|
Good Life The
|
| 00:00:05 |
[moving strings music] |
| 00:00:08 |
¶ ¶ |
| 00:00:27 |
(man) |
| 00:00:30 |
We're gonna attack |
| 00:00:34 |
We don't take what defenses give us. |
| 00:00:36 |
We take what we want. |
| 00:00:40 |
I don't coach tentatively, |
| 00:00:47 |
Look, I'm excited about football. |
| 00:00:50 |
I get excited to wake up in the morning |
| 00:00:53 |
and come down here |
| 00:00:56 |
It's the culmination of my week, |
| 00:01:01 |
I came here to do a job, |
| 00:01:03 |
and that job was to resurrect |
| 00:01:07 |
in the history of college football. |
| 00:01:10 |
And I'm doing it. |
| 00:01:14 |
But we could not have accomplished |
| 00:01:17 |
what we have accomplished so far |
| 00:01:20 |
Hey, you fucking loser! |
| 00:01:22 |
(Jones) |
| 00:01:24 |
as college football's |
| 00:01:30 |
(boy) The average length of a |
| 00:01:38 |
This particular barrel is 3. |
| 00:01:46 |
Oftentimes, |
| 00:01:49 |
from the inside of a mouth, |
| 00:01:52 |
the head will literally come apart. |
| 00:02:01 |
This is caused by |
| 00:02:03 |
that escape from the muzzle |
| 00:02:07 |
Its power is significantly increased |
| 00:02:16 |
In the event that one's head |
| 00:02:20 |
they'll likely be found |
| 00:02:22 |
and breaks in the skin, |
| 00:02:29 |
Like the elastic at the top |
| 00:02:33 |
[crowd cheering] |
| 00:02:39 |
If my life were a movie, |
| 00:02:46 |
[gunshot] |
| 00:02:49 |
And this would be the beginning |
| 00:02:55 |
[horn honking] |
| 00:02:57 |
Jason. |
| 00:03:01 |
(man) Come on, |
| 00:03:06 |
Sorry about that. |
| 00:03:07 |
$8 on the cheapest. |
| 00:03:11 |
What's that sign say |
| 00:03:13 |
"The only full-service station |
| 00:03:14 |
with self-service prices. " |
| 00:03:17 |
So take my 800 pennies |
| 00:03:20 |
with self-service prices |
| 00:03:21 |
I'd like to see the game. |
| 00:03:24 |
Yes, sir. |
| 00:03:26 |
You know who Jones |
| 00:03:28 |
I haven't heard |
| 00:03:31 |
No. |
| 00:03:32 |
No? |
| 00:03:33 |
Yeah. |
| 00:03:36 |
No, you don't know |
| 00:03:38 |
or, yeah, you're answering me |
| 00:03:40 |
or, no, you don't know? |
| 00:03:43 |
Yeah. |
| 00:03:46 |
Smart-ass. |
| 00:03:47 |
[engine revs] |
| 00:03:52 |
The fuck was that? |
| 00:03:53 |
Oh, man. |
| 00:03:55 |
Half of these are- |
| 00:03:56 |
[coins jingling] |
| 00:03:57 |
[laughs] |
| 00:03:58 |
Oh, fuck, dude. |
| 00:04:00 |
[laughs] |
| 00:04:01 |
Great. |
| 00:04:02 |
Oh, man. |
| 00:04:05 |
[engine roaring] |
| 00:04:09 |
What the fuck? |
| 00:04:13 |
Stop giving each other hand jobs |
| 00:04:19 |
Awesome. |
| 00:04:20 |
[rap music blaring] |
| 00:04:23 |
What kind? |
| 00:04:24 |
What? |
| 00:04:25 |
What kind? |
| 00:04:26 |
Huh? |
| 00:04:29 |
[music stops] |
| 00:04:30 |
Fill her up, no cheap shit. |
| 00:04:32 |
Do they look like |
| 00:04:34 |
[scoffs] |
| 00:04:35 |
Get the fuck out of here. |
| 00:04:48 |
So Tina says you're pretty fucking funny. |
| 00:04:50 |
I'm not that funny. |
| 00:04:54 |
Tell me a joke. |
| 00:05:00 |
$4.53. |
| 00:05:01 |
That wasn't funny. |
| 00:05:04 |
At least round it off, dumb-ass. |
| 00:05:19 |
I bet you're older than me. |
| 00:05:20 |
How old are you? |
| 00:05:22 |
Oh, that's my business. |
| 00:05:24 |
Okay. |
| 00:05:27 |
If we fought, |
| 00:05:37 |
Here you go. |
| 00:05:40 |
I gave you $50. |
| 00:05:42 |
No, you gave me $20. |
| 00:05:43 |
No, I gave you $50, |
| 00:05:46 |
and you best come correct |
| 00:05:47 |
Hey- |
| 00:05:48 |
I will pound a mud hole |
| 00:05:52 |
See, I know what I gave you. |
| 00:05:54 |
But it ain't gonna save you. |
| 00:05:55 |
You fuck with me, |
| 00:05:57 |
Number one high school draft choice |
| 00:06:00 |
Everybody wants a piece of my voice, |
| 00:06:03 |
including all the women |
| 00:06:05 |
when I get on the field, bitch. |
| 00:06:11 |
[engine revs] |
| 00:06:12 |
I'll be playing football next year, |
| 00:06:14 |
where you'll still be |
| 00:06:16 |
So keep your motherfucking change. |
| 00:06:17 |
You're gonna need it |
| 00:06:19 |
who's got mange. |
| 00:06:21 |
Quit talking to Tina. |
| 00:06:22 |
[engine roars] |
| 00:06:28 |
"For your mama, |
| 00:06:33 |
He's in high school? |
| 00:06:35 |
Five years ago, yeah. |
| 00:06:37 |
Every year he says |
| 00:06:40 |
Why doesn't he? |
| 00:06:41 |
Would you let that fucking |
| 00:06:46 |
[phone ringing] |
| 00:06:55 |
Hello? |
| 00:06:58 |
(man) The Bible says we rejoice |
| 00:07:01 |
Not only soul, |
| 00:07:06 |
because we know that suffering |
| 00:07:10 |
perseverance, character; |
| 00:07:13 |
(Jason) |
| 00:07:17 |
But like the snowflakes trapped |
| 00:07:22 |
I wasn't going anywhere. |
| 00:07:24 |
[brakes squeak] |
| 00:07:31 |
[engine revs] |
| 00:07:46 |
After you die, |
| 00:07:51 |
and everything you ever did does. |
| 00:07:56 |
You can't sell what you did |
| 00:08:18 |
Mom? |
| 00:08:21 |
His head drooped over the side. |
| 00:08:28 |
I found this. |
| 00:08:29 |
It's for you. |
| 00:08:33 |
Open it. |
| 00:08:39 |
Well, my bus is gonna be here |
| 00:08:42 |
Jason? |
| 00:08:45 |
They're gonna turn off |
| 00:08:51 |
When, exactly? |
| 00:08:55 |
I don't know. |
| 00:08:56 |
Well, I don't get paid |
| 00:09:01 |
What about your moving fund? |
| 00:09:04 |
It's gone. |
| 00:09:12 |
I'll figure something out, okay? |
| 00:09:15 |
Your bus is gonna be here |
| 00:09:17 |
It's number 16. |
| 00:09:20 |
Jason? |
| 00:09:26 |
Never mind. |
| 00:09:37 |
(Jason) They say when your dad dies, |
| 00:09:45 |
But what about all the pieces |
| 00:09:49 |
How do they die? |
| 00:09:53 |
Who kills them? |
| 00:09:56 |
[engine revs] |
| 00:10:13 |
[door slams] |
| 00:10:32 |
[knocking at door] |
| 00:10:33 |
Gus? |
