 Diya.
01:10:16 Shivani! Shivani!
01:10:20 Diya.
01:10:23 Bheem Singh.
01:10:24 Did you see Shivani?
01:10:25 Yes, I just saw her.
01:10:26 She was taking sir's
01:10:27 She was looking very happy.
01:10:30 At the back. - What happened?
01:10:31 What happened? Come on.
01:10:32 Shivani!
01:10:37 O God!
01:10:38 Shivani! Shivani!
01:10:41 Shivani!
01:10:43 Diya!
01:10:56 Sudeep carefully!
01:10:57 Sudeep carefully!
01:11:25 What happened papa?
01:11:26 I was just showing
01:11:30 Take a look.
01:11:36 I cannot understand, how
01:11:40 If we had delayed another
01:11:46 Nothing would have happened
01:11:50 1... 2.
01:11:52 1... 2...
01:11:53 1... 2.
01:11:56 I got the stupid.
01:11:58 1... 2... 3... 4.
01:12:03 Roshni, I cannot understand
01:12:05 ...nothing would have
01:12:08 You didn't see the way
01:12:11 Not Shivani, Gauri.
01:12:15 And Gauri doesn't have
01:12:18 She only wants Shivani.
01:12:22 Sudeep, I think we should
01:12:25 Gauri won't let us go.
01:12:29 Even if we leave, we will
01:12:34 And I will not leave Shivani.
01:12:39 All the time Gauri gives us,
01:13:08 Papa.
01:13:18 What happened papa?
01:13:22 Why are you looking at me like that?
01:13:26 Tell me what is it?
01:13:30 Mama, why aren't you talking to me?
01:13:35 Mama, I wish to hear a lullaby.
01:13:39 Papa, tell mama to sing it.
01:13:43 Mama, sing it.
01:13:45 Mama, sing a lullaby.
01:13:47 Mama, sing it.
01:13:51 Mama, please.
01:14:04 "It's come."
01:14:07 "It's come."
01:14:10 "It's come."
01:14:13 "When you came in my world."
01:14:21 "My small and sweet doll."
01:14:32 "I will keep you safe and sound."
01:14:42 "So no one casts a..."
01:15:07 You asked to sing a lullaby,
01:15:13 Isn't it?
01:15:17 Who Gauri?
01:15:43 Papa.
01:15:45 Bless you.
01:15:48 Where is Shivani?
01:16:13 How is my dear child?
01:16:28 When did you arrive, grandpa?
01:16:29 Dear, I was just passing by.
01:16:32 I thought my child must
01:16:33 ...and so I came here.
01:16:35 We had come here for vacations.
01:16:37 But I fell ill so...
01:16:41 Now grandpa has come here,
01:16:45 But first give a nice
01:16:51 I missed you grandpa.
01:16:55 I missed you too dear.
01:17:01 You will leave me again, won't you?
01:17:05 No dear, when you love someone...
01:17:09 ...you never leave him,
01:17:21 I love you grandpa.
01:17:40 Papa, what will happen now?
01:17:44 What if Gauri... Shivani...
01:17:47 I can understand your fear.
01:17:52 I don't understand, when she
01:17:57 Abhimanyu learnt the art
01:18:03 I don't say it, it's written
01:18:08 The one you killed was Gauri's body.
01:18:13 Not her soul.
01:18:15 But papa...
01:18:18 I very well know the one I hugged
01:18:29 It was Gauri.
01:18:34 Gauri will surely take her revenge.
01:18:37 Shivani is paying for your mistakes.
01:18:43 I will pray to God, that you
01:18:50 Every child in the womb
01:18:58 You killed her hopes.
01:19:02 It might be our need to
01:19:09 But when the time comes
01:19:12 We cry and sob.
01:19:16 We beg for mercy.
01:19:21 You do that too.
01:19:25 By adding your regret in your tears.
01:19:33 If you can save your Shivani...
01:20:40 We have made such a mistake...
