Georgia Rule

en
00:00:47 (woman) You don't know
00:00:50 Yes, I do.
00:00:53 - You don't know where you are.
00:00:57 Just get in the car.
00:01:04 - This was your choice.
00:01:07 What, to live with some old bitch
00:01:11 You wanted me out of your life,
00:01:14 You're impossible. You are impossible.
00:01:17 If you weren't such a nutcase,
00:01:19 we could have flown here
00:01:22 You won, OK? You won.
00:01:26 - No one has won.
00:01:29 Now if you please would just get out of mine.
00:01:32 - Go. Get out.
00:02:10 (truck radio playing)
00:02:33 (music stops)
00:02:42 (man) Hello?
00:02:59 - (screams)
00:03:00 Whoa, whoa! Hey, hey, hey!
00:03:03 Who are you?
00:03:06 Hey, I didn't mean nothing.
00:03:08 My God, are you one of those
00:03:12 I didn't mean any harm.
00:03:15 Can you help me up, please?
00:03:19 - Are you crazy?
00:03:22 I'm Rachel.
00:03:24 - Harlan Wilson.
00:03:27 You got yourself a nice feel there,
00:03:29 - Hey, that wasn't my intention.
00:03:33 - To see if you were dead.
00:03:36 (dog barks)
00:03:38 Car trouble, Harlan?
00:03:41 Hey, I had one of these.
00:03:44 - Beg your pardon?
00:03:48 Come on, let's go. Let's go.
00:03:50 - Says her name's Rachel.
00:03:53 If she turns out to be sane...
00:03:57 - I gotta get back to work.
00:04:00 Is for horses. Better for cows.
00:04:04 - What's your name?
00:04:07 Hmm.
00:04:10 - I wasn't really going anywhere.
00:04:12 - Where?
00:04:13 - I was going there alone.
00:04:17 - I would if you weren't here.
00:04:23 (starts engine/drives off)
00:04:27 - (Simon) I don't like to talk.
00:04:35 (sighs)
00:04:41 - Would you put your legs back in my car?
00:04:45 There were no rules.
00:04:49 - Well, then, can I talk to you?
00:04:52 You didn't say "Simon says," Simon.
00:04:58 - I'm only going as far as Hull.
00:05:02 My luck.
00:05:04 Now, do you need to call someone,
00:05:07 I would. My mother cut my phone service off.
00:05:45 Nuh-uh. Ace is only low.
00:05:51 Everybody else plays the right way.
00:05:54 So if everybody took a poop in the middle of Main
00:05:59 - Probably.
00:06:02 Hey, no quitting.
00:06:04 I got pains from my gluteus
00:06:07 from sitting on the floor
00:06:10 Quitting?
00:06:18 (dog barking)
00:06:25 Rummy.
00:06:27 - Uhh.
00:06:29 - Mom?
00:06:34 - Hello. You're not Mom.
00:06:37 Lilly. Come on in.
00:06:43 - Come on, boys. Erect me.
00:06:57 Where's Rachel?
00:06:59 I thought this drive would be good for us.
00:07:06 Where is my granddaughter?
00:07:09 She bolted from the car.
00:07:16 You look really nice, anyway, Lilly.
00:07:19 I should have put her on a plane.
00:07:22 - Still smoke?
00:07:25 Did I ask if you still dye your hair? I haven't had
00:07:30 - It's none of my business.
00:07:33 I brought you a gift.
00:07:35 - Oh, it's lovely.
00:07:38 The ribbon and the paper. How's she gonna
00:07:42 13 years ago. Same as you.
00:07:45 Rachel is very resourceful.
00:07:50 Why are children in your house?
00:07:52 They're my friends. Here, guys.
00:07:57 This is Sam. This is Ethan.
00:07:59 - Nice to meet you.
00:08:02 Hi.
00:08:04 Traveled all the way from San Francisco, California,
00:08:10 OK, Mother, caught me.
00:08:12 Save the lies for something
00:08:15 Why don't you go get the bags, you two?
00:08:18 Oh, um, you know what?
00:08:22 They have "LV" written all over 'em.
00:08:28 - You travel with luggage you don't use?
00:08:32 I have friends. They're begging me
00:08:37 Good friends?
00:08:40 We keep in touch.
00:08:42 Well, it's worth the drive, then.
00:08:48 Bringing up the girl's bags.
00:08:50 I think they got rocks in 'em.
00:08:56 (chirps)
00:08:59 Everything's exactly the same,
00:09:04 It's a glass... bedpan?
00:09:08 Heh-heh. Crystal bowl. It's classy.
00:09:12 - I thought of one for my mantel.
00:09:16 It's a gift, Mother.
00:09:19 It's just there's so much on my mantel.
00:09:22 Well, look around,
00:09:26 Thank you.
00:09:27 It's lovely. Nice, thanks.
00:09:31 - Well, this is Hull.
00:09:37 - You don't know me, kid.
00:09:39 You do?
00:09:42 I had my dress hiked and my legs up,
00:09:45 Not even for a second.
00:09:48 So now you know me?
00:09:50 No marriage ring.
00:09:55 You're gay.
00:10:02 - All right, get out.
00:10:06 - I'm telling you.
00:10:11 Get out. Just get out.
00:10:17 I want my panties back
00:10:23 Harlan found her sleeping
00:10:27 - Do you buy that?
00:10:30 (starts engine)
00:10:48 - Thanks for the sandwich.
00:10:51 - That wasn't really my goal.
00:10:56 - I would guess morning.
00:11:00 All in God's hands.
00:11:02 - That's what your father always used to say.
00:11:05 Everybody's hands but his own.
00:11:09 You never said anything bad about him
00:11:12 Well, if I did, why would I say it to you?
00:11:16 Why say anything? Your granddaughter
00:11:21 She's easy to find, though.
00:11:24 If she doesn't show up in the next few hours,
00:11:32 Thank you for taking her.
00:11:35 I hope it does her some good.
00:11:38 Did it do you any good?
00:11:48 (starts engine)
00:11:52 # Beyond the horizon
00:11:56 # Behind the sun
00:12:01 # At the end of the rainbow
00:12:04 # Life has already begun
00:12:09 # In the long hours of twilight
00:12:14 # 'Neath the stardust above
00:12:19 # Beyond the horizon
00:12:22 # It is easy to love
00:12:34 - (sighs)
00:12:37 - Ahem. You don't look evil.
00:12:41 - Hmm. Where's my mom?
00:12:46 Oh, right.
00:12:47 Did you hear the one where she's stopped smoking,
00:12:55 (sighs) Rachel...
00:13:06 I'm hungry.
00:13:08 You're five hours late.
00:13:10 My mother dumped me 20 miles out.
00:13:14 We eat at six. No exceptions.
00:13:17 You'll have to wait for breakfast.
00:13:20 Oh, there's apples on the table.
00:13:23 Mm. Can I tell you what's really going on?
00:13:29 I'd like to know.
00:13:32 My mother and stepfather don't like my life.
00:13:37 Anyway, I was stupid enough
00:13:40 I got into a trouble a few times while I was waiting to
00:13:46 Banished for the summer in Idaho.