| 00:10:36 |
Gus? |
| 00:10:39 |
Hey, Gus. |
| 00:10:42 |
Hey, is that for me? |
| 00:10:44 |
No. |
| 00:10:45 |
Gus, it's five minutes to 8:00. |
| 00:10:46 |
What happens at 8:00? |
| 00:10:48 |
The movie. |
| 00:10:49 |
Oh, yeah. |
| 00:10:52 |
Which movie? |
| 00:10:53 |
The Harvey Girls. |
| 00:10:55 |
Oh, yeah. |
| 00:10:56 |
All right, |
| 00:10:57 |
I'm gonna write you a note |
| 00:11:00 |
so you remember what time |
| 00:11:04 |
And I'm gonna put it |
| 00:11:07 |
so you don't forget, okay? |
| 00:11:08 |
Okay. |
| 00:11:10 |
Good, 'cause I'm gonna write you |
| 00:11:11 |
to keep in your pocket that says, |
| 00:11:14 |
"Look at the fridge. " |
| 00:11:15 |
Now you should get dressed. |
| 00:11:16 |
All right. |
| 00:11:29 |
Put it on. |
| 00:11:30 |
We're gonna play the movie. |
| 00:11:33 |
Well, you need to tell me |
| 00:11:40 |
"Look at the fridge. " |
| 00:11:42 |
It says, "Popcorn, 7:30. |
| 00:11:44 |
Movie, 8:00." |
| 00:11:48 |
That's in three minutes. |
| 00:11:50 |
Yeah, so you should get dressed. |
| 00:11:55 |
[door slams] |
| 00:11:59 |
Hello. |
| 00:12:00 |
Can I help you, slr? |
| 00:12:01 |
Hey, you know, I got a friend |
| 00:12:04 |
and never even been |
| 00:12:06 |
I moved here three months ago |
| 00:12:08 |
never been in here either |
| 00:12:10 |
You believe that? |
| 00:12:12 |
I have no reason not to, sir. |
| 00:12:15 |
Yeah, I guess you wouldn't. |
| 00:12:17 |
You don't. |
| 00:12:19 |
What's the price of admission? |
| 00:12:21 |
$5. |
| 00:12:23 |
I'll take a ticket. |
| 00:12:24 |
Great, just give me one second. |
| 00:12:30 |
¶ Do you hear that whistle |
| 00:12:34 |
¶ I figure that it's engine number 49. ¶ |
| 00:12:37 |
¶ She's the only one |
| 00:12:41 |
¶ on the Atchison, Topeka ¶ |
| 00:12:42 |
¶ and the Santa... Fe. ¶ |
| 00:12:46 |
It's from Easter Parade. |
| 00:12:49 |
(woman) |
| 00:12:52 |
It's from The Harvey Girls. |
| 00:12:54 |
I was just testing him. |
| 00:12:56 |
I'll have one ticket |
| 00:13:10 |
Do you have any popcorn? |
| 00:13:12 |
Huh? |
| 00:13:13 |
Best thing about |
| 00:13:14 |
they smell of popcorn, but, uh... |
| 00:13:16 |
[sniffing] |
| 00:13:18 |
I don't smell any in this one. |
| 00:13:20 |
How come? |
| 00:13:22 |
(man) ¶ Do you hear that whistle |
| 00:13:25 |
¶ I figure that it's engine number 49. ¶ |
| 00:13:28 |
¶ She's the only one |
| 00:13:31 |
¶ on the Atchison, Topeka, |
| 00:13:36 |
[reels clacking] |
| 00:13:38 |
¶ See the old smoke risin' |
| 00:13:42 |
¶ I reckon that she knows |
| 00:13:45 |
¶ Folks around these parts |
| 00:13:48 |
¶ from the Atchison, Topeka, |
| 00:13:52 |
¶ Here she comes. ¶ |
| 00:13:54 |
[reels whirring] |
| 00:15:05 |
[door slams] |
| 00:15:07 |
I'm ready to go. |
| 00:15:08 |
Let's go. |
| 00:15:10 |
It's all right. |
| 00:15:11 |
I took care of it. |
| 00:15:12 |
Popcorn? |
| 00:15:16 |
Everything. |
| 00:15:19 |
Oh. |
| 00:15:28 |
Gus, I can't get here any earlier. |
| 00:15:30 |
And people won't come here any later |
| 00:15:34 |
so if you don't remember |
| 00:15:35 |
I remembered to pop the popcorn. |
| 00:15:37 |
No, you didn't. |
| 00:15:38 |
Well, you didn't tell me. |
| 00:15:39 |
Yes, I did. |
| 00:15:41 |
Why doesn't Catharine |
| 00:15:48 |
Because Catharine died |
| 00:15:54 |
Yeah, I know that. |
| 00:15:58 |
I remember. |
| 00:16:00 |
Nobody told us anything about it. |
| 00:16:02 |
I remember. |
| 00:16:13 |
See that little plant? |
| 00:16:17 |
I water it every day |
| 00:16:25 |
Maybe I shouldn't think |
| 00:16:29 |
that it wants to live. |
| 00:16:37 |
(Jason) Gus told me one time |
| 00:16:41 |
Gus, let's get ready for bed. |
| 00:16:42 |
No, no, no. |
| 00:16:44 |
In a minute. |
| 00:16:47 |
All right. |
| 00:16:48 |
(Jason) I'm sure at one point |
| 00:16:56 |
But now his life wasn't only |
| 00:17:03 |
somewhere in the heavens |
| 00:17:08 |
and everyone he cared about, |
| 00:17:12 |
if he could only remember. |
| 00:17:17 |
[train whistle screeches] |
| 00:18:19 |
Whoa, whoa! |
| 00:18:22 |
Hey! |
| 00:18:25 |
Fuck. |
| 00:18:32 |
Did you just tell me to fuck off? |
| 00:18:34 |
No. |
| 00:18:35 |
What did you say, then? |
| 00:18:36 |
I said, "fuck. " |
| 00:18:38 |
Why did you just tell me |
| 00:18:40 |
when you just admitted you did? |
| 00:18:41 |
I didn't. |
| 00:18:44 |
You just told me you did. |
| 00:18:46 |
I missed my bus. |
| 00:18:49 |
Oh. |
| 00:18:56 |
Come on. |
| 00:19:05 |
You didn't see me, right? |
| 00:19:06 |
Right? |
| 00:19:08 |
I don't even know you. |
| 00:19:12 |
The gas station. |
| 00:19:13 |
Yeah, besides that. |
| 00:19:14 |
I don't know you. |
| 00:19:15 |
I was starting defensive tackle |
| 00:19:20 |
I didn't go to Lincoln High. |
| 00:19:25 |
You know me. |
| 00:19:27 |
I know you know me. |
| 00:19:30 |
Look, I've always been taught |
| 00:19:35 |
And you told me in your rap, |
| 00:19:37 |
I'm the wrong person? |
| 00:19:40 |
I'm not Tad Tokas? |
| 00:19:41 |
Is that what you're saying? |
| 00:19:42 |
No, I- |
| 00:19:44 |
I didn't start defensive tackle, |
| 00:19:46 |
I don't know me? |
| 00:19:47 |
I don't know who I am? |
| 00:19:48 |
Are you calling me a liar, |
| 00:19:50 |
telling me I'm not |
| 00:19:54 |
I'm more than you will ever be, |
| 00:19:57 |
[grunting] |
| 00:20:04 |
Yeah, get up. |
| 00:20:07 |
Go ahead and get up, pussy. |
| 00:20:19 |
What the fuck is that? |
| 00:20:23 |
It's a present. |
| 00:20:30 |
Now it's the past. |
| 00:20:34 |
[car horn honking] |
| 00:20:39 |
How come everywhere I see |
| 00:20:50 |
Did you see that? |
| 00:20:52 |
One punch. |
| 00:20:53 |
The little baby bitch |
| 00:20:58 |
[laughs] |
| 00:21:13 |
(woman) |
| 00:21:19 |
Six guys had to pin me down |
| 00:21:22 |