01:20:46 ...which we cannot mend
01:20:54 But we...
01:20:58 You are listening to us, aren't you?
01:21:04 Gauri!
01:21:06 You are listening to us,
01:21:10 We have realised our mistake dear.
01:21:15 But what can we do.
01:21:20 Even if we want to, we cannot
01:21:26 You can punish us in whatever
01:21:28 ...it is our mistake, but what
01:21:35 Spare our Shivani!
01:21:40 Please!
01:21:48 What do you want, dear?
01:21:53 Mother, isn't it?
01:21:57 Then kill me too.
01:22:05 Take me along with you, dear.
01:22:09 We will live together.
01:22:13 I will give you a lot
01:22:21 A lot.
01:22:23 I will always keep you close to me.
01:22:30 Always.
01:22:36 But... dear... please... spare Shivani.
01:22:46 Please don't do anything
01:22:50 Spare my Shivani!
01:22:53 Spare my Shivani!
01:22:58 Shivani...
01:23:32 Shivani!
01:23:34 Shivani!
01:23:36 Sudeep, what happened?
01:23:38 Sudeep!
01:23:39 Shivani was right here and...
01:23:41 How can she just disappear?
01:23:42 What?
01:23:46 What is this?
01:23:51 Come on Roshni!
01:23:52 Sudeep!
01:23:53 What happened, Sudeep?
01:23:55 What happened?
01:23:56 Uncle, Shivani has disappeared!
01:23:58 I will...
01:24:27 Sudeep!
01:24:29 Sudeep!
01:24:32 Shivani!
01:24:38 Shivani!
01:24:44 Shivani!
01:24:46 Shivani, wait dear!
01:24:59 Sudeep!
01:25:03 Mama!
01:25:07 Shivani. - Mama! Papa!
01:25:10 Papa! Papa! Mama!
01:25:14 Papa! I am very scared!
01:25:18 Shivani my child!
01:25:20 Shivani!
01:25:21 Shivani!
01:25:25 Shivani!
01:25:30 Shivani!
01:25:35 Shivani!
01:25:43 Shivani!
01:25:52 My baby.
01:26:04 Papa! Mama!
01:26:11 Gauri, don't do anything
01:26:16 I beg of you, kill me
01:26:21 Gauri, spare my child.
01:26:23 But I am your child too.
01:26:28 Or maybe not.
01:26:31 Because I was not born.
01:26:36 I was killed before being born.
01:26:42 Mama, it is very important
01:26:44 ...to receive mother's
01:26:49 You don't receive mother's
01:26:54 Gauri my child.
01:26:56 No mama, don't call me my child.
01:27:02 Just like papa came here
01:27:06 ...to save Shivani, he wouldn't
01:27:14 Papa, you hate me isn't it?
01:27:17 No, dear.
01:27:18 You never wanted me to come to you.
01:27:23 You want Shivani.
01:27:25 Take her I won't do anything to her.
01:27:29 I will never do what
01:27:36 In our world, there are many
01:27:44 And in the dark night when
01:27:49 ...and there is lightening
01:27:58 The mama and papa that
01:28:01 ...we call out to those
01:28:10 Mama, in such a night
01:28:16 ...can I come to you in my house?
01:28:21 Yes.
01:28:23 You won't be able to see me,
01:28:30 Yes dear.
01:28:31 You will give me that
01:28:35 Please mama, please papa.
01:28:39 Yes.
01:32:09 "It's come."
01:32:11 "It's come."
01:32:18 "It's come."
01:32:20 "When you came..."
01:32:26 "... in my world."
01:32:31 "My small and sweet doll."
01:32:45 "I will keep you safe and sound."
01:32:50 "I will keep you safe and sound."
01:32:54 "So that no one curses
01:32:58 "Let me hide you."
01:33:04 "It's come."
01:33:06 "It's come."
01:33:09 "It's come."
01:33:18 "It's come."