00:13:49 Locked up with the one person on earth
00:13:53 That's why I'm here.
00:13:55 Try and jerk me around, Grandma.
00:14:06 Go fuck yourself.
00:14:11 No good night kiss?
00:14:15 OK.
00:14:19 (bell dings)
00:15:11 You know, the only picture
00:15:15 Holding this dog.
00:15:18 I got it for you so you wouldn't be afraid
00:15:22 You named it Grandpa.
00:15:25 I was four. Couldn't you have helped me
00:15:29 It made sense to you.
00:15:33 My stepfather promised
00:15:36 You know, if I can survive up here,
00:15:40 Oh. So your time here
00:15:43 Well, I'll miss my friends.
00:15:46 Oh, cheer up. Most friends, in time,
00:16:05 So, I brought seven novels. If I read them slowly,
00:16:12 Oh, my God, what is that?
00:16:15 I don't want you
00:16:18 The f-you lady won't let me say "Oh, my God"?
00:16:22 I will not tolerate blasphemy.
00:16:25 And the next time,
00:16:28 - What if I want to take a nap?
00:16:32 God, lady, you are weird.
00:16:35 I will wash your mouth out next time.
00:16:40 No wonder Mom hates you.
00:16:46 I'm glad you're here, Rachel.
00:16:54 So, do you guys have anything better
00:17:01 Keep your dress on. I got you a job.
00:17:04 - A what?
00:17:06 Just a brisk walk from here.
00:17:09 - I'm not working.
00:17:12 - You live here, you work.
00:17:16 I know that you pulled your "Georgia rule" bullshit
00:17:21 But I'm not her.
00:17:25 Rachel rule.
00:17:28 Wash your dishes.
00:17:30 Are you asking or telling?
00:17:32 You finished, wash your dishes.
00:17:41 I've never really washed a dish before.
00:17:50 # Oh, I see a sunny sky
00:17:55 # Everytime I look into...
00:17:57 Morning. How are you?
00:18:01 #... my friend
00:18:04 # Stayin' together till the end
00:18:07 # It's gonna be a lovely day
00:18:12 # It's gonna be...
00:18:13 I don't know if I can afford this one.
00:18:17 I'm trying to find something easier on his back.
00:18:20 # It's gonna be a lovely day
00:18:28 Hey.
00:18:31 - Morning.
00:18:35 - Morning.
00:18:37 #... a lovely day
00:18:38 # It's gonna be a lovely day
00:18:44 Surprise.
00:18:48 I had it figured
00:18:52 buried his body and taken off for the city
00:18:55 And leave you alive?
00:18:58 Just how disturbed are you?
00:19:01 I prefer "unique."
00:19:03 - How old are you, anyway?
00:19:07 - Old enough for what?
00:19:11 You're a dangerous girl, aren't you?
00:19:14 It depends on what you consider dangerous.
00:19:17 Safer to get thrown from a horse.
00:19:19 Well, you don't have to brush or feed me
00:19:25 (bell chiming)
00:19:31 - I got a girl.
00:19:37 Have a good day, cowboy.
00:19:39 (drums beating)
00:19:45 Fourth of July picnic this Saturday.
00:19:47 Bring the family.
00:19:50 - Mandy, stop us.
00:19:54 - Who is that?
00:19:57 Not from around here.
00:20:00 Forward, march.
00:20:02 Fourth of July picnic this Saturday.
00:20:05 Music and games.
00:20:08 Pet a cow. Squeeze a pig.
00:20:11 (dog barks)
00:20:16 Hello?
00:20:18 Hi. I'm here to tell you
00:20:22 Oh, Georgia called me about you.
00:20:26 - Well, aren't you a pretty little thing?
00:20:31 I'Iljust be a moment, dear.
00:20:37 Very good, Violet. We don't want any accidents,
00:20:43 The bathroom's right in here,
00:20:47 (man) I'm all right.
00:20:48 No lifting, Izzy.
00:20:51 You're not a weightlifter.
00:20:54 - How do you say?
00:20:56 Hearing the Basque language makes me feel better,
00:21:00 Hear me as your doctor. I'm telling you, no lifting.
00:21:05 - I have to lift. I'm Basque.
00:21:09 - No lifting, not even your own hat.
00:21:12 Ahem. Hi. I'm the new office girl.
00:21:17 You're Lilly's daughter?
00:21:19 It's a pleasure to meet you.
00:21:26 - But you can call me Izzy.
00:21:29 - Better.
00:21:31 - I'm Rachel. From California.
00:21:34 California -
00:21:36 (chuckles)
00:21:38 - Signing out.
00:21:43 - You know Harlan?
00:21:46 He lifts like a Basque.
00:21:48 You tell Harlan that if he's up for a little danger,
00:21:58 OK.
00:21:59 I will do that. Nice to meet you, Rachel.
00:22:03 - Slowly.
00:22:09 - You are the anti-Christ.
00:22:12 Violet Seymoure
00:22:17 - Isn't she a beauty?
00:22:19 - Same as Lilly.
00:22:21 Yeah, mm-hmm.
00:22:24 - He treats people?
00:22:28 Oh, this is such a relief,
00:22:33 He's a veterinarian.
00:22:37 They'd yank his license.
00:22:39 - What's that you're reading?
00:22:45 "The hounds of the crimson sky gave tongue,
00:22:51 - That's Ezra Pound, the poet.
00:22:54 Oh, but you probably
00:22:58 I'll be back the first Tuesday in August.
00:23:02 - In August?
00:23:12 Ethan, Sam, this is Rachel, my...
00:23:18 granddaughter.
00:23:19 - Do we have to like her?
00:23:22 No, and forget about it.
00:23:25 I was just asking a question.
00:23:32 You could offer us some.
00:23:34 The kids are thirsty, too.
00:23:38 Want a sip?
00:23:40 I gotta finish here.
00:23:47 - How was work?
00:23:51 We saw a pit bull and a peeing woman
00:23:58 Are you anywhere near ashamed,
00:24:02 - Let me do it.
00:24:03 - I'm trying to help you.
00:24:05 - Just let me...
00:24:07 Tell him to let me...
00:24:10 - Get him off of me. Brat.
00:24:14 Stop. (whistles)
00:24:16 - No fighting.
00:24:19 - You started it.
00:24:21 Punch her, Sam. Pull her hair.
00:24:25 - Gather your senses.
00:24:28 Oh, my God. You're hard.
00:24:31 You had ample warning
00:24:34 Dude, it was a fight.
00:24:41 Go back and hit her, Sam.
00:24:47 - In your mouth.
00:24:50 Are you serious? The kid gets stiff on my leg,
00:24:54 - You cannot use the Lord's name...
00:24:58 No, give it to someone else. You guys
00:25:03 Bye.
00:25:06 Ah, she was raised in California.
00:25:17 No, no. Honey, honey, don't, no.
00:25:20 Fingers are for holding the fork,
00:25:45 Happy?
00:25:53 Paula Richards,
00:25:57 Mm.