One of them had his knees |
| 00:21:27 |
and his balls right in my face, |
| 00:21:31 |
He punched me. |
| 00:21:33 |
I almost had to have plastic surgery. |
| 00:21:39 |
I used to sing in a theater like this. |
| 00:21:44 |
Children's theater |
| 00:21:45 |
when I was seven. |
| 00:21:49 |
One of those childhood stars. |
| 00:21:52 |
Sold out every show. |
| 00:21:54 |
But you've heard of the show, |
| 00:22:02 |
I don't know |
| 00:22:04 |
but I don't think I'm him. |
| 00:22:07 |
I don't know you. |
| 00:22:11 |
Yes, you do. |
| 00:22:12 |
You just don't know |
| 00:22:16 |
I don't think |
| 00:22:30 |
I already do. |
| 00:22:33 |
You're hard on yourself, |
| 00:22:38 |
'cause a lot of people |
| 00:22:40 |
And you're afraid |
| 00:22:43 |
You've got a great deal |
| 00:22:46 |
Something bad |
| 00:22:50 |
besides that. |
| 00:22:52 |
Some of your aspirations |
| 00:22:55 |
considering the fact |
| 00:22:58 |
You care a great deal |
| 00:23:02 |
And you love this theater. |
| 00:23:08 |
You can tell that |
| 00:23:16 |
I can tell that |
| 00:23:28 |
What's in the box? |
| 00:23:31 |
I don't know. |
| 00:23:32 |
It's a gift. |
| 00:23:34 |
For who? |
| 00:23:37 |
For me. |
| 00:23:38 |
From who? |
| 00:23:41 |
My dad. |
| 00:23:43 |
Why don't you open it? |
| 00:23:51 |
When my sister was two, |
| 00:23:59 |
My mom found out |
| 00:24:03 |
And when she turned 12, |
| 00:24:05 |
my dad wrapped |
| 00:24:10 |
a lot like this one. |
| 00:24:13 |
And then he wrapped that box |
| 00:24:16 |
and that box in another box |
| 00:24:21 |
And after she opened box |
| 00:24:25 |
and finally got down |
| 00:24:29 |
she started screaming. |
| 00:24:31 |
Why? |
| 00:24:34 |
Because my dad's gift to her |
| 00:24:41 |
was a jar of Peter Pan peanut butter. |
| 00:24:46 |
He thought it was funny. |
| 00:24:50 |
He must be a hard man to live with. |
| 00:24:54 |
He's not living anymore. |
| 00:24:58 |
I found it today when I was |
| 00:25:07 |
When you said something bad |
| 00:25:11 |
I guess you were talking about that. |
| 00:25:22 |
You can just drop me off up here. |
| 00:25:25 |
Don't you want me |
| 00:25:29 |
(Jason) |
| 00:25:32 |
(woman) |
| 00:25:35 |
[water running] |
| 00:25:47 |
(Jason) My dad used to tell me |
| 00:25:52 |
will never care more |
| 00:25:57 |
than they will |
| 00:26:05 |
And because I look the way I do, |
| 00:26:10 |
people may never care |
| 00:26:58 |
[phone ringing] |
| 00:27:04 |
Hello? |
| 00:27:05 |
Somebody stole my television. |
| 00:27:07 |
[Jason over phone] |
| 00:27:09 |
My television's gone. |
| 00:27:11 |
Okay, I'll come right down |
| 00:27:14 |
You just stay there. |
| 00:27:15 |
Okay, I'll be outside. |
| 00:27:17 |
No, stay inside |
| 00:27:20 |
I'll find your television. |
| 00:27:22 |
Okay, I'll meet you there. |
| 00:27:24 |
No, Gus, stay inside |
| 00:27:29 |
Okay, bye. |
| 00:27:38 |
(Jason) |
| 00:27:40 |
Gus would take his television |
| 00:27:44 |
convince them to put it up for sale, |
| 00:27:57 |
What's that? |
| 00:27:58 |
Your television. |
| 00:28:00 |
I don't watch television. |
| 00:28:01 |
Well, I'm gonna put it here |
| 00:28:05 |
Yeah, but I won't want to. |
| 00:28:06 |
Well, just in case you do. |
| 00:28:09 |
You been in a fight? |
| 00:28:12 |
No. |
| 00:28:13 |
Now, why aren't you dressed? |
| 00:28:14 |
Dressed for what? |
| 00:28:16 |
Church. |
| 00:28:18 |
Gus, it's Sunday. |
| 00:28:19 |
Okay. |
| 00:28:22 |
[sighs] |
| 00:28:24 |
Hey, you know who |
| 00:28:28 |
The first woman to fly |
| 00:28:30 |
Yeah. |
| 00:28:31 |
They say she wore men's underwear. |
| 00:28:33 |
Oh, yeah? |
| 00:28:34 |
Who's they? |
| 00:28:36 |
I don't know. |
| 00:28:41 |
You know what I saw |
| 00:28:43 |
I thought you didn't watch television. |
| 00:28:45 |
I didn't tell you that. |
| 00:28:46 |
Yes, you did. |
| 00:28:47 |
I did not. |
| 00:28:48 |
Yeah, you did. |
| 00:28:50 |
Who's that? |
| 00:28:54 |
[clears throat] |
| 00:28:57 |
(woman) |
| 00:28:58 |
Hi. |
| 00:28:59 |
No movie today? |
| 00:29:00 |
We don't show movies on Sundays. |
| 00:29:02 |
Why? |
| 00:29:04 |
[clears throat] |
| 00:29:05 |
We go to church. |
| 00:29:06 |
Oh, you do, do you? |
| 00:29:08 |
I'm Gus. |
| 00:29:09 |
I own the theater. |
| 00:29:10 |
Gus. |
| 00:29:12 |
I started working here as an usher |
| 00:29:15 |
[woman laughs] |
| 00:29:17 |
(Gus) |
| 00:29:18 |
And then I went to World War II, |
| 00:29:20 |
and I was a film projectionist |
| 00:29:23 |
Uh-huh. |
| 00:29:24 |
And when I got back, |
| 00:29:25 |
a fire had left just |
| 00:29:29 |
And the owner didn't want |
| 00:29:30 |
so I figured out a way |
| 00:29:34 |
with my own hands. |
| 00:29:36 |
Wow, that's Impressive. |
| 00:29:38 |
All right, okay. |
| 00:29:39 |
Excuse me, |
| 00:29:41 |
I'm sorry. |
| 00:29:42 |
It's just that you got to get inside, |
| 00:29:47 |
Oh, are you sweet. |
| 00:29:49 |
Thank you. |
| 00:29:51 |
How come he doesn't show |
| 00:29:54 |
It's too expensive. |
| 00:29:57 |
And he feels of all things |
| 00:30:00 |
old movies aren't one of them. |
| 00:30:02 |
Oh. |
| 00:30:03 |
How long have you worked there? |
| 00:30:05 |
Since high school. |
| 00:30:07 |
It was supposed to be temporary, |
| 00:30:11 |
just until his wife, |
| 00:30:14 |
But she never did. |
| 00:30:19 |
Then he started losing his memory, |
| 00:30:22 |
His memory seems fine. |
| 00:30:24 |
Sometimes it is. |
| 00:30:25 |
Sometimes it isn't. |
| 00:30:27 |
Why are you here? |
| 00:30:28 |
Um, because I wanted to say |
| 00:30:33 |
I do the same palm reading on everyone. |
| 00:30:35 |
It's a lie. |
| 00:30:36 |
And I can't get over |
| 00:30:39 |
because you're probably |
| 00:30:42 |
and you're dying, and I- |
| 00:30:43 |
Wait a minute; |
| 00:30:44 |
Wait. |
| 00:30:47 |
I'm not dying. |
| 00:30:49 |
Then, um, how come |
| 00:30:53 |
It's my immune system. |
| 00:30:57 |
Something in it |
| 00:31:02 |
Everywhere? |
| 00:31:03 |
Almost. |
| 00:31:04 |
There's no cure? |
| 00:31:05 |
No. |
| 00:31:09 |
But they say it could grow back at anytime. |
| 00:31:13 |
The sad thing is, it doesn't. |
| 00:31:15 |
Well, dying would be much sadder. |
| 00:31:18 |
Yeah. |
| 00:31:19 |
I guess it would. |
| 00:31:22 |
Well, you're still |
| 00:31:26 |
even if you're not dying. |
| 00:31:27 |
And I promise you, |
| 00:31:33 |
I got to go. |
| 00:31:35 |
I can't miss my bus. |
| 00:31:36 |
Sorry. |
| 00:31:39 |
What's your name? |
| 00:31:41 |
Frances. |
| 00:31:42 |
[engine rumbles] |
| 00:31:57 |
Tina was so pissed |
| 00:31:58 |
when I told her what happened. |
| 00:32:00 |
She knows where he lives. |
| 00:32:01 |
She said we should go over there. |
| 00:32:02 |
Who's Tina? |
| 00:32:04 |
His little sister. |
| 00:32:05 |
Oh, God. |
| 00:32:07 |
She said we should go fuck his car up. |
| 00:32:08 |
He fucking loves that thing. |
| 00:32:11 |
No, it's all right. |
| 00:32:13 |
"It's all right"? |
| 00:32:16 |
Your face looks like a jar |
| 00:32:20 |
and it's all right? |
| 00:32:22 |
You're all set. |
| 00:32:26 |
I topped it off at $12. |
| 00:32:29 |
It's all right. |
| 00:32:32 |
It's all right. |
| 00:32:34 |
(Jason) And for the first |
| 00:32:40 |
it was all right... |
| 00:32:51 |
For about five hours. |
| 00:33:17 |
Mom? |
| 00:33:20 |
Mom? |
| 00:33:23 |
[baby crying, phone ringing] |
| 00:33:25 |
You're lucky the baby's awake. |
| 00:33:28 |
Can you just put Dana |
| 00:33:30 |
Dana. |
| 00:33:31 |
It's your uncle, yeah. |
| 00:33:33 |
He probably wants to borrow money, |
| 00:33:36 |
'cause I'm saving to go see the boys play |
| 00:33:39 |
Dana! |
| 00:33:40 |
[baby crying] |
| 00:33:43 |
It's your brother. |
| 00:33:44 |
Hey, I told Mom |
| 00:33:47 |
I don't think you know |
| 00:33:49 |
Well, we can give you |
| 00:33:51 |
some electric blankets, and $80. |
| 00:33:53 |
$40. |
| 00:33:54 |
You are not going to the Fiesta Bowl. |
| 00:33:56 |
We don't have any electricity. |
| 00:33:58 |
That's all we have. |
| 00:33:59 |
I'm sorry. |
| 00:34:00 |
But what about your moving fund? |
| 00:34:01 |
It's gone. |
| 00:34:03 |
Oh, yummy, yummy. |
| 00:34:04 |
Would you just quit it? |
| 00:34:05 |
What did you say? |
| 00:34:08 |
Nothing. |
| 00:34:10 |
I didn't say anything. |
| 00:34:11 |
There's hairs on the nipple. |
| 00:34:12 |
Oh, Jesus Christ, I got to go, okay? |
| 00:34:13 |
I'm sorry. |
| 00:34:15 |
I'll bring the stuff over tomorrow. |
| 00:34:26 |
Where were you? |
| 00:34:29 |
I was at Bushwhacker's. |
| 00:34:32 |
What are you wearing? |
| 00:34:33 |
Oh, that's my skirt. |
| 00:34:36 |
For what? |
| 00:34:40 |
I bought you a hamburger. |
| 00:34:42 |
Why were you at Bushwhacker's? |
| 00:34:46 |
Dancing. |
| 00:34:48 |
With who? |
| 00:34:51 |
Fred. |
| 00:34:52 |
Who's Fred? |
| 00:34:55 |
He's really nice. |
| 00:34:56 |
I'm gonna bring him home, |
| 00:34:57 |
Where'd you get those boots? |
| 00:35:01 |
These are nothing. |
| 00:35:03 |
Everybody wears them |
| 00:35:05 |
How much money |
| 00:35:07 |
I didn't buy them. |
| 00:35:11 |
Fred bought them for me. |
| 00:35:14 |
He wanted to make me feel |
| 00:35:16 |
and so he bought the boots |
| 00:35:23 |
He just wanted me to feel good |
| 00:35:28 |
If he really wants you |
| 00:35:30 |
tell him to use the money |
| 00:35:34 |
and those boots on your feet |
| 00:35:36 |
and help pay |
| 00:35:40 |
because I'm out of money. |
| 00:35:45 |
[door slams] |
| 00:35:59 |
$17, please. |
| 00:36:02 |
Thank you. |
| 00:36:23 |
I've worked here |
| 00:36:25 |
I'm just asking this one favor. |
| 00:36:29 |
Look, you can take the full amount |
| 00:36:35 |
Because I don't have any heat |
| 00:36:42 |
Yeah. |
| 00:36:46 |
Okay. |
| 00:36:49 |
Yeah, yeah. |
| 00:36:51 |
I understand. |
| 00:36:55 |
Damn, it's cold. |
| 00:37:04 |
Is Andy Hardy your son? |
| 00:37:06 |
Well, I have heard something |
| 00:37:10 |
(woman) Grandma always writes |
| 00:37:19 |
(Frances) Isn't this neighborhood |
| 00:37:26 |
Look. |
| 00:37:33 |
Look. |
| 00:37:39 |
It would be fun |
| 00:37:45 |
Your family's not like that? |
| 00:37:47 |
No. |
| 00:37:54 |
Holy shit. |
| 00:37:56 |
What? |
| 00:37:59 |
That's Frank Jones. |
| 00:38:03 |
Do you like him? |
| 00:38:05 |
Everybody around here likes him. |
| 00:38:08 |
Do you like him? |
| 00:38:13 |
I don't know. |
| 00:38:16 |
Then why "holy shit"? |
| 00:38:21 |
Because my brother-in-law, |
| 00:38:24 |
stood for 50 hours |
| 00:38:31 |
that that guy used to own. |
| 00:38:33 |
It was some contest |
| 00:38:37 |
about the idea of a new coach. |
| 00:38:40 |
Did he win? |
| 00:38:43 |
It was between him, a mom, |
| 00:38:48 |
And when he thought |
| 00:38:51 |
he tried to knock |
| 00:38:54 |
got caught, |
| 00:38:57 |
It was on the news. |
| 00:38:58 |
Yeah, he talks about it all the time. |
| 00:39:02 |
He says that if he would have won |
| 00:39:04 |
he could have sold it |
| 00:39:07 |
because of what Frank Jones |
| 00:39:18 |
I hate football. |
| 00:39:20 |
I hate that I don't love it. |
| 00:39:24 |
I don't want to watch or talk about |
| 00:39:32 |
I just want to live ours. |
| 00:39:43 |
Hold this bag. |
| 00:39:45 |
(Jason) |
| 00:39:47 |
We're gonna pay your electric bill. |
| 00:39:52 |
Okay, push when I tell you to, all right? |
| 00:39:56 |
Okay, now. |
| 00:39:59 |
[coins jangle] |
| 00:40:01 |
Voilà. |
| 00:40:03 |
You can empty |
| 00:40:06 |
That's stealing. |
| 00:40:07 |
It's surviving. |