00:25:58 Georgia's been so excited about your visit.
00:26:03 What now, Grandma?
00:26:06 You can take it out.
00:26:08 Thanks.
00:26:11 (Rachel spits and coughs)
00:26:18 Hey.
00:26:22 I'm done.
00:26:24 Yeah.
00:26:27 Would you go out and get us some ice cream?
00:26:31 - Rachel is working for Simon.
00:26:36 So, is he queer, or what?
00:26:40 Simon is Paula's brother.
00:26:44 He lost his wife and son in a car accident
00:26:54 For a smart girl, you're good at stupid.
00:27:07 - Dog comes up out of nowhere.
00:27:12 I would have shot him,
00:27:15 Please, don't shoot a dog.
00:27:19 You'll be all right soon.
00:27:23 - The peeing lady's back.
00:27:26 My... Georgia wants me to help her out for the
00:27:30 so I'm gonna take off.
00:27:32 First, there's some gauze in my office.
00:27:36 - Yeah. Sorry.
00:27:40 (man) All right.
00:27:44 Is it in there? Harold, can you
00:27:49 - I'm having trouble with that.
00:27:52 Me, neither. Both of us need glasses.
00:27:56 - Find it?
00:27:58 (Harold) I used to have 20-20.
00:28:03 (Harold) Is that gonna scar?
00:28:05 (Simon) Uh... yeah.
00:28:07 (band plays)
00:28:16 (applause)
00:28:19 (band plays new tune)
00:28:25 - Peach, cherry or apple?
00:28:28 - I'll try the peach.
00:28:32 (vendor) Hamburgers, hot dogs!
00:28:34 Mrs. Seymoure,
00:28:38 You wanna move back, over?
00:28:41 (woman) Hi, Bonnie.
00:28:42 (man speaks Spanish)
00:28:46 - Nice shot.
00:28:47 (man yells)
00:28:50 - See you later, Simon.
00:28:52 She'd be cute for you.
00:28:54 She just likes me
00:28:57 That's nice.
00:28:59 What about the music teacher?
00:29:02 No, she's my landlord.
00:29:07 Georgia sent over a plate
00:29:11 You didn't alter it?
00:29:15 That's Bach. She's playing Bach.
00:29:21 We have our cultural side.
00:29:24 Couldn't tell from Harlan.
00:29:32 In a few months, he's going on a mission
00:29:37 - I'm not stopping him.
00:29:42 - Are you one?
00:29:46 I'm taking a little break.
00:29:49 - And Georgia?
00:29:52 But she pushes a lot of their family values.
00:29:55 People do what they wanna do.
00:29:58 Sometimes what they don't.
00:30:03 I'm not sure Harlan could survive you.
00:30:07 Ach, come on. Don't preach to me
00:30:12 Or I will poison you.
00:30:16 Anybody can do anything to anyone.
00:30:19 Can't stop what's done to you.
00:30:23 Oh, please.
00:30:25 You're 17.
00:30:27 So you're a prisoner of Idaho. I feel for you.
00:30:34 And you invented it, didn't you?
00:30:37 We can all tell.
00:30:39 The survivor.
00:30:41 You wear it so well in your walk,
00:30:48 You've got a dead wife
00:30:51 And we're all so proud
00:30:58 Do you know I was 12 years old when
00:31:04 I loved him.
00:31:08 We can all survive, Simon.
00:31:11 You just don't have to be
00:31:26 Hey, Rachel. Take a shot.
00:31:29 Three, two, one.
00:31:32 Good shot, Rachel.
00:31:36 Sorry, we're out of peach.
00:31:43 My girl's name is June.
00:31:47 (tune playing over iRod)
00:31:53 - Whoa. What? Huh?
00:31:58 Is she pretty?
00:32:03 I've known her all my life.
00:32:05 I've never thought of
00:32:07 We'd said we'd get married
00:32:11 and we will.
00:32:14 Simon says you might be
00:32:19 Yeah. I'm looking forward to it.
00:32:23 I'm not looking forward
00:32:26 It's gotta be above the ears for the mission.
00:32:29 Your hair will grow back.
00:32:33 Two years.
00:32:35 Long time.
00:32:37 - Can you have sex on a mission?
00:32:42 No.
00:32:44 Not until you're married.
00:32:48 So are you saying
00:32:52 You're a virgin, aren't you?
00:32:55 Have you?
00:32:57 (chuckles)
00:32:59 That's funny.
00:33:05 (quacking)
00:33:07 (dog barks)
00:33:11 Are you allowed to look?
00:33:13 Pardon me?
00:33:19 Look, I think we better
00:33:26 - Have you ever looked?
00:33:30 It's getting pretty late.
00:33:33 - Would you like to see?
00:33:35 Is there a law against looking?
00:33:46 You can touch, if you like.
00:34:21 My turn.
00:34:24 - I think we should stop.
00:34:39 (barks)
00:34:42 (train horn blowing)
00:34:50 (sighs)
00:34:56 - I don't apologize for anything.
00:35:01 Hello? Are you gonna invite me in?
00:35:05 No.
00:35:07 - Should I be at work tomorrow?
00:35:11 I don't know.
00:35:15 You were right.
00:35:25 I just wanted to tell you that all that junk
00:35:30 - Sympathy vote.
00:35:33 I needed to make a point.
00:35:36 I talked to your grandmother
00:35:39 - Why?
00:35:41 - You stupid ass.
00:35:44 Can't you tell what the truth is?
00:35:48 - I believe you.
00:35:51 God, I cannot believe that you would do that.
00:35:58 (dog barking)
00:36:09 (Georgia) Oh, Rachel...
00:36:13 I went fishing with Harlan.
00:36:16 Rachel...
00:36:25 I'm gonna ask you once.
00:36:28 I'll know whether you're telling me the truth,
00:36:32 I don't understand you at all,
00:36:36 I'll know.
00:36:38 I'm really tired.
00:36:41 Did Arnold molest you?
00:36:50 If he did, he'd be dead.
00:37:08 - You'll be late.
00:37:11 Late...
00:37:13 - is only relative...
00:37:17 ...to what causes you to become it.
00:37:24 If it's not one thing, it's the other. Leave your name
00:37:30 I can hang up and call again,
00:37:42 - Tact is not one of her gifts.
00:37:47 (ringing)
00:37:53 - If it's not one thing, it's the other...
00:37:56 ...your name and number,
00:38:02 What?
00:38:11 What?
00:38:24 So, what was all the commotion about?
00:38:35 What?
00:38:38 (horn blows/bell dinging)
00:38:46 - Harlan. Good morning.
00:38:48 - Hey, how are ya?
00:38:51 Oh, thanks.
00:38:52 - Is Rachel around?
00:38:55 If I could wait, I'd appreciate it.
00:38:58 Hey, thanks for the fish.
00:39:01 Do you think June's pretty?
00:39:04 Well, I think I prefer the fall, actually -
00:39:08 - No, I mean my girl. June Smith.
00:39:13 Oh...
00:39:14 Yeah, I think those Smith girls
00:39:21 Not like Rachel.