| 00:40:10 |
It's better than sitting |
| 00:40:12 |
Push it. |
| 00:40:13 |
That's how you make money? |
| 00:40:16 |
This and other things. |
| 00:40:19 |
Like what? |
| 00:40:20 |
Push it. |
| 00:40:22 |
[coins jangle] |
| 00:40:24 |
Didn't you make money from singing? |
| 00:40:26 |
[sighs] |
| 00:40:28 |
Look, I was married |
| 00:40:31 |
and my therapist says |
| 00:40:34 |
because my father was one. |
| 00:40:35 |
I never believed it, |
| 00:40:37 |
and he's not alive anymore |
| 00:40:41 |
When you're famous, |
| 00:40:45 |
And my husband took it all. |
| 00:40:48 |
Can't you start singing again? |
| 00:40:50 |
Who I was then and who I am now |
| 00:40:56 |
I'll never sing again. |
| 00:40:59 |
Maybe it was the Nembutal |
| 00:41:02 |
or the electroshock therapy. |
| 00:41:04 |
I don't know. |
| 00:41:08 |
(man) |
| 00:41:09 |
Shit, let's go. |
| 00:41:11 |
[laughter] |
| 00:41:36 |
(Jason) When my neighbor died, |
| 00:41:40 |
And his last wish was |
| 00:41:44 |
poured into the concrete |
| 00:41:48 |
When I die, |
| 00:41:51 |
and I want my ashes |
| 00:41:56 |
far away from the fans. |
| 00:42:07 |
He couldn't do that. |
| 00:42:09 |
He couldn't do what? |
| 00:42:12 |
To blow him back like that, |
| 00:42:13 |
he should have a rifle. |
| 00:42:16 |
It only takes a ten-pound weight |
| 00:42:19 |
to equal the impact |
| 00:42:28 |
My dad's a- |
| 00:42:30 |
my dad was a cop. |
| 00:42:33 |
Is that how he died? |
| 00:42:36 |
In the line of duty? |
| 00:42:39 |
No. |
| 00:42:43 |
He killed himself. |
| 00:42:48 |
That's how I almost died. |
| 00:42:51 |
I caught my husband in bed |
| 00:42:56 |
and, um, I couldn't- |
| 00:43:00 |
I couldn't take it. |
| 00:43:06 |
I scare you. |
| 00:43:09 |
No. |
| 00:43:10 |
Yes, and I'm not gonna |
| 00:43:13 |
because the less you know about me, |
| 00:43:14 |
the less you're gonna hate me |
| 00:43:17 |
In the end of what? |
| 00:43:22 |
When I said that you knew me, |
| 00:43:28 |
It wasn't because I'm a famous singer. |
| 00:43:34 |
It's because we're soul mates. |
| 00:44:16 |
Don't. |
| 00:44:22 |
Do. |
| 00:44:26 |
No. |
| 00:44:33 |
Yes. |
| 00:44:39 |
Please. |
| 00:44:48 |
(Frances) |
| 00:45:33 |
[distant train whistle] |
| 00:45:36 |
(Jason) I've lived in the |
| 00:45:41 |
and every Christmas, |
| 00:45:42 |
the only thing I've ever wanted |
| 00:45:47 |
until now. |
| 00:45:57 |
Oh-ho. |
| 00:45:58 |
(Dana) |
| 00:46:00 |
The Irony. |
| 00:46:01 |
[laughs] |
| 00:46:02 |
I'll trade you me beautiful |
| 00:46:05 |
for your shampoo and soap. |
| 00:46:06 |
(Darryl) Hey, man, I'll give you |
| 00:46:09 |
for your shampoo and soap. |
| 00:46:12 |
I'll take Darryl's deal. |
| 00:46:14 |
Right on. |
| 00:46:17 |
Thank you. |
| 00:46:18 |
Oh-ho. |
| 00:46:20 |
Damn! |
| 00:46:21 |
I hid that there. |
| 00:46:24 |
I hid that there. |
| 00:46:25 |
Whoa, whoa, whoa, |
| 00:46:26 |
That ten bucks is mine. |
| 00:46:27 |
Darryl, you didn't look for it. |
| 00:46:29 |
But it is your turn. |
| 00:46:30 |
[sighs] |
| 00:46:38 |
Oh, shit, a coffee mug. |
| 00:46:41 |
I don't even drink coffee. |
| 00:46:43 |
Hey, Jason, that old guy, |
| 00:46:45 |
Yeah. |
| 00:46:47 |
Trade me that coin purse |
| 00:46:49 |
If you put it that way. |
| 00:46:51 |
Thank you. |
| 00:46:52 |
Deal. |
| 00:46:55 |
All right, dude, cough it up. |
| 00:46:57 |
What, the money? |
| 00:46:58 |
Yeah, what do you think |
| 00:46:59 |
You don't get the money. |
| 00:47:00 |
Fuck that! |
| 00:47:01 |
Sorry. |
| 00:47:02 |
You don't get the money with it. |
| 00:47:03 |
When I traded it, |
| 00:47:05 |
Because you didn't find it. |
| 00:47:06 |
Because he's retarded. |
| 00:47:07 |
You know what? |
| 00:47:08 |
You better watch |
| 00:47:10 |
especially you, Terri. |
| 00:47:11 |
(Dana) You're not getting |
| 00:47:14 |
It's Jason's. |
| 00:47:16 |
All right, Fred, it's your turn. |
| 00:47:22 |
Darryl, I'll trade my turn to you |
| 00:47:24 |
if you give me |
| 00:47:27 |
Look, man, I know you're |
| 00:47:30 |
and you want to make |
| 00:47:31 |
But, dude, I'm not gonna |
| 00:47:33 |
I'm serious. |
| 00:47:36 |
All right. |
| 00:47:37 |
Hell, yeah. |
| 00:47:38 |
Shit, I'll make that trade. |
| 00:47:39 |
You better not cry about it. |
| 00:47:42 |
I'll go for the big box. |
| 00:47:49 |
Tampons, man. |
| 00:47:50 |
What the hell am I gonna do |
| 00:47:52 |
God damn it, |
| 00:47:54 |
and the only thing I liked |
| 00:47:56 |
Oh, I'll take them. |
| 00:47:57 |
I need them anyway. |
| 00:47:58 |
You can have my turn. |
| 00:47:59 |
Yeah? |
| 00:48:05 |
Oh, I kind of got a good feeling |
| 00:48:10 |
Whoa, it's a lottery ticket. |
| 00:48:14 |
(all) |
| 00:48:17 |
(Darryl) |
| 00:48:19 |
Come on, Super Scratch. |
| 00:48:21 |
Come on, baby. |
| 00:48:26 |
$10,000. |
| 00:48:33 |
$10,000. |
| 00:48:35 |
Oh, man, I got a good feeling. |
| 00:48:37 |
Whoa-ho. |
| 00:48:42 |
Oh, my God. |
| 00:48:43 |
Oh, my God. |
| 00:48:44 |
Oh, my God! |
| 00:48:45 |
Oh, my God! |
| 00:48:46 |
I just won $10,000, man. |
| 00:48:48 |
I'm not fucking around. |
| 00:48:49 |
I won $10,000. |
| 00:48:51 |
Holy shit. |
| 00:48:52 |
God damn it! |
| 00:48:53 |
Baby, I won $10,000, man! |
| 00:48:55 |
God damn it, |
| 00:48:58 |
Fuck, yeah, bitch! |
| 00:49:01 |
I don't need your $10, |
| 00:49:03 |
'cause I just won $10,000, man. |
| 00:49:05 |
You know |
| 00:49:06 |
I'm gonna buy a plane ticket. |
| 00:49:07 |
Fuck that; |
| 00:49:09 |
I'm gonna fly down to Arizona, |
| 00:49:11 |
and I'm gonna go down |
| 00:49:13 |
and watch NSU kick ass |
| 00:49:15 |
fucking jacking off, pussy. |
| 00:49:16 |
Wait a minute; let me see it. |
| 00:49:17 |
Fuck you, man. |
| 00:49:19 |
See with your eyes |
| 00:49:22 |