00:39:23 - Well, no one's like Rachel.
00:39:29 - Pancakes?
00:39:31 Wha?
00:39:33 I'm driving to talk to June at her school.
00:39:37 - Why?
00:39:40 - What?
00:39:42 I gotta tell June in person.
00:39:45 - Why'd you let him in?
00:39:49 Oh, Harlan, I gave you a blow job.
00:39:53 It wasn't even a date.
00:39:55 I'll wait for you in the truck.
00:40:00 Thank you very, very much for breakfast,
00:40:03 You know, no good deed goes unpunished.
00:40:12 Meditation is the pathway
00:40:16 and by harnessing your silent energy
00:40:20 This is John Gordon. I wanna let you know
00:40:25 to improve your health, increase your energy,
00:40:32 So take a few deep breaths, relax and
00:40:39 Remember, you're too blessed
00:40:53 Maybe I was just looking for someone to say no,
00:40:59 But you touched me, and, you see,
00:41:06 - You were supposed to be religious.
00:41:10 If you could just... I have to repent.
00:41:12 - Repent for what? That's retarded.
00:41:17 OK. Harlan, you're forgiven.
00:41:20 Forgiven.
00:41:21 Better now?
00:41:23 Abracadabra. I forgive you.
00:41:37 (dogs barking)
00:41:45 - Lilly.
00:41:48 - You drove all the way here to tell me that?
00:41:51 - Rachel!
00:41:53 Out, with a friend.
00:41:55 She was smoking crank in the ninth grade,
00:42:01 Do you have any idea
00:42:04 I knew something was going on,
00:42:09 She's a destructive liar.
00:42:12 - Why are you here, Lilly?
00:42:17 Never happened. Never happened.
00:42:19 She's paying me back for banishing her out here.
00:42:23 - Then why are you here?
00:42:27 Why do you think I'm here?
00:42:31 She's supposed to be leaving for college,
00:42:34 'cause she lied about sending
00:42:37 so she's got nowhere to stay
00:42:41 You hungry?
00:42:44 # Count your many blessings,
00:42:52 So, you don't drink?
00:42:56 Don't do drugs? Don't smoke?
00:43:00 You don't have sex?
00:43:02 Not until I'm married.
00:43:05 I don't get it. Why belong to something
00:43:11 Well, because it's true.
00:43:13 How can you know anything is true?
00:43:16 You choose to believe it's true is what I think.
00:43:19 You've gotta have faith in something.
00:43:22 I didn't say I didn't have faith
00:43:27 Yeah, I know.
00:43:28 # Count your many blessings,
00:43:33 (blows note) One, two, three...
00:43:37 (singing new hymn)
00:43:43 (mouths)
00:43:56 - Maybe I'Iljust say we kissed.
00:43:59 No reason in hurting her feelings
00:44:03 No, no, we're not getting married.
00:44:06 - Oh, is that her?
00:44:10 Hey.
00:44:12 - Surprise.
00:44:14 I only have a minute.
00:44:18 - Hello there. Hi.
00:44:21 June, I want you to meet my friend Rachel.
00:44:26 And, well, you know Mrs. Randall over on Hillview.
00:44:33 Rachel Wilcox.
00:44:38 - Nice to meet you.
00:44:40 I kissed Harlan.
00:44:44 - That's what this is about, actually.
00:44:48 No. I wouldn't do that. Not on the mouth.
00:44:52 What does this mean, Harlan?
00:44:55 Nothing.
00:44:57 That's what this means. June, I just wanted to
00:45:02 Just... Listen, the truth is, I took advantage of him,
00:45:09 I mean, I kissed him. And he wanted to make sure
00:45:15 And now it's over and done with,
00:45:18 - And that's all that happened?
00:45:27 She, uh, gave me oral sex.
00:45:31 He's lying.
00:45:36 But we didn't kiss.
00:45:38 June.
00:45:40 Juniper.
00:45:42 I mean...
00:45:43 June bug.
00:45:45 (chiming)
00:45:56 When Dad was dying, nearly dead,
00:46:01 Eat late? Eat early?
00:46:03 No. Same time.
00:46:07 Alone.
00:46:09 I could turn the radio on.
00:46:12 (# classical)
00:46:13 You're a minute late. Enjoy your meal.
00:46:17 Life is much less of a surprise
00:46:25 This isn't a surprise, Mother.
00:46:39 (# rock playing over radio)
00:46:51 Hey.
00:46:53 Come on, we're here.
00:46:57 So, the deal is, I can't see you,
00:47:04 I wasn't exactly in the bargaining position.
00:47:10 It's not fair.
00:47:14 She's gonna have everyone she knows
00:47:21 You're my only friend.
00:47:28 OK, fine.
00:47:33 Rachel...
00:47:40 OK, well...
00:47:43 ...bye.
00:47:55 Enjoy yourself?
00:48:02 Have fun?
00:48:05 Mom, what are you doing here?
00:48:08 Went to bed. I waited up for you.
00:48:11 I have been sitting here for hours
00:48:13 thinking how is it that I'm ever
00:48:18 Sometimes I think the same thing
00:48:22 And then it occurred to me a while ago
00:48:31 I've used every other -
00:48:37 is my love for you.
00:48:39 You could have phoned it in, Mom.
00:48:42 - I love you.
00:48:46 Wait.
00:48:48 He thinks of you as his own daughter.
00:48:54 The question is, does he love you
00:49:02 - I want the truth.
00:49:04 Yeah, say it. Say it!
00:49:06 He must have said it to you.
00:49:09 He did say it, and I believe him.
00:49:12 I want you to say it.
00:49:16 Rachel!
00:49:19 I don't think you know the difference anymore,
00:49:25 what is a lie and what is the truth.
00:49:30 Yeah, OK, that is my fault.
00:49:33 I just... I didn't wanna be like my mother,
00:49:37 with her good and bad and her rules...
00:49:39 - Tell me what you want me to say.
00:49:43 He never touched me.
00:49:46 He never climbed on top of me,
00:49:48 never put his hand on my thigh
00:49:52 He never put his mouth on my body.
00:49:57 I said it.
00:50:42 - I can't...
00:51:12 (knock on door)
00:51:25 Not right now, Grandma.
00:51:29 I'm proud of you.
00:00:05 Yes, I have to cut your nails. Yes, I do.
00:00:10 They're getting a little long.
00:00:18 (door closes)
00:00:35 When did it start?
00:00:37 - When I was 12.
00:00:43 When a friend of mine
00:00:46 That's when I was 14.
00:00:48 He bought me the Mustang on the condition
00:00:54 Rachel? Ha-
00:00:59 Ham and cheese. One's for Simon.
00:01:02 Here you go.
00:01:06 Yeah, have a nice day.
00:01:15 If you're not in for breakfast in 15 minutes,
00:01:24 (chirping)
00:01:39 Let's go, kids. It's open.
00:01:42 Go like this. Ready? Hold my hand.
00:01:45 You go like this. A circle.
00:01:49 - Good. That's pretty.
00:01:52 - Oh, you're welcome.
00:01:57 - Bye. Thanks.