Whoo, read it and weep: |
| 00:49:25 |
Ho-ho, baby, yeah. |
| 00:49:26 |
Fuck yeah, man! |
| 00:49:27 |
I won $10,000! |
| 00:49:29 |
Shit! |
| 00:49:30 |
Okay, okay, fine. |
| 00:49:31 |
How do you collect your money? |
| 00:49:32 |
Huh? |
| 00:49:34 |
I bet you there's like a place |
| 00:49:35 |
Look on the back. |
| 00:49:36 |
It probably says on the back. |
| 00:49:38 |
Oh, shit. |
| 00:49:39 |
Oh, man. |
| 00:49:40 |
Oh, this is awesome. |
| 00:49:42 |
Uh, "The $10,000 prizes |
| 00:49:47 |
What? |
| 00:49:49 |
"Or by mall using a claim form |
| 00:49:52 |
What the fuck? |
| 00:49:54 |
"Please sign and mail |
| 00:49:56 |
to Santa Claus, North Pole. " |
| 00:50:01 |
Fuck. |
| 00:50:02 |
[all laughing] |
| 00:50:06 |
Ha, ha, ha, ha, ha. |
| 00:50:08 |
Ha, ha, ha, ha, ha. |
| 00:50:10 |
You guys are so fucking funny. |
| 00:50:14 |
"All winners are subject |
| 00:50:16 |
Valid only in your dreams. " |
| 00:50:20 |
You're a great family. |
| 00:50:22 |
You're really good people. |
| 00:50:23 |
(Diane) |
| 00:50:24 |
I think you made Darryl |
| 00:50:26 |
[telephone rings] |
| 00:50:27 |
Oh, I'll get it. |
| 00:50:28 |
Oh, no, I got it. |
| 00:50:33 |
Hello? |
| 00:50:36 |
I need to see you. |
| 00:50:37 |
When can I see you? |
| 00:50:40 |
Well, after we open presents, |
| 00:50:42 |
I'm gonna go over to the theater |
| 00:50:45 |
Go now. |
| 00:50:48 |
Frances, we're right in the middle |
| 00:50:52 |
Please, go now. |
| 00:50:53 |
Just- |
| 00:50:56 |
Can't take what? |
| 00:50:59 |
I just- |
| 00:51:03 |
Please go. |
| 00:51:06 |
Okay, I'll leave in five minutes. |
| 00:51:43 |
(Diane) You don't have to |
| 00:51:49 |
And I'll never leave you. |
| 00:51:54 |
But you can leave me. |
| 00:52:34 |
(Gus) |
| 00:52:36 |
Gus? |
| 00:52:37 |
Help! |
| 00:52:39 |
Shut up. |
| 00:52:43 |
Take any fucking thing |
| 00:52:46 |
Jason! |
| 00:52:47 |
I'm right here. |
| 00:52:48 |
I'm right here. |
| 00:52:51 |
Jason! |
| 00:52:55 |
Jason! |
| 00:53:03 |
[sobbing] |
| 00:53:04 |
(Jason) |
| 00:53:07 |
Shut up, shut up! |
| 00:53:10 |
Shut the fuck up. |
| 00:53:15 |
Catharine! |
| 00:53:18 |
Catharine, help! |
| 00:53:26 |
Catharine! |
| 00:53:28 |
Call the police. |
| 00:53:29 |
Lock your door. |
| 00:53:36 |
¶ Grab your coat |
| 00:53:42 |
¶ Leave your worries |
| 00:53:50 |
¶ Just direct your feet |
| 00:53:55 |
¶ Just direct your feet |
| 00:54:00 |
¶ I used to walk in the shade |
| 00:54:08 |
¶ I used to walk in the shade |
| 00:54:15 |
¶ Now I'm not afraid. ¶ |
| 00:54:22 |
¶ This rover crossed over. ¶ |
| 00:54:28 |
¶ If I never had a cent, |
| 00:54:35 |
¶ If I never had a cent, |
| 00:54:42 |
¶ Gold dust at my feet |
| 00:54:49 |
¶ Gold dust at my feet |
| 00:55:03 |
(Jason) |
| 00:55:16 |
At the hospital, I would gather |
| 00:55:24 |
and the loved ones |
| 00:55:29 |
and I would sing. |
| 00:55:34 |
And for a few hours |
| 00:55:36 |
or sometimes |
| 00:55:39 |
they'd remember. |
| 00:55:43 |
And they'd talk to their sons |
| 00:55:48 |
or their spouses |
| 00:55:54 |
like nothing ever went wrong. |
| 00:55:58 |
I don't care if I ever sing |
| 00:56:02 |
I had done some good. |
| 00:56:05 |
You should sing again. |
| 00:56:12 |
I can't. |
| 00:56:17 |
What are those? |
| 00:56:18 |
I need to be calm. |
| 00:56:21 |
I lied to you when I said |
| 00:56:25 |
I'm not even supposed to be here. |
| 00:56:28 |
They just gave me some time off |
| 00:56:32 |
Who gave you some time off? |
| 00:56:33 |
What are you talking about? |
| 00:56:34 |
I'm sorry I lied to you. |
| 00:56:38 |
Do you hate me? |
| 00:56:41 |
No. |
| 00:56:44 |
I would rather kill myself |
| 00:56:53 |
(Burt) |
| 00:56:55 |
You all right? |
| 00:56:57 |
Hey, what's the matter? |
| 00:56:58 |
(George) >Now get out of here, |
| 00:57:01 |
Get out of here. |
| 00:57:02 |
What the sam hill |
| 00:57:05 |
"George"? |
| 00:57:07 |
Burt, do you know me? |
| 00:57:08 |
Know you? |
| 00:57:09 |
You kidding? |
| 00:57:10 |
I've been looking all over town |
| 00:57:13 |
I saw your car plowed |
| 00:57:14 |
and I thought maybe- |
| 00:57:46 |
(Frances) |
| 00:57:48 |
I used to sing in these shows |
| 00:57:51 |
And when I was on the road, |
| 00:57:53 |
I would have a hard time sleeping, |
| 00:57:56 |
so my mother |
| 00:57:59 |
Then I would have |
| 00:58:01 |
so she'd give me these other pills. |
| 00:58:04 |
And after that, |
| 00:58:05 |
pills were the only thing |
| 00:58:12 |
Jason, before you, |
| 00:58:17 |
than I did to the beginning. |
| 00:58:23 |
Now I don't. |
| 00:58:39 |
You say they need you to stay. |
| 00:58:43 |
But I need you to go with me. |
| 00:58:56 |
[distant train whistle] |
| 00:59:07 |
Come on. |
| 00:59:08 |
Get up. |
| 00:59:12 |
I got to go. |
| 00:59:15 |
Get up. |
| 00:59:21 |
I'm gonna sing again. |
| 00:59:25 |
You made me want to sing. |
| 00:59:31 |
[engine revs] |
| 01:00:07 |
Hey, Gus. |
| 01:00:08 |
What are you doing? |
| 01:00:10 |
It's time for the movie. |
| 01:00:13 |
"Popcorn, 7:30. |
| 01:00:14 |
Movie, 8:00." |
| 01:00:20 |
Right. |
| 01:00:24 |
Um, I'm really glad you remembered, |
| 01:00:41 |
[reels clicking softly] |
| 01:00:48 |
(woman) |
| 01:00:51 |
(man) |
| 01:00:52 |
Your whole family? |
| 01:00:54 |
My mother and father |
| 01:00:57 |
were scalped and mutilated. |
| 01:01:00 |
My two sisters, 12 and 14, |
| 01:01:03 |
They were captured. |
| 01:01:04 |
They didn't last long. |
| 01:01:07 |
The Indian women got jealous |
| 01:01:12 |
Maybe my folks wouldn't have |
| 01:01:17 |
I never had the chance to ask them. |
| 01:01:20 |
(man) I suppose you wonder |
| 01:01:24 |
I was educated as a soldier, |
| 01:01:27 |
so I know a fighter knows best |
| 01:01:45 |
[engine revving] |