00:02:01 - Thanks, Mr. Wells. I'm sure we'll see you again.
00:02:05 Hello.
00:02:07 That is $25, sir.
00:02:09 No. Doc usually just sends me a bill
00:02:12 Unless you've made prior arrangements,
00:02:17 - Where's Fern?
00:02:21 Cash or check?
00:02:23 - This is not the way we usually do it around here.
00:02:28 It shows.
00:02:30 I've written "paid in full" on your receipt.
00:02:34 I'll let you take these as a reminder.
00:02:40 - When's Fern coming back?
00:02:43 - I'll send you a weekly reminder until they're paid.
00:02:46 - Welcome.
00:02:49 Have a good day.
00:02:52 Amazing. I haven't got a nickel out of him
00:02:58 I'm good at getting.
00:03:00 - I'll be right with you, Mr. Lynwood.
00:03:03 (# guitar)
00:03:08 How long have you been doing that for?
00:03:12 Since college.
00:03:14 It relaxes me. I just play for myself.
00:03:18 - Have you dated since your wife passed away?
00:03:22 (plucks strings)
00:03:24 - You know, I used to date your mother.
00:03:29 In fact, I was crazy about her.
00:03:33 Why didn't you marry her,
00:03:36 Things don't always work out
00:03:40 But you know about that.
00:03:42 Wait. That's weird.
00:03:47 Your dad had a car. I had a cow.
00:03:49 Huh. It's always about a car.
00:03:54 (phone ringing)
00:04:01 At least talk to him long enough
00:04:04 Just pick up and hang up.
00:04:06 Pick up and hang up,
00:04:10 Do you have anything this size
00:04:13 that's serrated, hmm?
00:04:16 He's got thick skin.
00:04:19 (scoffs) Hmm?
00:04:25 You know what's hysterical about all this?
00:04:28 I signed a prenuptial.
00:04:31 I'm going to end up back here
00:04:33 with nothing and no one,
00:04:39 Who says you're not welcome?
00:04:43 Your face.
00:04:47 At least he'll be in prison.
00:04:50 Arnold is one of the best
00:04:53 in California, Mother.
00:04:56 He's not gonna end up anywhere but free,
00:05:05 Go with this one.
00:05:15 So, did you know my real dad?
00:05:20 He was exactly what you wouldn't want
00:05:23 Lilly was angry with everybody, even me,
00:05:28 - How could you even stand her?
00:05:32 I know.
00:05:34 There.
00:05:38 - Do you wanna hear something weird?
00:05:43 When Arnold held me, I hated the sex.
00:05:47 But then, sometimes before,
00:05:54 I felt loved.
00:05:56 And I... I mean, how can that be true?
00:06:01 Maybe the holding part was love, Rachel.
00:06:07 But I know everything else was a lie.
00:06:15 I'm gonna show you the top to this stupid thing
00:06:18 - I won't look.
00:06:19 I'm not looking.
00:06:21 How can you do a puzzle,
00:06:25 It's like telling you how your life will end.
00:06:30 - Go home.
00:06:34 You can't stay here. Good night.
00:06:45 (clock chiming)
00:06:54 Time for bed.
00:07:00 (dog barking)
00:07:03 (footsteps, running)
00:07:23 I found these in the closet.
00:07:27 - I thought they'd be safer there.
00:07:31 Most people dig out presents they don't like
00:07:39 I don't keep flowers in the house.
00:07:42 It's two past ten, Mother. Go to bed.
00:07:52 (gasps)
00:07:55 Oh, come on.
00:07:58 There was a time you'd have dragged me
00:08:02 I'm too old. So's your hair.
00:08:06 (snickers) That's good.
00:08:09 (water running)
00:08:13 These go here.
00:08:16 Here. There.
00:08:24 (Lilly) Oh.
00:08:27 (Lilly) Whoo.
00:08:29 - Whoo- ooh-ooh.
00:08:32 You don't get second chances.
00:08:37 Everybody's savable. That's the rule.
00:08:40 Screw your rules. I begged you, "Please, Mommy"
00:08:46 And that's when I needed saving, Mother,
00:08:51 - You were drinking.
00:08:56 Arnold saved us. Arnold saved me.
00:08:59 I wanted you to stay.
00:09:02 I wanted you to die.
00:09:12 Not really.
00:09:15 Just a little.
00:09:17 Why do you need to hurt her?
00:09:21 Because you slept with my husband.
00:09:31 - Rachel... Aah!
00:09:33 Mom?
00:09:36 Grandma. I need help.
00:09:38 - I'll handle it.
00:09:40 - Don't touch me.
00:09:42 - Why did you let her start again?
00:09:51 Let me look.
00:09:55 - Careful of the glass. Can you get up?
00:09:59 - I am getting up. Where we going?
00:10:02 and I'm gonna give you an aspirin.
00:10:05 I'm good. I'm gonna make this. OK.
00:10:08 I'm gonna...
00:10:12 - Whoa, I'm gonna throw up.
00:10:15 Let me help. I've done this before.
00:10:21 This is good. This is good.
00:10:25 Lilly, can you make it upstairs
00:10:30 (# harmonica)
00:10:41 I am fishing.
00:10:43 It's just me and my dog.
00:10:48 And Rachel's not here,
00:10:54 The doctor won't hurt you. It's OK.
00:11:06 I don't know, Melody.
00:11:09 Yeah, right now, but then, suddenly, he gets
00:11:15 and he disrupts the other pigs.
00:11:18 - You think it's stress?
00:11:33 Slut.
00:11:36 Slut!
00:11:57 I gotta get to work.
00:12:02 - He doesn't think I'm pretty. He doesn't like me.
00:12:09 (water runs)
00:12:21 Where's Rachel?
00:12:22 - At Simon's.
00:12:24 I told her to go there till you're better.
00:12:28 - I'm going for a drive.
00:12:32 I'm thirsty, OK? I'm dying of thirst.
00:12:35 I'm waking up, I can't stand the feeling.
00:12:40 - It wasn't a question.
00:12:45 Mother, let me go.
00:12:50 Get off me. Get off me!
00:12:56 All right, all right.
00:13:02 I called Arnold last night,
00:13:08 OK, Mother?
00:13:13 You lost your...
00:13:17 My mind?
00:13:20 I'll get the booze.
00:13:22 Go inside.
00:13:31 Thank you.
00:13:38 Have a nice party, Georgia.
00:13:52 "A in Science" for $2,000, please...
00:13:53 - Thanks for letting me stay over tonight.
00:14:01 What's an Allosaurus?
00:14:03 - I think it's a good idea.
00:14:06 I found some perfume under the sink.
00:14:10 I didn't think you'd mind it.
00:14:14 - I forgot I still had that.
00:14:18 - Every time you change a roll, you see it.
00:14:22 - No. Doug?
00:14:25 - Do you ever smell it?
00:14:29 Do you think she'd want you to?
00:14:32 - Erika?
00:14:34 "Poets" for $1200, please.
00:14:36 Poem containing the line "Perched upon
00:14:41 - What is "The Raven?"
00:14:44 - "Poets," $1600, please.
00:14:47 During the commercial.
00:14:51 Can I hold on to you?
00:14:54 - Hold on to me?
00:14:59 I just like to feel somebody next to me.
00:15:03 - "Beasts" for $1200.
00:15:07 probably because the name Lopez
00:15:11 - What is a wolf?
00:15:14 Can I ask you another favor?
00:15:17 What?
00:15:18 Relax.
00:15:25 I'm gonna go to bed.
00:15:32 (knock on door)
00:15:34 You're gonna have to eat something sometime.
00:15:39 I'm gonna open the door.
00:15:50 - Oh, you cut your hair.
00:15:57 All I remember are Dad's hugs,
00:16:02 his laugh.
00:16:03 After all of it, just good things.
00:16:07 Well, good.
00:16:09 Why did you try so hard
00:16:14 - Did I?
00:16:16 We loved to watch TV together,
00:16:20 Television was a distraction.
00:16:24 Were you afraid how much
00:16:27 How much he relied on me?
00:16:32 You know, mostly... I was afraid
00:16:37 lose everything you had a chance at,
00:16:43 I blamed you for his drinking.
00:16:47 Oh. For yours, too?
00:16:50 Yeah.
00:16:55 You know what I don't understand,
00:16:59 I haven't got a clue.
00:17:02 - If you ever really loved me.
00:17:05 Don't be ridiculous.
00:17:07 No, I mean, just ever.
00:17:12 What do you think the rules were?
00:17:14 Why would I waste my time
00:17:20 Yeah. I can't ever remember
00:17:28 Well, my parents never said it.
00:17:30 So how do you know if they did?
00:17:34 I don't.
00:17:46 I hate that you bought me so many.
00:17:53 You gonna drink the rest of them?
00:17:56 No.
00:18:25 How could I not love you?
00:18:48 Rachel?
00:18:49 It's just Dr. Ward today.
00:18:53 - She just needs a little more exercise, more walks.
00:18:59 Come on. Hey.
00:19:04 Tell her she's fat.
00:19:06 You are fat.
00:19:08 See what I told you?
00:19:13 - Thanks, Dr. Ward.
00:19:19 You look great with short hair.
00:19:27 - Where's Rachel?
00:19:30 She went fishing with Harlan.
00:19:35 I need to stop drinking.
00:19:39 I'm in no hurry.
00:19:42 - How can I help?
00:19:48 Why don't you wait in the office?
00:19:52 (radio playing)
00:19:57 She's got that California tan.
00:20:00 - You think it's real or a spray-on?
00:20:05 - It's risky being my friend.
00:20:11 maybe we could be more than friends, you know,
00:20:14 if you thought you could ever sort of -
00:20:18 I don't know -
00:20:20 love me?
00:20:27 I'm kicking men, Harlan.
00:20:31 No, really. So I guess that's what
00:20:35 Yeah, well, I'll be gone for two years
00:20:41 You can't kick forever, can you?
00:20:45 I promise I'll write.
00:20:48 I think they're going. Get on the cellphone.
00:20:56 More kittens.
00:21:00 And that was my last patient.
00:21:05 - (clock chiming)
00:21:08 - I do. Do you?
00:21:11 We changed the clock back.
00:21:14 Yeah, yeah.
00:21:16 And the whole day,
00:21:22 Except you. You weren't a mess.
00:21:24 Anyway, um...
00:21:27 I need Antabuse.
00:21:31 That makes you violently ill if you drink.
00:21:34 I already am violently ill.
00:21:38 I'm going to Rexburg later.
00:21:42 Thanks.
00:21:46 Is that all you need?
00:21:50 How did I miss what I missed?
00:21:55 People get busy.
00:21:57 Too busy to notice
00:22:03 I don't know how you missed that.
00:22:06 You always tell me the truth.
00:22:10 Thank you.
00:22:45 - What was that?
00:22:48 No...
00:22:51 Thank you. Thank you.
00:22:54 I gotta go.
00:23:21 How long do we have to sit here for?
00:23:25 Smells like rain.
00:23:29 OK. Let's do it. Mandy, get ready.
00:23:36 Give us a break, Grace.
00:23:38 Let's go.
00:23:42 Car won't start.
00:23:47 Whoa. Oh.
00:23:51 - She's gonna ram us.
00:23:55 (truck radio blasting)
00:24:17 Hi. Want to introduce myself.
00:24:20 - Grace Cunningham.
00:24:23 Look, I just drove over to tell you
00:24:29 Nothing's gonna happen again.
00:24:32 So you guys can go and do whatever it is you do,
00:24:37 And tell June that we're apart,
00:24:40 'cause nothing's gonna happen,
00:24:43 so that's the end of it.
00:24:45 Fine. Then why don't you just go home
00:24:50 OK, I tried to be nice. Let me put this a different way,
00:24:54 If you call me a name,
00:24:58 if I see you talking to Harlan, yelling at Harlan,
00:25:03 I will find all of your boyfriends,
00:25:10 OK? Get it?
00:25:13 Thanks for your time.
00:25:17 - I am gonna pray for her.
00:25:22 Harlan.
00:25:35 # Reople on the street now
00:25:38 # Faces long and grim
00:25:41 # Souls are feeling heavy and
00:25:44 (dog barks)
00:25:45 # Faith is growing thin
00:25:49 # Fears are getting stronger
00:25:50 # You can feel them on the rise
00:25:54 # Hopelessness got some by the throat
00:25:57 # You can see it in their eyes
00:26:00 # I said, "How come?"
00:26:07 # I said, "How come?"
00:26:13 (rings doorbell)
00:26:14 # How come?
00:26:19 Hi. I'm looking for my wife.
00:26:28 - Whose Ferrari is that?
00:26:42 Hey, nice car.
00:26:44 - (dog barks)
00:26:48 Just how badly do you hate me
00:26:52 I don't hate you.
00:26:57 - You're on private property.
00:27:01 Just give me a moment, OK?
00:27:07 I shouldn't have agreed to pass you off
00:27:09 to someone who you don't know
00:27:12 I should've taken the time.
00:27:17 What are you doing here?
00:27:22 - What am I doing here?
00:27:24 You called me to tell me you're leaving me,
00:27:29 And you wanna know what I'm doing here?
00:27:33 If I had touched my daughter,
00:27:40 Come on, honey. Please. You...
00:27:45 You know me better than anyone on earth.
00:27:48 - She told me...
00:27:51 That she wasn't using drugs
00:27:56 That she wasn't stealing from you
00:28:01 Or that she hadn't been drinking
00:28:06 How many lies have I told?
00:28:08 Oh, please. You're a lawyer.
00:28:12 I am fighting for my life, goddammit.
00:28:15 Don't speak to her like that.
00:28:25 OK.
00:28:27 If this was something I couldn't change -
00:28:34 She would not lie
00:28:38 Would I?
00:28:42 I don't know.
00:28:44 Honey, please. Please.
00:28:49 Put this in your mouth,
00:28:52 I love your daughter, and I love Rachel,
00:28:57 - What are you doing?