| 01:01:49 |
[tires screeching] |
| 01:02:07 |
[loud rattling] |
| 01:02:45 |
[man speaking indistinctly] |
| 01:02:49 |
(Jones) |
| 01:02:51 |
a lot of noise, |
| 01:02:54 |
I've looked at all their films, |
| 01:02:57 |
very athletic team, |
| 01:02:59 |
excellent speed, |
| 01:03:01 |
A lot of great athletes on that team. |
| 01:03:03 |
And they, uh, |
| 01:03:06 |
so it should be... |
| 01:03:09 |
[man over radio] |
| 01:03:10 |
And what will the team do |
| 01:03:11 |
[Jones over radio] |
| 01:03:13 |
but we will have a very calm |
| 01:03:16 |
get to bed early, you know. |
| 01:03:20 |
I hope they lose. |
| 01:03:25 |
Hey, I know where this party is tonight. |
| 01:03:29 |
The thing about this party |
| 01:03:34 |
And the thing I'm gonna love |
| 01:03:37 |
is that we're going anyway. |
| 01:03:41 |
You can come if you want. |
| 01:03:44 |
No, that's all right. |
| 01:03:47 |
All right. |
| 01:03:49 |
But you let me know |
| 01:03:51 |
'cause it's gonna be sick. |
| 01:03:58 |
Hey, Andrew. |
| 01:03:59 |
Hmm? |
| 01:04:03 |
I'm leaving. |
| 01:04:04 |
Yeah, me too, in a half hour. |
| 01:04:10 |
No, I mean I'm leaving for good. |
| 01:04:19 |
When? |
| 01:04:22 |
Soon. |
| 01:04:23 |
What about Gus? |
| 01:04:26 |
I got to tell him. |
| 01:05:38 |
[reels clicking softly] |
| 01:05:44 |
I'm sorry. |
| 01:05:46 |
But I don't want to be an emperor. |
| 01:05:48 |
That's not my business. |
| 01:05:50 |
I don't want to rule or conquer anyone. |
| 01:05:52 |
I should like to help everyone, |
| 01:05:54 |
Jew, Gentile, black man, white: |
| 01:05:59 |
Human beings are like that. |
| 01:06:01 |
We want to live by each other's happiness, |
| 01:06:04 |
We don't want to hate |
| 01:06:07 |
In this world |
| 01:06:08 |
and the good Earth is rich |
| 01:06:11 |
The way of life can be free and beautiful. |
| 01:06:15 |
But we have lost the way. |
| 01:06:17 |
Greed has poisoned men's souls, |
| 01:06:19 |
has barricaded |
| 01:06:21 |
It has goose-stepped us |
| 01:06:24 |
We have developed speed, |
| 01:06:28 |
Machinery that gives abundance |
| 01:06:31 |
Our knowledge |
| 01:06:32 |
our cleverness, hard and unkind. |
| 01:06:34 |
We think too much and feel too little. |
| 01:06:37 |
More than machinery, |
| 01:06:40 |
More than cleverness, |
| 01:06:43 |
Without these qualities, |
| 01:06:46 |
and all will be lost. |
| 01:06:55 |
[door slams] |
| 01:07:23 |
[reels clacking] |
| 01:07:57 |
Gus? |
| 01:08:04 |
Hey, Gus, wake up. |
| 01:08:51 |
[sobbing] |
| 01:09:16 |
[engine revs] |
| 01:09:24 |
Are you sure you don't want us |
| 01:09:50 |
[air horns sounding] |
| 01:09:58 |
[people cheering] |
| 01:10:44 |
[over phone] |
| 01:10:46 |
I'm not near my phone right now- |
| 01:10:59 |
[Darryl over phone] |
| 01:11:00 |
You've reached Darryl, |
| 01:11:02 |
You know what to do. |
| 01:11:08 |
Hey, there. |
| 01:11:11 |
How's it going? |
| 01:11:13 |
Fine. |
| 01:11:16 |
What are you doing? |
| 01:11:17 |
You going to a party? |
| 01:11:18 |
Where's the party? |
| 01:11:19 |
What's going on? |
| 01:11:21 |
It's New Year's Eve. |
| 01:11:24 |
No, I'm just trying to get home. |
| 01:11:30 |
Are you sure you're all right? |
| 01:11:31 |
I could- |
| 01:11:37 |
Do you want a ride? |
| 01:11:41 |
Is that what you're doing? |
| 01:11:42 |
You're trying to call somebody |
| 01:11:45 |
Who are you calling? |
| 01:11:48 |
I don't know. |
| 01:11:51 |
Let me give you a ride. |
| 01:11:54 |
Come on. |
| 01:11:55 |
It's better than calling people |
| 01:12:03 |
How about a little music? |
| 01:12:08 |
[phone rings] |
| 01:12:12 |
Hey. |
| 01:12:15 |
What's that? |
| 01:12:18 |
You're kidding me. |
| 01:12:20 |
You're kidding me. |
| 01:12:21 |
That's just great. |
| 01:12:24 |
Holy cow. |
| 01:12:27 |
I'm just about to- |
| 01:12:30 |
I know, I know. |
| 01:12:32 |
Calm down. |
| 01:12:33 |
Okay, okay, okay. |
| 01:12:36 |
I'll meet you there. |
| 01:12:44 |
We had to pay someone $300 |
| 01:12:46 |
so we could have |
| 01:12:49 |
Do you mind if we stop by |
| 01:12:53 |
You see, it worked out for us, |
| 01:12:56 |
And then we can give you |
| 01:13:00 |
10 minutes tops, I promise. |
| 01:13:06 |
Yeah, okay. |
| 01:13:07 |
That's fine. |
| 01:13:15 |
(Judy Garland) |
| 01:13:20 |
(Robbie) Are you sure you |
| 01:13:23 |
No, I'm fine. |
| 01:13:24 |
He should be here any minute. |
| 01:13:28 |
You know, this is still |
| 01:13:29 |
to be the greatest night ever |
| 01:13:34 |
It was the number one album |
| 01:13:37 |
five Grammys. |
| 01:13:39 |
It was ranked number nine |
| 01:13:41 |
which is pretty unbelievable, |
| 01:13:42 |
considering the decade |
| 01:13:45 |
As of 1990, |
| 01:13:50 |
best selling album of all time. |
| 01:13:53 |
And it's never been out of print. |
| 01:13:59 |
What is it? |
| 01:14:00 |
Judy Garland live at Carnegie Hall. |
| 01:14:06 |
Oh, Judy. |
| 01:14:09 |
Judy, Judy, Judy. |
| 01:14:11 |
She was- |
| 01:14:17 |
Eight years old, |
| 01:14:18 |
her mother had her singing |
| 01:14:20 |
Gave her amphetamines |
| 01:14:23 |
downers in the evening |
| 01:14:27 |
Her father was a homosexual, |
| 01:14:32 |
because he'd hit on all the teenage boys |
| 01:14:36 |
Flash-forward to her second |
| 01:14:39 |
director of that movie. |
| 01:14:41 |
She comes home one day |
| 01:14:47 |
runs into the bathroom |
| 01:14:50 |
[sighs] |
| 01:14:51 |
Every little thing would set her off. |
| 01:14:54 |
The drugs probably didn't help. |
| 01:14:57 |
The electroshock therapy |
| 01:15:00 |
She would fall in love with men, |
| 01:15:02 |
telling them |
| 01:15:04 |
only to have affairs with her costars |
| 01:15:07 |
and cheat on every man |
| 01:15:09 |
But there's something about her |
| 01:15:13 |