00:29:00 You do not fool around
00:29:03 I'm not moving.
00:29:08 - Swear to God, I never touched her.
00:29:12 If you don't put that in your mouth soon,
00:29:16 OK.
00:29:20 I'm leaving. All right?
00:29:25 I'll be here until Lilly's ready
00:29:49 What if he's innocent?
00:29:51 Well, it felt really good anyway.
00:30:02 Rachel...
00:30:05 Rachel...
00:30:07 - Can I talk to you?
00:30:10 Can you talk to me?
00:30:16 Rachel.
00:30:21 I'm at the only motel in this town,
00:30:27 Lil, just hear me out, please.
00:30:31 Rachel will get over her anger and take back this lie
00:30:36 What kind of life will we have led
00:30:40 I just don't want you to regret not believing me.
00:30:43 But I need you here with me, now.
00:30:54 I don't know who to believe.
00:30:57 You have to believe that
00:31:01 you said no, remember? You said
00:31:10 That's true.
00:31:15 - Can I get you anything?
00:31:18 Nothing? No baked potato special...
00:31:20 - You're just gonna sit there?
00:31:22 I'll take care of you. Thank you.
00:31:28 I'll do anything
00:31:33 and how easy it is for me
00:31:39 We'll find our way through this.
00:31:43 Rachel. Oh...
00:31:46 I didn't know where you were.
00:31:50 I'm fine, Grandma.
00:31:54 I want you to stay there at Simon's.
00:32:00 - OK?
00:32:04 I have to go. I'm cooking Simon dinner.
00:32:08 I love you, sweetie.
00:32:11 # Can you count on me?
00:32:13 # I won't let you down...
00:32:15 (knock on door)
00:32:16 #... woman is so sensational
00:32:19 # No, you can count on me...
00:32:21 - Hello?
00:32:24 - Who is it?
00:32:31 Hi.
00:32:34 - I need a bathroom.
00:32:38 This way. Make a left.
00:32:41 (coughs/throws up)
00:32:46 I'll get you water.
00:32:56 (music stops)
00:32:59 Here you go.
00:33:01 I...
00:33:03 It's always so much easier to believe what you need
00:33:08 I need Arnold.
00:33:11 He has me convinced.
00:33:19 He finally got his Ferrari, huh?
00:33:28 Help me understand.
00:33:31 I need to just tell you what I feel,
00:33:38 How much he loved you.
00:33:42 How much he loves me.
00:33:47 And I thought, "How lucky we are."
00:33:51 I just can't fit what he's done
00:34:02 I came to tell you I believe you.
00:34:06 I like your hair short.
00:34:08 And that none of this is your fault.
00:34:13 None of this is your fault.
00:34:24 I really did just say it to make a point.
00:34:31 What?
00:34:35 Simon believed me.
00:34:40 Mom, I just wanted to see if you did.
00:34:53 Oh, please...
00:34:58 I screwed up with Vassar.
00:35:00 I screwed it all up, and I knew
00:35:05 And I wanted both of you
00:35:10 You can be mad at me if you want.
00:35:17 He's not even angry with you.
00:35:20 He's ready to forgive you.
00:35:32 I might need a little time.
00:36:40 # I can wait, I can wait
00:36:42 # I can sit wondering what in the world
00:36:45 # You think about
00:36:48 # I don't think
00:36:52 # After all the alcohol
00:36:54 # The pretty words
00:36:57 # And drunken shouts
00:37:00 # I don't think I'm ever gonna figure it out
00:37:05 # Like some wild last frontier
00:37:09 # You never know what kind of fight's
00:37:12 # Once begun, can't be won
00:37:15 # Started out losing already and go
00:37:18 # All ten rounds
00:37:21 # I don't think I'm ever gonna figure it out
00:37:25 # I don't think I'm ever gonna figure it out
00:37:29 # I don't think I'm ever gonna figure it out
00:37:34 It was good. Thank you.
00:37:36 You're welcome.
00:37:38 When my mom was too drunk to cook, I used to
00:37:48 What's going on?
00:37:51 Same old thing.
00:37:56 Your mom called.
00:38:01 I'm here, home, at Grandma's.
00:38:05 - Would you come over?
00:38:08 OK.
00:38:11 Well, good night, then.
00:38:12 Please come back to San Francisco.
00:38:16 No, Mom, not right now.
00:38:19 We can't leave it like this.
00:38:23 Can you call me in the morning?
00:38:27 Yeah, OK.
00:38:31 OK.
00:38:32 OK.
00:38:34 - Goodbye.
00:38:45 # Across an ocean of tears
00:38:50 # For a bottle of sand
00:38:53 # I shut my eyes and my ears
00:38:57 # And never reach dry land
00:39:01 # Another day in the trenches
00:39:05 # Here for the fight
00:39:08 # In these days of darkness
00:39:15 # No one else sees the story
00:39:18 # All the pain you had
00:39:24 # Too late to run...
00:39:27 # Someone reached in
00:39:32 You need help, Rachel.
00:39:35 That's why I'm here.
00:39:37 You nearly destroyed your mother
00:39:41 I'll pay for your therapy.
00:39:43 Too late.
00:39:45 All right, I'll tell you what. I'll leave my Ferrari here,
00:39:53 and you can have mine for telling her the truth.
00:39:58 I'm uncomfortable with you in my room.
00:40:01 (man on TV) And Gonzales
00:40:04 As Garrett Randall steps in -
00:40:07 OK, here's the deal.
00:40:10 If Mom goes back with you, loves being with you,
00:40:15 then that's the end of it.
00:40:17 That's the plan?
00:40:19 Well, if she decides that I'm lying about lying,
00:40:26 Owe you what?
00:40:31 - I'm not gonna take you to court or anything.
00:40:33 I won't sue you. No newspapers.
00:40:37 Just write her a letter
00:40:41 - That's it, huh?
00:40:44 Hmm. Oh. Right. That. Of course.
00:40:48 You always bragged about how much you were
00:40:54 Like that would impress me enough
00:40:57 I really hope you weren't lying.
00:41:00 Because if she decides you're a piece of shit,
00:41:06 OK.
00:41:08 I'll see you in court.
00:41:13 Along with the videotape.
00:41:17 What are you talking about?
00:41:21 - You know, I hate this smell.
00:41:26 Remember Tommy?
00:41:29 What are you, wired?
00:41:32 No, nothing. Honest.
00:41:37 All right, that's enough, Rachel.
00:41:43 The thing is, I had him record us.
00:41:48 Oh, really?
00:41:50 You, you're all sweaty and grunting and pushing.
00:41:56 Right.
00:41:58 Look, as long as my mother's happy,
00:42:05 - Keep my mother happy, OK?
00:42:18 You were thinking?
00:42:20 I have a little money saved.
00:42:22 I'd be glad to pay Rachel's way through college,
00:42:28 Or if she doesn't need it,
00:42:31 Use it for a down payment on a house,
00:42:39 Mom, I'm leaving in the morning with Arnold.
00:42:48 Thank you.
00:43:51 (sighs)
00:43:57 Go back to the couch.
00:44:00 I love you.
00:44:05 - Please, Simon.
00:44:08 It's not like you're family.
00:44:11 I'm never gonna have sex with you,
00:44:14 No.
00:44:16 It's not like I haven't thought about it.
00:44:21 You're good at it, this attracting men thing.
00:44:24 And you're beautiful and funny and bright.
00:44:28 This has nothing to do with him.
00:44:30 He tried to take away all the things
00:44:34 This has everything to do with him.
00:44:40 This is about knowing the difference between
00:44:46 He took that from you.
00:44:48 And if you can't tell the difference,
00:44:55 And if you can't trust, you can't love.
00:45:02 What's it like to be so sure of yourself?
00:45:05 It's good.
00:45:12 Tell me about your wife.
00:45:14 Describe it for me.
00:45:21 Describe what?
00:45:24 How you loved her.
00:45:27 When I touched her,
00:45:36 It's just a different kind of love, Rachel.
00:45:40 Do you think you'll ever have it again?
00:45:44 No.
00:45:46 Maybe. I don't know.
00:45:50 Maybe.
00:45:54 Thanks. For saying no.
00:46:03 (dog barking)
00:46:14 Where's your car?
00:46:16 Around the corner.
00:46:19 For safety reasons.
00:46:22 If I could lock the windows and doors
00:46:26 I'll wait for her right here.
00:46:34 You know I know.
00:46:36 Come on, Georgia.
00:46:39 I don't care what Rachel says. I know.
00:46:45 Having something that disgusting, criminal,
00:46:49 known out here, exposed,
00:46:54 If my daughter wasn't in love with you,
00:47:05 I've been calling Rachel for over an hour.
00:47:09 Thank you.
00:47:11 Would you give this to her? I didn't seal it.
00:47:21 I don't want you to go.
00:47:30 I'll call you when I get home.
00:47:32 I noticed the glass bedpan on your mantel.
00:47:36 Yeah, I found room for it.
00:47:39 Thank you.
00:47:53 Hey, boys.
00:47:56 Come say goodbye to Lilly.
00:48:01 - Bye.
00:48:02 Goodbye. Goodbye.
00:48:13 (starts engine)
00:48:30 (knock on door)
00:48:32 - Who is it?
00:48:35 Coming.
00:48:40 Why didn't you answer the phone?
00:48:43 I just woke up.
00:48:45 Simon's at work already.
00:48:52 I thought I could let it go, but I can't.
00:48:55 Rachel, you lied to her.
00:48:59 I put together a puzzle
00:49:03 - Look at me.
00:49:04 Look at me. You have to tell her the truth.
00:49:08 Simon says I don't know the difference
00:49:13 - Can a lie ever be right?
00:49:17 And what happens if I tell the truth?
00:49:20 We're gonna press criminal charges.
00:49:23 But it's gonna take the three of us.
00:49:26 - What makes you think we'll catch them?
00:49:28 Simon and Harlan are in the truck.
00:49:31 - No, no. Go get dressed.
00:49:34 You can read this on the way. Hurry.
00:49:36 - What makes you think she'll believe me now?
00:49:44 (door closes)
00:49:45 (honking horn)
00:49:51 - Maybe I should've driven myself.
00:49:58 (horn blares)
00:50:00 What's your hurry?
00:50:07 Sending someone back
00:50:11 I might not even do that.
00:50:16 Can't leave your car parked
00:50:19 Pull over. You know you want to.
00:50:25 Rachel can have it if she wants.
00:50:30 - Rachel?
00:50:33 You love that car.
00:50:37 I don't hold any of this against her, honey.
00:50:43 (honks horn)
00:50:46 Come on, let's go. Let's go.
00:50:54 Pull over.
00:50:56 What? What's the matter?
00:50:59 Did you think your Ferrari
00:51:03 - What? That's not what this is about.
00:51:07 - Come on, honey. Please.
00:51:11 All right, all right! I'm off. Stop it!
00:51:13 Honey, stop. Lilly, stop it!
00:51:26 Goddammit, Lilly.
00:51:29 Talk to me.
00:51:33 Will you please turn around?
00:51:36 Turn around!
00:51:39 All right, fine. Keep walking.
00:51:45 There's your life.
00:51:47 Back in Idaho. With your mother.
00:51:57 She seduced me.
00:52:06 (screams)
00:52:08 Naah!
00:52:11 You lying son of a bitch!
00:52:13 What did you expect me to do
00:52:18 And guess what.
00:52:19 She enjoyed it.
00:52:25 You wanna take this to trial?
00:52:30 You're going to jail, you sick bastard.
00:52:33 (starts engine)
00:52:39 You can bet on it, pervert.
00:52:53 "Dear Rachel, my mother always told me the
00:53:00 and to forgive."
00:53:03 "So I want you to hear the strength in my voice
00:53:08 because I love you."
00:53:11 "That simple and that complicated."
00:53:14 "To forgive is to move forward.
00:54:06 I'm sorry, Mommy.
00:54:10 Oh, bunny. Oh, bunny.
00:54:14 I love you.
00:54:19 I'm so sorry.
00:54:26 Ms. Randall.
00:54:29 I think you should know
00:54:33 And, well, when I get back from my mission,
00:54:38 OK.
00:55:01 # Where you're going
00:55:03 # No one knows and
00:55:06 # Strangers in you
00:55:09 # Will guide you through and
00:55:12 # What you know and
00:55:14 # No one goes there
00:55:18 # Strangers in you will take you to it
00:55:22 #And we listen low to the voice of the wind
00:55:27 # And we come to the place
00:55:33 # And if you channel the wind,
00:55:39 # It will carry us all, it will carry us all
00:55:48 # And it goes on
00:55:52 # Ooh-ooh
00:56:00 (# "Extraordinary" by Mandy Moore)
00:56:03 # I was a bay tree
00:56:05 # Quiet and unseen
00:56:08 # I lived in stories, but inside,
00:56:13 # I was a starling
00:56:16 # Nobody's darling
00:56:19 # Flying in perfect circles
00:56:24 # And now I'm ready
00:56:26 # And now I'm ready
00:56:29 # And now I'm ready to be extraordinary
00:56:45 # A midnight airplane
00:56:47 # A window blowing
00:56:50 # I know I am another sparkle in the sky
00:56:56 # I shine on copper
00:56:58 # Still undiscovered
00:57:01 # But you must see me
00:57:06 #And now I'm ready
00:57:09 # And now I'm ready
00:57:11 # And now I'm ready to be extraordinary
00:57:27 # Waking up to wake up someday
00:57:33 # I am my own prey
00:57:38 # Stopping off at a sidewalk cafe
00:57:43 # Wind is playing in the trees
00:57:45 # Kicking up confetti leaves
00:57:48 # Seems as if it's all to say
00:57:54 # And now I'm ready
00:57:56 # Yeah, now I'm ready
00:57:59 # And now I'm ready to be
00:58:04 # And now I'm ready
00:58:07 # And now I'm ready
00:58:10 # And now I'm ready to be extraordinary
00:58:18 # Extraordinary