it's just magic. |
| 01:15:14 |
(Judy Garland) |
| 01:15:23 |
¶ all through the night ¶ |
| 01:15:32 |
¶ I know tomorrow morning ¶ |
| 01:15:38 |
¶ you will say good-bye and amen ¶ |
| 01:16:44 |
[man #1 over TV] |
| 01:16:47 |
NSU 17, Tennessee 17. |
| 01:16:48 |
And there are about 80,000 eyes |
| 01:16:50 |
looking at Frank Jones |
| 01:16:52 |
to come up here, and I think |
| 01:16:55 |
[man #2 over TV] |
| 01:16:57 |
steps up, fires down field. |
| 01:16:59 |
Caught, Sean McNabb, at the 50. |
| 01:17:02 |
And now R.J. Ventimigila |
| 01:17:06 |
(man #1) |
| 01:17:09 |
(man #2) |
| 01:17:10 |
The snap, ball down, kick up. |
| 01:17:13 |
Kick is on the way, |
| 01:17:15 |
[all cheering] |
| 01:17:24 |
[man over TV] |
| 01:17:26 |
and NSU are the Fiesta Bowl champions. |
| 01:17:30 |
(man #1) Wow, NSU, you have |
| 01:17:33 |
in the world right now. |
| 01:17:34 |
(man #2) And you also have |
| 01:17:38 |
I got to tell you, |
| 01:17:42 |
with a perfect season |
| 01:17:45 |
with all the congratulations. |
| 01:17:47 |
(man #1) |
| 01:17:48 |
you're looking at the guy, |
| 01:17:50 |
Frank Jones and his NSU team |
| 01:17:52 |
are now the college football champions |
| 01:17:55 |
(man #2) |
| 01:17:56 |
They're going crazy. |
| 01:17:57 |
They've been waiting |
| 01:18:00 |
(man #1) |
| 01:18:02 |
and this man delivered tonight |
| 01:18:05 |
(man #2) |
| 01:18:07 |
(man #1) The signs- |
| 01:18:09 |
Wow. |
| 01:18:10 |
(man #2) |
| 01:18:12 |
Definitely the man |
| 01:18:14 |
What can you say? |
| 01:18:15 |
It's been a great year, hasn't it? |
| 01:18:17 |
(man #1) |
| 01:18:23 |
and there's his daughter. |
| 01:18:25 |
(man #2) |
| 01:18:28 |
and they're proud. |
| 01:18:29 |
(man #1) |
| 01:18:31 |
they've all just certainly played |
| 01:18:32 |
an integral part |
| 01:18:34 |
and definitely for this entire season. |
| 01:18:36 |
(man #2) |
| 01:18:38 |
Little did we know... |
| 01:20:58 |
"Jason, the brain has enough oxygen |
| 01:21:02 |
"to support full awareness |
| 01:21:06 |
"after the heart is destroyed. |
| 01:21:10 |
"Go for the head. |
| 01:21:14 |
A lifetime full of pain, |
| 01:21:28 |
[man over TV] |
| 01:21:30 |
John, from the capital city. |
| 01:21:31 |
Let's go to Brian Blanford |
| 01:21:33 |
He's at 14th and O Street |
| 01:21:35 |
Brian? |
| 01:21:36 |
Now, this is the scene here |
| 01:21:39 |
a few blocks away |
| 01:21:42 |
from where fans |
| 01:21:43 |
and tried, unsuccessfully, |
| 01:21:46 |
However, they were able to do |
| 01:21:51 |
and some of the artificial turf was burned. |
| 01:21:58 |
(Jason) |
| 01:21:59 |
by the passage of a bullet |
| 01:22:03 |
a permanent cavity. |
| 01:22:06 |
A permanent cavity |
| 01:22:09 |
when shooting someone dangerous. |
| 01:22:13 |
They say the best bullet for the job |
| 01:22:15 |
when trying to incapacitate |
| 01:22:18 |
is the one that's bigger, |
| 01:22:23 |
the one that creates |
| 01:22:27 |
the one that kills faster. |
| 01:22:31 |
What I think what would be worse |
| 01:22:36 |
over... |
| 01:22:40 |
and over... |
| 01:22:44 |
and over... |
| 01:22:47 |
[crowd cheering] |
| 01:22:51 |
A lifetime full of pain. |
| 01:22:55 |
Who needs 10 to 15 seconds more? |
| 01:22:58 |
[gunshot] |
| 01:23:20 |
I hope everyone's here. |
| 01:23:24 |
(Jason) |
| 01:23:27 |
It's laughing with your friend |
| 01:23:32 |
It's the sweat in your palms |
| 01:23:37 |
and the pit in your stomach |
| 01:23:42 |
It's being touched by hands |
| 01:23:48 |
It's the thrill of an escape |
| 01:23:53 |
It's the embarrassment you feel |
| 01:23:58 |
It's helping a friend |
| 01:24:03 |
It's a smile, a joke, a song. |
| 01:24:09 |
It's what someone does |
| 01:24:13 |
It's what someone does |
| 01:24:17 |
It's the thinking of things |
| 01:24:21 |
[gunshot] |
| 01:24:26 |
and the doing of things |
| 01:24:32 |
It's the road ahead |
| 01:24:38 |
It's the first step and the last |
| 01:24:42 |
and every one in between, |
| 01:24:45 |
because they all make up |
| 01:25:01 |
[thoughtful guitar music] |
| 01:25:04 |
¶ ¶ |
| 01:25:42 |
[plucky guitar and harmonica music] |
| 01:25:45 |
¶ ¶ |
| 01:26:14 |
(woman) ¶ Lately, words |
| 01:26:21 |
¶ like your first at bat, |
| 01:26:28 |
¶ And I can't seem to finish |
| 01:26:35 |
¶ a thought progression. ¶ |
| 01:26:38 |
¶ Guess I need not mention |
| 01:26:43 |
¶ I forget everything. ¶ |
| 01:26:47 |
¶ And you can't write it down. ¶ |
| 01:26:51 |
¶ It's no verb or no noun. ¶ |
| 01:26:55 |
¶ It's like a story told |
| 01:27:01 |
¶ or like a seventh sense. ¶ |
| 01:27:05 |
¶ Or is it coincidence? ¶ |
| 01:27:08 |
¶ Then we think we're torn |
| 01:27:15 |
¶ And when we understand |
| 01:27:22 |
¶ And as the days do pass, |
| 01:27:28 |
¶ And I can't swallow it. ¶ |
| 01:27:30 |
¶ It just seems way too big to fit. ¶ |
| 01:27:35 |
¶ And when the darkness come |
| 01:27:41 |
¶ say, "No more in '04." ¶ |
| 01:27:44 |
¶ Be like you're heaven's door. ¶ |
| 01:27:48 |
¶ Thank God for chance meetings. ¶ |
| 01:27:51 |
¶ Chances are our best things. ¶ |
| 01:27:55 |
¶ They're up there with ocean waves |
| 01:28:00 |
¶ and staying up all night |
| 01:28:07 |
¶ and oh, oh, oh, |
| 01:28:13 |
¶ oh, oh, oh, oh. ¶ |
| 01:28:28 |
¶ They're only words. ¶ |
| 01:28:30 |
¶ Just leave them out. ¶ |
| 01:28:34 |
¶ Ain't no cynicism |
| 01:28:42 |
¶ They're only words. ¶ |
| 01:28:43 |
¶ Just leave them out. ¶ |
| 01:28:48 |
¶ Ain't no cynicism |
| 01:28:56 |
¶ They're only words. ¶ |
| 01:28:57 |
¶ Just leave them out. ¶ |
| 01:29:02 |
¶ Ain't no cynicism gonna |
| 01:29:09 |
¶ They're only words. ¶ |
| 01:29:10 |
¶ Just leave them out. ¶ |
| 01:29:14 |
¶ Ah, ah, ah, ah, ah. ¶ |
| 01:29:21 |
¶ Ah, ah, ah. ¶ |
